estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 28 DE FEBRERO DE 2015 | SANTO DOMINGO | N. 445
Rosana
EN UN CONCIERTO ‘COMO EN CASA’
Fe de errata
2 estilos
AL CIERRE DE ESTA EDICIÓN NOS PERCATAMOS DE QUE LA FECHA CORRECTA DEL CONCIERTO DE ROSANA EN EL HARD ROCK CAFÉ SANTO DOMINGO, ES EL JUEVES 5 DE MARZO A LAS 9:00 P.M.
28.Febrero.2015
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Columnas ECONOMÍA PERSONAL El ‘efecto cobra’ en las finanzas IMÁGENES SALVAJES El maestro del silencio CELEBRANDO LA VIDA Borromeo
Carmelsy Confesor, Karla Hernández, Glenys González y Mía Sánchez COLABORADORES
Diego Sosa, Mario Dávalos y Freddy Ginebra Giudicelli EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Buena Vida
Ricardo Hernández y Bayoan Freites
¿IRTE A ESTUDIAR FUERA? Consigue tu beca
Daniel De Los Santos e Irving Cleto
LA BIENAL DE LA MÚSICA Festival Musical de Santo Domingo
TRATAMIENTO IMÁGENES ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:
NIPO “Me siento 100% de mi gente” AUSTIN, TEXAS La ciudad de la música y el arte urbano Rosana Fotografía: Fuente externa
Entrevista ROSANA ¡Vuelve el jueves 5 de marzo!
Gente estilos
445
POR NUESTRO NIÑOS Hospital General Plaza de la Salud FIGURELLA Y MUJER ÚNICA La casa por la ventana ORANGE DOMINICANA La gozadera del carnaval
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN Elius Gómez GERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
ECONOMÍA PERSONAL
4 estilos
NDIEGO SOSAM
28.Febrero.2015
El ‘efecto cobra’ en las finanzas En la época de la administración inglesa en la India se tomó una medida que dio como resultado exactamente lo inverso de lo que se estaba buscando. Su nombre surge del problema que se quería combatir… la gran cantidad de cobras que había. FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
dinero para que vivamos el futuro por adelantado, como si dispuso pagar por cada cobra que mataran. el futuro no fuera casi seguro. Muchas personas se dispusieron a realizar un mejor negocio, Tomar un préstamo en doce cuotas para ir a un viaje es criar cobras para luego venderlas. Sabían muy bien que realizar ahora el paseo que debería hacer el próximo año. entregar la cobra que podía producir era matar la gallina de Sólo que pagaré intereses por el absurdo de adelantar el los huevos de oro. futuro. Lo vemos en muchas comunidades, matan la fuente de Muchos me dicen que no es posible reunir el dinero; mi la producción por no esperar a recibir con creces lo que respuesta es que lo que les falta es decisión y disciplina. Y produce ese yacimiento, ya sea con los pueblos turísticos hasta para eso las instituciones financieras tienen ya soluque maltratan o no defienden el bienestar del turista; los que ciones, un débito automático que pone lo que pagaría de cazan o pescan sin control, en vez de proteger la reproduccuota en una cuenta que llamaremos ‘viaje a...’. Hoy es más ción y tomar poco a poco parte de los beneficios; los que se fácil que nunca ahorrar, porque no hace falta ni siquiera endeudan para gastar en bienes que no producen, en vez disciplina... sólo decisión. de invertirlo en algún negocio o bien productivo; los que lo Pensar en conseguir el dinero rápido le llevará a entregar la gastan todo en vez de guardar una parte para crear un capital “CUANDO cobra. Ilusionarse con un futuro mejor le guiará a retener la y ponerlo a producir pensando en un futuro casi seguro que DEDICAMOS LA reproductora, invertir en mantenerla y luego vender parte de tendrán... CREATIVIDAD A los hijos. La espera y el trabajo nos llevan a multiplicar los La historia que le dio su nombre al efecto cobra no es bonita, PRODUCIR CREAingresos y mantener la fuente, que con un poco de creatividad porque vemos cómo las personas se aprovechan de una medida MOS UN MEJOR será inagotable. que debió beneficiarles a ellos. Pero, por otro lado, nos demuestra PORVENIR” Dele rienda suelta a la creatividad, haga que los menores que la creatividad es la madre de las ganancias financieras. piensen en cómo lograr fuentes de ingresos con lo que tienen Usar la mente creativa para producir más, sin efectos secunDIEGO A. SOSA CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA y dejen de pensar en tener más dinero para gastarlo en moda. darios malos predecibles, es lo que quisiera motivar en todo Y ESCRITOR DOMINICANO La tecnología está a la mano de los jóvenes, inspirémoslos ser humano como detallo en mi libro Arco Iris Financiero. Sigo para que creen lo que otros compran y dejen de gastarlo todo opuesto a la ola que nos quiere hacer creer que el futuro no en comprar lo que otros crean. existe, que debemos vivir el día de hoy sin pensar en que debemos construir nuestros ingresos del mañana. La inmediatez está siendo inculcada en nuestra mente. Nos hipnotizan; todo tiene que ser hoy, tanto lo que se puede como lo que no debemos. Nos ponen al alcance n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa
EL GOBIERNO
6 estilos
28.Febrero.2015
IMÁGENES SALVAJES
N MARIO DÁVALOS M
El maestro del silencio FOTO: MARIO DÁVALOS
duramos en Moremi Game Reserve, Botswana, buscando la posibilidad de fotografiar un leopardo. Este felino es el rey de la noche; sigiloso, fuerte y astuto no es fácil de ver. Por fin, la última mañana antes de partir, logré una foto que me costó más de 72 horas.
TRES DÍAS
n mdavalos@estilos-dl.com www.mariodavalos.org
8 estilos
28.Febrero.2015
Ricas esencias. Disfruta de la edición limitada
NOVEDADES
d e l a lín e a C h e r r y B l o s s o m l a n z a d a p o r L’Occitane. Una fragancia inspirada en el inicio de la primavera, cuando las primeras flores de cerezo se van desvelando en la huerta de Luberon. Su diseño está inspirado por un dibujo de Charlotte Gastaut, un destacado ilustrador prove nza l. También está disponible la crema de cuerpo y manos y leche de baño con este aroma. n
Por una mejor piel. Por más que nos resistamos todas queremos lucir una piel de bebé toda la vida. Pensando en esto L’Bel presenta el primer tratamiento que activa y acelera el proceso natural de reparación de la piel durante la noche. L’Bel Nocturne Sérum posee la exclusiva tecnología Synchro Actif –con activos peptídicos y potentes hidratantes– que estimula la producción de proteínas que ayudan a reparar la piel mientras duermes. Disponible en catálogos L’Bel. n
de marzo se realizará la VII Feria de Libros Raros y Antiguos 2015. La misma es organizada por la Sociedad Dominicana de Bibliófilos [SDB] y es una actividad única en su género que se realiza en el país. Se llevará a cabo en horario de 9 de la mañana a 6 de la tarde, en la sede de la entidad cultural, ubicada en la calle Las Damas número 106, frente a la Fortaleza Ozama, en la Ciudad Colonial. n
¡Enhora buena para Iberia!, porque su clase ‘Business Plus’ entre República Dominicana y España es la segunda mejor entre las aerolíneas europeas. Este servicio destaca en conceptos como la amplitud que confiere a los clientes, las facilidades para trabajar a bordo, el espacio para almacenar los objetos personales, y los menús que ofrece a bordo. n
El hijo del Ché Guevara presenta exposición. El proyecto cultural ‘Conectando Artes’ anunció la exposición ‘Tras los pasos de Diógenes’ del cubano Camilo Guevara March [hijo del Ché], la cual se llevará a cabo a partir del 6 de marzo, en el Hostal Nicolás de Ovando. Constará de 20 fotografías artísticas donde Guevara March exhibe primerísimos planos de detalles de rostros y gestos humanos, en blanco y negro. n
¿Quieres estar en un video de AVICII? Alcatel ¿Amante de libros raros y antiguos? Del 20 al 22
Y la mejor aerolínea europea es...
Onetouch, como parte de su alianza con el DJ y productor líder AVICII, anunció que brindará a los fans del famoso artista la gran oportunidad de participar en su nuevo video musical. El concurso, llamado ‘Crea con AVICII’, invitará a los fans de AVICII a formar parte del próximo video musical de una de sus nuevas canciones. Los concursantes podrán participar entrando al sitio creado www.alcatelonetouchxavicii.com hasta el 20 de marzo. n
10 estilos
28.Febrero.2015 Alex Ubago y José Montoro
Carnaval
12
AGENDA
ORQUÍDEAS. Como cada año, la Sociedad
MARZO
Dominicana de Orquideología invita a la exposición y concurso de estas particulares plantas. Será en el JARDÍN BOTÁNICO NACIONAL, del 12 al 15. Entrada por RD$150.
4 FESTIVAL DE MÚSICA. El tradicional festival celebra este año su décima versión. La fiesta de la música tendrá a los maestros Ramón Tebar y José Antonio Molina, director musical y de honor, entre otros virtuosos. Del 4 al 14 de marzo en la SALA CARLOS PIANTINI, TEATRO NACIONAL EDUARDO BRITO; CAPILLA DE LOS REMEDIOS E IGLESIA REGINA ANGELORUM, ZONA COLONIAL. Boletas de
venta en www.uepatickets.com
6
8
14
ALEX UBAGO Y JOSÉ MONTORO. HARD ROCK
CARNAVAL. Si aún no has podido asistir a una fiesta de carnaval, el de la ciudad de BONAO se celebra hasta el domingo 8 de marzo. Puedes ir por tu cuenta o reserva con algún tour operador.
MAGIA. El show de magia Master of
Café, Blue Mall acogerá a estos españoles este viernes 6. Boletas en Uepa Tickets, Supermercados Nacional, Jumbo, Hard Rock Café, y Movie Max Piantini/ RD$1,700 general y RD$2,800 VIP.
6 TEATRO. Juego peligroso es la obra de
teatro que se estará presentando durante todo el mes en X THEATHER, protagonizada por Mario Peguero y Liz Soto. Ave. Roberto Pastoriza, No. 111. Más información en: 809.475.9682.
11 MALA RODRÍGUEZ. La cantante española
viene al país como parte de su gira ‘Bruja 2015’. La presentación será el 11 de marzo en HARD ROCK DE BLUE MALL y el 12 de marzo en HARD ROCK CAFÉ PUNTA CANA. Más información en el teléfono 809-563-1111.
Ilusion, que ha recorrido más de 126 países, llegará a Santo Domingo los días 14 y 15, al PALACIO DE LOS DEPORTES. BOLETAS e información en la página www.uepatickets.com
16 RITMOS CARIBEÑOS. Todos los lunes de marzo y abril, el ANFITEATRO DE ALTOS DE CHAVÓN presenta el espectáculo
Kandela, Show Tropical y Afro Caribeño, con unos 50 bailarines en escena. Más información en www.Kandela.com.do
5 EXPOSICIÓN. En el mes de la mujer CASA QUIEN decidió abrir una colectiva con
AGENDA Glenys González
agonzalez@diariolibre.com
temática libre. Nueve artistas son las protagonistas de esta historia: Raquel Paiewonsky, Belkis Ramírez, Citlally Miranda, Sarah Haddou y Hannah Parr, entre otras. Del 5 de marzo al 23 de abril. ZONA COLONIAL. Tel. 809.689.0842.
Mala Rodríguez
Master of Ilusion
12 estilos
28.Febrero.2015
Entonces, ¿es una especie de coaching estudiantil? Exactamente.
Buena vida
¿Y en la obtención de las becas? ¿Se hacen responsables de que logren obtenerlas? Es como cuando se aplica a una embajada para tener visa. Puedes tener todos los documentos y aun así no la obtienes. Te preparo para que tu candidatura sea competitiva y acorde con las expectativas internacionales.
¿Irte a estudiar al extranjero? Analiza los ‘pros y contras’ y, sobre todo, averigua cómo conseguir la beca de tu vida. POR
Carmelsy Confesor | FOTOS Bayoan Freites
LUIS SENA, Presidente de Edupass, es el joven que creó la primera institución en el país que se dedica a darte un ‘empujoncito’ si buscas una beca. ¿Planeas tomar un avión y aventurarte a estudiar fuera mientras vives otras culturas? Esta es la entrevista que debes leer.
Lo primero, ¿cómo es el proceso de conectar a la gente con las becas? Edupass es una empresa que ofrece los servicios de asesoría para recibir admisión y luego ver qué oportunidad de financiamiento existe para el programa de estudio que aplicó el estudiante.
Luis David Sena, Presidente de Edupass.
¿Cómo se da este trato personalizado para ustedes involucrarse con el proceso de admisiones en la universidad extranjera: exámenes, entrevistas, ensayos…? Es personalizada cuando ya tenemos el contrato y los depósitos del estudiante. Damos un seguimiento semanal para trabajar todos los componentes de tu aplicación. Desde carta de recomendación, ensayos, preparación para el entrevista, elección de los programas, los formularios y más.
¿Cómo se maneja el hecho de poder perfilar las actitudes y aptitudes del personal que se acerca a ti, cuando por ejemplo aspiran a becas que no podrían conseguir? Ya es por la experiencia, me he ganado seis becas. Hay un tipo de perfil para cada beca. Se le aclara al estudiante para cuáles es competitivo y para cuáles no. Y si aún así quiere una en específico, se le asesora para que sepa qué debe ir haciendo para formar las cualidades profesionales y educativas que se requieren. Ya sea el nivel de inglés, la experiencia laboral, diciéndoles que no se vayan a España... ¿Por qué no ir a España? Porque no te lo van a pagar en el mercado laboral nacional y está muy mercadeado.
13 estilos
28.Febrero.2015
¿Crees que en España no se forman los estudiantes? Se forman. Pero un país que seleccione 300 dominicanos no está haciendo un buen filtro. Estados Unidos te elige a 100. Entonces, ¿nosotros estamos mal? El perfil que está yendo a España es el que se quiere ir. No es lo mismo ir a Suiza, Inglaterra... ¿No crees que generalizar sería caer en un error y más bien todo dependerá de la especialización que se busque? Dependerá de la carrera. En periodismo, diseño o arte son espectaculares en España. Aunque tengo muchos clientes de España a la espera de empleo, mientras que los de Estados Unidos, Inglaterra o Francia han tenido más chance en la incursión laboral. ¿Estás involucrado con las instituciones públicas que otorgan este tipo de becas? La MESCyT y Fundapec tienen sus programas, es el monopolio que existe en el país. Pero también están las becas de las embajadas, la beca Chevening, la Fulbright, Fundación Carolina, becas de la OEA. Recomiendo que piensen en Alemania [cuya educación es pública] o en Francia [que es muy económico]. También Brasil está dando muchas.
TIPS PARA OPTAR POR UNA BECA • Define criterios de búsqueda en función de
tu perfil.
• Ten claras las fechas de postulación. • Delimita la localización geográfica de tu
programa de estudio/beca.
• Evalúa las condiciones de financiamiento
disponibles [nacional/internacional].
• Prepárate para los exámenes estándares
con tiempo (TOEFL/SAT/GRE/GMAT). De ser posible toma un curso preparatorio.
• Selecciona perfiles competitivos que
te conozcan bien para las cartas de recomendación.
• Haz un checklist de todos los documentos
antes de empezar la aplicación.
• Y, siempre, sé honesto a la hora de escribir
los ensayos.
• Accede a: globaledupass.com
¿Cuáles son los tópicos más frecuentes que te plantean los chicos que aspiran a becas? El idioma, saber qué harán los días que la universidad estará cerrada. Sobre la seguridad, los pagos, alojamiento y más. ¿Cómo se da el seguimiento de los participantes, las cuotas de pago...? Primero deben acceder a la página y llenar el formulario, debido a que no trabajamos con todos los perfiles. Es totalmente personalizado. Tenemos los paquetes de cuotas en nuestra página.
CALENDARIO DE BECAS MARZO
• Becas MOFA-Taiwan • Becas Carolina – Fundación Carolina
ABRIL
• Australia Development Awards-Australia
ABRIL/JUNIO
• Becas de paz – Club Rotario
MAYO
• Maestría VLIR-USO. Bélgica • Japan/Work Bank. Japón • Becas Sur Place. México • Fullbright. USA • Becas OFID
JUNIO/AGOSTO
• DAAD. Alemania
JULIO
• Monbukagakusho. Japón
OCTUBRE
• PEC-PG. Brasil
NOVIEMBRE
• Swiss Government. Suiza • Chevening. UK
¿Crees que esto de las maestrías es una tendencia de moda? El mercado es más competitivo, las empresas buscan más perfiles formados en otros países. Las habilidades interpersonales del que estudió fuera son mayores del que no lo ha hecho. Tuvo que resolver. Además de que estar especializado siempre será un plus. Las vivencias, los trabajos que hiciste allá, la pasantía, las exigencias, ¡todo! Dados los altos índices de desempleo de los profesionales formados en el
extranjero. ¿Qué tan efectivo tiene irse a estudiar fuera? Estudiar fuera es una oportunidad que se debe tomar en una etapa determinada de la carrera profesional y académica del joven. Yo recomiendo que se agote un proceso de formación previa. ¿Hasta qué punto se involucran con el desempeño de los estudiantes en las clases? En realidad no nos involucramos. La colocación en el sector laboral, ¿cómo la gestionan? ¿Se comprometen con ello? No nos comprometemos. Pero hacemos una base de datos con los cv y vamos posteando a través de las redes sociales las posiciones que se van abriendo en diferentes empresas. Aparte de la orientación, ¿cómo se da la parte del financiamento? ¿Funcionan también como una especie de fundación o de préstamos académicos? Funcionamos como una asesoría financiera. Brindándoles las diferentes estrategias de pago y cómo distribuir el dinero para garantizar tu estabilidad económica y que no te falte nada. Es guiarte en tus finanzas personales en función de que te ganaste una beca y vivirás en otro país. n
BUENA VIDA EDUCACIÓN
14 estilos
Luis Betances y Marco Vicini, organizadores del evento.
28.Febrero.2015
ISLE OF LIGHT
MÚSICA
Indie, electrónica y hip hop La segunda versión del festival de música amplía su cartelera de opciones para una noche inolvidable hoy 7 de marzo. ¿Cómo se hizo la elección de los músicos participantes? Chromeo fue galardonado por Billboard como el 6to mejor show de Coachella 2014. En el caso de Run the Jewels, su última producción fue elegida por Pitchfork como el mejor album del 2014, y segundo mejor en Billboard. WhoMadeWho son una eminencia de Dinamarca con una buena presentación en vivo. El duo de DJ’s Soul Clap es nativo de Boston, subió a la escena electrónica en los últimos años y le ha hecho remezclas a Stevie Wonder, Metronomy, Foster the People y Jazzanova. Y Walking Shapes es una banda bajo el sello No Shame, por lo que están recibiendo mucha fama en Estados Unidos y en Europa. Este espectáculo será energía y potencia total; bailable de principio a fin. ¿Cuál es la importancia de este evento para el mercado dominicano? Nos enfocamos en que el festival sea una experiencia inolvidable para el público.
Nuestra misión consiste en traer artistas que normalmente hubieras tenido que viajar para poder verlos, que tocan en los mayores festivales del mundo y que no suelen tener la oportunidad de visitar mercados pequeños como nuestro país. ¿Cuál es el artista o los artistas más esperados por los fanáticos? Chromeo, Run The Jewels y WhoMadeWho. Es sabido que este tipo de eventos tiene un público muy específico. ¿qué expectativas tienen? Que será lo más cool del mundo. El festival marcará un antes y un después en la escena musical dominicana. La música electrónica sigue encabezando los tops de los listados. ¿Desde ya se puede esperar otros eventos luego Isle of Light? Sí, la música electrónica es un género que tiene mucha fuerza ahora mismo.
FOTO: FUENTE EXTERNA
BUENA VIDA
La hemos seguido desde sus inicios y la seguiremos fomentando. Estamos organizando un calendario de eventos para después del festival y el próximo año con bandas en vivo y Djs. Además de la presentación, ¿los músicos tendrán alguna agenda extra durante su estadía en RD? Tendremos un pre-party el 6 de marzo en Moustache [Zona Colonial] con los músicos del festival y otros invitados como Ezra Koenig [Vampire Weekend] y Danielle Haim [HAIM]. Este pre-party es sólo para asistentes con boletos ya comprados del festival. ¿Qué les diriais a los lectores para que
no dejen de asistir al Isle of Light...? Que se preparen para lo que viene. Hemos tenido la dicha de que nos apoyen hasta ahora, y necesitamos seguir recibiendo ese amor para seguir creciendo y cada vez traer más artistas y crear mejores experiencias. Nuestro público y las marcas que nos patrocinan juegan un rol integral en lo que estamos haciendo. Estaremos produciendo más eventos durante el año para dar continuidad a nuestra propuesta. n
ISLE OF LIGHT CUÁNDO. 7 de marzo de 2015 DÓNDE. En el Faro de Sans Soucí BOLETAS. Disponibles en Uepa Tickets
16 estilos
28.Febrero.2015
BUENA VIDA MÚSICA URBANA
NIPO / ARTISTA URBANO
“Me siento cien por ciento de mi gente” Como si fuera un surrealismo, nos desmontamos del vehículo y nos dirigimos a uno de los callejones de Villa Duarte. Mientras seguíamos a Nipo –viendo uno de sus tatuajes de Micky Mouse en la parte posterior del brazo– escuchábamos los saludos de quienes se asomaban y se sumaron a nuestro recorrido para encontrar el lugar perfecto y tomarle la fotografía. Se midieron las luces y, antes de presionar el botón de la cámara, Nipo interrumpe y pide su bling, bling. No fue hasta que de una segunda planta sonó: “Y el tipo viaja, no tru”–tema de su autoría– cuando nos percatamos de que realmente estábamos frente a uno de los artistas más relevantes del género urbano. POR
Carmelsy Confesor | FOTO Bayoan Freites | WEB Búscalo en nipo809.com
¿La música urbana te eligió o viceversa? La primera vez que me interesé por la música fue cuando mi padre escuchaba la canción ‘Fiesta’ de Joan Manuel Serrat. Su motivación al escucharlo me llamaba mucho la atención. Varios años después me involucré con la música urbana. Cantaba ‘El amor existe’ de Vico C y mi madre, que era voz principal del coro de la UASD, me llevó a un piano bar donde una tía se presentaba. Ella me motivó a subir y cantarlo. Ese día entendí que esto sería lo mío.
En ocasiones nuestras raíces nos marcan bastante y se reflejan en muchas áreas de nuestra vida de adulto. ¿Qué tienen del ensanche Luperón y Villa Duarte [el barrio] tus canciones? Me han influido humanamente. He tratado de vivir en otros países: Estados Unidos, Europa, y sin embargo mis raíces me llaman. Decidí, siendo residente americano, venir a vivir aquí. Desde niño siempre me rodeaba de los demás. Fui selección de karate del sector La Cañita, selección de baloncesto del Ensanche Luperón y me he relacionado siempre
17 estilos
28.Febrero.2015
con estos sectores. Ahora mismo estamos en Villa Duarte y mañana vuelvo a jugar baloncesto con los muchachos. Todo esto ha hecho que no cambie y es lo que soy, lo que influye en todo lo que hago. ¿Te sientes de la gente? Me siento cien por ciento de mi gente. Con la que siempre me he rodeado para mantener mis raíces. Desde muy joven conformaste grupos de hip-hop y rap, ¿qué aportaron estas etapas en el Nipo de hoy? Si no lo hubiese intentado con esos grupos no hubiese evolucionado. Los equipos siempre te fortalecen. Un día decidiste salir de Apec y dejar tu trabajo en periódicos importantes del país, ¿cómo se dio lo del conservatorio de música? Desde pequeño mi padre me motivó a hacer cosas [de sobrevivencia]. Él me enseñó a anotar las estadísticas de los juegos de grandes ligas. Ya a los 15 trabajaba para el Listín Diario anotando estas estadísticas. También me involucré en el diseño gráfico de algunas páginas tanto del Listín Diario, el Hoy, La Nación y otros. Un día en Apec canté en una actividad, a raíz de esto una amiga me presentó a un productor que me ofreció un contrato para salir del país y por el
que tuve la oportunidad de estudiar en el conservatorio de Boston. Te certificaste en piano y vocalización, ¿hay melodías de piano en las producciones de Nipo? Es muy difícil cuando no tienes conocimiento de teoría entender algunas cosas en la práctica. El piano me enseñó a detectar algunos errores que se dan y entender por qué suceden. La ‘música de calle’ –aunque con muchísima pegada– sigue teniendo cierto rechazos por muchos, y esto ha tenido que ver en gran medida por sus fuertes letras, ¿qué opinas de esto? Esa gente no hace falta. Que sigan oyendo otro tipo de música. Ahora mismo si nos quedamos con el público que tenemos estamos contentos. Los artistas del género que tienen éxito están llevando el estilo de vida que siempre soñaron. ¿Saltarías a interpretar otros géneros o no te interesa? Yo sigo haciendo esto, pero no soy una persona que se encaja en una sola área. Estoy haciendo para otros artistas música de otros géneros. No puedo decir que soy un rapero, aunque fue mi iniciación. Entonces, ¿cómo te denominarías? Como un artista.
‘El Salón De La Justicia’ es tu estudio, ¿es más fácil para un artista tener su propio espacio de producción? Sí, porque cualquier idea que te salga la aprovechas de manera instantánea. Y como productor, ¿te va mejor económicamente? Hay más cabida porque antes no cobrábamos casi nada. Ahora puedes cobrar por las vistas de YouTube, por las páginas, por los clicks, por tu regalía, por tus instrumentales y más. Como artista tienes más dinero instantáneo por los conciertos y presentaciones, aunque el trabajo del productor es más sólido, siempre estará trabajando en proyectos diversos . En tu tema ‘No tú’ dices ‘Yo no tengo que salir en tu revista’. ¿Acaso no te interesa la presencia mediática? Yo soy malcriado. Cambié esa temática, esa manera de pensar. Estoy trabajando directamente con Hommy Campusano, la persona que se va a encargar de mi presencia en los medios.
¿seguirás la tendencia de las figuras públicas de ser ‘actores empíricos’ y participar en las producciones locales? El cine a mí no me gusta como trabajo, porque es muy forzado. Levantarse tan temprano y pasar todo el día en rodaje. Para ser actor tengo que tener un camerino para mí solo, con un estudio de grabación. Participé en ‘Biodegradable’ de Juan Basanta [mi primera película como actor], en ‘Voces de la calle’ y próxima mente también actuaré en otra. Has colaborado con artistas de la categoría de Arkangel, Vakeró, Poeta Callejero, Pochy y Familia o Don Miguelo, ¿crees que ‘la tiradera’ de la que muchos hablan en el género es cierta? Siempre la habrá porque nuestras diferencias las reflejamos en la música. La música es nuestro desahogo.
¿Ya la canción no va a decir lo mismo? [Risas] No, claro.
Y ahora, ¿en qué estás trabajando? Estoy trabajando una producción completa para Arkángel. También un tema para Alina Vargas [la hija de Wilfrido Vargas], Elvis Crespo y Eddy Herrera. Como Nipo tengo muchas propuestas nuevas de rap, hip hop, etc.
También has estado en el área cinematográfica, en producciones como ‘La Maldición Del Padre Cardona’, ‘Yuniol2’, ‘Feo De Día/Lindo De Noche’,
¿Cuáles son tus mayores aspiraciones en este género Nipo? Ser feliz cada día haciendo lo que yo hago. n
BUENA VIDA MÚSICA URBANA
18 estilos
28.Febrero.2015
Aisha Syed, violinista
BUENA VIDA MÚSICA
Javier Perianes, pianista
Ramón Tebar, director
LA BIENAL DE LA MÚSICA
El Festival Musical de Santo Domingo celebra su décima edición Desde 1997, una fiesta se gesta cada dos años con el propósito de enaltecer la música clásica. La llegada del mes de marzo marca la pauta del evento organizado por la Fundación Sinfonía que, junto a sus colaboradores, pone todo el esfuerzo en preparar una cartelera exquisita con músicos nacionales e internacionales para uno de los eventos más esperados antes de la primavera. POR
Glenys González | FOTOS Fuente externa
Tara Erraught, mezzosoprano
ES ASÍ COMO EL TEATRO NACIONAL
de Santo Domingo se ha engalanado con grandes maestros y virtuosos de la música y si escribiésemos la historia del Festival como un resumen de cada año celebrado saldría más o menos así: Unos 120 músicos de varias nacionalidades conforman la orquesta; en 1997
participaron solistas de la Orquesta de Cámara de Viena; en 1999 Carlos Piantini fue director invitado, escuchamos a la soprano estadounidense Rebecca Copley y tocaron los guitarristas españoles ‘Los Romeros’; en 2001 tuvimos a Herre-Jan Stegenga, cello desde los Países Bajos y las hermanas francesas Katia and Marielle
19 estilos
28.Febrero.2015
Jean Yves Thibaudet, pianista
Lawrence Brownlee, tenor
EL PROGRAMA DEL 2015 + APERTURA. MIÉRCOLES 4
Vadim Repin, concierto para violín acompañado de la Orquesta del Festival.
MÚSICA
+ VIERNES 6
Nathalie Peña Comas, soprano. + SÁBADO 7
Jean Yves Thibaudet, pianista.
+ MARTES 10
Aisha Syed, violinista. + MIÉRCOLES 11
Noche lírica con el tenor estadounidense Lawrence Brownlee y la mezzoprano irlandesa Tara Erraught. Nathalie Peña Comas, soprano
Labèque tocaron el piano. Para el 2003 se presentaron Daniel Lewis Williams, bajo/ baritono estadounidense, y Sir James Galway, flauta de Gran Bretaña. En 2005 nos visitó la Orquesta de Cadaqués y Dan Zhu, violinista china. En 2007 tocó Arturo
Sandoval, famoso trompeta de Cuba; en 2009 el tenor canadiense Ben Heppner formó parte del programa; para 2011 en el festival repitió el laureado Michel Camilo; y en 2013 la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela adornó la fiesta. Para este año el plato de opciones mantiene su calidad. El maestro José Antonio Molina será el director de honor y el concierto de apertura estará a cargo del violinista ruso Vadim Repin, considerado como un músico extraordinario [hasta el 2005 tocó el ‘Ruby’, violín Stradivarius que antes fue tocado por Pablo Sarasate].
+ JUEVES 12
Música de cámara con la orquesta del Festival; músicos procedentes de las principales orquestas de Europa, Estados Unidos y de nuestro país. + CLAUSURA. SÁBADO 14
Javier Perianes, pianista español y el Maestro José Antonio Molina.
También, en esta versión, la celebración se expande a otros espacios habiendo presentaciones en La Capilla de los Remedios, con Nathalie Peña Comas, y en la Iglesia Regina Angelorum, con la violinista Aisha Syed, ambas locaciones en la Zona Colonial.
BUENA VIDA
Vadim Repin, violinista
n CLAVES
+ El ideólogo del Festival Musical de Santo Domingo fue el pianista francés Philippe Entremont, quien hizo de director artístico desde 1997 hasta el 2009. + El Maestro Ramón Tebar, actual director del festival, dirigirá los tres primeros conciertos de este año. + Las boletas están a la venta en la Fundación Sinfonía y en Uepa Tickets. Más información en www.sinfonía.org.do
22 estilos
28.Febrero.2015
BUENA VIDA VIAJES
Los espacios naturales forman parte importante de la ciudad. Un atardecer en cualquier esquina es poesía.
Diario de
El circuito de las Américas, ¡que viva la Fórmula 1!
Austin, Texas LA CIUDAD DE LA MÚSICA Y EL ARTE URBANO
Texas State Capitol Complex. Más alto que el Capitolio de los EE.UU., es una de las atracciones turísticas más populares de la ciudad y lugar preferido de los locales.
Con un clima perfecto (ni frío, ni calor), acompañado de un sol radiante nos recibió la ciudad de la música y, por qué no, del arte urbano también. Estábamos en Texas, específicamente en Austin, –la segunda capital estatal más grande de Estados Unidos– en el hotel Hampton Inn & Suites Austin-Downtown/Convention Center. Seis días de Fórmula 1, tacos, quesadillas, arte, fiestas y ¡música! gracias a la invitación de Red Label by Johnnie Walker. POR Carmelsy
Confesor | FOTOS Fuente externa
Austin, además de tener inclinación por la música como su forma favorita de expresión artística, también muestra una fuerte admiración por las artes plásticas y el arte urbano.
23 estilos
28.Febrero.2015
BUENA VIDA VIAJES
Las librerías, tiendas vintage y el ‘hecho a mano’ dicen presente.
Si vas a Austin y no sales a disfrutar de la comida callejera, no fuiste. No serán dos ni tres los carritos de comida mexicana improvisada que encontrarás en las coloridas calles de esta ciudad. Downtown, los altos edificios y sí, las guitarras en tamaño humano.
El Museo de Arte Mexicano es el granito de arena latino de la ciudad.
La sexta. Tal vez sea la calle más conocida de Texas; se ubica a unas pocas cuadras al sur del Capitolio y el Red River Entertainment District. Si los restaurantes, bares y la música en vivo no te apetecen, una caminata por la calle 6 puede ser una experiencia visualmente estimulante.
24 estilos
28.Febrero.2015
ยกOrgullosas curvas!
BUENA VIDA
1. Cartera Dolce & Gabbana/ matchesfashion.com 2. Delineador Yves Saint Laurent/ sephora.com US$34
EDICION PLUS-SIZE: RENUEVA TU GUARDARROPA
SELECTILISMO ONLINE
5
3
3. Tenis Converse Chuck Taylor All Star/ urbanoutfitters.com US$50
7
11
5. Abrigo H&M/ hm.com US$70
9
6. Cover iPhone 6 Plus Kate Spade/ shopbop.com US$45
2 12
4
8. Jeans Old Navy/ oldnavy.com US$40
10. Vestido H&M/ hm.com US$35
8
SELECTILISMO Kat Arias
7. Labial YSL/ yslbeautyus.com US$35
9. Vestido H&M/ hm.com US$35
1
karias@estilos-dl.com Instagram: @Kattarias Facebook: Kat Arias
4. T-Shirt H&M/ hm.com US$13
6
13 10
11. Aretes Tous/ tous.com US$102.38 12. Bodysuit/ boohoo.com US$30 13. Ballerinas Oasis/ oasis.andotherbrands.com US$45
26 estilos
28.Febrero.2015
ENTREVISTA ROSANA
Rosana CANTAUTORA
“Mis discos siempre son el reflejo de lo que siento y sueño...” La isleña de pelo rizo y pronunciada sonrisa vuelve a suelo dominicano, ahora en su versión más interactiva [nutriéndose de las peticiones del público] y, puesta a ofrecer –según sus palabras– mucha música y abrazos a quemarropa. La cita será el próximo 3 de marzo en Hard Rock Café Blue Mall, ¿dispuestos a ir ‘Sin Miedo’ y disfrutar su ‘Magia’? POR Carmelsy
Confesor | FOTOS Fuente externa
27 estilos
28.Febrero.2015
“ PREFIERO ESTAR CON LOS QUE QUIERAN ESTAR CONMIGO, A VECES TRES MIL A VECES UN MILLÓN, PERO SIEMPRE POR DESEO DE COMPARTIR MÚSICA”
“Es el agua, es el viento, es resumen de todo lo que siento...”, letras de tu canción Magia. De entrada, ¿cómo se resumiría la vida de Rosana? ¡Uff! Sería un popurrí entre ‘Sin Miedo’, ‘Magia’ y ‘Llegaremos a tiempo’.
¿Qué tema se te hace más cómodo escribir? El que salga de verdad, sin pensarlo, ese. Por lo tanto en cada momento supongo que serán temas diferentes. Escribiré sobre lo que necesite contar y compartir.
Con tu anterior disco, ‘Buenos días mundo’, dijiste a varios medios que buscabas “que el mundo sueñe despierto”, ¿cómo logras tú soñar despierta? Creyendo en los sueños y persiguiéndolos en cada segundo.
Fuiste la artista española con más ventas de la década de los años 90 en España, ¿agradecida de tu tierra? ¡Siempre! No solamente por vender discos sino por haber nacido allí.
Cuando lanzaste en el 2013 el disco ‘8 Lunas’ con Warner Music Group, buscabas mostrar el momento que vivías. Ahora, ¿en qué momento te encuentras viviendo? Mis discos siempre son el reflejo de lo que siento y de lo que sueño en cada momento, y ahora mismo estoy mayoritariamente viviendo el final de esta gira para luego ponerme a componer mi próximo disco y ahí sabré qué momento tengo en cuanto empiece a llevar mis emociones al papel. Esta producción fue una recopilación de temas anteriores que grabaste con varios artistas, ¿cómo se dio la selección de los artistas que te acompañaron para esta producción?
También como poeta no te ha ido nada mal, ¿tienes pensado el lanzamiento de otro libro? Es algo que nos ronda, pero para lo que necesito algún tiempo que no tengo en el momento en el que vamos de gira por el mundo entero.
Yo elegí las canciones y las canciones eligieron con qué voces querían vestirse. Así que fue tan fácil como imaginar que, si yo no hubiera cantado esa canción, quién me habría gustado que la interpretara. Cuando alguien habla de alguna de tus canciones, piensa en amor y romance, ¿hay tanto amor en el corazón de Rosana? Yo creo que hay de todo en mi corazón y en el de todo el mundo. Hay cosas comunes en el ser humano.
En Latinoamérica ‘Pa ti no estoy’ es la referencia de gran parte de tu carrera, ¿una experiencia personal de Rosana? Todo lo que cuento no tiene porqué ser necesariamente autobiográfico, pero sí tiene que tener rasgos de mis emociones, de mis sentimientos y de mi personalidad. Así que ‘Pa ti no estoy’ es una forma de decir hasta siempre o hasta nunca, depende de cómo uno lo quiera ver. ¿Qué representan los conciertos para ti? Una excusa para quedar con la gente del
ENTREVISTA ROSANA
28 estilos
28.Febrero.2015
MUY PERSONAL
ENTREVISTA ROSANA
+ ¿Qué has tenido que dejar por tu carrera? Algunos ratos de tiempo con los míos. Pero eso ocurre en todos los trabajos del mundo. + Si pudieras retroceder el tiempo, ¿qué cambiarías? Pues no lo tengo claro porque cambiando una sola cosa modificaría el resto de mi vida y mi vida me gusta. + ¿Con quién compartirías un café? Siempre el primer espacio de ocio lo tiene y lo tendrá mi familia y mis amigos, que son básicamente lo mismo. + Tu mayor vicio: ¡Lo dejé! Fumaba, y siempre el deporte [risas], pero ese es sano. + Una bebida: Jugo de naranja natural. + Un lugar: El abrazo de la gente. + Un libro: El hombre de la flor y el diccionario. + Lo más importante en la vida: Las personas a las que quieres.
¿Prefieres estar ante tres mil o ante un millón de personas? Prefiero estar con los que quieran estar conmigo, a veces 3 mil y a veces un millón, pero siempre por deseo de compartir música.
mundo y compartir ratitos de vida alrededor de la música.
Hablando de esto, te tendremos en tierra dominicana, ¿qué te emociona de volver al país? ¡Volver al país! [Risas]
¿Cuál ha sido el más inolvidable? ¡Lo mejor siempre está por venir!
¿Alguna conexión especial con esta parte del trópico?
Siempre he dicho que el hecho de nacer en las Islas Canarias hace una conexión muy, muy directa con toda esta parte del mundo.
donde la gente me pide lo que quiere escuchar y en el que me acompaño sólo con mi guitarra en un escenario que asemeja el salón de cualquier casa. Es una reunión de amigos que es el público y yo alrededor de las canciones. Es un concierto muy interactivo.
Una pregunta obligatoria, ¿con qué artista dominicano grabarías? Con Juan Luis Guerra, entre otros.
Entonces, ¿seguirás con tu tendencia ‘anárquica’? Justamente este formato es el más anárquico de los que llevamos.
Ya en escena, ¿cuáles elementos te acompañarán? En esta oportunidad estaremos con un formato que a mí me encanta que hemos llamado ‘como en casa’. Es un concierto
¿Qué debe esperar tu fanaticada el próximo 3 de marzo en Hard Rock Café Santo Domingo? Música y abrazos a quemarropa, y muchas ganas de encontrarme con ellos. n
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
30 estilos
14.Febrero.2015
HOSPITAL GENERAL PLAZA DE LA SALUD
Gente
Por nuestros niños TRES AÑOS de arduo esfuerzo y dedicación al fin rindieron sus frutos. La nueva área de Internamiento Infantil Oncológico del Hospital Plaza de la Salud fue recientemente inaugurada en un emotivo acto encabezado por los miembros del Patronato del Hospital y Damas del Voluntariado. Durante el evento, la presidenta del Voluntariado agradeció los aportes dados y la entrega desinteresada “para garantizar a los niños con cáncer mayor comodidad al momento de recibir su tratamiento”. Y es que para alcanzar grandes metas, el primer requisito es el deseo de realizarlas. n Karla Hernández
Belkis Moloon Abud, Ondina Abreu y Yolanda Lora.
Actualmente el Departamento de Oncohematología del hospital atiende a una población de 300 niños.
Nepomuceno Mejía y María Benzo.
Elis Pérez y Federico Henríquez Grateraux.
Daisy Coronado, Olga Fuentes y María Elena Infante.
María Isabel Terán, Bethania de Rizek, Julio Castaños y Norah de Castaños.
Ceila de Modesto e Ingrid de Montaño.
31 estilos
28.Febrero.2015
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
GENTE
Mario Abreu, Orlando Santos y Rafael Zorrilla.
Herodes Melo y Gabriela Chaljub.
Ramón Hungría, Julio Molina, Octavio Beras Goico y Ramón Hungría hijo.
Fausto Conde, Erik Castillo, Boni Elmúdesi e Iván Rondón.
Elisa Rondón y Salomón Khouri.
SPACIO CONCEPTO
La nueva casa de los cuadritos DESDE AHORA en el tercer nivel de Acrópolis Center
¡se suda de a duro! Esto debido a la inauguración de las nuevas instalaciones de Spacio Concepto, un innovador gimnasio que combina diferentes tecno-
Ian Rondón, Julissa González, Ninoshka Rondón y Marcos Díaz.
logías del mundo del acondicionamiento físico para obtener resultados increíbles. Recomendado para atletas de alto rendimiento y personas que sueñen con cuadritos de anuncio. n Karla Hernández
Spacio Concepto tiene además programas especializados en rehabilitación de lesiones y programas específicos para ganar fuerza, resistencia, velocidad u otras necesidades.
32 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
28.Febrero.2015
GENTE
Sandy Pou, Déborah Hernández y Dévaki Fiallo. Daniela Facco y Johanna Lantigua.
Mariana Gómez, Andreína Fabián, Yadira González y Jazmín Suárez.
FIGURELLA Y MUJER ÚNICA
La casa por la ventana
Claudia Manríquez, Celia Batista y Daniela Biagini. Danangie Noyola y Larissa Dumé.
UN VIAJE A MIAMI por cuatro días con todos los gastos pagos, una tarjeta American Express cortesía del Banco del Progreso para gastarla como gustes, una sesión de fotos profesional que incluye estilismo y maquillaje y la oportunidad de ser la portada de la revista Mujer Única. Este y otros fabulosos premios forman parte del concurso Estrella por un Día, una promoción que Figurella y Mujer Única realizan para premiar la dedicación y fidelidad de sus suscritoras. n Karla Hernández
Las 3 ganadoras serán agasajadas, además, con una cena de gala en la ciudad de Miami, cortesía de Figurella.
Altagracia Chez, Norca Amézquita y Johanna Marmolejos.
Dinorah Santana, Bélgica Rivera y Amiramis Fernández.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
34 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
28.Febrero.2015
GENTE
Juan Batlle, Margarita Arbaje, Tomás Vargas y Victoria Villa. Natividad Marte y Tony Espaillat.
Pamela Taveras, Yennifer Paniagua y Shaina Alonzo.
Mariel Bueno y Elio Sosa.
Coral Ariza de Batlle y Oscar Batlle.
INSTITUTO CONTRA LA CEGUERA POR GLAUCOMA [INCOCEGLA]
Taras Matselyukh y Luis Perera.
Juan José Sánchez y Freddy Javier.
CROWNE PLAZA SANTO DOMINGO
Las razones del mar EL HOTEL CROWNE PLAZA inició su calendario cultural con la exposición El Mar y sus
Motivos, una individual del artista santiaguero Tony Espaillat compuesta por 13 piezas de arte que recrean con gran realismo la fuerza del Mar Caribe. n Karla Hernández La muestra es de entrada libre y se exhibirá los próximos tres meses en el segundo nivel del hotel.
Llamado a la conciencia BAJO EL LEMA “Yo camino y corra contra la ceguera por el glaucoma”, el Instituto Contra la Ceguera por Glaucoma [Incocegla], anunció la primera edición de su carrera-caminata cuyo objetivo es alertar sobre los riesgos de esta enfermedad silente, la misma que afecta a cerca del 4% de la población dominicana. La actividad forma parte de una gran campaña que enfatiza la importación del diagnóstico a tiempo. n Karla Hernández
La carrera-caminata se celebrará el próximo domingo 22 de marzo a las 8:00 a.m. en el Jardín Botánico. Para más información sigue las cuentas @5y3kincocegla y @Incodegla.
35 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
28.Febrero.2015
GENTE
Sócrates McKinney, José Jhan y Cony Taveras.
Marcos Sánchez, Cristina Cuadra y Francisco Mejía.
Mozart La Para, Mayor Clásico, Iván Herrera y demás actores. Sarah Pepén y Afle Gutiérrez.
Héctor Zapata y Giany Franco.
Poteleche.
ENTREPRENEUR FILMS
El género urbano, al cine es el nombre de la tercera producción cinematográfica de Entrepreneur Film protagonizada por Mozart La Para y el Mayor Clásico. La misma ya comenzó a rodarse y contará la vida de dos cantantes urbanos y su historia de éxito. El director de la película es Iván Herrera y también contará con las actuaciones de Lumy Lizardo, Jhonnie Mercedes, Pedro Sierra, Domingo Bautista, Villano Sanz, Aquiles Correa y Gerald Ogando. n Karla Hernández ‘PUETO PA’ MI’
El rodaje de Pueto Pa’ Mi se realiza en diferentes barrios de la capital y durará cuatro semanas.
CENTRO CUESTA NACIONAL Y VELERO
Moderno y versatil HAY POLOS... y hay V2J para Jumbo. La diferencia entre ambos es que con el último puedes ir casi a cualquier lugar solo cambiándote los zapatos. La sexta colección de la marca diseñada por José Jhan para Jumbo tiene como novedad la colaboración del destacado ilustrador Rafael De los Santos [Poteleche], quién se encargó de hacer los logotipos inspirados en frases que solo entendería otro dominicano. n Karla H.
La propuesta consta de tres diseños que se caracterizan por el uso del blanco con un contraste en amarillo, azul y aqua. V2J está disponible para hombres y niños.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
36 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
28.Febrero.2015
GENTE
Sol Duarte, Emil Fernández, Bella Báez y Marcos Ferrando.
Luis Gutiérrez, Pierina Pumarol, Faustino Pérez y Rafael Mejías.
Jacqueline Camargo y Jhonathan Najar.
Arcadio Díaz, Juana y Jorge Guerrero. Steven Ankrom y Doralba de Ankrom.
Ludwing García, Claudia Sánchez y Juan Carlos Carpio.
SPAZIO DI CASA
Tu casa, tu obra de arte PIEZAS DE ARTE FUNCIONAL. Esa es, a nuestro entender, la frase que mejor describe
las nuevas colecciones de la firma italiana Cassina exhibidas en la tienda Spazio Di Casa. La ocasión fue propicia para celebrar, además, el 50 aniversario del fallecimiento del famoso arquitecto y diseñador de muebles ‘Le Corbusier’, cuyos icónicos diseños están a la venta en la tienda. n Karla Hernández Spazio Di Casa ofrece las más emblemáticas colecciones de muebles italianos en su tienda ubicada en la calle Max Henríquez Ureña #17, de Naco.
Jordi Armora, Massiel y Marisol Lama con Nazly Concepción.
MAPFRE BHD
Un premio al esfuerzo ENTENDIENDO QUE el éxito de una empresa radica en el esfuerzo de sus empleados y asociados, MAPFRE BHD organizó su tradicional encuentro anual con intermediarios que tuvo como propósito reconocer a las aseguradoras de mayor crecimiento durante el 2014 y motivar a las demás. ¿Los premios? Bonos especiales y la oportunidad de participar en la Convención Río 2015, a celebrarse el próximo abril en Brasil. n Karla Hernández
La firma Marsh Franco Acra fue premiada en la categoría Mayor Productor Nacional, la principal distinción.
37 estilos
28.Febrero.2015
FOTOS: FUENTE EXTERNA
GENTE
Darianna Rodríguez y Melina Grullón.
Marianne y Graciela Malagón.
ORANGE DOMINICANA
Alberto Sánchez y Lyanne Castillo.
Swanny Susana y Karildy Sánchez.
Sergio Carlo y Carmen Beras.
La tiranía del goce ESE DOMINGO de febrero, docenas de personas fueron
testigos de la transformación de un pueblo. Allí, en la ciudad oficial del carnaval dominicano, el mandato a seguir era el goce y el líder indiscutible, el color y la música. ¿Puede el carnaval vegano seguir sorprendiéndonos? Sí, y esto por una sencilla razón: la creatividad humana no conoce límites [ni tampoco el deseo de celebrar del dominicano]. n Karla Hernández
Noel Valertte, Lizbeth Fernández y Enrique Quailey.
Freddy Calero y Robert Asunción.
Orange Dominicana y su plataforma de promoción y entretenimiento, fue el anfitrión de este tradicional recorrido organizado para la prensa e invitados.
38 estilos
28.Febrero.2015
@ THE OSCARS 2015
ESTILÓ METRO
Rosamund Pike
Jennifer Hudson
Jamie Chung
Chris Pine
Emma Stone
Ryan Seacrest
Meryl Streep
Actitud, pose, total look
LOS BUENOS MOMENTOS DE TU VIDA SERÁN RECORDADOS COMO GRANDES ALEGRÍAS; LOS MALOS TE DARÁN LAS MEJORES ENSEÑANZAS Recuerda: si quieres que las cosas cambien, no tengas siempre la misma respuesta para los mismos problemas.
@raulcohen
@raulcohen rcohen@estilos-dl.com Behati Prinsloo y Adam Levine
John Legend y Chrissy Teig
Channing Tatum y Jenna Lee
Anna Wintour y Bee Shaffer
39 estilos
28.Febrero.2015
ESTILÓ METRO
Lupita Nyong’o
Scarlett Johansson
Dakota Johnson
Reese Witherspoon
Jennifer López
Cate Blanchett
Louise Roe
Vistiendo un Oscar De la Renta bajo el sello del relevo inglés Peter Copping, como nuevo director creativo de la mítica firma. Como bien dijo Copping después de presentar estos diseños en New York Fashion Week: “No es un homenaje a Oscar, pero él está muy presente”.
Gwyneth Paltrow
Jessica Chastain
Jennifer Aniston
Zoé Saldaña
Nancy O’Dell
Sienna Miller
CELEBRANDO LA VIDA
40 estilos
N FREDDY GINEBRA GIUDICELLI M
28.Febrero.2015
Borromeo cuál de nuestros compañeros de curso le cambió el nombre a Luis José. Pero estoy seguro que si a alguno de los sobrevivientes de nuestra clase le preguntan ese nombre todos dirán que no lo conocen, pero si dicen Borromeo, con una sonrisa, lo recuerdan de inmediato. Con el tiempo los más íntimos lo llamamos Borro, y él y ya toda su familia, rebautizado, lo llama igual. Borro es un tipo gozón profesionalmente, con los años al igual que todos nosotros, está sobre los setenta, ya padecemos de alguna enfermedad, al que no le ha dado un infarto pues superó un cáncer, o tiene Parkinson, o un reumatismo tremendo, o sufre del estómago y ya no puede beber ni comer ciertos alimentos; en fin, que cada vez que nos juntamos, cosa que tratamos de hacer una vez al año, estos encuentros, luego de mirarnos la cara y ver lo destartalados que estamos, algunos aún privan en muchachitos, otros sin confesar se han dado sus tironcitos, algunos no pierden el color del pelo gracias a tratamientos que les dan sus esposas y un etcétera larguísimo que no conviene mencionar. Borro está sentado a mi lado, bebemos vino. –Esto es lo que mejor me cae –dice después de la cuarta copa–, ya no soporto los licores fuertes. Borro, después de un susto del corazón, lleva un régimen de ejercicios y alimentación bien estricto y además ha establecido con su médico una íntima relación. Nada le produce más alegría que estas visitas médicas y, sorprendentemente, se ha convertido en experto en su caso y hasta discute con el galeno sobre medicinas y síntomas. Luego, cuando regresa del hospital, cuenta con lujo de detalles todo lo que le ha sucedido en la visita y las nuevas medicinas que debe tomar, hasta entusiasmado y contento lo hace. –Ya estamos más cerca –me dice mirando a los demás compañeros que están en la mesa. ¿Te has fijado en el brillo de la calva del vecino? –señalando con la boca al amigo– y pensar que tenía esa melena matadora, ¿recuerdas?
NO RECUERDO
Me río a carcajadas. –Borro, hay que ir pensando en la despedida, cada vez somos menos. –Ya arreglé lo mío –me dice tajantemente. –¿Cómo así? –Polvo eres y en polvo te convertirás –me impresiona con su sentencia bíblica. –¿Y eso? –Nada. Que ya hablé con mi mujer, por si me iba primero, que al instante me llevaran al fogón y me quemaran. –Tú dirás al crematorio. –Es lo mismo, fuego y sanseacabó. –Y las cenizas al mar o a algún panteón –comento mientras saboreo el vino que me sirven. –Las cenizas deben de estar donde estén tus familiares, es decir aquel lugar que visiten siempre. Tú sabes que a los cementerios ya no va nadie. –¿Y dónde piensas que deben de ponerlas? –pregunto intrigado. –Las quiero repartidas. –¿Y eso no complica mucho las cosas? Como Borro es santiaguero pienso quizás que las repartirá entre el monumento de Santiago y el obelisco de Santo Domingo. –Mira Freddy, mi señora esposa desde que se levanta tiene algo que comprar, su vida está repartida entre 360 y Ágora Mall. Estoy buscando un notario que tome nota y esparzan las cenizas en ambos moles... allí ella me sentirá seguro. Quiero que pongan algo en el supermercado, y nueve o diez tiendas que son sus favoritas. ¡Ah! y un chin en Ikea. ¿No crees que tengo razón? Mi carcajada todavía se escucha en el restaurante.
n fginebra@estilos-dl.com