Skip to main content

Edisi 18 Oktober 2011 | International Bali Post

Page 1

I

Rome cleans up devastation, asks why it happened PAGE 6

N

T

E

R

N

A

T

I

O

N

A

16 Pages Number 213 3st Year

L

Price: Rp 3.000,-

e-mail: info_ibp@balipost.co.id online: http://www.internationalbalipost.com. http://epaper.internationalbalipost.com.

Tuesday, October 18, 2011

Damage in power station cause blackout

‘Real Steel,’ ‘Footloose’ duke it out for No. 1

Antara

Denpasar – The damage in the main power station in Kapal Village, Mengwi District, Badung Regency, caused blackout in Bali for 30 minutes on Monday, October 17, 2011. The broken components made the power station could not operate for several minutes.

PAGE 12

The General Manager of Indonesian Electrical Company (PLN) for Bali area, Dadan Koernoadipoera, said, “The blackout caused by the broken isolator in the main generator. It is possibly because the earthquake which happened on Thursday, October 13, 2011.” He explained that the problem made the southern and eastern part of Bali suffered from total blackout. According to Dadan, the damage was found

Indy 500 winner Wheldon dies after massive wreck PAGE15

out after the officers carry out maintenance for the generator. “The blackout is out of our prediction and we are not scheduling the power cut,” he added. Because of the incident, the PLN suffer 51 million rupiah of loss because they lose the opportunity to sell electricity for 30 minutes. “The capacity of electricity which was loss during the blackout was 80% from the total power which is 480 megawatts,” Dadan said.

Two technicians from State-owned Electricity Company repairing the electricity tower.

WEATHER FORECAST CITY

TEMPERATURE OC

DENPASAR

21 - 30

JAKARTA

24 - 32

BANDUNG

17 - 25

YOGYAKARTA

19 - 31

SURABAYA

19 - 31

SUNNY

BRIGHT/CLOUDY

RAIN

HOTLINE For placing advertisment, please contact: Eka Wahyuni

0361-225764

FOTO ANTARA/Rosa Panggabean

Swimming in Lembongan French tourist found dead Bali Post

LEMBONGAN - Ferocity of the waves in the waters of Nusa Lembongan, Nusa Penida, claimed another casualty. After the wooden boat Sri Murah Rejeki drowned in the waters around Jungutbatu, Lembongan, that killed 11 passengers and 13 others missed until now, this time a tourist from France, Jean Francois Frud Homme was found dead while

swimming in the waters of Lembongan, Saturday (Oct 15) afternoon. The 61-year old man having a profession as surgeon in his home country was found floating with some wounds on the body. Chief of Klungkung P o l i c e , Tr i Wa h y u d i , Sunday (Oct 16) mentioned the body of Jean Francois would be immediately taken back to his country (France) by his family. The family did not allow the

autopsy against the body of victim that so far lived at the Chandra Asri Housing Complex, Batubulan. “Dossier examination of the case has been made (last Saturday). However, the victim’s wife was not pleased, including when the authority was about to make autopsy, his wife did not allow as the body of her husband would be brought back to his home country,” said the Chief of Klungkung Police. Continued on page 6

IBP/Net

Ferocity of the waves in the waters of Nusa Lembongan, Nusa Penida, claimed another casualty. After the wooden boat Sri Murah Rejeki drowned in the waters around Jungutbatu, Lembongan, that killed 11 passengers and 13 others missed until now, this time a tourist from France, Jean Francois Frud Homme was found dead while swimming in the waters of Lembongan, Saturday (Oct 15) afternoon.


2

Tuesday, October 18, 2011

International

Bali News Three customary villages in Sawan

Maintain a night watch tradition on Kerobokan Beach

IBP/File

One of the hotel in Candidasa area

Speeding recklessly, tourists turn scared

Candidasa feared to be getting more slumped Amlapura (Bali Post)—

Reckless speeding by motorcycle gang in Candidasa taking place for long time causes tourists to fear when they would like to have a promenade at night. A number of foreign hoteliers complained because the action of young children was ignored by relevant authorities and it evidently continued to occur. It was revealed by a member of Karangasem House, Nengah Suparta, Sunday (Oct 16). The legislator from Samuh, Candidasa, said that his party received many complaints from a number of hoteliers in Candidasa. Suparta asked not only the police, but also the Regent of Karangasem to intervene how to provide convenience for foreign tourists in Candidasa. He confessed to worry because tourists liked to have a promenade at night other than going to a restaurant. “If the reckless speeding by young children is allowed to continue in Candidasa, we worry and fear that tourists will leave Candidasa. During this time, Candidasa KDV EHHQ DIÀLFWHG E\ YDULRXV SURElems aside from the arrangement of buildings” he said. Foreign tourists had long been disturbed by reckless speeding as the act of motorcycle gang. Additionally, their actions also made the

situation noisy. Besides, Candidasa ZDV DOVR FRPSODLQHG DV LWV WUDI¿F was quite dense and often dangerous to pedestrians. “Reckless speeding by young motorcyclists is not only done on Saturday night, but also on other weekdays’ night. They play hide-and-seek with police. When a police on guard, they are silent, but when police leave the location they will promptly do action,” he said. On the other hand, Chief of Karangasem Police, Jefri Torunde, ZKHQ DVNHG IRU KLV FRQ¿UPDWLRQ on the speeding cases in Candidasa said that his party had often taken actions. Other than in Candidasa, similar action also occurred in Amlapura right on Jalan PB Sudirman. +H VDLG RQ 6DWXUGD\ 2FW WKDW his party also participated in person to take action against the perpetrators of speeding until around 3:00 a.m. on Jalan PB Sudirman. “We directed the per-

petrators to Karangsokong and we took action there,” he said. According to him, his party KDG DVVLJQHG SROLFH RI¿FHUV WR guard in the police post of Candidasa. Speeding perpetrators were young boy of Karangasem alone. “We have also taken action against them, but some remain to act. We expect they should not only be banned by police, but also by their parents,” he said. Chief of Karangasem Police alleged if the young people in Karangasem did so because they lacked of entertainment. To resolve it, they did speeding activities on the highway. Chief Jefri Torunde said there was a need to make a motorcycle track for young children who liked doing so. “We hope they do not do speeding on the highway. If necessary, they can excel as a real motorcycle rider,” he said. (013)

ANOTHER quite unique tradition is shown off by customary village in Buleleng Regency. Three customary villages in Sawan Subdistrict, namely the Kerobokan, Kloncing and Sinabun customary village still maintain their distinctive nyekar tradition carried out by night watch (makemit) on Segara Beach, Kerobokan. It is a variant of pakelem ceremony held at sea. The tradition of night watch on the beach is not only done by the apparatus of customary village or family head, but it can also be done together with family. By and large, this tradition is performed around the full moon in the fourth month in Balinese calendar (around October) and local people call it rahina nadi, or a very auspicious day. Kerobokan customary village, for instance, performed pakelem ceremony or nyekar right on the full moon of the fourth month. Sinabun Village does it the day after full moon, while Keloncing Village takes a different day. On the appointed day, the road of Kerobokan Beach area has been crowded from the morning. Local villagers organizing the night watch ceremony bring some bamboo poles of various sizes. The bamboo will be used to establish a kind of small hut on the beach. Meanwhile, the roof is made of new fabric or the one that has never been used. Similarly, the side walls are made of new fabric. Then, people will sleep or unwind as the initial series of nyekar ceremony. Now and again, after passing the 00:00 p.m. Local Time, residents began to be busy preparing for the pinnacle of nyekar or pakelem procession. It ordinarily takes place around 03:00 a.m. or before sunrise. 7KH FHUHPRQ\ LV ¿OOHG ZLWK DFWLYLWLHV RI washing away the sekah to the sea. Alternatively people also wash away a canang

sari offering along with incense put inside a cubical frame made of banana midrib UHVHPEOLQJ D ¿VK FDJH Jro Mangku Made Sudirtha, a temple priest at Kerobokan customary village said that nyekar ceremony was an exSUHVVLRQ RI JUDWLWXGH WR 6XSUHPH *RG because the ceremony held in the village territory has run well. “Essentially, the ceremony poses an expression of gratitude and apologies for the shortcomings or mistakes during the performance of ceremony. Then, we will start a new life at the customary village,” he said. According to him, nyekar procession on Kerobokan Beach had been going on for generations. Though the time had evolved, people were excited to follow the nyekar procession until the end. However, the development of time had also affected the way the procession went on. Before the existence of a rapid means of transportation, local customary villagers usually went to Kerobokan Beach on foot. Today, people used a means of transportation like car or motorcycle. “Most importantly, the core of the ceremony does not change, only people are getting more practical,” said Mangku Sudirtha. Interestingly, the tradition of night watch on the beach is not only carried out by village apparatus or representative of the family. Occasionally local residents also take their families so the tradition then becomes a series of religious procession and a recreational moment for the family. People coming to location bring along their offerings and dinner to be enjoyed together on the beach. On that account, they are willing to come to the beach early, just to enjoy the beautiful sunset and crashing waves while savoring the dinner brought from the home. Above all, the activities on Segara Kerobokan are preceded by prayers en masse. (ole)

IBP/File

The Hindus in Buleleng Regency pray on Kerobokan Beach

z Founder : K.Nadha, z General Manager :Palgunadi Chief Editor: Diah Dewi Juniarti z Editors: Gugiek Savindra,Alit Susrini, Alit Sumertha, Daniel Fajry, Mawa, Sri Hartini, Suana, Sueca, Sugiartha, Wirya, Yudi Winanto zDenpasar: Dira Arsana, Giriana Saputra, Subagiadnya, Subrata, Suentra, Sumatika, Asmara Putra. Bangli: Pujawan, Buleleng: Adnyana, Gianyar: Agung Dharmada, Karangasem: Budana, Klungkung: Bali Putra Ariawan. Jakarta: Nikson, Hardianto, Ade Irawan. NTB: Agus Talino, Syamsudin Karim, Izzul Khairi, Raka Akriyani. Surabaya: Bambang Wilianto. z Development: Alit Purnata, Mas Ruscitadewi. z 2I¿FH: Jalan Kepundung 67 A Denpasar 80232. Telephone (0361)225764, )DFVLPLOH: 227418, P.O.Box: 3010 Denpasar 80001. Bali Post Jakarta, Advertizing: Jl.Palmerah Barat 21F. Telp 021-5357602, Facsimile: 0215357605 Jakarta Pusat. NTB: Jalam Bangau No. 15 Cakranegara Telp. (0370) 639543, )DFVLPLOH: (0370) 628257. Publisher: PT Bali Post


Bali News

International

Tuesday, October 18, 2011

3

Majapahit Park

Rescuing endeavor for Majapahit Site

IBP/File

Benoa pictured from above.

Nusa Dua-Benoa toll road project

Investment plan not yet discussed Mangupura (Bali Post)—

Investment plan of Badung Regency for the highway project on the waters of Nusa Dua - Benoa that will be allocated through the Badung Regional Budget 2012 has been put into GLVFRXUVH E\ WKH H[HFXWLYH +RZHYHU WKH H[HFXWLYH KDV QRW GLVFXVVHG LW VSHFLÂżFDOO\ ZLWK WKH House up to now. Deputy Chairman of the BaGXQJ +RXVH , .HWXW 6XLDVD ZKHQ FRQWDFWHG RQ 6XQGD\ 2FW said the planned investment in the SURMHFW ZRUWK WULOOLRQV RI UXSLDKV KDG DFWXDOO\ EHHQ GHOLYHUHG E\ WKH Regent of Badung in the plenary VHVVLRQ RI WKH %DGXQJ +RXVH 3UHFLVHO\ LW ZDV SUHVHQWHG LQ WKH $FFRXQWDELOLW\ 5HSRUW RI WKH 5HJHQW %DVLFDOO\ VDLG 6XLDVD WKH +RXVH UHVSRQGHG WR WKH SODQ positively. 1HYHUWKHOHVV WKH PRUH VSHFLÂżF DQG EDVLF VXEVWDQFH DV ZHOO DV RSHUDWLRQDO PDWWHUV GLVFXVVLRQ RI the investment had not yet been

FDUULHG RXW E\ ERWK SDUWLHV $FFRUGLQJ WR 6XLDVD WKH WDONV VKRXOG EH FRQGXFWHG SULRU WR SORWWLQJ WKH budget in the regional budget. 0RUHRYHU LW DOVR UHODWHG WR FRRSeration with the third party. ³$V VWLSXODWHG LQ WKH $FW 1R RQH RI WKH GXWLHV DQG DXWKRULWLHV RI WKH +RXVH LV WR JLYH DSSURYDO WR D FRRSHUDWLRQ SODQ PDGH ZLWK WKLUG SDUWLHV +HQFH we need to talk about the essential matters like business plans as well as the amount of investment,� he said. As reported previously, the 1XVD 'XD %HQRD WROO URDG SURMHFW

would soon be worked on. Permission to the Minister of Forestry IRU WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH VWDNHV had been issued. Meanwhile, regarding the investment plan, Gde Agung previously had given a positive signal that Badung would SDUWLFLSDWH +RZHYHU LW VKRXOG LQGHHG EH GLVFXVVHG EHIRUHKDQG ZLWK WKH +RXVH 7KH H[HFXWLYH DORQH ZRXOG SODQ WR LQYHVW LQ 3UHFLVHO\ LW ZLOO be set up in the main regional budJHW $PRXQW RI WKH LQYHVWPHQW ZDV FODLPHG QRW WR LQWHUIHUH with the development priorities in WKH %DGXQJ 5HJHQF\ (kmb25)

IN the endeavor to preserve the QDWLRQDO FXOWXUH HVSHFLDOO\ DJDLQVW D QXPEHU RI FXOWXUDO KHULWDJH REMHFWV DW WKH VLWH RI 0DMDSDKLW DW 7URZXODQ 0RMRNHUWR (DVW -DYD FHQWUDO government through the Ministry of Culture and Tourism is going to EXLOG D 0DMDSDKLW 3DUN 7KH LGHD RI 0DMDSDKLW 3DUN GHYHORSPHQW KDV FRPH LQWR YLHZ VLQFH $QG QRZ WKH 0DMDSDKLW 3DUN SURMHFW KDV EHHQ UHYLVHG DQG ZLOO EH DFFHOHUDWHG $V VFKHGXOHG LW VKRXOG KDYH EHHQ DFFRPSOLVKHG LQ $FFHOHUDWLRQ RI WKH 0DMDSDKLW 3DUN development is planned based on the SKLORVRSKLFDO YDOXHV OHIW E\ 0DMDSDKLW .LQJGRP DV WKH HQFRXUDJHPHQW WR ,QGRQHVLDQ SHRSOH 0DQ\ DUFKLSHODJLF SKLORVRSKLHV ZHUH ERUQ GXULQJ WKH KH\GD\ RI 0DMDSDKLW Until nowadays, many temples have been restored, while some RWKHU UHOLFV UHPDLQ WR EH EXULHG XQGHU WKH JURXQG OLNH HQFRXQWHUHG DW WKH VHWWOHPHQW VLWH RI 0DMDSDKLW 3UHVHQWHU RI WKH 0DMDSDKLW 0XVHXP 3XMLDUL VDLG WKH FRQVWUXFWLRQ of residential sites was one of the LPSOHPHQWDWLRQV RI 0DMDSDKLW 3DUN development. The residential sites LQGLFDWHG WKH UXEEOHV RI WKH YHU\ interesting settlement. Residential sites, as its name implied were alleged to be the settlement during WKH KH\GD\ RI 0DMDSDKLW 6LWHV RI WKH VHWWOHPHQW KDG DFWXDOO\ EHHQ GLVFRYHUHG LQ DQG WKHQ QHZO\ developed. 0HDQZKLOH VNHWFK RI WKH TXDGUDQJXODU EXLOGLQJ PHDVXUHG PHWHUV LQ OHQJWK DQG PHWHUV

LQ ZLGWK &DSDFLW\ RI WKH VSDFH was relatively narrow if used as a UHVLGHQWLDO DUHD (VWLPDWHG LW ZDV RQO\ RFFXSLHG E\ SHRSOH 7KHQ WKH EXLOGLQJ KDG WKH FRXUW\DUG LQ WKH north and east side, where position RI WKH FRXUW\DUG LV ORZHU FP WKDQ WKH EXLOGLQJœV ÀRRU In the meantime, pursuant to the agreement outlined by the Minister of Tourism and Culture ZLWK WKH *RYHUQRU RI (DVW -DYD WKH 0DMDSDKLW 3DUN GHYHORSPHQW ZDV EDVHG RQ WKH SKLORVRSKLFDO YDOXHV OHIW E\ 0DMDSDKLW DV WKH HQFRXUDJHment of Indonesia. Those value ZHUH WKH 1XVDQWDUD DUFKLSHODJR %KLQQHND 7XQJJDO ,ND 8QLW\ LQ 'LYHUVLW\ DQG 7DQ +DQD 'KDUPD 0DQJUZD WKHUH LV QRW DPELJXRXV WUXWK VSDUNHG LQ WKH KH\GD\ RI 0DMDSDKLW &RQVWUXFWLRQ RI WKH 0DMDSDKLW 3DUN ZDV H[SHFWHG WR EHFRPH WKH FHQWHU RI OHDUQLQJ HVSHFLDOO\ UHODWHG to the values of the national wisdom RI ,QGRQHVLD LQ WKH SDVW 7KH REVWDFOH HQFRXQWHUHG E\ WKH 0DMDSDKLW 3DUN GHYHORSPHQW ZDV LQ WKH ODQG DFTXLsition. This site has an area of 11x11 NLORPHWHUV LQ ZKLFK VRPH SDUWV RI WKH ODQG KDG FXUUHQWO\ EHHQ RZQHG by the residents.To build the site and the park would be required a large amount of budget. ([LVWHQFH RI 0DMDSDKLW 3DUN ZLOO EHFRPH D IDYRUHG WRXULVW GHVWLQDWLRQ QRW RQO\ IRU GRPHVWLF WRXULVWV EXW DOVR IRU IRUHLJQ WRXULVWV 2I FRXUVH this site has an amazing beauty and retains profound values related to the history of the nation. (dar)

Buleleng Needs Airport to Attract Investor %XOHOHQJ 5HJHQF\ DUHD DV IDU VWLOO keeping raw potential that should PDQDJH ZHOO 2XWHU DVVHW RZQHU KDV QRW \HW PXFK SXW WKHLU LQYHVWPHQW LQ WKLV QRUWK %DOL DUHD ,W FDXVHG E\ WKH DEVHQFH RI URDG LQIUDVWUXFWXUH DQG DLU transportation in this area. The only way of pulling investor is building toll road and airport in North Bali area. It emphasized E\ WKH +HDG RI &RXQFLO ,QGRQHVLD %XVLQHVVPDQ $VVRFLDWLRQ $SLQGR Bali, Panudiana Khun after a Consultation and Consolidation Apindo \HVWHUGD\ )XUWKHU .KXQ VDLG many potential in Buleleng has not yet developed by asset owner.This is FDXVLQJ E\ WKH ODFN RI VXSSRUW IURP URDG LQIUDVWUXFWXUH LQ 1RUWK %DOL +H FLWHG WKH MRXUQH\ RI 'HQSDVDU WR Buleleng needs three hours through ZLQGLQJ URDG 7KLV FRQGLWLRQ PDNHV investor doubtly investing their asset in this area. Solving this problem, ORFDO JRYHUQPHQW VKRXOG EUDYHO\

WDNH D GHFLVLRQ WR EXLOG WROO URDG This road will shorten the travel time from Denpasar to Buleleng. “This road is very important due to asset owner interested with short travel time,â€? said him. In the other side Buleleng also needs air transportation. It will KHOS WUDQVSRUWDWLRQ WUDIÂżF DQG DVVHW RZQHU LV HDVLO\ UHDFKLQJ %XOHOHQJ to develop existing potential in North Bali. This international airport ZHOFRPLQJ SRVLWLYHO\ Âł,W LV QRW D SUREOHP D SURYLQFH KDV WZR DLUSRUWV Airport is very needed in Buleleng,â€? said him. Further Buleleng Regent, Putu Bagiada said businessman and 80.0 DFWRU UHDOO\ ZLVKHG WKH\ FDQ VXFFHVV %XOHOHQJ GHYHORSPHQW 5HODWHG ZLWK QHHGHG LQIUDVWUXFWXUH region government kept an effort to support investment development. “We saw existing businessman FRQWULEXWLRQ ZDV LQ IRUP RI ODERU absorption,â€? said him.


4

Tuesday, October 18, 2011

News

International

French Socialist Party secretary general Martine Aubry, reacts before her vote for the second round of primary elections of the Socialist Party in Lille, northern France, Sunday Oct, 16, 2011.

AP Photo/Michel Spingler

Hollande claims win in French presidential primary Associated Press Writer

PARIS — Former French Socialist Party chief Francois Hollande declared victory Sunday in the party’s presidential primary, urging the left to unite around his bid to unseat embattled conservative Nicolas Sarkozy in elections next year. Hollande, a 57-year-old moderate known more as a behind-thescenes consensus-builder than a visionary, is seen by many as a welcome contrast to the tough-talking, hard-driving Sarkozy. Opinion polls say Hollande is the leftists’ best chance to win the presidency for the first time since 1988. Sunday’s vote for the main oppo-

sition party’s presidential nominee comes at a time when many French citizens are worried about high state debt, cuts to education spending, anemic economic growth and lingering unemployment. With 2.2 million votes counted after Sunday’s run-off voting, the Socialist Party said 56 percent of the ballots were for Hollande and 44

percent for his challenger Martine Aubry, who had succeeded Hollande as Socialist Party leader. The party estimates that more than 2.7 million people voted in Sunday’s run-off. “I note with pride and responsibility the vote tonight, which ... gives me the large majority I had sought,” Hollande told supporters

in party headquarters as results rolled in. He said the victory gives him “strength and legimitacy” to take on Sarkozy, who is widely expected to seek a second five-year term in elections in April and May. Hollande pledged to reverse Sarkozy-era cuts in school funding and defend “equality and progress” at a time when many voters in France — and around the world — are angry over economic troubles and the sway that financial markets hold over politics. Aubry quickly conceded de-

feat. She had sought to be France’s first female president. “I warmly congratulate Francois Hollande, who is clearly ahead. His victory is unquestionable,” said Aubry, famed for authoring France’s 35-hour workweek law. The bespectacled Hollande was the longtime partner of the Socialists’ last presidential candidate, Segolene Royal. The two split after Royal’s 2007 presidential defeat to Sarkozy but stood sideby-side during Hollande’s victory speech Sunday.

Philippines unfazed by Taiwan Spratlys missile plan Agence France Presse

The Philippines said Sunday it was prepared to defend its claims in the South China Sea, but downplayed a plan by Taiwan to deploy missiles in the area. Defence department spokesman Zosimo Jesus Paredes said the country enjoyed good relations with Taiwan and believed its plan to supply missiles to coastguard units in the areas it claims was not a threat to the Philippines. “We cannot dictate on Taiwan on what or what not to do,” Paredes told reporters. “For as long as they don’t occupy what we already occupy, we have no problem. Live and let live.” However, he said Manila was prepared to “defend to the hilt” islets it has already occupied in the Spraltys. He did not elaborate. China claims all of the South China Sea, including the Spratlys, a group of islands and islets believed to sit atop vast oil and mineral reserves. Taiwan, Vietnam, Brunei, the Philippines and Malaysia also lay claim to all or part of the Spratlys. The overlapping claims have been a source of tension in the region, with the United States reiterating a call to all parties last week to peacefully solve the problem following Taiwan’s threat.

IBP/afp

An aerial photo shows Thitu Island, part of the disputed Spratly group of islands, in the South China Sea located off the coast of western Philippines on July 20, 2011.


Activities

International

Tuesday, October 18, 2011

5

AerowisataSanur becomes 6DQXU·V ‫ۋ‬UVW WVXQDPL UHDG\ KRWHO IBP

SANUR - Congratulations to AerowisataSanur Beach Hotel As of 10.10.2011 this beautiful retreat on Bali’s popular Sanur Beach is ‘Tsunami Ready’ certified, setting new standards for the local hotel community, Alexander Kesper, Security & Safety Executive of Bali Hotels Association said. With exceptional determination and commitment the hotel’s management together with a dedicated team of employees implemented the ‘Tsunami Ready Hotels’ standard-even contributing to existing regulations with some innovative ideas. Now guests at AerowisataSanur Beach Hotel can relax even moreknowing that in the event of a tsunami alarm a well-trained team will take care of them.

Highlight of the certification session was a fully blown test evacuation involving guests as well as all hotel staff. After the hotels internal tsunami warning siren was triggered, guests were rushed to the evacuation spot by members of the evacuation team which are dressed in orange signal vests for easy identification. While guest safety is top priority the hotel also closed down its

major departments, making for example sure that no gas leaks in the kitchens and that all essential documents are secured. At the evacuation spot guests were greeted by the evacuation spot manager who makes sure nobody gets lost in the process. The evacuation spot is equipped with food and water for 2 days as well as essential medical and hygienic equipment. While everybody enjoyed the excitement and rush of the very speedy and successful evacuation the event highlighted the need for meticulous preparation as well as training as when tsunami strikes its minutes that count.

Temple Ceremony Calendar Event for October 11 through October 29, 2011 11 Oct Purnama Kapat Bhatara Tiga Sakti (Padmasana) Penataran Agung Besakih Meru Cakra Lombok Lempuyang Madya Karangasem Penerejon Temple Kintamani Pulaki Temple Buleleng Tirta Emupul Tampak Siring Puseh, Village T, Penataran, Luhuring Akasa, Bhatara Hyang Basukih Cemenggoan Sukawati Tirta Temple Negari Singapadu Puseh-Pr. Desa. Penataran Tangsub Sukawati Penataran Agung Tegalalangm Desa Denjalan Batubulan Puseh Temple Singakerta Ubud Nataran Sanding Tampaksiring Bakung Temple Ceningan Nusa Penida Pasek Getas Kawan Kedewatan Ubud Agung Dukuh Sakti Pangku/Subamia Braban Pasek Gelgel Carik Selemadeg Tabanan Pasek Gelgel Klating Dukuh Kerambitan Pasek Bendesa Mas Gadungan Selemadeng Agung Pasek Temple Tohjiwa Wanasari Selemadeg Pr. Penataran Pasek Kayu Putih Bandem Karangsem Puseh Werdi Agung emoga Bolang Mangondow Sulut Dukuh Segening Wangsiang Karangasem Dalem Kahyangan Arya Gajahpare Sukaluwih Tejakula Buleleng Pasraman Suci Temple Renon Denpasar Penaratan Agung Kertabumi T. M. I. I. Jakarta Timur Puru Luwur Waisnawa, Asah Badung-Sepang Buleleng Ulun Danu Batur Songan Kintamani Agung Surya Bhuwana Skyline JayaPapua Dalem Bengkel Temple Ubung Denpasar Merajan Suci Geriya Penataran Gemeh Denpasar Pejenggali Temple Tegalalang Pasek Bendesa Gadungan Selemadeg Tabanan Panti Pasek Gelgel Meliling Kerambitan Pajenengan Dukuh Ogan Sangkan Gunung Rendang Karangasem Dadia Dukuh Segening Lampung Tengah

Dukuh Sakti Blatung Kuruh Kerambitan Gumang (bukit Juru) Bugbug Karangasem Kawitan Arya Samping Banjar Langon Kapal Pejenengan Pulasari Desa Dukuh Sidemen Karangasem Segara Penimbangan Bakti Segara Buleleng Puseh Yeh Ulakan Suana Nusa Penida Pr. Mentik Ring Gunung Lebah Batur Kintamani Pasek Tangkas Kori Agung Kuruh Kerambitan Pr. Penataran Ubud Luhur Giri Kusuma Daun Peken Blahkiuh Abiansemal Pemerajan Agung Jambe Guwang Busungbiu Buleleng Dalem Puri Temple Batuan Sukawati Dalem Temple Kediri Silakarang Singapadu Dalem Temple Sukawati Dalem Temple Singakerta Ubud 19 Oct Buda Keliwon Ugu Dalem Tarukan Temple Peninjoan Tembuku - Bangli Pasek Gelgel Boading Kaba-kaba - Tabanan Pemayun Temple Banyuning Tengah - Buleleng Desa Kayangan Tiga Bubunan Seririt - Buleleng Agung Gunung Raung Taro Kaja Taro - Tegalalang Merajan Pasek Dangka Bungbungan 29 Oct Tumpek Wayang Majapahit Temple Jembrana Odalan Betara ratu Gede Celuk Sukawati Odalan Betara Ratu Wedyadari Camenggaon Sukawati Panti Gelgel Pengembungan Sesetan Denpasar Betara Ratu Alit dan Ratu Lingsir Singakerta Ubud Pedarmaan Dalem Sukawati Besakih Pedarmaan Mengwi Besakih Pedarmaan Kaba-kaba Besakih Pedarmaan dalem Bakas Besakih Dadia Agung Pasek Gelgel Pegatepan Gelgel Klungkung Merajan Pasek Bendesa Kori Agung Pengatepan Pedarmaan Dinasti dalem sri Aji Kresna Kepakisan Temple Besakih (Dalem Klungkung) Penataran Giri Purwa & Pesraman Kendal Rejo Tegal Delimo Banyuangi Pemrajan Agung Temple Sulang Kec Dawan Klungkung

Balinese Temple Ceremony EVERY Temple and Shrine has a special date for it annual Ceremony, or “ Odalan “, every 210 days according to Balinese calendar, including the smaller ancestral shrine which each family possesses. Because of this practically every few days a ceremony of festival of some kind takes place in some Village in Bali. There are also times when the entire island celebrated the same Holiday, such as at Galungan, Kuningan, Nyepi day, Saraswati day, Tumpek Landep day, Pagerwesi day, Tumpek Wayang day etc. The dedication or inauguration day of a Temple is considered its birth day and celebration always takes place on the same day if the wuku or 210 day calendar is used. When new moon is used then the celebration always happens on new moon or full moon. The day of course can differ the religious celebration of a temple lasts at least one full day with some temple celebrating for three days while the celebration of Besakih temple, the Mother Temple, is never less than 7 days and most of the time it lasts for 11 days, depending on the importance of the occasion. The celebration is very colorful. The shrine are dressed with pieces of cloths and sometimes with brocade, sailings, decorations of carved wood and sometimes painted with gold and Chinese coins, very beautifully arranged, are hung in the four corners of the shrine. In front of shrine are placed red, white or black umbrellas depending which Gods are worshipped in the shrines. In front of important shrine one sees, besides these umbrellas soars, tridents and other weapons, the “umbulumbul”, long flags, all these are prerogatives or attributes of Holiness. In front of the Temple gate put up “Penjor”, long bamboo poles, decorated beautifully ornaments of young coconut leaves, rice and other products of the land. Most beautiful to see are the girls in their colorful attire, carrying offerings, arrangements of all kinds fruits and colored cakes, to the Temple. Every visitor admires the grace with which the carry their load on their heads.


6

Tuesday, October 18, 2011

News

International

Circus elephant kills girl in Vietnam: police Agence France Presse

A circus elephant in Vietnam scooped up an 11-year-old girl with its trunk as she tried to feed it, threw her to the ground and trampled her to death, police said. Nguyen Thao Anh was offering sugarcane to the animal in the city of Lao Cai, on the Chinese border, on Sunday when the atWDFN KDSSHQHG VDLG SROLFH RIÂżFHU Phan Van Quang. “She was trampled to death on the spotâ€?, he told AFP.

REUTERS/Alessandro Bianchi

Demonstrators vandalise a burning Carabinieri police vehicle during a demonstration of the “Indignantâ€? group against banking and ďŹ nance in Rome October 15, 2011.

Rome cleans up devastation, asks why it happened Reuters

ROME - Workers cleaned up the wreckage from some of Rome’s worst riots in years on unday and citizens asked why their city was the only one in which global demonstrations turned violent. esterday we once again showed the world the anomaly of Italy and today we once again have to feel shame, La tampa newspaper said in a front-page editorial. Why did it happen only here It was a question many Italians were asking as workmen swept up EURNHQ JODVV VDQGEODVWHG JUDIÂżWL RII church walls, repaired broken statues, replaced shattered bank windows and ATM machines and towed away the burned-out shells of cars. Hundreds of hooded, masked protesters rampaged through the capital on Saturday during a larger peaceful protest against elites blamed for an economic crisis. Clashes with police raged for at least six hours. Apart from the material damage, estimated by merchants’ groups at more than a million euros, Mayor Gianni Alemanno said the capital would long suffer from the “moral damageâ€? and shock caused by the rampage and the bad publicity around the world. Many asked why police did not intervene earlier to stop the hardcore protesters, who call themselves “Black Bloc,â€? from arriving in Rome, PRYLQJ DURXQG IUHHO\ DQG LQÂżOWUDWLQJ

WKH GHPRQVWUDWLRQ LQ WKH ÂżUVW SODFH The “Black Blocâ€? members approached the demonstration already wearing masks, hoods or motorcycle helmets and brandishing sticks, pipes and other objects. “PROTESTERS NOT FROM MARSâ€?

Massimo Donadi, a legislator of the opposition Italy of Values party, called on the interior minister to address parliament and explain why the situation got out of hand and why more preventive action had not been taken. “These professionals of violence ... did not arrive from Mars,� Donadi said. “We want the interior minister to tell us how it happened.� MayorAlemanno called for police to “strike out at the violent factions before they can deploy.� Many Italians also asked why police managed to arrest only 12 of the hundreds

of violent demonstrators who used sticks, rock, bottles and even fire extinguishers in running battles with police in wide open piazzas as well as narrow streets. While discontent is smouldering in Italy over high unemployment, political paralysis and 60 billion euros ($83 billion) of austerity measures that have raised taxes and the cost of health care, few expected the demonstrations to degenerate into such violence. Prime Minister Silvio Berlusconi said those responsible must be identiÂżHG DQG SXQLVKHG FDOOLQJ WKH ULRWLQJ worrying. “They must be condemned by everyone without reservation,â€? he said. On Sunday a small group of peaceful protesters re-deployed to a square in front of a church near where some of the violence took place to continue a sit-in. “We are the real indignant ones,â€? one said. “They stole our day.â€?

Nguyen Xuan Quang, deputy director of the Vietnam Circus Federation, said the girl’s father had taken her in to feed the elephant, which was in a fenced compound with its legs chained. The father was talking on his telephone when the attack happened, Quang added. Children had been teasing the elephant -- a veteran circus performer whose behaviour was normally good, he added. “We postponed our last show in the city yesterday because of the accident,� Quang said.

Qantas jet returns to Bangkok due to engine noise sparks shooting out of the engine and then they informed us CANBERRA, Australia — A of what was going on, that the Sydney-bound Qantas Airways engine had been shut down and Boeing 747 jumbo jet returned to we were returning to Bangkok,â€? Bangkok due to an engine prob- VDLG WKH SDVVHQJHU ZKR LGHQWLÂżHG himself only as David. lem, the airline said Monday. Enright said all passengers The plane carrying 356 pasVHQJHUV KDG EHHQ Ă€\LQJ IRU DQ KDG Ă€RZQ RQ WR 6\GQH\ RQ RWKHU hour after taking off from Bang- airlines by Monday. The Australia-based airline kok on Sunday when “there was a bang and some vibrations were has canceled almost 100 domestic felt through the aircraft,â€? Qantas Ă€LJKWV ODVW ZHHN IURP 0RQGD\ due to an industrial action by spokesman Luke Enright said. The pilot turned off one of the maintenance crews. Qantas image has taken a batfour engines as a safety precaution and the plane landed safely tering in recent years due to a back at the Thai capital, he said. series of mechanical mishaps and A passenger told Australia’s Ă€LJKW FDQFHOODWLRQV GXH WR LQGXVMacquarie Radio that he saw trial action over Australian staff concerns that the airline plans to VSDUNV Ă€\LQJ IURP DQ HQJLQH “There were some white move jobs offshore. Associated Press Writer

tourist found dead... From page 1 Mentioned, the victim Jean Francois had spent holiday and stayed in Coconut Beach Hotel, Nusa Lembongan, since Friday (Oct 14) together with his wife, Isabelle Daubarede Frud Homme and a son. As schedule, they should check out on Saturday (Oct 15) afternoon and was about to go home leaving Nusa Lembongan. However, since he should long be waiting the vessel that would transport them, the victim returned to his wife and asked for permission to swim. He DUJXHG LI KH KDG QRW EHHQ VDWLVÂżHG to enjoy the panoramic beauty of the waters of Nusa Penida. Particularly, he liked best the existence of reefs. “After asking for permission to his wife, the victim

was swimming. It was around 1:00 p.m. Local Time. However, at around 1:45 p.m. the victim ZDV IRXQG Ă€RDWLQJ ´ VDLG &KLHI of Klungkung Police. +H DGGHG WKH YLFWLP ZDV ÂżUVW discovered by Bali Hai’s crew who immediately took him to the beach. Since he had been ascertained to be dead with wounds, the victim was then rushed to Sanglah Hospital through Sanur for autopsy. However, his wife did not allow it. “Probably, the victim was swimming at the location with huge waves (Sanghyang Cape) so that he was slammed into the rocks causing him to get injury. Lembongan is famous for its reef,â€? added the Chief of Klungkung Police. (kmb20)


International

Indonesia Today

Tuesday, October 18, 2011

7

Whirlwind ravages homes in Bitung Antara BITUNG - A strong whirlwind ravaged the homes of people in Girian Indah village, Girian sub-district, Bitung, North Sulawesi on Sunday at 12.30 local time. Girian Indah village head Us Langgori said in the disaster area practically nobody was really hurt by the whirlwind, by scores of local houses were badly damaged. “According to reliable sources, 15 houses had been badly damaged and seven others seriously,” Langgori said.

The disaster had already been reported to the sub-district chief of Matuari and even to the Bitung mayor. The villagers said a huge ball of wind came from the South to the North and the strong whirlwind passed and ravaged the houses of the villagers, leaving nothing behind.

The strong wind even uprooted many strong standing big trees, making the situation worse. It was estimated that the strong wind had caused some hundreds of millions of rupiah in losses. Right now the victims are staying at close relatives while other are repairing their damaged homes.

Freeport appeals to protesters to open blockade Antara

TIMIKA - PT Freeport Indonesia again appealed to protesting employees to open blockade to smoothen flows of logistic supplies. “We hope God would move you to open the access for the interest of many people,” the company`s president director and CEO Armando Mahler said in his appeal made in Tembagapura here on Sunday. He said the impact of the blockade in Mile 27 since October 10 was huge for PT Freeport Indonesia because all logistic supplies to the company`s operation areas come from Amamapare Portsite. “Since the road was blocked logistic supplies to the areas have declined. If this happens for months the impact will be very serious in the future. If that happens it will affect the contribution of PT Freeport to the state,” he said. He said everyday many containers of logistic, food, medical and other supplies have so far been taken by land from Timika to Tembagapura through the blocked road. He said due to the blocking aviation turbine (avtur) fuel supply in

Mozes Kilangin airport in Timika has run out since Friday (Oct 14) and as a result the airport authority since Saturday (Oct 15) has no longer served avtur to some airline companies providing both commercial service and feeder service to inland areas. The condition has since Saturday caused Garuda Indonesia to change its flight routes while Merpati Nusantara canceled flight from Makassar to Timika. As a lot of containers have failed to be brought from the Cargo Dock of Amamapare Portsite ships that carry Freeport containers have also failed to conduct loading and uploading at the port. He said the Freeport management has referred the blocking problem to the security authorities concerned. “We have talked about it with the security apparatus on hope they could take a stern action to make the road section at Mile 27 immediately opened,” he said. Sharing Armando, PT Freeport`s CAO and vice president`s executive director Sinta Sirait appealed to the All Indonesia Workers Union PT Freeport Working Unit (PUK SPSI)

to help open the blockade. She said since Freeport employees conducted a strike as of September 15 PUK SPSI had expressed full commitment to assuring peaceful and orderly demonstrations. “We hope for cooperation and help from friends in SPSI so that the blockade could be immediately opened. While other employees have the right to conduct a strike others also have the right to continue to work. So, it is not allowed to block the road through which other employees go to work,” she said. The blockade on Mile 27 has happened since Monday (Oct 10) following a clash between police and demonstrators at Goronggorong Terminal. Employees that were angry over the death of their fellow, Petrus Ayamiseba after being hit by a live bullet then set a number of trailers carrying PT Freeport containers on fire and blocked a section of the road at Mile 27. Until now security officials are still negotiating with demonstrators in an effort to make them open the blockade.

AFP PHOTO/STR

Villagers walk through mud as they salvage belongings following flash floods in the village of Desa Bhuvu in Donggala, Sulawesi on October 15, 2011. Flash floods on eastern Indonesia’s Sulawesi island killed three people October 14 and damaged scores of buildings, officials said October 15. Indonesia has been repeatedly afflicted by deadly floods and landslides in recent years, with activists warning that logging and a failure to reforest denuded land in the world’s fourth-most populous country are often to blame.

Pertamina terminates aircraft fuel supply to Merpati Antara

JAKARTA - State-owned oil/gas firm PT Pertamina has terminated its aviation turbine fuel (Avtur) supply to Merpati Airlines at Juanda and Hasanuddin aiports as of 00:00 October 15, 2001, Merpati`s president director said. “Consequently, we have to stop our flight operations from and to Surabaya`s Juanda and Ujung Pandang`s Hasanuddin`s airports until an unspecified time,” Merpati President Director Capt Sardjono Jhony told the press here on Saturday. Marpati has imposed a limited termination of its Avtur supply to Marpati because the state-owned airlines had yet to settled its obligation to pay for the avtur to Pertamina. “Based on the Pertamina letter, the balance of our unpaid aircraft fuels for the August 27, 2011 - October 13, 2011 period amounts to Rp2.7 billion and US95.6 thousands,” the Merpati president director said. Sardjono admitted that the problem had happened as a result of the fact that Merpati had been in financial troubles in the last several years and at present it was waiting for the disbursement of the government`s financial assistance. He said that actually, we have agreed to settle the debts during a meeting on February 12, 2011 with Pertamina and the Asset Guarantor Company (PPA) which was led by the state-owned enterprises (BUMN) minister. The results of hour meeting on August 18, 2011 concluded that Marpati`s accumulative debts amounting to Rp270 billion plus an avtur obligation would get payment priority when the government`s capital participation worth Rp561 billion was disbursed. “This means that institutionally, Merpati`s obligation to Pertimina is guaranteed,” he said.

Indonesian nuclear is not for war Antara

YOGYAKARTA - Head of the National Nuclear Energy Agency (Batan) said that Indonesian nuclear will not be used for war, but for the country`s welfare and peace. “The use of nuclear in Indonesia will not for war weaponry, but for human peace and prosperity,” said Batan Head Hudi Hastowo after introducing Indonesian nuclear use in Taman Pintar here Saturday. Indonesia has poses law on nuclear technology use, one of them is not for weapon building use, he said. Based on Batan`s research, nuclear energy use has been providing benefits to people in many fields. For the plantation sector, nuclear has been used to create 16 superior rice seeds, buckwheat and soybeans which was conducted by Batan because Indonesia is still importing the main ingredient for tempe (soybean cake) production. In the animal husbandry, nuclear also used to create food formula that can increase livestock`s weight properly and make it last longer.

Nuclear technology has also been used in health sector to help curing goiter disease as it was done for people at western slope of Mount Merapi, Central Java. “Nuclear technology had also been used to detect ground water sources as it was done in Klaten, Malang, Madura and Gunung Kidul districts under the Bribin project,” Hudi said. Hudi said that there are no follow up steps on the nuclear power plant (PLTN) development plan in Indonesia. “More over after the major earthquake in Japan that hit Fukushima Nuclear Power Plant and causes some radioactive leakage, the plan is now delayed whereas it was previously accepted by the public,” he said. Batan will continue to prepare the human resources and increasing mastery of the technology because it was mandatory as mentioned in Law Number 17 Year 2007 regarding the long-term development plans. Nuclear power plant (NPP) is planned to be built in Tanjung Ular Muntok Cape region, West Bangka where the feasibility study will be done at the planned site.


8

International

Tuesday, October 18, 2011

Bali Today Asian policy makers advised to prepare for crisis impact Antara

NU A DUA - Policy makers in Asian countries should prepare action plans to overcome the impact of the crisis in the U and Europe that will hit the region soon, an e pert said. Iwan J Azis, head of the Asian Development Bank (ADB)’s Regional Economic Integration division, said policy makers in Asian countries should be alert to the ÂżQDQFLDO FULVLV WKDW ZDV RFFXUULQJ in the United States and Europe. “Decision or policy makers in Asian countries should be aware of the impact of the crisis because we believe it will affect the region in 2012,â€? Iwan said after attending a New Asia Rising seminar here on Saturday. Iwan said the crisis’ impact on Asia in 2012 would be greater

than in 2011. “All of us in Asia must be prepared for the worst situation due to the impact of the global crisis,� he said. The impact of the crisis would likely reach Asia via two pathways, namely trade and financial channels. He suspected, currently trade from Asia to the economic crisishit regions was declining, while the value of inter-Asian trade was increasing. Iwan was not certain when exactly in 2012 the crisis’ impact would hit the region.

Some 500 doctors to attend Perosi National Congress Antara

DENPA AR - At least 500 doctors from all over Indonesia will attend the 15th National Congress of the Indonesian Osteoporosis Association (Perosi) to be held here on October 21-23, 2011. “The congress will be attended by about 500 doctors, both specialists and general practitioners in the handling of osteoporosis,� Prof Dr Ketut Siki Kawiyana said. The therapy and medical treatment of patients suffering from osteoporosis which constitutes a degenerative disease has gained an extraordinary progress, he said. “Usually, osteoporosis attacks

elderly people of over 60 years old, both male and female. But the early attack of the disease is mostly on women, particularly those who have entered the menopause period,â€? he said. Siki said that if the patient underwent a bone fracture, she or he would need a comprehensive treatment to prevent disability and inability. This is, he said, to achieve a better life quality in accordance with the theme of the congress, namely “Quality of Life will be Better Through Bone Quality.â€? “The aim of the congress is to increase doctors’ knowledge DQG SURIHVVLRQDOLVP LQ WKDW ÂżHOG in order to face global competition,â€? he said.

IBP/Net

Handicraft products of Balinese community like sokasi or bamboo basket for offerings usually upheld by Balinese women to temple designed in batik motive has its own charms.

Beautiful Sokasi Basket in Batik Style Handicraft products of Balinese community like sokasi or bamboo basket for offerings usually upheld by Balinese women to temple designed in batik motive has its own charms. Of course, it also attracts the interest of many foreign tourists. Indeed, the Sokasi in batik motive is different from several existing batik motives. Therefore, it is not only hunted by the Hindus in Bali, but also by foreign tourists spending holidays in Bali. “It is not only purchased by local residents, but foreign tourists are also interested to collect it, especially tourists from Japan and Europe such as Italy,â€? said Kamiyanti, a trader of sokasi of batik style on the second Ă€RRU RI %DGXQJ 0DUNHW

According to this woman, foreign tourists were also interested to collect the handicraft product because of the uniqueness and it was not second to none. “The shape was unlike the plaited sokasi in general. The difference lies in the ÂżQLVKLQJ SURFHVV RI WKH EDWLN ´ VDLG Kamiyanti. Similar opinion was also given by Pujiantini, another trader of ritual paraphernalia at the same location. According to Pujiantini, the making process of sokasi in batik style was decorated by means of small dipper as in the making of batik clothes. To beautify the result of batik, sokasi basket was then dyeing into natural dyes. According to the trader, the sokasi basket in batik style was brought

in from handicraft center in Bangli. High demand of local markets and foreign tourists made her to order every week up to tens of pieces. Pujiantini said that domestic tourists from outside Bali who happened to spend holiday in Bali also purchased sokasi basket of batik style as a display in the living room or family room and even some purchased it for resale after arriving at home. She admitted to have encountered many sokasi products in some regions in Bali other than in Bangli such as in Gianyar Regency and Denpasar. However, it did not matter because each had its own market share. The price for a piece of this sokasi basket varied ranging from IDR 45,000 to IDR 80,000. (BTN kmb)


International

Tuesday, October 18, 2011

9

Balinese Culture

UDANG PANTUNG KUNING (Lobster in Yellow Sauce) OVERVIEW: A real gourmet treat from Bali, this could also be made with huge prawns. In Bali, coconut chunks are roasted directly on FKDUFRDO WKHQ WKH FKDUUHG VNLQ VFUDSSHG RII DQG WKH ÀHVK JUDWHG for making the coconut milk. INGREDIENT 4 sml lobsters, weighing about 500 gr each or 1 kg large prawns 5 cups water 2 lemongrass, bruised 2 fragrant lime leaves 4 cups coconut milk few drops white vinegar fried shallots to garnish AFP PHOTO / SONNY TUMBELAKA

In this photograph taken on October 12, 2011, employees work on roof frames at one of Accor hotels under construction located in Kuta on the Indonesian resort island fo Bali. France’s Accor, one of the world’s biggest hotel groups, said it plans to open more than 200 new properties in Asia within three years as it looks to cash in on the region’s increasing afuence, targetting China, India and Indonesia as its key growth markets.

PICE PA TE 5 red chilies, seeded and chopped 3 cloves garlic, peeled and chopped 7 shallots, peeled and chopped 5 cm fresh turmeric, peeled and chopped 5 cm ginger, peeled and chopped 4 candlenuts 1 ½ tsp coriander ½ tsp dried shrimp paste toasted 1 sml tomato, peeled and seeded 2 tbsp oil 1 ½ tbsp tamarind pulp 1 salam leaf 1 lemon grass, bruised PREPARATION Prepare spice paste by grinding or blending all ingredients except oil, tamarind, salam leaf and lemongrass. Heat oil, add spice paste and all other ingredients. Cook over moderate heat for about 5 minutes, then cool. Wash lobsters and leave whole. Bring water to the boil, add lobsters and simmer for 15 minutes. Remove lobsters, plunge in iced water for 1 minutes, then drain and remove meat. Return shells to the pot of water, keeping lobster meat aside. Add spice paste, lemongrass, lime leaves and vinegar to the water with the shells and simmer until 4 cups of stock remain. Add coconut milk and simmer for 10 minutes. Strain stock and return to pan. Add lobster and simmer for 1 minute. Serve garnished with fried shallots and accompanied by white rice. Helpful hints: if using prawns instead of lobster, peel the raw prawns and put prawns shells 4 cups of water. Simmer for 5 minutes, then combine this stock with coconut milk, prawns and all other ingredients, simmering until cooked. (www.baliguide.com/balifood)


10

Destinations

Tuesday, October 18, 2011

International

Ubud Traditional Art Market IBP Ubud Traditional Art Market where the existence is not far different from other markets available in the tourism area. This market as a society economics center of Ubud and it is apposite to the existence of Ubud Empire that is called Puri Saren. The market is unfolding from west to easterly divided become two group with different purpose. There are two markets available at the same area those are one block at the Westside is for a traditional artistic market and another block located in the east as an everyday traditional fundamental market requirement. This market is opened every day about at 08:00 until 18:00, even some from them still open until nighttime. While the traditional market for the fundamental requirement is opened everyday at 06:00 - even before that there is morning market started at 04:00 morning. The art crafting are sold in this art market consisted of various crafting, from traditional until contemporary crafting which its price is relatively cheap. You can do the transaction directly to the merchant which generally can be bar-

gained. All the crafting sold in this place you can bring home as souvenir like slipper, wood idol, bag, clothes, matting, painting and a lot of more. It is very simple way and easily to find Ubud Market since it is very famous

among the Balinese and it is strategically located in the center of Ubud Village. This market is located just in the front of Ubud Palace with crowded of visitor who purchases the items every day.

! " !


International

Tuesday, October 18, 2011

11

BUSINESS * WHOOV HXUR ]RQH WR ‍ [ۋ‏ debt crisis in eight days Reuters

PARI - The world’s leading economies pressed Europe on aturday to act decisively within eight days to resolve the euro zone’s sovereign debt crisis which is endangering the world economy. ,Q XQXVXDOO\ GLUHFW ODQJXDJH Âżnance ministers and central bankers of the Group of 20 major economies said they expected an October 23 European Union summit to “decisively address the current challenges through a comprehensive planâ€?. French Finance Minister Francois Baroin, who chaired the meeting, said Berlin and Paris, the leading euro zone powers, were well on the way to agreeing a plan to reduce Greece’s debt, stop contagion and protect Europe’s banks. Non-euro countries highlighted the damage the European crisis was already doing to their economies and underlined the urgent need for action by the 17-nation single currency area. “Europe needs to get its act together because unless the crisis is put to an end, it will start to affect emerging economies which have enjoyed strong growth,â€? Japanese Finance Minister Jun Azumi said. His Canadian counterpart, Jim Flaherty, said the risk of a global recession would be dramatically higher if next Sunday’s European summit failed to deliver. %ULWLVK ÂżQDQFH PLQLVWHU *HRUJH Osborne told reporters his continental euro zone colleagues “will have left Paris under no misunderstanding that there is a huge amount of pressure on them to deliver a solution to the crisisâ€?. Treasury Secretary Timothy Geithner told reporters he was encouraged that the latest EU moves toward an overall strategy to tackle the two-year-old crisis contained the right elements, notably a recapitalization of European banks. “They clearly have more work to do on the strategy and the details, but when France and Germany agree on a plan together and decide to act, big things are possible,â€? Geithner said. “I am encouraged by the speed and direction in which they are moving.â€? The communique urged the euro zone “to maximize the impact of the EFSF (bailout fund) in order to adGUHVV FRQWDJLRQ´ (8 RIÂżFLDOV VDLG

the most likely option was to use the 440 billion euro fund to offer partial loss insurance to buyers of stressed member states’ bonds in a bid to stabilize the market. Efforts by some countries to increase the IMF’s warchest to ÂżJKW WKH FULVLV UDQ LQWR UHVLVWDQFH from the United States and others on Friday, burying the idea for now DQG SXWWLQJ WKH RQXV ÂżUPO\ EDFN on Europe. Geither said the IMF already had YHU\ VXEVWDQWLDO ÂżQDQFLDO ÂżUHSRZHU and Washington would support committing more of the existing resources to supplement a welldesigned European strategy with more euro zone funding. As the G20 finance ministers and central bankers met in Paris, anti-capitalist protesters rallied around the world, shouting their rage against bankers and politicians accused of ruining economies and condemning millions to hardship through greed and bad government. Many of the protests, galvanized by the Occupy Wall Street movement, were small and peaceful. But in Rome hundreds of hooded rioters burned cars and smashed shop and bank windows in some of the worst violence in the Italian capital for years. Germany and France are trying WR SXW Ă€HVK RQ WKH ERQHV RI D FULVLV resolution plan in time for the EU summit. It will involve plans to recapitalize banks, make Greek’s debt mountain more sustainable and ramp up the ÂżUHSRZHU RI WKH EORFÂśV UHVFXH IXQG For once in the long-running crisis, the timetable is ambitious. But analysts see risks that forcing banks, the main source of business investment in Europe, to raise more capital could doom the region’s faltering growth, and that the reduction in Greek debt may be too small to avoid a default. There were growing signs that $WKHQVÂś FUHGLWRU EDQNV ZLOO ÂżJKW DQ\ attempt to make them shoulder a bigger burden in restructuring Greece’s debts. The lead negotiator of the banking lobby representing private bondholders said there were no grounds to impose bigger “voluntaryâ€? losses on

their debt than the 21 percent agreed in -XO\ ZKLFK ORRNV LQVXIÂżFLHQW “We do not see that a compelling case has been made to reopen the (July) deal. A deal is a deal,â€? Charles Dallara, managing director of the Institute of International Finance (IIF) told the Financial Times. The G20 statement pledged to ensure banks are adequately capitalized and have sufficient access to funding, and said central banks would continue to provide liquidity to banks as required. Fears of a Greek default have XQGHUPLQHG FRQÂżGHQFH RQ YRODWLOH markets since late July, with global stocks falling 17 percent from their 2011 high in May. But they have picked up since the leaders of France and Germany set an end-October deadline for comprehensive action. While the European crisis was the main focus, Washington and Beijing continued to spar over China’s currency. Geithner said China should let WKH \XDQ ULVH PRUH UDSLGO\ WR EHQHÂżW global growth. Chinese Premier Wen Jiabao rebuffed U.S. pressure for a more rapid appreciation, assuring exporters at the Canton Fair in Guangzhou on Saturday that China’s exchange rate would remain “basically stableâ€? to protect them. Chinese negotiators prevented the G20 from going beyond wording issued at their last meeting in Washington on the need for emerging market nations’ currencies to be more flexible. Ministers agreed that advanced economies would cut deficits while emerging economies would continue their move toward greater exchange rate flexibility and boost domestic consumption. French President Nicolas Sarkozy wants progress on bigger goals such as setting parameters to measure global imbalances and reining in speculative capital flows at a November 3-4 summit in Cannes, where France passes the G20 baton to Mexico.

AP Photo/Shizuo Kambayashi

A man, left,stands in front of an electronic stock board showing Japan’s benchmark Nikkei average in central Tokyo, Monday, Oct. 17, 2011. Asian stock markets advanced Monday, bolstered by improved U.S. retail sales and Europe’s renewed efforts to contain its debt crisis.

Japan cuts view of economy amid overseas slowdown Agence France-Presse

TO O - The Japanese government on Monday downgraded its YLHZ RI WKH HFRQRP\ IRU WKH ¿UVW WLPH LQ VL[ PRQWKV DV DQ RYHUVHDV slowdown weighed on output and exports, while a strong yen further clouded the outlook. ,Q LWV PRQWKO\ UHSRUW IRU 2FWREHU WKH &DELQHW 2I¿FH VDLG ³WKH Japanese economy is still picking up although the pace has decelHUDWHG ZKLOH GLI¿FXOWLHV FRQWLQXH WR SUHYDLO´ GXH WR WKH 0DUFK earthquake and tsunami. The previous report in September gave no reference to a slowing recovery. Tokyo lowered its assessment of exports, industrial production DQG SHUVRQDO FRQVXPSWLRQ ZKLOH ZDUQLQJ WKDW WKH HIIHFWV RI GHÀDWLRQ still pose a threat. The report stated that the pace of recovery in production is decelerating and that exports are levelling off. The government also warned of the need to pay attention to the yen’s persistent strength, as it erodes the value of exporters’ repatriated earnings. Analysts warn Japan’s recovery from recession may continue to slow amid concerns about the health of the global economy and the impact of a strong yen on the nation’s exporters. Japanese companies have worked to quickly to restore production levels after supply constraints in the wake of the March 11 earthquake forced them to shutter plants. But there are concerns that a strong currency could undermine WKHP DV DQ XQFHUWDLQ JOREDO RXWORRN SURPSWV PRUH ¿UPV WR VFDOH back production. There are also concerns that a strong yen could speed up a shift of production overseas as companies search for lower labour costs. Japan has unveiled a plan to make $100 billion available to help companies make the most of the unit’s strength and acquire assets overseas, while boosting its oversight of foreign exchange markets against speculative moves.


12

Tuesday, October 18, 2011

Entertainment

International

6WHYHQ 6HDJDO WR JR IURP +ROO\ZRRG WR ERUGHU ODZ HQIRUFHPHQW

Reuters

SAN ANTONIO - It’s been said that what the world knows about the United States is what people see in Hollywood movies, and those perceptions could soon become reality in Texas. Those who try to slip across the Rio Grande from Mexico into west Texas may find themselves arrested by newly sworn-in Hudspeth County Sheriff’s Deputy and action film star Steven Seagal. Seagal, currently starring in an A&E Network reality show detailing his experiences as a reserve deputy in New Orleans, contacted County Sheriff Arvin West about his interest in “patrolling the border”, West said. He was sworn in this week for the position in Hudspeth County, which runs along the Rio Grande east of El Paso, West added. Seagal, 59, could not be reached for comment. “Mr. Seagal is not in this for the celebrity or publicity,” West told Reuters. “He has a sincere passion for his country and he wants to do more to help. I think he will make a significant contribution to this office and to our community.” Seagal starred in big-budget films in the 1980s and early 1990s, earning a reputation as an action star in movies like “Above the Law” and “Under Siege.” In the last decade, he has appeared mainly in direct-toDVD, low-budget films while working in law enforcement. His last role was as a corrupt Mexican drug lord in the Robert Rodriguez grindhouse flick “Machete.” After Seagal expressed interest in joining the Hudspeth County department, two members of the department traveled to Los Angeles to talk to the actor about his proposal and to make sure he was serious, said Rusty Fleming, a spokesman for the sheriff and one of the two who made the trip. “We were very quick to find out that he was not doing this for publicity,” Fleming said. “He wants to come down to the border and work and try to do his part.” Hudspeth County, population 3,400, is on the front lines of border issues ranging from illegal immigration to drug gangs. West once made headlines when he urged people who live in the county to buy a gun and “learn how to use it.” It was also in Hudspeth County that singer Willie Nelson was arrested on marijuana charges last fall. Two reality TV shows focusing on the border are being filmed in the county, Fleming said.

REUTERS/Mukhtar Kholdorbekov

Actor Steven Seagal (C) holds a Kazakh national dagger as he visits a nomadic civilization festival, part of the “Astana” action films festival, in Astana July 3, 2011.

AP Photo/Paramount Pictures, K.C. Bailey

In this image released by Paramount Pictures, Julianne Hough, center, and Kenny Wormald are shown in a scene from “Footloose.”

‘Real Steel,’ ‘Footloose’ GXNH LW RXW IRU 1R Associated Press Writer

LOS ANGELES — The robot boxers of “Real Steel” and the dancers of “Footloose” are in a tight fight for the box-office title. The Hugh Jackman tale about machines in the boxing ring took in $16.3 million, which would make it the No. 1 movie for the second-straight weekend, according to studio estimates Sunday. But “Real Steel” came in barely ahead of the remake “Footloose,” which opened with $16.1 million. The movies are close enough that they could switch rankings once final numbers are released Monday. Studio estimates are based on actual business Friday and Saturday and projections for Sunday based on how well similar movies typically hold up. An executive at Disney, which is distributing “Real Steel” for DreamWorks Pictures, said he expects his movie will come out on top because of strong family crowds during daytime shows Sunday. “Absolutely,” said Dave Hollis, Disney’s head of distribution. “The way we’ve been playing, the families who’ve been coming and the kind of day-time business we’ve had on each of the weekend days so far, we have the expectation that it won’t be terribly close. They’re free to estimate as they will, but we expect to be No. 1.” Paramount, which released “Foot-

loose,” was tracking its movie’s revenues slightly ahead of those for “Real Steel,” said Don Harris, Paramount’s head of distribution. “Footloose” was doing especially strong business in the Midwest and South, and the studio had hopes that those rural crowds would turn out in big numbers Sunday, Harris said. “It’s close enough to be a dead heat at this point,” Harris said. “If we get that middle of the country that seems to be preoccupied with high school football on Friday and college football on Saturday, then it bodes well not only for a big Sunday but for the legs of the movie.” Universal’s horror update “The Thing,” about Antarctic researchers stalked by a shape-shifting alien, opened at No. 3 with $8.7 million. Steve Martin, Jack Black and Owen Wilson’s bird-watching comedy “The Big Year,” released by 20th Century Fox, flopped at No. 9 with a $3.3 million opening. “Real Steel” raised its domestic haul to $51.7 million. The movie

also took in $23.3 million overseas to lift its international total to $56.6 million and its worldwide earnings to $108.3 million. “Footloose” is a new take on the 1980s film about a youth (Kenny Wormald) challenging a town’s ban on dancing. The remake also features Dennis Quaid and former “Dancing with the Stars” contestant Julianne Hough. It’s rare that the top two movies flip-flop in the rankings after final numbers come out Monday. Last summer, Universal’s “Cowboys & Aliens” and Sony’s “The Smurfs” were tied for No. 1 right to the dollar based on Sunday estimates. But “Cowboy’s & Aliens” finished $800,000 ahead once Monday’s final numbers were released. “There have been a lot of close races this year,” said Paul Dergarabedian, an analyst for box-office tracker Hollywood.com. “I don’t think there have been as many breakout hits, so you have a lot of these films just kind of bunched up together.”


Science

International

Tuesday, October 18, 2011

13

\HDU ROG PDUDWKRQHU ‫ۋ‬QLVKHV UDFH Associated Press Writer

TORONTO — A 100-year-old runner became the oldest person to complete a full-distance marathon when he finished the race in Toronto on Sunday. Fauja Singh earned a spot in the Guinness World Records for his accomplishment. It took Singh more than eight hours to cross the finish line — more than six hours after Kenya’s Kenneth Mungara won the event for the fourth straight year — and he was the last competitor to complete the course. But his time wasn’t nearly as remarkable as the accomplishment. Event workers dismantled the barricades along the finish line and took down sponsor banners even as

Singh made his way up the final few hundred yards of the race. Family, friends and supporters greeted Singh when he finished the race. “Beating his original prediction, he’s overjoyed,” his coach and translator Harmander Singh said. “Earlier, just before we came around the (final) corner, he said, ‘Achieving this will be like getting married again.’ “He’s absolutely overjoyed, he’s achieved his lifelong wish.” Sunday’s run was Singh’s eighth marathon — he ran his first at age 89 — and wasn’t the first time he set a record. In the 2003 Toronto event, he set the mark in the 90-plus category, finishing the race in 5 hours, 40 minutes and 1 second.

And on Thursday in Toronto, Singh broke world records for runners older than 100 in eight different distances ranging from 100 meters to 5,000 meters. The 5-foot-8 Singh said he’s hopeful his next project will be participating in the torch relay for the 2012 London Games. He carried the torch during the relay for the 2004 Athens Games.

Fauja Singh, 100, receives a finishing medal after crossing the line in the Toronto Waterfront Marathon in Toronto on Sunday, Oct. 16, 2011.

AP Photo/The Canadian Press, Frank Gunn

AP Photo/MTI,Zsolt Czegledi

In this picture made available Monday, Oct. 17, 2011 a flock of common cranes (Grus grus) fly over the puszta or Hungarian steppe of Hortobagy, the largest gathering place for migrating cranes in Europe situated some 200 kms east of Budapest, Hungary, Sunday, Oct. 16, 2011.

Study blames global warming for shrinking species Associated Press Writer WASHINGTON — From the mighty polar bear to the tiny house sparrow, many of Earth’s species appear to be shrinking in size, a new study reports. And the authors think it’s probably due to global warming, a little like wool sweaters that shrink when washed in hot water. But other experts say that conclusion goes too far, blaming global warming for what may be natural changes. The new research was published online Sunday in the journal Nature Climate Change. It’s based on a review of other studies and found that 38 of 85 animal and plant species showed a documented reduction in size over decades, including a type of Scottish sheep that is 5

percent smaller than in 1985. Those studies looked at species over different time periods and in varying numbers. The shrinking victims, according to the study, include cotton, corn, strawberries, bay scallops, shrimp, crayfish, carp, Atlantic salmon, herring, frogs, toads, iguanas, hooded robins, red-billed gulls, California squirrels, lynx and wood rats. Two years ago, Scottish re-

searchers made news with the shrinking sheep study. Several studies have shown that polar bears, which rely on sea ice during the summer, also are not as big. And this latest study said the house sparrow’s weight has dropped by one-seventh from 1950 to 1990. A bird called the graceful warbler showed a 26 percent weight drop during the same time period. “There is a trend in a number

of organisms across the board from plants to big vertebrates getting smaller,” said study coauthor Jennifer Sheridan, a biology researcher at the University of Alabama. “The theory is as things get warmer they don’t need to grow as large.” Most of these animals are cold-blooded so the warmer the weather, the faster their metabolism is and the more calories they burn, Sheridan said. There’s a biological law, called Bergmann’s rule, that says that as it gets colder, animals get bigger. This is the unwritten flip side of it, she said. But Yoram Yom-Tov, a zoolo-

gist at Tel Aviv University whose studies Sheridan used in her research, said many species are shrinking, and you can’t blame global warming exclusively. “Changes in body size are a normal phenomenon,” Yom-Tov wrote in an email. “When conditions are favorable, they increase in size or reproduce at higher rates, and when conditions are deteriorating, they do the opposite. I think that most species will adapt to climate change and survive. No need for alarm.” And Stanford biologist Terry Root, an expert in climate change, said the study’s conclusions “seem kind of far-fetched.”


14

Sport

Tuesday, October 18, 2011

Manchester United’s Javier Hernandez, center, celebrates after scoring his team’s opening goal against Liverpool during an English Premier League match at AnďŹ eld, Liverpool Saturday Oct. 15, 2011.

AP Photo/Peter Byrne/PA Wire

Manchester duo seek Champions League kickstart Reuters

BERNE - Manchester rivals City and United have so far not taken their domestic form into (XURSH DQG ZLOO EH DPRQJ WHDPV DWWHPSWLQJ WR ZLQ WKHLU ÂżUVW PDWFKHV LQ WKH &KDPSLRQV League group stage this week. While it is no surprise that the likes of Viktoria Plzen, BATE Borisov and Otelul Galati have failed to register wins as the third round of matches loom, City and United’s poor starts in the competition have raised eyebrows. FHVV IRU D %XQGHVOLJD VXUYLYDO EDWWOH DW +DPEXUJ 69 7KH 6ZLVV VLGH ERDVW WKH FRPSHWLWLRQÂśV WRS VFRUHU in Alexander Frei with three goals LQ WZR JDPHV DQG ZHOFRPH ZLQJHU ;KHUGDQ 6KDTLUL EDFN DIWHU D WZR PDWFK VXVSHQVLRQ Premier League leaders ManFKHVWHU &LW\ DUH LQ DQ HYHQ PRUH FRPSOLFDWHG VLWXDWLRQ LQ *URXS $ ZKHUH WKH\ DUH ÂżYH SRLQWV EHKLQG UDPSDQW OHDGHUV %D\HUQ 0XQLFK and three behind Napoli. Roberto 0DQFLQLÂśV WHDP KRVW 9LOODUUHDO ZKR have lost their opening two games, and while they will have an eye on next weekend’s derby against United they have little room for error. “We know this week will be KDUG ´ 0DQFLQL VDLG Âł9LOODUUHDO LQ the Champions League and after that ZH KDYH WKH GHUE\ :H PXVW IRFXV RQ 9LOODUUHDO ÂżUVW ´ 1DSROL ZLOO DWWHPSW WR EHFRPH WKH ÂżUVW WHDP WR VFRUH against Bayern in 13 games when they entertain the Bavarians. The Italians are unbeaten in nine KRPH (XURSHDQ JDPHV VLQFH %XQGHVOLJD FKDPSLRQV %RUXVVLD Dortmund are among the other VLGHV ORRNLQJ IRU D ÂżUVW ZLQ DV WKH\ YLVLW *UHHN FKDPSLRQV 2O\PSLDNRV who are pointless at the bottom of Group F. In the same group, leadINTERIM COACH HUV 2O\PSLTXH 0DUVHLOOH GHIHQG Basel will be playing under WKHLU SHUFHQW UHFRUG DW KRPH WR LQWHULP FRDFK +HLNR 9RJHO DIWHU VHFRQG SODFHG $UVHQDO LQ D PHHWLQJ 7KRUVWHQ )LQN GHFLGHG WR VZDS WKH RI WZR VLGHV ZKRVH (XURSHDQ IRUP LV FKDQFH RI &KDPSLRQV /HDJXH VXF- D FRQWUDVW WR WKHLU SRRU VWDUWV WR WKHLU $IWHU GUDZLQJ DZD\ WR %HQÂżFD and at home to FC Basel, United know they must return with three points from Tuesday’s visit to RoPDQLDQ FKDPSLRQV 2WHOXO ZKR have lost their opening two games in Group C. If not, last year’s runnersup will find themselves having WR SOD\ FDWFK XS ZLWK WKH OHDGLQJ SDLU ZKR KDYH IRXU SRLQWV DSLHFH and meet in Switzerland the same evening. Âł2XU (XUR FDPSDLJQ KDV FHUWDLQly not gone the way we’d hoped,â€? United manager Alex Ferguson, whose side threw away a two-goal lead at home to FC Basel and trailed ZLWK RQH PLQXWH OHIW WROG (QJlish media on Sunday. “There’s no FDXVH IRU SDQLF \HW %XW IRXU JDPHV left with only two points on the ERDUG DQG %DVHO DQG %HQÂżFD RQ IRXU points, isn’t what I had hoped for.â€? Galati, who have to play home PDWFKHV LQ %XFKDUHVW EHFDXVH WKHLU own stadium is not up to Champions /HDJXH VWDQGDUGV DUH FRDFKHG E\ 5RPDQLDÂśV PRVW FDSSHG LQWHUQDtional Dorinel Munteanu. Founded in 1964, the team from the shipbuildLQJ DQG VWHHO WRZQ ZRQ WKHLU ÂżUVW Romanian title last season.

GRPHVWLF VHDVRQV The biggest surprise so far has been provided by Group B leaders Trabzonspor, who were only LQFOXGHG DIWHU )HQHUEDKFH ZHUH ZLWKGUDZQ IURP WKH FRPSHWLWLRQ RYHU D PDWFK Âż[LQJ VFDQGDO LQ 7XUNH\ Trabzonspor, who have four points, YLVLW ZLQOHVV &6.$ 0RVFRZ ZKLOH VHFRQG SODFHG ,QWHU 0LODQ QHHG WR SXW WKHLU GLVPDO GRPHVWLF IRUP behind them as they travel to Lille, DQRWKHU VLGH VHDUFKLQJ IRU WKHLU ÂżUVW win. *URXS * OHDGHUV $32(/ WKH RWKHU VXUSULVH SDFNDJH GHIHQG WKHLU XQEHDWHQ UHFRUG DZD\ WR (XURSD /HDJXH DQG 3RUWXJXHVH FKDPSLRQV 3RUWR ZKR QHHG WR ERXQFH EDFN from their 3-1 defeat to Zenit St Petersburg in the previous round. 2WKHU JURXSV KDYH EHHQ PRUH SUHGLFWDEOH HVSHFLDOO\ *URXS + ZKHUH $& 0LODQ DQG %DUFHORQD ZLWK IRXU SRLQWV HDFK FDQ WDNH DQRWKHU VWHS towards qualifying by winning at KRPH WR %$7( %RULVRY DQG 9LNWRULD 3O]HQ UHVSHFWLYHO\ 7KH WZR (DVWHUQ (XURSHDQ VLGHV KDYH RQH SRLQW DSLHFH *URXS ( OHDGHUV &KHOVHD FDQ DOVR H[WHQG WKHLU GRPLQDQFH ZLWK D home win over bottom side Genk as FDQ *URXS ' OHDGHUV 5HDO 0DGULG ZKR KRVW 2O\PSLTXH /\RQ WKH WHDP WKH\ NQRFNHG RXW ODVW VHDVRQ $OVR LQ *URXS ' IRXU WLPHV (XURSHDQ FKDPSLRQV $MD[ $PVWHUGDP YLVLW &URDWLDQ FKDPSLRQV 'LQDPR =DJUHE ZLWK ERWK KRSLQJ IRU WKHLU ÂżUVW ZLQ

International

Red hot Higuain gives Real a welcome headache Reuters

MADRID - 5HDO 0DGULG KRVW 2O\PSLTXH /\RQ LQ &KDPSLRQV /HDJXH *URXS ' RQ 7XHVGD\ ZLWK VWULNHU *RQ]DOR +LJXDLQ LQ WKH IRUP RI KLV OLIH DQG SURYLGLQJ FRDFK -RVH 0RXULQKR ZLWK D ZHOFRPH VHOHFWLRQ KHDGDFKH 7KH $UJHQWLQD VWULNHU ZKR PLVVHG PRVW RI WKH VHFRQG KDOI RI ODVW VHDVRQ ZLWK D EDFN LQMXU\ QHWWHG KLV WKLUG KDW WULFN LQ WZR ZHHNV LQ 6DWXUGD\ÂśV /D /LJD ZLQ DW KRPH WR 5HDO %HWLV DQG LV PDNLQJ D VWURQJ FDVH IRU D UHJXODU starting spot ahead of former Lyon forward Karim Benzema. “It’s hard for me to say this one’s a starter and that one isn’t,â€? Mourinho WROG D QHZV FRQIHUHQFH DIWHU WKH %HWLV JDPH Âł7KHUH LV QR VXFK WKLQJ DV a starter for me when one has players as good as these,â€? the Portuguese added. Âł,WÂśV GLIÂżFXOW IRU RQH IRRWEDOOHU WR SOD\ WKUHH IRXU ÂżYH RU VL[ JDPHV DQG IRU DQRWKHU WR EH EHQFKHG IRU WKUHH IRXU RU ÂżYH 7KH\ÂśUH DOO YHU\ JRRG SOD\HUV Âł.DULP KDG D YHU\ JRRG VWDUW DQG +LJXDLQ LV FXUUHQWO\ VFRULQJ JRDOV 7KLV LV H[FHOOHQW IRU DOO RI XV ´ %HQ]HPD ZKR PDGH /LJXH DSSHDUDQFHV DQG VFRUHG JRDOV IRU Lyon, has also been in good form for Real this term and Mourinho said WKH )UDQFH LQWHUQDWLRQDO ZDV UHDG\ WR UHWXUQ WR DFWLRQ DIWHU VKDNLQJ RII D PLQRU PXVFOH VWUDLQ Âł%HQ]HPD ZDV RQ WKH EHQFK DJDLQVW %HWLV DQG UHDG\ WR FRPH RQ LI ZH KDG WURXEOH LQ DWWDFN ´ 0RXULQKR VDLG Âł:H WKHQ VFRUHG DQG WKHUH ZDV QR UHDVRQ WR WDNH ULVNV +HÂśV MXVW UHFRYHUHG IURP DQ LQMXU\ DQG LW ZLOO EH EHWWHU IRU KLP WR WUDLQ WRPRUURZ 6XQGD\ and on Monday.â€? BASTOS DOUBLE

/\RQ VHFRQG LQ WKH JURXS RQ IRXU SRLQWV EHKLQG 5HDO ZKR KDYH VL[ JHDUHG XS QLFHO\ IRU WKH FODVK DW WKH %HUQDEHX E\ EHDWLQJ 1DQF\ LQ /LJXH RQ 6DWXUGD\ VFRULQJ WKUHH ¿UVW KDOI JRDOV LQ ¿YH PLQXWHV %UD]LO ZLQJHU 0LFKHO %DVWRV QHWWHG D GRXEOH DV /\RQ ZHOFRPHG EDFN FHQWUH EDFN &ULV DQG )UDQFH SOD\PDNHU <RDQQ *RXUFXII IURP ORQJ WHUP LQMXU\ OD\RIIV With the Real game in mind, Lyon eased off after halftime and remain WKLUG LQ WKH GRPHVWLF VWDQGLQJV ³:H GLG QRW ZDQW WR ZDVWH WRR PXFK HQHUJ\ EHFDXVH LW ZLOO EH DQRWKHU VWRU\ LQ 0DGULG ´ VDLG )UDQFH VWULNHU %DIHWLPEL *RPLV ZKR VFRUHG KLV VHYHQWK OHDJXH JRDO RI WKH VHDVRQ ³, WKLQN 0DGULG ZDV RQ HYHU\RQHœV PLQG ´ FRDFK 5HPL *DUGH DGGHG DV KH WULHG WR H[SODLQ /\RQœV EHORZ SDU VHFRQG KDOI ³$W OHDVW , KRSH VR ´ /\RQ FRXOG EH PLVVLQJ $UJHQWLQD VWULNHU /LVDQGUR /RSH] ZKR KDV EHHQ RXW IRU VHYHQ ZHHNV ZLWK DQ DQNOH LQMXU\ DQG IDLOHG WR UHFRYHU LQ WLPH IRU WKH 1DQF\ PDWFK )UDQFH JRDONHHSHU +XJR /ORULV ZKR ZDV UXOHG RXW RQ 6DWXUGD\ E\ LOOQHVV LV H[SHFWHG WR EH DYDLODEOH

AP Photo/Andres Kudacki

Real Madridâ&#x20AC;&#x2122;s Gonzalo Higuain from Argentina, left, celebrates after scoring a hat trick during the Spanish La Liga soccer match against Betis at the Santiago Bernabeu stadium in Madrid, Spain, Saturday, Oct. 15, 2011.


Sport

International

Tuesday, October 18, 2011

15

NBA guard Deron Williams wins on Turkish debut Associated Press Writer

ISTANBULâ&#x20AC;&#x201D;Deron Williams(notes) scored 11 points and had ÂżYH DVVLVWV WR KHOS %HVLNWDV WR D YLFWRU\ RYHU %DQGLUPD Kirmizi on Sunday in the NBA playerâ&#x20AC;&#x2122;s Turkish league debut. New Jersey Nets guard Williamsâ&#x20AC;&#x201D;a two-time NBA all-starâ&#x20AC;&#x201D; is among a number of players from the North American league signed to overseas clubs until the end of the lockout. Another lockout signing, Cleveland Cavaliersâ&#x20AC;&#x2122;Turkish forward 6HPLK (UGHQ QRWHV VFRUHG SRLQWV DQG JDWKHUHG UHERXQGV WR help Besiktas open the season with an emphatic win. Marcelus Kemp led Besiktas with 27 points while David +DZNLQV DGGHG SRLQWV DQG IRXU DVVLVWV 7KH ÂżUVW WZR ZHHNV of the NBA season have already been canceled.

Bartoli wins Japan Open with two victories in a day AP Photo/Las Vegas Review-Journal, Jessica Ebelhar

Drivers, including Dan Wheldon (77, in air at left), crash during a wreck that involved 15 cars during the IndyCar Seriesâ&#x20AC;&#x2122; auto race at Las Vegas Motor Speedway in Las Vegas on Sunday, Oct. 16, 2011. Wheldon died following the crash.

Indy 500 winner Wheldon dies after massive wreck Associated Press Writer

LAS VEGAS â&#x20AC;&#x201D; Every race car driver heads onto the track understanding this race could be the last and hoping it wonâ&#x20AC;&#x2122;t be. On Sunday, IndyCar drivers got a harsh reminder when the worst happened to one of their own. Two-time Indianapolis 500 winner Dan Wheldon died when his car got caught up in a 15-car pileup, sailed over another vehicle and smashed into a catch fence at IndyCarâ&#x20AC;&#x2122;s season-ending race at Las Vegas Motor Speedway. â&#x20AC;&#x153;Things happen in this kind of racing,â&#x20AC;? said Wade Cunningham, also caught up in the wreck. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s so close. Not much room for error. I was near the front of what caused all this, so Iâ&#x20AC;&#x2122;m not thrilled about it. At this point, whose fault it was is kind of immaterial.â&#x20AC;? The green flag had barely stopped waving when disaster struck. Wheldon, driving from the EDFN RI WKH ÂżHOG IRU D FKDQFH DW million, was moving through the pack when he drove into a tangle of cars careening off each other in every direction. Unable to avoid the massive wreck unfolding before him, Wheldon clipped another car and went hurtling through the air, his car EXUVWLQJ LQWR Ă&#x20AC;DPHV DV LW Ă&#x20AC;HZ LQWR a fence. After just 11 laps, the race

was over. Two hours later, track ofÂżFLDOV DQQRXQFHG WKDW :KHOGRQ ZDV dead. The Englishman was 33. â&#x20AC;&#x153;One minute youâ&#x20AC;&#x2122;re joking around at driver intros and the next, Danâ&#x20AC;&#x2122;s gone,â&#x20AC;? said Dario Franchitti, whose wife, actress Ashley Judd, had to bring him a box of tissues. â&#x20AC;&#x153;I lost, we lost, a good friend. Everybody in the IndyCar series considered him a friend. He was such a good guy. He was a charmer.â&#x20AC;? :LWK WKH VSHHG ² FORVH WR mph during practice â&#x20AC;&#x201D; and a crowded 34-car field, a big worry was aggressive driving early in the 200-lap race. Chaos started when two cars touched tires coming around turn 2 and almost no one had time to react. Within seconds, several cars

burst into flames and debris covered the track nearly halfway up the straightaway. Some points of impact were so devastating workers had to patch holes in the asphalt. Video replays showed Wheldonâ&#x20AC;&#x2122;s car turning over as it went airborne and sailed into whatâ&#x20AC;&#x2122;s called the catch fence, which sits over a barrier designed to give a bit when cars make contact. Rescue workers were at Wheldonâ&#x20AC;&#x2122;s car quickly, some furiously waving for more help to get to the scene. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s unfortunate that early on in the race theyâ&#x20AC;&#x2122;ve got to be racing so close. ...,â&#x20AC;? Team Penske owner Roger Penske said. â&#x20AC;&#x153;You always worry about those at these mileand-a-halves at the speed and with this many cars.â&#x20AC;?

Reuters

OSAKA - French second seed Marion Bartoli enjoyed two match wins in one day, including a straight-sets defeat of U.S. Open champion Samantha Stosur, to take the Japan Open title on Sunday. $IWHU UDLQ KDG IRUFHG RUJDQLVHUV WR KROG WKH VHPL ÂżQDOV DQG ÂżQDO RQ WKH VDPH GD\ %DUWROL EHDW *HUPDQ WKLUG VHHG $QJHOLTXH .HUEHU EHIRUH Ă&#x20AC;DWWHQLQJ $XVWUDOLDQ 6WRVXU LQ WKH ÂżQDO Bartoliâ&#x20AC;&#x2122;s seventh career title, and second of the year, kept alive her hopes of taking the last remaining spot in the seasonending WTA Championships in Istanbul. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m very happy with the way I played this week,â&#x20AC;? said Bartoli, who won in Eastbourne in June. â&#x20AC;&#x153;It has been a good season; I felt my level dropped in August, especially at the U.S. Open, but now Iâ&#x20AC;&#x2122;m back playing well again. Obviously to win a title is great. Now I have two titles this year so Iâ&#x20AC;&#x2122;m really happy.â&#x20AC;? Stosur, who is already sure of her place in Istanbul, was taken WR WKUHH VHWV LQ KHU VHPL ÂżQDO EHIRUH EHDWLQJ \HDU ROG =KHQJ Jie of China 7-6 3-6 6-3. The WTA championships will feature WKH ZRUOGÂśV WRS HLJKW SOD\HUV DQG UXQ IURP 2FW WR

AP Photo/Kyodo News

Frenchwoman Marion Bartoli, right, displays her winnerâ&#x20AC;&#x2122;s trophy as Samantha Stosur of Australia shows her plate for the runner-up after their singles ďŹ nal in the Japan Open tennis tournament at Osaka, western Japan, on Sunday Oct. 16, 2011.


I N T E R N A T I O N A L

16

Sport

Tuesday, October 18, 2011

Red Bull driver Sebastian Vettel of Germany, center, and team members celebrate after Vettel won the Korean Formula One Grand Prix at the Korean International Circuit in Yeongam, South Korea, Sunday, Oct. 16, 2011.

AP Photo/Lee Jin-man

Red Bull expects closer race in 2012 Red Bull Racing expects a much stronger challenge from its rivals next year, with team principal Christian Horner thinking its back-to-back title success will have ‘upset’ the opposition. The Milton Keynes-based outfit delivered its second successive title double at the Korean Grand Prix, with its clinching of the constructors’ crown coming just one week after Sebastian Vettel won the drivers’ championship. And, as the team now switches its focus to 2012, Horner says his team does not expect it will be able to repeat the level of dominance that it produced this year. “It never gets easier that is for sure, it would be foolish to underestimate the likes of Ferrari,” said Horner, when asked by AUTOSPORT about the challenge his team will face gunning for a third consecutive title in 2012. “They are a phenomenal team with tremendous pedigree, as are the likes of McLaren, the likes of Mercedes-Benz. “But we are not foolish enough or arrogant enough to think that this kind of performance is normal. It is abnormal, and it takes a super human effort to try and achieve. “For sure our competitors are going to be pushing hard over the winter. To do it [win the title] once they can probably tolerate, to do it twice probably upsets a little. But for sure we have got continuity

in all areas and that is very important.” Red Bull Racing’s technical chief Adrian Newey elected to skip the Korean Grand Prix so he could return to the factory to ramp up efforts on next year’s car And Horner says that the outfit must make the most of the limited track running opportunities it has before RB8 hits the track next February. “The focus has to start moving towards next year,” he said. “We have less than four months to design and build a completely new car, which is why Adrian elected not to attend this race. He is busy back in the UK focused on RB8. “The remaining races are the only track time other than a young driver test between now and when the new car is born, so we will look to learn everything we can out of the track with the time we have available and that means pushing right up until the chequered flag in Brazil.”Horner also paid tribute to the efforts of his staff this year in delivering a second world title in a manner that was even better than its first. “It is very special because when you do it for the first time, there is all the emotion of having achieved it and having done it for the first time.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edisi 18 Oktober 2011 | International Bali Post by e-Paper KMB - Issuu