estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 4 DE MAYO DE 2013 | SANTO DOMINGO | N. 356
Cecilia García
VUELVE LA ‘GLORIOSA’ DIVA DEL TEATRO
2 estilos 4.Mayo.2013
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas EDITORA
Sinthia Sánchez
Columnas ECONOMÍA PERSONAL Seguridad financiera en crisis COACHING PARA MUJERES Gratitud: El mejor regalo para mamá COMO SI FUERA SÁBADO Misticismos y murmuraciones
De tú a tú NÉSTOR CARO “Tú eres todo lo que te pasa”
Buena Vida MEZCLAS PERFECTAS Deliciosas recetas con café
REDACCIÓN
Norys Vélez, Karla Hernández, Bolívar Orozco, Mitri Jiménez, Carmelsy Confesor y Claudia Merette COLABORADORES
Diego Sosa, Evelyn del Carmen González, Inés Aizpún y Camilo Venegas EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón L. Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:
VIAJES Maeno viaja a Las Vegas Cecilia García Fotografía: Bayoan Freites Dirección de arte: Norca Amézquita Locación: Restaurante Nibiru
GLORIOUS Cecilia García y un gran elenco
Entrevista ROBERT DOWNY JR. Estrena a Iron Man 3
estilos
356
Gente TRICOM Mucho pero mucho más rápido PROYES Salud por todos lados
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL
Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200
4.Mayo.2013
ECONOMÍA PERSONAL
NDIEGO SOSAM
Seguridad financiera en tiempos de crisis Podemos perder un bien o ver reducidos nuestros ingresos. Si hay abundancia no habrá problemas para recuperarnos, pero en momentos críticos es muy difícil recobrarse de una pérdida financiera. ¿Cómo se recuperaría de la pérdida de su empleo, negocio, vehículo, etc.? retomar el flujo de la empresa. Pero, en momentos TODOS SABEMOS que en tiempos difíciles el dinero críticos, no se debe prescindir de un seguro adecuado. no sobra. Recortamos por todos lados y esperamos Incluyendo las pérdidas por paralización. Lo importante que la situación mejore para volver a vivir holgadaes cubrir los gastos fijos para que la empresa pueda mente. Existen personas que recortan donde no deben regresar a su funcionamiento lo más rápido posible. y terminan haciendo quebrar sus negocios. Otros no reconocen la severidad de la situación y compensan n Empleados: Los bienes que le ayudan a producir con créditos la baja en ingresos. Pero, ¿qué podemos el dinero no se pueden exponer. Si tiene alternativas hacer para protegernos por adelantado de eventos para recuperarlos el riesgo no es alto. Pero si depende imprevistos? Expondré a continuación diversas situade su vehículo para trabajar, es una irresponsabilidad ciones y sus posibles soluciones. no asegurar el dinero que necesitará para tenerlo funcionando en caso de una colisión. n Profesionales independientes: Los riesgos para las personas que no producen si no trabajan, como: n En general: Los seguros no aseguran bienes vendedores, médicos no empleados, abogados sin ni personas, el objetivo real es asegurar la pérdida entradas fijas, etc., son altos. Un accidente puede financiera en caso de un evento imprevisto. Cuando sacarlos de circulación por un tiempo y comenzarán sacamos un seguro de vida no es con el objetivo de a vivir de sus ahorros. ¿Cuánto tiempo puede vivir usted sin hacer ricos a los parientes, sino que puedan continuar el pro“TENER DINERO trabajar? Es la primera pregunta que debe hacerse. Hay dos yecto de vida que nosotros iniciamos para ellos. En esa medida formas de protegerse, crear ingresos pasivos, como inversiones debemos pensar la suma asegurada, así podrá ser posible el PARA AFRONTAR que dan rendimientos aunque uno no trabaje o comprar un PÉRDIDAS ES UNA seguro. Piense hasta qué edad sus hijos dependerán de usted, seguro de Accidentes Personales, con el objetivo de cubrir la si su pareja necesitará algo en caso de usted faltar... entonces GRAN SOLUCIÓN” reducción de ingresos que tendría por no poder trabajar. cubra esa falta financiera que usted representaría. DIEGO A. SOSA Recuperar sus bienes puede ser importante para mantener n Empresarios: Ser dueño de un negocio puede generar CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA una calidad de vida, no debemos arriesgarnos. Le aseguro que buenos ingresos, pero el riesgo de perder dinero es también Y ESCRITOR DOMINICANO la diversión que tendrá con el dinero que cuesta una cobertura grande. Aunque desde afuera se envidia al dueño, él lleva las de seguro adecuada no compensa la presión que significa de perder si algo pasara. Un accidente no haría que su negocio estar sin protección en tiempos que no podemos recuperarnos de algún siniestro. parara de producir, pero, por ejemplo, un incendio en la empresa sí lo puede llevar a la quiebra. En momentos buenos recuperarse es menos dificultoso. Un préstamo bancario, los vendedores le pueden dar crédito y con el capital ahorrado se puede n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa FOTO: THINKSTOCK.COM
4 estilos
COACHING PARA MUJERES
6 estilos
NEVELYN DEL CARMEN GONZÁLEZM
4.Mayo.2013
Gratitud: El mejor regalo para mamá “Como madres, todas las madres han sido perfectas. Ninguna pudo quitar algo de la vida y ninguna pudo sumarle algo” (BERT HELLINGER) unos años el camino de mi transformación personal, me costaba aún hacer cosas para reconstruir una buena relación con mi madre. Me la pasaba quejándome de esto y aquello, aunque no podía dejar de reconocer lo mucho que la amaba. En una ocasión, mi maestra, cansada de escuchar mis quejas, me cuestionó: “¿Qué es lo que hace que tu madre sea tu madre?”. Yo traté de responderle con algún argumento que ahora no recuerdo. Ella me detuvo y me dijo: “Parirte. Y eso tu madre lo hizo perfecto”. La relación con nuestra madre es la más impactante que tenemos a lo largo de nuestra vida, sin embargo, con frecuencia esa relación se ve trastornada porque en algún momento hubo una interrupción del flujo del amor, probablemente cuando éramos niños, frágiles ante el dolor y el miedo. Quizás en ese entonces decidimos sustituir la conexión hermosa que teníamos con mamá por una imagen dolorosa. Sin importar cómo es o fue nuestra madre, qué hizo o dejó de hacer, ella consintió que a través suyo –y hasta con riesgos– se nos regalara lo más grande: la vida; y ante este hecho no hay nada que nosotros podamos pedir o exigir adicionalmente. Nuestras madres también tienen su historia y en esa historia viaja una fuerza que nos empuja hacia delante. Si hacemos a un lado nuestro dolor y nuestros juicios acerca de mamá, podemos
mirar lo hermosa que es, podemos ver su grandeza, y finalmente logramos continuar nuestro camino con alegría y gozo de vivir. Es posible que al percatarnos de este gran regalo, sintamos el deseo de retribuirle a mamá. Eso es imposible. No hay nada con que podamos pagarle el regalo de la vida. ¿Qué hacemos cuando recibimos un regalo que nos gusta mucho? Lo usamos, lo exhibimos, lo cuidamos, lo compartimos... La única manera de corresponder a mamá por su regalo es con gratitud, haciendo con nuestra vida algo personalmente fabuloso. Si tu vida no es todo lo que deseas, es tiempo de que aprendas a tomar todo lo que tu madre te regaló al parirte. Y si hay algo en el pasado que te desconecta de mamá, ve donde ella (o imagínala frente a ti si ya no la tienes) y dile desde el corazón: ¡Gracias! Luego toma esa fuerza y permite que te empuje hacia la plenitud. La vida es perfecta, y esa es la que tu madre te dio cuando te trajo al mundo, pues como dice Hellinger “quien puede alegrarse de su madre, gana”. ¡Gracias, mami! ¿Qué estás haciendo con el regalo de tu vida? FOTO: FUENTE EXTERNA
CUANDO INICIÉ HACE
“NO HAY NADA CON QUE PODAMOS PAGARLE EL REGALO DE LA VIDA, SALVO CON GRATITUD”
n edelcarmen@estilos-dl.com / FB: evelyncgg / Twitter: @evelyndcgg
8 estilos 4.Mayo.2013
UN INSTANTE
N INÉS AIZPÚN M
Cae la tarde FOTO: MARVIN DEL CID
en la Isla Saona. No hay electricidad, la planta que entre los 200 vecinos compraron está dañada. No hay otra luz que la del atardecer. Y hay un mar de mil colores que empieza a tornar los verdes por los grises plateados del crepúsculo. Es la hora perfecta para brincar, para dar por terminada, con una alegre cabriola, una jornada en lo que algunos piensan que es el último paraíso dominicano.
CAE LA TARDE
n iaizpun@diariolibre.com
10 estilos 4.Mayo.2013
El más esperado. Llegó a RD el Samsung Galaxy S4, el dispositivo con la primera pantalla del mundo Full HD Super Amoled de 5 pulgadas, capaz de mostrar como ningún otro las imágenes de tus momentos más especiales. Equipado con una cámara posterior de 13 megapíxeles, cuenta con Group Play –sin necesidad de una conexión Wi-Fi AP o señal de celular-; y con el nuevo software S Health, que monitorea tu salud, alimentación, ejercicios, sueño y mucho más para mantenerte en forma y saludable. Más información en www.samsung.com n
NOVEDADES
¿A qué huele Lady Gaga? Lady Gaga Fame es el primer perfume con color que se pulveriza y se convierte en invisible una vez llega al aire y se deposita en la piel. ¿Qué otra cosa lo hace tan especial? Fame tiene notas de belladona, una fusión de goteo de miel, azafrán y néctar de albaricoque. Además, incorpora una capa floral de orquídeas Tigre y de Ja zmín Sambac, f lores que e nca r na n la be l leza ate mpora l. Disponible en tiendas Anthony´s, donde puedes concursar para ganar RD$40,000 en consumo en el establecimiento. n
Para los amantes de la carne. ¿Fan de esos exquisitos cortes a la parrilla estilo argentino? Pues no de jes de v isita r e l restaura nte Ca nniba ls Argentinean Steakhouse, que recientemente reabrió sus puertas como Cannibals Bar & Lounge. Allí, además de ofrecer deliciosos cortes, también disfrutarás del Ice Bar y del Smoke Hokka Bar. ¿Dónde? Calle Guarocuya #51 en el Ens. Quisqueya. n
App para tus vuelos. La nueva aplicación de United Airlines aprovecha al máximo la funcionalidad y el diseño de la plataforma Windows Phone 8, ya que te permite tener toda tu información de viaje al alcance de la mano. Si eres cliente de United puedes hacer reservaciones –incluso de viajes de recompensa-, documentarte para tu vuelo, acceder a pases de abordar móviles, monitorear el estado de tus vuelos, y consultar tus estados de cuenta de viajero frecuente MileagePlus. Disponible en la Windows Phone Store. n
¿Qué desayunan tus hijos? El desayuno es el alimento más importante del día, ya lo sabemos, pero ¿existen alternativas para que nuestros hijos tengan un desayuno saludable, fácil de preparar, y lo más importante, que ellos realmente disfruten? Para responder a esa necesidad llegó Cereal Nesquik de Nestlé con su campaña “Besos Achocolatados”, que promueve el buen hábito del desayuno. n
12 estilos
DE TÚ A TÚ
FOTO: MAGLIO PÉREZ
4.Mayo.2013
“TÚ ERES TODO LO QUE TE PASA EN UN TRANSCURSO DE TIEMPO”
Néstor Caro La clave del éxito para este profesional del mercadeo, las relaciones públicas y, sobre todo, la organización de eventos sociales y empresariales, ha sido ser un excelente coordinador y un fiel amante de las cosas que se propone hacer. Su pasión es la música, aunque no descartaría en un futuro convertirse en productor de cine. Su trabajo –gerente general de Quinta Billini– es su mejor forma de divertirse y su familia la pieza principal para su desarrollo personal y profesional. Dios es el creador de todo –‘El dueño del negocio’– y su fuente de inspiración. “Ser agradecido” es lo que lo mantiene con los pies en la tierra, trabajando día tras día hacia la excelencia y la perfección de sus proyectos.
Representar Quinta Billini es... Un gran compromiso y una ardua responsabilidad. ¿Cuáles son las actividades más recurrentes en Quinta Billini? Las bodas, cumpleaños, lanzamientos de productos y reuniones ejecutivas. ¿Deseas que Quinta Billini sea visto como Casa de Teatro: un centro cultural? Siempre seríamos un híbrido, conjugadores de la parte cultural con la comercial, donde el público puede realizar sus eventos. Siento un gran aprecio y distinción por Freddy Ginebra. Igualarlo es imposible, más emular su concepto de trabajo por el arte sería maravilloso. ¿A qué más te dedicas? Soy mercadólogo y propietario de dos empresas: “Big Show Productions”, que realiza eventos de todo tipo de eventos y, “Promodipo”, material promocional y merchandiser. ¿Prefieres los eventos con o sin temática? Con temática. Todo en la vida debe tener una razón. ¿Cuál es el evento que desea realizar? Producirle un espectáculo temático a Juan Luis Guerra. ¿Qué le hace falta a la producción de eventos en el país?
Apoyo de patrocinadores y recursos técnicos para grandes producciones. ¿Cuál es el evento que mayor satisfacción te ha otorgado? “Soy Dominicano” y “Maestros al Piano”, dos eventos que condensan la historia de nuestras raíces. ¿Qué es más difícil: realizar eventos para grandes compañías o para asuntos familiares? Todo depende de tu familia (Risas). Con ambas partes se puede tornar difícil si no hay buena comunicación. ¿Cuáles son los errores que no debe cometer un productor de eventos? Escoger fechas y locaciones divorciadas del tipo de evento. ¿Qué haces cuando una gran cuenta te contacta, pero tiene fama de “mala paga”? La clave fundamental: que pague todo por adelantado. (Risas) ¿Qué futuro le ve a la producción de eventos en RD? Crecimiento. La juventud se está preparando profesionalmente, dejando a un lado lo que un día comenzó como algo empírico y eso es muy bueno para el crecimiento de este negocio. n Bolívar Orozco
14 estilos 4.Mayo.2013
Buena vida
Mezclas perfectas El café es una de las bebidas más famosas y de mayor consumo en el mercado a nivel mundial. ¿Quién se resiste a su delicioso aroma y sabor? Es difícil saberlo, por esto te dejamos algunas recetas de las mezclas más solicitadas en las franquicias más gourmet y con más prestigio de Santo Domingo. Lo mejor es que son súper simples y sabrosas. ¡Escoge la que prefieras! POR
Claudia Merette | FOTOS Bayoan Freites
Illy
Lavazza
Italia DÓNDE: Restaurante La Dolcerie Café Bistro
Italia Restaurante Sapore & Antipasto
SELVA NEGRA FROZEN DOLCERIE
CAPUCCINO
INGREDIENTES +1 taza de café +2 onzas de leche Carnation +2 cucharada de azúcar +1/2 porción de bizcocho Selva negra. +Sirop de chocolate +Mini marshmallows
INGREDIENTES +1 cápsula de café Lavazza +1 ½ taza de leche +Cocoa en polvo +1 cantuccini
PAÍS DE ORIGEN:
PREPARACION Colocar la taza de café Illy en la licuadora, seguido de la leche Carnation, el azúcar y la porción de bizcocho y mezclar. Decorar el vaso con el sirop de chocolate y verter la mezcla final. Por último, flamear los marshmallows y decorar con un pedazo de chocolate. *
PAÍS DE ORIGEN: DÓNDE:
PREPRARACIÓN Luego que se tenga el café Lavazza, montar la leche. Para la espuma, utilizar un removedor o molenillo y mezclar la leche hasta que se haga espuma. Para decorar y darle el último toque, espolvorear la cocoa en polvo al gusto encima de la espuma. Acompañar con un cantuccini. *
15 estilos 4.Mayo.2013
BUENA VIDA
Café Santo Domingo
Segafredo Zanetti
Café Mokafé
Nespresso
PAÍS DE ORIGEN: República Dominicana
PAÍS DE ORIGEN: Italia
PAÍS DE ORIGEN: Venezuela
PAÍS DE ORIGEN: Suiza
DÓNDE: Tienda/Café: Mokafé
DÓNDE: Café Macchiato, Holliday
DÓNDE:
Pastelería Lemon Sugar
DÓNDE:
Restaurante Caffe Milano
Inn Santo Domingo ICED KAHLUA COFFEE
IRISH COFFEE
STRAWBERRY MOKA
INGREDIENTES +1 bola de helado de vainilla +1 espresso de Café Santo Domingo +1 onza de Kahlua +Crema chantilly +1 pirulín +Cocoa en polvo
INGREDIENTES +50 ml. de whisky +1 splash de azúcar +1 taza de café +Crema chantilly +Canela en polvo
INGREDIENTES +1 onza de sirop de fresa +1 onza de sirop de chocolate +1 espresso de Mokafé +5 onzas de leche +Espuma de leche al gusto +Cocoa en polvo
CARAMEL MACCHIATO
PREPARACIÓN Agregarle el espresso de Café Santo Domingo a la bola de helado, añadir la onza de Kahlua y mezclar. Colocar la crema chantilly y espolvorear con cocoa en polvo al gusto. *
PREPARACIÓN Colocar cada ingrediente cuidadosamente para no mezcar uno con otro. Primero verter el whisky, agregar el splash de azúcar y flamear. Añadir cuidadosamente la taza de café Segafredo Zanetti. Por último, colocar la crema chantilly y espolvorear la canela al gusto. *
PREPARACIÓN Verter el sirop de fresa y luego el sirop de chocolate. Agregar la leche, seguido del espresso de café Mokafé y por último agregar espuma de leche. Decorar con cocoa en polvo. *
INGREDIENTES +¾ de copa de caramelo +1 cápsula de café Lungo Forte Nespresso +¾ de copa de espuma o crema de leche +Canela en polvo al gusto PREPARACIÓN Verter ¾ partes de caramelo en una copa. Incorporar la espuma de leche y mezclar con el café caliente. Terminar con un toque de canela. *
“Una de las mejores experiencias fue conocer a John Daly, estuvimos en todas sus charlas, donde nos explicó cómo seguir reinventándose constantemente y maneras de explicarle al cliente que un evento más que un montaje, es una experiencia.”
16 estilos 4.Mayo.2013
BUENA VIDA VIAJES
“El primer día: muy orgullosos de nuestras identificaciones, que nos permitían entrar a todas las charlas y salones del Convention Center”.
JOHN DALY
LA CONVENCIÓN fue en el hotel Mirage,
Maeno Gómez Casanova, CEO Maeno & Co. y Rochelle Vicente, Coordinadora de Producción Maeno & CO.
Las Vegas
MECA DE LOS GRANDES EVENTOS Rochelle Vicente y yo hicimos maletas y nos fuimos a Las Vegas, EEUU, donde anualmente se realiza “Event Solutions, for success events & Meetings”, una de las ferias más prestigiosas y reconocidas en el área de lo que nos apasiona: los eventos. POR
Maeno Gómez Casanova / www.maeno.com.do
donde desde las 8:00 a.m. hasta las 6:00 p.m. estuvimos tomando cursos, charlas, “life shows” y lo más impresionante de todo, el “Tradeshow”, lugar donde todos los expertos en su área podían mostrar las más recientes tendencias en decoración, audiovisuales, coordinación de eventos, software y mobiliario, entre muchas otras.
Es reconocido como el “gurú” de los eventos a nivel internacional. Su lema es “he trabajado con lo mejor, que siempre pide lo mejor”. Entre sus clientes están: • Tom Cruise y Katie Holmes, a quienes le organizó una cena de gala para darle la bienvenida a Hollywood a David y Victoria Beckham. • Oprah • Will Smith • Diseñó el altar y el evento que le dio la bienvenida al Papa Juan Pablo II cuando visitó Estados Unidos.
Aquí estoy junto a Dan Berger. Su charla se llamó “Technology, Events and You. It’s happening, go with it”.
Dan Berger nos habló de un programa con el cual, por medio de una tablet, puedes saber todos los asistentes de un evento, según tu base de datos; y explicó hasta cómo sentarlos de la manera que el cliente prefiera -categorizado por mesas- sin tener que usar una pizarra gigante, solo un celular o un iPad.
Se puede trabajar con poco presupuesto. En esta mesa hay una base de acrílico con agua solo cubierta con pétalos de rosas y velas.
Preston Bailey mientras nos firma su libro “Preston Bailey, Celebrations”.
17 estilos 4.Mayo.2013
BUENA VIDA VIAJES
El estilo cabaret se vio marcado con estas jaulas gigantes a más de 20 pies de altura que sostenían a las bailarinas.
PRESTON BAILEY Formamos parte del “Preston’s Table: Live Demo”. Un selecto grupo pudimos disfrutar de una sesión privada donde Preston nos fue guiando y enseñando sus secretos a la hora de realizar sus eventos y obtener resultados extraordinarias con un presupuesto moderado. ¡Y claro! aprendimos a hacer cosas más extraordinarias con un gran presupuesto. Algunas experiencias fueron únicas: por ejemplo, nos enseñó a montar una mesa y a trabajar texturas con las flores y hacer posible muchas cosas con imaginación y buen gusto. Aquí Preston Bailey nos enseña a utilizar solo hojas verdes y la base de cristal forrarla con hojas por igual, creando un efecto completamente diferente para lograr un mayor contacto con la naturaleza”.
Las sillas Tiffany, utilizadas para una cena de gala del diseñador Valentino, donde Preston decidió colocarle a cada una esta flor en tela.
Elementos antiguos combinados con lo contemporáneo. Hay que prestar atención al detalle y a materiales rústicos.
La base de este arreglo compuesto por orquídeas fue forrada en tela y luego se le colocó una aplicación en “rainstone”. En el centro del jarrón con oasis se colocaron orquídeas.
La iluminación también se usa en trajes para animación y elementos decorativos de la mesa combinada con color.
TRADESHOW Los últimos dos días fueron de Tradeshow, por lo que nos trasladaban a “Las Vegas Convention Center” a ver cada stand relacionado con cada uno de los detalles que debemos tomar en cuenta a la hora de hacer un evento.
Cerámica Para montar una mesa, cada vez más se quiere lograr un estilo hogareño y cálido, así los elementos lucen con con historia.
18 estilos 4.Mayo.2013
BUENA VIDA TEATRO
Sobre cómo triunfar siendo la peor + LA VIDA DE FLORENCE FOSTER JENKING SE RESUME EN UNA PALABRA: ¡PERSEVERANCIA!
+ Y MONTONES DE DINERO –ACLARA UNO. + ¡SU TALENTO FUE TAL QUE HASTA LLENÓ EL FAMOSÍSIMO CARNEGIE HALL!
+ CLARO, CON LAS INFLUENCIAS QUE TENÍA –MINIMIZA EL OTRO. + FUE CONOCIDA COMO LA DIVA INVICTA, ¡LA PRIMERA SOPRANO COLORATURA DE AMÉRICA!
+ ¡¿SOPRANO?! LA ASESINA DE MOZART SERÁ…
La obra está basada en la vida de una mujer controversial. Del escritor inglés Peter Quilter, nominada a los premios Laurence Oliver como la mejor nueva comedia y basada en vida y obra de la famosa “soprano” Florence Foster Jenking; del 9 al 12 de mayo la sala principal del Teatro Nacional será el hogar de “Glorious! La peor cantante del mundo”, una comedia teatral que simplemente promete ser inolvidable. ¿Te gusta la ópera? Pues disfrutarás de esta obra. ¿No te gusta? Entonces la disfrutarás aún más... POR Karla Hernández | FOTOS CECILIA GARCÍA Bayoan Freites | FOTOS DE PERSONAJES Luis Nova DIRECCIÓN DE ARTE PORTADA Norca Amézquita | LOCACIÓN FOTOS CECILIA GARCÍA Restaurante Nibiru
Cecilia García
POR ALLÁ, CERCA de los 50, vivió una excéntrica mujer de familia muy acomodada llamada Florence Foster. Si algo hay que reconocerle es su casi sobrenatural tenacidad, pues desde pequeña se empeñó –muy a pesar de su padre y de todo el que la escuchaba– en ser cantante de ópera. Tiempo después, su padre muere dejándole una gran fortuna, la que dedicó completamente a su más grande sueño: ser reconocida como la mejor soprano de América. Si bien ahora es recordada
como la peor cantante del mundo, Florence Foster Jenking murió convencida de que era la mejor. Y cualquiera lo pensaría, no todo el mundo revienta el famoso Carnegie Hall.
¡RECIBAMOS A LA PEOR CANTANTE DEL MUNDO! La historia real de Florence Foster Jenking es representada en la comedia teatral Glorious! La peor cantante del mundo. La obra se estrenó en el 2005 y desde
19 estilos 4.Mayo.2013
entonces ha realizado alrededor de 200 presentaciones en todo el mundo, ganando los aplausos de cerca de un millón de personas. Ahora, esta divertidísima pieza teatral se presentará en la sala Eduardo Brito del Teatro Nacional del 9 al 12 de mayo con la dirección del talentoso director Carlos Espinal. ¿Su elenco? Francamente impresionante, pero dejemos que ellos mismos nos cuenten.
CARLOS ESPINAL DIRECTOR GENERAL Y PRODUCTOR DE GLORIOUS! LA PEOR CANTANTE DEL MUNDO
¿Por qué presentar Glorious? En este tiempo es importante compartir el humor bien llevado sin tener que recurrir a recursos gastados o a un vocabulario ofensivo. Es el momento justo para llevar una comedia y por eso decidimos presentar esta obra. Está escrita en un estilo muy de los 40 pero el autor lo recreó como una pieza nueva y sé que la gente se va a divertir mucho.
“Perseguir tus sueños y ser sordo a todas las críticas. Florence nunca oyó los abucheos ni las risas, sólo oía los aplausos”. PETER QUILTER EN UNA DECLARACIÓN PUBLICADA EN LA REVISTA DIGITAL “LA REPÚBLICA CULTURAL” DE ESPAÑA EN EL AÑO 2010.
CECILIA GARCÍA [Florence Foster Jenking] ¿Por qué interpretar a Florence Foster Jenking? Hace un tiempo tuve la oportunidad de ver la obra en España y me fascinó. Quedé encantada de ver cómo la actriz pudo interpretar a una cantante mala y desafinada, llevando la comedia con un ritmo extraordinario. Además, este personaje es encantador, se atreve a todo
y es una enamorada de la vida. Y bueno, es teatro y comedia, así que me siento en mis aguas. ¿Qué retos tuviste que enfrentar para interpretar este papel? Los retos que enfrenté no fue para interpretar este papel, sino los que encuentras aquí para hacer cualquier cosa. La situación económica está difícil, tanto que quienes te apoyaban con mucho dinero ahora lo están haciendo con muy poco y los que te apoyaban con algo, ya no lo hacen.
¿Es difícil presentar una comedia? Es difícil hacer teatro, sobre todo para los productores independientes. Es difícil porque hay mucha competencia, mucha distracción y crisis económica, pero es importante hacerlo porque las personas necesitan el arte.
¿Fue difícil para ti cantar mal? Es difícil para el cantante que afina desafinar, eso lo sé y lo entiendo, pero resulta que además de cantante soy imitadora. Entonces cuando tienes la facilidad de imitar, sabes cómo se desafina porque has oído a otras personas. Tengo la capacidad de imitar a los desafinados y la verdad es que lo disfruté muchísimo.
¿Qué criterios tomaste en cuenta a la hora de seleccionar los actores? La trayectoria, dedicación, profesionalidad y las características propias del personaje son algunos de los criterios que considero importantes. Además, la pasión y la entrega son cosas que me estimulan. Por último, ¿cuáles son tus planes a futuro? Pronto vengo con algo por ahí. Cuando termine Glorious subo a escena en la Sala Ravelo con “Peter el rojo, The Gorilas”, una obra que cuenta mi experiencia como inmigrante la cual se presentará en el mes de julio.
Cambiando de tema, ¿te gustaría o planeas volver a la televisión? No, la verdad es que no, prefiero ser invitada. Eres una de las actrices dominicanas más destacadas, ¿sientes que estás donde deberías estar? No me puedo quejar. Todo lo que he querido hacer lo he hecho; y claro, siempre
BUENA VIDA TEATRO
20 estilos 4.Mayo.2013
BUENA VIDA TEATRO
enamoran y entonces él hace las veces de organizador, empresario, productor... cualquier cosa, pues tiene que hacer algo para justificar que vive de ella. Es un personaje diferente a las cosas que yo hago en comedia. ¡Imagínate! un inglés... pero me gustó mucho hacerlo.
hay cosas que te despiertan el interés pero no tengo materias pendientes. Seguiré haciendo todo esto mientras pueda. ¿Qué esperaremos de Cecilia García? ¡Oh! Lo que me depare el futuro [risas]. n
DANTE CUCURULLO
Entre el cine y el teatro, ¿cómo lo haces? Con mucha disciplina. Claro, trabajar con Carlos es una maravilla. El truco es cambiar el casete y ubicarte en lo que estás haciendo.
[Cosme McMoon] ¿Cómo pudo un buen pianista someterse a los caprichos de Florence? Cosme es un pianista con muchas necesidades económicas; así que cuando encuentra esta oportunidad de trabajo, chocante al principio, decide aceptarla. Con el tiempo él aprende a querer a Florence y a querer la artista que tiene atrapada en un cuerpo sin talento. La obra es una comedia pero tiene un mensaje fabuloso y es que no todo el talentoso es artista, ni no todo el artista es talentoso. ¿Cuál fue tu mayor desafío? Estar al mismo nivel de Cecilia, Carlos y Cuquín, pero creo que si me quedo por debajo estoy bien porque son grandes actores. De director de orquesta y compositor de música clásica a actor de teatro, ¿cómo puedes moverte en ambas aguas? Todas las manifestaciones del arte per-
siguen el mismo fin, tratar de producir emociones estéticas. Quizás la música y el teatro parezcan disímiles pero en realidad es lo mismo, solo con un medio de expresión diferente. Mi incursión en el teatro ha sido fortuita, necesitaban un pianista que pudiera actuar [risas]. Ya en cuanto a la música en este país, ¿qué te gustaría que cambie? Quisiera que el Estado invierta más en la formación de los músicos, que tengan buenos salarios para que puedan vivir dignamente de la música y de la cultura. Es lamentable que grandes pianistas ganen 6 mil o 7 mil pesos mensuales. Y otra cosa, que respeten el espacio que se ha ganado el Conservatorio durante estos 71 años de labor. n
¿Tienes planes para volver a la televisión? No, a menos que me inviten o me paguen. Es un compromiso muy fuerte y yo ya no estoy en edad de pasar por ese sufrimiento. n
CUQUÍN VICTORIA [Sanclear Baisild]
LILLYANNA DÍAZ [Dorothy]
Cine, teatro, televisión... ¿bailas y te despatillas? Todo eso. Ahora estoy ensayando con unos telépatas para el malecón... Es que hay que hacer de todo. [Risas]. Cuéntanos sobre tu personaje… Mi personaje es un actor inglés fracasado que se encontró a esta señora rica, a Florence Foster Jenking. Ambos se
Eres Dorothy, la mejor amiga de Florence... Y la que la quiere, la admira, la defiende y la alaba hasta el punto de llamarla ¡La diva invicta y la Primera soprano coloratura de América!... tiene problemas con la bebida pero de todas formas es esa amiga incondicional que todo el mundo quisiera tener.
21 estilos 4.Mayo.2013
otra cosa, es una responsabilidad muy grande ser actor. Le debes respeto a ese público que decidió ir a verte. n
¿Lo que más te gustó del personaje? ¡La verdad es que yo creo que debería pagarle a Cecilia por trabajar en esta obra! Dorothy es un personaje alegre, divertido... hacía mucho que no hacía un personaje tan fresco. Sé que al público le va a encantar. Eres una actriz de larga data en el teatro, cuéntanos cómo es la experiencia desde atrás. Lo más importante es el texto, pero una vez te lo aprendes y lo haces tuyo, ya todo es más fácil. Eso sí, tan pronto oyes la frase “el espectáculo va a comenzar”, todo se te olvida pero cuando pones un pie en el escenario es como si le dieras a Play. Esa es la belleza del teatro vivo. Y
Eres una criada malhumorada… Sí. Mi personaje es una criada francesa llamada Marie que trabaja en la casa de Florence Foster. Ella no habla muy bien español, por lo que siempre queda la duda de si entendió o no; y anda de mal humor porque todo el día se la pasa de aquí para allá sirviendo el café, el té, el agua... y además tiene que limpiar. ¿Qué fue lo que más te llamó la atención de Marie? No creo en las etiquetas, creo que todos tienen una profundidad y si algo me enseñó Marie es que ella tiene muchos colores. La historia no dice quién es pero sé que no es solo una francesa malhumorada, quizás sea una mamá o tiene una familia que mantener allá en Francia. Son las circunstancias las que te llevan a ser como eres. n
CRYSTAL JIMÉNEZ
DOLLY GARCÍA
[Marie]
[Behringer Ges]
¿No te asusta debutar al lado de todos estos actores de tan exitosa trayectoria? No, todo lo contrario, esto me motiva. Ha sido maravilloso trabajar con personas tan talentosas e increíbles. Me siento como una esponja tratando de absorber todo lo que me enseñan.
¿Eres la antagonista de la obra? Yo soy la única que se atrevió a decirle la verdad a Florence: es una mala cantante y el público va a verla para reírse de ella. Es cruel... Es que la señora, o mejor dicho señorita Behringer Ges es conocedora del Belle
BUENA VIDA TEATRO
Canto, una profesora y la única que se da cuenta del absurdo que está pasando, a lo que ella le llama parodia. Mi personaje sólo interviene unos 10 minutos pero da esa nota discordante tan necesaria. ¿Qué quiere transmitir este personaje? Que las personas deben tomar en serio su profesión. Si Florence hubiera sido comediante Behringer Ges fuera la primera que la aplaudiría pero no, insistía en ser soprano y cantar ópera. Para hacer algo no solamente necesitas la actitud, sino también la aptitud. n
INFORMACIÓN Las entradas están entre RD$400 y 1,200 y en cada función el público podrá disfrutar de un brindis con cava.
22 estilos 4.Mayo.2013
¡Nos vamos de picnic!
BUENA VIDA
CUALQUIER DÍA ES PERFECTO
SELECTILISMO
1
8
2
9 10
7 3
14
5
11
15
4
13 12
SELECTILISMO Kat Arias
karias@estilos-dl.com Facebook: Kat Arias
6 1. Venda de cabeza/ modcloth.com US$18 2. Blush Cargo/ nordstrom.com US$29 3. Lentes Culter and Gross/ avenue32.com US$575 4. Manta Jack Wills/ jackwills.com US$116 5. Aretes Betsey Johnson/ amazon.com US$75 6. Cesta de picnic Kate Spade/ zappos.com US$268 7. Vestido Cheap Monday/ amazon.com US$72 8. Cardigan Zara/ zara.com US$100 9. Muñequera Kate Spade/ katespade.com US$198 10. Desinfectante de manos Jurlique/ sephora.com US$6 11. Panties Dolce & Gabbana/ net-a-porter.com US$195 12. Alpargata/ wallis.co.uk US$38 13. Rimel Clinique/ neimanmarcus.com US$16 14. Hidratante facial Clinique/ cusp.com US$35 15. Vino Ritual Sauvignon Blanc/ wine.com US$20
24 estilos 4.Mayo.2013
9 y 12 GLORIOUS ‘LA PEOR CANTANTE DEL MUNDO’. Encarnando el papel de Florence
AGENDA MAYO
Foster Jenkins, la peor cantante del mundo, regresa a las tablas Cecilia García, en una producción de Carlos Espinal. Junto a ella, Cuquín Victoria, Dante Cucurullo, Crystal Jiménez Vicens, Lillyana Díaz y Dolly García dan vida a la historia de una mujer que quizás no cantaba bien, pero no por eso dejó de hacerlo. Boletas en Ticket Express. SALA CARLOS PIANTINI, TEATRO NACIONAL, 8:30 P. M.
5 ALFAREROS. Continuando con la celebra-
ción de sus 18 años en la música como Ministerio de Evangelización, la agrupación religiosa Alfareros realizará un concierto titulado “Resucitó, vive tu fe”. Con esta actividad persiguen llevar un mensaje de paz, amor al prójimo y armonía entre los pueblos. Boletas en Ticket Express. SALÓN INDEPENDENCIA, FUERZAS ARMADAS, 5:00 P. M.
7 MILAGRO EN LOS ANDES: REDEFINIENDO LO IMPOSIBLE. Que la gente conozca una
AGENDA Bolívar Orozco
borozco@diariolibre.com Twitter @BolivarOrzc
historia verdadera, basada en la supervivencia, hermandad, determinación, voluntad y perseverancia, es el motivo que trae a Nando Parrado, uno de los 16 uruguayos sobrevivientes de la Tragedia de Los Andes, por primera vez a la República Dominicana para dictar una conferencia de lo impactante y emotivo que pudo vivir durante este suceso. Boletas en Uepa Tickets. TEATRO LA FIESTA, HOTEL JARAGUA, 6:00 P.M.
17 al 19 SALUD 360º. Durante tres días completos,
la ciudad de Santo Domingo ofrecerá un festival de salud y bienestar abierto a todo público. En el mismo, se dictarán conferencias magistrales sobre temas relacionados a la salud, se realizarán workshops y talleres, se presentarán exposiciones de productos y servicios. Además, se efectuarán demostraciones culinarias, actividades infantiles y talleres de ejercicios. Boletas en Uepa Tickets. JARDÍN BOTÁNICO, 9:00 A. M.
25 24 y 25 RAYMOND Y MIGUEL: ‘LOS REYES PA’L TEATRO’. Que todos se rían y gocen hasta
más no poder es la tarea propuesta por Raymond Pozo y Miguel Céspedes con su espectáculo “Los Reyes del Humor”. En esta ocasión, la puesta en escena ha sido totalmente renovada, producida para que las personas puedan disfrutar del humor local y dedicada especialmente a las madres. Boletas en Ticket Express. GRAN TEATRO REGIONAL DEL CIBAO, 8:30 P. M.
25 FERNANDO ECHAVARRÍA: ‘CONCIERTO PARA LAS MADRES’. Celebrar junto al ser
que nos da la vida es algo que no tiene precio, es regalarle un tributo de amor, es festejar la vida. Por esta razón, Fernando Echavarría y La Familia André han preparado un encuentro especial, bajo el nombre ‘Las madres se pasan en familia’, en el que ellas puedan disfrutar de la música latinoamericana con esencia afro-antillana y caribeña. Boletas en Ticket Express. LUCÍA 203, 10:00 P. M.
LA RISOTERAPIA. Pensando en las madres dominicanas y en que estas puedan disfrutar de un espectáculo lleno de diversión y risas, Cuquín Victoria, Jochy Santos, Felipe Polanco [Boruga] y Alexis Valdés se han encargado de preparar un show repleto de humor, contando con la participación especial de la comediante mexicana Cessy Casanova. Boletas en Ticket Express. SALA CARLOS PIANTINI, TEATRO NACIONAL, 8:30 P. M.
28 de mayo al 1 junio DR. CARLOS GONZÁLEZ. Este pediatra,
escritor y conferencista español experto en alimentación y crianza en apego, presentará un ciclo de conferencias bajo el lema ‘Criando con amor’. Boletas en Uepa Tickets. CASA SAN PABLO, 7:00 P. M –día 28 y 29–; CENTRO LEÓN SANTIAGO, 9:00 A. M Y 3:00 P. M.
31 CASI 20. El salsero puertorriqueño Víctor
Manuelle realizará un recorrido a través de su historia, con un repertorio de todos sus éxitos, celebrando sus casi 20 años de carrera artística. Boletas en Uepa Tickets. TEATRO LA FIESTA DEL HOTEL JARAGUA, 8:00 P. M.
26 estilos 4.Mayo.2013
ENTREVISTA ROBERT DOWNEY JR.
Robert ACTOR
DOWNEY JR.
“Yo tomo a Iron Man tan en serio como Shakespeare” Mientras en el cine disfrutamos el mundo de superhéroes, en la realidad pudimos compartir el mundo de los héroes del mundo del espectáculo, en el Hotel Four Seasons de Beverly Hills. Después de saludar en la piscina al guitarrista de los Rolling Stones, Ronnie Woods, nos cruzamos en el pasillo con Gwyneth Paltrow, justo antes de la programada entrevista con Robert Downey Jr. Y aunque los poderes de la fama no sirven para salvar al mundo como Iron Man, en la realidad, Robert Downey Jr. se parece bastante a su personaje de Tony Stark. POR Fabián
W. Waintal| FOTOS disponibles bajo derechos reservados de Disney Studios
27 estilos 4.Mayo.2013
El director Shane Black me comentó que vives y respiras como el personaje de la película Iron Man ¿Cuánto hay de tu personalidad en el rol de Tony Stark y cuánto hay de Tony Stark en tu personalidad? No creo que jamás vuelva a parecerme tanto al personaje de Tony Stark en Iron Man como lo fui tres semanas antes de empezar la primera película, cuando estaban todas las promesas. Pero también, como profesional, mantengo cierta distancia estética con los personajes y cuanto más crece uno y más continúa la vida que te aplasta el ego, me identifico cada vez menos con la metáfora del narcisimo, el miedo profundo y todas esas cosas. Por eso, cuanto más real se nota él en el cine, en su propia forma, yo me fui convirtiendo cada vez más moderado, mucho más humilde y más humano.
“IRON MAN SIGUE SIENDO EL MISMO QUE CREÓ STAN LEE EN LOS ‘60, UN INDUSTRIAL MILITAR QUE SE LASTIMA CON SUS PROPIAS ARMAS DE DESTRUCCIÓN”.
¿Y así como la película empieza demostrando que el mundo entero sabe quien es Tony Stark y Iron Man, en qué momento de tu vida te diste cuenta, pensando “Está bien, la gente ya sabe quién soy”? Fue una vez que estuve en el programa de TV ‘Saturday Night Live’. Tenía 20 años. Estaba por actuar como un marciano y un hombre de las cavernas ruso, cuando di la vuelta a un rincón y ahí estaba David Bowie, con un traje de tres piezas. Yo me quedé frío. Se suponía que tenía que se-
¿Te das cuenta que también en la realidad te convertiste en un superhéroe para toda una generación, gracias a Iron Man? Yo trato de recordar todo el tiempo que Iron Man sigue siendo el mismo que creó Stan Lee en los años ‘60, una persona muy compleja, un industrial militar muy conservador que en cierta forma siempre se lastima con sus propias armas de destrucción. Tenemos muchas expectativas con nuestra película para esta generación de jóvenes, es un público que sigue amando a los cómics.
guir al siguiente acto, pero estaba demasiado asombrado. Y él me dijo “Debes ser Robert”. Y yo me puse tan feliz... ¿Qué se siente ser un superhéroe de verdad? Supongo que puedo hablar por todos aquellos que vivimos en este mundo. Hay algo en todo esto que te hace pensar “¡Qué gran oportunidad!”. Es algo muy extraño, pero yo tomo a Iron Man tan en serio como Shakespeare.
Iron Man haría cualquier cosa por salvar a su gran amor, Pepper ¿Y en tu caso? ¿Qué tan lejos irías por amor? Teniendo en cuenta que mi esposa es la productora... aceptaría horarios interminables con la prensa (Risas). Eso es amor. Eso es lo bueno de Iron Man 3, sin tomarlo tan en serio, me identifico bastante con su experiencia humana. El está al lado de alguien que lo conoce bien. Y la vida emocional tiene muchísimo que ver con la clase de ser humano que nos convertimos. No importan los juguetes, ni la fama. ¿Qué tan importante es el romance en la nueva película de Iron Man? Nunca antes hubo una película así, donde el protagonista está en una rela-
ENTREVISTA ROBERT DOWNEY JR.
28 estilos 4.Mayo.2013
ENTREVISTA ROBERT DOWNEY JR.
ción con una chica [Gwyneth Paltrow] con la que siempre vuelve a casa. La historia de la tercera versión de Iron Man es la continuación de ‘Avengers’ y ‘Iron Man 2’, planteando lo que haría Tony Stark si le quitaran toda su riqueza y sus juguetes, teniendo que volver a encontrar el camino como superhéroe. Con Gwyneth Paltrow en una participación mucho más importante, como una verdadera heroína, Don Cheadle también se pone el traje de Iron Man y en el papel del villano Mandarín, está nada menos que Ben Kingsley. Superhéroes... superfamosos. ¿Se siente cierta presión de conseguir con Iron Man 3 un éxito mayor que ‘The Avengers’? El éxito que tuvo ‘The Avengers’ nos sorprendió a todos. Mirando hacia atrás, también se puede descifrar la razón por la cual resultó la película correcta, con la gente correcta y el director correcto, en el momento correcto. Y siento lo mismo con esta película. Siento que la amistad de Tony Stark no se exploró tanto como se podía. Es algo que siempre estuvo en las historietas de los comics. Y también tratamos de ser prácticos. En el mundo posterior a los Avengers, planteamos cuáles podían ser los desafíos, cuáles eran las limitaciones y qué podía amenazarlo, si ignorábamos las limitaciones.
A mí me gusta una persona que ha sido humillada cósmicamente. Creo que es una mitología y me parece que la mitología es algo bueno. No se me ocurre ninguna mitología en ninguna sociedad que no haya sido positiva para la experiencia psicológica.
¿Cómo reaccionaste cuando te dieron el guión de esta nueva película? Lo que buscamos fue un buen villano y Ben Kingsley lo cumplió al pie de la letra. Cuando eligieron a Gwyneth Paltrow, la primera vez que entró a la oficina, yo no lo podía creer y dije “¡Sí, sí, sí! Soy actor, a veces me emociono”. Es esa misma emoción, la que seguimos impulsando en esta película. ¿Participaste en cierta forma con el desarrollo de la historia, más allá de su actuación? Deberías ver mis anotaciones: “Don Cheadle va a buscar a Iron Man al centro de rehabilitación de Betty Ford en la Escena 2” (Risas). Al principio de Iron Man 2, mi personaje de Tony se estaba muriendo y después iba a una fiesta, se emborrachaba y hubo gente que dijo “No me gusta alguien así”. Hay formas de disfrutar todas esas sombras. Y lo
pensamos bastante “¿Qué pasaría si esta persona realmente estuviera en este país? ¿Dónde más iría? ¿Qué otros temas podemos explorar?” ¿Quién sugirió que Gwyneth Paltrow tuviera también más poderes en Iron Man 3? Me gustaría decir que fui yo, porque es algo que siempre quise. Honestamente, siempre quise verla en el traje de Iron Man, antes que cualquiera. Y eso es lo bueno de estas películas. A los chicos que van a Comic Con y a la gente que habla en internet como en las redes sociales por ejemplo, les prestamos atención. Trabajamos los fines de semana. Pensamos en todo eso. Nos tomamos el género de esta película muy en serio. ¿A nivel personal, crees que Iron Man sea un buen ejemplo para el público joven que tanto lo admira?
¿Cómo te gustaría que siga la historia de Iron Man emocionalmente? No sé... es gracioso, porque es algo que siempre sale en nuestras discusiones creativas, pero las genialidades que se nos ocurren ya las hicimos. Siempre quise ver a Pepper en el traje de Iron Man para que pueda experimentar lo mismo que mi personaje. Y lo cumplimos. Por eso, ahora mismo, no se me ocurre nada más. ¿Y cómo van las negociaciones para volver con Iron Man 4, 5 y 6, teniendo en cuenta que nadie puede imaginar una película de Iron Man sin Robert Downey Jr? No tengo la libertad para discutir ese tema. Pero el futuro siempre es incierto. Nunca pudimos imaginar hasta donde llegamos con la segunda y la tercera película de Iron Man. Por lo general, con la tercera versión de cualquier película siempre se lucha por mejorar. Y para ser justos, todo está muy bien, así como estamos. Todos tenemos nuestros planes de vivir y crecer, así que veremos que pasa. n
FOTOS: FUENTE EXTERNA
30 estilos 4.Mayo.2013
Gente
TRICOM
Mucho, pero mucho más rápido
Anaimeé Acta y Julian Vitini.
a ver películas por internet, descargas una enorme cantidad de archivos o simplemente disfrutas del placer de navegar lo más rápido posible, Tricom trae para ti la mundialmente conocida red 4G LTE y sus dispositivos de internet móvil ya disponibles. Con 4G LTE puedes conectarte a una velocidad hasta 10 veces superior a la actual y su cobertura abarca, hasta ahora, todo el Distrito Nacional, zona metropolitana de Santiago y las principales ciudades del país. n Karla Hernández SI ERES AFICIONADO
Rafael Fernández e Irving Vargas.
Los nuevos productos para Internet 4G LTE son el Módem USB y el MiFi y pueden ser adquiridos en planes prepago y postpago.
María Elena Moré y George Reinoso.
Ariadna Sánchez y Domingo Tavárez.
Laura Matos, Rafael Melo y Liza Arzeno.
Wendy Osorio e Isaías Peña.
31 estilos
FOTO: BAYOAN FREITES
FOTO: BAYOAN FREITES
4.Mayo.2013
INDUSTRIAS SAN MIGUEL DEL CARIBE
Refrescos... ¿para qué? las bebidas azucaradas pero has decidido bajar un poco la cantidad de refrescos que consumes, Industrias San Miguel (ISM) tiene para ti su nuevo producto: Jugos Frutop. Sus sabores, Citrus Punch (naranja, mandarina y limón), Tropical Punch (granadilla, mango y chinola) y Green Punch (pera, kiwi y manzana), prometen hacer de ésta tu bebida favorita. n K.H.
SI ERES DE LOS QUE LE ENCANTAN
FRUTA PROHIBIDA
Sobre cómo influir en las mujeres ESTUDIOS DE MERCADO afirman que las mujeres influyen en el 80% de las decisiones de compra de productos y servicios, de aquí el atractivo –y el reto– de diseñar campañas de publicidad efectivas que influyan positivamente en este nicho. Esta tarea, intuitiva y metódica a la vez, la asume Fruta Prohibida, la primera agencia de Marketing femenino del país. ¿Su objetivo? Diseñar estrategias que permitan que las principales marcas hagan “click” en ti y en mí. n K.H.
En el lanzamiento de la empresa presentaron una serie de videos cortos sobre qué piensan las mujeres de la publicidad y cómo les gustaría que sea.
El lanzamiento del producto tuvo un estilo urbano con murales pintados en grafiti y bailarines de Hip Hop.
Arturo Marroquín, Tania Alcázar y Luis Zavalaga.
SAMBIL MALL
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Judith y Magy Cury.
¡Ay la gula! Ya era mi tercer y exitoso día de dieta y hasta había logrado decir no a ese enorme pastel de chocolate que una “amiga” me ofreció (quizás para probarme). Y bueno, justo ese día recibí la invitación al Tour Gastronómico de Sambil. Al principio pensé que se trataba simplemente de una feria o algo así, nada de qué preocuparse, pero cuando llegamos allá mi mayor –y dentro de mí muy deseado– temor se hizo realidad. El “Tour Gastronómico” consistió en visitar y probar cada restaurante y quiosco de la plaza. Al tercero me rendí, simplemente era demasiado... n K.H. ESTA VEZ ESTABA DECIDIDA A NO CLAUDICAR.
Alexis Hernández, Eglee Heredia y Salomón Cohen.
El área de comida de Sambil cuenta con 22 locales abiertos y tres para pronta inauguración.
GENTE
32 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
4.Mayo.2013
PROYES
Salud por todos lados
GENTE
¿TIENES UNA AGENDA? Si no la tienes el primer paso es conseguirla y
luego, marca como ocupado los días 17, 18 y 19 de mayo, pues en esa fecha se celebrará Salud 360, un evento organizado por Proyes, donde las personas que asistan podrán disfrutar de divertidas actividades enfocadas a fomentar un estilo de vida saludable. Allá habrá juegos inflables, talleres de zumba gratis, charlas con distintos profesionales y otros atractivos que no te puedes perder. n Karla Hernández
Leydi Abad y Cristidel Camacho.
Salud 360 estará ubicada en la entrada central del Jardín Botánico y el primer día de la feria estará orientado a la salud laboral. Sandra Checo, Yohanna Valenzuela y Carolina Marré.
Arline Castellanos y Luisina Miñoso.
Ninoshka Broker, Rodolfo Soto y Flor Hernández.
Elizabeth Tobar, Federico y Edith Smester y Jaime Román.
Coral Alberto y Laura Pérez.
33 estilos
FOTOS: FUENTE EXTERNA
4.Mayo.2013
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FIGURELLA
KID’S FITNESS
Desde temprano que los grandes nadadores empiezan chiquitos y conociendo los beneficios que la natación aporta especialmente en los primeros años de vida, Kid’s Fitness anunció la cuarta versión del evento ‘Kid’s Fitness Little Swimmers Challenge 2013’, una competencia donde podrán participar niños desde los 2 meses hasta los 6 años de edad. Esta iniciativa tiene como objetivo difundir las ventajas de la natación no solo como deporte, sino como una actividad que potencia las habilidades físicas y mentales. n K.H.
CON EL LEMA DE
Irving Espaillat y Ninoshka Rondón.
La actividad se realizará en la piscina de oficiales del Ministerio de las Fuerzas Armadas hoy sábado 4 de mayo de 10 de la mañana a 3 de la tarde.
¡Date tu momento! que los niños, que el esposo... si tu papel de mujer maravilla te tiene agotada, Figurella te invita a soltar ese rol con la campaña ‘¡Date tu momento, piensa en ti!’ Una promoción dirigida a la mujer y que busca ofrecer un espacio donde puedas sentirse relajada y conforme con quien eres. ¿Tienes una agenda? Pues anota, bien grande y con carácter de urgencia: ‘Hora de consentirme’. n K.H.
QUE EL TRABAJO,
Asunción Jorge y Grace de Fernández.
Figurella te da la oportunidad de involucrarte en su Club de Amigas en el que aprenderás consejos de cocina, maquillaje y baile.
Courtney Paulser y Vinkgrid Guzmán.
Silvia Vallunga, Mirtha de León y Johanna Lantigua.
Carol Crousett y Adela Quezada.
Aileen Ginebra y Daisy de Rondón.
Luna Abreu y su madre Nilka Espaillat.
Los pequeños José Daniel Cabrera, Javier y Pablo Holguín e Iván Rondón.
GENTE
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
34 estilos 4.Mayo.2013
BUPA
GENTE
Siempre protegida QUIZÁS ÉSTA NO SEA LA MEJOR FORMA de anunciar el lanzamiento de un producto... pero la noticia es que ahora puedes enfermarte en cualquier lugar del mundo, porque Bupa –una de las más prestigiosas aseguradoras internacionales– ahora está disponible en nuestro país. Lo sabemos, nadie quiere enfermarse o tener un accidente pero si pasa, ten por seguro que recibirás –de adquirir este servicio– la mejor atención, con los mejores especialistas y la más amplia cobertura posible. n Karla Hernández
Ricardo Rizek y Geraldine Arellano.
Sandra Asim y Ricardo González.
Benito Acevedo y Aristóteles Fernández.
Vicenzo Mastrolilli, Arelis Polanco y John E. Harper.
José Rivas y Victoria Suárez de Rivas.
Wendy Núnez y Kalys Bautista.
Este seguro internacional ofrece para el mercado dominicano exclusivamente tres planes: el Bupa Elite Care y Bupa Unique Care para el segmento individual, y el Buba Corporate Care para clientes corporativos.
Anthony Cabrelli, Marien Lamboglia y Javier Félix.
35 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
4.Mayo.2013
GENTE
Virginia De Moya, Elizabeth Gilbert y Rosalía De Moya. María Novoa y Lakshmi García. Heidy Abreu junto a Lía y Vera Jean Jiménez. José Ramón y Rosalía Jiménez.
KIDS LAB CENTER
Para alejar al ‘cuco’ Rafael Joa e Ingard Tejada.
Alberto Brea y José Luis Rodríguez.
SÍ, LO SABEMOS, la vacunación es fundamental si se persigue una vida larga y saludable pero, trata de explicárselo a un niño de 5 años... Bueno, antes de que les mencione la palabra vacuna, diles que los vas a llevar a Kids Lab Center, un lugar que, más que un centro de vacunación, parece una sala de juegos. Este centro, primero en el país especializado en pacientes embarazadas y niños de 0 a 14 años, busca que la experiencia de vacunar sea lo más agradable y placentera posible. n K.H.
Este centro está ubicado en la calle Máximo Áviles Blonda #7 en la Urb. Fernández, acepta seguro médico y ofrece todas las vacunas incluyendo la del Papiloma Humano.
Theresa Sullivan, Cynthia Gárate y Karina Cortoreal.
Rocío Rivera y María C. Arcalá.
SUMMIT
Calentando los motores con la escritora del bestseller “Come, Reza, Ama, Elizabeth Gilbert, la empresa organizadora del evento –Summit– organizó un ameno coctel en La Dolcerie. Allí, la también conferencista motivacional firmó sus libros y se tomó fotos con las emocionadas asistentes. n K.H.
UN DÍA ANTES DE LA TAN ESPERADA CONFERENCIA
Durante la actividad se hizo entrega formal a las dos ganadoras de dos boletas para la conferencia, cortesía de Estilos.
36 estilos FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
4.Mayo.2013
FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO 2013
Otro año, otra versión
GENTE
LA TAN COMENTADA puntualidad del presidente Danilo Medina marcó el inicio del evento –junto al presidente ecuatoriano Rafael Correa–. Por primera vez en muchos años, la inauguración de la Feria Internacional del Libro 2013 comenzó formalmente 10 minutos después de la hora pautada. Hubo muchos momentos memorables, como el merecido reconocimiento a la Fundación Corripio por sus aportes al desarrollo de la cultura dominicana, la espectacular presentación en honor a la escritora Hilma Contreras y las dos horas de Temístocles Montás hablando sobre un libro de 150 páginas [nuestra teoría es que leyó el libro dos veces]. En fin, bienvenidos a la fiesta de la cultura, que dura hasta mañana domingo 5 de mayo. n Karla Hernández
José Luis Corripio recibe un reconocimiento por la labor que realiza su fundación.
Pavel Núñez junto a su esposa.
Este año el país invitado de honor fue Ecuador y el lema escogido: Manos a los libros.
Gerty Valerio y María Elena Ditrén.
¡Y así queda oficialmente inaugurada la XVI Feria Internacional del Libro!
Temístocles Montás felicita a Correa por su libro.
Víctor Gómez Bergés y Carmensina Casanova.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
37 estilos 4.Mayo.2013
GENTE SUMMIT
Un éxito Claudine García, Patricia Gil, Xynara Croes y Raquel González. Laura Peña y Rosalía García.
A JUZGAR POR LAS SONRISAS y la cara de satisfacción de las presentes, la conferencia-charla-conversatorio ‘Descubriendo tu talento creativo’, con la escritora de ‘Come, Reza, Ama’, Elizabeth Gilbert, fue un exitazo. ‘¿Qué tal la charla?’, pregunté para confirmar lo que saltaba a la vista, “muy inspiradora”, contestó sonriente una de las invitadas. No hay más nada que decir. n Karla Hernández
“Descubre tu talento creativo” fue el título de este conversatorio patrocinado por la revista Estilos, Scotiabank, ARS Humano y La Dolcerie, entre otros.
Nieves De Moya, Elizabeth Gilbert y Rosalía De Moya. Maryanne Fernández, Deborah y Maité Hernández.
Alina Nitcheva, Frances Rios, Chiara Borrelli e Irma Marte.
Ivelisse Del Monte y Ángela María Sánchez.
Marlene Núñez y Rosángela Viro junto a Patricia, Pilar y Jacqueline González.
38 estilos 4.Mayo.2013
ESTILÓ METRO
Sarah Cury @FP
Airam Toribio @Fashion Group International RD
Anny Abatte @Fashion Group International RD
Daniela Espinal @Fashion Group International RD
Enmanuel Magadán @Fashion Group International RD
Sócrates McKinney @Fashion Group International RD
Moisés Quesada @Fashion Group International RD
Magaly Tiburcio @Fashion Group International RD
Claire Julien @Goya
José Jhan @Fashion Group International RD
Actitud, pose, total look
IF YOU THINK IT’S THAT SIMPLE, THEN DO IT YOURSELF rcohen@estilos-dl.com / Twitter @raulcohen
Joaquín Sánchez @Fashion Group International RD
@MTV MOVIE AWARDS 39 estilos 4.Mayo.2013
ESTILÓ METRO
Chloe Grace Moretz
Claire Julien
Emma Watson
Holland Roden
Karlie Kloss
Kerry Washington
Kim Kardashian
Kylie Jenner
Max y Charlie Carver
Selena Gómez
Tyler Hoechlin
Zoe Saldaña
COMO SI FUERA SÁBADO
40 estilos
NCAMILO VENEGASM
4.Mayo.2013
Misticismos y murmuraciones Un grupo de estudiantes que ha pasado más de seis años juntos acude a las últimas actividades del bachillerato, donde se despedirá de sus amigos y de su adolescencia. le gustaba, sino lo más caro, lo que pudiera ser inalcanzable para el amigo que tenía enfrente. Aunque celebraban su graduación y el ingreso a la universidad, en ningún momento se habló de vocación o planes de vida, ni siquiera de un sueño en particular. En cuanto a los centros de estudio, solo se estableció a cuales iban los “chopos” y a cuales la “gente bien”. Todos los sueños se reducían a la vaina que venga después del iPhone 5. Uno de los muchachos, ya borracho, confesó que amaba a una muchacha que no estaba la fiesta. Uno de sus amigos le pegó en la cabeza y le preguntó si estaba “totao”. “El padre de esa niña anda en un Corolla del 2005 y la madre tiene la nariz más ancha que Chita”. Todos se rieron a carcajadas, incluso el enamorado. La semana que viene volverán a reunirse. Entonces tendrán una convivencia, la última juntos. La actividad será igualmente religiosa, espiritual, casi mística. Un facilitador hablará de sacrificio, bondad, perdón, entrega, pasión y un sinnúmero de palabras emocionantes que chocarán contra las paredes y harán un eco incomprensible. En la noche irán a una fiesta. Primero serán impertinentes con los camareros, luego surgirá el tema del color y después el de la ropa. Los que lleven camisas de Hugo Boss murmurarán a los que lleven Tommy Hilfinger. Esos, a su vez, lo harán con los que tengan las de Zara y así hasta llegar a una marca que motivará un: “Viejo, ¿y qué fue, qué es esa vaina?”. El grupo acabará desintegrándose, pero ninguno perderá la costumbre de los misticismos y las murmuraciones. Eso los acompañará por siempre, porque fue el único “valor” que les inculcaron con éxito. FOTO: FUENTE EXTERNA
para que sus alumnos bendijeran sus anillos de graduación. Supongo que a una tribu del África actual ese ritual le debe parecer bárbaro, casi salvaje. Luego, más de cien vehículos de seis cilindros con sus choferes uniformados fueron a buscarlos. Aunque parecerá que se trata de Qatar y no de una isla en el Caribe que no produce ni una gota de petróleo. En realidad todo sucedió a pocos metros de una de las flamantes líneas del Metro de Santo Domingo. Pero a ninguno de los estudiantes que participaron en la actividad religiosa, espiritual, casi mística, le pasó por la cabeza juntarse en un mismo vagón con los sudorosos habitantes de Villa Juana, Los Guaricanos o Villa Mella. Todos oraron. Cada anillo, cuyo precio alcanzaría para pagar el año escolar de un analfabeto, fue bendecido por el sacerdote. Mientras lo hacía, hablaba de sacrificio, bondad, perdón, entrega, pasión y un sinnúmero de palabras emocionantes que chocaban contras las paredes y hacían un eco incomprensible. En la noche, los estudiantes se fueron de fiesta y cada uno gastó más de lo que tienen la mayoría de las familias para vivir un mes. Fueron impertinentes y arrogantes con los camareros, quienes toleraron con una sonrisa helada cada una de las malacrianzas. Entonces, fue que surgió el tema del color. Los más claros empezaron a establecer la raza de los más oscuros. Una mulata preciosa, que se pasó tres horas estirándose el cabello y una más empavesándose con crema blanqueadora, se burló de otra mulata preciosa porque se atrevió a bañarse en la playa y se ha dejado los rizos. Los que llevan camisas de Hugo Boss murmuraron a los que llevan Tommy Hilfiger. Esos, a su vez, lo hicieron de los que las traían de Zara y así hasta llegar a una marca que motivó un: “Viejo, ¿y qué fue, qué es esa vaina?”. Ninguno pidió lo que en realidad UN COLEGIO DETUVO SU DOCENCIA
n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas