【古道人生】
文 / 泰源整理
清朝時，德清這個地方有個人 叫俞桐園，在三吳做官，負責運送 銀糧。有一次他運送銀糧途中經過 清江，要住進客舍過夜。當他走到 客舍門口，一眼便看見一個少年， 兩眼直視，口中流著涎水，兩腿並 立，僵立在門外，左臂側垂，右臂 前伸手掌向下，好像要去拿甚麼東 西似的。他的身邊有五六個壯漢在 喧譁著一直推動他，卻不能使他移 動半步。
旁邊有位老人斥責說：「你們 這些輕浮淺薄的少年，好事不做， 卻去調戲人家女子，現在唯有回去 叩求那個姑娘，否則這孩子就活不 成了。」
俞桐園心中覺得很奇怪，就詢 問他是甚麼原因。老人回答：
「剛才有一位過路的男子，帶 著一位女郎，女郎坐在一匹馬拉的 輕便馬車裏，纖足翹在車前橫木 上，足尖小得像錐子一樣。路人看 見了，就群起激這少年，說如能握 一下那女子的纖足，就請他大吃一 頓酒食。少年欣然答應下來，以為 她今晚必定會住在這裏，就請觀看 的人繞道，先站立在門旁等候觀 看。
「一會兒，車停了，男子先將 行李從車上拿下，進了客舍的門。 女子身體稍微向前，剛想從車上起
輕薄少年調戲女子的下場
來。這時那少年突然衝上前，伸出 手來想抓住女子纖細的雙腳。眾人 正注視著，等著發出笑喊。不料當 他的手剛一按觸到女子的纖足時， 突然他的身體打了一個冷顫，伸出 來的手就停在空中，不能放下來 了。而女郎好像一點感覺都沒有， 若無其事的輕盈走下車來，而那少 年仍然兀立著。眾人心中知道情況 有異，再一看，少年已經直挺挺地 僵立在那裏了。」
老人說完話，回頭對眾人說： 「這位老爺好體面，像是個官員。 倘若官人能好言撫慰此姑娘，或許 她會看著官人面，赦免了這個孩子 吧。」大家聽了老人的話，一齊乞 求俞桐園去向她求情。桐園心裏也 想探究下她身上有甚麼奇異的地 方，就答應了。
眾人跟著俞桐園進入客舍，看 見一個女郎正在裏面洗臉。眾人喊 道：「就是她了。」於是俞桐園向她 拱手行禮，說：「剛才有一個少年冒 犯了姑娘，到現在還是僵立不動， 諸位現在已經知罪了，懇求您能饒 恕了他。」
同行男子在一旁，突然看到這 種情況，大吃一驚。問明是甚麼原 因，然後責備女郎道：「我們在這裏 是外地人，為甚麼事要傷害人呢？」 俞桐園也從旁插話，代為求情。
女郎笑著回答：「是輕薄兒自己 要找死，幸虧官人為他說好話，我
小鎮旅舍，在沉靜中發生了一場激盪人心的較量。（製圖：Gemini AI）
就放過他。」她就輕盈地走出門外， 輕輕點了一下少年的右臂。少年忽 然吐出一口氣來，發出一噓聲，就
活過來了。後來少年看自己右掌， 見到掌心上有一黑點，像黍子那麼 大，原來是他所觸到女郎鞋尖上的
【編者按】也許，我們都曾想過，今生來到這世上的目的是甚麼？但又有幾人能參透其中的 奧義？有人終其一生都在尋覓、有人幸運地明白了真相、有人則是忘卻了前世的約定⋯⋯ 這千百年來輾轉輪迴、塵封的記憶⋯⋯
戴胤翔心想：「果陀是指 剛才那個蜜糖色頭髮的女生， 而果陀是眼前這個人創造的生 命，這個男人肯定比那個蜜糖 色頭髮少女更厲害，法力更高 才是。」想到這裏，他決定和 這個男人合作。他向那個男人 伸出了手，此時，果陀突然出 現在他們倆人中間，並對著戴 胤翔說：「你果然對我有所疑 惑！」
果陀的出現，讓戴胤翔嚇 了一跳，也讓他驚醒了！這是 一場夢、一場清晰又讓他疑惑 的夢，那個少女令戴胤翔印象 深刻，而那位高大的男人更讓 戴胤翔心生畏懼，他們到底是 誰？而那座花園、那莊嚴的大 殿，給他非常熟悉的感覺，甚 至有一種強大的歸屬感，一種 想回到那裏的念頭和嚮往。
在美國唸書的戴胤翔學會 了照顧自己，不再需要別人把 他當少爺呵護。他珍惜在美國 的生活，在這裏可以自由自 在，想做甚麼就可以做甚麼，
留學結束後回到台灣，就要面 對最現實的人生，成為一個內 心強大、外表冷酷的大人。唯 有那位在夢中經常出現的蜜糖 色頭髮少女和那座花園，總讓 他心生掛念。
戴胤翔在朝陽中醒來，他 已經好久都沒有夢到那位少女 和花園。而那份心裏的嚮往， 也在忙碌的生活中忘了那是甚 麼感覺。昨晚他又再次夢見， 當他醒來時，躺在床上許久， 想留住那個感覺，他重新閉起 眼睛，回味著那嚮往的世界。
突然，孩子的哭聲將戴胤 翔拉回了現實。他抱起大哭的 女兒，哄著她，孩子在他的懷 抱裏漸漸不再哭泣，露出了笑 臉。
「你的動作可真快！我來 抱，你去整理一下，準備吃早 餐了。」說話的是戴胤翔的妻 子。為了不耽誤戴胤翔的時 間，她將孩子從戴胤翔手上抱 了過來，並催促著戴胤翔去吃 早餐。
戴胤翔回到房裏，先進浴 室洗了澡，回想著剛剛孩子 在他懷裏的模樣，這是他的最 愛，更是他的責任。孩子是他 所有生活的動力，他一定要將 集團經營好，留給孩子一個不 敗又強大的財富後盾，他深呼 吸，整理好自己後走出了浴室。
剛剛上班的七海被主管蒂 芬妮告知，不用再跑龍圖科 技的新聞了！七海相當吃驚的 問：「真的嗎？是龍圖科技打 電話來說的嗎？」「是啊！他 們還說以後誰跑他們家的新聞 都可以，尊重公司的安排。是 不是妳得罪了戴老闆，要不然 為甚麼人家突然打電話來說， 你們不用去了。」蒂芬妮反問 著七海。
「我怎麼知道！他可是大 公司的老闆，誰敢得罪他呀！」 七海說這些話時，顯然很心 虛，她腦袋裏快速回憶了這些 日子和戴胤翔的互動。
自己和戴胤翔的相處過 程，好像都在爭吵，不，這不 是爭吵，他們只是觀念不合罷 了。又再想想，自己好像一直 對戴胤翔沒有太禮貌，不，這 不是不禮貌，她只是比較真性
泥痕。◇
資料來源：
《客窗閒話》《清稗類鈔》
作者陳本瑛
簡介：2001 年，任職於新 唐人電視台製作部，2004 年在《娛樂新幹線》節目 擔任台灣娛樂記者，2010 年節目轉型《韓流世界》， 因接觸韓國流行文化，開 啓了對寫作的興趣，2016 年首部小說作品《雪倫公 主》以韓國偶像團體為靈 感。已發表《夢迴大唐》、 《日初天子》。現職台灣 《大紀元時報》娛樂記者。
情而己。再深入去想，她好像 總是和戴胤翔頂嘴，不，這不 是頂嘴，這是因為他們兩個人 的價值觀不合而己。
七海左思右想，都不覺得 自己不對，總而言之，反正現 在也不用再跑龍圖科技的新聞 了，會比較輕鬆一些，也是好 事！◇ （待續，本文為作者立場）
文／ Tim Johnson
譯／柳嵊濤 圖／ Shutterstock
新的一年已經到來，而廣袤的 世界仍有非常多的地方值得我們去探 索。你最想去的目的地是？或許是一個 你此前從未聽說過的地方？以下是 2026 年值得一遊的幾個精彩目的地，有的剛 剛嶄露頭角成為新晉的旅行坐標， 有的有望在這一年為遊客帶來 更為難忘的體驗。
芬蘭奧盧
芬蘭是世界上最被低估的旅遊聖地之 一。這個北歐國家有著悠久的歷史和獨特的 語言，而且你會發現這裏的桑拿比汽車還 多。芬蘭人珍視桑拿，不僅因其帶來的健康 和放鬆益處，還因為桑拿是芬蘭社交生活中 的重要組成部份。
奧盧（Oulu）是一座位於北極圈附近的 美麗城市，一條大河從這裏注入波羅的海最 北端的海灣。從長桌晚宴到音樂節，這座 20 餘萬人口的城市作為 2026 年歐洲文化之 都之一，將在全年舉辦超過 500 場活動。
它亦是一座科技中心，且在任何時候都 值得一遊。人們在夏天時騎行、划皮艇，於 午夜陽光下度過一天的結尾。冬季雖冷且黑 夜漫長，卻同樣充滿奇妙之處，滑雪之後可 在海岸旁由舊庫房改造的餐廳內享用北極風 味的菜餚。
切記預留一些時間去體驗一回當地的桑 拿。
葡萄牙馬德拉群島
馬德拉群島（Madeira）彷彿出自夢境。 位於非洲西海岸側的大西洋上，這個葡萄牙
年不容錯過的旅遊勝地 之
歐洲篇
聖母岩。
群島的主島地形崎嶇、綠意盎然，外形好似 瑞士奶酪——島上穿插著 150 餘條隧道。海 岸線綿延著灑滿陽光的海灘，居民區沿著島 的長坡伸展，瀑布則從陡峭的山崖上飛流直 下。
在群島首府豐沙爾（Funchal），你可以 漫步在鵝卵石路上，或乘坐由兩位嚮導推進
的一種名為「Carro de Cesto」的柳條板車在 陡峭街道上疾速滑行；只需幾分鐘便能離開 城市，沿著「之」字形山路進入高海拔的奇 妙世界。
儘管許多遊客會在海岸附近逗留，但 今年群島最值得一去的地方其實就在那片 高處。 4 月，世界最著名的徒步路線之
馬德拉群島。
PR1 Vereda do Areeiro 將重新開放。 自 2024 年的山火以來，這條 4.35 英里（約 7 公里）長的路徑一度被關閉修繕。該路 線連接著主島的兩座最高峰，因此有時也 被稱為「通往天上的階梯」。通過這條徒 步線路，你沿著山脊行走，蜿蜒穿行於雲 層之上。
黑山科托爾
地中海是一片繁忙的海域，歐洲一側的 郵輪港口尤其如此。巴塞羅那、威尼斯、杜 布羅夫尼克，這些地方在旺季時皆人滿為 患。
而科托爾（Kotor）的魅力正逐漸獲得 更多人的認可。這座黑山小城位於一條長長 的峽灣盡頭，兩側被迪納拉山脈的陡峭山勢 所環抱。
在這裏你可以漫步在城牆環繞的石板路 上或徒步登上山丘，參觀鄰近的葡萄園，並 在那裏享用晚餐。還可以考慮乘船去海蝕 洞和「聖母岩」（Our Lady of the Rocks）觀 光，聖母岩是一座位於峽灣中央小島上的圓 頂教堂。
這裏還有著其它地中海城市少見的安 寧。◇
或者到⼤紀元網站 按右上⽅橙色「紀元商圈」Button
紀元商圈
⽀持佢哋 ⽀持我哋 = 紀元商圈係由⼀眾同⼤紀元有相同理念嘅商 店聚集組成，呢個商圈有來⾃各⾏各業嘅專 業⼈⼠，你估唔到嘅產品及服務呢度都有。
⼿機⽤⼾可將網址新增⾄主螢幕，下次打開就更⽅便了!
買嘢之前check⼀check， 多撳⼀下就可以⽀持良⼼商店， 同時亦都⽀持緊⼤紀元㗎～ https://hk.epochtimes.com/epoch-business.html 加盟熱線： 2770 5566
研 究 聊天機械人會加重精神疾病
一項最新研究發現，聊天機械人的使用似乎會加重原本就患有各類 精神疾病者的症狀。這項發現進一步強化了醫學專家的共識：與缺 乏監管的聊天機械人互動，可能會把部份使用者推向精神危機。
█ 薛止墨編譯報道
這項研究由丹麥奧胡斯大學 （Aarhus University）的一組精神科 醫師進行，並於 2 月 6 日發表在《北 歐精神醫學期刊》（Acta Psychiatrica Scandinavica）。
研究分析了約五萬四千名已被診 斷出精神疾病的丹麥患者之數碼健康 紀錄。在病歷筆記中找出 181 宗提及
AI 聊天機械人的案例後，研究團隊判 定：使用聊天機械人──特別是高頻 率、長時間使用──似乎讓數十名患 者的精神疾病症狀惡化。他們發現， 這種情況在容易出現妄想或躁症的患 者身上尤為明顯，而聊天機械人的使 用風險，對某些人來說甚至可能是 「嚴重或致命的」。
這項最新研究由丹麥精神科醫 師索倫迪內森厄斯特高（Dr. Søren
Dinesen Østergaard）領導。他早在 2023 年 8 月就曾預測，像 ChatGPT 這 樣具有人類對話風格的聊天機械人， 可能會強化「容易出現精神病」者的 妄想與幻覺。在新聞稿中，厄斯特高 指出，雖然仍需要更多研究來確認因 果關係，但他「認為我們現在已經有 足夠的證據，可以說：若你患有嚴重 精神疾病，使用 AI 聊天機械人是有風 險的」。 「我會在這裏強烈呼籲保持謹 慎。」厄斯特高說。
AI 強化妄想風險
儘管研究僅限於丹麥，其結果仍 呼應了大量關於 AI 與心理健康危機 的報道與研究。這類危機有時被心理 健康專業人士稱為「AI 精神病」（AI psychosis），指的是 ChatGPT 等聊天 機械人引入、強化或煽動使用者的妄 想信念，進而導致破壞性的心理惡性 循環與現實世界後果。事實上，先前 研究顯示，聊天機械人往往不是引導 使用者遠離妄想或危險執念，而是傾 向於加以強化──而這正是心理健康 專業人士在與可能處於危機中的人溝 通時，極力避免的做法。
「AI 聊天機械人天生就傾向於肯 定使用者的信念。」厄斯特高表示， 「如果使用者本來就有妄想，或正處於 形成妄想的過程中，這顯然是高度有 問題的。」他補充，密集使用聊天機 械人「似乎會顯著促成例如誇大型妄 想或偏執等症狀的鞏固」。
丹麥這項研究還發現，除了加深 妄想信念之外，聊天機械人似乎也會 惡化自殺意念與自我傷害行為、飲食 失調、抑鬱症，以及強迫或強迫症狀 等其它心理健康問題。
研究人員也指出，在他們分析的 近五萬四千筆紀錄中，有 32 個案例顯 示，患者將聊天機械人用於治療或陪 伴似乎是「具建設性的」，例如緩解 孤獨感，或提供患者認為有幫助的談
話治療形式。然而，儘管以聊天機械 人取代人類治療師是極為常見的使用 情境，研究作者仍強調，AI 治療目前 仍是一個完全未受監管的領域。
現實後果與冰山全貌 與長時間使用聊天機械人相關的 妄想惡性循環──以及這些事件帶來 的實際後果──影響的不僅是本來就 有嚴重精神疾病史的人，也包括過去 沒有相關病史者。這些後果從離婚、
失業與財務困境，到自我傷害、跟蹤 與騷擾、住院、入獄，甚至死亡。最 近，《紐約時報》訪問了數十名心理健 康專業人士，他們表示，AI 引發的妄 想正越來越常出現在臨床實務中。 與此同時，OpenAI 正面臨十多 宗與使用者安全及長期使用 ChatGPT 可能造成的心理影響相關的訴訟。其 中一名原告是 34 歲的加州男子約翰 傑奎茲（John Jacquez），他被診斷患 有情感型思覺失調症（schizoaffective disorder）。他在訴狀中聲稱，自己多
年來努力控制病情，卻因 ChatGPT 而 陷入毀滅性的精神病發作。傑奎茲 說，如果他事先被警告 ChatGPT 可能 會強化妄想思維，「我根本不會碰這個 程式」。
「我完全沒看到任何警告它可能對 心理健康有負面影響。」傑奎茲說。 「我擔心這個問題比大多數人想 像的還要普遍。」厄斯特高表示，「在 我們的研究中，我們只看到了冰山一 角，因為我們只能辨識出那些被記錄 在電子病歷中的案例。」◇
研究發現巨石陣化學「指紋」顛覆對其神秘起源的所有認知
█ 薛止墨編譯報道
對巨石陣祭壇石（Altar Stone）進 行的化學指紋分析顯示，這塊石頭並 非如先前所認為的來自威爾斯。相反 地，研究人員相信，這塊石頭源自蘇 格蘭的奧克尼盆地，距離巨石陣所在 地約 466 英里（約 750 公里）。
這項發現不僅推翻了過去的研 究，也引發新的疑問：當時的貿易網 絡是否曾協助將這塊巨石運送至現址。
巨石陣充滿謎團。每當我們以為 解開了一個問題，往往又得重新檢視 那些自認早已解答的疑問。祭壇石的 起源正是如此──它是英格蘭南部現 存約八十多塊巨石之一。
巨石陣的石材成份多樣，來源地 也各不相同。學界過去以為，對祭壇 石──現場最大的非砂岩（非 sarsen） 巨石之一、目前部份被兩塊倒塌石頭 掩埋──已經相當了解。然而，由科 廷大學研究團隊主導的新研究，可能 徹底改寫這段歷史。研究指出，這塊 長期被認為來自威爾斯的石頭，其實 源自蘇格蘭。
化學指紋揭身世 研究團隊分析了這塊重達六噸的
祭壇石碎片中礦物顆粒的年代與化學 成份。這塊厚重的砂岩位於威爾特郡 （Wiltshire）標誌性圓形石陣的中心， 尺寸約為長 16 呎、寬 3 呎。透過這些 分析，研究人員建立了石頭的化學指 紋，結果顯示其組成與蘇格蘭東北部 的岩石高度吻合，並且與威爾斯的基 岩明顯不同。
「我們的分析發現，祭壇石中特定 的礦物顆粒多半介於 10 億到 20 億年 前，而其它礦物則約有 四億五千萬年 的歷史。」
該研究第一作者、科廷大學地 球與行星科學學院礦物系統時間尺 度研究小組的博士生安東尼克拉克 （Anthony Clarke）在聲明中表示：「這 形成了一個明確的化學指紋，顯示這 塊石頭來自蘇格蘭奧克尼盆地的岩 石，距離巨石陣至少 750 公里（466 英里）。」
根據英國遺產組織（English Heritage）的說法，祭壇石是一塊 帶有綠色調的古紅砂岩（Old Red Sandstone）大型石板。過去的地質研 究曾將其來源鎖定在威爾斯東南部的 布雷肯比肯斯（Brecon Beacons）地 區。但這項 1 月 21 日發表於《自然》 （Nature）期刊的新研究，否定了這個 長期佔主導地位的理論。
研究共同作者、阿伯里斯特威 斯大學教授理查貝文斯（Richard Bevins）在聲明中表示，隨著化學指 紋將這塊標誌性巨石追溯到蘇格蘭， 接下來的任務就是找出它更精確的採 石地點。
史前運輸能力的啟示 克拉克指出，祭壇石來自蘇格蘭 的結論，引發了一個引人入勝的問 題：在約西元前 2,600 年的新石器時 代，人們究竟是如何將如此巨大的 石頭運送如此遙遠的距離？研究作 者認為，這必然需要出乎意料的、 先進的運輸方式，以及高度複雜的 社會組織。
「我們發現祭壇石的起源，凸 顯了新石器時代社會高度協調的能 力。」研究共同作者、科廷大學教授 克里斯柯克蘭（Chris Kirkland）在聲 明中說，「要將如此巨大的貨物從蘇 格蘭經由陸路運送到英格蘭南部，幾 乎是不可能的挑戰，這意味著很可能 是沿著英國海岸進行海運。這暗示當 時已存在長距離貿易網絡，以及遠 比一般認知更高程度的社會組織能 力。」◇
