gia, di tecnica e di complicità con i loro amati Border Collie.
A chiudere in bellezza, la cerimonia di consegna della bandiera FCI da parte della nazione ospitante: dalle mani della Finlandia, l’Italia ha ricevuto l’onore e la responsabilità di ospitare la prossima edizione del Mondiale 2026 che si svolgerà a Bologna in occasione del WDS. Il momento è stato reso ancora più emozionante dall’accompagnamento musicale: a tempo di Volare, la bandiera FCI è passata al nostro Paese, tra gli applausi e l’entusiasmo di tutti i partecipanti ed un brivido di orgoglio che ci ha attraversato tutti.
Quella di Helsinki è stata dunque una trasferta intensa, a tratti sorprendente, ma soprattutto ricca di soddisfazioni ed emozioni: l’Italia ha dimostrato di avere un potenziale enorme e un futuro luminoso in questa disciplina che unisce tecnica, dedizione, spettacolo, lavoro di squadra e creatività individuale. Ed il merito di tutto è delle nostre atlete, donne straordinarie che hanno lavorato con passione e dedizione insieme ai loro fantastici compagni a quattro zampe, i veri e indiscussi protagonisti di questo trionfo. Grazie a tutte!
Personalmente, non posso che ringraziare di cuore il Presidente Dino Muto, il Consiglio Direttivo dell’ENCI e tutti gli uffici per il supporto, la fiducia e la disponibilità continua: senza di loro questa
bellissima avventura non sarebbe stata possibile. Siamo tornati a casa con un titolo mondiale, ma soprattutto con il cuore colmo di emozioni. E, alla fine, questa è la vittoria più bella.
Maddalena Manciani
GoodNEWS
UN’ADOZIONE BEN RIUSCITA
Wiltshire Inghilterra. Si chiama Lil ed è una minuscola capretta nata da un parto trigemino. Le due sorelle si sono subito dimostrate vivaci mentre lei, che misurava solo 13 cm di altezza, non riusciva a stare in piedi e a succhiare dalle mam-
melle. La responsabile della fattoria Julia Stewart e il suo team hanno fatto il possibile per lasciarla con la madre ma la piccola si stava indebolendo. Hanno quindi deciso di portarla nella roulotte, che viene utilizzata come ufficio e sala del personale, e i due Border Collie, Luna e Nya l’hanno subito adottata. Nutrita tramite sondino con il latte della madre e infagottata in un cappottino di lana, Lil è cresciuta tra le cure dei due Border Collie che la lavavano, giocavano con lei e le si accoccolavano accanto per farla dormire.
“Quando è nata era così piccola che riusciva a stare seduta in una delle mie mani e teneva a malapena la testa sollevata.” “ Lil ora si crede un cane e sta persino imparando a radunare il gregge come fanno i suoi due Border Collie” ha detto Julia.
La squadra Italiana composta da B. Cristallini, M. Munoz, L. Pireddu e C. Torrini
Informare e tutelare
Dibattute importanti tematiche quali la tutela della collettività e l’importanza di una selezione responsabile
Si è svolto alla Fiera Millenaria di Gonzaga, lo scorso 6 settembre un incontro molto partecipato organizzato dal Gruppo Cinofilo Virgiliano, dedicato alle nuove norme in materia di benessere animale e sicurezza pubblica.
Numerosi gli allevatori, i professionisti del settore e gli appassionati presenti, a conferma dell’interesse crescente per una cinofilia sempre più responsabile.
Dopo i saluti istituzionali del Presidente del GCV Cesare Polischi e del Sindaco di Gonzaga Elisabetta Galeotti, l’incontro è stato brillantemente coordinato dalla Consigliera Regionale, Dott.ssa Paola Bulbarelli, che ha saputo stimolare un confronto vivace e costruttivo, valorizzando i contenuti degli interventi previsti.
Sono intervenuti:
• la Dott.ssa Elisa Cezza (esperta del dipartimento Servizi Pubblici Locali – Ambiente - Politiche Agricole – Green Economy – di ANCI Lombardia)
• il Dott. Fabio Maffioletti (direttore struttura complessa igiene degli allevamenti e delle produzioni zootecniche ATS Milano città metropolitana)
• l’Esperto Giudice ENCI Roberto Tavola,
• l’Addestratore Massimo Giunta, portando ciascuno un contributo qualificato e complementare.
L’incontro ha fatto seguito all’approvazione, lo scorso 24 giugno, della Proposta di Legge Parlamentare n. 4 da parte del Consiglio Regionale della Lombardia, che introduce nuove norme per la gestione dei cani, con l’obiettivo di tutelare la collettività e promuovere una selezione responsabile.
Chiudendo i lavori, ho voluto ringraziare tutti i presenti, il Consigliere Roberto Anelli, primo firmatario della proposta, e tutti i promotori di questa iniziativa innovativa e moderna, che riconosce e valorizza tra l’altro, il ruolo centrale della nostra cinofilia, la trasparenza del sistema e il lavoro quotidiano degli allevatori.
Il Presidente Dino Muto
Gli italiani amano i PET
Aumentano i sentimenti di cura e rispetto.
Maggiore attenzione alle spese di mantenimento e cura
Nel Rapporto Italia 2025, pubblicato da Eurispes, emerge un quadro chiaro: gli animali domestici (cani e gatti su tutti) sono sempre più presenti nelle famiglie italiane.
Secondo l’indagine, nel 2025 il 40,5% degli italiani dichiara di avere almeno un animale domestico, in aumento del 3,2% rispetto all’anno precedente. Cani e gatti dominano la scena in egual misura, rappresentando entrambi il 37% delle preferenze tra i proprietari.
Il legame affettivo si accompagna a un impegno economico significativo: oltre la metà dei proprietari spende tra i 31 e i 100 euro al mese per il proprio animale. La voce più importante resta l’alimentazione, per cui il 51% spende in media meno di 50 euro mensili. Seguono le spese veterinarie: il 40% dei proprietari si colloca nella fascia di spesa tra i 31 e i 100 euro al mese.
SPESE E ASSICURAZIONI
La questione economica incide sulle scelte affettive. “Quasi un quarto dei proprietari ha rinunciato a prendere altri animali a causa dei costi economici” scrive Eurispes.
Comincia a farsi strada anche l’idea di una copertura assicurativa: il 15,5% ha sottoscritto un’assicurazione sanitaria per il proprio animale, mentre il 16% ha scelto una polizza per la tutela legale o la responsabilità civile.
Sensibilità in crescita sui diritti animali
Il rapporto evidenzia un atteggiamento fortemente critico degli italiani verso le pratiche che ledono il benessere animale. “Il 78,7% è contrario alla vivisezione”, si legge nel rapporto. La stessa opposizione si riscontra verso l’uso delle pellicce (79,4%), la presenza di animali nei circhi (76%).
Il Rapporto Italia 2025 di Eurispes conferma un cambiamento culturale profondo: gli animali non sono più solo presenze accessorie, ma membri della famiglia, con diritti e bisogni da rispettare.
R.F.
Siberian Husky Foto Valentina Russu.
Beagle. Foto Loris Battaglia.
BEAGLE (UK)
CARATTERE. Cane brioso, la cui funzione essenziale è la caccia, soprattutto alla lepre, che insegue col fiuto. Amabile e sveglio, non mostra mai aggressività né timidezza.
DOBERMANN (D)
CARATTERE. Facile da educare e pieno di zelo per il lavoro, il Dobermann deve essere efficiente, coraggioso e di un carattere ben temprato.
(Il testo completo per tutte le razze è disponibile sul sito www.enci.it/standard)
gli standard in pillole
Dobermann. Foto Elena Corselli.
CONSIGLIO DIRETTIVO
DEL 24-25.09.2025 *Concessione nuovi affissi in base al D.M. n. 26958 del 28.6.2019
Achenza Patrizia Maria Grazia
Preziosi Velluti Bianchi
Maltese
S.V. CrabulazziTanigaBrusco N 17 07100 Sassari SS
Aiello Principio
House Von Terra Vulcanica
Pastore Tedesco
Via Amati 131
80040 Terzigno NA
Anastasio Marco
Black Heart Kennel
Rottweiler
Via Michela 66 35013 Cittadella PD
Antonino Lisa
Dell’Oasi Felice
Barboni
Via Caravaggio 16 20003 Casorezzo MI
Bagnarelli Luca
Camelot Dream Poodles
Barboni
Via Minonna N 13 60035 Jesi AN
Balascio Pasquale
Vom Hause Mr Lion
Rottweiler
Via E A Mario 2 80011 Acerra NA
Briglia Massimiliano
The Secret Of The Wolf
Cane Lupo Cecoslovacco
Via Alberti Leon Battista 4 Int 01 80022 Arzano NA
Burgio Filippo
Di Casa Burgio
Pastore Tedesco
Via Rizzo Luigi Ten 6 Int 3
90143 Palermo PA
Calabrese Rosanna
Baia Del Sud
Maltese
Via Addolorata N 10
88050 Soveria Simeri CZ
Carrozzino Saverio Gianluca
Dell’Arcomagno
Setter Inglese
Via Nazionale
87020 San Nicola Arcella CS
Casabona Bartolo Giuseppe
Bartolo Casabona
Lagotto Romagnolo
Via Antiochia 5
98031 Capizzi ME
Ceppa Giulia
Delle Bulle E Impossibili
Bouledogue Francese
Ceruti Lorenza
Desmodach
Bassotti Tedeschi
Via Degli Orti Vicobarone 6 29010 Ziano Piacentino PC
Corrado Matteo Francesco
Golden della Magna Grecia
Golden Retriever
Via Degli Aranci N 9
84025 Eboli SA
D’Amico Riccardo Saverio
Dell’Armigero Kennel Club
Cane Corso
De Vecchis Edoardo
Dvs
Cane Corso
Via Scarperia N 57 Sc L Int 23
00146 Roma RM
Del Mastro Aldo Giulio
Dirty Face Angels Rhodesian Ridgeback
Rhodesian Ridgeback
Via Col San Martino Favaro 9
30173 Venezia VE
Di Camillo Romina
Love Robbery
Boston Terrier
Via Vicenza 1
66034 Lanciano CH
Di Laurenzi Monica
Fairyland Chihuahua Kennel
Chihuahua
Lungomare Degli Ardeatini 368 Int 5
00040 Ardea RM
Faurlin Davide
Del Castelliere Di Rividischia
Pointer Inglese
Via Castelliere N 5 Rividischia
33033 Codroipo UD
Folli Milanesi Eros
De Il Cane Baio
Pastore Della Lessinia E Del Lagorai
Via Maino 7
26027 Rivolta D’Adda CR
Gallitelli Emanuele
Delle Terre Lucane
Pastore Tedesco
Via Nelson Mandela 17 7
5012 Bernalda MT
Gallo Katiuscia
Dell’Oasi Della Luna Rossa
Welsh Corgi Pembroke
Localita Monformoso 1 13030 Villarboit VC
Gianotti Sauro
Dell’Alta Foglia
Setter Inglese
Largo Aldo Moro N 16 61023 Macerata Feltria PU
Giarratano Marco
Del Monte Redentore
Setter Inglese
Corso Umberto 133 93100 Caltanissetta CL
Giovannini Chiara
Del Borgo Di Huay Rottweiler
Giribone Riccardo
Valbormidensi’S
Epagneul Breton
Via Giribone N 4 (Fraz. Bragno) 17014 Cairo Montenotte SV
Giuliani Matteo
Della Difensola
Setter Inglese
Localita’ Madonna Di Loreto Snc 71010 Peschici FG
Granvillano Josephin Marta
Maison Magic Diamond
Chihuahua
Via Venezia N 282 93012 Gela CL
Guarino Tommaso
Guarino Italy
Mastino Napoletano
Contrada Grasciano 11 81051 Pietramelara CE
Impollonia Antonino
Chiaraluna’S
Bassotti Tedeschi
V La Farina Gius 230 Is Is 1 2 Sc C 98124 Messina ME
Izzo Lucilla
Anema&Core
Bassotti Tedeschi
Via Abruzzo 14 58100 Grosseto GR
Ledda Letizia
Borgocastello
Setter Irlandese Rosso
Loc Borgo Castello Fraz Niviano 15 29029 Rivergaro PC
Lovecchio Giuseppe
Genusia
Labrador Retriever
Via Giuseppe Francese 12 74013 Ginosa TA
Lualdi Georgia
Della Vespolina
Bassotti Tedeschi
Lucchi Mattia
Di Borgo Panicale
Pastore Tedesco
Vle Resistenza 132 C Sc C Int 15 06064 Panicale PG
Lucherelli Francesca
Olmo’S Stars
Bovaro Del Bernese
Via Del Palagio In Colognole 61 A 50065 Pontassieve FI
Maraglino Alessio
Boul De Legion
Bouledogue Francese
Via Santa Margherita 26
06034 Foligno PG
Martinelli Nicola
Brandy’S Mapo
Carlino
Via Tiziano Vecellio 14 24040 Boltiere BG
Mastrandrea Antonino
Dell’ Halaesa
Boxer
Via Castello 5 98070 Pettineo ME
Menghini Carla
Blackbakkara
Barboni
Str. Pipiriello I N 31 B
74015 Martina Franca TA
Montagni Caterina Mustamaski
Cane Da Pastore Belga
Via Orbignanese 136
51035 Lamporecchio PT
Morello Mirko
Delle Tre Guerriere
Pastore Tedesco
Via Raimondi 14
22073 Fino Mornasco CO
Moscato Ireneo
Dell’Ecnomo
Cane Di San Bernardo
Via F Lli Bandiera N 55
92027 Licata AG
Mosco Federico
Casa Maya
Pastore Tedesco
Via Villa N 291 A
30010 Campolongo Maggiore VE
Motta Dario Luigi Treasures Of Etna Poodles
Barboni
Via Soldato Domenico Macri’ 4 95037 San Giovanni La Punta CT
Muratore Marcello
Marmu Nero
Riesenschnauzer
Via Cavour Camillo N 73 Int 5 90133 Palermo PA
Musco Maicol
Di Casa Tea
Pastore Tedesco
V F.Lli M E Bruno Patracchini 58 44123 Ferrara FE
Nesi Samantha
The Red Fox Sam
Border Collie
Via A. Banti,9 59100 Prato PO
Pepe Mario
Golden Heart Dreams
Golden Retriever
Piccinelli Pierfrancesco
Dei Casali Di Zara
Lagotto Romagnolo
Via Del Casale 3
00013 Mentana RM
Pinto Daniele
Ombra Del Tino
Cane Da Ferma Tedesco A Pelo Duro
Via Batignanese 139 Roselle 58100 Grosseto GR
Prando Arianna
Von Prando Elite
Pastore Tedesco
Via Palazzina Arbizzano N 26 Int 3 37024 Negrar Di Valpolicella VR
Prugnoli Gabriele
Dei Samurai Del Lago
Shiba
Via Capodimonte N 29 01010 Marta VT
Puricelli Matteo
Jera Kennel
Cane Da Pastore Scozzese A Pelo Lungo
Via Roma 15 21010 Besnate VA
Pusterla Arianna
Guisaviann
Golden Retriever
Via Madonnina 60 23030 Chiuro SO
Ragnoni Federico
Philing’S
Cane Da Pastore Belga
Via Del Gandarosso 3 20087 Robecco Sul Naviglio MI
Rast Brigitte Renate
Bb’S Chesapeake Breeding
Chesapeake Bay Retriever
Via Maremmana 17 B 56040 Monteverdi Marittimo PI
Rea Francesco
Reanensis
Setter Inglese
V Cenacolo Gia’ Via Scippa 15 Int A 80049 Somma Vesuviana NA
Ricci Manuele
Di Villa Rovere
Setter Inglese
Romagnoli Nicoletta Whitepearlcoton
Coton De Tulear
Via Ugo La Malfa 78 Int 2
47025 Mercato Saraceno FC
Romanelli Selenia
Kuruk’S Rivermoon
Siberian Husky
Via Giorgio De Chirico 13 81030 San Marcellino CE
Ruggeri Alessandra
Sectumsempra
Barboni
Russo Antonio
Lupi Del Basileus
Cane Lupo Cecoslovacco
Via Piano Perazze 2 85050 Baragiano PZ
Russo Massimo
Maxpassion
Setter Inglese
Scali Daniele
From Sisu Kennel
Rottweiler
Schneiter Alexander
De Chlorine
Cane Da Pastore Olandese
Scio’ Marco
Di Casa Scio
Pastore Tedesco
Scolaro Elisabetta
Dell’Elisabetta’S Corgishill
Welsh Corgi Pembroke
Serra Gianfranco
Dei Napizi
Cane Da Ferma Tedesco A Pelo Duro
Riviera Vii Dev. Prangi N 0
89812 Pizzo VV
Tauber Verena
Rieshof
Australian Shepherd
Via Spinga 10 Sciaves
39040 NazSciaves .NatzSchabs. BZ
Traistaru Florina Andreea
Of Big Eyes
Maltese
Via Olsano 28 A
25070 Mura BS
Troncone Angelo
Del Tempio Di Poseidone
Pastore Svizzero Bianco
Uberti Maria
Daisy White Sheep
Border Collie
Via Confine 60
41033 Concordia Sulla Secchia MO
Vaccarino Giada
Del Cuore Nobile
Bouledogue Francese
Via Santa Maria 10 10060 Scalenghe TO
Vergari Giovanni
Ztay With Me
Pinscher
Frazione Febino 42
06024 Gubbio PG
Verna Francesca
Valle Dei Cocker
Cocker Spaniel Inglese
Via Della Liberta’ N 64 Sc U Int 1
00024 Castel Madama RM
Zambelli Alice
Delle Meraviglie Di Yukieamici
Spitz Tedeschi
Via Degli Alpini 1
24060 Monasterolo Del Castello BG
Zema Giuseppe
Di Regine Nel Reggino
Setter Inglese
V Chiesa Armo Gallina 23 Int 1
89131 Reggio Di Calabria RC
Zulato Denis
Wolf Rebel Soul
Cane Lupo Cecoslovacco
Via E De Amicis 15
13816 Miagliano BI
* I nominativi privi di indirizzo non hanno autorizzato la pubblicazione dei propri recapiti
successi all’estero
ACCESSO ALLA RUBRICA
BEST IN SHOW: 1°, 2°, 3° classificato (compresi Coppie, Gruppi, Giovani, Veterani)
RAGGRUPPAMENTO: 1°, 2°, 3° classificato
RADUNI E SPECIALI DI RAZZA: BIS: 1°, 2°, 3° BOBBOS
1° classe campioni, libera, intermedia, lavoro, giovani, veterani
PER L’INSERIMENTO NELLA RUBRICA SUCCESSI ALL’ESTERO, SONO INDISPENSABILI I SEGUENTI DATI: NOME DEL CANE RAZZA CITTÀ, NAZIONE E DATA DELL’EXPO RISULTATO MASSIMO OTTENUTO NOME E COGNOME DEL GIUDICE NOME E COGNOME DELL’ALLEVATORE NOME E COGNOME DEL PROPRIETARIO MICROCHIP I NOMI DEI CANI, ALLEVATORI E PROPRIETARI DEVONO CORRISPONDERE AL LIBRO GENEALOGICO. LA REDAZIONE NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI ERRORI ENCI PUÒ VERIFICARE LO STATO DEI CANI AL LIBRO - NON INVIARE TRAMITE SCREENSHOT
STELLE ITALIANE
WDS HELSINKI 2025
JANO DI CAMPELLO
Segugio Maremmano p/r
CACIB - BOB
Allevatore Vincenzo Soprano
Proprietaria Ludovica Pederzoli
AVENGER L’ESPRIT DU LOUP
Cane Lupo Cecoslovacco
Expo di Nitra (SK) 3/6/2025
1° classificato Gruppo 1
Giudice Alexandra Grygarova
Best in Show Razze Slovacche
Giudice Jozef Jursa
Proprietaria e allevatore Laura Scaglia
SHE’S THE ONE OF HAPPY RASCALS
American Staffordshire Terrier
Expo di Postojna (SLO) 21/6/2025
3° classificata Gruppo 3
Giudice Radovan Mazalica
Expo di Sarajevo (BIH) 12/7/2025
3° classificata Gruppo 3
Giudice Claudio De Giuliani
Allevatore e propr. Francesca Negri
CRUFTS 2025 Accesso alla rubrica per i cani italiani per allevamento e/o proprietà che abbiamo ottenuto il 1° o 2° posto nella classe d’appartenenza
THEMAGICIAN UNIROYAL
Alaskan Malamute
Expo di Leeds (UK) 27/7/2025
1° BIS Veterani
Giudice Jacqui Ward
Allevatore e propr. Allev. Themagician
ABSOLUTE WHITE CHOCOLATE ROSE PINK SPARKLY
Pastore Svizzero Bianco
Raduno di Wickede (D) 13/7/2025
Bundessieger-BOS
1º V-Auslese
Giudice Orietta Zilli
Allevatore e propr. Giovanna Moro
KENZO TITANIUM ROTT
Rottweiler
Expo di Danilovgrad (MNE) 5/7/2025
1° classificato Gruppo 2
Allevatore Novoselic Sara
Proprietario Vidau Matteo
ORGANO UFFICIALE DELL’ENCI
Ente Nazionale della Cinofilia Italiana n. 9 ottobre – Anno 71°
20137 Milano Viale Corsica 20 Tel. 02/7002031 Fax 02/70020323
IMPAGINAZIONE GRAFICA: DOD artegrafica Massa Lombarda (RA)
La quota associativa dei Soci Allevatori è pari a euro 51,65 e dei Soci Aggregati a euro 5,00; ai soli fini postali, euro 2,00, sono da considerarsi quale quota di abbonamento alla rivista.
La Direzione non si assume alcuna responsabilità sulle inserzioni pubblicitarie inoltrate senza bozzetto, sulle quali, peraltro, si riserva di operare eventuali tagli al testo, compatibilmente con lo spazio prenotato. Articoli e fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono.
La responsabilità per i contenuti e le opinioni espresse negli articoli pubblicati è esclusivamente degli autori
FOTO PERSONE MINORENNI
Si comunica che tutte le foto pubblicate sulla rivista che ritraggono persone di minore età sono state autorizzate dai rispettivi genitori.
In copertina: Bracco Italiano.
Foto Giulia Del Buono
Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 3639
Pubblicazione riservata ai Soci dell’Ente
RECENSIONI
Mikael Lindnord
ARTHUR THE KING
Una storia vera
Newton Compton Editori
Se stai facendo una gara di 700 chilometri a piedi, in mountain bike e in kayak attraverso le giungle e le montagne del Sud America, l’ultima cosa che ti serve è un cane randagio che comincia a seguirti e non ti molla più. Ma questo è esattamente ciò che è successo a Mikael Lindnord, capitano di un team svedese di gare estreme, che si è trovato a lanciare degli avanzi di cibo a un cane male in arnese che gli faceva pena. Quando la squadra è ripartita, il giorno successivo, il cane li ha seguiti. Hanno guadato fiumi, fronteggiato malattie e infortuni, si sono trovati alle prese con alcuni dei terreni più difficili del pianeta: la squadra e il cane sono andati insieme verso il traguardo. A fine gara Mikael ha deciso che avrebbe tenuto con sé Arthur e lo avrebbe salvato da un destino di fame e solitudine, per portarlo dalla sua famiglia in Svezia.
Clarissa Reinhardt – Martina Nagel LO STRESS NEL CANE
Editore Haqihana
A quasi vent’anni di distanza dalla pubblicazione della prima edizione di questo libro molto è stato studiato, scritto e fatto per migliorare il nostro modo di gestire il cane. Forse in alcuni casi si è fatto anche troppo! Ora infatti assistiamo ad eccessi che con una errata comprensione del concetto di stress pongono i nostri amici quattrozampe sotto ad una campana di vetro privandoli per noia della loro stessa natura, oppure li esasperano sottoponendoli a programmi atletici di livello agonistico. Quindi? Chi ha ragione? Come devo comportarmi? Queste sono le domande più frequenti di fronte ai due eccessi. E come spesso accade, la virtù sta nel mezzo.
... i colori
Cane da pastore tedesco. Foto Gabriele Dalle Mulle.
