estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 11 DE MAYO DE 2013 SANTO DOMINGO | N. 357
‘Fashion Bloggers’ GUê ASÊ DEÊ MODA YÊ BELLEZA
6 estilos
11.Mayo.2013
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas EDITORA
Sinthia Sánchez
Columnas ECONOMÍA PERSONAL ¿Debemos darle lo que no nos dieron? ENCABLEADOS Televisión a lo Netflix CELEBRANDO LA VIDA La primera vez
REDACCIÓN
Norys Vélez, Karla Hernández, Bolívar Orozco, Mitri Jiménez, Carmelsy Confesor y Claudia Merette COLABORADORES
Diego Sosa, María De Moya y Freddy Ginebra Giudicelli EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita
Perfil
DISEÑO
ÁNGEL HACHÉ Eternamente casado con el arte
FOTO GRA FÍA
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Buena Vida
Daniel De los Santos e Irving Cleto
¿LA CRISIS? Páginas de descuento
Ramón Sandoval
ILUS TRA CIÓN UNA PUBLICACIÓN DE:
HERNÁN LANDER De Chavón al NY Fashion Week
Blogueras de la moda Fotografía: Bayoan Freites Dirección de arte: Norca Amézquita
ALEX FERREIRA “El amor es el equilibrio” FASHION BLOGGERS Por amor a la moda
Gente estilos
357
AGENCIA BELLA Una buena inversión CTN ¡A preparar tus vacaciones! DISTRICT & CO. Solo para el mejor postor
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL
Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200
ECONOMÍA PERSONAL
8 estilos
NDIEGO SOSAM
11.Mayo.2013
¿Debemos darle a nuestros hijos lo que no nos dieron? Sí, diría yo. Pero lo condicionaría a dos factores importantes: proporcionarles también lo bueno que nos dieron y otorgarles por obligación una educación que les prepare para ser mejores y tener un gran futuro (no me refiero a la académica). la educación que depende de nosotros: valores, enseñanzas en finanzas, puntualidad, responsabilidad, respeto a los demás, inteligencia emocional, comunicación, liderazgo, trabajo en equipo... Son muchas las herramientas que podemos enseñarcon el ejemplo y conversando sobre las acciones, buenas y malas. Necesitamos que ellos entiendan las razones de muchas cosas que hacemos, las consecuencias que tiene cada acción o falta de acción. No todos ven los ejemplos, algunos pasan desapercibidos o son entendidos más tarde... si podemos explicarlos y cacarearlos lograremos que se conviertan en acciones con mayor rapidez. n Conclusión: Dar a nuestros hijos lo que no nos dieron tiene consecuencias. No saber ganarse las cosas los llevará a no tener interés por ganarse las cosas. Siempre queremos más de lo que tenemos, nunca podremos dar todo a nuestros hijos. Las consecuencias de una vida sin límites son conocidas: problemas financieros, una autoestima basada en lo que poseo, no en lo que soy; falta de valoración a otros seres humanos, depresiones y hasta muertes tempranas por creer que son omnipotentes; disgustos, exigencias a los padres, inconformismo... En fin, una vida plagada de deseos de tener más y no de ser más, una vida llena de querer y no de disfrutar. FOTO: THINKSTOCK.COM
LA VERDAD ES QUE SOMOS lo que somos por el comportamiento de los que nos rodearon y por una decisión propia que tomamos en un momento dado. Seguimos ejemplos y rechazamos ejemplos. No quiero entrar en teorías freudianas y comenzar a buscar culpables. Mi intención es que analicemos la importancia de lo que pondremos en las personas que nos rodean. n Darles lo bueno que nos dieron: No lo material; hablo de lo que nos hizo ser lo bueno que somos y nos hizo conseguir lo que logramos. Quizá fueron valores inculcados en la buena escuela y en la formidable familia. Quizá fueron aprendizajes junto a nuestros padres o a través de su buen ejemplo. O quizá aprendimos a no tropezar con las piedras que otros tropezaron. Nos dieron muchas cosas buenas y debemos analizar cuáles fueron. No quiero que confundamos algunas cosas. Está demostrado que golpear a un menor no forja un buen temperamento, y sé que muchos lectores sacudieron la cabeza horizontalmente al leer mi posición. Esa y otras prácticas no fueron la que forjaron nuestro ser; en realidad, lo bueno que somos no es por eso, sino a pesar de eso. Sí, yo también he tenido impulsos y he perdido la paciencia con mis hijos, pero soy yo el que tengo que subir mi inteligencia emocional y trabajar mi liderazgo para lograr de ellos el comportamiento social que considero aceptable, como explico en mi libro Mi Binomio. n Otorgarles una mejor educación: Quiero concentrarme en
“QUIERO QUE MIS HIJOS SEAN MEJOR DE LO QUE SOY, POR ESO CONSTRUYO SOBRE LA BASE DE LO QUE MIS PADRES LOGRARON CONMIGO.” DIEGO A. SOSA
CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Y ESCRITOR DOMINICANO
n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa
ENCABLEADOS
10 estilos
NMARÍA DE MOYAM
11.Mayo.2013
Televisión a lo Netflix House of Cards, Hemlock Grove y Arrested Development son las series exclusivas de Netflix. Internet ha ido cambiando la forma en que vemos televisión. Al principio, lo usábamos para buscar videos de las series a las que no teníamos acceso por un motivo u otro. Después, los mismos canales que pasan las series empezaron a subir los videos de los episodios recientes para que los fanáticos pudiéramos verlos y estar siempre al día con nuestras series favoritas. Pero recientemente, Netflix ha dado el cambio más significativo en la televisión por Internet: series producidas para la web y con sus temporadas completas disponibles para ver desde el momento en que la serie se estrena. Antes de Netflix hubo series sólo para la web, pero éstas no estrenaron toda su temporada en un solo día, ni alcanzaron la calidad y la notoriedad de las series que Netflix estrenó este año: House of Cards y Hemlock Grove. House of Cards es una serie sobre un Frank Underwood, un ambicioso congresista de Estados Unidos, y sobre la forma en las que él manipula el congreso, sus colegas y hasta la presidencia del país para continuar incrementando su poder y su influencia política. La serie que se estrenó vía Netflix el primero de febrero es protagonizada por el brillante Kevin Spacey y la talentosa Robin Wright. De la misma forma que la desaparecida serie The West Wing ofrecía una visión idealista y optimista del gobierno, House of Cards trata de ofrecer una vista cruda y realista del congreso y la presidencia, mostrando el lado oscuro del gobierno y de los hombres y mujeres que toman las decisiones que afectan a millones de personas. Al margen de la acción está la joven periodista, Zoe Barnes [interpretada por Kate Mara] quien se alía a Underwood para obtener acceso a primicias sobre el congreso, y quien termina siendo otra pieza más en el juego del congresista. House of Cards es una serie excelente, digna de cualquiera de los canales premium. Desde su estreno, fue un éxito para Netflix. ¿Y cómo no serlo? Trama, actuaciones y
dirección sin par, a la vez que se le da a los espectadores lo que Netflix sabe que queremos: el poder de ver nuestras series al ritmo que queremos verlas y sin tener que esperar. Siguiendo el éxito de House of Cards, Netflix estrenó en abril, su segunda serie original: Hemlock Grove. Se trata sobre el asesinato de una joven en un pequeño pueblo donde todos guardan secretos. Así que durante la temporada y mientras se desarrolla la historia, vivimos con los personajes extraños de la serie que viven con un asesino en su comunidad. Esta serie de horror recibió mucha atención internacional de los espectadores, pero sus críticas han sido mixtas. Algunos críticos la han llamado divertida y osada, mientras otros dicen que es de pobre calidad. El horror no es mi género de preferencia, pero en mi opinión la serie tiene sus defectos, pero es entretenida e interesante. Pronto, Netflix estrenará su nueva y más esperada serie: Arrested Development. Esta comedia, que una vez se pasó por el canal Fox, tendrá nueva vida en Netflix. Lo mejor es que trae a los personajes originales con sus actores originales y que no tendremos que esperar para disfrutar la serie completa: todos los episodios estarán disponibles en Netflix el 26 de mayo. Con sus nuevas series, Netflix está revolucionando la forma en que vemos televisión y presentando un reto para los productores de programas de televisión. A los espectadores sólo nos queda esperar para ver cómo responderán los canales a los que estamos acostumbrados y disfrutar lo bueno que traen estos cambios. FOTO: FUENTE EXTERNA
DESDE HACE AL MENOS UNA DÉCADA, el
n mmoya@estilos-dl.com
12 estilos 11.Mayo.2013
Energía con conciencia. La energía física de los ciclistas y la energía eólica coinciden hoy en la primera central de viento de RD, ubicada entre Pedernales y Barahona, con la celebración de la segunda Competencia MTB Parque Eólico Los Cocos. La Empresa Generadora de Electricidad Haina (EGE Haina) y la Federación Dominicana de Ciclismo ( FEDOCI) auspician el circuito que tendrá un recorrido de 25.8 kilómetros para las categorías élite y de 13 kilómetros para los aficionados, que se desplazarán entre los 40 molinos del Parque Eólico Los Cocos, de Juancho y Enriquillo, la Playa Los Cocos y otras zonas aledañas. n
NOVEDADES
¡Todos en un solo número! Con la finalidad de brindar un servicio de entrega a domicilio de restaurantes que no cuentan con este servicio, para clientes de toda la ciudad de Santo Domingo nace Alldelivery, con los mismos precios, sin cargos adicionales y con entrega garantizada. El cliente solo tiene que llamar al 809-475-0555. n
Maquillaje perfecto. Que tu rostro esté fresco, natural y sin defectos ha sido el motivo por el c u a l l a lín e a d e c os mé t i c os Maybelline, lanzara al mercado dominicano los polvos Fit Me, un producto que se adapta a cada piel, desaparece las imperfecciones y deja el cutis con un acabado espectacular. Disponible en las principales tiendas y supermercados del país. n
¡Una alianza heroica! Sumándose al fenómeno de Iron Man 3, la compañía TCL Communication, diseñadora y fabricante de la marca Alcatel One Touch, se asoció con Marvel para ser la marca exclusiva de teléfonos inteligentes utilizados en la película. Brillante, elegante y estilizado es el diseño y la armadura del nuevo One Touch Idol, disponible en las principales compañías telefónicas del país. n
Abrazando las tendencias. Rompiendo los moldes y poniendo color hasta en los encajes, combinando estampados inesperados con escotes tipo corazón, la marca femenina Women’ Secret presenta la excusa perfecta para vestir sensual [Colección V iolet]; llena de energía [Colección Summer Paisley]; retro [Colección Claire]; atlética [Colección JUMP] y divertida [colecciones Sésame Street, Mickey glasses, Les Petites y Sailor]. Está disponible en su tienda de Acrópolis Center. n
14 estilos 11.Mayo.2013
Ángel Haché Eternamente casado con el arte
FOTO: BAYOAN FREITES
PERFIL
Sus palabras principales fueron: “Yo creo que todo ser humano nace con cierta inclinación natural por las artes, es algo innato en nosotros”. Consciente de que los artistas deben exponer cuando tienen algo nuevo que presentar al público y no para presentar lo mismo, este autodidacta de las artes plásticas, escogió cuidadosamente a los protagonistas de su ‘boda de oro’ con las artes –Tela, cartón corrugado, cola, materiales extra-pictóricos, gazas, tierra y acrílica– junto a los cuales presentará una exposición dura, por la naturaleza de la misma, pero impactante por la veracidad de su historia. Con una propuesta diferente a la que están acostumbrados a ver de su trabajo, y bajo el título “Figuras de Cartón”, mismo de un poema que redactó en 1965, presenta una realidad existencialista y vívida de él junto a su familia y las personas que lo rodeaban durante la segunda intervención militar a raíz de la guerra de abril. Con casi 70 años de edad, se considera un hombre inquieto, amante de la acuarela, la actuación, el cine y los poemas. Su primera exposición fue en el año 1963 junto a Thimo Pimentel, más su primera intervención sobre tela fue en el año 2010. La celebración de sus 50 años en las artes plásticas tendrá a disposición del público 15 figuras en diferentes formatos, relatando una experiencia humana digna de ser observada. Contando con el respaldo de la crítica de arte Marianne de Tolentino y auspiciado por el Ministerio de Cultura, la cita de esta confesión artística es en la Galería Nacional del Palacio de Bellas Artes, el jueves 16 de mayo, a las 7:30 p.m. ¿Su invitación? “La entrada es totalmente gratis, los espero”. n Bolívar Orozco
16 estilos 11.Mayo.2013
Buena vida ¿La crisis?
Bien, gracias...
Antes de que des todo por perdido y te resignes a vivir justo con lo básico, aquí te presentamos una solución ingeniosa: las páginas de descuento. Así que si sueñas con probar un plato nuevo cada vez que salgas, darte un merecido día de spa o hacerte una depilación láser a casi un 80% menos de su precio original, este artículo es para ti. POR
MEGUSTA.DO “Antes de publicar cualquier oferta, nuestro equipo de ventas acude al establecimiento para ver si reúne las condiciones que solicitamos. Por otro lado, nosotros te reembolsamos el dinero si no recibiste un buen servicio en el establecimiento y te regalamos 100 pesos en crédito si recomiendas la oferta a un amigo”. Joyce Paulette, CEO Megusta.do
Karla Hernández | FOTOS Bayoan Freites, Ricardo Hernández y Fuente externa
que estabas haciendo –o dejaste de hacer– cuando el desastre comenzó; y lo peor, todo por culpa de un ‘desbarajuste’ bautizado cariñosamente como ‘burbuja inmobiliaria’. Y así, como si nada, fuimos obligados –unos delante y otros detrás– a subir en esa montaña rusa llamada Economía Global. Sobra decir que los platos rotos de ese 2008 aún los estamos pagando. Pero bueno, un filósofo dijo una vez que la necesidad es la madre de la invención, muestra de ello es que precisamente en ese año en Chicago, surgió una idea: DE SEGURO RECUERDAS
crear una empresa que se dedique a vender ofertas. Claro, de seguro la idea fue mucho más elaborada pero la esencia es la misma. Esta pequeña empresa fue llamada Groupon, contracción de Group [grupo] y Coupon [cupones]. ¿Dije pequeña empresa? Actualmente Groupon tiene 35 millones de usuarios registrados, está presente en 150 mercados en Norteamérica y 100 en Europa, Asia y Latinoamérica, cotiza en la bolsa y fue valorada por la revista Forbes como la empresa de más rápido crecimiento de los últimos años.
REPRODUCIENDO EL ÉXITO Solo fue cuestión de tiempo para que otros países replicaran este contundente éxito. El e-commerce o comercio electrónico demostró funcionar de maravilla, al punto que las páginas de compras colectivas comenzaron a hacer su agosto. Ahora bien, fueron muchas las que se quedaron en el camino; sobre todo al principio, debido a que el concepto no estaba muy claro. La mecánica de las páginas de descuento es la siguiente: ellos contactan diferentes tipos de establecimientos para
proponerles una publicidad en su página web, con la condición de que como mínimo tienen que colocar los precios que tienen en lista a un 50% menos. Llegado a un acuerdo colocan la oferta en la página, los usuarios interesados la compran y con el recibo de pago o cupón acuden al negocio a consumir el servicio ofrecido.
UNA NUEVA FORMA DE PUBLICIDAD Hasta el día de hoy las páginas de descuento más populares de nuestro país son Tuangou.do, Viagrupo.com, Megusta.do
17 estilos 11.Mayo.2013
y la más reciente, Gustazos.com. Estas ofrecen descuentos en restaurantes, spas, hoteles, tours, cars wash y otros negocios en la capital y en el interior. Joyce Paulette, CEO de Megusta.do, explica cómo funciona: “muchas empresas manejan su publicidad por vallas, por anuncios en televisión o radio o por encartes en periódicos. Esto les representa una enorme inversión en publicidad y nunca sabrán con exactitud cuántas personas acudieron al establecimiento a consumir el producto anunciado, es decir, no conocen qué tan efectiva fue su publicidad. En el caso de las páginas de descuento,
VIAGRUPO.COM “Actualmente Viagrupo es la página de compras colectivas más grande del país, uno de nuestros medios de pago es CardNet y tenemos una revista electrónica llamada Viamag, la cual reúne a la gran comunidad de Viagrupo. Considero que tantas personas nos compran por la seguridad que le damos al usuario final”. Louis Zurita y Ada De Moya, CEO y Manager Regional Viagrupo
GUSTAZOS.COM TUANGOU.DO “Uno de nuestros atractivos es el sistema de puntos Tuangou, los cuales acumulas cada vez que compras una oferta o recomiendas a un amigo y puedes usarlos para adquirir cualquier producto o servicio de nuestra página. Otro punto a destacar es que el valor del cupón no expira, por lo que si pasa la fecha de canje tu cupón se mantiene como crédito en el establecimiento”. Benjamín Laurendeau, CEO Tuangou.do
“Como nuestro blanco de público es el segmento AB (clase media, mediaalta y alta), seleccionamos cuidadosamente los negocios que vayan en esa línea. No nos vendemos como cuponeros, sino como asesores de marketing, y nuestro objetivo es ofrecer verdaderos gustazos”, explica Eduardo Yanes, director regional. El fuerte de esta página de origen puertoriqueño son los hoteles y restaurantes. Eduardo Yanes y Katherine de Yanes, Director Regional y Planner de Gustazos.com
cada peso que están dando va a ser retornado con un cliente, así que tienen una forma 100% medible de saber cuándo están invirtiendo en esta persona”. Ada De Moya, manager regional de Viagrupo.com, explica que uno de los primeros asuntos a considerar son las necesidades del cliente. “Le preguntamos qué es lo que está buscando. Puede ser que se conozca su negocio, mayor tráfico, dar a conocer un nuevo servicio... y en base a esto se diseña un plan de publicidad”. Eduardo Yanes, director regional de Gustazos.com, explica que las ofertas
BUENA VIDA COMPRAS
18 estilos 11.Mayo.2013
BUENA VIDA COMPRAS
tienen como fin último fidelizar a los clientes, por lo que es menester ofrecer un buen servicio para que este retorne y consuma a precio regular. Estas páginas cobran una comisión por volumen de ventas, por lo que si la oferta no se vende ellos no ganan. Para comprar, se utilizan principalmente tarjetas de crédito y en menor medida transferencias bancarias. La seguridad en estos sitios está avalada por diferentes mecanismos, como por ejemplo CardNet, en el caso de Viagrupo. En cada oferta aparecen los teléfonos del negocio y su ubicación, por lo que si aún no te sientes muy segura, puedes llamar al establecimiento para confirmar y en caso de reclamaciones o dudas, el teléfono de la página y su ubicación también están disponibles.
EN SUS MARCAS, LISTOS, ¡A COMPRAR! Dejando a un lado el tema de la publicidad, uno de los grandes méritos de las páginas de descuento es ¡haber democratizado la depilación láser! Eso y el hecho de poder llevarle el ritmo a cuantos spas y restaurantes abran sin que nuestras finanzas sufran un golpe mortal. En fin, ¿quién dijo que darse un gusto es casi imposible? n
TUS FINANZAS SIEMPRE EN ORDEN
Gastar menos de lo que ganas requiere disciplina y orden, una tarea para nada sencilla. Para hacértelo más fácil, aquí te presentamos las mejores apps de finanzas personales para tu celular [gratis por supuesto]. 1 MONEY FREE Da seguimiento a tus cuentas [tarjetas de crédito, débito y cuentas de ahorro] incluso de activos no monetarios [bienes raíces o acciones]. Plataforma: IOS
2 EXPENSE MANAGER Visualiza el flujo de tu dinero por semana, mes o año. Clasifícalo en categorías, crea múltiples cuentas y recibe alertas de días de pago. Plataforma: BlackBerry
3 MYEXPENSES Gestiona tus gastos en una o varias cuentas, toma foto de tus recibos. Respalda tu información enviándote un correo. Plataforma: Windows Phone
4 MONEYWISE Usa etiquetas y categorías para clasificar tus gastos. Puedes exportar la información para Excel o en formato HTML para imprimir o enviar por correo. Plataforma: Android
5 ROAD TRIP LITE Mide el kilometraje y el consumo de gasolina de tu auto. Funciona con el GPS de tu Smartphone una vez que escoges el sistema de medición y el precio del combustible. Plataforma: IOS
6 LIVE EXPENSES Administra presupuestos de uno o varios proyectos [laborales, escolares, personales], permite elegir el tipo de moneda y visualiza el flujo de recursos que manejas especificando el tipo de gasto [restaurante, taxi, avión, material]. Plataforma: IOS
7 MY BUDGET BOOK Al igual que el anterior administra presupuestos con la ventaja que adiciona gráficos de todos los gastos y estadísticas. Plataforma: Android
20 estilos 11.Mayo.2013
¿Cómo defines la colección que presentaste en el Fashion Week de NY? Es completamente nueva, piezas en las que implemento los elementos esenciales de mis creaciones, pero que presentan una propuesta renovada de mi estilo.
BUENA VIDA MODA
¿Cuál ha sido la inspiración? Busco abrir los ojos al mundo para que ayude al prójimo. La colección está inspirada en las diferentes catástrofes que hemos vivido mundialmente en los últimos años, y busca presentar la idea de que debajo de la piel todos somos iguales y compartimos las mismas necesidades.
HERNÁN LANDER
De Chavón al NY Fashion Week
Las tijeras dominicanas siguen dando de qué hablar y uno de los responsables de que este mundo forme parte de los éxitos internacionales es el diseñador Hernán Lander –tercer dominicano en hacer una presentación en el New York Fashion Week y el único en la versión de este año–. La lista de celebridades que lucen sus piezas va desde Rihanna, Britney, Nicki Minaj, Jennifer López, Kim Kardashian, Ashanti, Kat De Luna y América Ferrera. POR
Carmelsy Confesor | FOTOS Carlos Rodríguez
La combinación de telas y estructuras de tus diseños se ve muy trabajada y es una de las características que llama la atención, ¿cuánto te tarda idealizarlas y plasmarlas en la realidad? Es un proceso de aproximadamente seis meses. Todo comienza con una idea, una inspiración y de ahí se inicia el proceso de diseño, que incluye desde seleccionar las siluetas, desarrollar los textiles y bordados, a escoger los colores que van a desarrollar la historia. Una vez el proceso de diseño termina, comienza el de tornar todas las ideas a la realidad –lo más complejo y que más tiempo consume–. ¿Qué aportan la artesanía, la arquitectura y el arte moderno a tu ropa?
La artesanía es una de las bases de mis creaciones, la arquitectura una de mis inspiraciones, y el arte moderno... considero que mi ropa es arte moderno. ¿Cuál es el ingrediente adicional que dejas en cada colección? Mi pasión, que la plasmo en cada una de mis piezas. ¿Por qué utilizar materiales superluxe como el pitón, la piel y cuero? Son algunos de los materiales que más me cautivaron al llegar a EEUU. Le tomé mucho amor a sus texturas y al proceso que conlleva trabajarlos. Fue una de esas cosas que descubrí al viajar, ya que en RD, por factores del clima tropical, no es un material muy popular. ¿Qué tanto del trópico empleas? Los diferentes cortes y detalles que utilizo en la ropa tienen una inspiración y sentimiento tropical. ¿Tus piezas las usarían las mujeres dominicanas? ¡Claro! Son piezas que se engendran en una mente dominicana y son inspiradas en el contorno de la mujer dominicana. En ese mismo orden, ¿has sido rechazado para que luzcan tus piezas? Gracias a Dios no he tenido ningún tipo
21 estilos 11.Mayo.2013
de rechazo hasta el momento, ni en la plataforma nacional, ni internacional. Mis piezas siempre han sido recibidas con mucho entusiasmo y aceptación.
Time Out Magazine te incluyó en el 2010 en la lista de los 10 diseñadores de arranque de ese año, ¿qué repercusión tuvo en ti? Fue un gran honor. El nivel de exposición que me otorgó ese reconocimiento, atrajo la atención de muchas celebridades y personalidades del mundo de la moda que desde entonces he vestido.
Diseñas para ambos sexos, ¿no resulta estresante? No, me encanta. Le da más escape a mi creatividad, ya que me da la oportunidad de atender diferentes partes del diseño. La ropa masculina me llama mucho la atención porque su diseño requiere prestar atención a los detalles. Pero se me han abierto muchas puertas en el campo del diseño femenino, por eso he desarrollado más esa línea.
¡Ni los zapatos se te escapan! Háblanos de los zippers que incorporas? Son una obsesión para mí, al igual que los “zippers”. Combiné de manera natural dos elementos que me identifican, creando así un proyecto muy divertido. Saliste de Chavón con planes, ya que fuiste becado en Parsons School of Design, ¿cómo se dio este proceso? Cuando salí de Chavón mi meta estaba muy clara: estudiar, trabajar muy duro y dedicarme para poder seguir mis sueños. No sé si utilizaría la palabra estable cuando se trata de emprender un nuevo proyecto, pero haber viajado y estudiado en Nueva York e Italia me abrió puertas
a nivel creativo y emocional. Ver y vivir el mundo de la moda en diferentes lugares del mundo me ha ayudado a desarrollar mi madurez creativa. Y trabajar con Donna Karan, ¿cómo sucedió? El director de Parsons School of Design me ayudó a ponerme en contacto con el personal de recursos humanos de Donna Karan. Les encantó mi portafolio, decidieron que sería un buen recurso para su compañía y me ofrecieron una pasantía. Empecé como interno y culminé como asistente creativo de diseño. Y de ella, ¿qué llevarás contigo? Donna siempre decía que la moda no
era solo un arte, sino un negocio. Internalicé esta idea y lo que eso significaba. Esta verdad me ha ayudado mucho a alcanzar el éxito, no solo como artista sino también como profesional de la moda. ¿Qué tan difícil es que un dominicano llegue al New York Fashion Week? No es difícil, pero sí es un proceso que requiere de mucho compromiso, perseverancia y dedicación. Ya habías participado hace un tiempo en el Mercedez-Benz Fashion Week... Es una meta alcanzada, pero todavía falta mucho. Lo veo como un capítulo más en mi carrera como diseñador, un principio, ahora en un nuevo nivel.
¿En qué revistas internacionales se han visto editoriales de moda bajo tu sello? En Bazaar, Bazaar Europa, Vogue Russia, Vogue Italia, Marie Claire, People en Español, People en Inglés, Prestige, Infashion, Rouge Magazine, XEX Magazine, Remix Magazine, Papercut, Slave, Bullett, Topyuua, Vibe Magazine y Runway New York, entre otras. Famosas como Rihanna, Britney, Nicki Minaj, Olivia Munn, Sacha Petro, Kika Rocha, Keri Hilson y Kat De Luna te eligen para lucir tus creaciones, ¿quién más se me queda en la lista? Rose Cordero, Jennifer López, Ashanti, Mel B., Kim Kardashian, América Ferrera, Vashitie, Stefania Fernández y Satcha Pretto. Y en DominicaModa 2013, ¿te veremos? Es posible. Me encantaría participar y poder presentar mi propuesta al país. n
BUENA VIDA MODA
22 estilos 11.Mayo.2013
BUENA VIDA MODA
INSTITUTO MERCY JÁQUEZ:
Diseño al alcance de todos La creencia es que las carreras de diseño de interiores y diseño de moda son para una élite privilegiada. Nada más alejado de la realidad y para demostrar lo contrario, basta con visitar el Instituto Mercy Jáquez. Allí 300 estudiantes, la mayoría mujeres, se preparan para encarar la vida haciendo lo que más les gusta: crear. POR
Karla Hernández | FOTOS Bayoan Freites
CADA AÑO EL INSTITUTO Mercy Jáquez organiza una fiesta muy singular llamada carnestolengas, la cual tiene un doble propósito: el primero es mostrar los logros alcanzado por los estudiantes en materia de diseño, y el segundo es retarlos a crear nuevas propuestas. En esta ocasión y agrupados bajo el tema de “República carnavalesca”, las estudiantes de diseño de interiores y de moda se dieron a la tarea de presentar propuestas que mezclen la celebración del bicentenario de Duarte y el colorido propio del carnaval. ¿El resultado? Interesante y osado por donde quiera que se mire. n
ESTE INSTITUTO GOZA DEL RECONOCIMIENTO DEL MEESCYT Y FUE FUNDADO EN 1980 PARA UN PÚBLICO QUE QUERÍA COSER BIEN.
24 estilos 11.Mayo.2013
Tendrás tu concierto con los dominicanos el próximo 17 de mayo en un nuevo escenario, ¿qué podemos esperar? Solo te puedo decir que será el mejor concierto de todos los que he dado aquí. Es un auditorio muy bonito donde creo que no se ha tocado antes.
BUENA VIDA MÚSICA
¿Cómo nace Alex Ferreira, el artista? Hoy en día esta palabra está muy denigrada, cualquiera se hace llamar artista; y yo le tengo mucho respeto a esa palabra. Creo que aún no he llegado, a pesar de que trabajo para ello cada día. Empecé a escribir canciones con 16 años y desde entonces digamos que me considero un ‘cancionista’ de oficio.
ALEX FERREIRA
‘‘El amor es el equilibrio’’ Alex Ferreira es dominicano y reside en España desde hace algún tiempo. Por su música ha tenido que renunciar a estar más tiempo con su familia y sus amigos. “El problema con tener muchos amigos y viajar es que siempre echas de menos algo”, nos dice. Pero esa nostalgia encontrará respuesta el próximo 17 de mayo en el concierto que ofrecerá en el nuevo Auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. Allí, en la Plaza de la Cultura, cantará sus canciones viejas y las de su nuevo disco “El afán”, con el cual continuará su gira. POR Sinthia Sánchez | FOTOS Bayoan Freites | WEB alexferreira.com
¿Por qué decidiste emigrar del país? Por expandir mis conocimientos, conocer otras culturas, ver otros puntos de vista y enriquecerme emocionalmente. Del mismo modo te digo que de una extraña manera República Dominicana viaja conmigo siempre a todas partes. ¿Dónde te pones: en el rock o en el pop? Pop, por que es más amplio. De hecho para mí el rock está dentro del pop, lo entiendo como popular. ¿En qué cosas te identificas como dominicano? En la desorganización.
¿Qué es la música para ti? Es una terapia imprescindible.
allí que se llama Lyona, recomiendo que vean sus otros trabajos.
Cuando iniciaste tu carrera musical bajo el sello de una disquera pensaste... Que ya podía comprarme una cama, llevaba mucho tiempo durmiendo en un colchón en el suelo.
De tus canciones, ¿cuál es tu favorita y por qué? Depende el día. Hoy te digo una que se llama ‘La Apuesta’, estoy muy orgulloso de la melodía, tanto de la voz como de la guitarra.
¿Qué influencias musicales tiene tu nuevo disco? Son canciones latinas de los años 50 y 60, new wave, rock, Woody Allen... ¿Cómo describes esta producción, la segunda de larga duración? ‘El afán’ es un disco más maduro, donde juego con nuevos ritmos, sonidos e instrumentos. Las letras son más tratadas y tiene un concepto más global que el anterior. ¿A qué hacen referencia los sonidos de esta producción? Para mí los discos son como fotos y representan un momento puntual en mi vida donde quería mezclar cosas orgánicas con elementos electrónicos. Nos encantó el video de ‘El afán’, ¿cómo, dónde y con la dirección de quién lo hiciste? Se hizo en Barcelona con la dirección de una artista muy conocida y talentosa de
¿Es España un mejor mercado para tu música? No necesariamente, pero sí fue el primer lugar donde me abrieron las puertas. Debo decir que la aceptación en lugares como México y los Estados Unidos o mi propio país superaron mis expectativas. Estoy muy agradecido. Dinos algo, ¿el hecho de haber trabajado con artistas como Jorge Drexler, Natalia Lafourcade o Ximena Sariñana ha hecho que en algún momento tus pies se hayan despegado de la tierra? Al contrario, todos ellos me han dado lecciones de humildad y trabajo. ¿Qué podemos esperar de ti este año? Volveré a España, terminaré allí algunos compromisos y después seguiré con ‘El Afán’ en Estados Unidos y México. También este año voy a empezar a grabar el nuevo material. n
26 estilos 11.Mayo.2013
BLOGS
BUENA VIDA
Dedicarte a escribir un blog puede ser una actividad rentable si tienes contenido de calidad, fresco y actualizas constantemente. Los ingresos pueden provenir de los anuncios o de patrocinio con distintas marcas.
MODA
Por amor a la moda
Se conoce como “fashion bloggers” a aquellas cuya pasión por la moda y el “mundo de los blogs” se funden en una sola persona. Y es que escribir en un blog –la versión moderna de los antiguos diarios con candaditos– tiene su encanto: allí puedes decir lo que se te plazca con la asombrosa ventaja, o desventaja, de que puede repercutir en la vida de otras personas... Nuestras “fashion blogger” son estas seis chicas dominicanas, las caras detrás de los más populares blogs de moda y belleza de nuestro país, cuyo mayor mérito es haber “cotidianizado” el lenguaje de la Alta Costura. Admitámoslo, todas, en mayor o menor grado, tenemos la dosis justa de vanidad como para pasar horas viendo tutoriales sobre cómo hacer un “smoke eyes” o investigando si el famoso pepino es bueno o no para las ojeras. En fin, estas chicas y sus blogs nos hacen todo más fácil. ¿Nada que hacer? Corre a buscar tu blog de moda favorito. POR
Karla Hernández | FOTOS Bayoan Freites | DIRECCIÓN DE ARTE Norca Amézquita
28 estilos 11.Mayo.2013
BUENA VIDA MODA
Paloma De la Cruz
Ivelisse Vásquez
vintageclothes.com.do
lafashionistarealista.com
“Hace un tiempo inicié un proyecto sobre modificación de piezas de época porque entiendo que la moda es cíclica y lo vintage da personalidad al estilo de quien lo usa. Luego, surgió el blog para explicarle a las personas cómo usar este tipo de ropa y cómo combinarla con piezas actuales. El resultado fue todo un éxito”.
“Tengo una forma muy particular de ver la moda y es que no tienes que gastar miles de pesos para verte bien. Cada quien, e independientemente de su presupuesto, puede ir muy a la moda; todo dependerá de la creatividad y las combinaciones que haga. Eso es lo que quiero enseñar en mi blog, a crear estilos espectaculares al alcance de todos”.
30 estilos 11.Mayo.2013
BUENA VIDA MODA
María Conchita Arcalá lapeccataminuta1.wordpress.com “La Peccata Minuta, es decir, Pequeños Detalles. es el nombre de más que un blog, mi página informativa. Allí publico a diario interesantes artículos y consejos sobre moda y belleza aplicables a tu diario vivir. Siempre doy ideas concretas para que puedas realizarlas tú misma y al mismo tiempo te diviertas y aprendas”.
Johanna Meléndez mundofemenino.do
“Mundo Femenino ve la moda desde una perspectiva real y cotidiana. Está escrito para mujeres normales que disfrutan de la ropa, el maquillaje, los accesorios y, ante todo, trata sobre las cosas que nos pasan y que solo nosotras entendemos”.
32 estilos 11.Mayo.2013
BUENA VIDA MODA
Yazmín Yeara
Nathalia Medina
“Mi blog busca, de una forma rápida y refrescante, presentar todo lo relacionado con el mundo de la moda, la belleza y sobre todo el “street style” o moda de la calle. Quiero con esto mostrar qué podrías ponerte para ir a una fiesta, a una reunión, al trabajo o hasta para una cita”.
“Amo los accesorios, por lo que decidí escribir sobre ellos y cómo usarlos. De esto trata The Key Item o la pieza clave, pues los accesorios son ese toque que pueden cambiar totalmente tu look”.
thehippienerd.com
thekeyitem.com
34 estilos 11.Mayo.2013
Tabbouleh de Quinoa + Top Sirloin Cap
BUENA VIDA GASTRONOMÍA
HOY COMEMOS CON...
MARIDAJE
Este plato es parte del menú light de Market y contiene 343 calorías. Es libre de gluten y lactosa, tiene un alto contenido de proteína vegetal, es rico en fibras y bajo en sodio. INGREDIENTES TABBOULEH DE QUINOA
+ 1 TAZA DE QUINOA LAVADO + 2 TAZAS DE AGUA O CALDO DE VEGETALES + ½ CEBOLLA ROJA PICADA + ½ TAZA DE ACEITUNAS KALAMATA PICADAS + ¾ TAZA DE PEREJIL LISO PICADITO + JUGO DE 1 LIMÓN + 2 CUCHARADAS DE ACEITE DE OLIVA + ½ TAZA DE TOMATES BARCELÓ PICADOS EN DADITOS
+ ¼ TAZA DE PEPINO PICADO [OPCIONAL] + SAL Y PIMIENTA AL GUSTO
Dr. Richard MARINE
Especialista de Nutri Med Responsable de elaborar el menú light del restaurante Market
DIRECCIÓN. Market está en
la Gustavo Mejía Ricart No. 84, Ensanche Serrallés.
Beringer Cabernet “Una copa de este vino sólo le agregaría 70 calorías al plato”.
PREPARACIÓN TABBOULEH DE QUINOA
Colocar el quinoa con el caldo en una olla mediana con tapa. Dejar hervir y apagar tapado hasta que el quinoa absorba el caldo y se cocine. Dejar refrescar el quinoa y agregar el resto de los ingredientes. Decorar con hojas de rúcula y limón. INGREDIENTES TOP SIRLOIN CAP STEAK
DETALLES
VINO TINTO
+ 6 ONZAS DE CULOTTE IMPORTADO + SAL Y PIMIENTA AL GUSTO + 1 DIENTE DE AJO MAJADO + ¼ CUCHARADA DE ACEITE O SPRAY ANTIADHERENTE
NOTAS DE CATA + TEMPERATURA DE SERVICIO.
PREPARACIÓN TOP SIRLOIN CAP STEAK
Sazonar el steak con sal, pimienta y ajo. Calentar un grill o una sartén y broche con el aceite o utilizar spray antiadherente. Cocinar la carne por 5 minutos de un lado y otros 5 del otro.
Entre 16 y 18ºC. + DENOMINACIÓN DE ORIGEN. Napa & North Coast, EEUU + TIPO DE UVA. Cabernet Sauvignon + MARIDAJE. Acompaña carnes, pastas, pato y diversos platillos de mediana intensidad. DISTRIBUYE
El Catador n Fotos: Fuente externa
36 estilos 11.Mayo.2013
BUENA VIDA MODA
Hecho en RD LA RD SIEMPRE VENDE EN EL EXTERIOR SUS HERMOSAS PLAYAS Y PAISAJES DE ENSUEÑO. INDUDABLEMENTE ES NUESTRA MEJOR FORMA DE PRESENTACIÓN, PERO LA PREGUNTA ES ¿TENEMOS ALGO MÁS? ¡PUES SI!
Mejorando
Tenemos empresas de moda que tienen una larga trayectoria y otras nuevas que nos presentan interesantes propuestas, pero todas tienen algo en común: aportar algo nuevo en una isla donde todavía la gente no le da el valor a lo nuestro; aunque soy positivo y veo que cada día las cosas van cambiando para mejor. *
EL EXPERTO OPINA
Aneury Monegro amonegro@estilos-dl.com Instagram: @AneuryMonegro
Marca país Parece que decir fuera de nuestra isla que me encanta ese bolso dominicano no está de moda. Pues yo les digo que crear una marca de país es más importante de lo que parece y eso se empieza desde dentro. Algo que han descubierto hace mucho los franceses y han sabido explotarlo de manera envidiable. No quiero hacer una comparación con Francia pero estudiando el potencial y la creatividad de profesionales me doy cuenta que en RD hay visión para aplicar este concepto. * Y uno de ellos fue la marca Fiori, fabricante número uno del país de bolsos y artículos en piel de la mejor calidad que provienen de Italia y Estados Unidos. Nació en 1984 de la mano de Franco y Vivian Oliva, egresados de la escuela de Peletería de Florencia. Desde entonces no sólo han hecho de su marca un éxito con seis tiendas, sino que han sabido exportar sus productos a España, EUA y Haití. * Y aprovechando este tema de calidad/precio no puedo dejar de hablarles de Camila, ejemplo de cómo una marca –promoviendo el buen diseño y reforzado con una calidad de primera– puede introducirse en diferentes tipos de consumidores y niveles sociales no sólo en el país sino también en casi todo Latinoamérica. ¿La clave del éxito? Tendencias actuales conservando clásicos propios de la marca de manera que sus consumidoras siempre encontrarán piezas a la vanguardia y fondos de armarios que les permitan jugar con ellas. *
Jumbo Fashionista Y qué mejor que cerrar este reportaje mencionando el proyecto OMG [Oh My God] del año: Jumbo Fashionista. Es el primer reality show de moda del país y para mi sorpresa y competencia [cosa que me gusta] está dedicado a buscar nuevos estilistas y de moda. Los jueces no pudieron ser mejor escogidos: el diseñador y estilista José Jhan, la editora de Pandora Airam Toribio y uno de los pilares de la moda dominicana, Sócrates McKinney. Será transmitido por Noche de Luz todos los sábados a partir de junio y yo tendré el placer de trabajar para dicho proyecto como coach de los finalistas. Les aconsejo que programen su televisor desde ya porque no van a querer despegarse un solo segundo. *
38 estilos 11.Mayo.2013
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente Carlos Leroux y Juan José Bellapart.
Práxedes Castillo, Maribel, Juan José y Maripily Bellapart con Virgilio Heinsen.
AGENCIA BELLA
Hatuey Victoriano, Isabel Jiménez y Hamlet Mueses. Riquermis Burgos e Immer Blanco.
Una buena inversión SI UNO DE LOS ELEMENTOS que ponderas al momento de comprar un vehículo es cuánto costará mañana, definitivamente debes elegir Honda, la marca que presenta el mayor alto precio de reventa en el mercado. En esta ocasión Honda y su distribuidor local, Agencia Bella, presentaron sus nuevos modelos Honda Civic, CR-V, Honda Accord y Honda Cross Tour. Todos enfocados en la calidad y en el ahorro de combustible.n Karla Hernández
Hugo Alba, Michelle Mueses y Richard González.
Elizabeth Sánchez y Gina de Izquierdo.
Cada modelo de Honda fue diseñado para satisfacer necesidades y usos específicos de los clientes.
40 estilos
BANCO PROMÉRICA
Un premio a la fidelidad SI TIENES UNA TARJETA de crédito del banco Promérica, te presentamos otra buena razón para que la utilices: su programa de lealtad Puntos Promérica. Cada vez que pagues con tu tarjetas, se generan puntos que podrás cambiar por viajes, fines de semana, certificados de regalo, entrada a eventos y conciertos, crédito a cuenta y canje directo. Para que sea aún más atractivo, Promérica y la Agencia de Viajes Scala Tours se aliaron para ofrecerte ofertas sencillamente irresistibles. n K.H.
Puedes recibir el doble de puntos de acuerdo al plan que escojas. Así que pregunta por los planes disponibles para que escojas el que más se adapte a ti.
Juan Vilchez, Marta García y Hampton Castillo.
Carlos Acero y Fernando García.
SEGUROS PEPÍN
Un honor al éxito SI ERES AGENTE DE SEGUROS o conoces a alguien que realice estas funciones en Seguros Pepín, dile que se esfuerce en vender porque la compañía premiará a aquellos que alcancen un monto determinado de primas cobradas, o incrementen sus ventas entre el 1 de marzo y el 31 de julio. Aquellos que lo logren serán invitados a una convención que se realizará el 10 de agosto en el hotel Dreams de Bayahíbe. n K.H.
Orlando Rodríguez, Héctor Corominas y Ariel Romero.
Karla Corominas y Nelia Romero.
En esta convención se celebrará el 49 aniversario de fundación de la compañía.
FOTOS: BAYOAN FREITES
GENTE
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
11.Mayo.2013
42 estilos 11.Mayo.2013
VEHÍCULOS NDC
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
¡Bienvenida Chevrolet Trax 2013! de los vehículos todoterreno, Vehículos NDC tiene para ti el Chevrolet Trax 2013. Este nuevo jeep cuenta con un económico motor de gasolina de 1,800 cc, 4 cilintros, 140 HP y transmisión automática para mayor comodidad. Y claro, pregunta por sus excelentes planes de financiamiento. n K.H.
SI VALORAS LA IMPORTANCIA
Motor Crédito ofrece facilidades de financiamiento que van desde un 10% de inicial, una tasa de 8.5% de interés anual y hasta 72 meses para pagar.
Máximo Ruiz, Carmen Holguín, Juan Carlos Pérez y Cynthia Núñez.
José Luis Aquino y Luis Castellano.
CHARO DECORACIONES
Exposición Primavera-Madre COLORES VIBRANTES y metálicos se funden con los materiales y textiles creando espacios modernos y acogedores en la tienda Charo Decoraciones que inaugura así la exposición Primavera-Madre 2013. Charo de Domínguez, propietaria del establecimiento, organizó su acostumbrado cóctel para presentar a sus clientes y allegados, las novedades de la temporada. n Mercedes Guzmán
Doris Romero, Fernando Grullón, Elisa Ravelo y Alba Luz de Abreu.
Gobi Isaac, Charo y Marco Domínguez.
Los asistentes apreciaron las piezas de decoración de edición limitada y la ambientación de los espacios con una calidez que nos recuerda el hogar.
FOTOS: EDWARD FERNÁNDEZ
GENTE
44 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
GENTE
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
11.Mayo.2013
César Moreta, Gregorio Rivas, Garisa Hoepelman y José Berdugo.
Lourdes Consuegra, David Baduin y Katherine Olivero. Franco Torino y Angelo Viro.
JON SONEN
Sólo para hombres
LA CURACAO
El casado... muebles quiere inmersa en planes de boda, date un momento y pasa por La Curacao para que preguntes sobre su Club de Bodas. Gracias a este programa, los novios aplican para obtener descuentos y múltiples beneficios en empresas afiliadas, además de tener la ventaja de amueblar la casa a través de un fondo de ahorros que podrás abrir en cualquier momento. n K.H. La Curacao es reconocida por ofrecer crédito instantáneo, entrega gratis, garantía adicional y servicios de mantenimiento en los productos que comercializa.
conciente de la importancia de transmitir una imagen impecable y elegante. Luego, sube a tu vehículo y dirígete hacia la plaza Sambil. Dentro pregunta dónde está la tienda Jon Sonen. Una vez allí respira, si no estás claro de que exactamente estas buscando, pídele a las dependientas que te muestren cualquiera de sus colecciones. Puedes elegir con los ojos cerrados. n K.H.
LO PRIMERO ES ESTAR
SI YA DIJISTE ese tan importante ‘Sí’ o estás
Laura Mallén, Julio Martínez y Denise Guerrero. Sarah De Jesús y Luis E. Peña.
Caty Perdomo y Guadalupe Rojas. Jabib Char, Jon Sonen y Adrian Martínez.
Jon Sonen es una franquicia colombiana especializada en ropa masculina que por primera vez abre sus puertas en el país.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
46 estilos 11.Mayo.2013
CTN
¡A preparar tus vacaciones!
GENTE
SI SUEÑAS –Y NECESITAS– irte de vacaciones, del viernes 17 al domingo 19 de mayo tendrás la oportunidad de planear cada detalle de tu viaje con ‘Vacaciones CTN Expoferia 2013’. Este evento, que se celebrará en Ágora Mall, contará con expositores de distintas líneas aéreas, agencias de viajes, cruceros y una gran variedad de servicios especializados. Además, podrás conocer otras culturas en el espacio Rincón Diplomático y tendrás disponible atractivos planes de financiamiento preparados por el Banco Popular.
Fausto Fernández, Ana Santelices, Miguel Calzada, Katingo y Alejandro Santelises.
Félix Nicolás, Thelma Matilde, Julio Llibre y Tomás Hungría.
Mariela Duarte, Rosa Oleada y Eileen Glass.
n Karla Hernández
Durante la feria se otorgará un reconocimiento al empresario José Miguel González Cuadra por la campaña “Orgullo de mi Tierra”.
Maricarmen de Calzada, Diego y Carla Calzada.
Miguel Ramírez y Elvis Junior.
Catherine Aybar, Miguel Ramírez y Consuelo de Peña.
48 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
11.Mayo.2013
GENTE
Stephanie, Christian y David. Mildred de Mella y Vinicio Mella.
Vanessa Peña y Valerie Mella.
Linnette Leger, Renata y Félix Soto y Joy Herrera.
SABAI
Expresión del lujo el gesto de asombro inmediatamente entras. Y es que las enormes dimensiones del nuevo restaurante Sabai –y el lujo que a duras penas intenta disimular– puede ser apabullante. Es, a mi juicio, el más lujoso restaurante abierto actualmente y cuenta con una terraza, salones privados, un bar, un lounge y un menú que se caracteriza por la mezcla de sabores con un toque asiático. Recomendado para los que no conciben sentarse en una acera a comer un chimi. n K.H.
ES INEVITABLE
Pilar Amézquita y Mayra Genao. Miguel Kury, Claudio Suárez y Gustavo Tarrazo.
Daniel Orodio y Jorge Luis Gutiérrez.
Sabai está abierto todos los días desde las 12:00 meridiano y está ubicado en la Av. Bolívar #229. José Llerente, Luis Prida y Carolina Vet.
ÁGORA MALL Y PUMA
Porque nada es imposible PARA ENFRENTAR el cambio climático y la contaminación, la marca Puma y los estudiantes de Diseño Industrial de la UASD demostraron que solo se necesita deseo y mucho ingenio. Esto se hizo palpable en la exhibición del Ferrari F1, construido en su totalidad con botellas plásticas que recolectaron del campus. La iniciativa se suscribe bajo el proyecto Puma Save, que busca concienciar sobre el cuidado de nuestro medio ambiente. n K.H.
El proyecto Formula DI fue diseñado bajo el concepto de las 3R (Reciclar, Reducir y Reutilizar) y se utilizaron 1350 botellas montadas sobre un armazón de metal. El Ferrari se exhibió en Ágora Mall.
50 estilos 11.Mayo.2013
GENTE
Una obra de Paul Giudicelli para el catálogo. Leilu de Geraldino.
DISTRICT & CO.
Solo para el mejor postor “¡VENDIDO!”, GRITABA una y otra vez el subastador mientras los compradores, emocionados, reían discretamente cada vez que obtenían aquello por lo que tanto lucharon. Asistir a una subasta tiene su encanto, si no pregúntenle a cada una de las personas que asistió a la Gran Subasta organizada por la galería District & Co. auspiciada por Estilos. Durante el evento se subastaron un total de 140 objetos, en su mayoría obras de arte, seguidas de vinos, esculturas y joyas.
Estilos patrocinó la subasta silente.
Plinio Abreu y Loraine de Abreu.
n Karla Hernández
La subasta se realizó a beneficio de la Fundación Futuro Posible y contó con dos modalidades, la silente y la dinámica.
Olga Ortiz y Gustavo Martínez.
District & Co. convocó a un selecto y entusiasta público.
51 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
11.Mayo.2013
Cynthia Nadal, Lissa Díaz y Érika Santini. Wendy Durán y Cristina de Asmar.
¿Quién da más?
Fernando Casanova, Carmen Rita Méndez y George Aponte. Carlos Gabriel y Rafael Tejeda.
Piero Bonarelli inscribiéndose en la subasta.
Indira de Dietsch y César Herrera.
Francisco Santoni, Deborah de Santoni, Francisco Rodríguez y Sugarmi de Rodríguez.
GENTE
52 estilos
GENTE
IL MARE
El calor con estilo
FOTO: BAYOAN FREITES
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
11.Mayo.2013
te tiene desesperada, te recomendamos lo siguiente: primero pasa por la tienda IL MARE y compra el primer traje de baño que veas (y si, cualquiera está bien porque todos, en especial la nueva colección de Ellipse Swimwear & Montoya Swimwear, estas bellos) y segundo arranca para la playa o el río más cercano (si, si, sabemos que tienes trabajo pero piénsalo, es más sano –y divertido– pedir un día libre que pasártelo con un terrible dolor de cabeza). n K.H. SI EL CALOR DE ESTOS DÍAS
La tienda Il Mare está ubicada en el primer nivel de Bella Vista Mall.
Newton Rodríguez, Karumi Suazo y César Gómez.
SANOFI
Un nuevo aliado es presentar un medicamento más eficaz para el tratamiento de las enfermedades cardiovasculares y segundo, que su ingesta no signifique una molestia para el paciente. Así que en vez de ofrecer todo un coctel de pastillas, Sanofi combinó la Aspirina, conocida por reducir los problemas cardíacos, y el Clopidogrel, que evita la formación de peligrosos coágulos en un solo medicamento llamado Coplavix. ¿Antecedentes de enfermedades cardiovasculares? Consulta con tu médico sobre este nuevo tratamiento.
EL PRIMER OBJETIVO
n Karla Hernández
En nuestro país, las enfermedades cardiovasculares son las responsables del 36% de las muertes por enfermedades no transmisibles.
FOTO: FUENTE EXTERNA
Esteban Rodríguez, Claudia Almonte, Marcelo Volante y Jennifer Silvera.
SAMSUNG ELECTRONICS
Ahorro, frescura y durabilidad utilizamos a diario nuestras refrigeradoras para mantener la frescura y preservar por más tiempo los alimentos, por esto Samsung Electronics diseñó la nueva refrigeradora con beneficios como el compresor ‘Digital Inverter’, que reduce el consumo de energía y minimiza el desgaste. ¿Quieres más? Samsung te ofrece 10 años de garantía en el Compresor Digital Inverter. n
LA MAYORÍA DE NOSOTROS
Lohanna Sinclair, César Lawson y Yennipsy Toribio.
Su tecnología avanzada garantiza una mayor durabilidad, menos ruido y mayor conservación de los alimentos.
FOTOS: MAGLIO PÉREZ
FOTOS: FUENTE EXTERNA
53 estilos 11.Mayo.2013
GENTE
Iván Amador, Carolina Saladín y Michael Pérez.
REVISTA BODAS RD Y EVENTS PLANNERS
Hablemos de Novi@s a las parejas en el proceso de planificación de sus bodas, ha sido la principal motivación para realizar el 5to. Conversatorio para Novi@s, donde un grupo de especialistas en el área, durante un día completo, responderán todas las inquietudes de las parejas y las orientarán de manera efectiva para que puedan celebrar el día de sus sueños. n B.O.
El chef Henry Horne cocina en vivo ante la mirada de sus fieles comensales.
FACILITAR LAS HERRAMIENTAS APROPIADAS
Será el domingo 19 de mayo, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. en Taboo Bamboo.
TAPATI
Tapas renovadas ni un año desde su inauguración, pero Tapati vive renovándose constantemente. No podíamos esperar menos de su creador y artífice, el chef uruguayo Henry Horne, que ha conseguido que este restaurante de tapas viva lleno a capacidad. Ahora nos sorprende con 10 nuevas creaciones en su menú, que deberán probar ustedes por sí mismos. No
NO HA PASADO
José Miguel Guerrero y Juan Carlos Núñez.
tienes más que pasar por la calle Emiliano Tejera No. 101, de la Zona Colonial, y dejarte seducir por esta original propuesta que se distingue, ante todo, por la calidad de su cocina. ¡Bon appetit! n K.H.
Las actividades de mayo: música en vivo, brunch dominical y sus famosas jarras de bebidas. Yelitza Lora, Yaniris Pérez y Julissa Villar.
Alexander Simé y Jenny Soto.
@Dominicana Bridal Week 2013 54 estilos 11.Mayo.2013
ESTILÓ METRO
Aimée Melo
Joselo Franjul
Julio Curiel
Magnolia Kasse
Melissa Nesrala
Michelle Jiménez
Joaquín Sánchez
Leonor García Leonor García
Miguel Genao
Actitud, pose, total look
LA VIDA NO SE TRATA DE SER MEJOR QUE OTRA PERSONA, SE TRATA DE SER MEJOR DE LO QUE TÚ ERAS AYER... rcohen@estilos-dl.com / Twitter @raulcohen Jasmín Abu Naba’a
Pedro Castillo
Yaqui Núñez
11.Mayo.2013
CELEBRANDO LA VIDA
N FREDDY GINEBRA GIUDICELLI M
La primera vez DIEGO SE ME ACERCÓ muy solemne y me dijo al oído que quería hablar conmigo. –¿Sucede algo? –Pregunté –Sí –dijo muy serio. Bueno –se corrigió. Me sucede algo raro y quiero que me des tu opinión. Me miró a los ojos como esperando que le diera una respuesta de inmediato. –Hablemos pues, –y me senté a su lado dispuesto a escuchar. –Siento algo extraño en el estómago. –¿Te duele? –No, pero son como mariposas revoloteando y por momentos como que me falta el aire. –¿Quieres que te lleve al médico o no lo consideras tan grave? –No, no quiero. –¿Pero has sentido esto antes? –Es la primera vez, apenas puedo dormir y estoy como obsesionado y sólo pienso en lo mismo. –¿Te ha dado fiebre? –Creo que no. –¿Alguna marca en el cuerpo, un dolor, o piensas que todo es...? –Quizás te ha pasado a ti alguna vez. –Me interrumpe. Entonces aquí me mira como diciéndome, “claro con tantos años”... –Si me explicas mejor te contesto. –Creo –se detiene, le sudan las manos, le brillan los ojos, se le seca la boca. –Creo que... no se sí debo decírtelo, es demasiado grande. –A ver, –le ánimo para que pierda el miedo. Yo soy viejo y he vivido casi todo, espero que esta declaración le haga bajar la ansiedad y me confiese lo que tiene.
–Freddy ¿cómo se siente el amor? –me dispara. –¿El amor? –Lo miro atónito. –Sí –y se retuerce las manos. –El amor es un potro desbocado –digo aliviado en tono poético y con una gran sonrisa. –Explícate mejor. –Es al principio un arrebato, similar a la locura, y puede producir hasta mareos, cuando amas de verdad eres capaz de morir por la persona amada, no hay nada más importante que ella y te pasas las 24 horas del día pensándola. Pero debo advertirte que el verdadero amor duele, implica sacrificios, dejar de pensar en uno para pensar en el otro. –¿Duele? –Pero no te preocupes ahora, que lo irás descubriendo poco a poco. –Creo que estoy enamorado –me dice dramático, son los síntomas. –¿Y se puede saber de quién? Titubea, lo piensa dos veces. –No te rías. –Toma aire y entonces me dice: De una foto que vi, creo que es la muchacha que estaba buscando, es la hija de un amigo de papá. Vi su foto en el escritorio de su padre y ahí fue el flechazo. Su sonrisa Freddy, su sonrisa, hay algo en ella que... Lo miro detenidamente. Diego está tan emocionado que no me atrevo a interrumpirlo. Contengo la emoción y lo miro comprensivo. Una vez yo también tuve trece años y sentí mariposas no solo en el estómago sino en el corazón. ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL
56 estilos
n fginebra@estilos-dl.com