A1 36國家．23語言．香港版．hk.epochtimes.com
退出中共黨、團、隊人數： 459,106,186
A2
A5
日跨黨派議員籲首相 與特朗普合作促釋放黎智英
中共用蚊子給蝙蝠打疫苗 學者：恐用來傳病毒
料燃料價上升 年 03月16日 2026 星期一
燃料價格持續上升，預計本港電費或於 6 月開 始反映加幅。資料圖片。（ 大紀元製圖 ）
藍美晶綜合報道
中東局勢持續緊張，國際原 油及天然氣價格波動。本港 電費中的燃料調整費按國際 燃料價格每月調整。香港能 源諮詢委員會主席黃傑龍表 示，若燃料價格持續上升， 預計本港電費或於 6 月開始 反映加幅。 黃傑龍在 Now 新聞節目中表示， 由於電費燃料調整費採用 3 個月平均 價格計算，即使燃料價格短期上升，
電費亦不會即時大幅增加，而是逐步 反映於電費之中。若戰事持續並令國 際燃料價格維持高位，相關影響或在 其後數月逐步顯現。 他又指，本港發電燃料供應目前 未 受 中 東 衝 突 影 響。 若 局 勢 惡 化， 政府與兩間電力公司已有應對方案， 包括透過連接大陸的天然氣輸氣管增 加供應，或在需要時調整發電燃料比 例，例如增加燃煤發電。他表示，本 港 目 前 仍 有 約 10% 至 20% 的 電 力 由 煤發電。 另一方面，中東局勢亦帶動本港 車用燃油價格上升。本港 5 間油公司 上周一（9 日 ）將汽油零售價上調， 每公升價格均升穿 30 元。黃傑龍昨 （15 日 ）表示，本港油價長期處於全 球較高水平，原因包括地價及薪金等
經營成本較高，估計相關成本在每公 升油價中可能佔 10 至 20 元。 他指出，本港汽油價格主要參考 新加坡的國際油價定價，因此與大陸 油價存在差異。此外，本港燃油稅自 1998 年以來未有調整，目前維持約每 公升 6 元。 現時本港油公司只供應「98」辛烷 值汽油，黃傑龍表示，香港競爭事務 委員會於 2017 年曾建議重新引入「95」 辛烷值汽油，為駕駛者提供較廉宜選 擇，但建議至今未有落實。 他認為，本港大部份汽車使用 95 汽油已可發揮引擎最佳效能，除非駕 駛高性能跑車，否則使用 98 汽油「 只 是浪費金錢 」。黃估計，若市場重新 提 供 95 汽 油， 油 價 或 可 降 低 約 10% 至 15%，油公司也能得益。◇
美將釋出首批 8600 萬桶戰備油 以穩定市場 █ 陳霆綜合報道 美 國 能 源 部 上 周 五（13 日 ） 宣 布，將從戰略石油儲備（SPR）中釋 出首批 8,600 萬桶原油，預計最快於 本周末就會進入市場。與此同時，能 源部也下令增加液化天然氣出口，每 日出口量初步將增加 4.5 億立方呎。 此舉是為了應對伊朗衝突爆發後 引發的能源價格飆升，同時也是國際 能源署（IEA）32 個成員國共同釋出 4 億桶石油行動的一環。
能源部： 穩定市場又可強化儲備 本次石油釋出採用「 緊急交換 」
（Emergency Exchange）機制。根據招 標書（RFP）規定，企業借了原油後， 未來須歸還原油並支付額外的桶數作 為補償（premium）。 能源部強調，這種模式旨在「 不 耗費美國納稅人資金 」的情況下穩定 市場，同時在未來收回更多石油以強 化戰略儲備。 能源部助理部長豪斯維特（Kyle Haustveit）表示：「 今天的行動反映出 特朗普總統持續致力於維護美國能源 安全，並為全球市場穩定作出建設性 貢獻。」 「 透過參與此次國際協調釋出行 動，我們正協助確保在全球不確定性 升高之際，供應依然可靠 」，豪斯維 特說， 「 我們將繼續與夥伴密切合作，
支持具韌性的能源系統，同時維持戰 略石油儲備的長期實力與戰備狀態。」 大規模釋放儲油，是為了應對中 東緊張局勢升溫。能源部指出，伊朗 及其代理人的攻擊威脅了關鍵海上走 廊的能源流動，導致全球供應面臨中 斷風險。 目前美國戰略石油儲備量約為 4.15 億桶，較一年前的 3.95 億桶有所 增加。 首 批 釋 出 的 8,600 萬 桶 石 油， 將 從德薩斯州與路易斯安那州的 Bryan Mound、West Hackberry 及 Bayou Choctaw 儲備基地釋出。相關企業的 投標截止日期為美國中部時間 3 月 17 日。
擴大液化天然氣出口
█ 美 國 加 利 福 尼 亞 州 爾 灣 市（Irvine） 的 一 家 加 油 站。 (John Fredricks/The
Epoch Times) 爆料熱線 / WhatsApp：6827 3788
發行：新時代印刷廠有限公司
電話：2519 9881
除了石油儲備，特朗普政府也同 步強化天然氣出口能力。能源部部長 賴特（Chris Wright）上周五也批准了 路易斯安那州 Plaquemines 液化天然氣 （LNG）終端立即增加 13% 的出口， 每日出口量將增加 4.5 億立方呎。 賴特強調： 「 當伊朗及其恐怖份子 代理人企圖擾亂全球能源供應時，特 朗普政府仍致力於強化美國的能源主 導地位。這歸功於特朗普總統與美國 的創新者，美國不僅是液化天然氣最 大的生產國與出口國，未來幾年的出 口量還將翻倍。」 他表示，其它天然氣設施也將在 未來幾周和幾個月內提升出口量。◇ 傳真：2770 4477
電郵：editor@epochhk.com
詳見
要聞
美兩黨參議員 推法輪功保護法案 專家：意義重大
本港電費 或6月起反映加幅 █ 香港能源諮詢委員會主席黃傑龍表示，若
B4
特朗普邀多國派遣軍艦 到霍爾木茲海峽護航 █ 林燕報道 上周六（3 月 14 日 ），美國總 統特朗普邀請多國派遣軍艦到霍爾 木茲海峽護航。 特朗普較早前在社交媒體 Truth Social 上發帖說：「 許多國家，特別 是那些受伊朗企圖封鎖霍爾木茲海 峽影響的國家，將與美國一道派遣 軍艦，以確保海峽的暢通和安全。」 特朗普稱，伊朗是一個「 已經 被徹底摧毀的國家 」。他說，「 我 們已經徹底摧毀了伊朗的軍事能 力，但即使他們戰敗得多麼慘重， 他們仍然可以輕易地派出一兩架無 人機、投放水雷，或者在霍爾木茲 海峽沿岸或海峽內發射近程導彈。」 特朗普表示，他希望受伊朗封 鎖影響的多國——中國、法國、日 本、韓國、英國以及其它國家—— 能夠派遣軍艦前往中東地區，使霍 爾木茲海峽不再受到伊朗的威脅。 特朗普誓言，美國將繼續針對 伊朗把持的海岸線發起空襲，以及 進一步摧毀伊朗海軍軍力。 「 同時，美國將對海岸線進行 猛 烈 轟 炸， 並 持 續 擊 沉 伊 朗 的 船 隻。」他寫道，「 無論如何，我們終 將使霍爾木茲海峽恢復暢通、安全 和自由！」 在當天稍後的另一則帖子中， 特朗普寫道：「 美國已經擊敗並徹 底摧毀了伊朗，無論是在軍事、經 濟或其它任何方面。但是，通過霍 爾木茲海峽進口石油的世界各國必 須維護好這條通道的安全，我們將 提供大力協助！」 他 說：「 美 國 也 將 與 這 些 國 家 協調，確保一切迅速、順利、妥善
地進行。這原本就應該是一項團隊 合作，現在也必將如此——這將使 世界團結起來，走向諧和、安全與 持久和平！」 到目前為止，英國已經回應特 朗普的邀請。英國國防部表示，正 在與盟友和夥伴商討「 一系列確保 該地區航運安全的方案 」。 自 2 月底美國和以色列聯合行 動，與伊朗爆發戰爭以來，伊朗宣 布「 關閉 」霍爾木茲海峽，並威脅 攻擊任何試圖通過的船隻。 伊朗的新最高領袖穆傑塔巴 （Mojtaba Khamenei）在一份由人代 讀的聲明中，誓言繼續使用封鎖霍 爾木茲海峽，作為施壓美國的工具。 伊朗可能在這條狹長的水道部 署水雷，並使用無人機、導彈等攻 擊船隻。此前的攻擊，已經導致多 艘油輪起火、船員棄船或失蹤。 目前，途經該海峽的油輪數量已 從正常的每天數十艘降至不到數艘， 甚至接近零。多間航運公司宣布暫停 通過該海峽，海上保險公司取消戰爭 風險承保，導致商業航運停滯。伊朗 自身生產的原油仍部份通過，但其它 波斯灣國家的出口幾乎停頓。 特 朗 普 在 較 早 時 表 示， 美 軍 已大規模轟炸伊朗 Kharg 島軍事設 施，並承諾美國海軍「 很快 」開始 護航油輪通過海峽，稱伊朗行為出 於「 絕望 」（sheer desperation）。 全 球 約 20% 的 石 油 途 經 霍 爾 木茲海峽，自開戰以來，伊朗的實 質封鎖海峽導致油價暴漲，布蘭特 （Brent）原油一度突破 100 美元∕ 桶。全球經濟受波及，包括航運成 本飆升，金屬、農業、汽車等產業 供應鏈中斷。◇
█ 泰國散裝船「 美玉娜麗號 」 （Mayuree Naree）於 3 月 11 日遇襲後冒出濃
煙。泰國王家海軍表示，散裝船在霍爾木茲海峽附近遭到攻擊，目前已有 20 名船員獲救。（Handout/ROYAL THAI NAVY/AFP via Getty Images） 承印：新宇宙國際有限公司
沙田火炭坳背灣街 27-31 號協興工業中心 7 樓 C 室