Issuu

This newspaper was mailed on Friday, March 20, 2020

Kommentaarid ja arvamused (lk. 5)

Estonian Life English Language Supplement (p. 8–11)

Alates / since 2002 Nr. 11, 2020 Reedel, 20. märtsil — Friday, March 20

www.eestielu.ca

Kevad on jõudnud!

Postal Agreement No 40013472

Üksiknumbri hind: $4.00

Vabatahtlikud, kellel võimalus praeguses olukorras abiks olla meie kogukonna abivajavatele liikmetele – palun teatage endast! Eestlaste Kesknõukogu Kanadas koos Eesti Sihtkapitaliga Kanadas, Toronto Baptisti-, Toronto Peetri, Vancouveri Peetri ja Hamiltoni Esimese Ev. Lut. Usu kogudustega ning Hamiltoni, Montreali, Ottawa, Toronto ja Vancouveri Eesti Seltsidega, paluvad endast teada anda neil kogukonna liikmetel, kes soovivad vabatahtlikult aidata meie kogukonna eakaid ja neid, kes tervise tõttu vajavad abi toidu või ravimite varumisega praegusel COVID-19 viiruse karantiini ajal. Terviseprobleemidega isikutel soovitatakse vältida avalikke ruume, sealhulgas poode. Seetõttu otsime kõigis meie kogukondades üle Kanada vabatahtlikke, kes aitaksid abivajajatele eluks vajalikke tarbeid ja ravimeid toimetada, sh retseptiravimid ja muud kriitilised tarbed, Oma nime lisamiseks vabatahtlike nimekirja kasutage e-posti: estoniancentralcouncil@gmail.com

Kui sa oled eakas või keegi, kes vajab abi igapäevaste eluks vajalike tarvetega või retseptiravimitega, palun helista: pastor Jüri Puusaag 647-822-4148 (Toronto)

Henrik Visnapuu 1919. a lehekuul tuntuks saanud ,,See aasta tuleb kevad teisiti….“ on sel kevadel tõesti tõeks saanud. Ainult et hoopis teistsugusel põhjusel kui see, mis Visnapuud omal ajal luuletuses ,,Kolmas kiri Ingile“ niimoodi hõiskama pani. Kevad aga maailmas toimuvast ei hooli ka siis, kui oleme kõik mures maailmas leviva koroonaviiruse ja selle tagajärgede üle – ta tuleb siiski ja kõigele vaatamata ning sel aastal jõudis ta siia kohale juba 19. märtsil kell 23.50 (kõige varasem kevade algus viimase 124 aasta jooksul!)

pastor Mart Salumäe 647-273-5858 (Toronto/Hamilton) Peetri kirik – Vancouver 604-263-1802 (Vancouver) Grete Mugu 514-294-5109 (Montreal) Paul Läänemets, EKN 613-505-9777 (Ottawa) Estonian Foundation 416-465-5600 (Toronto) COVID-19 leviku tõkestamiseks on Kanada tervishoiuametid kõigil kolmel valitsustasandil soovitanud: • ole kodus ja isoleeri ennast teistest inimestest (välja arvatud arstiabi leidmiseks) • kui peate kodust lahkuma, kandke maski või katke suu ja nina filtreeriva materjaliga ning hoidke teistest kahe meetri kaugusele

Kanada meetmed koroonaviiruse leviku tõkestamisel

• vältige haiglates ja pikaajalise hoolduse keskustes viibivate inimeste, eriti eakamate ja kroonilisi haigusi põdevate või nõrgema immuunsussüsteemiga inimeste külastamist

Kanada peaminister Justin Trudeau, kes praegu on kodu ses isolatsioonis, tegi neljapäeva hommikul juba teise pöördumise sel nädalal seoses erakorralise olukorraga, mis on tekkinud seoses koroonaviiruse COVID-19 levikuga maailmas ja meetmetega selle tõkestamiseks Kanadas. Trudeau kinnitas, et valitsus ja parlament suhtuvad olukorda väga tõsiselt ja teevad kõik en dast oleneva, et viiruse levikut tõkestada ning olukorda riigis hoida kontrolli all ja pakkudes

• katke köha ja aevastamise ajal suu ja nina käevarrega

Justin Trudeau.

Foto: PMO

igakülgset abi, et ettevõtetel ja eraisikutel aidata majanduskah jusid maandada. Samas ütles peaminister, et välja töötatud erakorralised abinõud olukorra leevendamiseks võivad kehtima jääda nädalateks kui mitte kuudeks. Arvestades tervishoiuamet nike nõuannetega on riigis tar vitusele võetud erakorralised abinõud – riigipiiride sulgemine ja kaupluste ning meelelahutu sasutuste sulgemine, kaugtöö ja kodu-/distantsõppe kasutamine, jm, mis võivad kesta kauem esi algu plaanitust. Ta kinnitas, et valitsus võtab kasutusele eri meetmed, et leevendada majan duslikesse raskustesse sattunud ettevõtteid ja erinevates vanuse gruppides eraisikuid. Eraldi tähelepanu pööratakse vanemale elanike vanusegrupile ja põlisrahvastele, kes kuuluvad suuremasse riskigruppi. Neljapäevaks oli Kanadas kinnitatud enam kui 800 COVID-19viiruse- ja sellega (Järgneb lk. 3)

• vältige külalisi teie kodus

• poe külastamise asemel tellige igapäevaks vajalikud tarbed kojutoomisega; koju tellitud igapäevaeluks vajalikud tarbed tuleb jätta ukse taha, tagades vajalik kahemeetrine turvaline kaugus teistest inimestest.

Eestis kuulutati välja eriolukord Vabariigi Valitsus kuulutas neljapäeval, 12. märtsil välja eriolukorra seoses COVID-19 haigust põhjustava koroona viiruse pandeemilise levikuga maailmas ja sellest tingitud massilise nakatumise ohuga Eestis. Eriolukord kuulutati välja, et tõkestada viiruse levikut. Valit sus otsustas keelata avalikud kogunemised ja viia koolid kaugõppele, kehtestas sanitaar kontrolli piiridel ja sulges kultuuri asutused 1. maini. Eri olukord võimaldab kasutada hädaolukorra juhtimiskorraldust. Eriolukorra lahendamiseks moo dustati valitsuskomis

jon, mida juhib peaminister. Eriolukord kehtib selle aasta 1. maini k.a., kui Vabariigi Valitsus ei otsusta teisiti. Nii on alates käesoleva nä dala algusest, 16. märtsist sule tud kõikide koolide, noorte keskuste ja huvikoolide hooned õppetööks ning haridusasutused lähevad üle distantsõppele. Tea dus- ja arendustegevus ülikoo lides ja teadusasutustes jätkub. Lasteaedade ja lastehoiu lah tioleku ja töökorralduse otsus tab kohalik omavalitsus või muu lasteasutuse pidaja. Kuni 1. maini on keelatud kõik avalikud kogunemised, ka ööklubid, suletud on teatrid,

muuseumid ja kinod, ära jäävad spordi- ja liikumisüritused ning etendused, kontserdid ja kon verentsid on keelatud. Raama tukogud on avatud vaid piiratud ulatuses. Keelatud on külastused hoo lekandeasutustes ja haiglates (Järgneb lk. 3)

Peaminister Jüri Ratas.

EESTI ELU reedel, 20. märtsil 2020 — Friday, March 20, 2020

Nr. 11

Tellige EESTI ELU! Sündmuste kalender Praegusel ajal on Ontario Terviseamet soovitanud, et vanadekodud ja hooldekodud lubaksid külastajaid ainult hädavajalikel põhjustel. Ministeerium määratleb oluliseks või hädavajalikuks külastajaks vaid neid isikuid, kellel on Ehatares resideeruv elanik, kes on väga haige või vajab palliatiivset hooldust. Kõiki teisi külastajaid ei lubata visiidile enne, kuni Ontario Terviseameti juhised on muutunud. Ette vaatusabinõuna oma elanikele tervisehoiuks ja arvestades viiruse leviku suurenenud riskiga meie elanike vanusegrupile, jätkame kõigi tööliste ja oluliste külastajate aktiivset läbivaatust Ehataresse sisenemisel. Palume kõigil, kellel pole otsest vajadust Ehataret isiklikult külastada, hoida oma pereliikmete, tuttavate ja lähedastega Ehatares ühendust telefoni või teiste tehnoloogiliste vahendite abil. Me paneme ekstra rõhku elanike tubade puhastamisele ja eriti järgime kõrgemaid meetmeid puhastada käepidemeid, ukselinke, lifti nuppe, jne. Me oleme suurendanud oma desinfitseerimise vahendeid oma elanikele ja töölistele. Me vaatame läbi ja vajadusel muudame kõiki oma tavalisi protse duure, et tagada parim võimalik tervisekaitse nii elanikele kui tööliskonnale. Me mõistame, et antud juhised võivad tekitada muret ja ebamugavust, kuid loodame teie kannatlikkusele ja mõistmisele antud olukorras. Me rakendame ülaltoodud meetmeid Ontario Terviseameti poolt antud direktiivide kohaselt ja Ehatare elanike kaitseks. Sellega jätkame tööd kõigi haiguste leviku riski võimaluste ärahoidmiseks nii oma hinnatud elanikele hulgas kui ka töötajate turvalisuse eesmärgil. Vajadusel rohkem informatsiooni telefonil 416-284-0828 või eposti aadressil info@ehatare.ca. EHATARE JUHATUS

Metsatöllu kontserttuur Ameerikas jääb ära – toimub on-line kontsert Metsatöll teatab, et bändi varem välja kuulutatud kontserttuur aprillikuus USAs ja Kanadas jääb praegu maailmas leviva COVID-19 viiruse leviku tõttu ära. Metsatöll aga pakub koos töös RGB-ga reede öösel vastu laupäeva tasuta virtuaalkontserdi, mis on üle maailma jälgi tav voogedastuse kaudu Metsa töllu meediakanalitel: https://www.facebook.com/ Metsatoll/ h t t p s : / / w w w. y o u t u b e . c o m / MetsatollOfficial

Tõnis Noevere (Metsatöllu trummar): ,,Kui RGB poole pöördusime, et kas sellist asja saaks teha, siis võeti kohe härjal sarvist ja pandi paari päevaga püsti selline set-up, et me saame anda ka visuaalselt väga vinge kontserdi. Me oleme isegi üllatunud, kuidas RGB kutid olid kohe teemas ja mõtlesid kaasa ja hakkasid tegutsema. See stuudio jääb nüüd mõneks ajaks püsti ja kuuldavasti hak kab seal ka nii mõndagi muud toimuma, aga meie saame olla esimesed, kes seal kontserdi

• TROND OVE TØLLEFSENI LOENG Tartu College’is ,,LIBE RATION OR SALVATION?“ rannarootsi talupoegade ajaloost Vormsi saarel toimub virtuaalselt 1. aprillil kl 7 õ. Lähem info järgneb. • Teisip., 31. märts NÄITUSE ,,MINU TARTU“ (Tartu College’i 50. aastapäeva puhul) MATER JALIDE ESITAMISE TÄHTAEG. • Laup., 4. aprillil kl 10 h Toronto Eesti Seltsi LASTEAIA MOE NÄITUS Eesti Majas. – JÄÄB ÄRA • Pühap., 26. aprillil kl 11 h –3 pl AKEN 30. SINI-MUST-VALGE RAHVAPIDU Eesti Majas. Eesti aineliste annetuste vastuvõtmine 18. apr. kl 9.30–1, 21. apr. kl 2–8, 23. apr. kl 2–8; küpsetiste vastuvõtmine 25. apr. kl 1–5, 26. apr. kl 10. EDASI LÜKATUD • Külastage Toronto Estonian Virtual Art Gallery’d aadressil www.tevag.ca.

annavad.“ Koos Metsatöllu muusiku tega töötavad voogedastatava kontserdi toimumise nimel Met satöllu tehniline meeskond: Keijo Koppel, Leho Säde ja Ringo Muhhin. Samuti püroteh niline meeskond, video-operaa torid, voogedastuse spetsialistid. Metsatöll on: KuriRaivo – bass kitarr, laul Tõnis – trummid, laul Markus – laul, kitarrid Lauri – laul, torupill, viled, kandled, ängipill, akustiline kitarr, muud rahvapillid Tasuta kontsertülekanne toimub reedel vastu laupäeva kell 1 öösel Eesti aja järgi. Kogu kontsertvaadend on kogu maailmas jälgitav tasuta. Kes aga soovib ansamblit ja tehnilist meeskonda toetada, et ka edaspidi oleks võimalus head muusikat nautida, siis saab endale taskupärase piletihinna kanda toetusena PayPal kontole: pood@metsatoll.ee: https://www.paypal.com/ Või malus on kanda oma toetus ka Metsatöllu pangakontole: EE48 1010220078881018, OÜ Mul donn ja Viisud. Kogu saadud toetus jaotatakse härrasmeheli kult ja ausalt kõigi kontserdi heaks töötanud inimeste vahel.

Teade 24. märtsiks k.a. Torontos välja kuulutatud märtsi küüditatute mälestusõhtu Eesti Majas jääb ära seo ses ettevaatusabinõudega koroonaviirusesse nakatu mise leviku tõkestamisel.

Eesti Maja teade A/S Eesti Maja Torontos juhatus tea tab, et linnas leviva koroonaviiruse tõ kes tamise meetmena on Eesti Maja ajutiselt publikule suletud. Piirang kestab esialgu 17. märtsist kuni 11. aprillini 2020. Eesti Majas asuvad Northern Birch Credit Union pangaja Heinsoo Insurance’i kontorid on avatud, lähemaks infor matsiooniks palutakse pöörduda vastavate kontorite poole. Eesti Majja pääsemiseks on avatud hoone põhjakülje uk sed, kust pääseb ka lifti. Rohkem jooksvat infot veebilehel www.estohouse.com ja Eesti Maja sotsiaalmeediakanalites.

Tartu College’i teade Seoses vajadusega piirata COVID-19 viiruse levikut otsus tas Tartu College’i nõukogu, et Tartu College’i G-korrus (seal asuvad saal, korporatsioonide toad ning raamatukogu) on publikule suletud alates 14. märtsist kuni vähemalt 5. aprillini 2020. Sel ajavahemikul seal toimuma pidanud üri tused on tühistatud või edasi lükatud.

Eesti Elu teade Eesti Elu palub oma klienti del võimalusel vältida Tartu College’i hoones asuva Eesti Elu kontori isiklikku külasta mist. Palun kasutage lehe kontoriga suhtlemiseks telefoni: 416-733-4550 või emaili: eetalitus@eestielu.ca EESTI ELU TOIMETUS