10 dE Abril dE 2010 | SAnto domingo | nĂšmEro 206
ESTILO S El arte de espiar El lente de Fernando Calzada desvela la otra cara del cine.
gENtE Hermanos dueñas
Dirección
nueva sucursal en la cadena
Beatriz Bienzobas reDacción
noche de vinos
Sinthia Sánchez, Joan Prats, Viena García, abdia acevedo, carolina Hernández y Mercedes Guzmán
con marqués de cáceres
eStilo | S
José Jhan rodríguez
la casa de las uñas
eDiTora DiSeño
Fundación the Price
Yolanda Garisoain
DiaGraMación
Fuera de la burbuja
carolina Disla eli y José Manuel Fiallo
Foto: RicaRdo Rojas
oPi nail bar & spa
colaBoraDoreS
Joan Prats, Ginny Taulé y arturo rodríguez Fernández
FoToGraFia
ricardo Hernández, ricardo rojas, aneudy Tavárez y José Manuel rodríguez iluSTración
tENDENcias
TraTaMienTo De iMáGeneS
seth godin
ramón Sandoval
ideas que rompen el molde
Daniel De los Santos e irving cleto GerenTe De VenTaS De reViSTaS
Bethania Manzueta
Pasarela Rosa
una publicación de:
PreSiDenTe
se vuelve green
arturo Pellerano
adriano M. Tejada
VicePreSiDenTe
SuB-DirecTora
SecreTario
DirecTora De VenTaS
Manuel a. Pellerano inés aizpún Salvador Dájer
laura Mena
TeSorero
DirecTora De MercaDeo
Pedro Haché VP coMercial
Gina lovatón
ENtrEvista
DirecTor
Deborah Hernández GerenTe De ProDucción coMercial
Tomás a. rodríguez
esta Revista ciRcula de FoRma gRatuita con diaRio libRe.
estilos@grupoomnimedia.com teléFono 809.476.7200
Fernando calzada FotograFía PortaDa “Fernando calzada”: Ricardo Rojas “camisa blanca de adamus
el arte de espiar
coLUMNas con los ojos abiertos Rafting
diario urbano Promesas cumplidas
Foto: Fuente exteRna
10 de Abril de 010 • contenido
TenDenciaS
Foto: RicaRdo Rojas
eStilo S
Fotos: KaRla KHouRy
10 de Abril de 010 • Gente
carmen Julia de Dueñas, Jorge Dueñas y Elisa ramos.
eStilo | S
El equipo de accionistas de la nueva sucrusal al completo.
Dueñas de Dueñas
Paulina reynoso y Mercedes Peña.
la reconocida peluquería abre una nueva sucursal en bella vista, en la 2da. planta de supermercados la cadena, concretamente.
E
n el salón al que voy las estilistas vienen y van como si se tratara de compras en un supermercado, algunas porque necesitan mejores condiciones, otras porque están cansadas y explotadas, y muy pocas porque por fin tendrán su propio establecimiento.
En la peluquería de los Hermanos Dueñas el mayor movimiento de empleadas que podía existir ha sido el del traslado de una sucursal a otra. Lo cierto es que las peluqueras, más que trabajadoras, son parte del éxito del salón de belleza y, como tal, Jorge Dueñas ha agradecido su labor.
Dedicaron más de 20 años de su vida a esta compañía y tras su jubilación no tendrán que preocuparse ni separarse, puesto que ahora todas son socias, junto al hombre que durante más de dos décadas las empleó. Este es el concepto de la nueva sucursal de Hermanos Dueñas, que acaba de
Miguel alejandro Dueñas y Massiel cortina.
Mercedes De León y oritis Martínez.
Lawrence Bertrán, Jorge Dueñas y Juan ramos.
Patria reyes y ana iris carrión.
griselda almonte y carmen Pérez.
inagurar nuevo local en el 2do. piso de Supermercados La Cadena, en su tienda de la Sarasota. Al igual que en las demás ofrecerá los servicios de corte, peinado, decoloración, extensiones para damas, cuidado de manos y pies, parafina, spa e hidratación, entre otros servicios de peluquería. y Abdia Acevedo
Jorge y Miguel alejandro Dueñas.
Nos gUsta
Que doce de sus más fieles estilistas sean socias accionistas y la celebración fuera entorno a ellas.
Dalia Mateo y Esmirna garcía.
Fotos: Fuente exteRna
10 de Abril de 010 • Gente
Nelson Poket y Mirlena garcía.
Hulda guzmán y sara Haddou. Eddy guzmán, carmen rita Pérez y scott gallimore.
oscuros deseos en lienzos
Raúl Recio presentó la muestra “arma mortal” dedicada a luis ‘terror’ días.
eStilo | S
Lisa Malla y Piero Bonarelli.
giselle gruen y renaud anselis.
Lo MEJor
la muestra fue dedicada a la memoria de luis ‘terror’ días.
L
os artistas acostumbran a presentar los pensamientos, miedos, alegrías y dudas a través de la pintura, pero cuando alguien decide plasmar en el lienzo exactamente lo que llega a la mente, entonces es controversial. “Raúl Recio 45: Arma Mortal” es el título que el artista dominicano Raúl Recio escogió para celebrar sus 45 años en compañía del fotógrafo argentino Marcos López en la galería de arte contemporáneo Lyle O. Reitzel. No es para menos el nombre, puede que usted al entrar, al igual que yo, se pregunte muchas cosas; es probable que incluso hasta llegue a pensar que Raúl tiene una especie de fijación oral o que muchos deseos reprimidos estaban por asfixiarlo. Pero lo único que él ha hecho es presentar una serie de 25 dibujos sobre papel y una colección de 15 obras inéditas hechas en acrílico sobre canvas, con pensamientos que nadie dice, sólo plasmó la autocensura general. En ellas cuenta historias nuevas repletas del humor, ironía y la lucidez que lo caracterizan. Como siempre, es atrevido, provocador y logra impactar al espectador, muchas veces escandalizándolo, otras ruborizándolo, pero, sin duda alguna, obligándolo a mantener la vista en cada una de las piezas, buscando respuestas. y A.A.
ignacio cortez, raúl recio y Lyle reitzel.
Karina Fernández, José columna e ileana Borrás.
Fotos: Fuente exteRna
rose Mary caldero y Margarita Morel. gustavo Zuluaga, samuel clavell y Francisco Melo. Jorge casado, Evelyn Frías, omayra Álvarez y Luis garrido.
grace read y Heberto castillo.
Flor vásquez, Luis sanquintín y sara reyes. Dea Morillo, David tatis, angie Quintana y rosy Mateo.
Mejorar el primer contacto la asociación la nacional de ahorros y Préstamos ofreció una charla-taller a sus ejecutivos.
H
ace un rato, precisamente antes de redactar esta nota, estaba en un banco X cometiendo la gran osadía de cambiar un cheque; casi muero en el intento, la verdad. Entonces llego y me encuentro con que la Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos no se duerme en sus laureles y que, recientemente, ofreció a sus ejecutivos
de negocios la charla-taller “Destrezas dinámicas hacia la venta efectiva, eficiente y recurrente”. Este es el primero de una serie de talleres que ofrecerá la institución como parte de su plan estratégico para 2010. Los empleados son las primeras personas con la que nos encontramos y, por tanto, esa primera impresión debe ser lo más profesional
gennis abreu, José osorio y ramona Báez.
posible, porque de lo contrario pasará como al joven del banco X que me atendió, que cuando me ofreció una cuenta en la institución le dije que “ni jugando, aquí se pasa mucho trabajo”. y A.A.
Fotos: Fuente exteRna
10 de Abril de 010 • Gente
eStilo | S
Francisco soriano y José Manuel alonso.
raúl sánchez y secundino ramírez.
socorro vásquez y Francisco Maldonado.
Bienvenido, Julián andrés y Ludy.
isis Fernández y Kilma caraballo.
Mercedes Echavarría y Belkis Pérez.
no sólo vino beberá el hombre Álvarez & sánchez realiza una degustación del ron artesanal atlántico.
D
esde siempre, se ha visto que la gente de sociedad, la de la llamada “high class” ha hecho degustaciones de vino, mientras que el ron había sido discriminado, menospreciado, o para que nos entendamos mejor, se le “sacaba los pies”. Al menos en este país, el ron era considerado para la gente del populacho, la plebe dirían los antiguos filósofos cuando hablaban del pueblo. Sin embargo, después de muchos años, pero muchos, la maltratada bebida comienza a tomar su posicionamiento, se acabó eso de que las degustaciones sean sólo de vino y como muy osado, de whisky.
Pedro, cecilia y Peter Montequin.
La empresa Álvarez & Sánchez se ha hecho eco de esta cultura del ron y organizó una degustación del Ron Artesanal Atlántico. Pero ésta no se trata de cualquier bebida, Atlántico es un ron artesanal totalmente criollo, que se elabora a base del añejamiento, por dos años, de una mezcla de barricas de los mejores rones dominicanos añejos. Luego de que todos estos rones se fusionan en uno durante el tiempo establecido, se hace un cambio de barrica y se deja reposar por 15 ó 25 años, dando como resultado un ron delicado, complejo, suave y aromático con notas de vainilla, caramelo y cedro. y A.A.
Seguridad futura
la colonial lanza la nueva póliza de vida megalife durante su premiación de agentes.
S
iempre me han llamado mucho la curiosidad los seguros de vida, eso de ahorrar toda una vida para que otro (beneficiario) luego se lo gaste en dos segundos, siempre he pensado que se deberían de ampliar
las razones de uso. Y precisamente eso es lo que ofrece La Colonial con Megalife, la póliza de vida que combina la protección integral de un seguro de vida con un instrumento versátil de ahorro, ofreciendo tranquilidad y resguardo para los asegurados y sus familiares. Lo mejor es que los ahorros se manejan a través de una cuenta individual, que genera rendimientos en función de los aportes que se realicen en el tiempo y que pueden ser retirados o utilizados, al final, para planificar su jubilación, cubrir los costos de educación de los hijos o, simplemente, para disfrutar de los resultados de la inversión. y A.A.
Fotos: Fuente exteRna
andrés Mejía y Freddy arturo ginebra Jr.
C
goya dominicana presentó su nuevo producto colcafé.
Jennifer, rafael y georgina.
Paul Martínez y Fernando de la cruz.
el labio y paladar hendido, para realizarles cirugías reconstructivas gratuitas, así como el apoyo de los programas post operatorios, atención odontológica y terapias de lenguaje. y A.A.
radhamés Núñez, Wilkinson ramos y carlos Beras goico.
Lo MEJor
colcafé está presente en 73 países del mundo empleando a más de 23,500 personas.
carlos Unanue, carlos gonzález, Mario Montoya y Jorge Unanue.
N
o sólo es la empresa responsable de consentirnos el paladar con sus interminables y deliciosos productos, sino que esta vez nos da un gustico adicional con su nueva línea de productos Colcafé. Su presentación viene en tres deliciosas categorías: Café soluble o instantáneo, Café descafeinado y Cappuccinos, en sabores Clásico, Vainilla y Mocca sumándose al catálogo de productos que por tanto tiempo disfrutamos en el país. Con un espléndido lanzamiento fue presentado este nuevo producto líder con la presencia del Embajador de Colombia en el país, Mario Montoya Uribe, el presidente de Goya Puerto Rico, Augusto Ledesma, y Carlos González Lama, director comercial de Goya en RD, entre otros ejecutivos. Colcafé es una empresa que pertenece al Grupo Nacional de Chocolates, S.A. y cuenta con más de la mitad del mercado colombiano de café tostado y molido y un 40% del mercado de café soluble. y C.H.
10 de Abril de 010
Saborcito a colombia
aRs Palic salud firma un acuerdo con la Fundación operación sonrisa R.d.
uando era pequeña, recuerdo que tenía un primo que nació con el labio leporino. Para mí fue lo más asombroso que haya visto a esa edad, los demás niños de mi época también, por eso no lo enviaban al colegio. Sin embargo, luego que mi padre y tío movieran cielo y tierra para que la madre del pequeño entrara a tierra gringa en busca de mejoría, mi primo pudo acceder a una cirugía recostructiva que le permitió insertarse normalmente en la sociedad. Eso es lo que pretende ARS Palic Salud a través de un acuerdo firmado con la Fundación Operación Sonrisa RD. Como parte de su programa de responsabilidad social, la compañía capacitará y evaluará a pacientes de escasos recursos con malformaciones físicas como
José rafael Pérez, Luis Quezada y Jesús Félix.
eStilo | S
con la última muela
Jennifer Betancourt y Josefina gonzález.
Fotos: RicaRdo Rojas
10 de Abril de 010 • Gente
eStilo | S
10
Manuel Losmozos, ada de gonzález y caonabo gonzález.
Luis Lembert y Jaime Molina.
silvio olivares y tirso Peña.
Gargantas nobiliarias vinos s.a. celebró noche de vinos con la bodega marqués de cáceres.
U
n título que no es lo que parece, pero sí lo que motivó un parecer: un marqués. Explico: Joel Martínez, gerente de exportación para Latinoamérica no es un marqués, pero fue la razón que impulsó a que la empresa Vinos desarrollara el siguiente parecer: realizar un encuentro con los vinos de la bodega Marqués de Cáceres. Y no, para degustarlo no hubo que moverse con poses de realeza. Bastaba con que los socios de este club de vinos no ocultaran el deseo de privilegiar sus gargantas con los sabores afrutados y frescos de esta bodega que optó por un estilo distinto del tradicional riojano: con un proceso cuida-
abdaly de contreras y Bienvenido contreras. José López y Juany de López.
doso elabora un vino rosado joven, afrutado y elegante, y tres vinos blancos: seco, semi-dulce y fermentado en barrica. Por algo sus botellas fueron las protagonistas de la noche. La degustación se inició con un Rosado 2008, luego un Crianza 2005, un Reserva 2004 y un Gran Reserva 2001. Y que ahí las gargantas se convirtieran en presumidas es un hecho. y V.G.
Nos gUsta
también se cató un mc 2006 y un gadium gran vino Reserva 2004.
Joel Martínez y andrew Brant.
Esmirna rincón, carlos Lamarche y rommy grullón.
gabriela Álvarez, giannina azar y Marta Quéliz.
Pasarela rosa con verde hoja
11
Joel vásquez y claudine Nova.
Y
Hello Kitty continúa saltando de alegría. Su infantil, tierno e inocente color vuelve a estar en boga y a ser lo más pisado. Pero no en nota maliciosa. Será lo más pisado por las modelos que muestren los diseños del colombiano Hernán Zajar, de la haitiana Marie Therese Hfouchard y de los dominicanos Carlos De Moya, Cinthia Avelino, Moisés Quesada, Cromcim Domínguez y Luisina Victoria. Hablamos de Pasarela Rosa, el evento anual realizado por la Asociación Dominicana de Cronistas Sociales y que, en su sexta entrega, viene combinado con un verde hoja porque resaltará la naturaleza y dejará un mensaje en ese sentido. Pero no es lo único nuevo. También habrá una subasta con trajes donados por los diseñadores participantes; y otros como Belkola, Laura Álvarez y José Jhan Rodríguez harán piezas que sonrían a la ecología. Por eso es que habrá color de Hello Kitty por mucho rato, después de todo las cosas de color rosa son optimistas por naturaleza: “nota rosa”, “la vida es rosa”, “mejillas sonrosadas”... y el viernes 16 de abril, en el auditorio del Palacio de Bellas Artes, “Pasarela Rosa”. y V.G.
eStilo | S
este año Pasarela Rosa viene con un nuevo concepto, sumándose a las acciones de conservación de los recursos naturales del planeta. Marisol Henríquez y Jenny Polanco.
10 de Abril de 010 • Gente
Fotos: RicaRdo Rojas
aneury castillo, Marleny Fernández y rafael Bisonó.
Zoila Puello, Jochy Mella, Yamile de Mella y Joel vásquez.
virgilia, Mirna, Mayra y cándida.
Fotos: RicaRdo HeRnÁndez
10 de Abril de 010 • Gente
eStilo | S
1
giordana castillo y rona Peña. Miriam romero, ana torres y Mitzi Lluberes.
ana Luna, Juan Freddy armando, tatiana rosario y Frank canelo.
Para que nada estrese durante una tertulia-panel se analizaron los textos del fundador del centro cultural yoga y su técnica de meditación, como un ejercicio que disuelve las tensiones nerviosas.
carolina Muñoz y Nancy Miniño.
S
i el bullicio de la actual campaña electoral le invita a: 1) Caer en la tentación de pararse en el mismo medio de la calle y gritar un contundente “¡silencio!” 2) Poner un disco de Mozart en al 27 con Lincoln y avisar: “queridos políticos, está sonando una música. ¿La escuchan?”. 3) Y sentir cómo con esa misma música, en dos minutos, contra cualquier pronóstico, todo transeúnte queda cautivado por una composición del austríaco, entonces, usted lo que quiere es yoga, paz mental y menos nervios. Lo mismo que en la tertulia-panel que tuvo lugar durante la puesta en circulación de las obras “Enseñanzas del Maestro” y “Nacimos para triunfar”, ambas de la autoría de Swami Gurú Devanand Saraswati Ji Maharaj, reconocido maestro que fundó en el país el Centro Cultural Yoga, filial de la Sociedad Internacional de Realización Divina. Para ello, un grupo de doctores impartieron conferencias sobre cómo lograr la felicidad e integrarla con la salud física, mental y espiritual... y V.G.
María López, Uriel vélez y Jennifer Peña.
Lo MEJor
los libros prometen liberar a sus lectores de la ignorancia, causa de todo sufrimiento.
Michelle Maura, Marcia Jorge y Xiomara reynoso.
la casa de las uñas o.P.i. nail bar & spa abrió sus puertas en Plaza las américas.
L
os chinos se han adueñado de todo en el país, como quien no quiere la cosa comenzaron con sus restaurantes de comida oriental y sus relojerías en las inmediaciones de la Duarte y la Mella. Luego, pusieron supermercados, más tarde los tan bien aceptados Pica Pollos Chinos, que han invadido la ciudad, porque para colmo parecen Gremlings, a los que no se les puede dejar caer agua o comer después de medianoche, porque se duplican. Pero donde en verdad nos han dado un golpe, como si fueran la radiación
Laura guerrero y Jaribel grullón.
de una bomba atómica, es con los Nails Center; son chinos y viven en dominicana, pero lo escriben en inglés. ¿Alguna vez ha pasado por uno?, claro que sí, si hasta en Plaza Central están por doquier. Aunque si busca otra cosa, le comentamos que ahora todo puede ser más cómodo, sencillo e, incluso, duradero, desde que la reconocida marca de lacas O.P.I abrió su O.P.I Nail Bar & Spa, en Plaza Las Américas. Así como lo lee, este centro ofrece servicios de manicure, pedicure y spa para pies y manos. Además, muérase, cuenta con un bar con bebidas hidratantes y cócteles para el disfrute de la clientela. y A.A.
rosa sánchez, Luis Domínguez y Lila Báez.
13 eStilo | S
ivette Méndez y Marisol tejeda.
vielka guzmán y Nelson ramírez.
Lo MEJor Joselo Franjul e ivonne romero.
se ofrecen paquetes para despedidas de solteras, cumpleaños y baby shower.
10 de Abril de 010 • Gente
Fotos: nelson sosa
clara Pión, rocío rivera y Yajaira Blanco.
sajaira Encarnación y carlos ariel Peña.
Fotos: RicaRdo Rojas
10 de Abril de 010 • Gente
José Medina, adalgisa Pujols, sabino Báez y Francisco acosta.
eStilo | S
1
relanzando identidad
laboratorio Químico dominicano relanzó su identidad corporativa junto a siete nuevos productos.
Jorge Besosa, Julio Paulino, José Ernesto garcía y Eduardo Del orbe.
Golf entre amigos casa de campo acogió la iv copa de golf invitacional cardnet.
Eduardo Paiewonsky, socorro sosa y Eusebio román.
L
as modas cambian y la competencia aprieta. La imagen corporativa de una firma no es eterna. Y, pueden existir hasta 10 razones estratégicas para cambiar la imagen de una empresa, pero Laboratorio Químico Dominicano (Laboquidom) prefiere quedarse con siete. La empresa introdujo al mercado local siete nuevos productos, al tiempo que relanzó su identidad corporativa. Azitromicina Quidom, Antibiótico macrólido de amplio espectro, Alendronato sódico Quidom 70mg: Bifosfonato de segunda generación, y Ampilicina Quidom son algunas de sus siete joyitas. Ya estaba bueno, la clase médica venía apoyado la misma imagen por más
cesarina Benavides y Miriam López.
de 57 años. Aún así, Sabino Báez, presidente del Consejo de Administración, prometió continuar con una visión y misión a partir de este lanzamiento, planteamientos que entran en una nueva etapa en la que se enfocarán en la expansión y modernización de su vademécum. y V.G.
Mauricio Hoyos.
C
on 80 jugadores compitiendo en la modalidad Scramble por parejas, CardNET celebró su IV Copa de Golf Invitacional en Diente de Perro, Casa de Campo, en La Romana. Los bancos BHD, Popular, Progreso, Reservas, Claro y Popular Inc., accionistas de CardNET, clientes corporativos y relacionados fueron los participantes de esta importante competencia. Después de un reñido día las clasificaciones quedaron de la siguiente forma: Mauricio Hoyos, ganador del Longest Drive; Javier Marranzini, Closets to the pin; Walter Schall y Mauricio Hoyos, ganadores del primer lugar Bruto en la Categoría A; Jorge Besosa y Juan Ramos, en la categoría B; y Fernando Castro y Alfredo Santos en la categoría C.
carlos Julio Morillo, Julián Muñoz y carlos José cueto.
Los ganadores recibieron elegantes premios y regalos de las marcas Mont Blanc y Chopard, cruceros de la línea Royal Caribbean, así como artículos electrónicos y de golf de las mejores marcas. y Carolina Hernández
Fotos: Fuente exteRna
10 de Abril de 010 • Gente
eStilo | S
1
Personal del Hospicio san vicente de Paúl con teresita de Pastoriza, Nelson Franco y raymundo Yunén.
Eduardo Pellegrini, ramón E. Morales, Patrick rahlke, gabriel garrido y Bernhard Hombach.
Donar en vez de regalar
Tecnología de la mejor
D
C
Franco & acra tecniseguros realizó donaciones a dos instituciones benéficas.
urante algunos años trabajé en varios lugares, y de manera independiente el área de las relaciones públicas. En mi paso por esta disciplina laboral he podido comprobar los amplios presupuestos que se aprueban para los regalos de la temporada navideña, muchos de ellos dirigidos a nosotros los periodistas. También he podido percatarme de que muchos de esos regalos se pierden en el camino, los destinatarios los dejan abandonados en la oficina o simplemente en la recepción hay dos o tres regalos iguales porque la competencia, coincidencialmente, tuvo la misma creatividad. Franco & Acra Tecniseguros se ahorró todo ese proceso para tener una iniciativa más
vivian acra, Nelson Franco y Laura acra.
loable: ofrecer un poco de alegría a los menos afortunados. En nombre de sus clientes, empleados y relacionados donó los recursos que cada año destina a regalos navideños para apoyar la lucha contra el cáncer y mejorar la calidad de vida de los envejecientes. Las instituciones beneficiadas fueron el Oncológico Dr. Heriberto Pieter de Santo Domingo y el Hospicio San Vicente de Paúl de Santiago. y A.A.
autozama inauguró su nuevo showroom con vehículos comerciales mercedes-benz y Freightliner.
uando oímos hablar de vehículos Mercedes-Benz y Freightliner sabemos que son muy buenos, es más, extraordinarios, pues sabemos que al comprar cualquiera de estos vehículos se adquiere la mejor tecnología, seguridad, comodidad y belleza. Autozama inauguró su nuevo showroom con amplias y modernísimas instalaciones para que usted se deleite con los nuevos vehículos comerciales de estas fabulosas marcas, y en su nuevo local usted podrá admirar desde el utilitario Sprinter, para uso de transporte turístico, los camiones pesados de las marcas Freightliner y Mercedes-Benz, hasta los omnibuses para transporte urbano. Todos con el respaldo de Daimier, el principal fabricante del
Ludmila, Lorraine y carmen.
mundo en vehículos de esta categoría. Este nuevo centro de atenciones complementa su moderno Centro de Servicio Post-Venta, tiene garantía de fábrica y un personal que ha sido entrenado para cumplir con las mayores exigencias de los actuales y futuros clientes. y C.H.
Fotos: RicaRdo HeRnÁndez y Fuente exteRna
astrid Feliciano, Luis florentino y Nicole contín.
Jusef sánchez, cibeles Besonias, Miguel alejandro, María de ramón y Zoyla garcía.
Fuera de la burbuja
un grupo de jóvenes crea la Fundación the Price unida a la Fundación st. jude.
17
Katia Pión, gustavo y Eva Hostos.
eStilo | S
L
os periódicos y noticiarios viven reflejando a diario la delincuencia juvenil. Y cuando no, entonces presentan la parte luchadora y revolucionaria, cuyas fotografías, no sé porqué, nunca son estáticas, siempre están en movimiento, tirando piedras o quemando neumáticos, en especial en la UASD. Tengo mi concepto muy particular con ciertos jóvenes de la sociedad con alto nivel económico, que a pesar de vivir en este país parecen estar dentro de una burbuja o caja de cristal en donde nada les preocupa ni les afecta. Pero, como en la vida toda regla tiene su excepción, esta forma de pensar que tengo tampoco es una regla irrompible. Hay un grupo de jóvenes, de una buena posición social, es cierto, pero que prefirieron salir de esa burbuja y ver lo que pasaba a su alrededor. Chicos que en vez de protestar desde sus computadores o criticar todo han decidido crear la Fundación The Price, unida a la Fundación St. Jude. A través de esta entidad, los jóvenes, menores de 20 años, durante el 2010 estarán mensualmente realizando fiestas, desfiles de moda, bazares, charlas de superación personal y autoayuda, entre otras actividades para recaudar dinero y donarlo. y A.A.
10 de Abril de 010 • Gente
Diego Faxas y Josué Martí.
Zac Lonardi, ivana gravilovic, glency Feliz y silvino Estrella.
Fernando Pernas y Paola Espaillat.
Lo MEJor
los aportes serán destinados a cubrir las necesidades de alimentación de los pacientes y sus familiares.
Zac Lonardi, José Jhan y andrea Bautil.
Fotos: RicaRdo HeRnÁndez
Fotos: Holly Reynoso
10 de Abril de 010 • Gente
eStilo | S
1
rosa Durán y Bélgica Matos.
rafael Pérez y Evelyn román.
Katherine Pérez y raysa grullart.
roberto ovando y Miguel cabreja.
Un brindis por el mejor club de cocina.
Dulce compañía
N
ada mejor para amenizar un ambiente entre 20 desconocidas que compartir secretos culinarios con un Bailey’s en mano. El Club de Cocina de Mujer Única, realizado en Kitchen Center, reunió estos ingredientes, que dejaron a todas con un dulce sabor de boca. Con los rollos de pan horneados comenzaron tímidas. Sentadas en torno a sus mesas, las ganadoras miraban sin hablar cómo la chef Arleen Rivera metía sus manos en la masa. Solo unas pocas se atrevían a participar, mientras las demás daban consejos desde la distancia (“vengan, si creen que es tan fácil”, respondían las ayudantes voluntarias). Las preguntas fueron de menos a más, los consejos y tips se cruzaron, y la bulla empezó a reinar en la cocina. Hacia el final de la receta de las chuletas de ternera, ya no quedaba suscriptora
Más que mil palabras sentada. Ya cuando el infaltable postre (helado de Bailey’s con sabayón de fresas) comenzó a prepararse, todas metían mano y mucho ruido. El alboroto solo dio paso al más absoluto silencio cuando llegó la mejor parte del taller: la degustación. Tras los elogios a la chef, hubo consenso entre las participantes de que definitivamente prepararán las recetas aprendidas, en casa. y Mariana Ramírez
inap celebra su once aniversario con la presentación de ley sobre Función Pública.
D
icen que una acción o gesto vale más que mil palabras y lo cierto es que cuando se trata de que los dominicanos entendamos algo, seamos sinceros, esa es la mejor opción. Desde adolescente, mi hermana siempre había dicho que los niños aprenderían mejor si presentaran la clase por TV y mi madre repetía una y
otra vez que la historia era más fácil de aprender si la dramatizaran como cuento. Al parecer, en el Instituto Nacional de Administración Pública, Inap, se les ocurrió lo mismo, ya que para celebrar sus once años de existencia tuvieron una puesta en escena alusiva a situaciones que se dan el quehacer gubernamental. Esta obra complementó la puesta en circulación de la primera edición ilustrada de la Ley sobre Asuntos Públicos que quedó reseñada en la pieza teatral. Además, aprovecharon para premiar a los 10 ganadores principales del Primer Concurso Epistolar para Servidores Públicos. En este caso, su ganadora fue Gloria Lewis Camarena, del Instituto Dominicano de Aviación Civil. y A.A.
Fotos: Fuente exteRna
Jordi Portet, Daniel goleman y Ligia Bonetti.
Juan carlos, Luis, Marco y roberto. Ernesto sánchez y Ney Díaz.
inteligencia con emoción
1
S Lidia e Ysabel León.
Bela y Juan carlos szabo.
eStilo | S
Por primera vez en el país, daniel goleman imparte una conferencia en el spring conference de intras. i hay algo difícil en esta vida es entender a otra persona, pero ¿y acaso se pueden entender las emociones? En 1995 a Daniel Goleman le cogió con demostrar que sí, que existe una inteligencia aún mayor que el cociente intelectual. A veces uno se pregunta cómo ciertas personas logran soportar grandes presiones o frustraciones sociales y laborales: y en realidad, muy poco tiene el intelecto que ver en esto. A pesar de que el concepto de Inteligencia Emocional tímidamente se había comenzado a analizar desde principios del siglo XX, la verdad es que no fue hasta 1995 cuando Goleman lo popularizó con la publicación de su libro, convertido en bestseller “La inteligencia emocional”, después de esto pasó a ser tan famoso como la hamburguesa o las papas fritas. Pues ese mismo hombre, que ha transformado la forma en que las personas se relacionan con sus semejantes, estuvo en el país por primera vez para impartir la conferencia “Liderando con inteligencia emocional”, en el Spring Conference de Intras. El motivo: que hoy en día el aprendizaje emocional se ha convertido en un requisito casi obligatorio para el profesional con verdadero liderazgo. y A.A.
10 de Abril de 010 • Gente
gerty valerio y Michael roy.
rosario arvelo, Mary Jo garrido y Jim Meek.
Mary Frances attías, angela sánchez y María teresa rayó.
Fotos: Fuente exteRna
10 de Abril de 010 • infrAGAnti
infrAGAnti
‘ Life’ en eL Jaragua
1 2 4
0 eStilo | S
5
6 7 3
1. Eric vásquez y Julissa Marrero. 2. Paola tenorio con una amiga. 3. Mónica Pagés y rafael Melo. 4. Leo grullón, Jochy cepeda, William rodríguez y Miguel Lora. 5. Pedro garcía, gamal Haché y Maybell gonzález. 6. Life en escena. 7. omar Matos y raulina sánchez. 8. soraya Pina y Miguel Yarull.
8
eStilo | S
El llanto de un secuaz Debido al acalorado debate entre varias facciones de la sociedad dominicana y cierta empresa minera internacional, he decido dedicarle este espacio a la carta de un lector en la que habla a favor de un sector de ciudadanos que todos hemos olvidado. Por cuestiones de privacidad nos reservaremos la información personal del lector.
Estimada persona encargada de la columna Spinoff: He estado siguiendo atentamente los más recientes acontecimientos relacionados a cierto individuo y no estoy satisfecho con la forma en que los medios han presentado este caso. Se trata del hombre conocido como Gold, Barrick Gold. Ese charlatán robó los malévolos planes de los genios de antaño, específicamente los que dedicaron sus vidas profesionales a la muy respetada meta de eliminar al agente James Bond. Primero está su nombre, Barrick Gold. No sólo es una pista descaradamente obvia de su objetivo final (apoderarse de todo el oro del mundo), también es una cínica referencia a los casos del agente 007 que luego fueron documentados en las películas: Goldfinger, Goldeneye, Man with the Golden Gun y hasta Austin Powers in Goldmember. Otras películas de Bond también son la fuente de inspiración de las tácticas del tal Barrick: impactar el ecosistema del área donde opera, apoderarse de los terrenos cerca de su fábrica para que no haya testigos, utilizar toda el agua y energía eléctrica del país en que se encuentra libre de cargos para realizar sus terribles experimentos. ¿Acaso eso no le suena como el modus operandi de cualquier villano? Además hace creer a todos que la verdadera culpable es una tal Rosario (un toque deliciosamente malévolo, debo admitir). Tengo más de diez años de experiencia en el área de lacayo y/o secuaz, he trabajado con dos súpervillanos, cinco científicos locos, tres síndicos y una estrella pop. Uno trata de
Fotos: Fuente extena
o He RicaRd Foto:
10 de Abril de 010 • SPinoff
z RnÁnde
SPinoff | Joan PraTS
ganarse la vida de una forma honrada pero así no se puede. Casi no hay empleos en la calle y no me eligen en los que aparecen porque adquirí mi título de técnico viendo el programa del Maestro Arias; el precio de la gasolina es más inestable que mi estómago después de comer 2 libras de chicharrón del Típico; no puedo trabajar en casa porque nunca hay luz para manejar mi laboratorio; y lo que más me enciende la sangre es que después de que se pegó cierto reguetón que se la pasa repitiendo mi nombre, ya nadie me toma en serio, ni siquiera mi mamá, sólo me pelea para que recoja mi habitación.
Barrick sólo empeorará la situación con su atropello a los derechos de los lacayos porque el seguro que le ofrece a sus empleados es ineficiente. ¿Queda intoxicado por una falla del arma secreta basada en el uso de químicos exóticos? Tómese un Alka-Seltzer. ¿Es baleado durante una batalla contra una unidad militar de las Naciones Unidas? Le toca una curita de Hello kitty. ¿Es herido por arma blanca durante un intento de infiltración de un agente secreto inglés que mide casi seis pies y viste de esmoquin, pero se hace pasar por un minero perteneciente a otro grupo étnico? Le entregan una porción de fórmula árabe y una inyección de penicilina. ¡Por Dios, sus secuaces ni siquiera tienen un uniforme con un logo malvado del tal Barrick ese! En fin, me tengo que ir, mi madre me llama para que saque la basura y no me gusta cuando corea mi nombre mucho en voz alta. Algún día recuperaré mi autoestima... Ah, y ayudaré a alguien a conquistar el mundo (si su plan de seguro médico incluye el dental). Atentamente, Pepe
y jprats@estilos-dl.com
ideAS
10 de Abril de 010 • ideAS
Básicos del verano
eStilo | S
Con Banana Boat pensar en el cuidado de la piel de tu familia no va a resultar incómodo; la marca que sabe traducir las necesidades de protección solar desembarca con nueva presentación y una variedad de productos para disfrutar de las actividades al aire libre y vivir el verano de una manera sana y divertida. La línea incluye protectores solares, bronceadores y alter sun priorizando siempre calidad y cuidado intensivo. Distribuye Importadora D’Sol. y
Cabezas brillantes
John Frieda llega con su nueva colección ofreciendo lo que ya tiene por costumbre: soluciones simples, rápidas y brillantes. Distribuida por INESA, la nueva línea está formulada para transformar el pelo de débil a saludable, y cada uno de sus nuevos productos responden a la misión que siempre ha distinguido al estilista inglés que está detrás de esta marca: ofrecer la oportunidad de lucir un cabello radiante, fuerte y vivaz. En sus champús y acondicionadores hidratantes, el leave-in fortificador y nutritivo, sus tratamientos de color o el rocío 100% brillo, encontrarás ingredientes que lo nutren y protegen de la humedad y el calor del clima tropical, afectando su belleza natural. Y recuerda: “Después de probar John Frieda no podrás dejar de usarlo”. y
Guardián de la higiene
A un buen desodorante le pedimos protección durante las 24 horas, que cuide nuestra piel y que tenga una fragancia fresca. Right Guard lo consigue al bloquear el sudor, responder rápidamente, atacar las bacterias que producen el mal olor y neutralizarlo con una protección por 48 horas. Cinco beneficios básicos en un solo producto: Right Guard Total Defense 5, en dos versiones: power gel y power stripe. Distribuye Máximo Gómez P. y
Recuerdos de colores Generaciones tras generaciones han celebrado sus cumpleaños y fiestas, han jugado y cantado compartiendo con alegría los sabores de Country Club. Tanto es así que la marca se ha convertido, 60 años después, en un símbolo de identidad de RD. Durante años de presencia en el mercado nacional, Country Club no sólo ha sido parte de la vida de los dominicanos, sino que se ha mantenido en la preferencia de los consumidores, gracias a su incomparable sabor y su calidad invariable, diversificándose y evolucionando en base a las necesidades de nuevos empaques, etiquetados y sabores, ofreciendo siempre la calidad y variedad que demanda el mercado, cualidades que caracterizan a los productos de The Coca-Cola Company, que en nuestro país son embotellados por el Grupo Bepensa. y
Novedades para tu piel Jafra piensa en todos. Para ellas, y bajo la línea Define Your Body, lanza dos nuevos productos: Intensive Cellulite Concentrate, fórmula intensiva que combina ingredientes proteínicos G con cafeína y activos botánicos para mejorar la apariencia de la “piel de naranja”; Stretch Mark Corrector, rica emulsión formulada para suavizar la piel y disminuir la apariencia de las estrías. Y para ellos: la Espuma Facial Exfoliante de Doble Acción, de la línea Men Dinamics, que limpia la piel y la deja ideal antes de rasurarse. Distribuye Jafra. y
eStrenoS | Abril
10 de Abril de 010 • eStrenoS
FLORENSE
Ández Fotos: RicaRdo HeRn
eStilo | S
¿Qué? Florense es una franquicia de origen brasileño que acaba de abrir su showroom en el país con la presentación de su colección del 2010 de muebles. Su portafolio no es sólo para los proyectos en el área de construcción con su variedad en diseños de cocinas, closet y baños modulares, sino para los proyectos dirigidos al consumidor final ofreciendo también mobiliario de juegos de habitación, comedor, sofás seccionados, áreas de sala y libreros. Además, en Florense están en capacidad de suplir proyectos comerciales de áreas de oficina con sus líneas de escritorios, sillas y paneles en diferentes presentaciones. Los clientes podrán elegir no sólo el tamaño del mobiliario según la disponibilidad de su área, sino el color, textura y material, para de este modo hacer exclusiva cada elección que haga al amueblar su casa u oficina. ¿Dónde? Ave. Abraham Lincoln No. 852, Edificio de los Santos, local 1-A, Ensanche Piantini. www.florense.com | 809.338.8080 ¿Cuándo? Lunes de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. y sábados de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. n
DENTAL SPA ¿Qué? Dental Spa Profesional Clinic es un innovador concepto de consulta dental enfocado a brindar bienestar, comodidad y tranquilidad en todos los aspectos de su atención. Cuenta con modernas instalaciones, capacidad física y humana para la atención integral de la salud bucal, y proporcionar una experiencia satisfactoria y placentera con suave música de fondo y el delicado aroma de aceites esenciales. Este centro provee los servicios de salud, estética y odontología en las especialidades de endodoncia, ortodoncia, odontopediatría, prótesis, implantología, periodoncia y cirugía. ¿Dónde? C/ Emilio Aparicio No. 15, Ens. Julieta | 809.540.6232 ¿Cuándo? Lunes a viernes de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 3:00 p.m. a 6:00 p.m.n y Sinthia Sánchez
LUCIA’STORIES ¿Qué? Lucia’Stories tiene nuevo hogar. La tienda que lleva el mismo nombre de la colección de libros infantiles de la escritora Anya Damirón ahora está en Acrópolis. Lucia’Stories es también una colección de cuentos cortos en inglés y español que se encuentran en este nuevo espacio, además de otros productos con los personajes de las historias, como agendas con ilustraciones, stickers, botones, llaveros, libros de colorear, almohadas, t-shirts y ropa infantil de las marcas Carters, Oshkosh y Gymboree, desde recién nacido hasta cinco años. ¿Dónde? 3er. Nivel de Acrópolis, pasillo Colibrí, al lado de Imaginarium. | 809.566.4847 ¿Cuándo? Lunes a sábado de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. n
tendenciAS
10 de Abril de 010 • tendenciAS
Pensamientos que rompen el molde Una buena idea puede ser todo lo necesario para que su empresa sea relevante y acapare la atención de todos. Ahora, la pregunta es ¿dónde se encuentran las buenas ideas? Será mejor preguntarle a Seth Godin, gurú de la gerencia moderna y el marketing, que el próximo 13 de abril estará en el país gracias a Orange Trends.
Fotos: Fuente exteRna
eStilo | S
¿De que le sirve a su empresa el pensamiento creativo?, ¿cómo puede sobresalir entre la multitud? o ¿cómo puede acaparar la atención de sus clientes? Estas no sólo son dudas que surgen en las operaciones del día a día de cualquier compañía, son también algunos de los temas que se tratarán durante “¿Impresionante o invisible?”, una exclusiva e importante conferencia que será impartida por el legendario Seth Godin. Una oportunidad única para compartir con Godin, considerado actualmente como uno de los personajes más influyentes en el mundo de los negocios. Este exitoso emprendedor no sólo es el autor de diez best-sellers, por años ha sido un pionero en el área del marketing y la informática, y entre sus logros se puede destacar cómo ha revolucionado la manera en que las empresas se acercan a los consumidores. No sólo eso, según la revista Succesful
Meetings él es uno de los 21 conferencistas para el siglo XXI. ¿Qué nos dice esto? Que no sólo sabe cómo crear conceptos innovadores de negocios, cómo aplicarlos y cómo exponerlos, Seth Godin sobresale en todo lo que hace. Otros temas de interés que este gurú también tratará durante su charla incluirán cómo se difunden las ideas, por qué las historias de las empresas son importantes, por qué tratar a los clientes con respeto es beneficioso para la empresa, y cómo éstas y otras decisiones de negocios determinan si su negocio se tornará invisible o memorable y extraordinario. Esta actividad, que será de sumo interés para el sector empresarial dominicano, se realizará dentro de la segunda entrega de Orange Trends, un programa de lealtad dirigido a los clientes de Orange Dominicana, y se llevará a cabo el 13 de abril en el salón Anacaona del Hotel Jaragua. y Joan Prats
Fotos: Fuente exteRna
10 de Abril de 010 • tendenciAS
tendenciAS
eStilo | S
30
Música Sacra con talentos dominicanos
la música del cielo llega a la iglesia Regina angelorum.
Estamos acostumbrados a oír la frase “del cielo a la tierra”, pero esta vez hay que decir “de la tierra al cielo” gracias al majestuoso concierto Música Sacra que será presentado por Talentos Dominicanos de la Música Clásica mañana 11 de abril en la Capilla Regina Angelorum.
Una combinación sublime de voces y músicos clásicos nos darán la oportunidad de disfrutar de la música sacra del compositor y organista austríaco Anton Bruckner (1890) con un programa excepcional: el Requiem en Re menor, el Ave María en Fa mayor y el Te Deum en Do mayor.
Los responsables de poner alas a los amantes de esta música sagrada, espiritual y religiosa son la orquesta In-Art, del chelista Juan Pablo Polanco, que estará dirigida por Susana Acra Brache, una mujer que además de educar a los más pequeñitos en la Escuela de Música Crescendo, de la cual es propietaria, es directora de orquesta, más concretamente la primera dominicana que ha dirigido la Orquesta Sinfónica Nacional. En las voces estará el Grupo Vocal Matisses, dirigido por la soprano Pura Tyson, quien nos confiesa: “Hasta este momento sólo habíamos interpretado música Sacra de otros compositores, pero la música de Bruckner ha sido más exigente para nosotros vocalmente ya que él tenía un gran sentido de la religión Católica, lo que hace que sus obras sean mucho más majestuosas y exigentes”. Las obras serán cantadas en latín y para ello el coro Matisses ha recibido un entrenamiento con fines de articular cada uno de sus trabajosos fonemas, y los textos han sido traducidos al español para que los intérpretes se involucren con las liturgias.
Una de las partes más bellas del concierto es que los fondos serán a beneficio de la Fundación Aprendiendo a Vivir, que ayuda a niños y jóvenes diabéticos a crearles conciencia con un programa de educación para mejorar su calidad de vida. Serán invitados especiales William Carragan, editor de la música de Anton Bruckner, y Nicolás Couton, Director Orquestal, así como distinguidas personalidades amantes de la música Sacra de nuestro país. Trate de formar parte de estas dos obras: la de Bruckner y la que pondrá música a chicos que necesitan de ti. Puedes conseguir las
INTERESANTE Algo muy curioso fue que el Segundo Movimiento de la Séptima Sinfonía de Anton Bruckner fue elegido para anunciar la muerte de Hitler por la radio alemana el día siguiente de su muerte.
COMPOSICIONES RELIGIOSAS DE BRUCkNER
boletas en Rizek Cacao (809.530.9400), la Fundación Aprendiendo a Vivir (809.868.7409) o www.musicasacrard@hotmail.com por RD$1,200. El cupo es limitado.
y Carolina Hernández
• Tres misas: en re menor (1864), en mi (1866) y en fa (1867). • Te Deum: para coro y orquesta (1885). • Salmo 150: para coro y gran orquesta (1892). • Helgoland: para coro de hombres y gran orquesta (1893). • Motetes
Para conocer mejor las obras de Anton Bruckner puedes accesar a la dirección www.abruckner.com
eStilo | S
3
Foto: Fuente exteRna
Foto: KaRla KHouRi
10 de Abril de 010 • tendenciAS
tendenciAS
La pasarela cambia de RoSa a “GReen” Todo está volcado a la protección del medioambiente y el intento por salvar el planeta, o al menos prolongarle un poco la vida. Artistas, actores, políticos o jugadores han iniciado campañas para salvaguardar los recursos naturales, y esta vez es el turno de las cronistas sociales y los diseñadores. Con un concepto “Green”, la Asociación de Cronistas Sociales celebrará su sexta entrega de Pasarela Rosa el próximo 16 de abril en el Palacio de Bellas Artes. En esta ocasión trae al prestigioso diseñador colombiano Hernán Zajar con la colección “Zajar All Stars Primavera-Verano 2010”. Quisimos saber cuál es la clave para vestir una pieza de cada uno de los diseñadores de este año, así que tomen nota de sus respuestas. tEXto: abdia acevedo Fotos: KaRla KHouRi y RicaRdo HeRnÁndez
Hernán Zajar colombiano
“La mujer que trabaja, inteligente, que se divierte, que le gusta estar bien vestida, que siempre está a la moda. Que la mujer siempre luzca femenina, que muestre los hombros, la cadera, la cintura, el cuello o sus piernas”
Moisés Quesada Dominicano
“Una mujer moderna, elegante, atrevida y sofisticada”
10 de Abril de 010 • tendenciAS
Fotos: KaRla KHouRi
tendenciAS
eStilo | S
33
Cynthia avelino Cromcim Domínguez
Dominicana
Dominicana
“Una mujer que trabaje, que le guste sentirse bonita y que sea una persona práctica”
“Estar dispuesta a llevar algo diferente, que le guste lo moderno. Me gusta destacar el entalle y que se vea femenino y moderno”
10 de Abril de 010 • tendenciAS
Fotos: RicaRdo HeRnÁndez
tendenciAS
eStilo | S
3
Marie Therese Hfouchard
Carlos De Moya
haitiana
Dominicano
“Que gusta de piezas muy elegantes, que tiene una personalidad explosiva por dentro y súper serena por fuera, que sabe lo que quiere, con una personalidad muy marcada, no le tiene miedo a nada y persigue sus metas hasta que las alcanza”
“Una mujer segura de ella misma, que no se tome todo muy en serio”
Un pulgar arriba En esta sexta edición se realizará una subasta con trajes donados por los diseñadores participantes. A esta iniciativa se suman Belkola, Laura Álvarez y José Jhan, quienes crearán una pieza bajo el concepto “eco friendly”.
10 de Abril de 010 • tendenciAS
tendenciAS
eStilo | S
3
NUEstra BoDa 2010
novias únicas ¿todavía estás indecisa? Recuerda que nuestra boda ha sabido hacerse un hueco en el corazón de muchas novias, reuniendo en su última edición diseños únicos y muy personales para ese día tan especial. este año en la pasarela reinó, ante todo, la naturalidad, la sencillez y una vuelta a los cortes más clásicos. Por: anny abate | Fotos: RicaRdo Rojas
Formale
Lázaro Bridal
La colección de Jack Víctor, la reconocida firma canadiense, logró impactar a los presentes incluyendo en su repertorio trajes de vestir, pantalones, chaquetas y tuxedos caracterizados por su etiqueta de distinción inigualable.
Cuando hablamos de vestidos de novia este caballero es una autoridad. Una palabra define su colección: lujo. Propone cortes muy alineados a la figura, en su mayoría strapless y faldas amplias con colas muy controladas; y como elemento de enlace no faltó el finísimo y delicado bordado en pedrería color plata, encargados de acentuar el entalle de la figura.
diseñadoR invitado nuestRa boda
“el vestido de novia es casi como diseñar un disfraz” Su labor es hacer realidad los sueños de niña de muchas mujeres en todo el mundo. Visita las tiendas, habla con ellas, pregunta lo que les gusta y cuáles son sus ilusiones, más tarde hace todo eso realidad. Y su colección Lazaro Bridals Primavera-Verano 2010, junto con algunos diseños de sus dos últimas pasadas colecciones y pinceladas de la colección Otoño 2010 como primicia, inauguraron la décima edición de Nuestra Boda, que sería a beneficio de la Fundación Amigos contra el Cáncer Infantil. ¿Qué estilos comprende la colección Primavera-Verano 2010? Uso el color, muy pocos vestidos blancos, mucho crema, la silueta de ocasión es la que llaman trompeta o sirena; vuelven los trajes anchos, no tanto de la cintura o caderas, pero sí muy amplios. Tiene mucho glamour, porque yo tengo una teoría de que cuando la economía está un poco mal, la gente quiere enseñar más, entonces se vuelven más opulentas y glamourosas; cuando las cosas están mejor, más simples quieren
verse, como pasó en los 90. Mientras menos tienen, más quieren lucir y eso les doy: mucho brillo, mucha opulencia. ¿Aún mantiene la línea romántica de los encajes? Exactamente, el encaje siempre va a estar, porque es casi tradición. Incluso se presentó un vestido en medio de la colección, más o menos angosto, pero tiene un velo muy tradicional, porque siempre pongo ese elemento nuestro. Pero, Primavera-Verano 2010 tiene muchos bordados, mucho brillo, mucho toque de Swarovsky y muchos velos muy elaborados. Entonces, el blanco va perdiendo su monopolio en las bodas... Se ha visto un cambio a través de los años, creo que hemos estado educando a las novias, porque sabes que antes “si no te ponías blanco, entonces imagínate”, pero ahora no. Estamos buscando colores que luzcan mejor con la piel, por eso entramos con el crema. Y por eso yo estoy proponiendo mucho el tono pastel, un Blush, que es el rosadito pálido.
¿Y cómo están tomando esta nueva tendencia “no sólo blanco”? Ha sido muy bien aceptada, incluso en América Latina. En EEUU ahora el que domina es el crema. El blanco ya no es tan usual. ¿Se inclina por lo sensual o lo romántico glamouroso?
Tengo un poquitico de todo. Diseño para la muchacha bien tradicional, que no quiere enseñar mucho escote; para la que quiere algo bien simple pero elegante; y la que quiere un vestido bien glamouroso. Por eso es que hemos salido adelante, porque la silueta es lo más importante ahora. La gente se está cuidando más y quiere mostrar lo que tiene. La moda es cíclica, pero ¿qué ha pasado para que la novia vuelva a sus largas colas y velos?
Creo que tiene que ver con esos sueños de princesa que tienen desde pequeñas. Muchas
veces voy a las tiendas a hablar con las novias y siempre me traen fotos de vestidos que han recolectado por años; es como una fantasía que tienen. Es bello ver cómo esto va volviendo. Pero siempre les digo a las novias que tengan la mente abierta, porque quizás el que traen no es el que mejor les queda. Por eso vuelven los velos largos con mucha fuerza, las colas largas muy elaboradas. ¿Qué tan difícil es elaborar un traje de novia? El vestido de novia es casi como diseñar un disfraz, a lo mejor el disfraz más elaborado que te pondrás en tu vida. Por suerte aquí puedes ser un poco más creativo, invertirle más tiempo, a veces incluso más de la personalidad del diseñador. ¿El trabajo que más le ha gustado?
Hice un vestido, que fue muy exitoso, para la colección 2001 y fue puro color, de ramos rojos, con verde y rosado. Yo lo hice para la pasarela, para cerrar la presentación y resultó ser uno de mis mejores vestidos. Carla Martínez, de Univisión, se casó con ese traje, varias famosas se han casado con él, algo que yo no esperaba y causó mucho impacto. Era un corte A strapless, pero con flores de muchos colores. ¿A la mujer caribeña, qué estilo le conviene?
El crema le queda bellísimo; debe mostrar sus atributos, me encanta que sea bien sensual, que enseñe las curvas. Por eso las modelos que utilicé en la presentación tienen esas curvas. ¡A qué novia no le gusta ser sexy en su boda! y Abdia Acevedo
10 de Abril de 010 • tendenciAS
LÁZaro BriDaLs
37 eStilo | S
Foto: RicaRdo HeRnÁndez
tendenciAS
10 de Abril de 010 • tendenciAS
tendenciAS
eStilo | S
3
Leonardo’s Formal
novíssima
novella
Con su colección Primavera-Verano 2010 esta franquicia nos introduce dentro del tradicional negro con cortes típicos para el traje de boda; creativos nudos de corbata; lazos glamourosos en color plata y vino; y pequeños detalles en pedrería.
Incluyó la presentación de 15 vestidos de la colección 2010 de las marcas Moncehrie y Mirili, confeccionados en organza, dargan y chifón de seda, propicios para bodas en la playa, así como para grandes y sofisticados eventos. Toda una muestra de velos, mantillas, tocados en pluma y flores; y la línea Premium de San Patrick, de la Casa Pronovias, completó la muestra.
Exhibió la nueva colección de Rosa Clará, así como de Pronovias y Maggie Sottero, cuyo estilo llega con cortes sirena entallados a la cadera y el blanco hueso como la tonalidad por excelencia. Clará trae reminiscencias de los años 20 y 30, talles ajustados y faldas con volumen trabajadas con flores en relieve, y el cuerpo con anchas tiras de pedrería.
10 de Abril de 010 • tendenciAS
tendenciAS
eStilo | S
0
Lucía Rodríguez
José Jhan para Formale
Sharon Sued para Formale
Una corta muestra con piezas muy variadas: vestidos cortos y largos con escotes modernos y cortes clásicos; siluetas sueltas y talles ajustados; cinturones en pedrería y faldas amplias. No ofreció una colección centrada ni definida, aunque vale la pena destacar que esta participación supera la de DM09.
I Feel Love: La experiencia de JJ como estilista se impone en la pasarela. Maestro en la combinación de colores y selección de tejidos. Una opción innovadora y refrescante gracias a sus flores aterciopeladas, en lugar de corbatas, y piezas superpuestas con una individualidad única: utilizar las botas de motocross. El toque internacional de esta muestra.
Super Him: Este joven talento no para desde que la vimos en DM09. Su colección para niños no olvidó la identidad de su trabajo, presente en cada accesorio creado por ella misma e impuesto en cada pieza con precisión y armonía. Algodones, gabardinas, encajes, plisados y cintas de terciopelo sutilmente combinados muestran un niño libre, moderno y feliz.
entreviStA FErNaNDo caLZaDa
eStilo | S
Fotos: RicaRdo Rojas | EstiLisMo: jose jHan | caMisa Y tsHirt de Hugo boss studio Hb
10 de Abril de 010 • entreviStA
FotógRaFo
‘‘aspiro a que el espectador sienta y se emocione con mis fotografías’’ “El mundo del cine es como la droga más fuerte, siempre quieres más”, confiesa Fernando Calzada. Una adicción que le ha permitido, diez años después de su primera experiencia como foto fija, recopilar su trabajo y regalarnos la primera exposición de foto fija que se realiza en este país, “El arte de espiar”, y que ya se puede admirar en el Palacio de Bellas Artes. Una muestra exquisita que incluye cerca de 90 fotografías que testifican y documentan el quehacer diario de cuatro películas rodadas en suelo dominicano: Cuban Blood, La ciudad perdida, La fiesta del chivo y Sugar. Un trabajo muy personal que culminará con la publicación de un libro de lujo editado por Funglode. ¿Cuál ha sido el criterio de selección de esta exposición con tanto material? Esta exposición hay que verla como si fueran 4 exhibiciones en una sola, puesto que son 4 películas y la museografía y la curaduría las he contemplado para verlas por película. La
curaduría ha sido difícil y la selección compleja, porque resumir en unas 90 fotos (una media de 20-25 fotos por película) es muy complejo. He seguido unos criterios muy estéticos, de importancia a nivel de los actores que salen, pero básicamente el factor que siempre he tomado más en cuenta ha sido la foto en sí, lo que me transmite, lo que me llena, lo que refleja por encima de que sea un actor más o menos famoso, pero ha sido muy difícil. Cada detalle ha sido minuciosamente estudiado, tienes hasta una maqueta, ¿cuánto tiempo llevas preparándola? La idea de esta exposición surge en el año 2005, justo cuando terminé de trabajar en la “La fiesta del chivo”. Ya tenía una buena selección fotográfica de tres películas y, aunque no son muchas comparadas con el trabajo de otro foto fija, yo entendía que tenía un buen material gráfico como para hacer una selección. A partir de ahí empiezo a moverme, con Luis Isidor como el promotor que ha velado 100% por que este proyecto
saliese a luz desde que se planteó y tiene el mérito de haberse encargado de toda la producción y coordinación con su agencia Angulo Publicidad, al igual que del diseño y diagramación de todos los materiales (libro, catálogo de inauguración, brochure, bajantes, etc). La complejidad de la exposición, por poseer tanta obra, nos limitó a la hora de encontrar un espacio físico donde exponer. El patrocinio tampoco no se concretaba. Finalmente remodelaron el Palacio de Bellas Artes y planteamos el proyecto a Marianne de Tolentino, quien aunque en un principio dijo que no porque no quería hacer exposiciones fotográficas, se entusiasmó cuando vio el proyecto,
y luego llegó Dewars para ofrecernos su apoyo como patrocinador. Tienes una maqueta a escala representando dónde vas a colocar cada fotografía… Como el espacio me lo dan limpio yo tenía que acondicionarlo a mis necesidades, que son montar 4 salas, y para mí lo más “fácil” fue hacer una maqueta a escala con un levantamiento en tres dimensiones para diseñar el espacio real que me dijese exactamente dónde va cada fotografía. La muestra tendrá fotos a color y en blanco y negro, ¿a qué responde esa diferenciación?
las fotografías que corresponden a los fotogramas de la película y recuerden la escena en cuanto a color, granulosidad de la película, angulación. Y el blanco y negro será para los “behind the scenes”, porque entiendo que es un trabajo más personal. Yo soy un amante del blanco y negro, así que es un guiño a mi propio trabajo, ha sido una licencia que me he permitido para recrear mi trabajo más personal. Uno de los problemas de trabajar como foto fija suele ser el anonimato del crédito: las fotografías circulan públicamente pero al final sois grandes desconocidos para el
público... ¿ha sido ésta la razón principal para armar esta exposición? En este sentido las cosas han ido cambiando a mejor. De hecho, si buscas mi trabajo en Google aparezco con el crédito en la mayoría de las fotografías de “La ciudad perdida” o “Sugar” y también puedes ver mi profile en la página de cine IMBd... Sí se está empezando a dar importancia a este trabajo, pero es cierto lo que dices, cuesta llegar a tener una proyección salvo que ya seas un fotógrafo muy conocido. Pero la finalidad de esta exposición es dar a conocer a la gente lo que hay detrás de esos rodajes, que además han tenido lugar en República Dominicana, por lo que veremos –no íntegramente– escenarios muy locos. Por ejemplo, hay una fotografía que recrea la escena de una nevada en Nueva York en la calle Isabel la Católica con Mercedes, y van a ver nieve cayendo, gente con abrigo, e incluso el vapor del agua saliendo del metro. Imagino que cada foto tiene su historia, ¿cuál es la que más te ha impactado de todas las que están en exhibición y cuál es la historia que la rodea? No podría elegir una por encima de todas, lo que sí te puedo decir es que hay muchas anécdotas y situaciones cómicas, a veces de dura de intensidad por el drama, y lo que he intentado captar en esta exposición es reflejar un poquito de todo: escenas en las que se sienta la soledad o lo cómico que pueda tener una escena en el “behind the scenes”.
¿A quién retratas realmente: al actor o su personaje? Digamos que depende de cada fotografía y lo da el momento. Hay fotografías que ves al propio actor metido en su personaje, y otras en que llegas a traspasar esa frontera, siendo capaz de mostrar esa soledad, ese miedo, esa ambigüedad o la risa de esa actriz o actor famoso. Hay una fotografía que a mí me gusta mucho; es de Inés Sastre en un momento de descanso, fumando un cigarrillo dentro de una cama en uno de los escenarios del rodaje. Yo quise jugar un poco con esa foto y la encuadré en torno a una cinta protectora que ponía el set y decía “peligro no pasar” para jugar un poco con esa doble interpretación de mujer casi intocable, tan lejos del alcance de todos, pero a la vez su soledad. Está trabajada en clave baja, donde predominan los negros, se ve la silueta, fumando, un poco del humo en la penumbra y creo que esa fotografía es un claro reflejo de esa soledad que tenemos todas las personas en un momento dado al margen de nuestra proyección o popularidad, ese momento que además es tuyo y que se da en muy pocas ocasiones. Las imágenes tienen muchísima fuerza, ¿qué técnicas trabajas? Respeto mucho la luz de ambiente, observo mucho y trato de pasar lo más desapercibido posible. Esto fue una de las cosas que aprendí en la primera película que trabajé, el tratar de sentirme lo más invisible posible pero atento a lo que va aconteciendo; es funda-
3 eStilo | S
El foto fija básicamente tiene dos funciones en cualquier película de cualquier país: 1. Hacer todo el trabajo de los fotogramas de la película, para lo cual tienes que trabajar mano a mano con el director de fotografía y respetar en todo momento el fotograma que ves en la película, la angulación de cámara, el tipo lente utilizado, la sensibilidad de película... 2. Y el trabajo que te va a pedir la productora para términos de publicidad; material gráfico en que aparezca tal actor o actriz con el director para ver un poquito cómo es el proceso de rodaje. Son fotos más espontáneas que lucen mucho el ambiente de trabajo puesto que ese material es el que se usa para vender la película. Además esto es al fin y al cabo por lo que te están contratando y pagando. 3. Pero luego hay una tercera parte, que es la más atractiva para el fotógrafo, que es el “behind the scenes” y que corresponde a la documentación de todo el quehacer diario de lo que va aconteciendo en el rodaje de la película, tanto dentro como fuera, y aquí es donde el fotógrafo se luce, porque es como hacer un trabajo de fotoperiodismo pero en un ambiente idílico: tienes un escenario para ti solo, no hay otro fotógrafo con el que tengas que competir y todos los actores y personal saben que estás trabajando para la película y no te ponen impedimentos; es un trabajo muy cómodo, con eso no digo que es fácil, pero sí es un escenario muy agradable y el resultado final es muy satisfactorio. Entonces, para que la gente lo pueda entender, yo he querido respetar el color en
10 de Abril de 010 • entreviStA
entreviStA
10 de Abril de 010 • entreviStA
entreviStA
eStilo | S
gael garcía Bernal en “cuban Blood”.
mental no bajar la guardia en ningún momento porque en cuanto la bajes te puedes perder la foto. ¿Trabajas en profundidad tus imágenes una vez hechas o apuestas por obtener una buena materia prima desde que disparas? Eso se aplica siempre, si tenemos un buen original, una buena toma, el trabajo posterior va a ser mucho más fácil, pero como quiera yo cuido mucho mi trabajo, y para mí el hecho de obtener una buena toma no significa que no vaya a retocar la foto. Ahora bien, matizo: para mí retocar no significa poner elementos que no existen, sino enfatizar ciertas cosas, a nivel de meter más o menos contraste, más o menos luz... lo que yo entienda que es necesario para dar una sensación u otra, pero siempre hablando del “behind the scenes”; los fotogramas se quedan tal como se tomaron, no se manipulan. Has dicho que debes ser medio invisible, ¿por eso el título “el arte de espiar”? Yo me siento casi como una mosca en la
tomás Milian como trujillo (La fiesta del chivo). ‘sugar’ en Davenport, iowa.
pared, donde todo el mundo me ve pero llega un momento en que se acostumbran a mí y me dejan casi impasible, sin darme mayor importancia. ¿En las 4 películas pudiste fotografiar siempre que tú quisiste o en algún momento se te excluyó de alguna escena? Sí, normalmente el foto fija tiene libertad casi plena para moverse y fotografiar, pero hay escenas en que, por la carga dramática o porque es una escena demasiado explícita de sexo o demás, te dicen que no puedes trabajar. Generalmente es el asistente del director quien te da esa pauta, pero también puede ser el propio actor quien me diga que no le tome la foto por ser una escena con una carga dramática grandísima. En esos momentos yo salgo del set. Técnicamente en la fotografía de cine se usan condiciones muy diferentes, por ejemplo el uso del flash puede llegar a dañar la iluminación de una escena... El flash es una herramienta prohibida en un
set de rodaje. De hecho, un fotógrafo nunca lo utiliza a elección salvo que no estén filmando o te piden fotos, por ejemplo, para récord de continuidad, o de vestuario, y si es así debes cantar la palabra flash, o flashing, antes de disparar. El set de rodaje está lleno de luces y como es un ambiente donde no están acostumbrados a ver ese destello de luz, los eléctricos piensan que se ha fundido algún bombillo y se vuelven locos. ¿Cómo logras no desconcentrar a un actor en escena, ni siquiera con el clic de tu cámara? Lo lógico e ideal es trabajar con blimp, un silenciador; es una herramienta muy cara que aquí no se consigue (solo la venden en Londres y Los Angeles). La última vez que trabajé en una película lo hice con blimp, es muy incómodo pero te permite poder disparar en cualquier momento y es ideal para las escenas donde los actores estén llorando o necesiten concentración; de hecho, para mi próxima película tengo planificado comprarme mi blimp.
andy garcía y ‘chocolate’ (La ciudad perdida).
¿Cuántas fotos llegas a hacer para una película y cuántas se llegan a seleccionar realmente? Depende mucho de la película, o de la importancia de la dirección de fotografía. No es lo mismo fotografiar una película donde la dirección de fotografía es preciosista, como el caso de “La ciudad perdida”, de Andy García. Lo que sí te puedo decir que, de media, puedo hacer de 250 a 350 fotos diarias, aunque yo soy una persona muy tacaña haciendo fotos. No soy de los que aprieto el dedo y me echo a dormir; hasta que no veo la foto no la tomo. En “Sugar”, una película donde el 50% es acción deportiva, verán momentos en los que he captado el movimiento de un solo disparo, y dígase un solo disparo por que no he hecho una secuencia de 12 fotos en 3 segundos, sino que en un solo disparo he hecho la foto, como es el caso de la toma del catcher justo
cuando agarra la pelota y sale todo el polvo del impacto en el guante. Por eso digo que soy muy comedido. ¿Qué foto no tomarías? No tomaría, por ejemplo, a Inés Sastre tumbada en una cama donde casi se le veía el pezón, o se le transparentaba demasiado el panty. Hay fotografías en donde el actor se siente vulnerable ante mi cámara, yo soy quien de alguna manera tengo el poder con mi cámara y, depende de la ética, la educación y la moral de cada persona y profesional, pero los límites los pones tú. Yo te puedo decir que soy sumamente respetuoso, ya sea con un actor famoso o un extra que está comenzando, para mí tienen la misma importancia porque son seres humanos. ¿Qué personaje sueñas con fotografiar? Hay mucha gente que sería un honor para
¿Qué rodaje recuerdas con más cariño? Más que rodaje, yo te hablaría de momentos y personas. Recuerdo momentos de “La ciudad perdida” muy chulos, muy bonitos, con los técnicos e incluso con la actriz Inés Sastre; también momentos de complicidad muy bonitos en “Cuban Blood” con Gael García Bernal y Cecilia Suárez, donde nos hicimos amigos, y eso es lo que al final te queda después de un rodaje. También en “Sugar” hubo momentos buenos, pero también muy duros, como cuando me fui a Iowa. Y de momentos divertidos, cualquier escena en la que estuviera Bill Murray. Como autodidacta has ido aprendiendo a base de la propia práctica y los errores... ¿cuál es ese error de principiante que ahora recuerdas con nostalgia? Fue durante los primeros días de rodaje en mi primera película “Dreaming of Julia”, que finalmente se presentó bajo el nombre de “Cuba Blood”. Yo no estaba familiarizado con la jerarquía que se establece en cualquier película, y me cogí la libertad de tomar una “apple box”, una caja de madera que tienen normalmente los eléctricos, para sentarme y estar más cómodo mientras tomaba unas fotos, entonces vino uno de los técnicos y casi me come por no pedirle permiso al haber tomado el “apple box”; fue un poco
desproporcionado de su parte, pero aprendí a pedir permiso por cualquier cosa que no fuera mía, y eso es algo que tengo completamente interiorizado desde que llego a un set de rodaje.
unos 1,000 ejemplares, que será puesto en circulación el próximo 7 de mayo, y que se regalará a través del Festival de Cine a sus invitados, como una manera de vender RD como escenario cinematográfico.
Andy García, Isabella Rosellini, Gael García Bernal, Dustin Hoffman, Bill Murray... si tuvieras que resaltar una virtud o un momento especial con cada uno de ellos, ¿qué sería? Te lo voy a poner en una palabra para ser más fácil. Andy García: caballerosidad; Isabella: sencillez; Gael García: amistad (aunque todavía no era tan conocido); Bill Murray: divertidísimo; Dustin Hoffman: olvidadizo; Cecilia Suárez: amigable; Juan Diego Botto: distante; Diana Bracho: una dama en toda regla; Inés Sastre: al principio distante, pero luego chévere.
¿Hay un sello, una constante en tu trabajo como foto fija que permita saber que ésa foto es de Fernando Calzada? No sabría decirte, mis fotografías son muy elaboradas, soy muy exigente con mi material y las trabajo mucho hasta llegar al grado de exposición que quiero, siempre respetando la imagen tal cual es. A lo que aspiro es que mis fotografías hagan que el espectador sienta y llegue a emocionarse con ellas.
El completivo de esta exposición será un libro que va a publicar la Fundación Global. Este proyecto se divide en dos partes, por un lado está la exposición, que estará expuesta hasta finales de mayo, y por otro la edición de un libro, de edición de lujo y bilingüe, donde se va a recopilar todo este trabajo de una manera más exhaustiva, con unas 170 fotografías. Recurrimos a Funglode, donde la persona de Elina Cruz ha sido clave, para que lo editase puesto que cabe mencionar que ni el libro ni las fotografías se pueden vender, puesto que yo tengo los derechos de exhibición pero no de explotación. El libro lo va a editar Funglode con una primera edición de
¿Tienes algún proyecto nuevo en bandeja? Estoy trabajando desde hace dos meses en un proyecto nuevo del que todavía no puedo hablar. Y como foto fija tengo un guión, que está en espera y tendrá lugar en México y Texas con la misma productora de “Sugar”, que quedaron muy contentos con mi trabajo. ¿Trabajarías en un producción local? Normalmente las producciones locales no contemplan, por cuestión de presupuesto, contratar los servicios de foto fija, así que nunca he tenido la oportunidad de trabajar en una película local. No es que yo no quiera, me gustaría, pero si la película es seria; no me metería en cualquier proyecto, pero si el guión y cinematográficamente me parece interesante, ¿porqué no? y Beatriz Bienzobas
5 eStilo | S
“La EXPosicióN va a tENEr visitas gUiaDas, Dos vEcEs Por sEMaNa, BÁsicaMENtE PENsaDas Para EstUDiaNtEs Y QUE sE coorDiNarÁN BaJo cita”
mí fotografiarlos, como Anthony Hopkins o Cecilia Roth, pero insisto que para mí al final lo que prima es la foto, independientemente del actor que esté fotografiando.
10 de Abril de 010 • entreviStA
entreviStA
10 de Abril de 010 • con loS oJoS AbiertoS
eStilo | S
Rojas
o Fotos: RicaRd
con loS oJoS AbiertoS | GinnY Taulé
rafting “Vamos a hacer rafting y tú vienes con nosotros” me dice mi hermano. Pensé que era un chiste y me reí, pero no por mucho tiempo. “En serio, no puedo vigilar solo a los dos niños, te necesito y además lo vamos a pasar genial”. Hasta ahí mi fantasía de un día de paz, en un sillón leyendo. “¡Para qué viene uno al campo!, hay que aprovechar el buen tiempo, estar en contacto con la naturaleza”. ¿Contacto? La idea del rafting me parece más bien un duelo contra la naturaleza y no me apetece; pero los chicos me asaltan a besos, “gracias tía, eres súper”. Sonrío resignada y voy a ponerme el traje de baño debajo de la ropa; mientras, me convenzo de que será divertido, algo diferente, un poquito de aventura, un shot de adrenalina. En fin, que en el carro íbamos felices; yo la más entusiasta al ponernos los salvavidas y los cascos (mentira, pero no se me notaba el susto, lo juro).
Compartimos balsa con un grupo de canadienses primerizos en esta liga igual que nosotros, luego me enteré que el instructor era novato también. 30 segundos de instrucciones y zarpamos remo en mano río abajo. “Adelante”, “alto”, “adelante”, “atrás, atrás, atráaaaas”. PUM. Mientras tratábamos de desencallarnos el guía usó palabras que no puedo repetir por respeto a ustedes y para que Beatriz no me suspenda la columna. Los canadienses no entendían y mejor. Superado el escollo nos deslizábamos de nuevo a toda velocidad, siguiendo los torpes comandos de nuestro aprendiz de guía. Habíamos logrado acompasarnos y casi todos gozaban, con alguna excepción, como por ejemplo: yo. De pronto apareció en el mismísimo medio, e irremediablemente cerca, una piedra inmensa y filosa como una muralla. No valió vocear, ni remar hacia atrás como desaforados, nos estrellamos con tal fuerza contra
La idea del rafting me parece más bien un duelo contra la naturaleza y no me apetece. Pero sonrío resignada y voy a ponerme un traje de baño mientras me convenzo de que será divertido. el peñón que se volteó el bote como una tortilla y todos caímos al río aparatosamente. La corriente me batió y tuve que pelear con el agua para emerger. En esos segundos me imaginaba a mis sobrinos ahogándose, chocando con las rocas y yo impotente. Cuando logré sacar mi aturdida cabeza y respirar no los veía, comencé a vocear “los niños, los niños” hasta que escuché “aquí, los tenemos, están bien”. Los habían atrapado varios metros
más abajo, donde el cauce los impulsó. Iba a nadar hacia ellos cuando instintivamente miré hacia abajo y solo vi una mancha roja, “ay mi madre, perdí el pie y me estoy desangrando”, pensé que por eso no lo sentía, subí la pierna casi desmayándome, anticipando el espectáculo de horror de mi desmembramiento. Y así salió del agua mi tenis rojo que olvidé tenía puesto y dentro estaba, ¿adivinen qué? mi pie intacto, como era de esperarse. Compramos la foto como recuerdo de aquella señora aventura, era una escena mansa del inicio del trayecto. En el camino de regreso instruimos a los chicos no asustar a la abuela con la historia. Pero no bien se desmontaron del carro entraron corriendo a decirle a mi pobre madre que casi se mueren en el paseo. Cuando ella se calmó, les hice el cuento de mis tenis rojos y ahí sí que se iban a morir todos, pero de la risa.
y gtaule@estilos-dl.com
diArio urbAno | arTuro roDríGuez FernánDez
10 de Abril de 010 • diArio urbAno
Promesas cumplidas
eStilo | S
C
uando las musas no vienen hay que salir a buscarlas. Frecuentemente las encuentro en los centros comerciales. Dada la cercanía me resulta muy cómodo ir al de Bella Vista. Me puedo sentar en un banco y ver a la gente pasar. De vez en cuando alguien o algo se aproxima con una musa atrás como si fuera un ángel de la guarda. Entonces se enciende el bombillo y ya tengo artículo para “Estilo|s”, porque los artículos, antes de conocer el lápiz, la máquina de escribir o la computadora, conocen tu cerebro. En esta ocasión, la musa acompaña a un niño vestido con un hábito blanco que parece sacado de una pintura de Zurbarán. Aquello luce la vestimenta de un fraile dominico. No estamos en carnaval, ni en Halloween. Tampoco es lógico que el tal niño venga de la iglesia donde acaba de celebrar la Primera Comunión (en España es usual este tipo de insólitas vestimentas para comulgar por primera vez) a meterse en una tienda o en un supermercado acompañado de su familia. El niño es extraño. Fácilmente pudiera pertenecer a una película de horror. No logro explicarme aquello hasta que, de pronto, me acuerdo de las “promesas”, de cuando las mujeres se vestían
con sayas de tela de esparto o con austeras ropas de color carmelita ceñidas a la cintura por un burdo cinturón. Tal vez en los pueblos todavía existan esas arcaicas costumbres. Aquí, en la ciudad, ya no vemos ni el luto, ni los negros crespones, ni las negras cintas en las chaquetas ni los bordes negros en las cartas. Todas esas manifestaciones públicas del dolor se han mandado a guardar. Pero entonces era algo muy usual. Si usted tenía un problema, si le aquejaba una grave enfermedad, entonces le hacía una “promesa” a tal o cual Virgen o a tal o cual santo. Si la advocación o la divinidad escuchaba sus problemas y se solucionaban, entonces había que cumplir. O se cortaba el pelo o se dejaba el pelo largo o se iba de rodillas hasta el santuario, como siguen haciendo en México en la Basílica de Guadalupe. En otros casos, cuando se trataba de “Exvotos” había que llevar a la iglesia, donde estaba la imagen o el sepulcro del santo en cuestión, una mano, un pie, una cabeza o un brazo de cera o hasta de plata, representando la parte del cuerpo que había sido curada. Hasta que la “Promesa” no estaba cumplida, uno no se encontraba en paz. Yo, cuando pequeño, tuve que cumplir con una de esas “promesas”. Una vez choqué contra el borde de una cama
s ón ilustRación: Ram
y los dientes se me hundieron. Desesperada, mamá hizo la “Promesa” de llevarme a Higüey a rezarle a la virgen de La Altagracia si los dientes volvían a salirme. La Virgen escuchó sus ruegos a medias ya que los dientes salieron, pero ni alineados ni bonitos como los tenía. Pero, en fin... tenía dientes y había que ir a Higüey. Por una razón u otra el viaje se pospuso durante años hasta que, semanas antes de irme a estudiar a España, se tuvo que cumplir con la “promesa” y, a pesar de lo mucho que ha llovido desde entonces, me acuerdo perfectamente de cuando tuve que
an
do
l va
agradecerle a la Altagracia su pequeño milagro, aunque me hubiera gustado que aquel día en que me lo concedió hubiese estado un poco más inspirada. El niño del hábito blanco se ha esfumado por la plaza pero no así su imagen. –Tal vez estaba representando una obra de teatro en el colegio. –¿Y no podía haberse cambiado antes de salir a la calle? No. Yo me quedo con la teoría de la “Promesa”. Es más pintoresca, absurda y evocadora. y arodriguez@estilos-dl.com