estilos Una revista De Diario Libre | 05 de diciembre de 2015 | Santo Domingo | N. 484
Cate Daniel Blanchett Radcliffe ¿Nuevo oscar más allá de a la potter vista? harry
6 estilos
Directora De revistas
Beatriz Bienzobas
5.Diciembre.2015
eDitora
Sinthia Sánchez reDacción
Glenys González, Erwin Villanueva, Karla Hernández, Nazaret Espinal y Diana Lugo colaboraDores
Diego Sosa y Camilo Venegas eDitora De Diseño
Yolanda Garisoain Directora De arte
Norca Amézquita Diseño
Columnas
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo Foto gra Fía
Economía PErsonal Si no ahorró, no sobró
Ricardo Hernández y Bayoan Freites
como si fuEra sábado La vaquera de Piantini
trataMiento iMÁgenes
Buena Vida
Ramón Sandoval
dEcoraciÓn
coorDinaDora web
Glenys González Daniel De Los Santos e Irving Cleto ilus tra ción
UNA pUBLICACIóN DE:
Tendencias del Distrito en 2016 jorgE brown
Rompe corazones con sus sillas hoy comEmos con
Once 30 Gastro Pub Cate Blanchett Fotografía: Gettyimages.com
catE blanchEtt
El amor prohibido de ‘Carol’
Gente estilos
484
santo domingo motors Vitara, a prueba de todo thE macallan Nuevo whisky, nueva serie goia Encuentro de Navidad
PresiDente Arturo pellerano vicePresiDente Manuel A. pellerano secretario Miguel Barletta tesorero pedro Haché vP coMercial Angie Vega Director Adriano M. Tejada sub-Directora Inés Aizpún gerente De ProDucción Elius Gómez gerente De circulación Rafael Oviedo ESTa REViSTa CiRCuLa DE fORma GRaTuiTa CON DiaRiO LibRE
www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos TELéfONO 809.476.7200 SíGuENOS
estilosrd
Economía PErsonal
NDiego SoSaM
si no ahorró, no sobró uno de los comportamientos más arraigados en el tema de las finanzas personales es la idea de ahorrar de lo que sobra. lamentablemente, el dinero que no se guarda es moneda que se desvanece sin uno saber en qué. yo digo que considere el ahorro un gasto obligatorio y no le será difícil ponerlo aparte. hay abundancia, que no estamos en escasez. La verdad ¿Ya salió Con dinero en el Bolsillo Y dijo : Solo llega el día que se daña el vehículo, se enferma un hijo, voy a gastar lo que llevo? La realidad es que si llevaba o cualquier otro gasto que llega inadvertidamente. más, también lo gastaba; ¿y si hubiese llevado menos? Como nos gastamos el dinero al recibirlo, no tenemos Le aseguro que si sale con la misma determinación tampara lo que llamamos un imprevisto, que en realidad era poco hubiese gastado más de lo que llevó. totalmente previsible. El dinero que debió estar disponiEl problema es que así también manejamos nuestro ble le hubiese evitado tener que tomar prestado. O sea, presupuesto familiar. Recibimos el salario o nos hacen la persona se comió, bebió, jugó, brindó, etc., la mediciun pago... comenzamos a gastar de acuerdo a lo que va na del hijo. quedando en la cuenta. ¿Se ha dado cuenta que los prial siguiente mes tendremos que sacar parte de lo remeros días después de cobrar gastamos más? cibido para pagar los intereses del “imprevisto”. ¿Tiene Siempre digo que usamos el salario como la pasta capacidad de sacar parte de su dinero para pagar esos dental: En los primeros días, el tubo parece vaciarse con intereses? Claro que sí. ¿Ve que su capacidad de ahorro tanta rapidez que pronto aparenta no quedar nada. Coestaba? Lo único que prefirió gastar sin pensar, antes que premenzamos a apretar desde abajo con tanta decisión de conse“el dinero sólo ver conscientemente. guir la última gota que nos sorprendemos cuánto rinde el soBra Cuándo ¿De dónde sale el dinero de pagar la cuota del préstamo? De poquito que quedaba. No es que llega Jesucristo y la multiplilos desperdicios; de esos que tenemos si somos indisciplinados, ca, es que comenzamos a utilizar la cantidad realmente neceestá fuera de de los que pensamos que aumentan nuestra calidad de vida, de saria, sin desperdicios. nuestro alCanCe” los que no nos damos cuenta... de los que en realidad nos quitan a través de publicidad nos han hipnotizado, nos muestran dieGo a. sosa la posibilidad de aumentar nuestra calidad de vida cuando nos cómo hay que usar mucha pasta dental, la que va a caer casi Consultor, CoaCh, ConferenCista y esCritor dominiCano evitan pagar intereses por utilizar el dinero de otros, ya sea para siempre al lavamanos apenas comenzamos el cepillado. Cepiresolver un problema o para hacer un buen negocio. llos repletos del producto se ven preciosos en la pantalla y sin Como explico en mi libro arco iris financiero, hoy hay mucha darnos cuenta así lo hacemos en nuestro cuarto de aseo. La facilidad para quitar el dinero se su vista desde que entra. Haga una transferencia verdad la conocemos cuando el tubo está casi vacío, un poquito sobre el cepillo nos automática programada a una cuenta que usted no tenga tan a la vista. sirve para una gran limpieza bucal. Lo mismo nos pasa con lo que tenemos en la cuenta. Hemos tomado el dogma de que una gran vida es gastar el dinero... fíjese, no es en qué lo gastamos, es gastarlo. Salir a comer, comprar chucherías, brindar, etc. Lo más importante es mostrar que n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / facebook: dasosa Foto: shutterstock.com
8 estilos
5.Diciembre.2015
10 estilos
5.Diciembre.2015
noVedades
revitaliza tu cabellera. Que los procesos químicos de jen de ser un tormento para tu cabello. Penetraitt Professional es la nueva creación de sebastian de l caribe, que procura reparar el pelo frágil y debilitado, dejando el cabello con una barrera protectora, aportando brillo y manejabilidad. al final del tratamiento conseguirás un acabado más suave y sedoso. n
Belleza criolla. y cada vez son más los rostros que representan la república dominicana en el mundo. Esta vez es el turno de cris Ureña , quien fue elegida como la imagen of icial de maybelline new York. leonardo chávez, presidente global de la marca de cosméticos, destacó la impresionante belleza natural de la modelo, así como una amplia lista de valores humanos como energía o capacidad para inspirar a otros. n
llegaron las fiestas navideñas. nos preparamos pa ra lucir todo e l br il lo y esplendor de la época. nuestra piel también debe ser parte de esta preparación. Por eso sesderma ha preparado un kit navideño, compuesto por: c-Vit crema facial hidratante y c-Vit liposomal serum para devolver a la piel la vitalidad, luminosidad, firmeza, tersura y elasticidad que suelen perderse en nuestro diario vivir y que se agudiza con las múltiples actividades navideñas. n
Max productos. Encontrar la elegancia despampanante en poco tiempo, a veces, es difícil si carezces de los productos indicados. Para evitar eso, max Factor y Daniel Espinal s.a.s introdujeron al mercado tres nuevos productos: “glamour E xtensions” (volumen, longitud y oscur idad para tus pestañas), “créme Puf f blush” (variedad de tonos para tus pómulos) y “colour intensifying balm” (hidratación y color en los labios). n
¿Vamos al museo? Para renovar sus instalaciones, el museo de arte moderno inauguró las exposiciones “Vibración 7.8”, de l a r tista antuan rodríguez; “retratos del cuerpo”, de darío ortiz; “100% clara ledesma” y “El caballero de montparnasse: origen de la Pintura dominicana contemporánea”, de josé gausachs; y la “Exposición Permanente del mam”. otras exposiciones quedarán abiertas al público de manera permanente. n
Mejor prevenir. Bayer pone a disposición de las dominicanas un nuevo anticonceptivo de larga duración que ofrece protección ef icaz frente a embarazos no planificados durante un período de hasta tres años. Jaydess es el sistema intrauterino (siu) más pequeño del mercado que proporciona una opción nueva y atractiva para mujeres a las que su método anticonceptivo actual les pueda resultar incómodo. n
12 estilos
5.Diciembre.2015
12 la noche larGa de los museos también en navidad. Será el sabado 12 y es una
aGenda diCiembre febrero
buena oportunidad para pasear con la familia y visitar los museos en horas no tradicionales. La entrada es gratuita. KENNY G.
5 Kenny G. Regresa al país con su tour
“Live in Concert”, este sábado en el Teatro La fiesta del Hotel Jaragua. Si aún no tienes tu boleta están disponibles en uepa Tickets, movie max, Supermercados Nacional y Jumbo. más información en el teléfono: 809-620-8372.
6 Pole dance. La primera competencia deportiva de Pole Dance, organizada por la federación Domininicana de Pole and aereal Sports, será en el Pabellón de la fama del Centro Olímpico. boletas por RD$500. infórmate de más en el sitio web www.fedopas.org/npc2015.
11 disnasty Fest. Los seguidores del dem-
aGenda Glenys González
agonzalez@diariolibre.com
bow, el regaetton y la música urbana tienen una cita el 11 de este mes en “La marinita” Sansouci. arcángel, mark b, Don miguelo, massiah y DJ Lobo son los artistas protagonistas del evento. boletas desde RD$1,500 a RD$3,500. infórmate de más en el número: 809-563-111.
12 visita Guiada en el centro cultural de esPaña, con la exposición “maleza
multiples bodies of Work” de Quisqueya Henríquez, el sábado 12 de diciembre a las 10:00 p.m. Entrada libre.
Vives, Nicky Jam y alejandro Sanz en un mismo escenario, el 19 de diciembre en el Estadio Olímpico. boletas disponibles desde RD$1,700 a RD$12,000 en Ticket Express. más información en el teléfono 809-563-1111.
14 de azul violeta PúrPura. Será en
Casa de Teatro, Zona Colonial, el lunes 14 a las 9:00 p.m. Patricia Pereira será la voz y le acompañarán los músicos Pat Pereyra Guy frómeta, Rafelito mirabal, isaac Hernández, Edward Olivo e ivanova Casimiro. Entrada: RD$1,000. información en el 809-689-3430 .
19 17 Feria de artesanía. Se llevará a cabo desde el jueves 17 al domingo 20 en la fortaleza Ozama, Zona Colonial. El fENaRT 2015 dedica esta versión a los artesanos y artesanas de Santiago de Los Caballeros. más información en el teléfono: 809 221-4141 Ext. 3238.
19 santo dominGo en vivo. Desde ya uno de los espectáculos más esperados de diciembre: Pitbull, marc anthony, Carlos
electric Paradise. Para los que prefieren la música electrónica la opción está en Juanillo beach, Punta Cana con el Electric Paradise music festival. además de la música, el festival contará con ofertas gastronómicas, tecnología, diseño, etc.
14 estilos
5.Diciembre.2015
Isaura taveras
la edición de top 13, el próximo primero de enero a las ocho de la noche por telemicro, corresponde a su tercera transmisión que, mientras tanto, se mantiene al pendiente del día a día en el mundo del cine, la televisión y la música para elegir los trabajos más destacados.
de tú a tú
aMBiCioso que para el 2016 Viene Con Grandes sorpresas”
Foto: BAYoAN FreItes
“top 13 es un proYeCto MuY
¿de quién es la idea original de top 13? fue una idea de Edilenia Tactuk y mía. Entre ambas le dimos forma. Ella tenía la inquietud de hacer un programa especial y yo de hacer algún tipo de proyecto de temporada. ¿algún motivo especial por el cambio de producción? Edilenia fue seleccionada como la productora de los Premios Soberano 2016 y no tendría el tiempo que amerita este proyecto. Ella misma me dijo: isaura entiendo que es el momento de que Top 13 pase a otro nivel; debes buscar una persona que llene los estándares de calidad del programa. Y, cuando se habla de buena producción, siendo ella una de las mejores, René también tiene su plato aparte. ¿Por qué 13? Porque iniciamos en el 2013 con la concepción de que fuese aumentando cada año. Comercialmente no lo vimos factible porque representaría un cambio de nombre para el proyecto todos los años, entonces, nos quedamos con top 13. Pero no tiene nada que ver con el número de seleccionados.
¿Qué características debe tener una figura para formar parte de top 13? Se realiza una encuesta entre los cronistas más importantes del país. Si la figura ha estado en la palestra; si ha realizado su trabajo y ha sido un nombre sonoro durante un año, entonces, va a estar en Top 13. ¿se toma en cuenta la opinión del público en las redes sociales? Claro, es uno de los segmentos del programa. Dentro del especial de este año iniciamos con “sé parte de la interacción” donde el público, específicamente a través de nuestra página web www.top13rd .com pueden enviar un video con sus preguntas para su artista favorito. ¿otro proyecto para el próximo año? inicio el año con la premiere de la película “mi suegra y yo”, en la cual tuve una pequeña participación que me puede abrir las puertas al mundo del cine. Seguiré tocando puertas en ese sentido porque me gusta mucho el séptimo arte. además, tengo planes de seguir trabajando en televisión de temporada. Tengo un proyecto muy interesante que más adelante daré a conocer. n erwin Villanueva
16 estilos
5.Diciembre.2015
Buena vida tendencias del distrito en 2016 Colombiana de nacimiento y dominicana de corazón, fernanda de unanue ha sabido aprovechar al 100% sus años de estadía en el país. un cuatrienio ha sido más que suficiente para darse cuenta de que la medicina -su profesión de base- y la producción televisiva no tenían por qué ser más apasionantes que asumir un nuevo proyecto con miguel del río y bernardo lópez, arquitectos puertorriqueño y español, respectivamente: la apertura de la tienda distrito en santo domingo. por Olga Agustín | fotos Romel Cuevas | loCaCión Distrito Santo Domingo forma parte de la trilogía de socios que apostó por esta propuesta, cuya matriz está en madrid (España), y que no solo presenta piezas de las principales firmas de decoración en el mundo, sino que ofrece los servicios para desarrollar todo tipo de proyectos comerciales, residenciales y hoteleros, y cuya aspiración es expan-
fernanda de unanue
dirse por toda la geografía nacional, con Punta Cana como primer enclave. “Creo firmemente en que todo el que entra aquí (a Distrito) puede encontrar cómo enriquecer sus espacios y cómo hacer de estos sus rincones soñados, tanto en el hogar como en el lugar donde trabaja, porque a veces no nos damos cuenta de cuánto influyen en nuestras
“Yo pienso que el valor agregado de Distrito Santo Domingo está en su equipo de trabajo, que cada día crece más y está colmado de talento”.
vidas los objetos que nos rodean”, expone fernanda, quien es cofundadora de esta tienda desde hace un año. flexform, Pianca, Porro, artemide, Poliform, Vitra,
Kettal, Cassina y b&b italia... son solo algunas de las marcas con las que cuenta Distrito Santo Domingo, entre cuyos clientes se destacan los de hotelería, porque “se han visto en la necesidad de mejorar su estética ante la competitividad de otras zonas turísticas del Caribe, integrando piezas de diseño como parte de su mobiliario”. asimismo, esta empresa se encuentra al frente de la habilitación de apartamentos modelo en proyectos de
18 estilos
5.Diciembre.2015
miento de préstamos inmediatos para toda la clientela.
Buena Vida deCoraCión
Carmen Pastor, Rafael J. Pérez Peguero y Sarah Isa, parte del equipo de esta tienda.
Bernardo López y Fernanda de Unanue, fundadores de Distrito Santo Domingo.
construcción de alto perfil, así como de otros trabajos de arquitectura e interiorismo en todo el territorio dominicano; y pronto estará trabajando junto a una entidad bancaria que viabilizará el financia-
n lo que viene a partir de año nuevo… Piezas mobiliarias, como sofás, mesas y butacas, con una materialidad y comodidad incuestionables (como los de la marca Poliform, presentados en el Salone internazionale del mobile de milán 2015, bajo la autoría de marcel Wanders) presentarán colores y texturas esencialmente iguales a los de este año, mientras que en 2016 se apreciará una reinvención de las formas. De igual modo se verá un predominio del estilo mid Century (un movimiento de mediados del siglo XX, donde los acabados eran más sencillos y sin muchos detalles, pero dotados de gran funcionalidad), que en esta ocasión contará con un giro bastante contemporáneo. Desde este punto, se puede adelantar cómo primará la atemporaneidad, o sea, piezas que perdurarán durante muchos años, pero sin perder la esencia. En cuanto al tema de la paleta cromática, el instituto Pantone del Color designó al marsala como el “Color del 2015”, pero para el año venidero se espera que el Rosa cuarzo ocupe ese lugar, prodigando así mayor suavidad que su antecesor en un ambiente tropical como el de República Dominicana. n
detalles web: www.distrito.com.do FacebooK: Distrito SD instagraM: @distritosd telÉFono: 849.622.2121
n en 2016, los materiales nobles... “vuelven y vuelven”
a juicio del arquitecto y diseñador de muebles, Rafael J. Pérez Peguero, quien es una de las manos derechas de fernanda de unanue: “Ya hay, y seguirá habiendo de cara al 2016, una tendencia a la implementación de los materiales nobles. En este caso, nos referimos a la integración de la madera en los espacios, tanto en su estado natural como procesado”. n en materia de tamaño, de todo un Poco
Hay piezas que, una vez integradas, le dan un giro de 360 grados a la apariencia de cualquier espacio. De hecho, en Distrito Santo Domingo, existen objetos que van desde 152x158 milímetros hasta 4x4 metros.
20 estilos
5.Diciembre.2015
Buena Vida diseño
terminó siendo su director de arte general, y hoy, aunque la revista ya no existe, seguimos trabajando juntos en todas mis producciones editoriales, porque confío mucho en su criterio: él tiene la capacidad de combinar elegancia con inteligencia y un guiño osado. Estas tres cualidades las vi nuevamente en su nueva colección cápsula de sillas, i Came to break Hearts. Estos 12 ejemplares de sillas Luis XVi jorgebrownizadas fueron presentadas en un Design Lovers Soirée en Design Center marmotech, con el patrocinio de Tissage y a beneficio de la fundación St. Jude. La opinión de los asistentes fue unánime: las piezas, inspiradas en un reciente viaje a París, estaban espectaculares. Para los que han visto las piezas de la colección y están curiosos por saber de dónde vino la inspiración, aquí converso con Jorge sobre su proceso. jorGe
JorGe broWn
rompe corazones con sus sillas Conocí a Jorge brown hace casi 10 años, cuando no pude sacarme de la cabeza un editorial de moda que hizo para la revista flow; estaba ambientado en una fábrica, y pocas veces había visto una locación tan visualmente interesante en una producción de una revista local. ahí decidí traerlo a bordo de la publicación que estaba cocinando en ese entonces, factoría. por Lía Pellerano | fotos Fuente externa
¿cómo así, i came to break hearts? La colección está basada totalmente en París, inspirada en un viaje que hice recientemente con ingrid Sabater; regularmente nos vamos de compras a la ciudad para reunir el inventario de la tienda maison marie. Yo le había comentado que tenía la intención de que las sillas de esta colección fueran tan hermosas que quienes las vean se queden apasionados por ella, que no puedan evitar enamorarse. En un momento estábamos en Colette, y ahí ella vio una cachucha que decía “i came to break hearts”; me la compró porque dijo que le recordaba a mí, y ahí me di cuenta de que esa frase encerraba el objetivo que tenía para las sillas. cada silla tiene una tela o una combinación de telas diferentes entre sí. ¿de dónde te vino esa idea? Tissage quería trabajar una colección donde pudiera también mostrar sus productos, así que me alié de su equipo experto para encontrar las telas exactas que tenía en mi visión. En ese ejercicio hasta descubrí que en su inmenso catálogo hay materiales, como el vinil, que ni sabía que tenían. Quería que se sintiera como una colección de ropa, pero en sillas. Por eso, otro punto de inspiración fue el documental Dior and i, donde el entonces di-
22 estilos
5.Diciembre.2015
Buena Vida diseño
rector creativo de la casa francesa Raf Simons combina el pasado de la casa con la tecnología. En un momento de la película sale una silla Luis XVi, y ahí todo hizo clic: yo quería llevar a una silla Luis XV esa deconstrucción que él hizo del diseño antiguo de Dior llevado a lo moderno y avant garde. tomamos juntos el vuelo santo domingo - París para ir a la reciente semana de la moda Primavera-verano 2016, y recuerdo que en el avión tenías tu carpeta con muestras de tela, cartas de colores y diseños, todo organizado. ¿Por qué escogiste ese momento para trabajarlas? Las sillas están inspiradas en París, en su geografía, en sus colecciones. Hice el trabajo de curaduría de materiales con antelación, para entonces poder aprovechar los momentos clave para trabajar el concepto de cada una de ellas. fíjate que Raf Simons usó, tanto en el desfile del documental como en su última colección para Dior, el tema de las flores como escenografía: por eso una de las sillas tiene flores en lentejuelas, otra en cristal. Otros diseñadores también me influenciaron: Peter Pilotto con sus combinaciones de color que hacen referencia a la tecnología, y Oriett Domenech con su uso estratégico de zippers. al final, estas sillas son un homenaje a la
“estas sillas pueden ConViVir en Cualquier espaCio Y tipo de deCoraCión” moda, una mezcolanza que se podría resumir en una sola frase “glamour con tenis”: quería que cada silla se sintiera súper elegante y clásica, pero llevada a un color cool, con elementos como un zipper o un detalle de un cinturón.
¿cómo sentiste la respuesta del público que asistió al evento? a todos les encantaron las sillas. me llama la atención que quizá muchas personas no se las imaginen como piezas vivibles, pero en realidad, sí lo son. Pue-
den convivir en cualquier espacio, en cualquier tipo de decoración, porque son piezas que incitan a la conversación. Yo hice el experimento, colocándolas en la sala que tiene Yudelka Checo en altri Tempi, y se ven muy vivibles. Es una propuesta diferente en el mercado, de la cual estoy muy orgulloso, y me alegra decir que se han ido vendiendo; el público las ha acogido. ya habías trabajado colecciones cápsula con tissage. ¿vas a seguir con ese proyecto? Quiero seguir desarrollando la marca mr. brown Cott, haciendo colaboraciones con fundaciones, colecciones cápsula, proyectos especiales que de una forma u otra se traten sobre colaborar y ayudar. aparte, quiero aportar al movimiento local de ver y hacer cosas diferentes. ¡Conmigo vienen cosas! n
24 estilos
5.Diciembre.2015
maridaJe
Buena Vida Gastronomía
HoY CoMeMos Con...
salmón 50 grados Miguel
saViñón once 30 Gastro pub Chef ejecutivo
detalles Dirección . porfirio Herrera 6B,
piantini.
telÉFono. (809) 475-0333 @Once30RD
“debido a la técnica que le damos de cocción, se respeta la integridad del producto y el resultado es un salmón muy jugoso con un balance exquisito de sabores” – miguel saviñón vino blanCo
inGredientes
preparaCión
doña dominga
para dos plátanos maduros + 1 YEma DE HuEVO + 1 ¼ TaZa DE QuESO PaRmESaNO + SaL, NuEZ mOSCaDa Y miEL aL GuSTO
Filete de salmón Faroe. Cocinar al vacío a baja temperatura (50 grados por doce minutos). Para elaborar la salsa: reducir ginebra y vino blanco con dos dientes de ajo y una ramita de tomillo. incorporar la crema, reducir un poco sin dejar hervir. ñoquis de plátano maduro. asar los plátanos de 20 a 25 minutos en el horno, envueltos en papel aluminio. al sacarlos, añadir la yema, el queso parmesano, sal, nuez moscada y miel. formar bolitas y se sellan. Para la costra. Colocar todos los ingredientes en el procesador hasta lograr una costra suelta.
El sabor a lima y pomelo lo hacen una bebida refrescante y bien balanceada.
La costra + ½ TaZa DE PaNKO + 2 CuCHaRaDaS DE maNTEQuiLLa + ½ CuCHaRaDa DE mOSTaZa + 10 HOJaS DE aLbaHaCa + 10 HOJaS DE mENTa + 1 Rama DE TOmiLLO
notas de Cata
+ GRaDOS aLCOHóLiCOS. 13.5 + SERViR. 16 a 18 grados + maRiDaJE. Pescados, pastas con salsas blancas o cualquier tipo de ensalada verde. distribuye
Álvarez & Sánchez por Erwin Villanueva | fotos Bayoan Freites
26 estilos
5.Diciembre.2015
Buena Vida Cate blanChett
Cate
ActrIz
blanchEtt
“todavía existe gente que cree que es una tontería pensar diferente”
desde que ganó su segundo oscar con ‘blue Jasmine’, Cate blanchett ya le había dado el gusto a sus tres hijos trabajando en la película de dibujos animados ‘how to train your dragon 2’, la última película de ‘the hobbit’ y la nueva versión de ‘Cinderella’. y después de tomarse un año entero en australia, para dedicarle más tiempo a la familia... y el teatro, volvió a hollywood con un estilo de cine mucho más serio. al lado de robert redford, con ‘truth’ cuenta la polémica investigación periodística sobre el servicio militar de George W. bush. y con rooney mara y ‘Carol’, se embarca en una prohibida historia de amor gay, durante la década del 50. nada mal en una época donde las actrices se quejan de la falta de buenos roles femeninos en el cine. por Fabián W. Waintal | fotos Fotografías disponibles bajo derechos reservados de Romar Media
27 estilos
5.Diciembre.2015
¿Podemos señalarte como un buen ejemplo para demostrar que realmente no escasean tanto los buenos roles femeninos en hollywood? Supongo que es un tema que igual deberíamos tener presente en cualquier conversación. En un diario de EEuu publicaron que 2015 es el año de la mujer. Solo espero que no pasemos de moda, pero cuantas más historias, ricas y variadas haya, mejor para el público, tanto para los hombres como las mujeres. ¿y cómo se genera el cambio para lograr una verdadera igualdad para la mujer en hollywood? Lo importante es seguir hablando, porque si lo quitáramos de la agenda creo que perderíamos terreno. Es maravilloso trabajar con productoras mujeres que quieren hacer películas inteligentes y muy entretenidas. Es lo que todos quieren hacer, ¿no? ¿después de dejar el cine para hacer teatro por un año en australia, más allá de ser dos medios tan diferentes, el trabajo como actriz es el mismo? Cuando actúas en un teatro grande frente a 2,000 personas es como si tuvieras un plano largo en el cine. Y cuando trabajas en un espacio grande, en el cine, los planos cortos te dan cierta intimidad que también se logran en espacios grandes del teatro. Por eso, para mí, a
nivel personal, los dos medios alimentan y expanden el trabajo de una actuación. ¿Qué te gusta tanto del teatro? El teatro tiene un ritmo que me apasiona. Primero la exploración con el proceso de los ensayos, donde a las tres semanas todo se cae y necesitas reconstruir los mismos impulsos que tenías en el primer día, con mucha más información. Y también salgo al escenario, todos los días, tratando de reparar lo que hice mal la noche anterior. Y, a medida que pasa el tiempo, se nota el crecimiento. ¿y el cine? En el cine hay que capturar el momento que se consigue en una sala de ensayo. Cada vez que termino una película, el último día me doy cuenta de cómo debería haberlo hecho todo. Ni hablar de ver una película mía en medio de un festival de cine como Cannes. Es una pesadilla, con muchos nervios por verme en una pantalla gigante donde no puedo cambiar nada. ¿alguna técnica secreta para conservar el misterio de la actuación de la película más dramática? En todo lo que hago trato de encontrar momentos tranquilos. ahí es donde creo que se cuenta mejor una historia, cuando hay cierto silencio o espacio entre cada palabra.
¿y hay algo en particular que ayuda a mejorar una buena actuación en el cine? bueno... trabajar con un director que no se sienta que está realmente, con alguien que no pida demasiados ensayos, un director generoso que permita que los actores se concentren en su trabajo, en la atmósfera que se recrea en un estudio de cine, donde tengas que enterarte lo que van a hacer alrededor tuyo. Eso solo es increíble como ayuda, es mucho más fácil concentrar la energía. ¿te gustaría dirigir tu propia película, algún día? Después de haber trabajado con martin Scorsese, Woody allen, David fincher o
“después de HaBer traBajado Con Martin sCorsese, WoodY allen, daVid finCHer o todd HaYnes, tendría que saBer MuY Bien lo que HaGo para diriGir Mi propia pelíCula”
Todd Haynes, tendría que saber muy bien lo que hago para dirigir mi propia película. Pero yo dirigí varias obras de teatro y siempre me pregunto si ese sentido de perspectiva o esa atracción de todo el proyecto no tendrá que ver con la forma en que me tomo en cuenta en la actuación, más allá de haber sido la directora. La primera estatuilla del Oscar la ganó con la segunda nominación, cuando interpretó a Katherine Hepburn en la película ‘the aviator’ con Leonardo DiCaprio. Volvió a recibir otras tres nominaciones con ‘notes on a scandal’, ‘i’m not there’ y la segunda película de la Reina isabel de inglaterra ‘elizabeth: the Golden age’ (las dos nominaciones, el mismo año). Y con la película ‘blue Jasmine’ de Woody allen, Cate blanchett volvió a ganar un Oscar, como mejor actriz. En un año donde estrena dos películas tan importantes como ‘truth’ con Robert Redford y ‘carol’ con Rooney mara, también aumenta las posibilidades de sumar un total de seis nominaciones al Oscar. ¿intimidó en alguna forma trabajar con robert redford en la película ‘truth’? ¡Ni siquiera sabía cómo llamarlo al principio! ¿Redford? No podía. Robert, tampoco, porque todos le dicen “bob”. Pero
Buena Vida Cate blanChett
28 estilos
5.Diciembre.2015
Buena Vida Cate blanChett
leí muchas novelas parecidas. También es importante recordar lo que era vivir en aquella época, comparada con la que vivimos. un mundo que mi personaje Carol tampoco conocía. Es muy importante recordar que en aquel entonces no había etiquetas, ni ambientes, ni grupos, ni comunidades gay y, como resultado, había un completo aislamiento que necesitaba entender para transmitirlo en la película.
yo no tenía tanta confianza para usar el apodo. ¿cómo lo llamaste entonces? bob (Risas) Pero le pedí permiso, primero. ¿cuál fue el más grande desafío con el rodaje de una película como ‘carol’? Supongo que el desafío de interpretar un personaje tan misterioso y ambiguo, que en realidad fue creado con pura imaginación, en todo el mundo increíble de una verdadera novela. la película cuenta la historia de amor de dos mujeres en la década del 50, cuando era considerado un verdadero crimen. ¿imaginabas, hace diez años, que el matrimonio gay sería posible? bueno, bueno... hay 70 países en el mundo donde la homosexualidad todavía es ilegal. Sí, estamos hablando del tema, pero sigue siendo un problema. Lo increíble es que la sexualidad es un tema muy privado y, hoy en día, los homosexuales tienen que discutirlo constantemente. Vivimos en tiempos profundamente conservadores donde hay gente que piensa que es una tontería pensar diferente. ¿es cierto que en otra entrevista comentaste que tuviste relaciones con mujeres? Por lo que yo me acuerdo, la conversa-
ción empezó con la pregunta “¿Tuviste relaciones con mujeres?”, y dije “Sí, muchas veces. Pero si quieres decir que tuve relaciones sexuales con otras mujeres, la respuesta es no”. Y, obviamente, esa parte de la frase nunca se publicó. Pero estamos en el año 2015, ¿a quién le importa? a nadie le interesa mi vida. bueno, a lo mejor sí. No lo sé. Pero definitivamente no me interesa imponer mis pensamientos o lo que opino. Lo que me encanta de la actuación es la investigación, descubrir las experiencias de otras personas para transfor-
marlas en algo hermoso frente a un público, esperando que pueda comunicar algo. hablando de investigación: ¿es verdad que, para preparar el personaje de la película ‘carol’, leíste novelas eróticas de la década del 50? ¡Sí! Lo bueno de la película Carol es que está basada en una novela muy personal que Patricia Highsmith escribió con un seudónimo (Claire morgan) y en cierta forma fue la primera historia de lesbianas con un final feliz. Y por eso
¿y para mostrar una historia de amor como esta... qué tan incómodo fue el rodaje de la escena de amor con otra mujer? ¿cambió en algo tu forma de pensar sobre los desnudos, después de tantos años de trabajar como actriz? Especialmente desde que di a luz a mis hijos (Risas). Quiero decir que muchos extraños te ven desnuda en esa experiencia. Y tampoco es muy diferente a una escena de amor con un hombre. Tengo mucho respeto y admiración por Rooney mara y en realidad fue muy gracioso todo. Era una escena muy importante para la estructura de la película, para contar la historia. Y el director fue fantástico al explicarnos como iba a filmarlo todo. Por eso terminó siendo una escena más aunque, por supuesto, al principio tuve mis nervios para filmarla, pero no porque éramos dos mujeres, para nada. n
Fotos: rIcArdo herNáNdez
30 estilos
5.Diciembre.2015
Gente
SaNTO DOmiNGO mOTORS
a prueba de todo porque las Grandes aVenturas
siempre están fuera de la carretera, Santo Domingo motors y la marca de automóviles Suzuki presentaron la nueva Suzuki Vitara 2016, un todoterreno equipado con sensores de parqueo trasero y delantero, techo panorámico, siete bolsas de aire y la posibilidad de personalizarla de acuerdo a tus gustos. ¿Lo mejor? ¡Su precio! más económica que otros 4x4. n Karla Hernández
sterling de la rosa, edwin beard, Gregory marte, luis olivo y oscar santana.
zeny leyva, alexander hernández y Patricia reid.
El evento fue propicio para conmemorar también el 95 aniversario de santo domingo motors.
amadeo anselín, aníbal rodríguez e ignacio saint-hilaire.
linette lora y Juan Fabián.
José luis ravelo y vladimir de león.
Fotos: FrIcArdo herNáNdez
32 estilos
Foto.: FueNte exterNA
5.Diciembre.2015
Gente
samir bazzi y Javier Pérez durante el corte de la cinta. diego sánchez, esther arteta y Gabriel ballesta.
césar heredia y osiris reyes.
Frank García, Pablo munevar y Jaime damirón.
diego sánchez, nicol calderón y Juan soto.
aRGOS DOmiNiCaNa
la tecnología en la construcción la eMpresa CeMentera arGos doMiniCana celebró una conferencia sobre di-
ferentes aspectos del concreto en obras viables de construcción. Diego Sánchez y Esther arteta fueron los ingenieros presentados por el director general de la compañía, Gabriel ballestas, para exponer sobre el tema, en el que la tecnología y la sostenibilidad en la construcción resultaron ser los ejes principales que guiaron la charla. n Camila Caballero
Durante la conferencia se resaltó la importancia de la tecnología como garantía de calidad y seguridad en el producto.
Janine Weil, rosita Pimentel y marianela Woodroffe.
luis eduardo Pumarol, luz Pimentel y José manuel romero.
mONT bLaNC
un regalo de caché relojes y otros accesorios están ahora disponibles en la “boutique del buen gusto”: la recién inaugurada tienda montblanc. El establecimiento, ubicado en el segundo nivel de Ágora mall, tiene disponible las últimas colecciones de algunos de los artículos más icónicos de la marca.
eleGantes pluMas,
n Karla Hernández
El conocido logo de montblanc, la estrella blanca con seis brazos, representa la cumbre más alta de Europa y simboliza el compromiso de la empresa con la más alta calidad.
Fotos: FueNte exterNA
34 estilos
5.Diciembre.2015
THE maCaLLaN
Gente
nuevo whisky, nueva serie una Cata Y alMuerzo Maridaje sirvieron de escenario para presentar al nuevo miembro de la colección The macallan, The macallan Rare Cast, a la que también pertenecen otras expresiones como Reflexion, No. 6 y m. El evento, que tuvo lugar en botega fratelli, contó con la presencia de Stuart macPherson, maestro de madera de The macallan y supervisor desde España del proceso de abastecimiento, condimentación de la madera y elaboración de las barricas que sirven para añejar la mezcla. n Camila Caballero
“The macallan 1824 masters series” es una colección de whiskies rica y atractiva cuyo proceso cuenta con un alto grado de complejidad en el que se utiliza una meticulosa selección de excepcionales barricas de roble añejadas en jerez.
Jesús martín y Xavier Pires. homero Figueroa, teo veras y Fausto rosario adames.
José miguel y Jean núñez
luis concepción y maribel lazala.
stuart macPherson durante su presentación.
36 estilos
Fotos: FueNte exterNA
5.Diciembre.2015
TRONCOSO LEROuX
Gente
apertura legal es, por lo general, uno de los primeros enfoques de cualquier empresa; eso estableció la firma Troncoso Leroux, abogados Consultores y hoy están en camino, pues el bufete abrió sus nuevas instalaciones en la avenida Gustavo mejía Ricart No. 102, Edificio Corporativo 2010 suite 505, Piantini. “Esto es un reflejo de nuestra trayectoria, tradición y conocimiento legal, conjugado con un empuje dinámico y vanguardista acorde con los tiempos modernos”, expresó marcos Troncoso, ejecutivo de la firma. n erwin Villanueva
aMpliar los serViCios
maría troncoso leroux, marcos troncoso y Pedro troncoso leroux.
Foto.: FueNte exterNA
Esta firma cuenta con un portafolio de clientes en el área de tecnología, químico-farmacéutica, entretenimiento, textil, telecomunicaciones, alimentos y bebidas, automotriz, bienes raíces, entre otros.
Paulina troncoso y maxiell herrera.
GabY ROSE
navi-dar HaBrá a quienes no les Guste, como sucede con todo. Pero la Navidad es una temporada mágica. Por lo regular la gente suele sonreír más de lo común y hay en el ambiente un tinte de alegría muy particular. Para los que todavía necesitan un artículo navideño, un accesorio o complemento, la tienda Gaby Rose tiene opciones muy diferentes, incluyendo algunos ya listos para regalar. n nazaret espinal
Kirsys mejía presenta la propuesta de artículos navideños que ofrece su tienda.
maria angélica ureña, Kirsys mejía y esmeldy chávez
Gaby rose está ubicada en la av. rómulo betancourt 1306, en el segundo nivel de la Plaza bella Vista center. Encuéntrala en las redes sociales como @gabyroserd.
Fotos: FueNte exterNA
38 estilos
Fotos: FueNte exterNA
5.Diciembre.2015
Gente
Freddy Ginebra, Francisco domínguez brito y Peter croes.
enrique tarazona, lía Jiménez y Franklin mejía.
Jusan Kalaf, sergio estévez, arturo Fernández y Pedro díaz.
rodrigo sawaya, mélida de sawaya y Félix Payano.
maritza núñez, osvaldo santana y mónica Fanith.
adriano abreu, natasha lópez y carlos espaillat.
GRuPO bLaNDiNO
Julia Pastoriza y víctor martínez.
Gabriella reginato y claudia cruz.
mEaT DEPOT
la felicidad de vivir
los especialistas
la pelíCula japonesa Violines
en el cielo tocó los corazones de muchos en Casa de Teatro. Este filme, ganador del Oscar en 2008 como mejor película extranjera, fue el escogido por el grupo blandino para hablar de la fragilidad de la existencia humana, las dudas y los prejuicios sobre un oficio poco convencional como el de la cremación y preparación de cuerpos de personas fallecidas. una bella oda a esa partida que a todos nos espera. n Camila Caballero
si te Gusta la Carne
El cineforum contó con las palabras de Virginia arrendondo, presidenta del grupo blandino, y las mágicas ocurrencias de un celebrador de la vida como freddy ginebra.
no sólo hay carnes, en la tienda encontrarás condimentos, vegetales, quesos, vinos, pescados y mariscos.
y te cuesta decidir dónde acudir a comprarla, es posible que en este lugar esté la solución. meat Depot es un establecimiento que abrió recientemente sus puertas y su especialidad precisamente son las carnes. Por eso, sus propietarios aseguran que allí encontrarás una variedad amplia de productos de muy buena calidad y varias alternativas sobre cómo consumirla. n nazaret espinal
Fotos:FueNte exterNA
Fotos: FueNte exterNA
40 estilos
5.Diciembre.2015
Gente
silvia rosales presentando la certificación.
omar reynoso, evelin Guerrero y rafael lorenzo.
lissette Fernández y máximo rodríguez.
aquiles Farias, maría cristina de Farias, lilliam almánzar y edigarbo García.
hilda García y yanira Fondeur.
Kirsy Peña, vivian camilo, semiramis sención y Xiomara almodóvar.
liz infante y mayra cancel.
ÁGORa maLL
Verde que te quiero verde Para united States Green building Council, institución que se encarga de otorgar este tipo de certificaciones, quiere decir edificios cuya operación contribuye a mejorar la calidad de vida de las personas y del medio ambiente. Y bueno, cuando una edificación cumple determinados protocolos, en este caso el centro comercial Ágora mall, el organismo estadounidense se ocupa de validarlo. Como resultado, una gran placa colocada en la entrada de las oficinas corporativas de la plaza certifica que Ágora mall es el primer centro comercial verde de Centro américa y el Caribe. n Karla Hernández ¿qué siGnifiCa ser un “edifiCio Verde”?
algunas de las variables que se toman en cuenta para esta certificación son la ubicación, gestión de agua, calidad ambiental interior, tipo de materiales en la construcción y uso de energías renovables.
ROTaRY
té solidario el abogado Paul Harris fundó lo que hoy se conoce como una organización para servir. Según su portal web, Rotary estaría conformada por profesionales que se reunirían de forma rotativa (por eso el nombre) para intercambiar ideas y ayudar de forma permanente. En el país, el Club Rotario Santo Domingo bella Vista estuvo celebrando su tradicional Tarde de Té para colaborar con los fondos a que personas de escasos recursos se operen de cataratas. n nazaret espinal
en 1905,
otras acciones que realizaran será llevar agua potable a comunidades rurales.
Fotos:rIcArdo herNáNdez
Fotos: sAhIrA GuzmáN
42 estilos
5.Diciembre.2015
Gente
alejandra ortiz, dagmar González y carolina saladín.
leonor y laura Florentino.
enrique ramírez Paniagua, eleazar santana, elsa turull de alma, Julio molina, rolando Guzmán, Wendy Gómez, maricécili mora, marcos cochón e ignacio méndez.
iNTEC
Honor a quien honor merece hilda y emma valdez.
dagmar González y sus ricos dulces.
GOia
encuentro de navidad celebró el inicio del período navideño impartiendo un taller de maquillaje con Carolina Saladín como invitada. En un entrañable encuentro, Saladín presentó su línea de cosméticos Estyl Cosmetics, donde la buena onda de la Navidad y el ponche hicieron de la charla un momento especial dedicado a la pasión por la moda, el maquillaje y los accesorios. n Camila Caballero
la tienda de aCCesorios artesanales Goia
Puedes seguir más sobre este evento a través de sus redes sociales en facebook e instagram: @lovebazarrd @goiard @carolina saladin.
Elsa Turull de alma, los economistas Enrique Ramírez Paniagua y marcos Constantino Conchón, la hematóloga-oncóloga Wendy Gómez, el ginecólogo Eleazar Santana, la psicóloga clínica maricécili mora y el administrador de empresas ignacio antonio méndez, fueron los siete ganadores del Premio Egresado Destacado 2015, un reconocimiento que el instituto Tecnológico de Santo Domingo (iNTEC) realiza cada año para homenajear el ejercicio profesional exitoso y aportes sociales de sus más grandes talentos. n Karla Hernández
la MerCadóloGa
En sus ocho entregas, intEc ha reconocido a 54 de sus egresados en las áreas de ciencias de la salud, ciencias sociales y humanidades, ingeniería y negocios.
44 estilos
Fotos:FueNte exterNA
5.Diciembre.2015
aSOCiaCióN POPuLaR DE aHORROS Y PRéSTamOS (aPaP)
Gente
una inversión de extraordinario retorno una de los bachilleres ganadores de las becas que la asociación Popular otorga como parte de su programa de inversión social “Dale un Chance”, resumió de forma magistral el sentimiento que acogía a los restantes 16 becados: “aPaP nos ha otorgado, más que una oportunidad para estudiar, una oportunidad para valorar las cosas, los momentos y las personas. Gracias por el privilegio de estudiar sin sobresaltos”. Sobra decir que los aplausos, por ellos y por el programa que los acoge, no se hicieron esperar. n Karla Hernández diana jiMinián,
nurys marte y Jenny vásquez. clara Peguero y diana Jiminián.
Este es el quinto año consecutivo que aPaP otorga becas completas para estudios superiores a jóvenes destacados de escasos recursos económicos.
ruth García y Jinny alba. cindia García y Gustavo rodríguez.
Pedro esteva, michelle disla, Gustavo ariza, mildred minaya y lawrence hazoury.
Freyte navarro y Junior González.
albert Galva y charleny hernández.
46 estilos
@ openinG the Closet by Chassel varGas
5.Diciembre.2015
estiló Metro
Actitud, pose, total look
el éxito no se loGra sólo Con Cualidades espeCiales. es soBre todo un traBajo de ConstanCia, de Método Y de orGanizaCión. @raulcohen
@raulcohen rcohen@estilos-dl.com Chassel Vargas
Irma Doménech
Claudia Leslie
Sarah Rijo
Judy Dorrejo
Paul Alfonso
Gabrielle Boulos
Helen Borda
María Soledad Fernández
Stefano Cavoli
como si FUEra sáBaDo
48 estilos
NCamilo VenegaSM
5.Diciembre.2015
la vaquera de piantini la reacción de una parte de la sociedad y del ministerio público ante un disparo al aire en medio de la madrugada, demuestran cuan machistas son aún. Son las cuatro de la mañana y un joven, que se dirige a su trabajo en un taxi, graba un video que unas tres horas después será una tendencia en las principales redes sociales donde interactúan los dominicanos. al principio solo se ve una ford Explorer estacionada en el mismo medio de la calle (se trata de la Gustavo mejía Ricart, una arteria clave en el corazón de la ciudad). Se oyen bocinas y sirenas (las cuales no provienen de patrullas ni de ambulancias sino de uno de esos vehículos que, violando la Ley, las usan). –¡Esto es grande, amigo! ¿Eh? –Se oye que le dice el taxista al que graba el video. La escena, alumbrada por las luces de los automóviles, permanece vacía hasta que por fin un hombre entra en ella. Se mueve en contra de su voluntad. una mujer lo empuja por la espalda. ambos se tambalean. Cuando ella logra convencerlo de que se suba al vehículo que mantiene paralizado el tráfico, se oye un disparo. al parecer lo hizo uno de los que permanecían atrapados en el taponamiento, después de perder la paciencia. asustada, la mujer se lleva las manos al pecho y grita. Luego mete la cabeza en el vehículo y saca una pistola. Dispara al aire. apunta desafiante a la fila de vehículos. abre los brazos. –Lo más terrible de esta injustificable situación es que el disparo lo hiciera una mujer, coñazo, una maldita mujer –dijo cuatro horas después un comentarista en la radio–. ¿En qué país estamos viviendo? La respuesta a esa pregunta empieza por él mismo. Vivimos en un país donde, después de una escena tan desconcertante, a un periodista lo que más le llama la atención es que el segundo disparo (ese detalle es muy importante) lo hiciera una mujer. Las reacciones de una parte de la sociedad, de la prensa y del ministerio Público ante ese segundo disparo, demuestran cuan primitivo puede llegar a ser todavía
nuestro machismo. La mujer, incluso para algunas instituciones, sigue siendo un ser inferior que debe una particular obediencia. Hace unos días me contaron el caso de una madre que decidió divorciarse por razones de suficiente peso: ya no amaba a su marido ni sentía la más mínima admiración por él. Solo pudo retener la custodia de sus hijos cuando se comprometió a ir a misa todos los días y a confesarse una vez a la semana. al parecer, para su devoto y obcecado ex marido esa era la garantía de que ella, aun lejos de él, mantendría la calidad moral para criar a sus hijos. Ojo. Eso no ocurrió en el Estado islámico ni en el territorio ocupado por los talibanes en afganistán. Sucedió a unos pasos de usted, en un hogar de la clase media alta dominicana. Si un hombre tiene una amante es un héroe que merece admiración y su esposa no debe poner en riesgo el matrimonio (por algo juró ante Dios que en las buenas y en las malas). En cambio, si es la mujer la que decide romper un lazo nocivo incluso para los hijos, merece duros cuestionamientos y graves consecuencias (hasta laborales, si fuera posible). él siempre es un santo. Ella, dependiendo de su docilidad y sometimiento (al esposo, a la sociedad y a ciertas instituciones). La vaquera de Piantini –como comenzaron a llamarle en las redes sociales– fue una entre todos los que hicieron mal las cosas en la madrugada del 20 de noviembre, cuando la circulación se detuvo en una de las arterias del corazón de Santo Domingo. Pero solo ella fue condenada y de manera desproporcionada. No fue por el disparo al aire, fue por ser mujer. Foto: FueNte exterNA
santo doMinGo, Viernes 20 de noVieMBre de 2015.
n cvenegas@estilos-dl.com / twitter @CamiloVenegas