PRESIDENTE
Arturo Pellerano
INTRO
BU E NA VIDA
GE NTE
6 Agenda de agosto
22 Diez razones para empezar a correr
32 Juan de Dios Valentín
VICEPRESIDENTE
TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUBDIRECTORA Inés Aizpún GERENTE DE PRODUCCIÓN
Elius Gómez
GERENTE DE CIRCULACIÓN
Rafael Oviedo
Esta revista circula de forma gratuita con Diario Libre. www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos Tel. 809 476 7200 Síguenos en
ft4
8 Novedades
DE Diario Libre | 6 DE AGOSTO DE 2016 | SANTO DOMINGO | N. 516
Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta
Verano Deportivo Con espíritu olímpico ANNA KENDRICK ROMPE LAS NORMAS DE HOLLYWOOD TENDENCIAS BELLEZA A TODO COLOR
¡ACTÍVATE! TODO ES POSIBLE BAJO EL AGUA
#516
10 De tú a tú Miriam Calzada
24 Todo es posible bajo el agua Con el Aqua Zumba, Aquatic Bike y Aqua Pole Dance
26 Activa tu salud con estos gadgets
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas
Los 8 juguetes más hot del momento
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Karla Hernandez, Erwin Villanueva, Nazaret Espinal, Maria del Pilar Menéndez y Glenys González
30 Hoy comemos con...
Gaspar Fuster, chef de Upstairs
COLABORADORES
Diego Sosa y Freddy Ginebra EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garísoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli, Dalia Alcántara FOTOGRAFÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites
E N PORTADA /1 8
Anna Kendrick “No soy para nada cool”
COORDINADORA WEB
Glenys González
TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel de los Santos, Irving Cleto
FIRMAS
ILUSTRACIÓN
Ramón Sandoval
2 E STI LOS 6 Agosto 201 6
Vivir la pasión de viajar
Carolina Leiva explica todo sobre el running
4 / Economía personal Por Diego Sosa 40 / Celebrando la vida Por Freddy Ginebra
34 Bacardí Dominicana y Elías Distribución Suave como la seda
35 Reid & Compañía, S.A. Años que no pesan
INTRO
ECONOMÍA PERSONAL DIEGO SOSA
5 peligrosos dogmas de compra de la clase media
Al comprar estamos intercambiando nuestro trabajo por objetos o servicios. El dinero puede llevarnos a una mejor calidad de vida, ya sea de inmediato o a partir de un momento dado. La clase media se caracteriza por generar ingresos que le acomodan la vida, pero reduciendo las posibilidades de pasar con mayor rapidez a una clase más holgada.
Consultor, coach, conferencista y escritor dominican o. dsosa@estilos-dl.com www.diegososa.info / facebook/dasosa
4 E STI LOS 6 Agosto 201 6
Algunas compras logran mover nuestro cerebro y sentir que subimos de estatus. Los vendedores nos hipnotizan mostrándonos la ventaja de exponer a los demás un vertiginoso ‘progreso’… y decidimos adelantar el futuro: compramos con dinero que aún no nos pertenece (préstamos). Hay adquisiciones típicas que comprometen nuestro futuro, veamos algunos ejemplos a continuación: l Vehículos pagados a más de 3 años. Lo ideal al adquirir un vehículo sería no buscar dinero prestado. Lamentablemente no todos deciden a tiempo el momento de cambiar su nave. El monto de los intereses se acrecienta proporcionalmente con la cantidad de meses del préstamo. De tomar el dinero de otros para acomodar nuestro transporte sería ideal no pasar de 3 años; de lo contrario, estaríamos pagando demasiado por el bien, convirtiéndolo en un lujo. La ecuación correcta la encontramos bajando el monto del préstamo o llevando más efectivo para la operación. Si necesita más tiempo para pagar está comprando un lujo, lo que llamo un caballo de paso fino para diversión. l Tecnología de última generación. Casi ningún equipo es tan viejo que no cubra las necesidades que tenemos. La última generación solo nos lleva a cubrir necesidades de apariencia, o sea, buscamos el reconocimiento de los demás. Que nuestro alrededor piense que somos triunfadores al mostrar el éxito. Muchos se endeudan para adquirir los equipos, otros toman planes de comunicación que pagan en cuotas el valor del equipo, mientras algunos ahorran durante meses para conseguir lo deseado. l Accesorios de lujo. Vestimenta y prendas suelen ser parte de la competencia. La aparición de las redes sociales agravó la situación; ahora es más fácil ver quién repite su atuendo. Mostrar la capacidad de siempre estar a la moda o de tener dinero (aunque sea maltratando su tarjeta de crédito o imagen crediticia) suele traer consecuencias negativas. Al mirar el armario
hemos gastado mucho y aún no tenemos “nada que ponernos”. l Salidas frecuentes o suntuosas. La clase media ha sido movida a la necesidad de ver y ser visto, o sea, mostrarse en público. Los restaurantes y bares de moda son más importantes que los que brindan buena comida o un acogedor ambiente. Estar en el medio, mostrarnos… puede traernos algo, no sabemos con seguridad si es una pareja, un mejor empleo o qué, lo que sí sabemos es que dejamos mucho dinero en ellos. l Vacaciones a crédito. Salir a vacacionar es más que importante. La clase del centro tiene la posibilidad de ir un poco más lejos y por más tiempo. No es necesario visitar un familiar en otra ciudad, podemos pagar hoteles. Mi recomendación es guardar mensualmente la cantidad que decidió pagar de cuota si toma un préstamo y retrasar la salida un año. Estos gastos han pasado a convertir los potenciales ricos en eternos clase media o futuros pobres. La idea es que todo el dinero no gastado lo convierta en capital y lo invierta, como explico en mi libro Arco Iris Financiero, así los intereses generados le ayudarán a disfrutar más en el mediano plazo. SHUTTERSTOCK
Frase de la semana. “Gastar ahora tomando crédito es dejar de adquirir luego por pagar intereses”
INTRO
AGENDA /AGOSTO 7
Música Entre dos
18
Feria Fusión cultural
Los cantantes Pamel y Sergio Echenique se unen para ofrecer a sus fanáticos una noche en concierto con lo mejor de su música.
La Feria Nacional de proyectos culturales que inició en el día 4 finaliza mañana. Todavía hay tiempo para disfrutar de la música, la gastronomía, artes plásticas y el teatro.
Hard Rock Café, Santo Domingo. Uepa Tickets. Entrada: RD$850.
Palacio de Bellas Artes, hasta las 10:00 p.m. Av. Máximo Gómez, Santo Domingo.
26
Galería 360. Del jueves 18 al domingo 4 de septiembre. 6 E STI LOS 6 Agosto 201 6
Festival Life in Color Kingdom
Ron Barceló, en su constante búsqueda por brindar a sus seguidores los mejores espectáculos trae al país el evento de pintura más grande del mundo de la mano de Pav Events. Un festival único en su clase diseñado para soñadores y almas jóvenes que promete ser inolvidable en todos los sentidos. Marina de Sansoucí, 9:00 p.m. Taquillas en www.tuboleta.com.do
15
El reguetonero boricua regresa al país con su gira “The Fenix Tour 2016”.
El Festival Internacional de Jazz Restauración llega con su segunda versión repleta de presentaciones nacionales e internacionales.
Música Nicky Jam
Palacio de los Deportes, Santo Domingo.Ticket Express. Entradas RD$1,900 a RD$2,200.
Música Jazz
Fortaleza Ozama. 6:30 p.m. Entrada libre.
27
Exhibición Pasión por las motocicletas
Para el disfrute de toda la familia y por cuarto año consecutivo, el club de motocicletas Nativos MC hará una exhibición de modelos, estilos y personalizaciones en diferentes marcas de motos y choppers.
13
Música Lilly Goodman
La cantautora dominicana tiene una “Sinfonía para el cielo”, en compañía de la Orquesta Filarmónica de Santo Domingo. Teatro Nacional, Santo Domingo. Ticket Express. RD$2,300 y RD$4,200.
28
Concierto Romeo Santos
El exponente de la bachata regresa al país como parte de su gira mundial “Fórmula Vol II”. Hard Rock Hotel, Punta Cana. Ticket Express. De RD$3,200 a RD$25,000.
I NTRO
NOVEDADES MÁS ALLÁ DE LA TV
Con la nueva app “Discovery K!ds Play” de Tricom los niños podrán vivir intensamente la experiencia de su canal favorito, donde los juegos y episodios de las series más populares estarán disponibles para todo tipo de dispositivos y pantallas. Disponible para Android e iOS.
¿Mascando refresco?
Red Rock presenta su nuevo sabor Chicle, que ofrece en cada trago la sensación más dulce y pegajosa del verano. Una experiencia única que no querrás dejar de probar. Instagram: @redrockdo
8 E STI LOS 6 Agosto 201 6
Ojos y mejillas fabulosos
Laboratorios Capilo ha incluido dos armas secretas para este verano en su portafolio: máscaras y blush. Las primeras son a prueba de agua y de larga duración; el segundo adaptable a cada tipo de piel con tonalidades dulces y femeninas. www.capilo.com.do
HOSPEDADOS EN LA HISTORIA. La número 8 de la calle Duarte en la zona colonial le pertenece a un pequeño hotel boutique de 11 habitaciones. El Beaterio carga una historia fascinante: allí se alojaron las primeras beatas de América, incluidas Sor Leonor de Ovando y Elvira de Mendoza. http://elbeaterio.fr
Crece la belleza en RD
LA ARTESANÍA SE MUDA AL CENTRO DE LA CIUDAD. LA SEGUNDA TIENDA DE LA ALPARGATERÍA Y CASA ALFARERA SANTO DOMINGO ABRIÓ SUS PUERTAS EN PIANTINI, UBICADA EN LA CALLE AGUSTÍN LARA # 9 Y HA SIDO CREADO PARA OFRECER SUS PRODUCTOS ARTESANALES (CERÁMICA Y ALPARGATAS) EN EL CENTRO URBANO DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO.
www.laalpargateria.com.do
ELEGANTE TECNOLOGÍA
Huawei se une a Swarovski para crear dos versiones del Huawei Watch: Jewel, con correa italiana en color zafiro y 68 zircones salpicados sobre una máscara bañada en oro rosa; y Elegant, con correa en blanco perla, pero sin otros elementos adicionales. Instagram: @huaweiconsumerrd
Make Up Store es una línea de cosméticos hipoalergénicos que llega a RD -Agora Mall- para ampliar el mercado de la belleza con más de 1,000 tonos entre sus más de 100 productos como delineadores, bases, labiales, sombras o iluminadores. Instagram: @makeupstore_dr
I NTRO
DE TÚ A TÚ Miriam Calzada
Haces un llamado en favor de la sostenibilidad medioambiental por medio de tus fotografías en tu libro “Pacto con las Aguas”. ¿Cuál fue la motivación detrás de todo eso? Hice ese primer ensayo en “Pacto con la Tierra” en el año 2006, y para entonces ya tenía 6 años viajando por el país. En todos estos recorridos siempre había un común denominador que se me presentaba, los ríos. Amanecí y acampé al lado de muchos, pero hubo uno en específico que me impresionó, el río Malo, en Los Ramones, y allí encontré la respuesta. Hice una lista de los ríos del país, aprendí a hacer mapas con mi equipo, y una cosa fue llevando a la otra. ¿Cómo ves la situación de las cuencas hidrográficas del país? ¿Qué tanto se necesita corregir? Pude observar que estamos lastimando mucho nuestros ríos, y la pena es que, aunque ahora saldrá la ley del agua, aun así están otorgando permisos arbitrariamente para que saquen los materiales de sus laderas. Es una lástima presenciar cómo todavía echan desechos químicos en los ríos o cómo no hay control de los fertilizantes en estas áreas. Hay también basura y animales muertos pero sobre todas las cosas, en los últimos dos años se han perdido muchos bosques por la deforestación.
La fotógrafa realizó una travesía por los ríos del país, y su lente pudo retratar la majestuosidad de nuestros recursos hidrográficos de una manera que quita el aliento. ¿El resultado? Un verdadero pacto con las aguas.
1 0 E STI LOS 6 Agosto 201 6
¿Cómo puede aportar tu libro a la causa? Mi protesta la presento de una forma positiva, enseñando lo mucho que tenemos, porque quisiera hacer énfasis en que el hombre está destruyendo los ríos pero con otra clase de discurso. Protegemos algo si lo conocemos, y al ver estas imágenes el público puede amar los recursos naturales. ¿Qué descubriste en tu travesía por el país? Cada viaje es una aventura, por la gente que uno conoce, la personalidad del campesino, la forma en que da las direcciones. Me gusta muchísimo El Recodo, en Padre de las Casas, conformado mayormente por mujeres. También es bellísimo cuando se juntan dos o tres ríos, y uno se nutre del otro; por el ejemplo, el Río Yuna, que viene de
Bonao, riega los arrozales y desprende una energía que no puede pasar desapercibida. ¿Cuál fue el proceso de selección de estos lugares? Me junté con gente conocedora del país. A veces a mi estudio llaman y sugieren sitios, pero lo hicimos por importancia, aunque hubo muchos que se quedaron fuera. ¡Son tantos! En el libro hemos documentado 41 ríos, pero tenía una lista de 40 más. ¿Alguna anécdota que quedará en tu memoria? Una vez se nos cayó una de las mulas por un hoyo. Nos dio mucho trabajo sacarla, pero al final tuvimos éxito. ¿Planeas involucrar tu arte en otras causas medioambientales? Sigo documentando los ríos, también estoy trabajando en un proyecto sobre la mujer dominicana y otro sobre las nubes. ¿Qué iniciativas o medidas puede tomar el ciudadano común para unirse a la causa y hacer su aporte? Que no seamos tan ajenos. Todo el mundo está encerrado en las circunstancias de su vida, solo da likes en Facebook, pero no pasa de ahí. Soy muy optimista con la juventud, y creo que puedo lograr hacer una diferencia con mis imágenes. Quisiera que se pregunten de dónde viene el agua que llega a sus casas. Si se contestan esa pregunta se convertirán en otras personas, pues si sabes que proviene del río Haina no querrás que lo lastimen. Texto: MARIPILY MENÉNDEZ Foto: RICARDO HERNÁNDEZ
[Esta obra circula con el apoyo de la Fundación Popular que trabaja por la sostenibilidad medioambiental de nuestro país].
«Quisiera que todo el mundo se pregunte de dónde viene el agua que llega a sus casas»
Bañador: Salitre Swimwear Goggles y nevera: El Molino Deportivo Collar y anillos: Aldo
Sinfonía en la piscina
Bañador: Salitre Swimwear Goggles: El Molino Deportivo Brazalete: Aldo Anillo: Elize Pendientes: Aldo Flotador: El Molino Deportivo
12 E STI LOS 6 Agosto 201 6
E N P O R TA DA
E N P O R TA DA
Verano deportivo El espíritu olímpico invade la moda para demostrar que fashion y deporte coexisten perfectamente. La comodidad chic se impone para no perder el estilo en ningún momento del día. Mientras más osada sea la mezcla más poderoso será el efecto, ésa es la máxima que inspira nuestro editorial de portada.
Bayoan Freites —ESTILISMO Pamela Núñez —DIRECCIÓN DE ARTE Norca Amézquita —MAQUILLAJE Elliote Casimiro Elvira Sepúlveda —MODELOS Aldrina Lisbeth García y Melissa Castellanos (Ossygeno Models Management)
—FOTOS —PEINADO
625Agosto Mayo 201 20166 EESTI STILOS LOS 23 13
E N P O R TA DA
Vida en balance
Top, leggins y yoga mat: Sportline Anillos: Elize Calzado: Charles and Keith Chaqueta: Runway Choker: Mariel FrĂas
Entusiasta del gym
Top y medias: Sportline PantalĂłn y chaqueta: Runway Brazalete: Charles and Keith Guantillas: La Bella Mafia RD TRX: El Molino Deportivo Pendientes: Elize Calzado: Aldo
14 E STI LOS 6 Agosto 201 6
6 Agosto 201 6 E STI LOS 15
E N P O R TA DA
Sin límites
Top: Salitre Short y cangurera: Sportline Muñequeras: Molino Deportivo Calzado: Charles and Keith Collar: Aldo
Todo por el fútbol
Bañador: Salitre Medias: Sportline Calzado: Aldo Casco: Molino Deportivo Top: Georgina Paulino
1 6 E STI LOS 6 Agosto 201 6
Sexy en la pista
Top: Sophistique BaĂąador: Salitre Visera: Sportline Medias: Sportline Calzado: Charles and Keith Raqueta: Molino Deportivo Brazalete: Aldo
E N P O R TA DA
“
22 E STI LOS 625Agosto 18 Mayo 201 20166
E N P O R TA DA E N P O R TA DA
Anna Kendrick “No soy para nada cool. Prefiero ver televisión o leer un libro que ir a Las Vegas” Fabián W. Waintal —FOTOS Bajo derechos reservados de 20th Century Fox y Gettyimages.com —POR
La invitación era difícil de rechazar: además de una entrevista exclusiva, Anna Kendrick nos invitó a desayunar en el Caesar’s Palace de Las Vegas para ver juntos las nuevas películas de 20th Century Fox, el último día de Cinemacon, y recibir el premio como la Estrella de Comedia del Año (con Zac Efron y Adam Devine), además de otra invitación para tomar el té, al otro lado del Océano, en Cannes, donde también presentó la película ‘Trolls’. Y… sí, esos son los ‘sacrificios’ que a veces tenemos los periodistas.
¿Sabes la cantidad de admiradores latinos que te siguen? R No, pero me encantaría hablar español. Es un idioma hermoso y es triste decir que no lo hablo para nada. ¿Te das cuenta de que, aunque te escuchen cantar en el dibujo animado de Trolls, muchos países van a doblar tu voz en otro idioma? R Lo sé. Un amigo mío que viajó hace poco a Latinoamérica me comentó que vio la versión doblada en español de ‘Pitch Perfect’ y le pareció muy graciosa. Dijo que tengo una voz profunda y muy sensual en español. ¿Alguna vez escuchaste tu voz en otro idioma? R He escuchado mi voz doblada en alemán, pero nunca la versión en español.
¿Dónde te gustaría ir entonces? R A las Montañas Rocosas en Canadá. Hay un tren que pasa por la montaña. Suena aburrido, pero en un lugar como Las Vegas apenas podría ir una hora a alguna fiesta antes de cansarme demasiado. ¿Viajes como el de Las Vegas sigue siendo trabajo o hay cierta diversión? R Es divertido solo porque esta vez vine con Zac Efron, que es muy gracioso, y los directores de ‘Trolls’. Las Vegas le gusta a la gente que apuesta y sabe comer bien. ¿No te gusta apostar? R No. Yo odio apostar. Cada vez que me acerco a una mesa de dados o blackjack, todos empiezan a perder. En Las Vegas ganaste en Cinemacon como Estrella de Comedia del Año, junto a Zac Efron y Adam Devine... R Sí, eso me encantó. Zac ya había ganado el mismo premio con ‘Neighbors’. Con Adam había trabajado en ‘Pitch Perfect’.
¿En qué lugar del mundo te extrañó por completo que alguien te reconociera? R Cuando estuve en Madrid y también en Alemania. Fue toda una sorpresa. Hace poco estaba en un museo de Los Angeles y había unos turistas internacionales que estaban emocionados de verme y me pidieron sacarse fotos, pero no hablaban nada de inglés. Eso siempre me sorprende.
¿Cuál fue el primer premio que recibiste en tu vida? ¿Fue aquella nominación en Broadway por el Premio Tony con ‘High Society’? R Sí, tenía 12 años.
¿Y vas a lugares como Las Vegas sin ningún trato VIP, como una persona normal? R No soy para nada cool como para querer ir a un lugar como Las Vegas. Yo disfruto quedándome a ver televisión o leyendo algún libro, cosas así. En Las Vegas perderías el tiempo conmigo.
¿Llevas el récord de ser una de las más jovencitas que nominaron? R No estoy tan segura de las estadísticas, pero perdí contra una mujer llamada Audra McDonald, que es como la Reina de Broadway. Ganó 17 premios Tony, es increíble. Hace dos años me la encontré de nuevo en 6 Agosto 201 6 E STI LOS 1 9
3
E N P O R TA DA
Mr. Right (2016) Paco Cabezas
The Hollars (2016) John Krasinski
The Accountant (2016) Gavin O’Connor Table 19 (2016) Jeffrey Blitz
“
E N P O R TA DA
“Hay niños que quieren jugar al fútbol y otros patinar sobre hielo. Yo quería bailar, cantar y estar arriba de un escenario” “Odio apostar. Una vez intenté hacerlo jugando blackjack y desde que perdí US$50 no entiendo cómo hay gente que piensa que es divertido” “Crecí viendo ‘Back To The Future’ y cada vez que alguien dice que vuelve a viajar al año 1985 me emociona porque es el año en que yo nací... ”
E N P O R TA DA 3
la ceremonia del Tony, donde yo también presentaba un premio y me dijo que su hija de 12 años quería conocerme. Fue un momento muy extraño darme cuenta de cómo cambiaron las cosas y fue amoroso porque la amo y la respeto mucho. ¿Y la nominación al Oscar por la película ‘Up in the Air’ con George Clooney? ¿Cómo viviste esa experiencia? R Fue muy emocionante porque estaba con un grupo de gente a la que respeto y admiro mucho. George Clooney también estaba nominado por la misma película. Y el hecho de haber vivido ese momento juntos fue increíble. ¿Cómo se compara el éxito del Oscar al mismo tiempo que también formabas parte del superéxito de ‘Twilight’ como la mejor amiga de Kristen Stewart entre las historias de vampiros y hombres lobo? R Supongo que tuve mucha suerte de tener a lo largo de toda mi carrera la oportunidad de hacer películas independientes que significan tanto para mí, con otras que también son tan accesibles y comerciales. Lo bueno es haber llegado a tanto público. ¿Y ahora que cumpliste 30 años, se notan? ¿Lo tomaste como un gran evento o no le diste tanta importancia? R No, porque cuando cumplí 29, pensé que básicamente ya tenía 30. Y cuando cumplí los 30 ya no sentí nada diferente.
¿Cuál película viste por primera vez? R La primera película que me acuerdo que me encantó ver fue ‘La Sirenita’.
canta aquella actriz de aquella película. ¿Qué habrá sido de ella?”, y en ese momento pensamos “Uy Dios, ella puedo ser yo”.
¿Y cómo fue que te decidiste por la actuación? R Yo había empezado muy jovencita con el teatro comunitario, con el rol de una de las huerfanitas de Annie, en un teatro local muy pero muy chiquito. Tenía cinco o seis años.
¿El mejor consejo que has escuchado? R Nunca te vas a morir en un accidente de avión. Deja de preocuparte.
¿Fue más una decisión de tus padres que tuya? R No, para nada. Hay niños que quieren jugar al fútbol y otros patinar sobre hielo. Yo quería bailar, cantar y estar arriba de un escenario. Había visto la película ‘Annie’ y cuando supe que iban a hacer una obra de teatro parecida en mi ciudad quise participar yo también.
¿El peor consejo que has escuchado? R Si solo comes bananas vas a perder peso. No es verdad. Yo nunca lo intenté, pero es obvio que no es verdad. A lo mejor es porque tarde o temprano vas a dejar de comer. Ahí es cuando vas a empezar a perder peso, cuando digas “Ya no puedo comer ninguna banana más”.
¿Y a los 12 años, qué expectativas tenías? ¿Llegaste a pensar “Ahora que me nominaron por un premio Tony, vamos por el Oscar”? R No, no, no. Si pensé algo fue qué haría si no podía conseguir trabajo. Era muy ansiosa a esa edad. No tenía demasiadas ambiciones. Solo quería poder seguir haciendo lo mismo. ¿Por qué será que todos los actores, incluyendo los más exitosos, sienten que el próximo trabajo puede llegar a ser el último? R Creo que es porque a menudo vemos a gente que de pronto no tiene nada que ver con el mundo del espectáculo y dice: “Ah, me en-
¿El mejor consejo que hayas dado? R Siempre lleva en la maleta un buen par de zapatillas deportivas.
¿Te animas a llenar los puntos suspensivos en “Me da miedo...”? R ... el cambio. Odio si... R ... me tengo que despertar muy temprano. Me encanta cuando... R ... encuentro un billete de veinte dólares en un bolsillo. La gente piensa que soy... R ... una chica demasiado seria. Me gustaría que sepan que... R ... soy muy fácil de influenciar.
6 Agosto 201 6 E STI LOS 2 1
BUENA VIDA
DEPORTE
22 E STI LOS 6 Agosto 201 6
Diez razones para empezar a correr Carolina Leiva entrena a todas las personas interesadas en incursionar en el running.
Hemos escuchado, cientos de veces, que “correr es bueno para estar saludable”, pero ¿qué tan bueno es realmente? Para saberlo consultamos a Carolina Leiva, body-pro trainer, quien desglosa los beneficios del running como entrenamiento físico. No olvidamos pedirle algunos consejos, ¡queremos el mejor resultado! Correr ha venido a sustituir al jogging, entre sus beneficios destacan la libertad de horarios y los rápidos resultados que consigues para ponerte en forma y cargarte de energía. Hasta las celebrities lo confirman: si quieres aumentar tu esperanza de vida, ganar energía, mejorar tu musculatura y tu silueta: hay que apuntarse al running. Un deporte intenso que, sin embargo, es ideal para las personas más perezosas.
Todo el mundo puede hacerlo, la asiduidad es la regla de oro para progresar en esta disciplina. Hay que adquirir un ritmo, no muy exigente al principio, así que es preferible entrenar varias veces aunque sea un poco rato y calentar previamente con el fin de evitar cargar los músculos.
3 CONSEJOS PARA PRINCIPIANTES l Adquiere unas zapatillas específicas para correr. Existen tiendas donde te pueden hacer un análisis de pisada para recomendarte la más adecuada. l Corre con un compañero o en un grupo. l Calendariza tus días de entrenamiento, harás del running una disciplina en tu vida. l Comienza a correr por distancias, y no por tiempos, ten paciencia y sé constante. l Descansa, pues el reposo también es parte del entrenamiento. l Camina cuando estés cansado, al iniciar a correr lo harás por pocos metros, luego irás avanzando en distancia. l Trabaja con un programa de entrenamiento para poder medir tu progreso. l Incluye fortalecimiento en tus rutinas de entrenamiento. l Ponte objetivos asequibles, metas semanales y mensuales, así llevarás mejor control de tu evolución. l Si ya decidiste iniciarte en esta disciplina, sigue adelante, si comenzaste a correr ¡ya eres un corredor! Texto: ERWIN VILLANUEVA Foto: BAYOAN FREITES
1
2
3
4 5
6
7
8
9 10
Reduce el riesgo de contraer enfermedades como la diabetes de tipo II, colesterol, hipertensión u obesidad. Mejora el sistema cardiorespiratorio, con el tiempo se va adquiriendo resistencia. Fortalece los huesos, este es uno de los mejores ejercicios contra la osteoporosis, ya que ayuda a que los huesos se fortalezcan y aumenten su densidad. Regenera la masa muscular y es una manera muy completa de ponerse en forma. Permite perder y controlar el peso, aumenta el gasto calórico del día acompañado de una buena alimentación. Combate la celulitis, en la medida que la grasa disminuye en todo el cuerpo. Favorece el descanso nocturno. Ayuda a combatir el estrés y la ansiedad. Correr ayuda a dejar atrás las tensiones segregando endorfinas, también conocidas como hormonas de la felicidad. Aumenta la autoestima, te llena de energía que es un elemento muy importante para afianzar la confianza en uno mismo. Aunque tu resultado sea individual, permite compartir entrenamientos y experiencias con muchas personas por lo que se considera un deporte de socialización.
Cinco claves para una práctica exitosa: 3 Que sea tu decisión. 3 Que lleves contigo las herramientas adecuadas. 3 Que sientas el bienestar en tu cuerpo cada vez que lo practiques. 3 Que dediques ese momento para ti y sientas las sensaciones. 3 Que lo hagas en armonía cada día.
Gadgets que no deben faltar: 1 8 Cinturón de hidratación. 2 Tus lentes de sol si corres en el día. 3 4 7 Vestimenta adecuada a las temperaturas. 5 Un reloj. 6 Unas zapatillas adecuadas para tu entrenamiento.
¿LISTOS PARA CORRER? Gafas deportivas www.adidas.com
2 1
Cinturón de hidratación
www.salomon.com
3 4 5
Shorts masculinos
www.newbalance.com
Seamless Bra
Reloj Micoach Fit Smart”
www.asics.com
www.adidas.com
6
7
Tenis para él
www.adidas.com
8
Life-Show Short
www.asics.com
Cinturón de hidratación
www.adidas.com
6 Agosto 201 6 E STI LOS 23
B U E N A V I DA / F I T N E S S
Todo es posible bajo el agua Ya no hay excusas para mantenerte en casa desesperada con las altas temperaturas que azotan nuestra isla. Es el momento de pararte y empezar a disfrutar de nuevas actividades acuรกticas que, ademรกs de combatir la temperatura, te ayudarรกn a tonificar tu cuerpo de una manera divertida y relajada. Texto: CAROLINA JIMร NEZ Fotos: ROMEL CUEVAS
SHUTTERSTOCK
24 E STI LOS 6 Agosto 201 6
SHUTTERSTOCK
3 BAILANDO A RITMO DE ZUMBA Arma tu grupo de amigas y relájate con las clases de Aqua Zumba. No solo gozarás un mundo, también tonificará tu cuerpo y ayudará en el funcionamiento de tu sistema cardiovascular. Las clases están a cargo de la instructora de zumba fitness, Yira Yangüela, quien con mucha adrenalina y coreografías fantásticas te pondrá a bailar hasta no parar. Lo más interesante es que, si te equivocas, nadie lo podrá notar bajo el agua. Dónde: Acqua by Daysi Horario: Martes de 7:00 pm a 8:00 pm Precio: $300 pesos cada clase Edades: 14 años en adelante
3 ¡PATALEA BAJO EL AGUA! La nueva y exclusiva clase Aquatic Bike es una divertida modalidad de entretenimiento que consiste en hacer ciclismo debajo del agua en una piscina con poca profundidad. Una clase para todo tipo de público que se adapta a la condición física de cada persona. Entre sus beneficios ayuda a tonificar abdominales, dorsales, pectorales y brazos, además de piernas y glúteos. Asimismo desarrolla capacidad de fuerza, coordinación y mejor control postural. Lo mejor: la resistencia a combatir en el agua con el pedaleo reduce el efecto de la gravedad y el riesgo de lesiones por impacto. Dónde: Body Shop Naco Horario: Lunes y Miércoles de 6:00 pm a 7:00 pm Información: 809-541-0101 Edades: Para todas las edades
5 razones para ejercitarte dentro del agua
3 BAILES ACUÁTICOS Ejercita tus músculos y genera mayor resistencia de una forma distinta. Hablamos del Aqua Pole Dance, que trabaja los músculos hasta seis veces más que los ejercicios en tierra firme y puede quemar hasta 800 calorías en una clase. Esta disciplina proporciona a tu cuerpo flexibilidad y equilibrio. Un ejercicio que puedes disfrutar en un grupo máximo de seis personas y música a todo ritmo. Las clases de Aqua Pole Dance serán impartidas por la instructora Arlene Batista, quien promete sacar lo mejor de sus alumnas. Dónde: Acqua by Daysi Información sobre clases: 809-567-0050 Edades: Mayores de edad
1 En el agua pierdes hasta un 90% de tu peso corporal, lo que te permite hacer esos ejercicios aeróbicos, que consumen mucho oxígeno, el cual es transmitido a los músculos por el sistema cardiovascular. 2 La flotabilidad te permite hacer saltos de bailarina sin perder el equilibrio ni tensionar tus articulaciones. 3 El agua ofrece 12 veces la resistencia del aire, así que que optimizas tu tiempo; una hora de caminata en el agua equivale a cuatro horas de caminata en tierra. 4 El agua se opone a cada uno de tus movimientos, lo que permite trabajar en un mismo ejercicio cada pareja de músculos. 5 El corazón late más lentamente dentro del agua, reduciendo la carga de trabajo en nuestro corazón al no tener que circular la sangre para enfriarla.
6 Agosto 201 6 E STI LOS 25
B U E N A V I DA T E C N O LO G Í A
BOTELLA PARA AGUA CAMELBACK ALL CLEAR Si eres ultra cuidadoso con los gérmenes ya no tienes que preocuparte porque se contamine tu agua al ejercitarte en exteriores. La CamelBack All Clear utiliza los rayos UV para neutralizar cualquier bacteria en su interior en cuestión de minutos, purificando el agua.
FITBIT BLAZE Un reloj inteligente que puede convertirse en tu entrenador personal. Viene con una suscripción a FitStar, un servicio que te ofrece rutinas de ejercicio y rastrea tu frecuencia cardíaca para mejores resultados. Encuéntralo en fitbit.com por €$239.99
Disponible en camelbak.com
Activa tu salud con estos gadgets El mundo del deporte es uno de los que más avances presenta a medida que nos vamos adaptando a un estilo de vida saludable y activo. Ficha los 8 juguetes más hot del momento y hazte con ellos. ¡Te cambiarán la vida!
LEICA PINMASTER II Una herramienta estrella para los golfistas. Este aparato utiliza una tecnología de láser para medir exactamente la distancia recorrida por la pelota, y puede determinar distancias hasta las 825 yardas.
UNDER ARMOUR HEALTHBOX Un kit con todo lo que necesitas para una rutina completa. Contiene la UA Band, que te dice la duración de tu sesión de ejercicios y la intensidad; un rastreador de frecuencia cardíaca; y una correa adherible que indica otros elementos de tu entrenamiento.
Texto: MARIPILY MENÉNDEZ
Lee más en us.leica-camera.com
Búscalo en underarmour.com por US$400
Fotos: FUENTE EXTERNA 3 26 E STI LOS 6 Agosto 201 6
6 Agosto 201 6 E STI LOS 27
B U E N A V I DA T E C N O LO G Í A
RELIEFBAND Si eres de los que sufre de mareos o náuseas durante el ejercicio, la Reliefband puede ayudarte a controlar esos síntomas con su avanzado sistema de neuromodulación, que envía pulsos leves y crea una sensación que llega hasta tu sistema nervioso central.
3
GPS TOMTOM SPARK Este reloj deportivo, además de llevar el registro de tus rutinas, el control de tiempo/ rendimiento y otras múltiples funciones, incorpora un reproductor de música de 3GB para estimular tu entrenamiento. Además, en su sesión de bienvenida Running Trax incorpora una selección de 30 minutos de la mejor música dance, seleccionada por los mismísimos Ministry of Sound. También podrás descargarte tus propias playlists para que elijas tus estilos musicales favoritos y los combines según la intensidad del deporte que vayas a practicar.
Búscala en reliefband.com por US$89.99
Lo consigues en www.tomtom.com por US$150
CAMISETA HEXOSKIN Disponible tanto para hombres como mujeres, está considerada la primera prenda biométrica. Registra información como la respiración, movimiento y frecuencia cardíaca, y puede ser sincronizada con distintas aplicaciones fit. Búscala en Hexoskin.com por US$399.99
KUAIWEAR COACHING HEADPHONES Con estos audífonos biométricos, sin cables ni sincronización con tu celular, podrás tener bajo control todos tus ejercicios mediante su monitorización y te dará indicaciones sobre ellos sin dejar de escuchar tu música favorita. El sistema también tiene planes de entrenamiento, un coach virtual que va motivándote en el proceso y se adapta a diversos deportes, incluida la natación (puede sumergirse a 3 metros de profundidad sin problemas). Búscalo en www.kuaiwear.com por US$150
28 E STI LOS 6 Agosto 201 6
BUENA V I DA
HOY COMEMOS CON...
MARIDAJE
Carmelo Rodero “Nueve meses de un color rojo brillante. En nariz, intensos toques de fruta negra, y en boca es un vino elegante y afrutado. En él se mezclan los olores suaves del aceite de trufa, y el sabor sutil del pesto junto con la carne tibia del filete de res”.
Gaspar Fuster
Upstairs Restaurant Chef Ejecutivo Especialistas en carnes, parrilladas y hamburguesas... Este plato da tan solo una idea de lo placentero que puede ser almorzar o cenar en Upstairs ¿Se te agua la boca? Date una vuelta por allí y conoce su menú. Por: ERWIN VILLANUEVA Fotos: ROMEL CUEVAS
7 Upstairs Restaurant Dónde: Charles Sumner #7, 2do nivel Teléfono: (809) 908-4444 Redes: @upstairsrd
30 E STI LOS 6 Agosto 201 6
Carpaccio tibio de res con parmesano INGREDIENTES
b 2 onzas de tenderloin
angus prime b 1 cucharada de aceite de oliva extra virgen b 1 cucharada de limón b 1 onza de queso parmesano Grana Padano b 5 unidades de tomaticos cherry b ½ onza de pesto de albahaca trufado
b 1 onza de rúcula b Sal marina b Vinagre balsámico PESTO DE ALBAHACA TRUFADO
b 4 onzas de albahaca b 2 onzas de queso
parmesano 4 onzas de aceite de oliva extra virgen b Sal y pimienta b Aceite de trufa
PREPARACIÓN Licuar todos los ingredientes del pesto. Salpimentar y añadir el aceite de trufa. Retirar y guardar. Cortar el tenderloin muy fino, esparcir el aceite de oliva, el limón y la sal sobre la carne. Añadir el parmesano y gratinar. Incluir el pesto de albahaca y los tomaticos cherry. Aderezar la rúcula y servir con ruedas de pan rústico.
NOTAS DE CATA
Temperatura de servicio. Entre 14-16ºC. Origen. Pedrosa de Duero, al sur de Burgos, España. Productor. Bodegas Rodero, S.L. Maridaje. Legumbres, lentejas, guisos de carnes blancas y rojas (cerdo). Armoniza con los quesos de media madurez. Distribuye. El Catador.
GENTE
Juan de Dios Valentín Vivir la pasión de viajar
La pasión por la gastronomía y los viajes motivaron a Juan de Dios Valentín a plasmar todas sus experiencias en su blog Foodie and Traveler. Conoce junto a este aventurero inolvidables destinos, grandes experiencias gastronómicas o esos rincones de la isla que no debemos dejar de visitar en estas vacaciones.
El dominicano sale todos los fines de semana de la ciudad para recopilar nuevas experiencias en su blog.
¿Cuándo decides compartir tus experiencias con Foodie and Traveler? Lo decidí el pasado año justo por la cantidad de experiencias que había vivido visitando lugares y restaurantes. Quería compartirlas de una manera más detallada, con las recomendaciones necesarias para vacacionistas y amantes de la buena cocina.
32 E STI LOS 6 Agosto 201 6
¿Qué podemos encontrar en tu blog? Los visitantes pueden disfrutar de varios segmentos: Sólo para sibaritas, Lugares que enamoran, Trotamundos, Restaurantes, Wine Lovers, Imprescindible para viajar, Aventura Extrema, Healthy Food, Tendencias, Tragos y Cocteles, Hoteles y todo el acontecer de lo que pasa en el sector.
Viajar o comer… ¿qué te apasiona más? Sin duda alguna ambas cosas, pero me hace muy feliz viajar, no importa dónde. Viajar despierta en mí una adrenalina, un deseo inmenso de conocer nuevos lugares, probar nuevos platos y sabores, conocer nuevas personas... ¡eso es fascinante! ¿Cada cuánto viajas para mantener actualizado el blog? Generalmente, como filosofía de vida (y cuando puedo, por supuesto), me gusta hacer un viaje al año fuera del país como mínimo, pero suelo salir de la ciudad casi todos los fines de semana para recopilar nuevas experiencias en tantos lugares sorprendentes que tenemos en la República Dominicana. ¿Eliges los destinos o ellos te buscan a ti? A veces ni siquiera se trata de una decisión personal; tengo amigos con los que comparto la misma afinidad de conocer lugares diferentes y nos aventuramos a conocer destinos donde se pueda hacer una aventura extrema como zipline, senderos ecológicos y encantadoras playas. ¿Tiene nuestro país suficiente información y lugares para el blog? ¡Por supuesto que sí! Es sorprendente ver cómo cada campo, pueblo y provincia de nuestro país tiene atractivos únicos, con costumbres diferenciadas de una región a otra, platos típicos, paisajes, playas, balnearios y, lo más importante, el calor de nuestra gente. El sur por ejemplo, tiene playas preciosas de aguas turquesa y cristalinas, pero muchas personas sólo se empeñan en ir a la zona
Este (Bávaro, Punta Cana). La mayoría de nuestros parques tienen información para los visitantes, pero también la gente de cada comunidad es abierta y cordial, facilitándote cualquier información que necesites para redactar una experiencia acerca de un destino. ¿Cuál ha sido tu experiencia más grande en un viaje? [Risas]. Estoy seguro de haber vivido más de una, pero hay dos inolvidables para mí. Tuve la oportunidad de ver en Trinidad y Tobago el amanecer más hermoso que haya contemplado en mi vida, el sol saliendo justo por el mar desde el balcón de un precioso hotel boutique. Ese momento fue mágico, digno de una película de Steven Spielberg. La otra fue ver todas esas luces deslumbrantes de Las Vegas mientras aterrizaba de madrugada mi vuelo, me hizo comprobar que es, sin duda alguna, el lugar más iluminado del planeta. ¿En qué te fijas cuando eliges un destino? En todo lo que pueda aprender culturalmente, en las experiencias inolvidables que dejan en mí; soy demandante del buen servicio, es algo que jamás negocio con nadie. Al final, volvemos a un lugar porque nos han tratado súper bien y, segundo, porque hemos regresado a nuestra casa con una dosis adicional de felicidad.
tengan un gran sentido de responsabilidad y sepan que hay excursiones o lugares difíciles de disfrutar a plenitud con ellos, pero si los lugares son de aventura extrema es mejor no llevarlos.
yahíbe; Villa Pajón en Constanza para los amantes de la naturaleza y el turismo ecológico; Montecristi y, una vez allí, probar nuestro famoso chivo liniero; Natura Cabañas en Perla Marina, Puerto Plata; Dominican Tree House en Samaná; y otros destinos interesantes como El Salto del Limón, El Portillo, Las Terrenas, Puerto Bahía, Sublime Samaná… Es importante que conozcamos otros destinos del país. Un punto favorable es que el viaje más largo hacia estos lugares sólo se tarda 3 horas. Lo más importante es disfrutar el trayecto, tener contacto con la gente, pararse en los paradores y puestos de comida ambulante, es lo que hace divertido el viaje y salirse un poco de los hoteles all inclusive.
¿Dónde has vivido una de tus mejores experiencias gastronómicas? Sin duda alguna en España. Su cocina mediterránea se encuentra entre las 10 mejores del mundo. Sus productos e ingredientes son de muy buena calidad, jamones, embutidos, vinos, quesos… ¡Uf! En fin, cualquier persona que esté a dieta no puede ir allí sin olvidarse de la misma o volver a su país con unos cuantos kilos de más [Risas]. Un lugar que deben conocer en Madrid es El Mercado de San Miguel.
Un sueño viajero por cumplir… Hacer un recorrido por Asia y probar los diferentes sabores y platillos de su cocina desde China, Indonesia, Japón, Thailandia, Hong Kong, Taiwán, Líbano y, por supuesto, terminar conociendo Las Maldivas. Otro destino que estoy loco por conocer es Perú y su amplia oferta gastronómica; es un destino que cuenta con aproximadamente 450 platos típicos y que todo foodie en algún momento de su vida debe conocer, sin olvidar, indiscutiblemente, el Machu Pichu.
Un plato único que recomiendes… Salmón marinado en remolacha, salsa de azafrán, hinojo y manzana verde del Restaurante Ostería Da Ciro.
¿Un rincón de nuestra isla que no debemos dejar de visitar? Bahía de las Águilas es un lugar paradisíaco.
Nuestro país tiene lugares turísticos maravillosos, ¿los valoramos? Estamos empezando pero todavía nos falta mucho. Debemos quitarnos ese complejo de Guacanagarix para ser más exploradores y hacer más turismo interno. Es sorprendente que después de que el actor Christian Bale visitó la Laguna Dudú, la misma tuviese un flujo grandioso de visitantes locales por el simple hecho de ver un video en las redes sociales donde Bale se tiraba desde una cuerda a la laguna. Ilógico, ¿no?
¿Recomiendas viajar con niños en este país? Claro, siempre y cuando los padres
¿Qué nos recomiendas para visitar de fin de semana? Recomiendo Tracadero en Ba-
“Viajar despierta en mí una adrenalina, un deseo inmenso de conocer nuevos lugares, probar nuevos platos y sabores, conocer nuevas personas”.
Texto: CAROLINA JIMÉNEZ Fotos: FUENTE EXTERNA
Juan de Dios Valentín Autor del blog Foodie & Traveler
6 Agosto 201 6 E STI LOS 33
GE NTE / SOCIALES
Piero Núñez y Begoña Goicochea.
Aneudis de la Rosa, Dafne Guzmán y Diego Maya.
Vicente Aguirre y John Winston.
Salvador Cuevas y Joan García.
Bacardí Dominicana y Elías Distribución
SUAVE COMO LA SEDA ¿Has oído hablar del “doble añejamiento”? Según explicó Fraser Campbell, embajador Global de Dewar´s, es cuando el whisky reposa en barricas antiguas de roble por más de seis meses, el tiempo habitual de añejamiento. Esto, agregó el experto durante una relajada cata, le otorga al whisky más suavidad. Y para muestra, fuimos testigos de que allí, en Arturo Fuentes Cigar Club, nadie tosió ni arrugó la cara (esperamos sea por el proceso reseñado y no para aparentar fortaleza).
Javier Fernández, Roberto Payano y Jaime Castillo.
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Whisky Dewar´s, destacó el Embajador Global de la marca, es el único escocés que practica el doble añejamiento.
34 E STI LOS 6 Agosto 201 6
Marianne Cruz, Fraser Campbell, Emily McDougall y Dafne Guzmán. Hernani Salazar, Frank Valenzuela y Tancredo de Maio.
GE NTE / SOCIALES
Reid & Compañía, S.A.
AÑOS QUE NO PESAN Mario Lovatón y Melissa Delgado.
Enrique Fernández y Andrés Bobadilla.
Un pedido del ejército estadounidense marcó el inicio de la marca: 49 días para entregar 4,900 unidades de un vehículo pequeño con tracción en las cuatro ruedas y de gran desempeño en todo tipo de terreno. ¿Los ganadores? Willys-Overland y Ford, quienes luego de varias modificaciones, crearon en 1941 el Jeep. Miles de vehículos después, Jeep se erige como una de las marcas de todo-terreno más importantes del mundo y por eso, setenta y cinco años más tarde, la concesionaria de vehículos Reid & Compañía celebró el aniversario de este icónico 4x4 con un recorrido por su historia, que concluyó mostrando las versiones más recientes de la marca, construida a prueba de todo.
José Antonio Barretto, Georgina y Clara Reid, y Alvin Ortega.
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Reid & Compañía es la representante autorizada de la marca Jeep en el país. Quico Cabrera, Horacio Álvarez, Rosario Nicasio Wilfredo Mallén y Gustavo Vega.
36 E STI LOS 6 Agosto 201 6
y Maurizio Frigati.
José Alejandro Cerda y Alexia de Cerda.
GE NTE / SOCIALES
Banco Caribe y Petcare
RDFW2016
Tomás Pimentel, Claudia Musa, Dennis Simó y Helen Villar.
Rosanna Cruz y Eveling Belliard.
Sandra Infante y Margarita Herdozia.
ALISS DE PASARELA Prendas de vestir para damas, caballeros y niños que se caracterizan por su variedad de colores, estampados y texturas, fueron presentados por la tienda Aliss en el tercer día de la pasarela de moda República Dominicana Fashion Week 2016 (RDFW2016). La propuesta, la más reciente colección de temporada, está disponible en dos de las sucursales de la cadena, ubicada en Sambil Santo Domingo y Colinas Mall, en Santiago. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Tiendas Aliss presentó un segundo desfile con las propuestas de diversos diseñadores nacionales e internacionales. 38 E STI LOS 6 Agosto 201 6
Jenny Arias, Ángel Díaz y Judith Beltré.
Lilian Zarzuela, Yraida Báez, Floralbe Mercedes y Sobeida Pichardo.
UNA TARJETA PARA TU MASCOTA
crédito Visa Gold Petcare, con la que podrás disfrutar de beneficios y descuentos en centros médicos veterinarios Petcare y tener experiencias exclusivas al comprar en distintos establecimientos. El lanzamiento fue celebrado en el
Banco Caribe y Petcare tienen el interés de que tu mascota reciba las atenciones que se merece. Por eso han lanzado la tarjeta de
restaurante Belinda’s Gourmet, y asistieron clientes y amigos. Texto: MARIPILY MENÉNDEZ Fotos: MANUEL AGRAMONTE
En Petcare se preocupan genuinamente por el cuidado y la salud de tus mascotas.
GE NTE / SOCIALES
Barrick Pueblo Viejo
PUCMM
PORQUE TODOS SOMOS IGUALES Pedro Silverio y Elvira Lora.
Con el ánimo de promover el pensamiento crítico y llamar la atención sobre las injusticias sociales, la Escuela de Comunicación Social de la PUCMM celebró su evento cinematográfico La Semana Más Corta, con la consigna Igualdad bajo un solo lente. Los estudiantes de la carrera escribieron y dirigieron su corto, que muestra la problemática con el acceso a los servicios públicos y la discriminación.
Manuel Rocha y Arlina Peña.
Mario Chong y José Frank Cuello.
Clara Fernández y Ramón Sosa.
Irma de Frías, Mónica Abreu y Yamilé Adames.
OVACIÓN
de la empresa. Esto, explicó Manuel Rocha, presidente de la organización, “fruto del arduo trabajo realizado por un fortalecido Departamento de Comunicaciones”. Sobra decir que los aplausos y felicitaciones para la nueva Gerente de Comunicaciones, Arlina Peña, y su equipo, no se hicieron esperar.
Mary Helen Ferreira y Sixmarling Then.
¿El reto? Nada más y nada menos que mejorar la reputación de la empresa minera Barrick Pueblo Viejo. Tiempo después (y de seguro una que otra úlcera), las medidas implementadas, tales como visitas guiadas a la planta, un agresivo programa de conservación y educación ambiental, embajadores voluntarios y otros, dieron como resultado un repunte en la imagen
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
En la noche inaugural fueron presentados ocho cortometrajes escritos y dirigidos por estudiantes de la escuela.
Penélope Collado, Alina Flores y Carolina Jiménez.
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
En la presentación de los resultados de la gestión de la reputación, se mostró un ilustrativo video con los principales hitos. 6 Agosto 201 6 E STI LOS 39
CELEBRANDO LA VIDA FREDDY GINEBRA G.
El apartamento de Miami
fginebra@estilos-dl.com
Hace 25 años mi compadre y amigo, en un golpe de suerte se compró un discreto apartamento en Miami. A mi compadre lo conocí cuando me mudé siendo todavía muy joven a un apartamento vecino al de su mamá en Gazcue con apenas un hijo y todas las ganas de progresar. La amistad no tardó, luego el jovencito se casó con una bella muchacha que bailaba ballet y, lo que comenzó como una aventura, se ha consolidado con cuatro bellas hijas y 10 nietos. Pero esa no es la historia que quiero contar, quiero hablar de su apartamento en Miami. Lo he habitado en muchas ocasiones, siempre ha dicho que es mío y le tomo la palabra. El apartamento es sencillo, ningún lujo pero tampoco le falta nada, muy buen gusto en su decoración y, lo más impresionante, es que en todos estos años sigue impecable como el primer día. Podría cerrar los ojos y adivinar dónde está cada cosa, cada cuchara. Solo con los años han cambiado las fotos de familia que lo adornan, en los primeros de habitarlo aparecían sus hijas solteras, luego -según se fueron casando- se fueron incorporando los maridos y hoy, en 2016, hay una bella foto, donde se le ve a él al fondo, apenas visible y delante todas sus hijas con sus nietos en un bello jardín y pienso que, más que foto, es un bello canto de familia, de unión, de gritar que sí se puede, de que todo cuesta, de lo que es la perseverancia, el amor en su más pura definición, amor que duele, amor sacrificio, amor honestidad. Cada vez que entro a este lugar me brotan los recuerdos, aquella vez que vine convaleciente a recuperarme de un cáncer, la primera vez que mis nietos vinieron a Disney y nos detuvimos aquí, los preparativos de una boda, recibir la noticia de la muerte de mi suegra y a la vez la serenidad de entenderlo, la graduación de mi primogénito cuando, llenos de emoción y luego de un gran sacrificio de 5 años, lo vimos desfilar con su toga y birrete. El apartamento habla, me invita al descanso y hasta me motiva a escribir cuando en las horas de la mañana, siendo el primero en levantarme, aprovecho para dejar brotar mis ideas.
Mis compadres son tan organizados que hasta tienen impresos en una hoja todos los detalles de lo que hay que hacer, encender, cuidar, mantener, en un plastificado. La primera vez que lo vi me dio risa, pero ese mapa de comportamiento en el lugar es una bendición para todos los que, como yo, vivimos despistados y no sabemos qué botón tocar en el momento necesario. Cuando observo sus cuadros, los adornos, testigos mudos de tantos años, de tantas alegrías y también tristezas, no dejo de agradecerles desde lo más profundo de mi corazón su generosidad. Si algo me impresiona no es que tengan este lugar, sino que han sabido compartirlo con todos aquellos amigos que, en momentos de alegría o dolor, lo han necesitado. Soy de los que militó en el partido de que a quienes se nos ha dado mucho tenemos la obligación de compartir con los que la vida les ha negado esa oportunidad. Solo tiene una regla obligatoria el apartamento de Miami, cuando te vayas y cierres la puerta que quede todo impecable como lo encontraste para el próximo invitado. En este apartamento, amigos, aunque ustedes no lo crean, llueven las bendiciones.
ILUSTRACIÓN: RAMÓN SANDOVAL
40 E STI LOS 6 Agosto 201 6