• Engage à COMPIEGNE • L’EURO PONEY • L’ANGLO ARABE • Le Bois de la Noue • Week-end à BIARRITZ
seulement
N° 19 Septembre 4,90 e
JO DE lONDRES
La physiothérapie
Pourquoi, comment ? 5 stars, 5 mors... le bon choix
0001_COUV_Sept_19.indd 1
Deux champions en POSTER
3:HIKNOD=\UY^U]:?a@k@l@j@a;
EQUIZEN
M 03437 - 19 - F: 4,90 E
Sports Equestres - Septembre 2012 - France : 4,90 € - Belgique : 4,90 € - Suisse : 9.90 CHF - Luxembourg : 5,60 € - Canada : 9,50 $ - Nouvelle Calédonie : 1 000 CFP. - Tunisie : 8 TND - Photos : Christophe Bricot
SPéCIAL PHOTOS
08/08/12 20:07
Photo C.Bricot
4-
0004_Sommaire.indd 4
compiegne
44
T’engages où ?
5 mor de stars
equizen
Photo Claude Bigeon
Photo Eric Knoll
ent ?
62s
Pourquoi, Comm
Photo Marine Haÿ
Photo C.Bricot
JEUX OLYMPIQUES DE LONDRES 2012
SOMMAIRE
06
SPECIAL PHOTOS JO DE LONDRES
76
LA PHYSIOTHERAPIE
- Septembre 2012
10/08/12 21:57
le Bois de La noue
club house
70
SOMMAIRE 60 Se former l’éthologie
66
74 L’équiper, s’habiller
Photo Scoopdyga
race de sport
48 C’est mon coach qui le dit sebastien grillon
L’ANGLO-ARABE
80 Vrai faux du véto les tiques 86 Vagabondage laurent cresp 90 Brèves et livres
BIARRITZ
Photo Bricot et Costabad
Photo Cédric Vlemings
82
un week-end A
ie
94
EN POSTER 5
0004_Sommaire.indd 5
10/08/12 21:58
Special JO LONDRES 2012 Saut d’obstacles
C’était pourtant mal parti pour l’Anglais Peter Charles (à gauche). 10 points le premier jour avec une pédalade impressionnante sur un oxer. Il est d’entrée sorti de la course à l’individuel. Mais il en faut cependant plus pour émouvoir Vindicat. Le lendemain, il fait à peine mieux, 8 points, qui ne compteront pas pour la bonne seconde place accrochée par les Britanniques à l’issue de la première manche par équipe. Mais Peter Charles n’avait pas dit son dernier mot...
Photos Christophe Bricot
Scénario des plus improbables ! Napoli du Ry saute toujours aussi bien dans cette première manche, et passé l’avant-dernier, tout le monde croit au sans-faute. Seulement voilà, Napoli ne tourne pas, et pour cause, la rêne droite de Simon vient de casser ! Tout va très vite dans la tête du Français au superbe sang-froid, il entame une volte et dirige Napoli comme il peut vers le dernier oxer... Le pire est évité, 6 points. Ce n’est que le début d’un mauvais film. Pénélope enchaîne avec deux barres, Kevin et Olivier une chacun. La France n’est pas qualifiée pour la seconde manche. Tout espoir de médaille par équipe s’envole. En individuel, trop de fautes pénaliseront encore les trois Français. Olivier terminera 12e (0 + 9 pts), Simon 19e (4 + 8 pts), Kevin 34e (16 pts), Pénélope est 47e.
12 -
- Septembre 2012 - JEUX OLYMPIQUES DE LONDRES
0006_PORTFOLIO_CSO.indd 12
10/08/12 14:08
Première manche par équipe : les individuels et les équipes les moins bien classées du premier jour partent les premiers. Si bien qu’en milieu de journée, les Britanniques et les Saoudiens ont déjà terminé leur première manche. Une pression supplémentaire pour les autres nations en lice. Le Saoudien Ramzy Al Duhami, 40 ans, court ici sa cinquième olympiade consécutive ! Il réalise un très beau tour avec Bayard Van De Villa There. A l’instar du prince Abdullah Al Saud, sur son gris Davos (à gauche). Le troisième meilleur score revient à Kamal Bahamdan, 1 point seulement de temps dépassé avec la bonne Selle Français Noblesse des Tess, si bien qu’à l’issue de cette première manche par équipe, l’Arabie Saoudite mène la danse ! Ce petit point de temps, répété dans chaque manche de l’individuelle, lui coûtera le podium (4e) ! Au finish, l’Arabie s’offre sa première médaille olympique par équipe de l’histoire des Jeux, le bronze.
13
0006_PORTFOLIO_CSO.indd 13
10/08/12 14:08
Special JO LONDRES 2012 Concours complet
26 -
- Septembre 2012 - JEUX OLYMPIQUES DE LONDRES
0026_PORTFOLIO_CCE.indd 26
10/08/12 13:06
Les Jeux dans la ville. Face à la city, le site est grandiose et les 22 000 places des tribunes sont quasi toutes occupées. De quoi intimider certains chevaux, à l’image d’Orégon de la Vigne, avec Denis Mesples (61,50 pts, en haut), et Hildago de l’Ile, avec Nicolas Touzaint (47,40 pts, ci-dessus), très contractés. Pour Aurélien Kahn et Cadiz (à gauche, 55,90 pts), le contrat est rempli, comme pour Lionel Guyon et Nemetis de Lalou (50,90 pts). Donatien Schauly, lui, est déçu des notes attribuées pour la reprise très propre d’Ocarina du Chanois (44,40 pts, 20e). A l’issue du dressage, la France est 9e par équipe.
Photos Christophe Bricot
Greenwich Park - Dressage
27
0026_PORTFOLIO_CCE.indd 27
10/08/12 13:06
Race de sport
Quelstar Du Vic et Alexandra Francart, 2e du Master Pro des 7 ans à Fontainebleau.
La preuve par l’Anglo- a Il est réputé avoir de la classe, une personnalité, des allures légères et un modèle sport. Toujours en mouvement, il excelle en concours complet et s’adapte à toutes les pratiques sportives grâce à son énergie, qu’il démontre en endurance. Ses défenseurs ne cachent pas qu’il est tout en nuance. Sur la route de l’Anglo, direction le Sud-Ouest.
66 -
L’Anglo-arabe laisse rarement indifférent. Il suscite une vraie passion chez ses promoteurs. « C’est un partenaire vivant et réactif qui répond toujours présent. Il est indissociable du patrimoine du Sud-Ouest, mais son rayonnement va bien au-delà de son berceau de race historique », assure JeanMarie Bernachot, président de l’Association Nationale de l’Anglo-Arabe (ANAA). Passez
la Loire à la recherche du soleil aquitain et dirigez-vous vers la région Midi-Pyrénées, où l’on trouve le plus grand nombre de poulinières AA saillies en 2010 (380). Le stud-book Anglo-arabe date de 1833 et connaît encore aujourd’hui des remaniements de sorte qu’une 3ème section de son stud-book et un élargissement de son registre sont en cours. C’est à la moitié du
- Septembre 2012
0066_RACEDESPORT.indd 66
07/08/12 20:47
o- arabe
Photo Christophe Bricot
Photo Scoopdyga
MEILLEUR CRU EN 2011
En complet aussi la relève est assurée avec Eric Vigeanel et Qatar du Puech Rouget, champion de France des 7 ans à Saumur.
Texte Eric Fournier
XIXe siècle que débutent officiellement dans le Limousin et les dépôts de Tarbes et Pau les premiers croisements entre le Pur-sang anglais et le Pur-sang arabe.
Ô combien apprécié ! Son type est intermédiaire entre les deux races. L’Arabe lui a légué son élégance, son endurance, des allures légères et un gabarit
autour de 1,65 m pour 450 à 550 kg. Le Pursang anglais lui apporta toute la puissance de sa sélection orientée sur la vitesse. Mixez ces qualités et vous comprendrez que l’histoire des sports équestres français, mais aussi celle de nombreuses nations européennes d’élevage, ait été émaillée de succès dus à l’Anglo, que l’on dit améliorateur. Sa réputation est internationale. La preuve
est que nos voisins ont judicieusement importé et exploité des étalons AA dont le plus célèbre est sans doute Zeus (ex Gordios), fils du bon Arlequin, qui a remarquablement produit pour l’obstacle dans toute l’Europe du Nord (Allemagne, Hollande…), où il fut rebaptisé Nurzeus. Sa descendance est encore très contemporaine. Inchallah fut également un chef de race chez nos voisins
67
0066_RACEDESPORT.indd 67
07/08/12 20:47