estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 27 DE FEBRERO DE 2016 | SANTO DOMINGO | N. 494
Leonardo DiCaprio
A UN PASO DEL OSCAR
2 estilos
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas
27.Febrero.2016
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Columnas
Glenys González Erwin Villanueva, Karla Hernández, Nazaret Espinal, y Angie Khoury
ECONOMÍA PERSONAL Disociación cognitiva financiera
COLABORADORES
SEÑALES DE HUMO El mercado no es una conversación
Yolanda Garisoain
COMO SI FUERA SÁBADO Dos ruiseñores de un tiro
DISEÑO
Buena Vida ...Y SE HIZO LA LUZ...
La magia de la iluminación EL MITO
Diego Sosa, Melvin Peña y Camilo Venegas EDITORA DE DISEÑO DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites COORDINADORA WEB
Glenys González TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Alimentación saludable
Ramón Sandoval
LYLE O REITZEL
UNA PUBLICACIÓN DE:
Realidad en trazos ISLE OF LIGHT
Avant garde para todos los públicos TOY AFICIAO
Hacer de la vida un musical Leonardo DiCaprio Fotografía: www.gettyimages.com
Entrevista LEONARDO DICAPRIO
Con The Revenant
estilos
494
Gente BANCO CARIBE Saca al artista que está en ti RESTAURANTE EL ÁGAVE ¡Que viva México!
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún GERENTE DE PRODUCCIÓN Elius Gómez GERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
ECONOMÍA PERSONAL
NDIEGO SOSAM
Disociación cognitiva financiera En la gira de promoción de mi nuevo libro me tocó responder en los medios de comunicación varias veces la misma pregunta. Fue realizada de maneras diversas, pero el fondo era el mismo. ¿Cómo en un país como la República Dominicana se puede ahorrar o vivir sin deudas? La decisión de vivir cada día como si fuese el primero RECUERDO LA VIEJA HISTORIA GRIEGA de la zorra que de sus vidas hizo a mis padres grandes. Pudieron haberse mira las deliciosas uvas colgadas de las ramas; hace varios dedicado a gastar lo que les entraba y lo que les pudiesen intentos por alcanzarlas y, al no conseguirlo, comienza a prestar, más después de haber vivido con carencias. Sin desanimarse. Al final se convence de que no las alcanzará y embargo, aprendieron a guardar y no desperdiciar. Conozco su reacción es denigrar a la dulce fruta. “Seguro que está muchas personas que ganaron como ellos y más que actuaagria y no me gustará, o quizá hasta me puede hacer ron con la visión de vivir cada día como si fuera el último de daño”. sus vidas, y hoy cantan el merengue aquel “Ay, doctor”. Para Situarse en un lugar geográfico para escudarse en la los más jóvenes, las letras cuentan que el doctor le dijo que imposibilidad de lograr un objetivo es tomar una posición de le quedaban tres meses y luego de diez seguía vivo: “Debo víctima que no ayuda en nada a construir lo que quisiérala vida, más los intereses”. mos alcanzar. Echarle la culpa al país, gobierno, sociedad, Los dogmas de vida no pueden ser dictados por el país, antepasados, padres, abuelos, vecinos, compañeros de la moda, los amigos, la sociedad... debemos decidir nuestro trabajo, jefe, etc., no ayuda en nada. “EL QUE BUSCA futuro y construirlo, para lo que necesitamos dogmas fuertes, Muchos me dicen: “Tú porque vives en Alemania”. La verdad CULPABLES efectivos y asertivos. No es verdad que las uvas estaban es que la cultura de ahorro no la aprendí de los alemanes, sino SE DECLARA agrias o podían hacerle daño a la zorra, la realidad es que que vino de mis padres. Ellos nacieron en un pequeño pueblo INCAPAZ” se dio por vencida por no tener la capacidad creativa para y han vivido toda su existencia en el país que supuestamente alcanzarlas. es culpable de la imposibilidad de crear capital a través del DIEGO A. SOSA CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA ahorro; en el que supuestamente estamos obligados a endeuAVISO: Ya está en las tiendas la segunda recopilación de Y ESCRITOR DOMINICANO darnos para estar bien; en aquel que el futuro hay que vivirlo esta columna, mi libro 52 Recetas Financieras. Se une a las por adelantado porque no se debe esperar. primeras 51 columnas publicadas para acrecentar así la Mis abuelos no eran adinerados, ni siquiera clase media... no dejaron herencia a colección. Es ideal para los que se han perdido algunas o las quieren disfrutar mis padres más que su formación. No puede nadie decir que mis progenitores no nuevamente; para los que buscan un regalo de utilidad o quieren tener la colección. pasaron vicisitudes... y no las dificultades que muchos creen tener mientras teclean Está en las librerías Cuesta, Librería Solano, Supermercados Jumbo y Nacional, Librería en su teléfono inteligente. Mora en SFM y Librería Rodali en Puerto Plata. Además, en Amazon en sus versiones Mi padre nunca gastaba más de lo que recibía y a mi madre nunca le ha gustado impresa y digital. desperdiciar. Para algunos quizá son tacaños, para otros un ejemplo. Yo conozco más como ellos, ¿y usted? n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
4 estilos
27.Febrero.2016
6 estilos
27.Febrero.2016
SEÑALES DE HUMO
NMELVIN PEÑAM
El mercado no es una conversación realidad. Ahora los mercados son más conversacionales, TENDEMOS A CREER QUE, DE VERDAD, en las redes ciertamente, pero entre los iguales. sociales se da una conversación, y que, de verdad, en ellas Las redes sociales son un desahogo, y eso es chévere; se da una comunicación horizontal donde los poderosos provocan el eco solidario de conocidos y desconocidos, ahora sí tienen que oír nuestra voz. Pamplinas. y eso alivia; canalizan la venganza del consumidor contra Ni Facebook ni Twitter son escenarios de conversación una marca, y eso da gusto. Pero reproducen en Internet nivelados, por definición. Lo serán o no dependiendo de lo que son las relaciones de poder en la realidad física. la relación de poder en el mundo real entre el emisor y Si las marcas son insensibles en la “vida real”, también los aludidos, y dependiendo de la sensibilidad de aquel lo serán en el espacio digital. cuya atención se quiera llamar. Antes de las redes sociales era la caja tonta. Frente Quéjese contra una marca y usted encontrará, seguro, al televisor, una persona chirriaba sola, en su casa, y eco entre sus amigos y seguidores en las redes sociales, podría ser que los demás televidentes, individualmente, incluso entre desconocidos, pero, probablemente, ninguna estuvieran protestando por lo mismo, pero nadie los retroalimentación de la marca. escuchaba: ni los poderosos se escuchaban entre ellos. ¿Cuántas veces le ha contestado un tuit el Presidente de Las redes sociales han cambiado la protesta en solila República? Postéele, a ver. Taguéele, a ver. El reclamo tario por la posibilidad de un eco inmenso entre los digital siempre le servirá de desahogo, puede incluso que manifestantes, quienes, desde sus móviles, pueden provoque un cacerolazo digital, pero, excepcionalmente, FOTO: SHUTTERSTOCK.COM producir tan enorme ruido que no pueden ser ignorados por los tendrá una expresión en el mundo real. poderosos, incluso si los medios convencionales no canalizan Usted postee lo que quiera, sin ninguna restricción ni interme“POSTEAR el reclamo. Pero esas son las excepciones, no la regla. diación de los medios convencionales, pero también sin garantía NO ES Lo que las redes sociales han logrado es una caja de resode que los tomadores de decisión le escucharán y mucho COMUNICAR” nancia que amplifica las protestas y cataliza “las primaveras”, menos le responderán. De hecho, mientras más “seguidores” y aunque luego se evaporen allí donde solo manda la esponta“amigos” tienen, menos responden. MELVIN PEÑA CONSULTOR DE COMUNICACIÓN neidad. De alguna manera, pasamos de la caja tonta a la caja de No es verdad que, por defecto, en las redes sociales se da resonancia. “una comunicación de uno a muchos”. No en los términos horizontales en que se pregona, ni en el sentido de que, para que la comunicación sea tal, debe agotar un ciclo que incluye la retroalimentación. “Los mercados son conversaciones”, la primera tesis que enarboló el famoso n mpena@estilos-dl.com / Twitter: @mpena / www.comunicacionesintegradas.com Manifiesto Cluetrain hace 15 años, es, desde entonces, más una aspiración que una
8 estilos
27.Febrero.2016
NOVEDADES
La parte ‘inteligente’ de la fiesta. Sabemos que Isle Of Light está a la vuelta de la esquina, pero hay algo diferente este año: IOL PRO. Se trata de un itinerario de charlas y talleres con expositores nacionales e internacionales que aportarán a los dominicanos sus conocimientos sobre la música de hoy. Si compras la boleta al bonche, tendrás acceso automático a estos encuentros, pero debes reservar tu cupo entrando a la página web: www.isleoflight.com n
¡Un viaje por Europa! A partir del 20 de junio Air Europa a mplia rá su red de dest inos a Europa, iniciando con la nueva ruta Madr idZurich, en la que operará un Embraer E195 dos veces al día. Esta aper tura se suma a los 21 nuevos destinos europeos a los que Air Europa vuela desde el pasado año gracias a la ampliación de las alianzas que mantiene de código compartido con otras aerolíneas. n
¡Sí a la leche! Con este nombre la Federación Panamericana de Lechería intenta promover el consumo adecuado de los productos lácteos en la población general. Además, trabaja en conjunto con diferentes instituciones del sector lácteo a nivel panamericano para brindar información técnica a profesionales de la salud, padres y docentes, sobre los beneficios del consumo de productos lácteos para la salud humana. Puedes seguir este proyecto a través de todas las redes: @sialaleche n
¿Te atreves a cambiar? Este año Koleston propone tendencias que podrán sonar arriesgadas, pero, seguro te harán sobresalir entre las ‘simples mortales’. El rubio nunca pasará de moda, pero esta vez prueba un tono gris platinado. Un rojo cobrizo no caería mal. ¿Y qué tal un rosa pastel para las más valientes? El truco es no dejarse atrapar por la monotonía. n
El bronceado perfecto. Con eso sueñan las chicas cuando le hace falta un poco de color a su piel. Pero tranquilas ¡No vayan a tomarse el sol a la ligera! Avène lanzó su nuevo protector solar en spray con una fórmula fotoestable, de textura no grasa, ideal para las pieles sensibles expuestas al calor de nuestra isla. n
9 estilos
27.Febrero.2016
Adiós obesidad. Comer es un placer, pero comer saludable es doblemente placentero. Y ese no es e l único motivo de la campaña #YoSoyMaxSano, sino que Max Corredores de Seguros –junto a la nutr ióloga Taiana Ubiñas– pretende orientar a la población sobre hábitos de comida saludable con el f in de erradicar la obesidad. Del 15 de febrero al 15 de marzo la especialista colgará en las redes @Maxcorredores y @ConsultNutri consejos y recetas saludables. n
Que no se escapen los sueños. La campaña ‘Cree en ti’ es un proyecto con el que el certamen nacional Reina Del Coral República Dominicana busca l leva r un mensaje de motivación hasta el sector más joven de la sociedad. Sembrar una semilla de esperanza en niños y adolescentes es su propósito principal. Celebridades locales como Francisca Lachapel, Frederick Martínez [El Pachá] y Emilio Bonifacio, entre otros, serán las caras del mensaje. n
Atención escritor. Si publicaste un libro durante el año 2015 y principios de 2016, el Ministerio de Cultura y la Fundación Eduardo León Jimenes te ofrecen la oportunidad de participar en el ‘Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes 2016’. Las obras serán recibidas hasta el 11 de marzo y el premio de este año aumenta a la suma de RD$750 mil. n El dúo vuelve. Luego de once años lejos de los escenarios dominicanos, el dúo australiano de sof t rock, Air Supply, regresa esta vez con su gira “The Greatest Hits Tour”, con la que celebran su década número cuatro. El encuentro está pautado para el viernes 6 de mayo en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua a las 9:00 de la noche. Boletas a la venta en: Uepa Tickets de Supe rme rcados Naciona l, Jumbo, Movie Max y Ticket Express. n
¡Una mujer fuerte! La más reciente plataforma de Reebok, inspirada en la mujer, propone sacudir ese nuevo rol social que ahora desempeña, inspirándose en historias de mujeres fuertes e independientes. El ‘Reebok Tough Fitness Club’ es su nueva propuesta dentro de una plataforma online que compartirá semanalmente información relevante sobre fitness y nutrición. La actriz y comunicadora dominicana Nashla Bogaert forma parte de este equipo. Si quieres ser una Tough Woman regístrate en la página www.reeboklatam.com/rtfclub. n
Otro espacio para el whopper. La cadena del famoso whopper, Burger King, ahora está en Galería 360. Ya son 22 los restaurantes a nivel nacional. ¿Eres fan de esta hamburguesa? Bueno, pues ahora tienes una por doquier. n
NOVEDADES
10 estilos
27.Febrero.2016
Erlyn Saúl
El papel de “pastorcito” en obras de Navidad fue su primera andanza por el arte. De ahí en adelante le dio con recrear las telenovelas mexicanas infantiles teniendo a sus vecinos como elenco. Siempre fue el protagonista. Él ya sabía que la actuación era lo suyo. Hoy Erlyn Saúl es un joven apasionado por el cine y el teatro, cuyo currículo descubre producciones importantes del país como: ‘Pueto pa’mi’ y ‘Dinero Fácil’. Este año participará en ‘Y a Dios que me perdone’ de Ángel Muñíz y ‘Girasoles’ de Dilia Pacheco.
DE TÚ A TÚ
“DEBEMOS APRENDER A TOCAR PUERTAS Y A CREAR NUESTRAS
FOTO: BAYOAN FREITES
PROPIAS OPORTUNIDADES”
¿Cuándo te inicias en la actuación? Siempre me gustó la actuación, pero me veía muy lejos de ella, pues no era lo mismo ver a Belinda en la televisión que ver mi realidad. No fue hasta 2008 cuando me presenté en un casting [sin haberme preparado] y quedé para un cortometraje. A la gente le gustó mucho y con eso decidí estudiar. ¿En qué momento te diste cuenta que podías lanzarte a la industria? A medida que me iban llamando y que la gente me daba el visto bueno. Yo también soy muy crítico: cuando no me creo lo que hago, me “auto-azoto” [risas]. Por ahí dicen que es muy difícil introducirse a ese medio... No te puedo decir que ha sido difícil para mí, pero tampoco ha sido fácil. No ha sido fácil porque no tengo un ‘enllave’ en ese mundo. Y no ha sido difícil porque estoy haciendo, poco o mucho, lo que me gusta y he sabido como abrirme paso. ¿Hasta dónde quieres llegar? Hasta donde el cuerpo aguante. De hecho, en el ataúd que graben algo conmigo también. Es que no me imagino en otra cosa.
¿Cómo te preparas antes de cada actuación? Hago un calentamiento corporal. Me apoyo de unos videos de vocalización que están en YouTube y ejercicios de respiración. Además estudio de arriba a abajo, sin ninguna intención, mis parlamentos. ¿Sigues estudiando? Recientemente tomé unas clases de baile. Estoy pensando en tomar clases de actuación, tocando la posibilidad de irme a México, a CasAzul, Argos donde trabajan todas las series de Telemundo. ¿A quién admiras? A todo aquel que se la ha buscado y ha permanecido de una forma limpia en este medio que no es tan limpio, a veces. ¿En cuál escena nunca participarías? No tengo tabúes con eso. ¿Qué director quisieras que leyera esta entrevista? Agliberto Meléndez. ¿Qué papel quisieras que te ofreciera? Uno que me ayude a transformarme completamente. Que deba trabajar la voz, el cuerpo; como Johnny Depp. n Erwin Villanueva
12 estilos
27.Febrero.2016
Buena vida
...Y SE HIZO
LA LUZ... Sin luz no hay apreciación de nuestro alrededor. Suena básico, pero en materia de decoración la iluminación es determinante, ya que nos permite complementar nuestros espacios y ambientarlos de acuerdo a nuestra necesidad y preferencia. POR Angie
Khoury | FOTOS Bayoan Freites
en cada lugar. Ese es el primer paso que debemos dar antes de invertir en las luminarias para nuestro hogar según las expertas Amaya de Jesús y Karina De la Rosa, quienes explican que cada actividad necesita un tipo e intensidad de luz específicos. En ese sentido, también coincidió Jean Jacobo, experto en iluminación y propietario de Luminatti. Él recomienda utilizar luz cálida para el hogar [de 2,700 a 3,000 grados Kelvin] ya que complementa un ambiente de relajación y descanso, mientras que para el espacio de trabajo es preferible la luz blanca, porque nos ayuda a mantenernos despiertos y a ser más productivos. Jacobo explica que el ojo ve la luz de dos maneras: en tonos azules, que son fríos, y en tonos rojos, que son cálidos. “Si no quieres dormir en la noche, usa la computadora. La luz azul aniquila el sueño”, dice.
n LO + IN
n LUMINARIAS EN TENDENCIA… El mundo de la iluminación es cambiante, vanguardista y competitivo. Actualmente, las lámparas tienen tendencias modernistas, aunque esto no quiere decir que se desplaza lo clásico. En cierto modo, se ha hecho una yuxtaposición; una mezcla de ambas líneas que hace que diseños clásicos se reinventen con elementos modernos, como ocurre con los chandeliers.
+ METÁLICAS: Las luminarias con acabado en metal, con estilo industrial, que destaquen el material ‘en bruto’. + ARTESANALES: Éstas se mantienen desde el año pasado, así como el uso de materiales reciclados, que inició con la tendencia eco-friendly. + CANDELABROS: Son los elementos predilectos para ser protagonistas en los espacios y agregar drama.
DECIDIR QUÉ HARÁS
“MIENTRAS MÁS BAJO EL GRADO KELVIN, MÁS TONO AMARILLO DA. MIENTRAS MÁS ALTO, MÁS BLANCA SERÁ LA LUZ”
13 estilos
27.Febrero.2016
“LA ILUMINACIÓN HA GANADO VALOR, PORQUE AHORA PUEDES AMBIENTAR ESPACIOS CON ELLA PERO TAMBIÉN CREAR Y DELIMITAR ESPACIOS” AMAYA DE JESÚS + COLGANTES: Actualmente son preferidos sobre las luces empotradas, que eran las favoritas años atrás. + ARTE EN LÁMPARAS: Hay una amplia gama de diseños que son cada vez más minimalistas, geométricos y abstractos. + COLORES: El blanco y negro, como colores principales en la paleta neutral, son los más demandados. Karina De la Rosa apuesta a la versatilidad de las luces, destacando los drásticos cambios en el ambiente y el humor que produce la iluminación. “Ahora se están usando mucho los baños de paredes con colores. Tú tienes una pared en blanco, u otro color neutro. Un día tienes invitados, y colocas una cinta led roja en tu pared. La prendes y ya tienes la pared bañada en rojo. Un ambiente totalmente diferente”.
n EL BOOM DE LAS LUCES LED Aunque la luz led era usada comúnmente en los vehículos, hace unos cinco años atrás empezó a utilizarse como elemento arquitectónico y de decoración. Pero, ¿qué causó esta migración? La arquitecta Karina De la Rosa relata que, junto a la tendencia eco-friendly, empezaron a buscarse alternativas prácticas que satisfacieran la necesidad de iluminación, sin poner en riesgo el medio ambiente. Y es que uno de los beneficios del led es el ahorro energético, que se refleja también en el ahorro económico. Esta nueva tecnología ha permitido que se revolucionen los diseños. “El led hace que todo se reduzca. No necesita
un amplio foco, ya que trabaja con líneas delgadas y chips, por lo que las lámparas ahora tienen una tendencia a ser más pequeñas”, explica Jean Jacobo. ¿Otro beneficio? La luz led no irradia calor. Incluso, puedes tocar un bombillo después de horas de estar encendido y no te quemarás. Esta es una característica
muy atractiva, ya que nos permite mantener el hogar fresco, una necesidad para sobrevivir al clima caribeño. En el plano arquitectónico, el led proyecta la iluminación en mayor medida y de mejor calidad. Por lo que es recomendable usarlo para exteriores por su larga duración y calidad. n
Spectro Lighting 1 4 3
5 2
“EL LED TIENE APROXIMADAMENTE 40,000 HORAS DE VIDA”
1. Modelo “Funk”, marca LedS-C4. US $278 2. Modelo “Tam Tam”, marca Marset. US $2,679.66 3. Modelo “Cocoon”, marca Maxim Lighting. US $261.92 4. Luminaria marca Schonbek de Swarovski dorado. US $1,698 5. Modelo “Aura”, marca LedS-C4. US $1,290
BUENA VIDA ILUMINACIÓN
14 estilos
27.Febrero.2016
Luminatti BUENA VIDA ILUMINACIÓN
1
3
Mundo LED 1
4
4 3
2
2
5
5
1. Lámpara color cobre para baño. RD$5,914 2. Lámpara de techo con bombillos vintage. RD$9,652 3. Lámpara de pie marrón y dorada. RD$71,222 4. Lámpara de mesa en madera. RD$22,680 5. Candelabro con soga. RD$12,916.80
1. Cinta led de colores (RGB). RD$1,000 2. Bombilla B60 grande. RD$400 3. Panel de techo mediano [lámpara más bombilla]. RD$980 4. Ojos de buey con luz blanca. RD$160 5. Ojos de buey con luz amarilla. RD$200
Ikea 4
1
5
6
3
2 1. Lámpara de techo “Krusning” grande. RD$1,200 2. Lámpara colgante “Ikea PS2014”. RD$3,595 3. Lámpara de escritorio LED. RD$995 4. Lámparas tipo camerino para el baño. RD$3,699 cada fila 5. Lámpara de mesa tipo árbol. RD$2,595 6. Lámpara de mesa con cargador de móvil. RD$3,295
16 estilos
27.Febrero.2016
¡ATENCIÓN COMENSALES! Cubiertos en mano que llegó la hora de comer. Hoy serviremos un plato muy especial. Pensando en su apetito, hemos preparado un menú variado y balanceado. Sírvanse en pequeñas porciones para que puedan probar todo. Quedarán satisfechos. De entrada, servimos una porción para matar el ‘hambre de la duda’. Nuestra ‘Chef’ Raquel Tejada, Nutrióloga Clínica, tiene en sus manos servir la especialidad de hoy. ¡Disfruten!
BUENA VIDA ALIMENTACIÓN
ALIMENTACIÓN SALUDABLE:
el mito
Deslumbrados por la corriente de lucir atléticos y en forma, corremos tras todo lo que diga ‘saludable’ y creamos nuestra propia tabla de medidas sobre qué comer y qué no. ¡Grave error! Hablamos con una especialista en materia de nutrición para aclararnos esos mitos que pululan alrededor de la alimentación ¿saludable? POR
Nazaret Espinal | FOTOS Fuente externa y Shutterstock.com
Dice un refrán muy popular que “no todo lo que brilla es oro”. ¿Cuáles alimentos tienen la etiqueta de saludable y en realidad no lo son? Todos los productos que son empacados deben contener una etiqueta nutricional, permitiendo ver a los consumidores las calorías y el contenido de cada nutriente de los alimentos. Existen instituciones que se encargan de regular que dicha información sea correcta y que la garantía de salud que venden los fabricantes y procesadores sea cierta. En nuestro país la entidad que se encarga de llevar ese control es Pro Consumidor, y así cada país tiene su entidad reguladora que procura vigilar que las etiquetas de información nutricional sean fieles al contenido. Lo ideal es consumir productos conocidos y que sean claros en sus ingredientes y su presentación.
“ES MUY IMPORTANTE COMPLEMENTAR TODO ESTO CON ACTIVIDAD FÍSICA E HIDRATACIÓN” Es cierto eso de que el cuerpo nos habla... ¿Cuándo saber qué comer y qué no? El cuerpo es una máquina perfecta. Tanto los excesos como los déficits en la alimentación están relacionados con enfermedades. El aumento de peso es un factor de riesgo para sufrir alguna enfermedad cardiovascular o incluso diabetes; inclusive está muy relacionado con cáncer de colon y mama. Otra reacción... Las alergias e intolerancias alimentarias pueden crear confusión y entenderse que es lo mismo cuando no es así. Padecer una intolerancia alimentaria significa que el organismo de la persona no puede digerir correctamente determinado alimento o le irrita el sistema digestivo, mientras que una alergia alimentaria ocurre cuando el sistema inmunitario del organismo, que normalmente lucha contra las infecciones, interpreta a un
17 estilos
27.Febrero.2016
Este pertecene al grupo de los cereales, que con una composición en nutrientes básicamente de carbohidratos es fuente por excelencia de energía. Ningún alimento es malo, lo importante es el equilibrio. ¿Los víveres, carnes, deben ser hervidos? La preparación del alimento dependerá de las preferencias, del objetivo que se busque. Los distintos métodos de cocción podrían modificar sus características nutricionales, incluyendo la palatabilidad y digestibilidad de los mismos. Raquel Tejada, Nutrióloga Clínica
alimento como si fuera un invasor, provocando una respuesta desproporcionada por parte del sistema inmunitario en la cual el organismo libera una serie de sustancias químicas que pueden representar un riesgo vital. Por qué una vez alguien inicia un régimen alimenticio suele eliminar el arroz de su dieta. ¿Es correcto? Es totalmente incorrecto. En una buena alimentación, además de cumplir las reglas de equilibrada, balanceada, adecuada, suficiente y completa, debe estar adaptada a las costumbres, región, religión y acceso a este alimento. Nosotros, como dominicanos, tenemos como parte principal de nuestra alimentación el arroz.
¿Es cierto que no se deben consumir las frutas después de las seis de la tarde? Esto es un mito, no hay horarios establecidos para consumir las frutas. Hay tendencia a seguir recomendaciones que no tienen ningún aval científico. Las frutas son alimentos que nos van a aportar carbohidratos, minerales vitaminas y fibras. Es un medio, es una forma en la que vienen esos nutrientes. Cuando nos alimentamos y esos nutrientes llegan a nuestro cuerpo, lo que se recibe es el resultado final [carbohidratos, vitaminas, minerales, agua, fibras], que sean ingeridos a través de otros grupos de alimentos, como vegetales y cereales, el cuerpo no identifica la diferencia. Imagínense nuestro cuerpo, diciendo: ¡Ah, ahora llega la fruta!
ES BUENO SABER
BUENA VIDA
Cada persona tiene una composición corporal diferente y, por ende, necesidades nutricionales distintas, por lo que es importante someterse a una evaluación con un Nutriólogo o Nutricionista para recibir un diagnóstico adecuado.
Una dieta equilibrada, ¿cuál sería? Se considera equilibrada la dieta que contiene las cantidades recomendadas de cada macronutrientes, a decir carbohidratos 50-60%, lípidos de un 25-30% y las proteínas de un 15-20% del valor calórico total, además de consumir alimentos con vitaminas y minerales. Para fines más prácticos, hablaremos de la recomendación de los grupos de alimentos. ¿Nos podría proponer un ejemplo de las comidas de un día? + VEGETALES: Consuma 2½ tazas al día ¿Cómo se calcula una porción? 1 taza de vegetales crudos o cocidos, o de jugo de vegetales; 2 tazas de vegetales de hoja crudas. + FRUTAS: Consuma 2 tazas al día ¿Cómo se calcula una taza? 1 taza de frutas crudas o cocidas, o de jugo 100% de fruta; ½ taza de frutas secas.
ALIMENTACIÓN
+ GRANOS: Consuma 6 onzas al día ¿Cómo se calcula una onza? 1 rebanada de pan; ½ taza de arroz, cereal, o fideos o tallarines cocidos; 1 onza de cereal listo para comer. + LÁCTEOS: Consuma 3 tazas al día ¿Cómo se calcula una taza? 1 taza de leche, yogur, o leche de soja fortificada; 1½ onzas de queso natural; 2 onzas de queso procesado. + PROTEÍNAS: Consuma 5½ onzas al día ¿Cómo se calcula una onza? 1 onza de carne de res o ave magra, pescado o mariscos; 1 huevo; 1 cucharada de mantequilla de cacahuate [maní]; ½ onza de nueces o semillas; ¼ de taza de legumbres.
Es muy importante complementar todo esto con actividad física e hidratación. n
18 estilos
Scherezade García
“Bouquet Tropical III: Pelo Largo/entre Palmeras y Mickey Mouse” / 2015 Archival Inkjet print/ charcoal/ink on canvas 71” x 43.5”
27.Febrero.2016
BUENA VIDA ARTE
Raúl Recio
De la Serie “Las Chapeadoras” / 2015 Tinta sobre papel, enmarcados 22”x30” c/u
Scherezade García
“Navigating the tropics” / 2016 Acrylic, pigments, charcoal, collage and ink on canvas 80”x 103”
Scherezade García
“From One Sea to the other, always in exile II” / 2016 Acrylic, pigments, charcoal, collage and ink on canvas 49”x60”
Realidad en trazos
La cultura dominicana tiene mucho que decir. El arte, en especial la pintura, es el medio más sublime para contarlo. Como un diálogo propio de palabras bien articuladas, dos artistas de ascendencia dominicana, en representación de la Galería Lyle O. Reitzel, ilustran su identidad, sus raíces y los temas socio-políticos que les embargan sobre los escenarios del ‘Volta NY 2016’. POR
Erwin Villanueva | FOTOS Fuente externa
de la galería en la feria invitacional de arte contemporáneo de Nueva York. Para esta ocasión se apoya de los discursos de Scherezade García, quien expone, con una “seductora estrategia política de color, líneas y energía”, los temas de migración y exilio voluntario inspirado en la experiencia americana, específicamente en Nueva York. Y Raúl Recio, que desde la ciudad de Santo
ES EL CUARTO AÑO
Domingo, utiliza el lienzo para recrear los paisajes más bellos pero que encubren sorpresas oscuras como historias de tráfico de drogas, corrupción y prostitución. Los dos artistas de la misma generación pondrán a disposición del mundo la realidad criolla del 2 al 6 de marzo. ¿Positiva o negativa? No sabemos, pero estamos seguros de que sus trazos llenarán de enseñanza a toda una sala de exhibición en la Gran Manzana. n
Raúl Recio
De la Serie Ríos Misteriosos 2 / 2016 Acrílico sobre canvas 48”x68”
Raúl Recio
De la Serie Ríos de Oro 8 / 2015 Acrílico sobre canvas 74”x74”
22 estilos
27.Febrero.2016
Neon Indian
Unknown Mortal Orchestra
BUENA VIDA MÚSICA
Shamir
ISLE OF LIGHT
Avant garde para todos los públicos POR
Pablo Ferrer | FOTOS Fuente externa
LLEGA EL ISLE OF LIGHT, el festival más luminoso de República Dominicana. Será el próximo sábado 5 de marzo, en el Faro Punta Torrecilla de SanSoucí, con una docena de artistas sobre el escenario, food court de Avocado, zona Pro con showcases, juegos y charlas [atención al dominicano Joel Moya, experto musical para Remezcla NY] y una gran variedad de estilos dentro del pop, la electrónica, el hip
hop y diversas vanguardias sonoras. El día anterior, en Cacibajagua, Neon Indian se marcará un DJ set, en una noche que también contará con Mylko y el Giovi Volt Phonic. En la tarde del festival se disfrutará con las mezclas de Selektor Siete, la apabullante puesta en escena de Neon Indian, Unknown Mortal Orchestra y su robótica psicodelia, el colorista Shamir, la italiana residente en Londres Francesca
Lombardo, Los Walters, Krisp, Playa o Radio, el sabor a tierra quisqueyana de Gran Poder de Diosa y las favoritas locales, Mula, el trío formado por las hermanas Anabel y Cristabel Acevedo con Rachel Rojas. Las entradas se venden en Uepa Tickets a RD$1,600 la general y RD$2,500 la VIP. El rapero boricua Álvaro Díaz es la otra gran luminaria del cartel. Líder de la Isla del Encanto en su género, acaba de sacar disco y la ‘crew’ dominicana del hip hop tiene ganas de verlo evolucionar en directo. Díaz es de los que no filtra a la hora del fraseo: tiene las cosas muy claras, y sabe cómo expresarlas.
Además de rendir tributo a iconos de su tierra como Tego Calderón, y de poner en valor a ‘Hato Rey’ en un disco, exploras las sonoridades del funk y el soul. ¿Qué te dicen nombres como Barry White, Lionel Ritchie o James Brown? Definitivamente, son grandes maestros de la música. De los tres me quedo con James Brown, ya que uno de mis artistas favoritos, Kanye West, lo ha sampleado en múltiples ocasiones; eso me hizo interesarme en el artista y buscar más infomación sobre él. El rap en América Latina es una revolución en continuo agitamiento. Peligrosos Crew en Medellín, Ana Tijoux desde Chile, Lo Correcto en Santo Domingo... ¿se le ganará algún día la batalla de las masas al reguetón? Yo pienso que el reguetón debe estar por su lado y el hip hop por el suyo, aunque
23 estilos
27.Febrero.2016
Álvaro Díaz
¿Es la champaña una metáfora recurrente para ti, o son las burbujas doradas un símbolo real de poder? Definitivamente una metáfora, que representa el éxito: por ejemplo, cuando un equipo deportivo queda campeón, celebran con champaña. Obviamente, no quiero decir que porque no haya champaña no hay celebración. Como publicista, ¿cuál dirías que es la mejor manera de vender el discurso y la esencia artística de Álvaro Díaz? Siento que la mejor manera de presentarme sería como una propuesta nueva y fresca de música latina. Pongo todo mi corazón para poder ganarme el respeto de las personas.
NO IMPORTA EL RITMO CUANDO LAS COSAS SALEN DEL CORAZÓN: YO LO LLAMO DESAHOGO sean hermanos. La batalla la debe de ganar la música buena, sea del género que sea. ¿Es el hardcore rap la mejor manera de expresar lo que llevas adentro? No necesariamente: depende lo que estés sintiendo en el momento. Entiendo que el hardcore rap se refiere a un desahogo
personal o en contra del gobierno. Si lo que siento es amor, sería difícil categorizarlo por ahí. No importa el ritmo cuando las cosas salen del corazón: yo lo llamo desahogo. Al leer las letras de Álvaro Díaz, parece que no hay autocensura en la temática, aunque haya un cuidado en la métrica de los versos. ¿Es así? Me gusta siempre expresar lo que siento, sin pensar en que me pudiera censurar. Si pienso en la censura y no digo lo que siento, no estoy siendo real. Me encanta utilizar las metáforas y jugar con las palabras.
¿Cómo anda la escena rapera puertorriqueña? ¿Algún nuevo talento en perspectiva? Le escena rapera puertorriqueña está en uno de sus mejores momentos. Les recomiendo escuchar El Corrillo de la Ciudad: ¡son muy buenos! ‘Díaz buenos, Díaz manos’, tu nuevo disco, es un carrusel de emociones, pero eso viene de lejos. En ‘La pistola de tu papá’, por ejemplo, ya narrabas la historia de un amor perdido por tu culpa, aparentemente, pero acabas pidiendo explicaciones a la chica...
El disco se trata de experiencias buenas y malas de mi vida: como bien dices, un carrusel de emociones. El tema de ‘La pistola de tu papá’ no es de este disco, pero lo que dice es cien por ciento correcto, soy totalmente real en mi letra; de esa manera me sentía y de esa manera lo expresé. A veces, aunque tengamos la culpa, la verdad no es suficiente para aceptar la pérdida. Tu carrera está subiendo como la espuma. ¿Te ves algún día como Mayweather, con un millón de dólares sobre la cama? Amén, lo único que me importa relacionado al dinero es que mi mamá no tenga que seguir trabajando. Tener un millón de dolares sería cool para invertirlos y poderle dar una buena vida a mi familia, pero no me interesa tenerlo para “frontiar” como Mayweather. El “fronteo” con prendas o dinero no me interesa. En Isle of Light compartes cartel con Neon Indian, Unknown Mortal Orchestra, Shamir o el trío dominicano Mula. ¿Qué supone para ti participar de esta fiesta con tu nombre en letras grandes? Siempre es un honor, nos sirve de inspiración para seguir trabajando. Espero poder disfrutarme el show de ellos y aprender a la vez. Vamos listos para impresionarlos a ellos también. n
BUENA VIDA MÚSICA
24 estilos
27.Febrero.2016
BUENA VIDA MUSICAL
Manny Cruz, José Julio Sánchez, José Manuel Rodríguez y Zeny Leyva
25 estilos
27.Febrero.2016
Hacer de la vida
UN MUSICAL La intención de cambiar el mundo existe y es casi palpable. Está en cada uno la forma de manifestarse y aportar ese granito de arena que al final es más grande de lo que podría escucharse. Así lo demuestran Eudys Cordero, José Manuel Rodríguez y la fundación Matrimonio Feliz, que se han apoyado del arte para propagar mensajes positivos al público dominicano. POR
Erwin Villanueva | FOTO Bayoan Freites
TOY AFICIAO es el nombre de un musical que reunirá a más de 40 artistas que tienen el único deseo de avivar los valores entre una audiencia diversa, de jóvenes y adultos. “Cuenta la historia de dos familias: una rica y una pobre. Se enamoran los hijos de cada una y se deja ver cómo las clases sociales, a veces, quieren separar los buenos sentimientos”, nos adelanta José Manuel Rodríguez, director de la obra. “Hacer un musical criollo es mucho más difícil que poner en escena uno pre-hecho, en el que se tienen los videos y las canciones a disposición”,
CON ‘TOY AFICIAO’ SE QUIEREN PROPAGAR VALORES POSITIVOS ANTE EL PÚBLICO DOMINICANO. nos cuenta, para enfatizar que Toy Aficiao es un producto inédito compuesto por un repertorio que incluye varios géneros como salsa, merengue, bachata, dembow, rap, balada y pop.
n ZENY LEYVA “Creo en el amor en cualquiera de sus circunstancias sin distinción de edad, clase social o raza” +PAPEL. Mi personaje es Elaine, una niña rica que ha crecido con la idea de que todo lo que existe es esa fantasía material, dejando a un lado los valores. Conoce a un chico en la universidad, que entró siendo becado y no es de su círculo social, y con él descubre que en la vida existe algo más que lujos. +¿TA AFICIA? Yo sí, toy ‘aficiaísima’ [risas]. Estoy enamorada de mi pareja y de mi vida. +PRÓXIMOS PROYECTOS. Estoy trabajando mucho en mis redes sociales; lo estoy tomando como algo más serio. Tratar de llevar un mensaje a través de ese medio. Hay un proyecto en cine para este año. //
n JOSÉ JULIO SÁNCHEZ “El mundo necesita más amor y, si somos sinceros, podemos construir un amor sin barreras” +PAPEL. Yo interpreto a Emmanuel Contreras. Soy un joven que viene de un barrio de escasos recursos económicos, muy inteligente, por lo que me dieron una beca en una universidad muy prestigiosa, donde me enamoro de Elaine. Trato de
conquistarla con los valores que me inculcó mi familia. +¿TA AFICIAO? Yo ‘toy aficiao’ de mi familia, de mi trabajo, de mi arte. +PRÓXIMOS PROYECTOS. Ahora estamos grabando el segundo álbum de Aura. Fuera de eso tengo planes de seguir impartiendo talleres de baile aquí y en la ciudad de New York. //
n MANNY CRUZ “Es un musical que está lleno de valores que hace falta inculcar a la nueva generación y también a los adultos” +PAPEL. En la obra soy Carlos Andrés, un estudiante universitario arrogante, un ‘hijo de papi y mami’ que cree tener el mundo por delante. Trata de comprar el amor de Elaine con todo lo que tiene pero aparece Enmanuel y lo impide. +¿TA AFICIAO? Sí, ‘toy aficiao’ de mi esposa. +PRÓXIMOS PROYECTOS. Acabo de asumir un pequeño papel en la película de Netflix que se filmó aquí con Kevin James. // n
MÁS DETALLES DÓNDE. Auditorio Sambil CUÁNDO. 26,27 y 28 de febrero
BUENA VIDA MUSICAL
BUENA VIDA SELECTILISMO ONLINE
26 estilos
27.Febrero.2016
¡Ideas para tu esquina preferida!
BUENA VIDA
MINI BAR
SELECTILISMO ONLINE
8
1
13 11
6 4 7
9
2
14 10
3
15 5
SELECTILISMO Kat Arias
karias@estilos-dl.com Instagram: @Kattarias Facebook: Kat Arias
12
1. Vaso ‘Crescendo’ Luigi Bormioli/ nordstrom.com US$30 2. Copas Waterford (Set 2)/ neimanmarcus.com US$60 3. Copas ‘Lismore Encore’ (Set 2) Waterford/ nordstrom.com US$140 4. Portavasos ‘Barkysimeto’ Valentina Ramos/ fab.com US$29 5. Portavasos Post Studio/ fab.com US$30 6. Hielera Michael Aram/ bloomingdales.com US$260 7. Bar cart ‘Eliza’ Home Decorators Collection/ amazon.com US$249 8. Agitadores Michael Aram (Set 4)/ bloomingdales.com US$75 9. Destapador Areaware/ madewell.com US$5 10. Coctelera ‘Montgomery’ Ralph Lauren/ bloomingdales.com US$195 11. Multiuso para bar Barbarian/ nordstrom.com US$60 12. Licorera ‘Black Tie’ Riedel/ nordstrom.com 13. Licorera Jan Barboglio/ neimanmarcus.com US$280 14. Destapador Aerin/ aerin.com US$85 15. Tapón de vino IMM Living/ burkedecor.com US$18.90
28 estilos
27.Febrero.2016
ENTREVISTA LEONARDO DICAPRIO
Leonardo DICAPRIO ACTOR
“Si la película llegara a ganar algún premio sería estupendo” Llegar hasta el piso 14 del Hotel Four Seasons en Beverly Hills es como vivir una verdadera película de Hollywood, donde gigantes guardaespaldas llevan audífonos y micrófonos del estilo que solo el servicio secreto suele tener para cuidar al Presidente. Pero así es como 20th Century Fox cuida a una superestrella como Leonardo DiCaprio. Y después de llegar hasta la última habitación del largo pasillo y pasar por la custodia de otro guardaespaldas, ubicado en la puerta de la suite 1401, finalmente tuvimos la exclusivísima entrevista con Leo DiCaprio, a solas. POR Fabián
W. Waintal | FOTOS Derechos reservados de 20th Century Fox y Romar Media
29 estilos
27.Febrero.2016
¿Te das cuenta de lo que significa Leonardo DiCaprio para otras personas... el poder que tienes? ¿El poder?
pasan en el cine, donde hago lo mejor que puedo para conseguir la mejor obra de arte. Pero no tengo el menor control de lo que pueda pasar después.
Y... hay gente que te ama y sigue tus películas en todos los rincones del mundo, ¿realmente no te das cuenta de ‘ese’ poder? Para mí, ir a una premier es una experiencia muy rara, donde al mostrar una de mis películas también puedo ver grandes cantidades de fans mostrando su apoyo. Y es estupendo. Para un artista que trabaja tan duro en lo que hace se siente muy bien el reconocimiento de la gente.
Por las dudas, yo te traje de regalo un Oscar de chocolate, para que vayas tomándole el gusto... [Risas] ¡Gracias! [Recibe el Oscar... de chocolate, con las dos manos y, después de amagar para levantarlo como un trofeo, lo guarda en el bolsillo derecho].
¿Y cuando vas a filmar a otros países, como fue el caso de Argentina en las últimas escenas de ‘The Revenant’, es posible disfrutar los nuevos lugares, como una persona normal? No, lo cierto es que cuando viajo a estos lugares me concentro demasiado en el trabajo y apenas tengo un par de horas para explorar el territorio. Pero, a veces, consigo muy buenas experiencias gracias al cine, porque puedo conocer la cultura y mucho más. Pero esta vez no fue así, desafortunadamente. ¿Aprendiste algo de español, al menos, durante el viaje? No, no, para nada.
DiCaprio en ‘The Revenant’
¿Ni siquiera con un director mexicano como Alejandro González Iñárritu? El español que habla a diario Alejandro [González Iñárritu] causa bastante gracia. Yo apenas entendí algunas palabras de lo que decía y ni siquiera me acuerdo de las frases. Lo mejor es que Alejandro es un artista real, un verdadero director de cine independiente. Estaba filmando una película épica, a gran escala. Y cuando tenía la oportunidad de disfrutar algo de tiempo libre con el resto de los actores y explorar la naturaleza, lo veíamos como un adolescente con su cámara nueva. Fue increíble. Alejandro ganó un Oscar el año pasado con la película ‘Birdman’ y todos dicen que esta vez es tu turno. ¿Es posible que, habiendo sido nominado cuatro veces, nunca hayas ganado un Oscar? ¿Crees que finalmente lo consigas? Supongo que es una de esas cosas que
¿Qué significaría el Oscar para alguien como Leonardo DiCaprio? Por supuesto, si la película llegara a ganar algún premio o consigue buenas críticas, para mí sería realmente estupendo porque esta es la clase de cine que ya no se hace tan seguido y me gustaría ver muchas más producciones parecidas en Hollywood. Solo puedo desear que pase lo mejor con ‘The Revenant’. ¿Qué significó para ti la primera nominación al Oscar con ‘What’s Eating Gilbert Grape’, 20 años atrás? Me sorprendió mucho. Y me acuerdo que estaba petrificado por la idea de tener que subir y hablar frente a todos, cuando me contaron la cantidad de gente que veía la ceremonia del Oscar. Yo rogaba por que no tuviera que subir a recibirlo. Eso es lo que recuerdo.
Así como Al Pacino tuvo que esperar nada menos que siete nominaciones para recibir el Oscar con ‘Scent of a Woman’, Leonardo DiCaprio parece tener la misma maldición que su gran amigo, el director Martin Scorsese, porque él tampoco recibió el Oscar hasta que obtuvo la séptima nominación con la película ‘The Departed’, donde Leo justamente fue el protagonista. Casualmente, apenas había pasado un año del primer Oscar de Al Pacino cuando Scorsese recibió su cuarta nominación por ‘The Age of Innocence’ y DiCaprio la primera nominación al Oscar, con apenas 19 años por la película ‘What´s Eating Gilbert Grape’ que protagonizó con Johnny Depp (otra estrella sin corona). Después vino el éxito de Titanic, que consiguió 14 nominaciones y 11 estatuillas, pero solo Kate Winslet estuvo nominada y él apenas se conformó con la popularidad mundial, sin ningún reconocimiento de la Academia de Hollywood. ‘Gangs of New York’ y la dirección de Scorsese también pudo haber sido una buena oportunidad, pero Leo no figuró entre las 10 nominaciones de la película (que al final tampoco se llevó ninguna estatuilla). Ni siquiera nominaron a Tom Hanks o Steven Spielberg cuando juntos filmaron ‘Catch Me if You Can’. La segunda nominación llegó en el 2005 con la película ‘The Aviator’, pero el Oscar se lo quedó Jamie Foxx por ‘Ray’. En la
ENTREVISTA LEONARDO DICAPRIO
30 estilos
27.Febrero.2016
ENTREVISTA LEONARDO DICRAPIO
siguiente película, ‘The Departed’, que coronó a Martin Scorsese como Mejor Director, el Oscar volvió a ignorar a Leo, aunque esa misma noche sí estuvo nominado por la película del tráfico de diamantes africanos ‘Blood Diamond’... aunque el trofeo se lo llevase otra historia africana con la historia del dictador Idi Amin en manos de Forest Whitaker y ‘The Last King of Scotland’. No, tampoco lo nominaron por ‘Revolutionary Road’, ‘Inception’ o ‘J. Edgar’ y ni siquiera con ‘The Great Gatsby’. Y para cuando fue nominado por cuarta vez, con ‘The Wolf of Wall Street’ (la misma noche tuvo dos nominaciones, porque figuraba como productor en la categoría a Mejor Película), el Oscar fue entregado a Matthew McConaughey por ‘Dallas Buyers Club’. Con ‘The Revenant’, Leonardo DiCaprio recibe su quinta nominación al Oscar como actor (sexta nominación, si se cuenta la que recibió como productor de ‘The Wolf of Wall Street’). Una nueva oportunidad y apenas una esperanza de no tener que esperar tanto como Pacino o Scorsese, con la gloria de un Oscar que ha dejado demasiadas cicatrices en la carrera profesional de Leonardo DiCaprio. Así como tu personaje en ‘The Revenant’ demuestra su heroísmo con sus cicatrices, ¿podemos decir que tus películas y nominaciones al Oscar son
“La primera película que me gustaría que mis hijos vieran sería ‘(What’s Eating) Gilbert Grape’ y ‘This Boy’s Life’ porque trata sobre la niñez y fue un momento muy especial para mí” las cicatrices de tu carrera profesional como actor? [Risas] Sí, son buenas cicatrices, seguro. ¿Cuál de todas tus películas te gustaría mostrar por primera vez a tus hijos, en el futuro? Bueno, supongo que mis hijos tendrían que llegar a una edad muy particular para poder ver la mayoría de mis películas porque muchas de ellas tratan circunstancias extremas y cierta violencia. Pero la primera película que, probablemente, me gustaría que vean mis hijos sería ‘[What’s Eating] Gilbert Grape’ y ‘This Boy’s Life’ porque era una película sobre la niñez.
En ‘The Revenant’ hay una frase de tu personaje que dice que el viento no puede quebrar un árbol con buenas raíces. ¿Las nominaciones al Oscar en ese sentido son también las buenas raíces para la carrera de un actor? Sí... una de las cosas que descubrimos con el rodaje de esta película son frases así, el tema de la venganza, la perseverancia de un hombre y la habilidad de adaptarse y seguir insistiendo hasta en las peores circunstancias. Esa es la historia de Hugh Glass, mi personaje en esta nueva película.
Con la dirección de Alejandro González Iñárritu, ‘The Revenant’ es bastante diferente a las clásicas películas del Lejano Oeste de Hollywood. Y Leonardo DiCaprio es el mejor para explicarlo: “La película está basada en la verdadera historia de Hugh Class, líder de un grupo que mientras busca pieles es perseguido por la tribu de indios Arikara”, comenta Leo, “y en medio del viaje es atacado por un oso que lo deja casi muerto y aislado del grupo”. Es ahí donde la película también cambia por completo, porque el mismo grupo que lideraba lo deja atrás con la mala compañía del personaje que tan bien interpreta Tom Hardy, mostrando cómo DiCaprio hace lo imposible para sobrevivir con la única obsesión de buscar venganza.
¿Cómo describirías tu personaje? Hugh Glass no es el cazador de pieles más tradicional. Viene de una guerra que realmente lo afectó en diferentes formas, porque fue testigo de la matanza de la población indígena en Norteamérica y la crueldad del gobierno norteamericano. Por eso se aleja del resto del mundo y se aferra tanto a la naturaleza. También se enamora de una mujer indígena y tiene un hijo que es mitad indio y mitad blanco. Y el desafío que enfrenta como padre de un hijo que tiene que vivir en ese período es lo que también marca el tono de la película. ¿Aunque está basada en la vida real de Hugh Glass, es cierto que buscó venganza por la muerte de su hijo? Fue un elemento que agregamos al guión porque le generaba otra dimensión emocional con el público. Colocamos a su hijo en una situación donde termina perdiéndolo. ¿Te consideras la clase de persona que busca venganza como tu personaje? Yo no soy muy vengativo. No podría decir que lo soy. ¿Es cierto que antes de empezar con el rodaje tuviste que pasar por un fuerte entrenamiento con los demás actores? Es verdad, tuve que aprender a sobrevivir
31 estilos
27.Febrero.2016
porque había muchos detalles parecidos en el guión. Trabajamos con especialistas que nos enseñaron a usar los mosquetes que usamos en la película, porque se tarda un minuto en cargar el arma. Y la piel de oso que casi me mata en la película también se convierte en un elemento de supervivencia como abrigo. ¿Qué más aprendiste? Aprendí a encender el fuego usando elementos naturales, cómo comer y sobrevivir en temperaturas muy frías. Necesitaba aprender todo eso. Y los diarios que escribieron los cazadores de pieles también nos dieron una idea de las condiciones difíciles en que ellos vivían. Estos hombres eran increíbles. Era una época diferente. A mí me encanta la naturaleza, trabajar con el medioambiente, pero jamás podría decir que estoy a su nivel. Nunca podría hacer lo que hacían estos hombres. ¿El rodaje fue tan difícil y doloroso como se ve en la pantalla? Sí... y creo que todos sabíamos en lo que estábamos metiéndonos al momento de hacer una película así. Nos presionamos hasta el máximo extremo, tratando de revivir los pasos de estos hombres. Es una historia legendaria norteamericana de supervivencia y perseverancia de un hombre que vivió para contarlo. Y lo
Dicaprio en ‘Catch Me if You Can’, ‘The Aviator’, ‘This Boy’s Life’, ‘Wolf of Wall Street’ y ‘Titanic’.
bueno es que pudimos filmar en los mismos escenarios para ser lo más realistas que podíamos. Pero muchas de las escenas fueron muy difíciles de hacer. La escena de la lucha con el oso es de lo que más habla la gente... Creo que esa escena es una de las experiencias más increíbles que va a tener el público en el cine. Fue muy difícil filmarla, pero el producto final es realmente asombroso, porque Alejandro [González Iñárritu] consiguió poner al público en medio de la escena. Se puede ver si una mosca está volando en medio del ataque y prácticamente se siente respirar al oso. Te deja sin aliento. Lo que conseguimos, realmente, va más allá de todo lo que he visto en la historia del cine.
¿Las peores experiencias en medio de un rodaje ayudan en el proceso creativo del actor? Supongo que sí. Yo solía tener mucha más adrenalina cuando era joven. Pero hay que entender que hacer cine es como controlar un caos. Hay mucha gente que se preocupa por mi seguridad. Por eso nunca me lastimé filmando esta película, ni siquiera una vez. Tuve muchas gripes y resfriados por estar a temperaturas por debajo de cero grados y tener que meterme en agua congelada, pero siempre había un grupo de gente que me ayudaba. Mucho de lo que se ve increíblemente difícil de hacer fue increíblemente difícil de hacer, pero también lo ensayamos al máximo, con las mayores precauciones posibles.
¿Podríamos decir que la película es también bastante política, cuando toca los polémicos temas del comercio de pieles de animales y el medioambiente? Los elementos existen. Personalmente, me encanta encontrar una película que trata sobre el medioambiente que es tan literal, con algo que todavía sucede en el mundo actual. Las compañías petroleras van a Papúa y Nueva Guinea o el Amazonas y Canadá y echan a los indígenas de sus tierras o envenenan sus tierras y cortan sus árboles. ¿Este rodaje cambió tu vida o tu forma de pensar en ese sentido? Creo que sí, pero más que nada por todo lo que pasamos, por todo lo que hablamos sobre la relación del hombre con la naturaleza, la relación del hombre con otros hombres, el hombre enfrentando el mundo natural y otros animales, todas las experiencias que tuvimos también forman parte del arte del cine. Fue una experiencia mágica. ¿Y cuáles son tus peores miedos? Supongo que tengo los mismos miedos que cualquier otra persona. Y después de haber pasado por las circunstancias más extremas, igual que Hugh Glass en esta película, quiero seguir viviendo. Quiero dejar todo lo malo atrás y encontrar solo lo positivo al final. n
ENTREVISTA LEONARDO DICAPRIO
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
32 estilos
27.Febrero.2016
Gente
BANCO CARIBE
Saca al artista que está en ti SIENDO FIEL AL DICHO “se predica con el ejemplo”, en vez de gritar a los cuatro vientos ¡Creemos en ti, República Dominicana!, el Banco Caribe decidió apostar al talento joven dominicano. ¿Cómo? Organizando un divertido concurso en las redes sociales que invita a hacer tu propia versión de la canción escrita para esta nueva versión del proyecto. Los ganadores se escogen por votación y los premios son de 50 mil, 30 mil y 20 mil pesos para el primer, segundo y tercer lugar, respectivamente. n Karla Hernández
Dennis Simó, Pamel Mancebo y Lucila Zavala.
El joven compositor Pamel Mancebo es la figura oficial de la tercera edición de la campaña “Creemos en ti RD”.
Lourdes Álvarez, Marlenny Contreras y Gladys Fernández. Benhail Acosta y Elaine Nivar.
Dorca Rivas y Juana Rodríguez.
Rafael Fernández, José Luis Ravelo, Clara Luz Pérez y Hedder Cordero.
Luis Piñate, Ángel Vásquez y Leonidas Matos.
FOTOS: WILSON ARACENA
33 estilos
27.Febrero.2016
GENTE
Fior Silverio, Rosa Michell y Dinora Suárez.
Orquídea Reinoso y Greisi Batista.
Yahanny Cabrera, Juana Pérez, Edgar Montás y Rosanna Collado.
JES INTERNACIONAL María Cruz, Carmen Tineo y Celeste Mejía.
Regenera tu cabello por ofrecer las mejores opciones de belleza para la mujer, Jes Internacional lanzó en la Ciudad Corazón la nueva línea Mundo Kroma Europa, Nutricell, sus ampollas regeneradoras del cabello a base de células madre. “Este innovador producto está diseñado con la última tecnología en cosmética capilar para ser incorporado en cualquier tipo de proceso químico agresivo”, resaltó su gerente, Marina Pérez, cuya empresa ofrece tratamientos fabricados con materias primas de alta calidad como Re+vive Plus, Nutricell, Thermocell, Prisma o la crema Kroma. n Edward Fernández
Erika Peralta, Lucas García y Kirsy Jerez.
EN SU INTERÉS
Esmeralda Espinal y Dulce Rosario.
Nutricell está elaborada con células madre del árbol argán con el objetivo de regenerar el daño y envejecimiento capilar.
Yamely Gil y Ana Angélica García.
34 estilos
GENTE
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ Y FUENTE EXTERNA
FOTOS: FUENTE EXTERNA
27.Febrero.2016
Leny García, Alia Montano y José Rosado.
Todos los premiados acompañados del presidente ejecutivo Guillermo Rondón.
BANCO ADEMI
Homenaje a los colaboradores del año PARA RECORDAR el legado del fundador de la entidad bancaria, Ademi realiza una premiación honrando a los colaboradores de cada año. En esta ocasión se le otorgó el premio a Camilo Lluberes Henríquez como empleado del año. Estuvieron presentes el presidente del Consejo de Administración del Banco Ademi, Raúl Lluberes de Ferrari,
Aracelys De la Rosa, Heidy Villa Mazzo y Aridania Méndez.
Dan Hoenig y Ángel Canó.
MON DELIRE LINGERIE
Desde el interior Guillermo Rondón, Ricardo Cañas y Raúl Lluberes De Ferrari.
y el presidente ejecutivo, Guillermo Rondón, ejecutivos y los colaboradores nominados en sus diferentes categorías. n Lisa Colón
Los premiados recibirán entre todos cerca de un millón de pesos en efectivo.
y a la vez brindar por el mes más picante del año, la marca de ropa íntima Mon Delire Lingerie organizó un atrevido desfile donde mostró su nueva colección ‘Luxury’, un conjunto de cómodas piezas que, en pocas palabras, hace que lamentes tener que cubrirlas. n Karla Hernández
PARA CELEBRAR SU PRIMER ANIVERSARIO
La tienda Mon Delire Lingerie está ubicada en el segundo nivel de la Plaza Dorada.
35 estilos
27.Febrero.2016
GENTE
Mercy Villamán y Ancelmo Rodríguez.
Elianne de Morla y Jean Carlos Morla.
MAPFRE BHD SEGUROS
Aplausos Seguros está consciente, es de la importancia de reconocer el buen trabajo de sus intermediarios. Para muestra, su tradicional encuentro anual, donde ejecutivos de la firma compartieron los logros alcanzados en 2015 y premiaron a las firmas aseguradoras que más ventas reportaron con bonos y la oportunidad de participar –con todos los gastos pagos–, en la Convención Washington 2016, a celebrarse en el mes de mayo. n Karla Hernández
SI DE ALGO MAPFRE BHD
Rafael Rosario Mejías, José Luis Alonso, Pierina Pumarol, Luis Gutiérrez y Faustino Pérez.
William Harper, Giselle Ortiz, Julia Noboa y Michael Harper.
El encuentro fue propicio además para mostrar el enfoque estratégico a seguir este año.
Ricardo Luis Álvarez, Luis Ros y Eduardo Matos.
Jazmín Sanz, Yenifer Páez y Emma Ginebra.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
36 estilos
27.Febrero.2016
GENTE BANCAMÉRICA
¡Bienvenido! fortaleciendo su posición en el país, ejecutivos del Banco Múltiple de las Américas [Bancamérica] le dieron la bienvenida al nuevo presidente ejecutivo del banco para República Dominicana y Centroamérica, Raúl Baltar; quien luego de agradecer el recibimiento, elogió la solidez del sistema bancario dominicano.
Claudia Cueli, Alejandro Cleves y Julia Familia.
A FIN DE CONTINUAR
Michael y Salvador Cuello.
n Karla Hernández
Raúl Baltar ha ocupado puestos de alta relevancia en bancos de Venezuela, Perú y España.
Nelson Franco y Eduardo Read. Francisco Garrigó y Mariano Briceño.
Alfredo Ignacio, Víctor Vargas y Raúl Baltar.
Milagros González y Luis Fraga.
Jean Marcos Troncoso y Jaak Rannik.
37 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
27.Febrero.2016
Gustavo Ocegueda, Tony Sánchez y David Taylor.
GENTE
Carlos Roca y Osvaldo Collado. Carlos Andrés Martínez y Cinthia Núñez.
Pedro Calderón, Richard Taylor y César Pujols.
RESTAURANTE EL ÁGAVE
¡Que viva México! EL RESTAURANTE EL ÁGAVE propone un delicioso viaje por los estados de Jalisco, Hidalgo, Puebla y Veracruz ¡sin siquiera tener visa mexicana! Esto gracias a la segunda edición del Festival Gastronómico Mexicano, un evento en el que clientes del restaurante contarán con la posibilidad de degustar algunos de los platos más emblemáticos de los lugares mencionados. ¿El ticket de avión? Un tenedor y muchas ganas de probar nuevos sabores. n K.H.
Algunos de los platos que estarán en el menú son tacos de queso fundido con gusanitos de maguey, mermeladas de maíz azul, tlacoyos de cueritos acompañado de nopales, y otros.
Elvido Tavares y Nicolás García.
Félix Cordero, Kalys Bautista y Andrés Vilchez.
LACOSTE FOOTWEAR
Moda chic ¡y cómoda! ese estilo ‘sporty chic’ tan de moda, la firma de zapatos deportivos Lacoste presentó su nueva colección Otoño/Invierno 2016, en la que predominan los colores blanco, marrón, negros y grises. La propuesta diseñada para damas, caballeros y niños, está disponible en las principales tiendas del país. n Karla Hernández
PARA LOGRAR
Durante el anuncio se exhibieron todos los modelos de la colección, que incluye además mocasines y carteras.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
38 estilos
27.Febrero.2016
NEW YORK PRESBYTERIAN HOSPITAL
GENTE
Medicina vanguardista CON EL LEMA “El paciente es nuestra prioridad”, el New York Presbyterian
Roberto Herrera y Jaqueline De Moya.
Hospital brinda una gama de servicios e instalaciones personalizadas con el nuevo equipo médico denominado ‘Top Doctors’. En la actividad, celebrada en el Gran Salón Anacaona del Hotel Jaragua, los ejecutivos y doctores del hospital se sintieron regocijados de poder compartir con los dominicanos los detalles de los últimos avances en el centro hospitalario norteamericano.
Luis Canela, Rosa de Malla y Jaime Malla.
n Abril Martínez Nivar
El New York Presbyterian Hospital es uno de los hospitales más grandes de los Estados Unidos y del mundo, con seis complejos con más de 6,100 médicos y casi 2 millones de pacientes al año de más de 100 países. Tirso Mejía Ricart y Andrés Alba.
Homero Hernández, Isabel de Logroño y Alejandro Logroño.
Lourival Baptista-Neto, Roger Härtl, Diana Romero, Rafael Lantigua, Andrea Dacquino, Christine Segarra, Jackie Spence, Mick Merrit, Nancy Velázquez de Florentino, Raymond Wu, Paul G. Lee, Daniel M. Libby y David Kutler.
Rafael Cáceres y Argelia de Cáceres con Liliana y Emilio Arguello.
39 estilos
27.Febrero.2016
@ RED CARPET AT GRAMMYS 16
ESTILÓ METRO Actitud, pose, total look
LA FELICIDAD ES UNA DECISIÓN NO ALGO QUE DEBES ENCONTRAR...
@raulcohen @raulcohen rcohen@estilos-dl.com Adele
Alessandra Ambrosio
Ariana Grande
Carrie Underwood
Demi Lovato
Florence Welch
The Weekend & Bella Hadid
Justin Bieber
Christine Teigen y John Legend
Lady Gaga
Pharrell Williams y Helen Lasichanh
Selena Gómez
Taylor Swift
Zendaya
COMO SI FUERA SÁBADO
40 estilos
NCAMILO VENEGASM
27.Febrero.2016
Dos ruiseñores de un tiro Harper Lee y Umberto Eco, autores de dos obras esenciales para mí, murieron el mismo día. Como tendré que seguir leyéndolos, escribo esto con la única intención de darles las gracias. devastadora que un huracán. Esa debe ser la explicación por la que sigo asociando a la novela de Eco con el silbido de un viento muy fuerte. En la Cuba de entonces estaban prohibidos algunos de los escritores más importantes de nuestra cultura [Lino Novás Calvo, Guillermo Cabrera Infante, Severo Sarduy, Gastón Baquero, Lydia Cabrera, Reinaldo Arenas...]. Por esa misma fecha, un amigo que trabajaba en la Biblioteca de Cienfuegos me confesó que había un pequeño cuarto donde se guardan los “libros envenenados”. Fue tanto el sentido de la libertad que aprendí con Eco, que me convertí en un ladrón. Aprovechando un descuido de la bibliotecaria, me escabullí por el oscuro pasillo que conducía a la luz de “El negrero”, “Así en la paz como en la guerra”, “De donde son los cantantes”, “Memorial de un testigo”, “El monte” y “Celestino antes del alba”. No sé cómo pude caminar con todos aquellos libros metidos dentro del pantalón. Ya en el tren, de regreso a mi casa, me sentía como Adso de Melk, el novicio benedictino que acompañó a Guillermo de Baskerville en su viaje al interior de la abadía donde transcurre la novela. Encontré las dos noticias en un muro de las redes sociales. Primero la de Umberto Eco y luego la de Harper Lee. El pesar se me elevó al cuadrado. Busqué sus libros, abrí páginas al azar, leí en voz alta algunos de los subrayados. Gracias a ellos soy un individuo mucho más tolerante y libre. Esta semana me mataron a dos ruiseñores de un tiro y estoy aquí para darles las gracias por su canto. Sin ellos, con toda seguridad, sería peor de lo que soy. Algo esencial en mi identidad les pertenece. FOTOS: FUENTE EXTERNA
median casi ocho mil kilómetros, pero el azar logró que cayeran, a tanta distancia, dos ruiseñores al mismo tiempo. Uno de los mayores regalos que nos hacen los grandes libros es que uno jamás olvida el momento en que los leyó. Gracias a Harper Lee y a Umberto Eco nunca he perdido de vista a los Camilo que era cuando leí “Matar a un ruiseñor” y “El nombre de la rosa”. Por esas dos obras conservo intacto un verano de mi niñez y la mayor tormenta de mi juventud. Sus historias le dan sentido a mi Umberto Eco historia, la complementan. “Un ruiseñor es un sinsonte” fue lo único que me dijo mi abuelo cuando puso el libro de Lee en mis manos. El ejemplar estaba deshecho. Había perdido la portada y mi abuela acababa de forrarlo con la carátula de una revista Bohemia. En el lugar del título se leía “¡Azúcar para crecer!”, una consigna de la Cuba de entonces. Aunque en mi país ya todos tenían los mismos derechos, en el pequeño pueblo donde crecí aún estaba fresco el recuerdo de la época en que los negros no podían entrar a los parques, caminar por las aceras o bailar en las fiestas de los blancos. Por eso el libro me hizo dos aportes fundamentales. Primero: me libró de los prejuicios que –sin querer– mi familia me había endosado. Segundo: me enamoré perdidamente de Vivian Águila, la única mulata de mi curso, una belleza silvestre que en mi Harper Lee edulcorada nostalgia se parece cada vez más a Halle Berry. Desde entonces tengo presente dos advertencias de la novela. La de Atticus, aquella de que matar ruiseñores, que solo cantan y no hacen daño, es un acto malvado; y la de Scout, la niña que le recordó a su padre que denunciar a alguien que hizo algo malo para poder hacer el bien, también sería como matar a un ruiseñor. Por los días que leí “El nombre de la rosa” mi provincia fue azotada por una tormenta inexplicable. Aunque ocurrió fuera de la temporada ciclónica, fue aún más ENTRE ALABAMA Y MILÁN
n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas