Eesti Elu / Estonian Life No. 20 | May 22, 2020

This newspaper was mailed on Friday, May 22, 2020

Kommentaarid ja arvamused (lk. 5)

Estonian Life English Language Supplement (p. 8–11)

Alates / since 2002 Nr. 20, 2020           Reedel, 22. mail — Friday, May 22

Sajandi sünnipäev – ka eriolukorras

Juubilar Edgar Marten õnnitlejaid tervitamas.

Oleme end ikka harjunud pidama sitkeks, vastupida­ vaks, leidlikuks ja raskusi üle­ tada suutvaks rahvaks. Need eelpool loetletud (ja mitmed loetlemata) iseloomustavad sõnad said kinnitust möödu­ nud pühapäeval, mil 100. elu­ aasta täitus kauaaegsel To­ ­ ronto Eesti Seltsi Täiendus­ koolide õpetajal ja juhatajal, soomepoisil Edgar Martenil. Edgar on olnud loendama­ tutele perekondadele Torontos ja selle lühiümbruses oluliseks inimeseks ja eeskujuks. Just oma tegevuse tõttu täien­ duskoolides, kus puutus kokku mitme põlvkonnaga koolinoor­ test nende vanemate ja vanava­ nemateni. Hea suhtlejana on ta hoidnud niimoodi sidet kooli ja perede vahel, ühtlasi sidudes ja ühendades meid niimoodi kogu­ konnana. Et see on inimestele hinge läinud, näitas 17. mai hommik.

Teeveer Old Kingston Roadil oli tihedalt täis autosid, mis ootasid ­sünnipäevaparaadi algust. Foto: K. Kiilaspea

Foto: K. Kiilaspea

Nimelt selleks päevaks, Edgari sünnipäevaks, olid tema lapsed teatanud, et soovijaid võivad tulla juubilari õnnitlema. Jah, traditsioonilist sünnipäeva­ pidu rikkalikult kaetud pidulaua taga, rohkete šampanjatoostide ja tordisöömisega ning uhkete pidukõnedega sel korral ko­ roonaviirusest tingitud eriolu­ korra tõttu pidada ei saanud, kuid samaväärne, aga isegi eri­ lisem autodeparaad õnnitlejate­ ga sai teoks küll. Kokkulepitud kellaajaks kogunes Toronto ääre­ linna, Old Kingston Road­ ile, Ehatarest ida poole jääva pargi servale muljetavaldav au­ toderivi, mis siis aegamööda Ehatare eest läbi sõitis – tulede vilgutades, signaali andes ja au­ todest juubila­ rile tervitusi hõi­ gates, autodel kaunistuseks sini­ mustvalged lipud, õhupallid, lindid, plakatid õnnesoovidega. Ja Edgar neile kõikidele vastu lehvitamas! Lühikese vaimuliku sisuga sõnavõtu pidas Toronto Baptisti koguduse pastor Jüri Puusaag, põimides kristlike väärtuste esiletoomise kõrvale ka hetki ­ elust ning unustamata mainida Neeme küla, kust Edgat pärit. Tänuks liigutavate sõnade eest ulatas Edgar Jürile käe, mille too ka lahkelt vastu võttis – kuid praeguste eeskirjade koha­ selt jäi tänulik käepigistus süm­ boolseks. Kohalolnud tervitasid juubilari võimsa ,,Ta elagu!“ lauluga ja Edgar tänas omalt poolt kõiki, kes teda meeles ­pidasid. Lisaks paljudele isiklikele (Järgneb lk. 13)

www.eestielu.ca

Postal Agreement No 40013472

Üksiknumbri hind: $4.00

LEP 2021 – 35. Lääneranniku Eesti Päevad – Seattle 16.–18. juuli 2021 Oleme väga elevil ning o­ otame põnevusega kõiki meie koju Seattle’isse, et Teiega jagada Vaikse ookeani loodeosa erakordseid ning hingematvaid paiku ja loodust. Käsi, südameid ning hääli liites saame koos tähistada Eesti kultuuri LEP2021 ürituse raames. Alates 1953. aastast on lääneranniku eestlased saanud kokku, et laulda, tant­ sida ja kohtuda vanade ning uute sõpradega. Lääneran­ni­ku Eesti Päevad või LEP2021 on festival, mis tähistab kõike, mis on Eestiga seotud. Lääneranniku Eesti Liiga (WCEL / EOLL) loodi 1954. aastal. Selle põhieesmärk oli Lääneranniku Eesti päevade ettevalmistamine ja läbiviimine. Läbi aastate on see kasvanud 13 asutavast liikmesorganisatsioo­nist praeguseks 22. Juhatus ja organisatsioon vahetub iga kahe aasta tagant viie suurema lääneranniku asutuskeskuse vahel (Los Angeles, San Fran­ cisco, Portland, Seattle ja Vancouver, BC). Esimene sel­line festival toimus San Fran­ciscos tööpüha nädalavahetusel ja tõi kokku üle 600 osaleja. 2019. aastal andis Portland üle juhtimise Seattle’ile. LEP2021 ajal saab meie koduks Suquamish Clearwater Puhkemaja ja Kasiino. Clear­water asub Agate Passage’i kallastel ning on Seattle’ist vaid lühikese maalilise praamisõidu kaugusel. Praam sõidab üle Puget Sound’i ning viib meid Suquamishi hõimu traditsioo­nilistele maadele. Kaunis keskkond loob festivali ürituste jaoks ainulaadse atmosfääri, alates ametlikest üritustest ning lõpetades erinevate vabaaja tegevustega. Ürituste hulka kuulub Rahvapidu, mis algab lau­ lu- ja tantsupeoga ja jätkub koos publikuga, kes saab kaasa laulda ning jalga keerutada meile kõi­ gile tuntud rahvalaulude saatel. Tegevusi leidub igale ühele, olgu see siis võistlemine spordi­päeval või osavõtt ballist. Võib täiesti juhtuda, et kohapeale on tulemas ratastel saun. Hoia end meie tegemistega kursis ning jälgi uudiseid! JÄTA OMA JÄLG LEP-i tegevusaastate jooksul on ürituse logod mänginud suurt rolli, olles sümboliks igale festivalile individuaalselt. Kolmekümne viies LEP kutsub osalema LOGO kon­kursil, andes võimaluse jätta oma jälg Lääneranniku Eesti Päevade ajalukku. Konkursi võitjat ootav auhind on hea näide eestlaste leidlikkusest, sealhulgas ootab teda pilet LEP2021 festivalile. Eesti ette­võte Click and Grow on võistluse võitjale lahkelt annetanud Smart Garden nutiaia. Auhind sisaldab ka rukkilillekaps­ leid, et saaksid tükikese Eestit oma koju tuua. Rohkem infot ja juhiseid l­eiate ürituse kodulehel – www.lep2021.com/logo-contest. Tähtaeg on pikendatud kuni 28. juunini. Jälgi meie Facebooki ja veebilehte, et viimaste uudiste ning infoga kursis olla. Ootame Teid LEP 2021 – Lääneranniku Eesti Päeva­dele! SEATTLE LEP 2021­ KORRALDUSKOMMITEE info@lep2021.com

LEP 2015 in Whistler.

Foto: Heli Ojamaa

Eelmiste aastate võidulogod.

16

EESTI ELU reedel, 22. mail 2020 — Friday, May 22, 2020

Nr. 20

Tellige EESTI ELU! ÜENV kutsub osalema noorte virtuaalpäevadel

Lõimeleer kutsub lapsi lugema! On alanud registreerimine Lugemistuppa, mis on mõe­ dud üle ilma kõigile eesti las­ tele, et eesti keeles koos luge­ da ja suhelda. Luge­ mistuba on Lõimeleeri e-huviring, mida hakkame regulaarselt korraldama, esialgu püha­päe­ viti. Tahame, et eesti juurtega laste keeleoskus ja kultuu­ ritunnetus areneks, kus iganes üle maailma nad elavad ja meie Lugemistuppa kokku tulevad. Lugemistuba juhendab Kris­ tel Kaljund, PhD, tunnustatud tõlkija, kultuuridevahelise suht­ luse koolitaja ja õppejõud ning kahe lapse ema Saksamaal. Lõimeleer on Eesti MTÜ, kes korraldab väliseesti laste ja noorte suvelaagreid LÕIME­ LEER ning e-huviringe LÕI­ METUBA. Seal õpivad lapsed eesti keelt, pärimuskultuuri ja rahvapäraseid oskusi, saavad sõbraks eesti keele ja kultuuriga ning teiste kodu-Eesti ja väli­Eesti laste ja õpetajate ning kul­ tuuriinimestega – sel aastal tulevad lapsi juhendama jutu­ ­ vestja Piret Päär, spordiluuletaja Contra, tõlkija Kristel Kaljund jpt. MTÜ Lõimeleeri koos­ töö­ partner on Viljandi kultuuriaka­ deemia. MTÜ Lõimeleeri pühapäeval avatav LÕIMETUBA pakub eestikeelseid e-huviringe – Lugemistuba ja Jututuba ning

Kotkajärve Metsaülikool peab pausi Enam kui 50 aastat on Kotka­ järve Metsaülikool toonud kokku eestlasi ligidalt ja kau­ gelt, üle mere, mitmelt mand­ rilt, et pakkuda mitmekülgset programmi Kotkajärve loo­ duses, kuid tänavu on Met­sa­ ülikooli juhatus otsustanud et 2020 a. augustikuu Metsaüli­ kool jääb vahele. Hetkel ei saa ennustada, mil­ lal liikluskeelud, lennukeelud lõpevad ja millal riigipiirid ­avatakse. Praegu tundub, et see

peagi ka Kunstituba. Me ta­hame olla laste jaoks olemas ka siis, kui pole suve ja laagreid ja lapsed on oma kodudes üle ilma laiali. Siis saame kokku Inter­ netis ja seal me siis loome ja loeme ja räägime eesti keeles! Tule Jututuppa! Pühapäeval, 24. mail kell 17.00-18.30 (Eesti aja järgi) toi­ mub LÕIMETOAS esimene Jututuba, juhendavad tuntud jutuvestja Piret Päär ja päri­ ­ musmuusik Kulno Malva, osa­ lemine tasuta – registreerimine avatud. Tule Lugemistuppa! 2020.-2021. õppeaastal ava­ neb Lugemistuba 2.-5. klassi õpilastele ning teine Lugemis­ tuba 6.-9. klassi õpilastele, juhendab Kristel Kaljund, PhD, tunnustatud tõlkija ja kultuuri­ devahelise suhtluse koolitaja. Esimene Lugemistuba toimub pühapäeval, 31. mail kell 17.0018.30 (Eesti aja järgi) ja on ­tasuta – registreerige. Regulaarsed Lugemistoad algavad augusti keskpaigast ja ­ kestavad juunini 2021. Koduleht: www.loimeleer.com/ loimetuba PRIIT-KALEV PARTS LÕIMETUBADE korraldaja MTÜ Lõimeleer Telefon: +372 520 5230 E-post: priit.kalev.parts@gmail.com

niipea ei toimu. Kui piirangud otsa saavad, inimestel on tege­ mist oma olme-elu korda pane­ misega ja nad ei torma lennu­ kitega reisima – isegi mitte MÜsse. Inimeste töörutiinid ja koolid on segatud ja tõenäoliselt puhkuste võtmine oleks kee­ ruline kui üldse võimalik. Järjepidevus on meile tähtis. Sel aastal tuleb midagi uut – interaktiivne Kotkajärve MÜ. ­ Ootame häid ideid! Juhatus peab siiski koosolekuid igas kuus – Skype’i kaudu, seni kui kriis laheneb. Kohtumiseni ­suvel!

2021.

aasta

Hea noor globaalne eestlane! MTÜ Ülemaailmne Eesti Noortevõrgustik (ÜENV) kor­ raldab esimest korda Noorte Virtuaalpäevi, et tuua kokku Eesti juurtega noored kõikjalt maailmast ja teada saada Sinu mõtteid! Kutsume kõiki aktiivseid Eesti juurtega noori vanuses 1430 eluaastat, kes räägivad eesti keelt suhtlustasandil meiega koos arutlema. Soovi korral on võimalus oma mõtteid jagada ka inglise ja vene keeles. Virtuaalpäevadel saad tutvuda teiste huvitavate noortega, rää­ kida kaasa eestlaseks olemise teemadel ja anda oma panus üleilmse eestluse koostöökomis­ joni. See, mida nüüd arutame on tulevikus väga oluline! Virtuaalpäevad toimuvad Zoomi keskkonnas orienteeru­ valt 2-tunniste sessioonidena kahel järjestikusel laupäeval. 30. mail ja 06. juunil algusega kell 17.00 (5 p.l.) Eesti aja ­järgi. Üritusel osalejad saavad endale nimetuse Ülemaailmse Eestluse Noorsaadik 2020 (Glo­ bal Estonian Youth Ambassador 2020), mille allkirjastab koos­ töökomisjoni juht rahvastikumi­ nister Riina Solman. Noorte sisendit ootame järgmis­ tel teemadel: Keeleõpe ja haridus; Eesti kuvand, info ja kommunikat­ sioon; kultuurieksport ja kul­ tuuriseltside koostöö; majan­ duskoostöö ja investeeringud; konsulaarteenused ja rahva­ diplomaatia; noored ja noored täiskasvanud; rahvuskaaslaste usuline teenimine ning tagasi­ pöördumine. Virtuaalpäevade mõtted saade­ takse Eesti valitsuse poolt kor­ raldatud üleilmse eestluse prog­ rammi, millega saad tutvuda: https://www.siseministeerium.ee/et/ eesmark-tegevused/uleilmne-eestlus.

Virtuaalpäevadele saab regis­ treerida kuni 05.06.2020 aadressil http://bit.ly/virtuaal­ paevad. Küsimuste puhul kirjutage julgelt eesti, inglise, või vene keeles aadressile noored@ globalestonian.com Kohtumiseni Virtuaalpäeva­ del! MTÜ Ülemaailmse Eesti Noortevõr­ gustiku juhatus TUULI-EMILY LIIVAT – Soome JUKU (JOSH) GOLD – Kanada MARTIN TIKK – Eesti KARL HERBERT GRABBI – Ameerika Ühendriigid NORA SÖÖT – Rootsi VALERA KRINBERG – Venemaa

Vaata Kungla ja Kilplaste esinemisi veebis

Toronto eesti rahvatantsijaterühm Kungla ja Vancouveri Kilplased on oma erinevates kohtades toimunud esinemistest kokku sead­ nud videod, mida saab vaadata You Tube’i kanalil. Kungla tant­ sude link on leitav: https://youtu.be/gwadL92_4uI ning Kilplaste oma: https://youtu.be/TI7aBXNlQGY. Kuni päris esinemised pole lubatud – elage meie oma tantsunoortele kaasa interneti vahen­ dusel. Foto: P. Põldre

S P ORT

Tokyo olümpia võib ära jääda Rahvusvahelise Olümpia­ komitee (ROK) juht Thomas Bach andis märku, et kui Tokyo olümpiamänge ei peaks olema võimalik pidada ka järgmise aasta suvel, siis neid ei toimugi. Märtsis võtsid ROK ja Jaapani valitsus vastu otsuse lükata Tokyo olümpiamängud täpselt aasta võrra edasi. Peale seda on Jaapani peaminister öelnud, et kui koroonaviiruse levik ei vähene ja seda ei saada kontrolli alla, siis mitme spor­ dialaga suuri üritusi ei toimu Jaapanis ka 2021. aastal. Olüm­ piat võõrustavas riigis on diag­ noositud 17 100 koroonaviiru­ sesse nakatunut, kellest on ­surnud 797. (ERR/EE)

Sel aastal saab Harju tänav viljapõllu Eelmisel aastal oli suur uudis Harju tänavale rajatud kartu­ lipõld. Sel aastal on kartulite asemel tärkamas odraoras. Ettevõtja Heino Viik, kellele Harju tänava 30 kinnistu kuu­ lub, on aastaid vastuolus Tallin­ naga talle kuuluva üle. Tüli linnaga tuleneb sellest, et omanik pole oma kinnistule saanud midagi ehitada juba kauem kui 10 aastat, sest Tallinna linnavalitsus seda tal teha ei luba. Kuna linnavalit­ susega aastate jooksul kokku­ leppele pole jõutud, siis otsus­ taski ta protesti märgiks oma kinnistule eemise aasta kevadel põllu rajada. (ÄL/EE)

Eesti Elu teade Eesti Elu kontor Tartu College’i hoones ei ole praegu külasta­ jatele avatud. Palun kasutage lehe kontoriga suhtlemiseks te­le­ foni: 416-733-4550 või emaili: eetalitus@eestielu.ca Pakume praegusel keeru­lisel ajal kõigile soovijaile Eesti Elu digilehte üheks kuuks tasuta. Selleks saatke e-kiri eetalitus@ eestielu.ca või digi@eestielu.ca, et korraldada Teil lehele juurde­pääs. EESTI ELU TOIMETUS

Tartu College’i teade Seoses vajadusega piirata COVID-19 viiruse levikut otsustas Tartu College’i nõu­kogu, et Tartu College’i G-korrus (seal asu­ vad saal, korporatsioonide toad ning raamatukogu) on publiku­ le suletud alates 14. märtsist kuni järgmise teateni. Seal toimu­ ma pidanud üritused on tühistatud või edasi lükatud.