Dans le contexte de l’obligation de rendre compte chaque année à la Confédération, le Conseil des EPF met en lumière différents aspects du développement du Domaine des EPF. Le rapport de gestion annuel comporte une évaluation critique du Domaine des EPF par le Conseil des EPF et rend compte de l’utilisation qui a été faite de la contribution financière annuelle de la Confédération. Ce rapport, qui se fonde sur les objectifs stratégiques assignés par le Conseil fédéral au Domaine des EPF, est transmis au Conseil fédéral. Néanmoins, il s’adresse également au Parlement et au public intéressé.
