Klauke catalogue electrical 2021/2022 (FR)

La réponse à tous vos besoins

CATALOGUE GÉNÉRAL 2021

UNE

Sébastien DESHAYES

Key account manager France

Port. 06 07 56 87 68

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : sebastien.deshayes@emerson.com

François LECOURT

Correspondant siège : 03 87 29 84 78

Port. 06 12 20 59 25

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : françois.lecourt@emerson.com

Dpts : 14-18-27-28-36-41-45-50-6172-76

Vincent GRESSIER

Correspondant siège : 03 87 29 84 77

Port. 06 88 94 16 98

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : vincent.gressier@emerson.com

Dpts : 16-17-22-29-35-37-44-49-5356-79-85-86

Christophe VOTIPKA

Correspondant siège : 03 87 29 84 73

Port. 06 30 09 93 76

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : christophe.votipka@emerson.com

Dpts : 03-15-19-21-23-42-43-58-6371-87

Christophe VIAUT

Correspondant siège : 03 87 29 84 72

Port. 06 85 72 71 33

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : christophe.viaut@emerson.com

Dpts : 09-11-12-24-31-32-33-34-4046-47-64-65-66-81-82

CORRESPONDANTS SIÈGE

Sabine SCHMITT

DIRECTEUR COMMERCIAL FRANCE

Philippe LEHMANN

Port. 06 08 57 25 67

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : philippe.lehmann@emerson.com

Primo POHIN

Correspondant siège : 03 87 29 84 77

Port. 06 46 15 41 59

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : primo.pohin@emerson.com

Dpts : 02-08-10-51-52-55-59-62-80

pour Vincent GRESSIERDenis MATHIEU - Primo POHIN

Tél. : 03 87 29 84 77

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : sabine.schmitt@emerson.com

Franck SOMMERLAD pour Nicolas LE LOUVETELChristophe VOTIPKA

Tél. : 03 87 29 84 73

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : franck.sommerlad@emerson.com

- 16 rue de St Louis F-57150 Creutzwald

Sarah CAYTEL pour Christine CASTIGLIONEFrançois LECOURT

Tél. : 03 87 29 84 78

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : sarah.caytel@emerson.com

Floïc BELAIR

Correspondant siège : 03 87 29 84 72

Port. 06 23 56 50 01

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : floic.belair@emerson.com

Dpts : 60-75-77-78-89-91-92-93-94-95

Denis MATHIEU

Correspondant siège : 03 87 29 84 77

Port. 06 75 74 89 86

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : denis.mathieu@emerson.com

Dpts : 25-54-57-67-68-70-88-90

Nicolas LE LOUVETEL

Correspondant siège : 03 87 29 84 73

Port. 06 03 69 36 09

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : nicolas.lelouvetel@emerson.com Dpts : 01-38-39-69-73-74

Christine CASTIGLIONE

Correspondant siège : 03 87 29 84 78

Port. 06 73 88 94 51

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : christine.castiglione@emerson.com

Dpts : 04-05-06-07-13-20-26-30-4883-84-98

Pascal SCHERER pour Floïc BELAIR - Sébastien DESHAYESChristophe VIAUT

Tél. : 03 87 29 84 72

Fax : 03 87 29 84 79

E-mail : pascal.scherer@emerson.com

www.klauke.com/fr/fr tél 03 87 29 84 70 fax 03 87 29 84 79

de coupe, de dénudage et de sertissage

KLAUKE FRANCE S’ENGAGE À VOS CÔTÉS

J Les produits Klauke Greenlee HDE (hors consommables) disposent d’une garantie à compter de la date de facturation. La durée de garantie est variable suivant le produit. Cette garantie s’applique contre tout vice de fabrication dans des conditions normales d’utilisation, d’entretien et de stockage.

J La garantie à vie s’applique sur les appareils de mesure Greenlee ainsi que sur les outils pour électriciens isolés 1000 V. Pour tous les autres outils la garantie de 2 ans s’applique (sauf pour les accus et accessoires).

J L’application de la garantie ne donne droit à aucune indemnisation ou dommages et intérêts. www.klauke.com/fr/fr

LE SERVICE LOCATION KLAUKE

Un service location pour vos besoins ponctuels.

Consultez-nous.

Un service après-vente qui assure la continuité de votre travail.

3 techniciens basés à Creutzwald sont spécialement dédiés au contrôle, à l’étalonnage et à la réparation de vos outils.

Un service de professionnels, pour des interventions efficaces dans un délai très court :

J Établissement de certificats de conformité

J Conseils techniques

J Mise à disposition d’outils de prêt si nécessaire

J Banc de traction

J Pièces de rechange en stock

J Relations avec l’usine R & D tél

2

POUR RÉPONDRE À TOUS VOS BESOINS

CONNEXION, OUTILLAGE, FIXATION, ISOLATION

PERÇAGE, DÉCOUPE, TIRAGE, MESURE

SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK

PARTENAIRES

Inscrivez-vous sur VIPros et bénéficiez…

› D’une adhésion gratuite et sécurisée

› De près de 25 marques regroupées dans un seul programme

› De VIPoints toute l’année, cumulables au sein d’un même compte de fidélité

› De la liberté d’acheter vos produits où vous voulez

› D’un Espace Cadeaux loisirs et professionnels, pour vous équiper ou vous faire plaisir ! …et bien d’autres avantages sur vipros.fr !

DE VOSDOUBLÉSVIPOINTS pendant 6 mois !

TRIPLE ISOLATION

POURQUOI ORANGE ?

Vous travaillez dans un environnement potentiellement sous tension. Ne prenez pas de risque.

Vous travaillez dans des espaces exigus, où se cache un danger possible sous tension. Utilisez des outils isolés pour votre protection.

Installation sans tension ou sous tension. Klauke ORANGE offre une sécurité supplémentaire.

LES NOUVEAUTÉS KLAUKE

Pince à sertir électro-mécanique pour applications multiples EK50ML

PAGE 93

Coupe câble électro portatif isolé 1 000 V ESM50ISM

PAGE 145

PLUS DE SÉCURITÉ

Travailler dans une zone sous tension se fait généralement sous pression et dure plus longtemps. Avec ORANGE votre travail sera rapide et sûr.

Réduisez les risques dans votre environnement de travail. Utilisez toujours des outils isolés pour votre sécurité.

Les statistiques* montrent que la violation de ces 5 règles de sécurité sont la raison principale des accidents. L’utilisation des outils plus sûrs permet d’y remédier.

*Source: BG ETEM

Poinçonneuse électro-hydraulique portative

LS50FLEX

PAGE 254

Polyester Butler Aiguille en polyester sur dévidoire 52074658

PAGE 280

CONNEXION

Cosses tubulaires de puissance

Cosses tubulaires cuivre NFC 20-130

Caractéristiques :

Matière : tube en cuivre électrolytique EN 13600

Surface étamée par électrolyse

Standard : avec trou d’inspection et tulipage

d1d4d3d2arc1el

CNF1,5-2 1,5 M 21,73,362,3643,250,5120,080100

CNF1,5-3 M 31,73,363,2643,250,5120,080100

CNF1,5-4 M 41,73,37,54,36540,5130,080100

CNF1,5-5 M 51,73,385,365,54,750,5140,090100

CNF1,5-6 M 61,73,396,566,56,50,5161,000100

CNF2,5-3 2,5 M 32,2483,2643,250,5120,120100

CNF2,5-4 M 42,2484,3654,50,5130,130100

CNF2,5-5* M 52,2485,365,550,5140,140100

CNF2,5-6* M 62,24106,566,56,50,5160,140100

CNF2,5-8 M 82,24128,569,57,750,5200,180100

CNF4-4 4 M 42,7594,385,54,751170,220100

CNF4-5* M 52,7595,3864,751170,220100

CNF4-6* M 62,75126,586,56,51190,240100

CNF4-8* M 82,75128,589,58,51220,310100

CNF6-4 6 M 43,35,5134,3117,56,51240,360100

CNF6-5* M 53,35,5135,3117,56,51240,350100

CNF6-6* M 63,35,5136,51187,51250,360100

CNF6-8* M 83,35,5138,51110101280,420100

CNF6-10 M 103,35,51610,51112121300,430100

CNF10-4 10 M 44,26,8124,3127,56,51240,550100

CNF10-5* M 54,26,8125,3127,56,51240,540100

CNF10-6* M 64,26,8126,5127,56,51240,490100

CNF10-8* M 84,26,8158,51210101270,600100

CNF10-10 M 104,26,81610,51212121290,720100

CNF10-12 M 124,26,819131213131310,660100

CNF16-5* 16 M 55,58125,3147,56,251270,700100

CNF16-6* M 65,58126,5147,56,251270,680100

CNF16-8* M 85,58168,5149,58,51290,770100

CNF16-10* M 105,581610,51411,510,51310,790100

CNF16-12 M 125,58191314 13121320,800100

CNF25-5 25 M 56,69,5135,3157,56,251301,060100

CNF25-6* M 66,69,5136,5157,56,251301,050100

CNF25-8* M 86,69,5168,51510101321,240100

CNF25-10* M 106,69,51710,51512121341,330100

CNF25-12 M 126,69,519131513131351,300100

CNF25-14 M 146,69,521151514,514,51381,400100

CNF35-5 35 M 57,911155,3177,57,51321,400100

CNF35-6* M 67,911156,5177,57,51321,330100

CNF35-8* M 87,911178,51710101341,450100

CNF35-10* M 107,9111710,51712121371,600100

CNF35-12 M 127,91119131713131381,650100

CNF35-14 M 147,91121151714,514,51391,650100

CNF50-6* 50 M 69,212,5176,5197,57,51351,800100

CNF50-8* M 89,212,5188,51910101371,950100

CNF50-10* M 109,212,51810,51912121402,200100

CNF50-12 M 129,212,519131913131412,310100

CNF50-14 M 149,212,521151914,514,51432,410100

CNF50-16 M 169,212,526171916161452,500100

Cosses tubulaires cuivre NFC 20-130

Référence n° Section mm2 Alésage Ø Dimensions mm

pcs ~ kg pcs d1d4d3d2arc1el

CNF70-6 70 M 61115216,52110102413,280100

CNF70-8* M 81115218,52110102413,180100

CNF70-10* M 1011152110,52112122433,380100

CNF70-12* M 12111521132113132463,580100

CNF70-14 M 14111523152114,514,52483,700100

CNF70-16 M 16111528172116162503,850100

CNF70-20 M 20111530212119192534,000100

CNF95-6 95 M 613,117236,52510102464,30050

CNF95-8 M 813,117238,52510102464,25050

CNF95-10* M 1013,1172310,52512122484,45050

CNF95-12* M 1213,11723132513132504,65050

CNF95-14* M 1413,11723152514,514,52524,87050

CNF95-16 M 1613,11725172516162545,85050

CNF95-20 M 2013,11730212519192575,95050

CNF120-8 120 M 814,519268,52612122526,80050

CNF120-10 M 1014,5192810,52612122525,90050

CNF120-12* M 1214,51928132613132536,10050

CNF120-14* M 1414,51928152614,514,52556,50050

CNF120-16 M 1614,51928172616162566,60050

CNF120-20 M 2014,51936212621192617,90050

CNF150-10 150 M 1016,2213010,53014142578,40050

CNF150-12* M 1216,22130133015152588,45050

CNF150-14* M 1416,22130153015152588,35050

CNF150-16 M 1616,22130173016162598,30050

CNF150-20 M 2016,22136213022222669,50050

CNF185-10 185 M 1018233410,532161526411,00050

CNF185-12 M 121823341332171626511,20050

CNF185-14 M 141823341532191826711,00050

CNF185-16 M 161823341732201926810,90050

CNF185-20 M 20182340213222 2127011,40050

CNF240-10 240 M 1020,6263910,5351921,527215,20020

CNF240-12 M 1220,6263913351921,527215,00020

CNF240-14 M 1420,6263915351921,527214,80020

CNF240-16 M 1620,6263917351921,527214,60020

CNF240-20 M 2020,6263921351921,527214,20020

CNF300-12 300 M 1223,128411344171628015,25025

CNF300-14 M 1423,128411544201928316,25025

CNF300-16 M 1623,128411744201928316,20025

CNF300-20 M 2023,128412144222128516,95025

CNF400-12 400 M 1226,132471344221929626,80020

CNF400-14 M 1426,132471544221929625,80020

CNF400-16 M 1626,132471744221929625,60020

CNF400-20 M 2026,132472144222229626,10020

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 70. Nota : Les cosses sont livrables dans les exécutions suivantes : – Avec tulipage, sans trou d’inspection : faire suivre la référence par OS – Sans tulipage ni trou d’inspection : faire suivre la référence par OA/OS f Outillage : voir page 22.

Cosses tubulaires de puissance

Cosses tubulaires cuivre NFC 20-130

Équerre

Caractéristiques :

Angle : 90°

Matière : tube en cuivre électrolytique selon norme NFC 20-130

Surface étamée par électrolyse

Standard : avec trou d’inspection

CTE6-6* 6 M 63,35,56,51187,5130,430100

CTE6-8 M 83,35,58,5111010130,490100

CTE6-10 M 103,35,510,5111212160,500100

CTE10-6* 10 M 64,26,86,5127,56,5120,570100 CTE10-8 M 84,26,88,5121010150,700100

CTE10-10 M 104,26,810,5121212160,800100

CTE10-12 M 124,26,813121313190,800100

CTE16-6* 16 M 65,586,5147,56,25120,790100

CTE16-8* M 85,588,5149,59,5160,820100

CTE16-10 M 105,5810,51411,510,5160,910100 CTE16-12 M 125,5813141312190,940100

CTE25-6 25 M 66,69,56,5157,56,25131,210100

CTE25-8* M 86,69,58,5151010161,400100

CTE25-10 M 106,69,510,5151212171,500100

CTE25-12 M 126,69,513151313191,480100

CTE35-6 35 M 67,9116,5177,57,5151,650100

CTE35-8* M 87,9118,5171010171,800100

CTE35-10 M 107,91110,5171212171,800100

CTE35-12 M 127,91113171313191,850100

CTE35-14 M 147,911151714,514,5211,900100

CTE35-16 M 167,91117171616261,900100

CTE50-6 50 M 69,212,56,5197,57,5172,050100

CTE50-8* M 89,212,58,5191010182,190100

CTE50-10* M 109,212,510,5191212182,440100

CTE50-12 M 129,212,513191313192,550100

CTE50-14 M 149,212,5151914,514,5212,650100

CTE50-16 M 169,212,517191616262,740100

CTE50-20 M 209,212,521191919302,900100

CTE70-10 70 M 10111510,5211212213,880100

CTE70-12 M 12111513211313224,080100

CTE70-14 M 141115152114,514,5234,200100

CTE70-16 M 16111517211616284,350100

CTE70-20 M 20111521211919304,500100

CTE95-10 95 M 1013,11710,5251212255,04050

CTE95-12 M 1213,11713251313255,240 50

CTE95-14 M 1413,117152514,514,5255,38050

CTE95-16 M 1613,11717251616256,50050

CTE95-20 M 2013,11721251919306,54050

CTE120-10 120 M 1014,51910,5261212286,90050

CTE120-12 M 1214,51913261313286,84050

CTE120-14 M 1414,519152614,514,5287,24050

CTE120-16 M 1614,51917261616287,34050

CTE150-10 150 M 1016,22110,5301414309,40050

CTE150-12 M 1216,22113301515309,33050

CTE150-14 M 1416,22115301515309,15050

Cosses tubulaires cuivre à plage étroite

Caractéristiques :

Matière : tube en cuivre électrolytique EN 13600

Surface étamée par électrolyse

Standard : avec trou d’inspection

5SG/6MS 35M 68,517156,5127,57,5321,780100

6SG/6MS 50 M 61019156,5141010372,950100

6SG/8MS M 81019178,5141010372,820100

6SG/10MS M 1010191910,51411,512393,080100

7SG/6MS 70 M 61221176,516,51010434,220100

7SG/8MS M 81221178,516,51010434,100100

7SG/10MS M 1012211910,516,511,512444,450100

7SG/12MS M 121221191316,51313464,220100

8SG/6MS 95 M 613,525196,51811,512485,49050

8SG/8MS M 813,525198,51811,512485,46050

8SG/10MS* M 1013,5251910,51811,513485,13050

8SG/12MS M 1213,5251913181313495,15050

9SG/6MS 120 M 61526196,519,511,514516,16050

9SG/8MS M 81526198,519,511,514515,94050

9SG/10MS* M 1015261910,519,511,514515,81050

9SG/12MS M 121526191319,51414515,92050

10SG/6MS 150 M 616,530196,52111,514566,85050

10SG/8MS M 816,530198,52111,514566,80050

10SG/10MS* M 1016,5301910,52111,514566,75050

10SG/12MS M 1216,5301913211515577,15050

11SG/10MS* 185 M 1019302510,52411,5186510,59050

11SG/12MS M 12193031132418186511,09050

11SG/16MS M 1619303117241818659,76050

12SG/10MS* 240 M 1021353110,52611,5197212,70025

12SG/12MS M 12213531132621,5197213,72025

12SG/16MS M 16213531172621,5197213,28025

13SG/10MS 300 M 1023,4443110,53011,5248719,70025

13SG/12MS M 1223,44431133024248722,72025

13SG/16MS M 1623,44431173024248722,50025 * Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 70. f Outillage : voir page 22.

Cosses tubulaires de puissance

Manchons à butée cuivre

NFC 20-130

Caractéristiques :

Matière : tube en cuivre électrolytique EN 13600

Surface étamée par électrolyse

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir : voir page 70.

f Outillage : voir page 22.

f Outillage : voir page 22.

Manchons parallèles cuivre

Caractéristiques :

Matière : tube en cuivre électrolytique

Cosses tubulaires pour câble souple

Caractéristiques :

Suivant Norme NFF 00363

Matière : tube en cuivre électrolytique EN 13600

Surface étamée par électrolyse

Standard : avec trou d’inspection

10 M 55,5811,55,5117,56,25332,40,730

CTF10-6 M 65,5811,56,5117,56,25332,40,720

16 M 569135,5127,57,5372,91,120

CTF16-6 M 669136,5127,57,5372,91,100

M 869158,5121010442,61,260

CTF16-10 M 10691910,5121212442,11,200

M 12691913121313462,11,300

25 M 57,710,7165,5147,57,53831,420

CTF25-6 M 67,710,7166,5147,57,53831,400

CTF25-8 M 87,710,7168,51410104331,550

CTF25-10 M 107,710,71910,5141212472,51,580

M 127,710,71913141313492,51,600

35 M 6912,217,56,5177,57,5423,21,850

M 8912,217,58,5171010463,22,050

M 10912,21910,5171212512,72,120

M 12912,22113171313532,62,100

CTF50-6 50 M 610,514216,5191010503,42,750

M 1010,5142110,5191212543,42,950

M 1210,5142413191313562,93,100

CTF50-14 M 1410,51425,5151914,514,5592,53,260

CTF70-8 70 M 812,916,2248,5221010553,23,350

CTF70-10 M 1012,916,22410,5221212593,23,700

M 1212,916,22413221313613,23,700

M 1412,916,225,5152214,514,56333,750

CTF95-8 95 M 814,519288,52510106145,800

M 1014,5192810,5 2512126346,000

M 1214,51928132513136546,250

120 M 1016,5213110,5301414724,58,150

M 1416,5213115301515744,58,000

M 1616,5213117301616764,57,900

M 1418,3523,13515321818864,710,900

M 1618,3523,13517321818864,710,700

M 2018,3523,13521322222944,711,300

Cosses tubulaires de puissance

Manchons à butées pour câble souple

Caractéristiques :

Suivant Norme NFF 00363

Matière : tube Cu électrolytique EN 13600

Surface : étamée par électrolyse

f Outillage : voir page 22.

Cosses tubulaires cuivre série économique

Caractéristiques :

Conforme à la norme IEC 61238-1

Matière : tube Cu électrolytique EN 13600

Surface : étamée par électrolyse

Entrée du fût chanfreiné

250316

L-1.5/3MS 1,5 M 36,53,2541,83,33,26120,075100

L-1.5/4MS M 46,5451,83,34,36130,080100

L-1.5/5MS M 57,54,755,51,83,35,36140,085100

L-1.5/6MS M 696,56,51,83,36,56160,095100

L-2.5/3MS 2,5 M 37,53,2542,34,23,26120,130100

L-2.5/4MS M 47,5452,34,24,36130,130100

L-2.5/5MS M 58,54,755,52,34,25,36140,140100

L-2.5/6MS M 69,56,572,34,26,56160,150100

L-2.5/8MS M 8137,759,52,34,28,56200,190100

Cosses tubulaires cuivre série économique

Référence n° Section mm2 Alésage Ø Dimensions mm

pcs ~ kg pcs bc1c2d1d4d2al

L-4/4MS 4 M 48,54,755,5354,38170,215100

L-4/5MS M 594,756355,38170,215100

L-4/6MS M 6106,57356,58190,240100

L-4/8MS M 8138,59,5358,58220,280100

L-6/4MS 6 M 49,555,5464,39180,290100

L-6/5MS M 59,56,56,5465,39190,310100

L-6/6MS M 61077466,59190,310100

L-6/8MS M 8148,58,5468,59220,360100

L-10/5MS 10 M 5106,256,54,465,310210,290100

L-10/6MS M 610774,466,510210,290100

L-10/8MS M 8138,58,54,468,510240,330100

L-16/6MS 16 M 611,56,257,55,586,511240,650100

L-16/8MS M 8148,59,55,588,511270,740100

L-16/10MS M 101710,511,55,5810,511290,790100

L-16/12MS M 121912135,581311310,800100

L-25/6MS 25 M 6137,57,56,896,512260,750100

L-25/8MS M 81410106,898,512280,830100

L-25/10MS M 101712126,8910,512310,900100

L-25/12MS M 121913136,891312320,900100

L-35/6MS 35 M 6167,57,58,2116,515301,400100

L-35/8MS M 81610108,2118,515321,450100

L-35/10MS M 101812128,21110,515351,570100

L-35/12MS M 121913138,2111315361,570100

L-50/6MS 50 M 6187,57,59,5126,518361,580100

L-50/8MS M 81810109,5128,518361,630100

L-50/10MS M 101812129,51210,518381,730100

L-50/12MS M 122113139,5121318391,740100

L-50/14MS M 142114,514,59,5121918421,800100

L-50/16MS M 162616169,5121718431,800100

L-70/8MS 70 M 821101011,214,58,520392,740100

L-70/10MS M 1021121211,214,510,520412,900100

L-70/12MS M 1222131311,214,51320422,900 100

L-70/14MS M 142314,514,511,214,51520453,000100

L-70/16MS M 1626161611,214,51720463,100100

L-95/10MS 95 M 1025121213,41710,522454,10050

L-95/12MS M 1225131313,4171322474,20050

L-95/14MS M 142714,514,513,4171522494,30050

L-95/16MS M 1627161613,4171722514,40050

L-120/12MS 120 M 122814141519,51326516,45050

L-120/14MS M 142814141519,51526516,45050

L-120/16MS M 162815151519,51526526,60050

L-150/12MS 150 M 1231151516,5211330577,65050

L-150/16MS M 1631161616,5211730587,85050

L-185/16MS 185 M 16351818192417306511,40050

L-185/20MS M 20392222192421306912,10050

L-240/16MS 240 M 163921,519212617357214,00050

L-240/20MS M 203921,519212621357214,40050

L-300/16MS 300 M 1643242423,529,517448723,80025

L-300/20MS M 2043242423,529,521448723,10025

L-400/16MS 400 M 16492424273417449031,50020

L-400/20MS M 20492424273421449032,50020

L-500/16MS 500 M 165624243138176812046,00010

L-500/20MS M 205624243138216812049,00010

L-630/16MS 630 M 165924243440176812042,00010

L-630/20MS M 205924243440216812045,00010 f Outillage : voir page 23.

Cosses tubulaires de puissance

Cosses tubulaires cuivre pré-isolées

Caractéristiques :

Matière de la cosse : cuivre électrolytique EN 13600 étamé par électrolyse

Matière de l’isolant : polyamide sans halogène

Standard : sans trou d’inspection (peut être livré avec trou d’inspection : rajouter «MS» après la référence

Le sertissage s’effectue sur l’isolant

35 M 6 8,56,512,014,549,527,01,852,01025

M 16 8,517,012,014,568,027,02,242,40025

Cosses tubulaires cuivre pré-isolées

609R8 120 M 8 15,08,519,322,380,541,56,727,1810

609R10 M 10 15,010,519,322,380,541,56,577,0310

609R12 M 12 15,013,019,322,380,541,56,386,8410

609R14 M 14 15,015,019,322,382,541,56,456,9110

609R16 M 16 15,017,019,322,385,541,56,516,9710

609R20 M 20 15,021,019,322,3100,541,57,748,2010

610R8 150 M 8 16,58,520,823,888,048,07,788,3610

610R10 M 10 16,510,520,823,888,048,07,628,2010

610R12 M 12 16,513,020,823,889,048,07,738,3110

610R14 M 14 16,515,020,823,890,048,07,648,2210

610R16 M 16 16,517,020,823,892,048,07,538,1110

610R20 M 20 16,521,020,823,8106,048,08,809,3810

f Outillage : voir page 23.

Manchons à butée pré-isolés

Caractéristiques :

Matière du manchon : cuivre électrolytique EN 13600

étamé par électrolyse

Matière de l’isolant : polyamide sans halogène

Avec butée centrale pour assurer un bon positionnement des conducteurs

Le sertissage s’effectue sur l’isolant

f Outillage : voir page 23.

Cosses tubulaires de puissance

Cosses et manchons tubulaires en nickel

Caractéristiques : Matière : nickel pur Température d’utilisation maxi : 650°C En forme d’anneau

56N4 0,5 - 1 M 41,666,54,33,2130,080100 56N5 M 51,667,55,33,2140,080100

57N4 1,5 - 2,5 M 42,3674,33,9130,105100 57N5 M 52,367,55,33,9140,105100 57N6 M 62,369,56,53,9160,130100 58N4 4 - 6 M 43,699,54,35,6180,275100

Alésage Ø

forme de fourche

d1abd2d4l

56C4 0,5 - 1 M 41,666,54,33,2130,070100

56C5 M 51,667,55,33,2140,075100

57C4 1,5 - 2,5 M 42,3674,33,9130,096100

57C5 M 52,367,55,33,9140,095100

57C6 M 62,369,56,53,9160,110100

58C4 4 - 6 M 43,699,54,35,6180,250100

58C5 M 53,699,55,35,6190,255100

58C6 M 63,699,56,55,6190,235100

59C5 10 M 54,510125,56,5210,320100

59C6 M 64,510126,56,5220,340100

60C5 16 M 55,513125,57,5260,440100 60C6 M 65,513126,57,5270,450100 60C8 M 85,51313,58,57,5290,520100

f Outillage : voir page 23.

Cosses et manchons tubulaires en inox

Caractéristiques :

Matière : inox 304

Température d’utilisation : 400°C

Résistant aux acides et à l’oxydation

Cosses

Référence

79V4 0,5 - 1 M 41,666,54,33,2130,080100

79V5 M 51,667,55,33,2140,080100

80V4 1,5 - 2,5 M 43894,35170,260100

80V5 M 53895,55170,190100

80V6 M 6389,56,55190,215100

81V4 4 - 6 M 44994,36180,260100

81V5 M 5499,55,56190,280100

81V6 M 649106,56190,280100

82V5 10 M 551010,55,58220,710100

82V6 M 651010,56,58220,780100

82V8 M 8510158,58250,780100

83V5 16 M 5613125,58280,500100

83V6 M 6613126,58280,550100

83V8 M 8613158,58290,600100

84V6 25 M 6715146,510301,210100

84V8 M 8715168,510321,850100

85V6 35 M 6917176,512321,600100

85V8 M 8917178,512351,850100

86V6 50 M 61019206,514372,80025

86V8 M 81019208,514372,60050

86V10 M 1010192010,514392,80050

86V12 M 121019201314432,96050

87V8 70 M 81221238,516433,65050

87V10 M 1012212310,516443,93050

87V12 M 121221231316463,85050

87V16 M 161221261716463,96025

88V8 95 M 81425268,518484,65025

88V10 M 1014252610,518485,61050

88V12 M 121425261318495,54050

Manchons

f Outillage : voir page 23.

Cosses tubulaires de puissance

Tableau de sélection des outils

Têtes de sertissage hydrauliques pour matrices interchangeables

Cosses

Tableau de sélection des outils

Cosses tubulaires cuivre DIN

Cosses tubulaires DIN 46235

Caractéristiques :

Éxécution conforme à la norme DIN 46235

Matière : cuivre électrolytique EN 13600

Surface étamée par électrolyse

Avec marquage sur le fût pour indiquer les emplacements des sertissages Éxécution en cuivre nu : faire suivre la référence de l’article par : bk

101R5 6 M 553,8108,55,35,56,57,5240,24100

101R6 M 653,8108,56,45,57,58,0240,30100

101R8 M 853,81013,08,45,510,010,0240,34100 102R5 10 M 564,5109,05,36,07,08,5270,37100 102R6 M 664,5109,06,46,07,58,5270,36100

102R8 M 864,51013,08,46,010,010,0270,38100

103R6 16 M 685,52013,06,48,57,58,0361,19100

103R8 M 885,52013,08,48,510,010,0361,22100

103R10 M 1085,52017,010,58,512,012,0361,30100

103R12 M 1285,52018,013,08,513,013,0361,27100

104R6 25 M 6107,02014,06,410,07,58,0381,5150

104R8 M 8107,02016,08,410,010,010,0381,5450

104R10 M 10107,02017,010,510,012,012,0381,6250

104R12 M 12107,02019,013,010,013,013,0381,6625

105R6 35 M 6128,22017,06,412,57,58,0422,7750

105R8 M 8128,22017,08,412,510,010,0422,8550

105R10 M 10128,22019,010,512,512,012,0422,8450

105R12 M 12128,22021,013,012,513,013,0422,7950

105R14 M 14128,22021,015,012,514,514,5422,7025

106R8 50 M 81410,02820,08,414,510,010,0524,4650

106R10 M 101410,02822,010,514,512,012,0524,4850

106R12 M 121410,02824,013,014,513,013,0524,4050

106R14 M 141410,02824,015,014,514,514,5524,3025

106R16 M 161410,02828,017,014,516,016,0524,5725

107R8 70 M 81611,52824,08,416,510,010,0555,9250

107R10 M 101611,52824,010,516,512,012,0556,0250

107R12 M 121611,52824,013,016,513,013,0555,8950

107R14 M 141611,52824,015,016,514,514,5555,8025

107R16 M 161611,52830,017,016,516,016,0556,1325

108R8 95 M 81813,53528,0 8,419,012,012,0659,2125

108R10 M 101813,53528,010,519,012,012,0658,9750

108R12 M 121813,53528,013,019,013,013,0658,6250

108R14 M 141813,53528,015,019,014,514,5658,7825

108R16 M 161813,53532,017,019,016,016,0659,0050

109R10 120 M 102015,53532,010,521,015,016,07011,4050

109R12 M 122015,53532,013,021,016,017,07011,3150

109R14 M 142015,53532,015,021,018,019,07011,4525

109R16 M 162015,53532,017,021,019,020,07011,2450

109R20 M 202015,53538,021,021,021,022,07011,0325

Cosses tubulaires DIN 46235

Référence n° Section mm2 Alésage Ø Indice Dimensions mm 100 pcs ~ kg pcs d1abd2d4c1c2l

110R10 150 M 102217,03534,010,523,515,016,07816,3810

110R12 M 122217,03534,013,023,516,017,07816,2925

110R14 M 142217,03534,015,023,519,020,07816,3810

110R16 M 162217,03534,017,023,519,020,07816,1710

110R20 M 202217,03540,021,023,521,022,07815,9010

111R10 185 M 102519,04037,010,525,515,016,08218,9610

111R12 M 122519,04037,013,025,516,017,08218,1110

111R14 M 142519,04037,015,025,519,020,08219,2110

111R16 M 162519,04037,017,025,519,020,08218,7425

111R20 M 202519,04040,021,025,521,022,08218,6910

112R12 240 M 122821,54042,013,029,016,017,09227,0010

112R14 M 142821,54042,015,029,019,020,09227,5810

112R16 M 162821,54042,017,029,019,020,09227,3725

112R20 M 202821,54045,021,029,021,022,09226,8810

113R14 300 M 143224,55046,015,032,019,022,010033,295

113R16 M 163224,55046,017,032,019,022,010032,945

113R20 M 203224,55046,021,032,022,022,010033,245 114R14

400 M 143827,57054,015,038,525,025,011569,385 114R16 M 163827,57054,017,038,525,025,011568,545 114R20 M 203827,57054,021,038,525,025,011565,405 115R16

500 M 164231,07060,017,042,025,025,012583,311 115R20 M 204231,07060,021,042,025,025,012581,581 116R16 625 M 164434,58064,017,044,025,025,013579,601

116R20 M 204434,58064,021,044,025,025,013579,691 117R16

800 M 165240,010075,017,052,030,030,0165150,001

117R20 M 205240,010075,021,052,030,030,0165149,001

118R16 1000 M 165844,010083,017,058,030,030,0165199,001 118R20 M 205844,010083,021,058,030,030,0165195,001

f Douilles de réduction pour conducteurs compactés : voir page 28.

f Outillage : voir page 29.

Cosses tubulaires cuivre DIN

Manchons tubulaires DIN 46267

Caractéristiques :

Exécution conforme à la norme DIN 46267 partie 1

Matière : cuivre électrolytique EN 13600

Surface étamée par électrolyse

Avec butée centrale pour assurer un bon positionnement des conducteurs

Avec marquage sur le fût pour indiquer les emplacements des sertissages

Exécution en cuivre nu : faire suivre la référence de l’article par : bk

200151,001

200198,001

f Douilles de réduction pour sections inégales ou conducteurs à âme compactée : voir page 28.

f Outillage : voir page 29.

Cosses tubulaires éxécution spéciale

Caractéristiques :

Éxécution avec double bornage et alésage oblong

Matière : cuivre électrolytique EN 13600

Surface étamée par électrolyse

Avec marquage sur le fût pour indiquer les emplacements des sertissages

Ø Indice

mm2

147D212 702 x M 121611,528241316,513135550 – 6210,825

148D212 952 x M 121813,535281319,013136550 – 6215,245

149D212 1202 x M 122015,535321321,016177050 – 6218,625

150D212 1502 x M 122217,035341323,516177850 – 6226,105 151D212 1852 x M 122519,040371325,516178250 – 6230,485

152D212 2402 x M 122821,540421329,016179250 – 6241,525

f Douilles de réduction pour conducteurs compactés : voir page 28.

f Outillage : voir page 29.

Cosses tubulaires éxécution spéciale

Caractéristiques :

Éxécution spéciale pour recevoir 2 conducteurs de classe 2 de section identique

Matière : cuivre électrolytique EN 13600

Surface étamée par électrolyse

Avec marquage sur le fût pour indiquer les emplacements des sertissages

Référence n° Section mm2 Alésage Ø Indice

136DP12 2 x 50M 1222

DP10,03534132016177816,305

137DP12 2 x 70M 1224 DP11,54037132316178218,905

138DP12 2 x 95M 1229 DP13,54042132716179227,125

139DP12 2 x 120M 1232 DP15,550481331192210033,505

f Douilles de réduction pour conducteurs compactés : voir page 28.

f Outillage : voir page 29.

Cosses tubulaires éxécution spéciale

Caractéristiques :

Éxécution spéciale pour recevoir 2 conducteurs de classe 2 de section identique avec double bornage et alésage oblong

Matière : cuivre électrolytique EN 13600

Surface étamée par électrolyse

Avec marquage sur le fût pour indiquer les emplacements des sertissages

Référence n°

136DP212 2 x 502 x M 1222 DP10,03534132016177850 – 6223,205

137DP212 2 x 702 x M 1224 DP11,54037132316178250 – 6229,645

138DP212 2 x 952 x M 1229 DP13,54042132716179250 – 6238,505 139DP212 2 x 1202 x M 1232 DP15,550481331192210050 – 6245,805

f Douilles de réduction pour conducteurs compactés : voir page 28.

f Outillage : voir page 29.

Cosses tubulaires cuivre DIN

Douilles

de

réduction

Pour raccordement de conducteurs de sections inégales

Caractéristiques :

Matière : cuivre électrolytique EN 13600

Surface non étamée

Tableau de sélection des outils

sauf cosses équerre

exécution spéciale 2 conducteurs

Cosses à sertir, roulées brasées Réalisées suivant norme DIN 46234

Caractéristiques : Matière : cuivre ETP Fût roulé brasé, intérieur du fût strié Surface étamée par électrolyse

1650/4 4 - 6 M 43,64,381461,00,140100

1650/5 M 53,65,3101561,00,160100

1650/6 M 63,66,5111661,00,170100

1650/8 M 83,68,4141961,00,220100

1650/10 M 103,610,5182161,00,290100

1650/12 M 123,613,0182161,00,280100

1652/5 10 M 54,55,3101681,10,230100

1652/6 M 64,56,5111781,10,240100

1652/8 M 84,58,4142081,10,290100

1652/10 M 104,510,5182181,10,340100

1652/12 M 124,513,0222381,10,420100

1653/5 16 M 55,85,31120101,20,390100

1653/6 M 65,86,51120101,20,380100

1653/8 M 85,88,41422101,20,430100

1653/10 M 105,810,51824101,20,500100

1653/12 M 125,813,02226101,20,580100

1654/5 25 M 57,55,31225111,50,750100

1654/6 M 67,56,51225111,50,690100

1654/8 M 87,58,41625111,50,750100

1654/10 M 107,510,51826111,50,760100

1654/12 M 127,513,02231111,50,920100

1654/16 M 167,517,02835111,51,320100

1655/6 35 M 69,06,51526 121,61,010100

1655/8 M 89,08,41626121,60,980100

1655/10 M 109,010,51827121,61,000100

1655/12 M 129,013,02231121,61,260100

1655/16 M 169,017,02836121,61,550100

1656/6 50 M 611,06,51834161,81,650100

1656/8 M 811,08,41834161,81,650100

1656/10 M 1011,010,51834161,81,600100

1656/12 M 1211,013,02236161,81,800100

1656/16 M 1611,017,02840161,82,100100

Cosses à sertir, roulées brasées

Réalisées suivant norme DIN 46234

Référence n°

Ø

1657/6 70 M 613,06,52238182,02,60050

1657/8 M 813,08,42238182,02,50050

1657/10 M 1013,010,52238182,02,50050

1657/12 M 1213,013,02238182,02,40050

1657/16 M 1613,017,02842182,02,70050

1658/8 95 M 815,08,42442202,54,30050

1658/10 M 1015,010,52442202,54,10050

1658/12 M 1215,013,02442202,53,90050

1658/16 M 1615,017,02844202,54,10050

1659/8 120 M 817,08,42444223,05,60150

1659/10 M 1017,010,52444223,05,60050

1659/12 M 1217,013,02444223,05,40050

1659/16 M 1617,017,02848223,05,80050

1660/10 150 M 1019,010,53050243,27,60050

1660/12 M 1219,013,03050243,27,60050

1660/16 M 1619,017,03050243,27,50050

1661/12 185 M 1221,013,03650283,511,30050

1661/16 M 1621,017,03650283,511,30050

1662/12

240 M 1223,513,03856324,015,90025

1662/16 M 1623,517,03856324,015,90025

f Outillage : voir page 37.

Cosses fiches, roulées brasées

Réalisées suivant norme DIN 46230

Caractéristiques :

Matière : cuivre ETP

Fût roulé brasé, intérieur du fût strié

Surface étamée par électrolyse

Référence

ST1705 0,5 - 1A1,81,9----17,0105,00,80,060100

ST1710 1,5 - 2,5A2,31,9----17,0105,00,80,072100

ST1715 4 - 6A3,62,7----20,0116,01,00,160100

ST1716 10B4,3--4,32,024,51110,01,00,270100

ST1717 16B5,4--5,82,029,51511,51,00,390100 ST1718 25B6,7--6,82,433,51513,51,20,630100

ST1719 35B8,2--8,03,240,52016,01,51,17050 ST1720 50B9,5--9,53,645,02019,01,81,79050

ST1721 70B11,2--11,04,055,02324,02,02,92050 ST1722 95B13,5--12,55,055,02324,02,54,30050

f Outillage : voir page 37.

f Outillage : voir page 37.

Manchons

parallèles à sertir, tubulaires

Suivant norme DIN 46341

Caractéristiques :

Matière : cuivre électrolytique

Surface étamée par électrolyse

f Outillage : voir page 37.

Manchons à butée à sertir, tubulaires

Suivant DIN 46341

Caractéristiques :

Matière : cuivre électrolytique

Surface étamée par électrolyse

Bornes de dérivation en forme de C

Caractéristiques :

Matière : cuivre électrolytique

Surface étamée par électrolyse

Référence n° Section nominale câbles mm2

CK16* 16 19 32 16 150,990100

CK25ENF* 25 35 50 25 231,750100

CK35ENF* 35 53 70 26 203,450100

CK50ENF* 50 66 100 26 204,900100

CK70ENF 70 85 140 34 289,70010

CK75ENF 75 105170 41 3015,50010

CK95ENF 95 150190 41 3014,00010

CK120ENF 120 156240 45 3016,00010

CK150ENF 150 225300 45 3012,00010

CK185ENF 185 210370 54 3525,00010

CK240ENF 240 387480 54 4022,00010

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 71. f Outillage : voir page 37.

Cosses à serrage par bride et étrier réversible pour conducteur cuivre

Caractéristiques :

Matière : cosse et étrier en laiton matricé à chaud bride et vis en acier nickelé (A) ou en bronze (B)

Surface : brute

Cosses droites à plage ronde

pour tous nos articles : code article = référence commerciale sans ponctuation ( - , . /) exemple : L 0,75 - 3 MS = L0753MS

Référence n°

Étrier acier Étrier bronze ØBornage

CD10-70A8*CD10-70B8 10 - 7023 8 231 x 525

CD10-70A10*CD10-70B10 10 - 7023 10

CD10-70A12CD10-70B12 10 - 7023 12

CD25-120A12CD25-120B12 25 - 12032 12

CD35-150A12CD35-150B12 35 - 15035 12

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 71.

Cosses en “T”

Cosses équerre

x 525

x 525

x 810

x 810

Raccords à serrage par bride et étrier réversible pour conducteur cuivre

Caractéristiques :

Matière : raccord et étrier en laiton, matricé à chaud bride et vis en acier nickelé (A) ou bronze (B)

Surface : brute pour tous

Raccords droits

Raccords en “T”

Raccords à griffes

Caractéristiques :

Matière : laiton matricé à chaud vis en acier nickelée

Surface : étamée par électrolyse

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir,

Cosses et raccords

Serre Fils

Caractéristiques :

Matière : laiton décolleté

Surface standard : nus pour tous

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 71.

Goujons laiton

Caractéristiques : Matière : laiton

Référence n°

Référence livrable en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 71.

Écrous laiton

Caractéristiques : Matière : laiton

Référence n° Ø mm

Référence livrable en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 71.

Rondelles aluminium-cuivre

Caractéristiques :

Matière : aluminium (1050 A) et cuivre (Cu a1)

Référence livrable en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 71.

Cosses et raccords

Référence

Connections à vis

Caractéristiques :

Avec trou d’inspection

Intérieur du fût strié

Matière du corps : laiton

Surface étamée par électrolyse Vis en acier traité

6 - 25 rm / 351440624M8 x 1103,94

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 72.

Référence

Connections à vis pour éclairage public

Caractéristiques :

Avec trou d’inspection

Intérieur du fût strié

Matière du corps : laiton

Surface étamée par électrolyse ou nue (BK) Vis en acier

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 72.

Brides de mise à la terre

Caractéristiques :

Ruban : acier galvanisé

Corps d’attache : inox

Raccordement : pluri-directionnel

Conforme aux normes VDE 0100 / VDE 0185

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 75.

Tableau de sélection des outils Cosses à sertir roulées brasées DIN 46234 + cosses fiches et manchons DIN 46341

Raccords pour câbles aluminium

Cosses aluminium

Caractéristiques :

Éxécution conforme à la norme NFC 33-090-1

Matière : aluminium 1050 A

Fût enduit de graisse, obturé par un bouchon Mise en œuvre par poinçonnage profond étagé

C0A16 16 5,516133233690MC-0E0E3

C0A25 2567 23 1006,516133233690MC-0E0E3

C0A35 35 816133233690MC-0E0E3

C1A50 5067 23 1029201642438101MC-1E1E3

C1A70 7067 23 10411201642438101MC-1E1E3

C1A95 9567 23 10612,5201642438101MC-1E1E3

C2A120 120 13,72516424311121MC-2E2E3

C2A150 15067 23 10815,52516424311121MC-2E2E3

C4A185 185 173216424311121MC-4E4E3

C4A240 24067 23 11019,53216424314121MC-4E4E3

C5A300 300 23,34016,5404014165MC-5E5E3

f Outillage : voir page 45.

Cosses aluminium-cuivre

Caractéristiques :

Éxécution conforme à la norme NFC 33-090-1

Matière : aluminium 1050 A, cuivre Cu A1

Soudé par friction

Fût enduit de graisse, obturé par un bouchon Mise en œuvre par poinçonnage profond étagé

C0AU16 16 5,5162010,579MC-0E0E3

C0AU25 2567 33 0166,5162010,579MC-0E0E3

C0AU35* 3567 33 0188162012,886MC-0E0E3

C1AU50* 5067 33 0239202512,886MC-1E1E3

C1AU70* 7067 33 04411202512,886MC-1E1E3

C1AU95* 9567 33 05812,5202512,886MC-1E1E3

C2AU120* 12067 33 06713,7253012,8110MC-2E2E3

C2AU150* 15067 33 07415,5253012,8110MC-2E2E3

C4AU185* 18567 33 08617323512,8115MC-4E4E3

C4AU240* 24067 33 09219,5323512,8115MC-4E4E3

C5AU300* 300 23,3403616,5150MC-5E5E3

C5AU400 400 26403616,5150MC-5E5E3

C6AU500 500 29,14760 x 604 x 9200MC-6E6E4

C6AU630 63067 33 10232,54760 x 604 x 9200MC-6E6E3

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 72.

f Outillage : voir page 45.

Manchons de jonction aluminium

Caractéristiques :

Éxécution conforme à la norme NFC 33-090-1

Matière : aluminium 1050 A

Fût enduit de graisse, obturé par un bouchon

Mise en œuvre par poinçonnage profond étagé

Fournis avec matière isolante nécessaire au remplissage des empreintes de poinçonnage

Sections égales

* Peuvent être utilisés pour le raccordement de conducteurs en cuivre d’une section inférieure ou égale à 50 mm2 f Outillage : voir page 45. Raccords

161667 32 14116

91MJ-0E0E3 RJ0A25* 252567 32 14216

RJ0A35* 353567 32 14316

959567 32 14620

110MJ-1E1E3 RJ2A120 12012067 32 14725

135MJ-2E2E3 RJ2A150 15015067 32 14825

RJ4A185 18518567 32 14932 17 146MJ-4E4E3

Sections inégales

RJ1A50-25* 502567 32 5622096,5107MJ-1E1E3

RJ1A50-35* 503567 32 563209 8107MJ-1E1E3

RJ1A70-50* 705067 32 56620119110MJ-1E1E3

RJ1A95-50* 955067 32 5692012,59110MJ-1E1E3

RJ1A95-70 957067 32 5722012,511110MJ-1E1E3

RJ2A150-50* 1505067 32 5762515,59135MJ-2E2E3

RJ2A150-70 1507067 32 5772515,511135MJ-2E2E3

RJ2A150-95 1509567 32 5782515,512,5135MJ-2E2E3

RJ2A150-120 15012067 32 5792515,513,7135MJ-2E2E3

RJ4A240-95 2409567 32 5893219,512,5146MJ-4E4E3

RJ4A240-120 24012067 32 5923219,513,7145MJ-4E4E3

RJ4A240-150 24015067 32 5933219,515,5145MJ-4E4E3

RJ4A240-185 24018567 32 5943219,517145MJ-4E4E3

Raccords pour câbles aluminium

Manchons de jonction en aluminium-cuivre

Caractéristiques :

Éxécution conforme à la norme NFC 33-090-1

Matière : aluminium 1050 A, cuivre Cu a1

Soudé par friction

Fût aluminium enduit de graisse, obturé par un bouchon

Mise en œuvre par poinçonnage profond étagé pour la partie aluminium et par rétreint hexagonal côté cuivre

Fournis avec matière isolante nécessaire au remplissage des empreintes de poinçonnage

Référence

RJ1AU50-50 5050 2099,5107MJ-1E1EHE13/173-93

RJ1AU70-50 7050 20119,5107MJ-1E1EHE13/173-93

RJ1AU70-95 7095 201113107MJ-1E1EHE13/173-93

RJ1AU95-50 9550 2012,59,5107MJ-1E1EHE13/173-93

RJ1AU95-70 957067 32 7002012,511107MJ-1E1EHE13/173-93

RJ1AU95-95 959567 32 7022012,513107MJ-1E1EHE13/173-93

RJ1AU95-120 95120 2012,514,2107MJ-1E1EHE13/173-93

RJ2AU150-70 1507067 32 7102515,511135MJ-2E2EHE13/215-93

RJ2AU150-95 1509567 32 7122515,513135MJ-2E2EHE13/215-93

RJ2AU150-120 15012067 32 7142515,514,2135MJ-2E2EHE13/215-93

RJ2AU150-150 15015067 32 7162515,516135MJ-2E2EHE13/215-93

RJ2AU150-185 15018567 32 7182515,518135MJ-2E2EHE13/215-93

RJ4AU240-95 2409567 32 7223219,513144MJ-4E4EHE13/280-53

RJ4AU240-120 24012067 32 7243219,514,1144MJ-4E4EHE13/280-53

RJ4AU240-150 24015067 32 7263219,516,0144MJ-4E4EHE13/280-53

RJ4AU240-185 24018567 32 7283219,518,0144MJ-4E4EHE13/280-53

RJ4AU240-240 24024067 32 7303219,520,0144MJ-4E4EHE13/280-53

RJ4AU240-300 240300 3219,523144MJ-4E4EHE13/280-53

f Outillage : voir page 45.

Cosses aluminium-cuivre à fût court pour réseaux industriels

Caractéristiques :

Éxécution conforme à la norme NFC 63-061-B

Matière : aluminium 1050 A, cuivre Cu A1

Soudé par friction

Fût enduit de graisse, obturé par un bouchon

Mise en œuvre par rétreint hexagonal

Nota : Il est impératif de bien brosser le câble alu avant montage et sertissage.

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 72. f Outillage : voir page 45.

Cosses aluminium-cuivre à serrage par vis à tête fusible

Caractéristiques :

Éxécution conforme à la norme NFC 63-061-B

Matière : aluminium 1050 A, cuivre Cu A1

Soudé par friction

Fût enduit de graisse, obturé par un bouchon

Mise en œuvre par vissage : le couple de serrage est atteint à la rupture de la tête de la vis

Peut être utilisée sur du câble cuivre en ambiance sèche

CAU10-35V8 10-35816168,54205893

Raccords pour câbles aluminium

Connecteurs à 2 vis standard recommandé pour le raccordement de conducteurs de sections différentes

Caractéristiques :

Corps en alliage d’alu à très haute résistance

Intérieur du fût strié pour améliorer le contact

Surface étamée

Vis en alliage de cuivre étamé, haute résistance

Référence

SV303V* 6 - 25144074M 8 x 181,54

SV300V 6 - 35164094M 8 x 181,74

(**) Vis à tête autocassante, et redémontable. d1 d1 d1

SV307V 16 - 502257125M 10 x 5154,74

SV301V 25 - 952555155M 12 x 1,5206,64

SV302V 35 - 1503280196M 18 x 1,52516,04

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 72.

Connecteurs à 2 vis auto-fusibles

avec cloison intérieure permettant le raccordement de conducteurs de sections et de matières différentes (ex. : alu-cuivre)

Caractéristiques :

Corps en alliage d’alu à très haute résistance

Intérieur du fût strié pour améliorer le contact

Surface étamée

Vis en alliage de cuivre étamé, haute résistance, à tête autocassante

Référence n°

SV312AKNLV* 6 - 35164074M 10 x 181,7100

SV319AKNLV 16 - 50225794M 12 x 1157,6100

SV309AKLV(**) 25 - 95255514,55M 12 x 1206,650

SV310AKV(**) 35 - 1853280196M 18 x 1,52516,020

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 72. (**) Vis à tête autocassante, et redémontable.

Connecteurs à 4 vis

Caractéristiques :

Corps en alliage d’alu à très haute résistance

Intérieur du fût strié pour améliorer le contact

Surface étamée

Vis en alliage de cuivre étamé, haute résistance

Référence n°

SV305VSV305AKV(**) 25 - 95259214,55M 12 x 12012,025

SV306VSV306AKV(**) 35 - 18532108196M 18 x 1,52525,010

f Outillage : voir page 187.

Embouts de branchements à perforation d'isolant

Caractéristiques :

Utilisation : raccordement des conducteurs rigides dans les coffrets de branchements aux bornes de compteurs

Référence n° Code EDFL mm Application I (A)

Section des conducteurs pcs Âme câbléeAlu massif

EBCPAU35M16N 67 26 081300Phase-Noir6010-25 (35) Al-Cu16-5010

EBCPAU35M16B 67 26 082300Neutre-Bleu6010-25 (35) Al-Cu16-5010

EBCPAU35M25N 67 26 071240Phase-Noir9010-25 (35) Al-Cu16-5010

EBCPAU35M25B 67 26 072240Neutre-Bleu9010-25 (35) Al-Cu16-5010

Lots d’embouts de branchements

Référence n° Code EDFComposition du lot

EBCPAU35M16LOT 67 26 088

EBCPAU35M25LOT 67 26 087

1 embout de branchements

EBCPAU35M16N

1 embout de branchements

EBCPAU35M16B

1 embout de branchements

EBCPAU35M25N

1 embout de branchements EBCPAU35M25B

Rondelles aluminium-cuivre

Caractéristiques :

Matière : aluminium (1050 A) et cuivre (Cu a1)

pour tous nos articles : code article = référence commerciale sans ponctuation ( - , . /) exemple : L 0,75 - 3 MS = L0753MS

Référence n° Alésage Ø

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 71.

Graisse neutre

Caractéristiques :

Utilisation : pour la

en aluminium après brossage

Référence n° Désignation pcs

GNT250 Graisse neutre en tube souple de 250 g 1

Raccords pour câbles aluminium

Connecteur de dérivation isolé BT, 3L

Pour câble tripolaire

Caractéristiques :

Suivant VDE, peut être monté sous tension en utilisant les outils isolés adéquats

Adapté pour câble principal et dérivation en aluminium ou en cuivre

70 - 15070 - 15070 - 15070 - 1506 - 706 - 95 SKR150/3 847645905M10x1/M100,381

E rm = âme câblée non rétreinte, rm (v) = âme câblée rétreinte

E sm = âme sectorale câblée

E sm/se - les conducteurs doivent être mis au rond

E re = âme circulaire massive

E se = âme sectorale massive

Connecteur de dérivation isolé BT, 4L Pour câble tétrapolaire

Caractéristiques :

Suivant VDE, peut être monté sous tension en utilisant les outils isolés adéquats

Adapté pour câble principal et dérivation en aluminium ou en cuivre

70 - 9570 - 9570 - 9570 - 1206 - 356 - 50 SKR120/4 907750935M10x1/M100,461

70 - 12070 - 12070 - 12070 - 1506 - 356 - 50 SKR15050/4 938050625M10x1/M100,461

70 - 12070 - 12070 - 15070 - 1506 - 706 - 95 SKR150/4 10790461105M10x1/M100,621

95 - 15095 - 15095 - 15095 - 15016 - 12016 - 150 SKR150150/4 118118931205M12x1/M121,341

95 - 15095 - 15095 - 15095 - 1856 - 706 - 95 SKR185/4 10796461145M10x1/M100,581

E rm = âme câblée non rétreinte, rm (v) = âme câblée rétreinte

E sm = âme sectorale câblée

E sm/se - les conducteurs doivent être mis au rond

E re = âme circulaire massive

E se = âme sectorale massive

f Outillage : voir page 187.

Tableau de sélection des outils

Embouts de câblage

Douilles terminales non isolées

Caractéristiques :

Éxécution selon DIN 46228 partie 1

Matière : cuivre électrolytique EN13600

Surface étamée par électrolyse (V) ou argentée

0,200,27100

0,200,34100

Douilles terminales non isolées

f Outillage : voir page 53.

Embouts de câblage

Embouts de câblage pré-isolés NFC

Caractéristiques :

Conforme à la norme DIN 46228 partie 4 et la NFC 63-023

Matière : cuivre EN13600 isolant en polypropylène sans halogène

Surface étamée par électrolyse

Température d’utilisation : 105°C maxi en continu

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 72. f Outillage : voir page 53.

0,303,60050

Embouts de câblage pré-isolés W

Caractéristiques :

Conforme à la norme DIN 46228 partie 4

Matière : cuivre EN13600 isolant en polypropylène sans halogène

Surface étamée par électrolyse

Température d’utilisation : 105°C maxi en continu

0,202,50050

0,353,30050

0,354,00050 f Outillage : voir page 53.

Embouts de câblage pré-isolés DIN

Caractéristiques :

Conforme à la norme DIN 46228 partie 4

Matière : cuivre EN13600 isolant en polypropylène sans halogène

Surface étamée par électrolyse

Température d’utilisation : 105°C maxi en continu

f Outillage : voir page 53.

Embouts de câblage pré-isolés doubles

Caractéristiques :

Conforme à la norme DIN 46228 partie 4

Matière : cuivre EN13600 isolant en polypropylène sans halogène

Surface étamée par électrolyse

Température d’utilisation : 105°C maxi en continu

869/8 2 x 0,5 1,52,5 / 4,71580,150,251000

870/8T* 2 x 0,75 1,82,8 / 51580,150,251000

870/10T 1,82,8 / 517100,150,251000

871/8* 2 x 1 2,053,4 / 5,41580,150,31000 871/10 2,053,4 / 5,417100,150,31000

872/8* 2 x 1,5 2,33,6 / 6,61680,150,31000 872/12 2,33,6 / 6,620120,150,31000

873/10T* 2 x 2,5 2,94,2 / 7,818,5100,20,31000 873/13T 2,94,2 / 7,821,5130,20,31000 874/12T 2 x 4 3,84,9 / 8,823120,20,3500

875/14T 2 x 6 4,96,9 / 1026140,20,4100

876/14T 2 x 10 6,57,2 / 1316140,20,4100 877/14T 2 x 16 8,39,6 / 18,430140,20,4100

* Références livrables en boîtes plastique pour présentoir, conditionnement réduit : voir page 72.

f Outillage : voir page 53.

Embouts de câblage en bande

Caractéristiques :

Conforme à la norme DIN 46228 partie 4

Matière : cuivre EN13600 isolant en polypropylène sans halogène

Surface étamée par électrolyse

Température d’utilisation : 105°C maxi en continu

f Outillage : voir page 53.

Embouts de câblage pré-isolés 1000 V

Caractéristiques :

Conforme à la norme DIN 46228 partie 4

Matière : cuivre EN13600 isolant en polypropylène sans halogène

Surface étamée par électrolyse

f Outillage : voir page 53.

Embouts de câblage pour MC 25

Caractéristiques :

Conforme à la norme DIN 46228 partie 4

Matière : cuivre EN13600 isolant en polypropylène sans halogène

Surface étamée par électrolyse

Température d’utilisation : 105°C maxi en continu

f Outillage : voir page 53.

Embouts de câblage en bobine

Caractéristiques :

Conforme à la norme DIN 46228 partie 4

Matière : cuivre EN13600

f Outillage : voir page 53.

E 195540

Cosses à sertir pré-isolées PVC

Caractéristiques : Cuivre étamé

Isolant « easy entry system »

Isolant PVC auto extinguible UL 94-V0

Température d’utilisation 75°C

Anneau

2,453,28190,80,065100 630/3,5E 2,453,78190,80,065100 630/4E 2,454,28190,80,080100

2,458,31525,50,80,130100 630/10E 2,4510,51525,50,80,16050

3,54,2822,410,14050

3,55,61022,510,16050 650/6E 3,56,6112510,17050

3,510,51930,510,290100

E 195540

Fourche

3,2617,1200,80,060100

620C/3,5E 3,76,516,919,40,80,060100

620C/4E 4,26,416,720,90,80,070100

620C/3E 0,5 - 1,5

620C/5E 5,2818,421,20,80,090100

620C/6E 6,29,218,722,40,80,080100

630C/3,5E 3,76,616,320,30,80,065100

630C/4E 4,26,616,320,30,80,080100

630C/3E 1,5 - 2,5 3,25,619,4230,80,065100

630C/5E 5,29,120,5250,80,090100

630C/6E 6,21022,2270,80,110100

650C/5E 5,2924,528,510,16050

650C/6E 6,2112529,510,17050

650C/4E 4 - 6 4,38,121,22610,14050

650C/8E 8,215,22935,210,22050

650C/10E 10,51930,63810,28050

E 195540

Toutes les références sont livrables en boîtes plastique pour présentoir : voir pages 73 à 74. f Outillage : voir page 65.

Cosses à sertir pré-isolées PVC

Fiche plate

706E 0,5 - 1,5

3,04,221,311,210,40,750,065100

706LE 3,04,224,914,510,40,750,068100

711E 1,5 - 2,5

2,84,824,013,010,40,80,065100

711LE 2,84,829,218,210,40,80,086100

716E 4 - 6

2,86,623,510,014,01,00,133100

716LE 4,56,631,718,214,01,00,156100

Fiche ronde femelle

Caractéristiques :

Laiton étamé, renforcé avec bague antivibration

Entrée du fût « easy entry system »

Isolant PVC auto extinguible UL 94-V0

Température d’utilisation 75°C

Fiche ronde mâle

Fiche ronde femelle totalement isolée PA

Caractéristiques : Bronze étamé, renforcé avec bague antivibration Isolant PA sans halogène

d’utilisation

Toutes les références sont livrables en boîtes plastique pour présentoir : voir pages 73 à 74. f Outillage : voir page 65.

Cosses à sertir pré-isolées

Cosses à sertir pré-isolées PVC

Caractéristiques :

Laiton étamé, renforcé avec bague antivibration

Entrée du fût « easy entry system »

Isolant PVC auto extinguible UL 94-V0

Température d’utilisation 75°C

Fiche plate femelle homologuée UL sauf *

Fiche plate femelle, avec dérivation homologuée UL sauf *

Fiche plate femelle, totalement isolée homologuée UL sauf *

820/1VE* 0,5 - 1,5 0,52,8195,50,25PA0,070100 820/1AVE* 0,82,8195,50,25PA0,070100 820/2VE* 0,54,82060,3PVC0,100100

730VE 1,5 - 2,5 0,86,3227,80,45PVC0,09050

Toutes les références sont livrables en boîtes plastique pour présentoir : voir pages 73 à 74. f Outillage : voir page 65.

Cosses à sertir pré-isolées PVC

Caractéristiques :

Laiton étamé, renforcé avec bague antivibration

Entrée du fût « easy entry system »

Isolant PVC auto extinguible UL 94-V0

Température d’utilisation 75°C

Fiche plate mâle

Toutes les références sont livrables en boîtes plastique pour présentoir : voir pages 73 à 74. f Outillage : voir page 65. Cosses

820/1BE*

0,82,814,65,50,4PVC0,060100 820/2B

0,5 - 1,5

0,84,82211,50,40PA0,070100 830/2B 1,5 - 2,5 0,54,82211,50,50PA0,070100

830/3B

0,84,82211,50,40PA0,070100 820E 0,5 - 1,5 0,86,3217,50,38PVC0,060100 830E 1,5 - 2,5 0,86,3217,50,38PVC0,065100

Raccords terminaux

Caractéristiques : Cuivre étamé

Isolant « easy entry system »

Isolant PVC auto extinguible UL 94-V0

Température d’utilisation 75°C

Manchons à butées

Caractéristiques :

Cuivre étamé

Isolant PVC auto extinguible UL 94-V0

Température d’utilisation 75°C

Manchons parallèles

Caractéristiques :

Cuivre étamé

Isolant PVC auto extinguible UL 94-V0

Température d’utilisation 75°C

Cosses à sertir pré-isolées

620/2.5

Cosses à sertir pré-isolées PA

Caractéristiques :

Cuivre étamé, fût brasé

Isolant « easy entry system »

Isolant PA sans halogène

Température d’utilisation 105°C

Anneau selon DIN 46237

1,62,86,04,516,5510,50,80,060100 1,63,26,04,516,5510,50,80,060100

620/3.5 1,63,76,04,516,5510,50,80,550100 1,64,38,04,517,5510,50,80,070100 1,65,310,04,518,5510,50,80,090100

620/6* 1,66,511,04,520,5510,50,80,080100

620/8* 1,68,414,04,522,5510,50,80,130100

620/10* 1,610,518,04,524,5510,50,80,130100

630/3

630/3.5

630/4

2,33,26,05,117,5511,50,80,065100

2,33,76,05,117,5511,50,80,065100

2,34,38,05,118,5511,50,80,080100

630/5 2,35,310,05,120,5511,50,80,090100

630/6 2,36,511,05,122,5511,50,80,110100

630/8 2,38,414,05,123,5511,50,80,130100

630/10* 2,310,518,05,125,5511,50,80,160100

650/4

650/5

3,64,38,06,520,5612,51,00,140100

3,65,310,06,521,5612,51,00,160100

650/6 3,66,511,06,522,5612,51,00,170100

650/8 3,68,414,06,525,5612,51,00,220100

650/10 3,610,518,06,527,5612,51,00,290100

Fourche selon DIN 46237

630C/3.5

630C/4

2,33,26,05,117,5511,50,80,060100

2,33,76,85,118,5511,50,80,065100

2,34,36,85,118,5511,50,80,080100

630C/5 2,35,310,05,120,5511,50,80,090100

630C/6

650C/4

650C/5

650C/6

650C/8

650C/10

2,36,511,05,122,5511,50,80,110100

3,64,38,06,520,5612,51,00,140100

3,65,310,06,521,5612,51,00,160100

3,66,511,06,522,5612,51,00,170100

3,68,414,06,525,5612,51,00,220100

3,610,518,06,527,5612,51,00,280100

Fiche ronde selon DIN 46231

2,76,526,011,0612,51,00,160100 * non standardisé f Outillage : voir page 65.

Cosses à sertir pré-isolées renforcées

Caractéristiques :

Cuivre étamé, renforcé avec bague antivibration

Entrée du fût « easy entry system »

Isolant PVC auto extinguible UL 94-V0

Température d’utilisation 75°C

Anneau, renforcé

Toutes les références sont livrables en boîtes plastique pour présentoir : voir pages 73 à 74. f Outillage : voir page 65. Cosses

620/3,5R 3,75,517,50,80,055100

620/4R 4,38 210,80,070100

620/5R 5,28 210,80,090100

620/3R 0,5 - 1,5 3,25,517,50,80,060100

620/6R 6,411,625,50,80,080100

620/8R 8,311,625,50,80,130100

620/10R 10,513,627,30,80,130100

630/3,5R 3,78,5220,80,065100

630/4R 4,28,5220,80,080100

630/5R 5,39,5220,80,090100

630/3R 1,5 - 2,5 3,28,5220,80,065100

630/6R 6,412270,80,110100

630/8R 8,312270,80,130100

630/10R 10,513,629,30,80,160100

650/5R 5,39,527 10,160100

650/6R 6,41230,510,170100

650/4R 4 - 6 4,39,527 10,140100

650/8R 8,41535 10,220100

650/10R 10,51535 10,290100

Fourche, renforcée

3,25,721,20,80,060100

620C/3,5R 3,76,421,20,80,060100

620C/4R 4,36,421,20,80,070100

620C/3R 0,5 - 1,5

620C/5R 5,38,121,20,80,090100

620C/6R 6,41125,50,80,080100

630C/3R 1,5 - 2,5

3,25,721,20,80,065100

630C/4R 4,26,421,20,80,080100

630C/5R 5,28,121,20,80,090100

630C/6R 6,21025,50,80,110100

650C/4R 4 - 6 4,39 26 10,140100

650C/5R 5,2928,510,160100

650C/6R 6,41229,510,170100

Fiche ronde, renforcée

Manchons à butées thermorétractables

Caractéristiques : Cuivre étamé, avec butée centrale Isolant thermorétractable en PE

Toutes les références sont livrables en boîtes plastique pour présentoir : voir pages 73 à 74.

f Outillage : voir page 65.

Manchons thermo-soudables pré-isolés

Caractéristiques :

La soudure à l’étain et le rétreint de la gaine se font en une seule opération

Rapport de rétreint : 3/1 - Rétreint à partir de 120°C

Température d’utilisation : - 55°C à + 95°C

Connecteurs de dérivation à perforation d’isolant

Caractéristiques :

Isolant PP polypropylène

Tension nominale 300 V

Température d’utilisation : 90°C Référence

f Outillage : voir page 179.

Connecteurs

de jonction et de dérivation pour fils souples et rigides basse tension

Caractéristiques :

Polycarbonate auto extinguible - UL 94 V2

Tenue en tension 100 V, intensité 6 A

Pré-graissé, étanche à l’eau

Température d’utilisation : - 30°C à + 90°C

Référence n°Couleur Nombre d’entrées Ø

Bornes à ressort pour fils rigides de 1,0 à 2,5 mm2

Caractéristiques :

Boîtier en polycarbonate transparent et côté couleur

Auto extinguible UL 94 V2

Intensité maxi 24 A

Tension maxi 400 V

Température d’utilisation : - 30°C à + 105°C

Référence n°Couleur Nombre d’entrées

Toutes les références sont livrables en boîtes plastique pour présentoir : voir page 75.

Bornes à ressort pour fils rigides et fils souples

Caractéristiques :

Boîtier opaque en polyamide 6.6 - UL 94 V2

Intensité maxi 24 A

Tension maxi 400 V

Référence n°Couleur Nombre d’entrées

Toutes les références sont livrables en boîtes plastique pour présentoir : voir page 75.

Fiches plates femelles à fût ouvert

Caractéristiques : Laiton étamé

Non isolée

Conforme à la norme DIN 46247 partie 1 - 3 et versions similaires

1825 0,1 - 0,250,82,8146,33,3520,250,020100

0,52,812,553,352,80,30,025100

1825/1A* 0,82,812,553,35,52,50,30,025100

1820/1 0,52,8146,33,35,52,50,250,025100

1820/1A* 0,82,8146,33,35,52,50,250,025100

1820/2* 0,54,815,663,863,40,350,050100

1820/3* 0,84,815,663,863,40,350,050100

Fiches plates femelles avec dérivation

Caractéristiques :

Laiton étamé

Non isolée

Conforme à la norme DIN 46247 partie 1 - 3 et versions similaires

Fiches plates femelles avec arrêt, pour connecteurs boîtiers

Caractéristiques : Laiton étamé

Non isolée

Conforme à la norme DIN 46340 partie 3

0,5 - 1,50,86,319,27,478,54,50,380,070100 2730 1,5 - 2,50,86,319,27,478,54,50,380,075100 2750 4 - 60,86,319,27,478,54,50,380,090100 f Outillage : voir page 65.

Fiches plates femelles drapeau

Caractéristiques : Laiton étamé Non isolée

Référence n° Section mm2

Epais.Larg.l1l2l3l4a1a2s

3720 0,5 - 1B0,86,312,507,44,07,211,03,00,380,080100

3725 0,5 - 1,5C0,86,311,007,44,07,27,54,00,450,085100

3735 1,5 - 2,5B0,86,313,507,04,07,211,03,00,380,085100

f Outillage : voir page 65.

Languettes à fût ouvert

Caractéristiques :

Laiton étamé Non isolée

2235

2220

0,5 - 1 DIN 46244A0,82,81,3022,512,76,03,20,045100

DIN 46343

B 6,3 – 1 part. 3

A0,86,31,6528,016,08,24,00,085100

1830 1,5 - 2,5 DIN 46248 A 6,3 – 2,5 part. 3 B0,86,31,6520,08,09,04,50,065100

2230 DIN 46343 B 6,3 – 2,5 part. 3 A0,86,31,6528,016,08,24,00,090100

2250 4 - 6 DIN 46343 B 6,3 – 6 part. 3 A0,86,31,6528,016,08,24,00,100100

f Outillage : voir page 65.

Capuchons pour fiches plates femelles

Caractéristiques :

Matière de l’isolant : voir dans le tableau

2755 0,5 - 1 2,8 1825,18251, 18251A, 18201, 18201A A20,06,54,0PE0,015100

2760 0,5 - 1,5 4,818202,18203A20,07,05,0PE0,015100

2765 1,5 - 2,5 4,818302,18303A20,09,55,5PE0,025100

2770 0,5 - 2,5 6,31720,1730A23,012,58,5PE0,035100

2775 6,31820,1830A25,09,55,0PE0,030100

2780 0,5 - 4 6,3 1720,1730, 1820,1830 A25,09,56,0PE0,030100

2785 0,5 - 6 1720,1730,1750, 2720,2730,2750 B24,59,25,6PA0,055100 2790 3720,3725,3735C15,013,53,1PVC0,060100

Connecteurs de jonction et de dérivation

Référence

Languettes plates

Caractéristiques : Laiton étamé

Conforme à la norme DIN 46342 partie 1 - 3 et versions similaires

2040 --A0,82,83,25,56,5--5,060°0,040100

2045 --A0,86,34,38,010,0--10,045°0,160100

2060 --B0,86,34,38,08,010,78,030°0,085100

2070 --B0,86,33,28,08,010,78,045°0,085100

2075 --B0,86,34,18,08,010,78,045°0,085100

2080 B 6,3 - 0,8B0,86,34,38,08,510,78,045°0,085100

2083 --B0,86,35,38,08,510,78,045°0,080100

2090 --B0,86,35,38,08,010,78,045°0,080100

2100 --B0,86,32,58,05,711,57,590°0,075100 2105 --B0,86,33,28,08,011,58,090°0,085100

2115 C 6,3 - 0,8B0,86,34,38,08,011,58,090°0,090100

Référence n°Type Languette

Languettes plates pour circuit imprimé

Caractéristiques : Laiton étamé

Dimensions de la fiche mâle conforme à la norme DIN 46244

Dimensions mm

100 pcs ~ kg pcs Epais.Larg.l1l2l3l4b1b2b3s A0,82,810,56,5----------0,80,015100

2020 C0,52,8--7,1813,41,05--0,50,025100

2025 C0,82,8--7,1813,41,05--0,80,040100

2030 D0,86,316,58,04--3,556,40,80,065100 2035 E0,86,316,08,0312,03,856,20,80,085100

Référence n°Type Languette

Fiches plates multiples non isolées

Caractéristiques : Laiton étamé

Dimensions de la fiche mâle conforme à la norme DIN 46244

Dimensions mm

100 pcs ~ kg pcs Epais.Larg.l1l2l3a1b2b3hws

735 A0,82,816,06,7--53,23,1----0,380,060100

755 C0,84,820,07,07,0--4,4--8,0--0,380,155100

725 D0,86,3--87,5--------15°0,380,115100

775 C0,86,320,5127,5------9,6--0,380,200100

Tableau de sélection des outils

Coffrets d’assortiments

Coffret d’assortiment de cosses tubulaires

Coffret en tôle d’acier avec fermeture et poignée

Référence n°Désignation

SK65BF Coffret d’assortiment de cosses tubulaires

SK65L Coffret en tôle d'acier vide

Contenu 25 pièces

Contenu 20 pièces

Référence n° Section mm2 Alésage Ø Référence n° Section mm2 Alésage Ø

CNF6-6 6M 6 CNF35-8 35M 8

CNF6-8 6M 8 CNF35-10 35M 10

CNF10-6 10M 6 CNF50-8 50M 10

CNF10-8 10M 8 CNF50-10 50M 12

CNF16-8 16M 8

CNF16-10 16M 10

CNF25-8 25M 8

CNF25-10 25M 10

1 outil de sertissage : KO5NFSYNC

Dimensions : 400 x 250 x 50 mm

Poids : 5,9 kg

Coffret d’assortiment d’embouts isolés

Coffret en tôle d’acier

Référence n°Désignation

SK40B Coffret d’assortiment d’embouts isolés

SK30L Coffret en tôle d'acier vide

Contenu 300 pièces

Contenu 200 pièces

Référence n° Section mm2 CouleurRéférence n° Section mm2 Couleur

1 outil de sertissage : K4

Dimensions : 200 x 140 x 140 mm

Poids : 1,2 kg

Coffret d’assortiment d’embouts isolés

Coffret en tôle d’acier

Référence n°Désignation

SK42B Coffret d’assortiment d’embouts isolés

SK32L Coffret en tôle d'acier vide

Contenu 200 pièces Contenu 100 pièces Contenu 50 pièces

Référence n°SectionCouleurRéférence n°SectionCouleurRéférence n°SectionCouleur

170/8 0,75 174/12 4 177/18 16

171/8 1 175/12 6

172/8 1,5 176/18 10

173/8 2,5

1 outil de sertissage : K3

Dimensions : 200 x 140 x 140 mm

Poids : 1,7 kg

Coffret

d’assortiment d’embouts isolés

Coffret plastique 10 compartiments

Référence n°Désignation

DTBOX Coffret d’assortiment d’embouts isolés

Référence n° Section mm2 Couleur

175/12 6

870/8T 2 x 0,75

Boîtes de poche à couvercle coulissant

Référence n°Désignation

SB25T Boîtes de poche à couvercle coulissant

Contenu 50 pièces

Référence n° Section mm2 CouleurRéférence n°

Contenu 100 pièces

Référence n°Désignation

SB160T Boîtes de poche à couvercle coulissant Contenu 50 pièces Contenu 20 pièces Contenu 10 pièces Référence n°SectionCouleurRéférence n°SectionCouleurRéférence n°SectionCouleur

174/10 4 175/12 6 177/12 16 176/12 10

Référence n°Désignation

SBT25 Boîtes de poche à couvercle coulissant

Contenu 50 pièces

Contenu 25 pièces

Référence n° Section mm2 CouleurRéférence n° Section mm2 Couleur

869/8 2 x 0,5 873/10T 2 x 2,5

870/8T 2 x 0,75

871/8 2 x 1

872/8 2 x 1,5

Coffrets d’assortiments

Coffret d’assortiment de cosses à sertir isolées

Référence n°Désignation

ISOBOX12 Coffret d’assortiment de cosses à sertir isolées

Contenu 50 piècesContenu 20 piècesContenu 10 piècesContenu 10 pièces Réf. n°SectionRéf. n°SectionRéf. n°SectionRéf. n°Section

620/4E 1,5 - M4 630/5E 2,5 - M5 680E 2,5 650/6E 6 - M6

620/5E 1,5 - M5 630/6E 2,5 - M6 730AZE 6,35 x 2,5

620/6E 1,5 - M6 670E 1,5

820E 6,35 x 1,5

720E 6,35 x 1,5

820/1E 2,8 x 1,5

Référence n°Désignation

ISOBOX18 Coffret d’assortiment de cosses à sertir isolées

Contenu 30 piècesContenu 25 piècesContenu 20 piècesContenu 15 pièces Réf. n°SectionRéf. n°SectionRéf. n°SectionRéf. n°Section

620/4E 1,5 - M4 620/6E 1,5 - M6 630C/5E 2,5 - C5 650/6E 6 - M6

620/5E 1,5 - M5 630/4E 2,5 - M4 670E 1,5 650/8E 6 - M8

620C/4E 1,5 - C4 630/5E 2,5 - M5 680E 2,5 750E 6,35 x 6

630/6E 2,5 - M6 730AZE 6,35 x 2,5

720VE 6,35 x 1,5

730E 6,35 x 2,5

820E 6,35 x 1,5

820/1E 2,8 x 1,5

Référence n°Désignation

MK220B Coffret d’assortiment de cosses à sertir isolées

MK220L Coffret en tôle d'acier vide

Contenu 50 pièces

Contenu 25 pièces Réf. n°SectionRéf. n°SectionRéf. n°SectionRéf. n°Section

620/5E 1,5 - M5 630C/4E 2,5 - M4 650/5E 6 - M5 715E 6

630/5E 2,5 - M5 705E 1,5

620C/4E 1,5 - C4 710E 2,5

1 outil de sertissage : K10

Dimensions : 370 x 160 x 40 mm

Poids : 2,15 kg

Référence n°Désignation

MK230B Coffret d’assortiment de cosses à sertir isolées

MK230L Coffret en tôle d'acier vide

Contenu 50 pièces

Contenu 25 pièces

Réf. n°SectionRéf. n°SectionRéf. n°SectionRéf. n°Section

620/4E 1,5 - M4 680E 2,5 715E 6 650/6E 6 - M6

620/5E 1,5 - M5 705E 1,5

620/6E 1,5 - M6 710E 2,5

630/4E 2,5 - M4 730E 6,35 x 2,5

630/5E 2,5 - M5 830E 6,35 x 2,5

630/6E 2,5 - M6 620C/4E 1,5 - C4 670E 1,5 630C/4E 2,5 - C4

1 outil de sertissage : K10

Dimensions : 366 x 230 x 51 mm Poids : 3,70 kg

6 - C6

6 - M5

Coffret d’assortiment de cosses à sertir

Référence n°Désignation

MK507B Coffret d’assortiment de cosses à sertir isolées et nues

Référence n°Désignation

Coffret d’assortiment de connecteurs téléphoniques

Référence n°Désignation

CTBOX Coffret d’assortiment de connecteurs téléphoniques Contenu 100 pièces Contenu 50 pièces

Référence n°

Coffret d’assortiment de bornes à ressorts

Référence n°Désignation

BRBOX Coffret d’assortiment de bornes à ressorts

Référence n°SectionCouleur pcs Référence n°SectionCouleur pcs

Coffrets d’assortiment de gaines thermorétractables

Référence n°Désignation Composition

Gaine typeL

PLF3/64 4012

PLF1/16 4012

THERMOBOX

THERMOBOX 6

Assortiment de gaines thermorétractables PLF 100 noir

diamètre avant rétreint de 1,2 mm à 19,1 mm

Assortiment de gaines thermorétractables

PLF 100 noir + couleurs diamètre avant rétreint de 2,4 mm à 25,4 mm

PLF3/32 4012

PLF1/8 4012

PLF3/16 4012

PLF1/4 4012

PLF3/8 905

PLF1/2 905

PLF3/4 903

PLF3/32 160 622222

PLF3/16 160522222

PLF1/4 160522222 PLF3/8 160522222

160311111

160211111

Cosses tubulaires NFC 20-130 - droite

Cosses tubulaires NFC 20-130 - équerre

En

Cosses cuivre à plage étroite

En boîte

Manchons cuivre NFC 20-130

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 14.

Bornes de dérivation en C

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 33.

Référence n°

Cosses à serrage par bride

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 33.

n°

Raccords à griffes

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 34.

Référence n°

Serre-fils en laiton

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 35.

Référence

Accessoires pour serre-fils

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 35.

Référence n° Désignation

Boîtes pour présentoirs

Cosses alu-cuivre NFC 33-090-1

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 38.

Cosses alu cuivre industrielles à fût court

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 41.

Connecteurs à vis

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir p. 36-42.

Embouts pré-isolés en vrac

Embouts pré-isolés doubles En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 51.

Cosses anneaux

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 54.

Bornage

Section

M 2,5M 3M 3,5M 4M 5M 6M 8M 10 0,5-1,5 B620/2,5EB620/3EB620/3,5EB620/4EB620/5EB620/6EB620/8EB620/10E

1,5-2,5 B630/3EB630/3,5EB630/4EB630/5EB630/6EB630/8EB630/10E

4-6 B650/4EB650/5EB650/6EB650/8E* B650/10E* 100/50*

Cosses fourches

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 54.

Section Bornage

M 3M 3,5M 4M 5M 6M 8M 10

0,5-1,5 B620C/3EB620C/3,5EB620C/4EB620C/5EB620C/6E

1,5-2,5 B630C/3EB630C/3,5EB630C/4EB630C/5EB630C/6EB630/8EB630/10E

4-6 B650C/4EB650C/5EB650C/6EB650C/8E* B650C/10E* 100/50*

Cosses fiches rondes

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 54.

Référence n°

Cosses fiches plates

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 55.

Référence n°

Fiches

rondes mâles

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 55.

n°

Fiches rondes femelles

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 55.

Boîtes pour présentoirs

Fiches plates femelles

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 56.

Section Languette

2,8 x 0,52,8 x 0,84,8 x 0,54,8 x 0,86,3 x 0,87,7 x 0,89,5 x 1,2

0,5-1,5 B820/1EB820/1AEB820/2EB820/3EB720EB720/8E

1,5-2,5 B830/1AEB830/2EB830/3EB730EB730/8E

Référence n°

Fiches plates femelles totalement isolées

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 56.

Référence n°

4-6

Fiches plates avec dérivation

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 56.

Fiches plates mâles

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 57.

Section Languette

2,8 x 0,8 6,3 x 0,8

0,5-1,5 B820/1B B820E

1,5-2,5 B830E

4-6 B850E

Référence n°

Manchons à butée

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 57.

Bornes à ressort pour fils rigides de 1,0 à 2,5 mm2

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 61.

Référence n° Couleur Nombre d’entrées

Bornes à ressort pour fils rigides et fils souples

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 61.

Référence n° Couleur

Brides de mise à la terre

En boîte pour présentoir - fiche technique produit : voir page 36.

Référence n°

Boîtes pour

Nouvelle boîte : plus solide, plus fonctionnelle, avec une ouverture partielle ou complète.

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

Presses à sertir hydrauliques et électro-hydrauliques

Cisailles hydrauliques et électro-hydrauliques

Pompes, groupes hydrauliques et accessoires

OUTILLAGE DE COUPE,

K43/2(V-U) - K43/2-90

Pince à dénuder automatique avec coupe-fil

Caractéristiques :

Butée réglable

Longueur de dénudage jusqu’à 17 mm maxi

Remplacement simple des garnitures de lames

Référence n°Désignation Utilisation mm2

de dénudage

K432 Pince à dénuder automatique 0,02 - 1017140

K432V Pince à dénuder automatique 0,1 - 417140

K432U Pince à dénuder automatique 4 - 1617140

K43290 Pince à dénuder automatique coudée à 90° 0,02 - 1017140

Référence n°Accessoires Utilisation mm2

K432E

K432E2

K432E3

Cassette de dénudage pour K43/2 et K43/2-90

Section 0,02 mm2 à 10 mm2 (noire) 0,02 à 10

Cassette de dénudage pour conducteur en PTFE

Section 0,02 mm2 à 4 mm2 (rouge) 0,02 à 4

Cassette de dénudage pour conducteur de section 16 mm2 (bleu) 16

Pince à dénuder automatique avec coupe-fil

Design ergonomique pour un travail plus précis

Outil longue durabilité grâce au plastique renforcé de fibre de verre

Caractéristiques :

Pour conducteur souple de 0,03 à 16 mm2

Longueur de dénudage jusqu’à 17 mm maxi

2 couteaux de rechange inclus

Couteaux en acier

Carter de protection pour la coupe

Référence n° Capacité de dénudage mm2

Longueur de dénudage mm

g

K433 0,03 - 16 17 140

Référence n°Accessoires

K433E

Cassette de dénudage

Pince à dénuder

Caractéristiques :

Pince à dénuder automatique isolée pour tous les conducteurs 0,2 - 6 mm2

Butée de longueur réglable de 5 - 12 mm

Testé pour travaux sous tension jusqu’à 1 000 V

Référence n° Capacité dénudage mm2 Longueur de dénudage mm

0,2 - 6 5 - 12

g

Pince à dénuder

Pince à dénuder pour tous les câbles ronds et plats courants

Possibilité de réglage de précision (x5) sur différents types et diamètres de câbles

Caractéristiques :

Dégainage et dénudage de câbles plats de 0,75 à 4 mm² et ronds de 0,5 à 16 mm²

Mesure de longueur optique 8-24 mm (5/16 – 1 pouce)

Pince coupante diagonale intégrée jusqu’à 3 mm Ø maxi

Référence n° Capacité de dénudage mm2 Longueur de dénudage mm Poids g

KL765FR215 0,5 - 16 8 - 24 205

Outil de dégainage avec crochet de butée

interchangeable

Caractéristiques :

Profondeur de coupe maxi du couteau : 4,5 mm

Diamètre de dégainage maxi : 21 mm (petit guide)

Diamètre de dégainage maxi : 40 mm (grand guide)

Référence n°Désignation

K400 Outil de dégainage avec crochet de butée4,5 - 40120

K400E Couteau de rechange

Couteau de dénudage et dégainage

Caractéristiques :

Profondeur de coupe réglable

Ajustage automatique de la lame

Contient une lame de rechange dans le manche

Données techniques

KL740416KL740828KL745GKKL745HK

Diamètre min. - max. (mm)4 - 168 - 284 - 284 - 28

Poids 0,70 kg0,70 kg0,80 kg0,80 kg

Référence n°Désignation

KL740416 Couteau de dénudage

KL740828 Couteau de dénudage

KL745GK Couteau de dénudage avec lame de coupe droite

KL745HK Couteau de dénudage avec lame de coupe à crochet

Référence n°Accessoires

KL749ES Lame de rechange

Outil à dégainer

Caractéristiques :

Couteau pivotant

Profondeur de coupe réglable

Référence n° Utilisation Ø mm

Longueur mm

KBF28 6 - 28 80

Référence n° Désignation

KBF28L Lame de rechange

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

K4 - K46

Pinces à sertir pour embouts 0,5 - 2,5 mm2 (K4) et 1,5 - 6 mm2 (K46)

Sertissage par empreinte profonde Ressort d’ouverture de pince

Caractéristiques :

Un profil de sertissage par section

Insertion latérale

Identification des sections par empreinte

Manches ergonomiques

Données techniques K4 K46

Capacité de sertissage0,5 - 2,5 mm2 1,5 - 6 mm2

Longueur 150 mm 150 mm Poids 0,16 kg 0,16 kg

Référence n° Désignation

K4

K46

Pince à sertir pour embouts 0,5 - 2,5 mm2

Pince à sertir pour embouts 1,5 - 6 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK30L Coffret en acier

K3 - K35

Pinces à sertir pour embouts 0,5 - 16 mm2 (K3) et 10 - 35 mm2 (K35)

Sertissage par empreinte profonde Avec coupe fils (uniquement K3)

Caractéristiques :

Un profil de sertissage par section

Insertion latérale

Identification des sections par empreinte Manches ergonomiques

Données techniques K3 K35

Capacité de sertissage0,5 - 16 mm2 10 - 35 mm2

Longueur 230 mm 230 mm

Poids 0,24 kg 0,24 kg

Référence n° Désignation

K3

K35

Pince à sertir pour embouts 0,5 - 16 mm2

Pince à sertir pour embouts 10 - 35 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK30L Coffret en acier

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Pinces à sertir manuelles pour embouts

K1 - K48

Pinces à sertir pour embouts 0,14 - 2,5 mm2

Sertissage trapézoïdale

Ressort d’ouverture de pince

Avec mécanisme pour dénuder et couper (uniquement K1)

Caractéristiques :

Un profil de sertissage par section

Insertion latérale

Identification des sections par empreinte

Manches ergonomiques

Avec mécanisme pour dénuder et couper (uniquement K1)

Données techniques K1 K48

Capacité de sertissage0,14 - 2,5 mm2 0,14 - 2,5 mm2

Longueur 175 mm 150 mm

Poids 0,19 kg 0,16 kg

Référence n° Désignation

K1

K48

Pince à sertir pour embouts 0,14 - 2,5 mm2

Pince à sertir pour embouts 0,14 - 2,5 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK30L Coffret en acier

K36

Pince à sertir pour embouts simples et doubles 0,5 - 6 mm2

Ressort d’ouverture de pince

Caractéristiques :

Deux profils de sertissage pour utilisation de 0,5 - 2,5 mm² et 4 - 6 mm²

Introduction des embouts par l’avant

Manches ergonomiques

Données techniques

Capacité de sertissage total0,5 - 6 mm2

Longueur 200 mm

Poids 0,22 kg

Section profil 1 :

Embouts simples : Embouts doubles : 0,5 - 2,5 mm² 2 x 0,5-2 x 1,5 mm²

Section profil 2 :

Embouts simples : Embouts doubles : 4 - 6 mm² 2 x 2,5 - 2 x 4 mm²

Référence n° Désignation

K36

Pince à sertir pour embouts simples et doubles 0,5 - 6 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK32L Coffret en acier

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

Pinces à sertir manuelles pour embouts

K30/4K - K301/4K

Pinces à sertir pour embouts simples et doubles 0,08 - 16 mm2 (K30/4K) et 0,14 - 10 mm2 (K301/4K)

Sertissage carré

Caractéristiques :

Un seul profil de sertissage quelque soit la section

Avec système de verrouillage et insertion latérale

Poignées antidérapantes bi-matière

Données techniques

K30/4K

K301/4K

Capacité embouts simples0,08 - 16 mm2 0,14 - 10 mm2

Capacité embouts doubles2 x 0,5 - 2 x 6 mm2 2 x 0,25 - 2 x 4 mm2

Longueur 215 mm 175 mm

Poids 0,5 kg 0,35 kg

Référence n° Désignation

K304K Pince à sertir pour embouts simples et doubles 0,08 - 16 mm2

K3014K

Pince à sertir pour embouts simples et doubles 0,14 - 10 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK30L

K30/6K

Boîtier en acier

Pinces à sertir pour embouts simples et doubles 0,08 - 16 mm2

Sertissage hexagonal

Caractéristiques :

Un seul profil de sertissage quelque soit la section

Avec système de verrouillage et insertion latérale

Poignées antidérapantes bi-matière

Données techniques

Capacité embouts simples0,08 - 16 mm2

Capacité embouts doubles2 x 0,5 - 2 x 6 mm2

Longueur 215 mm

Poids 0,5 kg

Référence n° Désignation

K306K

Pince à sertir pour embouts simples et doubles 0,08 - 16 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK30L

K32

Boîtier en acier

Pinces à sertir pour embouts simples et doubles 0,14 - 10 mm2

Sertissage trapézoïdale

Caractéristiques :

Un seul profil de sertissage quelque soit la section

Tête pivotante TWIST-it pour une utilisation plus aisée

Poignées antidérapantes bi-matière

Données techniques

Capacité embouts simples0,14 - 10 mm2

Capacité embouts doubles2 x 0,25 - 2 x 4 mm2

Longueur 177 mm

Poids 0,298 kg

Référence n° Désignation

K32

Pince à sertir pour embouts simples et doubles 0,14 - 10 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK30L

Boîtier en acier

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Pinces à sertir manuelles pour embouts

K27/1 - K27/2

Pinces à sertir pour embouts simples et doubles 4 - 50 mm2 (K27/1) et pour embouts simples 50 - 95 mm2 (K27/2)

Sertissage trapézoïdale avec ergot

Pour conducteurs extra-souples

Caractéristiques :

Un profil de sertissage par section

Avec système de verrouillage

Insertion latérale

Identification des sections par empreinte

Données techniques K27/1 K27/2

Capacité de sertissage total4 - 50 mm2 50 - 95 mm2

Capacité de sertissage embouts simples 10 - 50 mm2 50 - 95 mm2

Capacité de sertissage embouts doubles 2 x 4 - 2 x 16 mm2 -

Longueur 335 mm 335 mm

Poids 0,8 kg 0,8 kg

Référence n° Désignation

K271 Pince à sertir pour embouts simples et doubles 4 - 50 mm

K272 Pince à sertir pour embouts simples 50 - 95 mm

Référence n°PageAccessoires

SK4L Coffret en acier

Pinces manuelles pour embouts en bandes

KSW2 - QUADRO

Pinces à dénuder, sertir, couper

Sertissage par empreinte profonde

Pour douilles terminales en bande

Caractéristiques :

3 fonctions : couper le fil, dénuder le fil, poser et sertir l’embout de câblage

Référence n°Désignation

KSW2 Pince à dénuder, sertir, couper 0,5 - 2,5 mm2100,260

QUADROPLUS

Pince à couper, dénuder, torsader, sertir. Inclus coffret + pince + 3 chargeurs 0,5 - 2,5 mm2100,217

Référence n°Accessoires

* QUADROC Chargeur pour embouts en bande pour QUADRO

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

Pinces à sertir manuelles pour cosses pré-isolées

K10

Pince à sertir pour raccordements isolés 0,5 - 6 mm2

Sertissage ovale

Code couleur pour les sections

Identification des sections par empreinte

Caractéristiques :

Dénudage et sertissage en deux opérations

Coupe vis M2.5 - M5

Avec dénudeur et coupe-fil

Données techniques

Capacité de sertissage total0,5 - 6 mm2

Cosses isolés rouge 0,5 - 1,0 mm²

Cosses isolés bleu 1,5 - 2,5 mm²

Cosses isolés jaune 4,0 - 6,0 mm²

Longueur 210 mm

Poids 0,19 kg

Référence n° Désignation

K10

Pince à sertir pour raccordements isolés 0,5 - 6 mm2

Référence n°PageAccessoires

MK210L

Boîtier en acier

K82A

Pince à sertir pour raccordements isolés 0,5 - 6 mm2

33% d’effort en moins pour un sertissage optimal

Sertissage double ovale

Code couleur pour les sections

Poignée ergonomique tri-matière

Identification des sections par empreinte

Caractéristiques :

Avec système de verrouillage

Avec poignées ergonomiques

Sertissage du conducteur et de l’isolant en une opération

Outil pré-réglable / tension de fermeture ajustable

Données techniques

Capacité de sertissage total0,5 - 6 mm2

Cosses isolés rouge 0,5 - 1,5 mm²

Cosses isolés bleu 1,5 - 2,5 mm²

Cosses isolés jaune 4,0 - 6,0 mm²

Longueur

225 mm

Poids 0,53 kg

Référence n° Désignation

K82A

Pince à sertir pour raccordements isolés 0,5 - 6 mm2

Référence n°PageAccessoires

MK230L

Boîtier en acier

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Pinces

à sertir manuelles pour cosses à fût ouvert

K57/2 - K58/2 - K59/2

Pinces à sertir pour cosses à fût ouvert non isolées

2,8 mm largeur 0,1 - 1 mm2 (K57/2) et 4,8 mm largeur 0,5 - 2,5 mm2 (K58/2) et 6,3 mm largeur 0,5 - 6 mm2 (K59/2)

Sertissage en cœur

Sertissage du conducteur et de l’isolant en une opération

Ressort d’accompagnement à l’ouverture

Outil pré-réglable / tension de fermeture ajustable

Caractéristiques :

Avec système de verrouillage

Identification des sections par empreinte

Données techniques

K57/2 K58/2 K59/2

Capacité de sertissage0,1 - 1 mm²0,5 - 2,5 mm2 0,5 - 6 mm2

Longueur 220 mm220 mm220 mm

Poids 0,55 kg0,55 kg0,51 kg

Référence n° Désignation

K572

K582

K592

Pince à sertir pour cosses à fût ouvert non isolées 2,8 mm largeur 0,1 - 1 mm2

Pince à sertir pour cosses à fût ouvert non isolées 4,8 mm largeur 0,5 - 2,5 mm2

Pince à sertir pour cosses à fût ouvert non isolées 6,3 mm largeur 0,5 - 6 mm2

Pinces à sertir manuelles universelles

K507

Pince à sertir équipée de trois jeux de matrices interchangeables

Changement rapide des matrices, sans outil, sans réajustement

Matrices incluses dans le manche

Caractéristiques :

Avec système de verrouillage

Tension de fermeture ajustable

Données techniques

Longueur 220 mm

Poids 0,6 kg

Référence n° Désignation

K507

Pince à sertir avec matrices interchangeables

Référence n°PageComposition

IS5071 Matrice pour connecteurs isolés 0,5 - 6 mm²

AE501 119Matrice pour embouts 0,5 - 10 mm²

Q501 119Matrice pour cosses 0,5 - 10 mm²

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

K2

Pince à sertir pour cosses et manchons tubulaires

Sertissage par poinçonnage W

Ressort d’ouverture de la pince en fin de sertissage

Caractéristiques :

Avec système de verrouillage

Identification des sections de chaque empreinte

Données techniques

Capacité de sertissage0,75 - 16 mm2

Longueur 325 mm

Poids 0,6 kg

Référence n°Désignation

K2 Pince à sertir pour cosses et manchons tubulaires non isolées 0,75 - 16 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK4L Coffret en tôle d’acier vide

K05NFSYNC

Pince à sertir pour cosses et manchons tubulaires NFC 20-130

Sertissage hexagonale

Synchronisation du réglage des matrices

Caractéristiques :

Avec poignées ergonomiques antidérapantes pour un travail aisé

Identification des sections de chaque empreinte

Données techniques

Capacité de sertissage6 - 50 mm2

Longueur 390 mm

Poids 1,1 kg

Référence n°Désignation

K05NFSYNC Pince à sertir pour cosses et manchons tubulaires 6 - 50 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK65L Coffret en tôle d’acier vide

K06NF

Pinces à sertir pour cosses et manchons tubulaires en cuivre nu, conforme à la norme NFC 20-130

Sertissage hexagonale

Synchronisation du réglage des matrices

Caractéristiques :

Avec poignées ergonomiques antidérapantes pour un travail aisé

Manches téléscopiques pour un meilleur sertissage

Identification des sections de chaque empreinte

Données techniques

Capacité de sertissage6 - 120 mm2

Longueur 600-750 mm

Poids 2,6 kg

Référence n°Désignation

K06NF Pince à sertir pour cosses et manchons tubulaires 6 - 120 mm2

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

K35/4 - K18 - K22

Pinces à sertir pour matrices interchangeables

Changement rapide de matrice sans outil et sans réajustement

Optimisées pour travailler dans les espaces réduits

Caractéristiques :

Tête pivotante 360°

Manches télescopiques

Données techniques

K35/4 K18 K22

Capacité de sertissage6 - 150 mm2 6 - 185 mm2 6 - 300 mm2

Longueur 420 - 590 mm580 - 830 mm560 - 860 mm Poids 1,9 kg 2,5 kg 2,5 kg

Référence n° Désignation

K354 Pince à sertir pour matrices interchangeables 6 - 150 mm2

K18

Pince à sertir pour matrices interchangeables 6 - 185 mm2

K22 Pince à sertir pour matrices interchangeables 6 - 300 mm2

Référence n°PageAccessoires

SK65L

MK18

MK22

Coffret en acier pour K35/4 avec 12 compartiments

Coffret en acier pour K18 avec 34 compartiments

Coffret en acier pour K22 avec 17 compartiments

Matrices pour K35/4 - K18 - K22

Adapté pour Connexion matériel

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel

Cosses et manchons tubulaires isolés

de sertissage

1501206 - 1851286 - 300130

- 16120

- 50130

- 7012010 - 9512810 - 150130

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 6 - 951206 - 1851286 - 240130

Cosses roulées brasées

- 2512010 - 7012810 - 70130

Raccords en C 6 - 161206 - 501286 - 70130

Cosses alu-cuivre HN 68.S.90

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court

- 9512110 - 9512810 - 240131 Connecteurs pour réseaux isolés et de branchement 6 - 35121 6 - 70131

Mise au rond 10 - 15012125 - 185 16 - 240131

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

HK5 - HK60/22

Presses de sertissage hydrauliques

Pour matrices de sertissage interchangeables

Tête en forme de H pivotante 180° (uniquement HK5)

Tête pivotante à 360° et ouvrante (uniquement HK60/22)

Pompe hydraulique à deux vitesses (uniquement HK60/22)

Retour automatique après sertissage (uniquement HK60/22)

Retour manuel en cas de nécessité

HK5 HK60/22

Force de sertissage50 kN 60 kN Capacité de sertissage6 - 240 mm2 6 - 300 mm2 14 mm 17 mm

Référence n° Désignation

HK5

HK6022

Matrices pour HK5 - HK60/22

Presse de sertissage hydraulique 6 - 240 mm2

Presse de sertissage hydraulique 6 - 300 mm2

Référence n°PageAccessoire HK5

MK5 Coffret en plastique avec 8 cases pour HK5

Référence n°PageAccessoires HK60/22

MK6022

Coffret en acier avec 17 cases pour matrices pour HK60/22

TC1U 169Dynamomètre digital

MA22 169Adaptateur pour TC1 outils 60 kN

TF70L 169Capteur de force 70 kN

HK5 HK60/22

Adapté pour Connexion matériel Capacité de sertissage Page Capacité de sertissage Page Forme de sertissage

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

6 - 2401226 - 300130

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel 10 - 50130

Cosses et manchons tubulaires isolés 10 - 95NC10 - 150130

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 6 - 1851226 - 240130

Cosses roulées brasées 10 - 5012210 - 70130

Raccords en C 6 - 501226 - 70130

Cosses alu-cuivre HN 68.S.90

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court

35 - 12012235 - 300131

Embouts de câblage 10 - 240131

Connecteurs pour réseaux isolés et de branchement 6 - 351236 - 70131

Mise au rond 25 - 18512216 - 240131

HK120/30 - HK120/42

Presses de sertissage hydrauliques

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Très grande capacité de sertissage, jusqu’à 400 mm2

Caractéristiques :

Tête en forme de C pivotante / ouverture 42 mm (uniquement HK120/42)

Pompe hydraulique à deux vitesses

Retour automatique après sertissage

Retour manuel en cas de nécessité

Huile hydraulique écologique biodégradable

Données techniques HK120/30

Force de sertissage120 kN

Capacité de sertissage6 - 400 mm2

kN

- 400 mm2

Référence n° Désignation

HK12030 Presse de sertissage hydraulique 16 - 400 mm2

HK12042 Presse de sertissage hydraulique 16 - 400 mm2

Référence n°PageAccessoires

MK12030 Coffret en acier pour HK120/30 et 18 cases pour matrices

MK12042 Coffret en acier pour HK120/42 et 15 cases pour matrices

TC1U 169Dynamomètre digital

MA120 169 Adaptateur pour TC1

TF130L 169Capteur de force 130 kN

Matrices pour HK120/30 - HK120/42

Adapté pour Connexion

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363

HK120/30HK120/42

- 4001246 - 400124

- 24012410 - 240124

Cosses et manchons tubulaires isolés 10 - 15012410 - 150124

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel 16 - 95NC16 - 95NC

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 16 - 24012416 - 240124

Cosses roulées brasées

- 15012410 - 150124

Raccords en C 6 - 701246 - 70124

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court

Embouts de câblage

Connecteurs pour réseaux isolés et de branchement

- 30012535 - 300125

- 24012525 - 240125

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

Matrices pour HK120U

Cosses et manchons

Cosses et manchons

Cosses et manchons

HK120U

Presse de sertissage hydraulique

Tête en forme de H pivotante 320°

Caractéristiques :

Très grande capacité de sertissage, jusqu’à 400 mm2

Pompe hydraulique à deux vitesses

Retour automatique après sertissage

Retour manuel en cas de nécessité

Huile hydraulique écologique biodégradable

Données techniques

Force de sertissage120 kN

Capacité de sertissage (Cu)16 - 400 mm2

Course 20 mm

Longueur 540 mm

Poids 5,2 kg

Référence n° Désignation

HK120U Presse de sertissage hydraulique 16 - 400 mm2

Livré sans le support matrice SM120.

Référence n°PageAccessoires

MK120U Coffret en acier pour HK120U et 11 cases pour matrices SM120 127Sommier porte matrice PP120 127Porte poinçon

TC1U 169Dynamomètre digital

MA120 169 Adaptateur pour TC1

TF130L 169Capteur de force

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Presses à sertir

HK60UNV

Outil hydraulique manuel multi fonctions

Pour sertir, couper et poinçonner

Caractéristiques :

Tête pivotante 360°

Pompe hydraulique à deux vitesses

Retour automatique après sertissage

Retour manuel en cas de nécessité

Huile hydraulique écologique biodégradable

Données techniques

Force de sertissage60 kN

Capacité de sertissage (Cu)6 - 300 mm2

Course 42 mm

Capacité de coupe Ø 40 mm2 maxi

Capacité de poinçonnagerond jusqu’à Ø 64 mm - carré jusqu’à 92 x 92 mm

Longueur 540 mm

Poids 3,5 kg

Référence n° Désignation

HK60UNV Outil hydraulique manuel multi fonctions

Référence n°PageAccessoire

MK60UNV Coffret en acier pour HK60UNV et cases pour adaptateurs

Adaptateurs pour HK60UNV

Adaptateurpour sertir PageRéférence n°Adaptateurpour couper

Adaptateur pour matrices de série 5 : EK50/5 122 UA5

Adaptateur pour matrices de série 18 : K18 / EK50/18 / PK18 / HK6018 / THK18

128 UA18

Adaptateur pour matrices de série 22 : K22 / EK60/22 / PK22 / HK6022 / THK22 130 131 UA22

Adaptateurpour couper

Matrices pour couper des conducteurs cuivre et alu, câbles ACSR, ainsi que du câble acier.

Capacité maxi : Ø 40 mm.

Matrices pour couper des conducteurs cuivre et alu non armés. Ø jusqu’à 26 mm Ø jusqu’à 40 mm

Adaptateurpour poinçonner

Adaptateur pour poinçonnage.

Pour réaliser des poinçonnages jusqu’à

Ø 64 mm dans de l’acier de 3 mm d’épaisseur

Carré jusqu’à 92 x 92 mm

Rectangle jusqu’à 46 x 92 mm

UCACSR

UC26 UC40

Matrices pour couper de la tige filetée :

M5

M6

Adaptateurpour applications spéciales

Matrices pour couper les rails DIN

rail DIN 35 x 15

rail DIN 32 x 15 x 9

rail DIN 35 x 7,5

Matrices pour couper les rails DIN

UCD3215

UCN2980

Matrices pour poinçonner les rails DIN (35 x 15 ; 32 x 15 x 9 ; 35 x 7,5) UPD6

Matrices pour couper les barres isolées souples, largeur 37,5 mm maxi

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

HK60VP - HK60VP/FT

Presses de sertissage hydrauliques

Sertissage concentrique, 4 points

Utilisation sans matrice

Tête ouverte, pivotante 360° (HK60VP)

Tête fermée avec verrouillage, pivotante 360° (HK60VP/FT)

Pompe hydraulique à deux vitesses

Retour automatique après sertissage

Retour manuel en cas de nécessité

Huile hydraulique écologique biodégradable

Données techniques

HK60VP HK60VP/FT

Force de sertissage55 kN 55 kN

Capacité de sertissage10 - 240 mm2 16 - 300 mm2

Longueur

Référence n° Désignation

HK60VP Presse de sertissage hydraulique 10 - 240 mm2

HK60VPFT Presse de sertissage hydraulique 16 - 300 mm2

Référence n°PageAccessoires

MK60VP Coffret en acier pour HK60VP et HK60VP/FT

TS10B

Lot de 10 lopins pour étalonnage

Types de sertissages possibles avec HK60VP - HK60VP/FT

HK60VP HK60VP/FT

Adapté

Cosses et manchons

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Pince à sertir électro-mécanique

EK50ML

Pince à sertir électro-mécanique pour applications multiples

Technologie PowerSense

Sertissage sans effort grâce à l’assistance électro-mécanique

Caractéristiques :

Levier unique pour la préhension du composant à sertir et la commande du sertissage

Led pour éclairer la zone de travail

Retour automatique après sertissage

Enregistrement des données avec le logiciel Klauke i-press

Poids plume pour une utilisation précise et aisée

Données techniques

Force de sertissage15 kN (max.)

Capacité de sertissage0,14 - 50 mm2

Temps de sertissage< 1,5 sec.

Nombre de sertissagesenv. 300 (pour une cosse de 10 mm2)

Voltage (Accus) 10,8 V

Capacité (Accus) 1,5 Ah, Li-Ion

Temps de charge env. 40 min.

Poids avec batterie0,96 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Référence n° Désignation

EK50ML Pince à sertir électro-mécanique 0,14 - 50 mm2

Référence n°PageComposition

RAML1 164Batterie 10,8 V / 1,5 Ah, Li-Ion (16,2 Wh)

LGML1 166Chargeur de batterie 10,8 V Li-Ion, 230 V

IS5071 Matrice pour cosses à sertir pré-isolées 0,5 - 6 mm2

KKEKP1B Valise plastique robuste en ABS

Matrices pour EK50ML

Adapté pour

Connecteur BNC (connecteur pour câble coaxial)

RG 58, 59, 62, 71

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

EK15/50ML

Presse de sertissage électro-hydraulique

Design ergonomique pour une utilisation optimale d’une main

Faible poids pour un travail sans fatigue

Accus lithium-ions 10,8 V puissants avec indicateur de batterie

Caractéristiques :

Tête en forme de C, pivotante 360°

Pour matrices de sertissage interchangeables “Série 50”

Commande à bouton unique pour une manipulation aisée

Arrêt instantané

Retour automatique après sertissage

Retour manuel en cas de nécessité

Diode électroluminescente multifonction pour l’affichage de maintenance et l’état de charge de l’accumulateur

Données techniques

Force de sertissage13 kN Course 9 mm

Capacité de sertissage0,14-50 mm²

Nombre de sertissagesenv. 230 pour Cu 10 mm2

Temps de sertissage2 s.

Voltage (Accus) 10,8 V

Capacité (Accus) 1,5 Ah, Li-Ion

Temps de charge env. 40 min

Poids avec batterie1,5 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Référence n° Désignation

EK15/50ML Presse de sertissage électro-hydraulique 0,14 - 50 mm2

Référence n°PageComposition

RAML1 164Batterie 10,8 V / 1,5 Ah, Li-Ion (16,2 Wh)

LGML1 166Chargeur de batterie 10,8 V Li-Ion, 230 V KKML

Valise plastique robuste en ABS

f Accessoires supplémentaires : voir pages 164 à 171.

Matrices pour EK15/50ML

Adapté pour Connexion matériel Capacité de sertissagePage Forme de sertissage

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires cuivre

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235

Cosses roulées brasées

Embouts de câblage

Cosses à sertir pré-isolées

Cosses à fût ouvert

Connecteur BNC (connecteur pour câble coaxial) RG 58, 59, 62, 71

Fiches et broches de connecteurs industriels

Connecteurs photovoltaïques

- 10

- 50

- 6

- 2,5

- 4

- 4

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Presses à sertir électro-hydrauliques

EKP1ML

Presse de sertissage électro-hydraulique multifonction

Outil de base de la série Klauke ‘‘Pro-Série’’

Design ergonomique pour une utilisation optimale d’une main

Faible poids pour un travail sans fatigue

Accus lithium-ions 10,8 V puissants avec indicateur de batterie

Caractéristiques :

Tête pivotante 360°

Pour têtes de sertissage interchangeables ‘‘Pro-Série’’

Commande à bouton unique pour une manipulation aisée

Arrêt instantané

Retour automatique après sertissage

Retour manuel en cas de nécessité

Diode électroluminescente multifonction pour l’affichage de maintenance et l’état de charge de l’accumulateur

Données techniques

Force de sertissage10 kN Course 9 mm

Capacité de sertissage0,14 - 16 mm²

Nombre de sertissagesenv. 230 pour Cu 10 mm2

Temps de sertissage2 s.

Voltage (Accus) 10,8 V

Capacité (Accus) 1,5 Ah, Li-Ion

Temps de charge env. 40 min

Poids avec batterie1,2 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Référence n° Désignation

EKP1ML Presse de sertissage électro-hydraulique multifonction

Référence n°PageComposition

RAML1 164Batterie 10,8 V / 1,5 Ah, Li-Ion (16,2 Wh)

LGML1 166Chargeur de batterie 10,8 V Li-Ion, 230 V

KKML Valise plastique robuste en ABS

f Accessoires supplémentaires : voir pages 164 à 171.

Matrices pour EKP1ML

ProduitRéférence

KP303

KP304

KP232

KP90MC31

KP67

KP65

KP68

de sertissage, empreinte carré

de sertissage, empreinte carré

de sertissage, empreinte

Tête de sertissage, empreinte ovale

Tête de sertissage par poinçonnage

de sertissage par poinçonnage

Tête de sertissage pour connecteur photovoltaïque 3 mm

Tête de sertissage pour cosse à fût ouvert 2,8 mm

Tête de sertissage pour cosse à fût ouvert 4,8

Tête de sertissage pour cosse à fût ouvert

- 4

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Données techniques

Force de sertissage35 kN

Course 9 mm

Capacité de sertissage6 - 150 mm²

Temps de sertissage3 à 4 s.

Nombre de sertissagesenv. 140 pour Cu 120 mm2

Voltage (Accus) 10,8 V

Capacité (Accus) 1,5 Ah, Li-Ion

Temps de charge env. 40 min.

Poids avec batterie1,6 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Matrices pour EK35/4-ML

EK35/4-ML

Presse de sertissage électro-hydraulique

Capacité de sertissage jusqu’à 150 mm²

Design ergonomique pour une utilisation optimale d’une main Tête de sertissage Slim, idéal en zone de travail réduite

Accus lithium-ions 10,8 V puissants avec indicateur de charge

Caractéristiques :

Tête pivotante

Pour têtes de sertissage interchangeables ‘‘Série 4’’

Faible poids pour un travail sans fatigue

Commande à bouton unique pour une manipulation aisée

Arrêt instantané

Retour automatique après sertissage

Retour manuel en cas de nécessité

Diode électroluminescente multifonction pour l’affichage de maintenance et l’état de charge de l’accumulateur

Référence n° Désignation

EK354ML Presse de sertissage électro-hydraulique 6 - 150 mm2

Référence n°PageComposition

RAML1 164Batterie 10,8 V / 1,5 Ah, Li-Ion (16,2 Wh)

LGML1 166Chargeur de batterie 10,8 V Li-Ion, 230 V

KKML

Valise plastique robuste en ABS

f Accessoires supplémentaires : voir pages 164 à 171.

La nouvelle génération d’outils de sertissage et de coupe électro-hydrauliques.

L’avenir des outils électro-hydrauliques a déjà commencé. La Next Generation vous garantit une flexibilité supérieure grâce à son équipement innovant.

La nouvelle technologie de Klauke répond aux défis de notre époque. Alors que l’utilisation des outils est de plus en plus mobile, les budgets pour les outils baissent continuellement. Vous allez le ressentir : de nombreuses nouveautés comme l’écran LED innovant, le design ergonomique, l’interface Bluetooth vont

Connectivité : données d’outil en un coup d’oeil

La lecture de vos données ne peut pas être plus simple : avec la

faciliter votre travail au quotidien. Pas seulement sur le chantier, mais également au bureau. En quelques clics, la gestion de votre parc d’outils est simple à partir de votre Bureau.

Démarrez maintenant avec les applications i-press sur différents terminaux et accédez aux informations digitales de vos outils.

Le logiciel i-press® établi n’est pas uniquement disponible comme version Bureau modernisée, mais également sous forme d’application avec de nombreuses nouvelles possibilités.

Efficacité supérieure de travail

Augmentez l’efficacité de votre travail par la technologie de communication de pointe : la gestion des stocks et la lecture mobile des données de l’outil permettent de garantir la disponibilité des outils

Le nouveau logiciel est disponible à l’adresse www.klauke.com/en/support/ download/connectivity-software Plus de détails en page 153.

Grâce à l’ergonomie améliorée et au centre de gravité optimal des outils Klauke, vous travaillez plus confortablement, avec de meilleurs résultats et plus rapidement.

DES OUTILS À LA PERFECTION POUR VOS BESOINS

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

Données techniques

Force de sertissage35 kN

Course 9 mm

Capacité de sertissage6 - 150 mm²

Temps de sertissage3 à 4 s.

Temps de charge 15 min.

Poids avec batterie2,4 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Matrices pour EK35/4

Adapté pour

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel

Cosses et manchons tubulaires

Cosses et manchons

Cosses alu-cuivre

de câblage

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA

Mise au rond

EK35/4

Presse de sertissage électro-hydraulique

Capacité de sertissage jusqu’à 150 mm²

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Tête de sertissage Slim, idéal en zone de travail réduite

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête fermée ouvrante et pivotante

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Travail aisé grâce au faible poids de l’appareil

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation EK354CFBEK354CFM Presse de sertissage électro-hydraulique 6 - 150 mm2

KK50NGKK50NG

plastique robuste en ABS

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Presses à sertir électro-hydrauliques

EK50/5 - EK50/18

Presses de sertissage électro-hydraulique

Capacité de sertissage jusqu’à 240 mm² (EK50/5) et jusqu’à 185 mm² (EK50/18)

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête fermée ouvrante et pivotante (EK50/5)

Tête ouverte et pivotante (EK50/18)

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Travail aisé grâce au faible poids de l’appareil

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Positionnement automatique du retour en cas de sertissages multiples pour un gain de temps et d’énergie (ARS) (EK50/18)

Données techniques

EK50/5EK50/18

Force de sertissage50 kN 50 kN Course 12 mm17 mm

Capacité de sertissage6 - 240 mm² 6 - 185 mm²

Temps de sertissage4 à 5 s.5 à 6 s.

Temps de charge 15 min.15 min.

Poids avec batterie2,4 kg2,8 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C-10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EK505CFBEK505CFM Presse de sertissage électro-hydraulique 6 - 240 mm2 EK5018CFBEK5018CFM Presse

KK50NGKK50NG Valise plastique robuste en ABS

Matrices pour EK50/5

-

EK50/18

EK50/5 EK50/18

Adapté pour Connexion matériel Capacité de sertissage Page Capacité de sertissage Page

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363

6 - 2401226 - 185128

6 - 150122

Cosses et manchons tubulaires isolés 10 - 95NC10 - 95128

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 6 - 1851226 - 185128

Cosses roulées brasées 10 - 5012210 - 70128

Raccords en C 6 - 501226 - 50128

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court B 35 - 240122

Embouts de câblage 10 - 95NC10 - 95128

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA 6 - 150123

Mise au rond 25 - 18512225 - 185NC

Forme de sertissage

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

EKM60/22 - EK60/22

Presses de sertissage électro-hydraulique

Capacité de sertissage jusqu’à 300 mm²

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil Tête fermée ouvrante et pivotante

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Positionnement automatique du retour en cas de sertissages multiples pour un gain de temps et d’énergie (ARS) (EK60/22)

Travail aisé grâce au faible poids de l’appareil

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

EKM60/22 EK60/22 Force de sertissage60 kN 60 kN Course 17 mm 17 mm

Capacité de sertissage6 - 300 mm² 6 - 300 mm² Temps de sertissage2 à 5 s. 3 à 5 s.

Temps de charge 15 min. 45 min. Poids avec batterie3,0 kg 4,4 kg Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EKM6022CFBEKM6022CFM Presse de sertissage électro-hydraulique 6 - 300 mm2

Composition

RALB1EU Batterie

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 KK50NGKK50L Valise plastique robuste en ABS

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EKM60/22ISM

Presse de sertissage électro-hydraulique isolée 1 000 V

Capacité de sertissage jusqu’à 300 mm²

Isolée 1000 V pour un travail en sécurité dans un environnement potentiellement sous tension

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Équipée d’une batterie Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Positionnement automatique du retour en cas de sertissages multiples pour un gain de temps et d’énergie (ARS)

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

Force de sertissage60 kN

Course 17,5 mm

Capacité de sertissage6 - 300 mm²

Temps de sertissage2 à 5 s.

Temps de charge 15 min.

Poids avec batterie3,1 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Réf. Makita Désignation

EKM60/22ISM Presse de sertissage électro-hydraulique 6 - 300 mm2

Composition

RAL1 Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion

KK50IS Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion

Matrices pour EKM60/22 - EK60/22

Presses à sertir

EKM60/22(ISM)EK60/22

Adapté pour Connexion matériel Capacité de sertissage Page Capacité de sertissage Page Forme de sertissage

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

6 - 3001306 - 300130

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel 10 - 5013010 - 50130

Cosses et manchons tubulaires isolés 10 - 15013010 - 150130

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 6 - 2401306 - 240130

Cosses roulées brasées 10 - 7013010 - 70130

Raccords en C 6 - 701306 - 70130

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court

35 - 30013135 - 300131

Embouts de câblage 10 - 24013110 - 240131

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA 6 - 1501316 - 150131

Mise au rond 16 - 24013116 - 240131

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

Presses à sertir électro-hydrauliques

Données techniques

EK12032EK12042

Force de sertissage120 kN120 kN

Course 32 mm42 mm

Capacité de sertissage16 - 400 mm²16 - 400 mm²

Temps de sertissage7 à 8 s.8 à 9 s.

Temps de charge 45 min.45 min.

Poids avec batterie6,8 kg7,1 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C-10°C à + 40°C

EK120/32 - EK120/42

Presses de sertissage électro-hydraulique

Capacité de sertissage jusqu’à 400 mm²

Centre de gravité équilibré pour une manipulation simple

Commande automatique de position (ARS) pour sertissages multiples

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête ouverte et pivotante

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Positionnement automatique du retour en cas de sertissages multiples pour un gain de temps et d’énergie (ARS)

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EK12032CFBEK12032CFM Presse de sertissage électro-hydraulique 16 - 400 mm2

EK12042CFBEK12042CFM Presse de sertissage électro-hydraulique 16 - 400 mm2

Composition Page

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU

18 V / 4,0

164 LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165

KK120NGKK120NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires Page

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164 RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

Matrices pour EK120/32 - EK120/42

EK120/32EK120/42

Adapté pour Connexion matériel Capacité de sertissage Page Capacité de sertissage Page Forme de sertissage

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363

6 - 4001246 - 400124

10 - 24012410 - 240124

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel 16 - 95NC16 - 95NC

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 16 - 30012416 - 300124

Cosses roulées brasées 10 - 15012410 - 150124

Raccords en C 6 - 951246 - 95124

Cosses alu-cuivre NFC 33-090-1

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court B 35 - 30012535 - 300125

Embouts de câblage

25 - 24012525 - 240125

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA 6 - 2401256 - 240125

Mise au rond 16 - 30012516 - 300125

Presses à sertir électro-hydrauliques

EK120U

Presses de sertissage électro-hydraulique

Capacité de sertissage jusqu’à 400 mm²

Centre de gravité équilibré pour une manipulation simple

Commande automatique de position (ARS) pour sertissages multiples

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête fermée ouvrante et pivotante

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Positionnement automatique du retour en cas de sertissages multiples pour un gain de temps et d’énergie (ARS)

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

Force de sertissage120 kN Course 20 mm

Capacité de sertissage16 - 400 mm² Temps de sertissage7 à 8 s.

Temps de charge 45 min.

Poids avec batterie6,2 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Livré sans le support matrice SM120.

Matrices pour EK120U

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation EK120UCFBEK120UCFM Presse de sertissage électro-hydraulique 16 - 400

Adapté pour Connexion

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel 16 - 95 NC

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 16 - 300 124

Cosses roulées brasées

Raccords en C

Cosses alu-cuivre NFC 33-090-1

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court

Embouts de câblage

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA 6 - 240 125

Mise au rond 16 - 300 125

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

EK60UNV - EKM60UNV

Outils électro-hydraulique multifonctions : sertir, couper et perforer

Une tête pour sertir, couper et perforer

Centre de gravité équilibré pour une manipulation simple

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête universelle ouvrante et pivotante

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Travail aisé grâce au faible poids de l’appareil

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

EK60UNV EKM60UNV Force de sertissage60 kN 60 kN Course 42 mm 42 mm

Capacité de sertissage6 - 300 mm² 6 - 300 mm²

Temps de sertissage3 à 5 s. 7 à 9 s.

Capacité de coupe40 mm 40 mm

Puissance d’estampage rond jusqu’à Ø 64 mm carré jusqu’à 92 x 92 mm rond jusqu’à Ø 64 mm carré jusqu’à 92 x 92 mm

Temps de charge 45 min. 15 min.

Poids avec batterie4,8 kg 3,0 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EK60UNVCFBEK60UNVCFM Outil électro-hydraulique multifonction 6 - 300 mm2

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 UA22 UA22 Adaptateur pour matrices de sertissage série 22 KK120UNVNGKK120UNVNG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

RAL2 Batterie Makita 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion 164

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation EKM60UNVCFBEKM60UNVCFM Outil électro-hydraulique

Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 UA22 UA22 Adaptateur pour matrices de sertissage série 22 KKMUNVNGKKMUNVNG Valise

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Presses à sertir électro-hydrauliques

EK120UNV

Outil électro-hydraulique multifonction : sertir, couper et perforer

Caractéristiques :

Caractéristiques identiques à EK60UNV et EKM60UNV

Données techniques

Force 108 kN

Course 42 mm

Capacité de sertissage10 - 400 mm2

Nombre de sertissagevarie selon le type de câbles

Capacité de coupe40 mm

Puissance d’estampage rond jusqu’à Ø 144 mm carré jusqu’à 138 x 138 mm

Temps de charge 45 min. (Batterie Bosch)

Poids avec batterie6,5 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EK120UNVCFBEK120UNVCFM Outil électro-hydraulique multifonction 10 - 400 mm2

Composition Page

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165

RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165

UA12TKL UA12TKL Adaptateur pour matrices de sertissage série 13

KK120UNVNGKK120UNVNG Valise plastique robuste en ABS

Livré avec le support matrice UA12TKL pour utilisation des matrices Série 13 (voir page 124 et 125) et avec le prolongateur de course.

Adaptateurs pour EK60UNV - EKM60UNV - EK120UNV

Adaptateurpour sertir PageRéférence n°Adaptateurpour couper

Adaptateur pour matrices de série 5 122 UA5 (*)

Adaptateur pour matrices de série 13

Uniquement pour EK120UNV 124 UA12TKL

Adaptateur pour matrices de série 18128 UA18 (*)

Adaptateur pour matrices de série 22 130 131 UA22 (*)

Adaptateurpour couper

Matrices pour couper des conducteurs cuivre et alu, câbles ACSR, ainsi que du câble acier.

Capacité maxi : Ø 40 mm.

Matrices pour couper des conducteurs cuivre et alu non armés. Ø jusqu’à 26 mm Ø jusqu’à 40 mm

Adaptateur pour poinçonner

Adaptateur pour poinçonnage. Ø 64 mm, 92 x 92 mm, 46 x 92 mm maxi

Adaptateur pour poinçonnage.

Ø 144 mm, 138 x 138 mm, 68 x 138 mm maxi

(*) Uniquement pour EK60UNV et EKM60UNV

Référence n°

Matrices pour couper de la tige filetée : M5 M6 M8 M10 M12 1/4” 3/8” 1/2”

Adaptateurpour applications spéciales

Matrices pour couper les rails DIN

rail DIN 35 x 15

rail DIN 32 x 15 x 9

rail DIN 35 x 7,5 UCD3515 UCD3215

UCACSR

UC26

UC40

UA6P (*)

Matrices pour couper les rails DIN

Matrices pour couper les caténaires :

Type AC 107 mm2

Type BC 85 mm2

Type BC 110 mm2

Type BC 120 mm2

Type BC 150 mm2

Matrices pour poinçonner les rails DIN (35 x 15 ; 32 x 15 x 9 ; 35 x 7,5)

UCN2980

UCBC150

UPD6 (*)

Matrices pour couper les barres isolées souples, largeur 37,5 mm maxi UCF (*)

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

EKM60ID - EKM60IDISM

Presses de sertissage électro-hydraulique et isolée 1 000 V (EKM60IDISM)

Empreinte de sertissage unique pour connecteurs jusqu’à 240 mm²

Sertissage par poinçonnage conique à 2 étages, sans matrice

Isolée 1000 V pour un travail en sécurité dans un environnement potentiellement sous tension (EKM60IDISM)

Ne nécessite pas de changement de matrice

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita (EKM60ID)

Équipée d’une batterie Makita (EKM60IDISM)

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Système de sertissage par poinçonnage, sans matrice

Tête fermée ouvrante et pivotante

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques EKM60ID EKM60IDISM

Force de sertissage30 - 60 kN 30 - 60 kN

Course 35,5 mm 35,5 mm

Capacité de sertissage Cu10 - 240 mm² 10 - 240 mm²

Capacité de sertissage Al50 - 240 mm² 50 - 240 mm²

Temps de sertissage2 à 7 s. 2 à 7 s.

Temps de charge 15 min. 15 min.

Poids avec batterie2,5 kg 2,6 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation EKM60IDCFBEKM60IDCFM Presse de sertissage électro-hydraulique

Bosch 18 V / 2,0 Ah, Li-Ion

Bosch de batterie 18 V Li-Ion

Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 KK50NGKK50NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires Page

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion

Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion

Réf. Makita Désignation

EKM60IDISM Presse de sertissage électro-hydraulique 10 - 240 mm2 Composition

RAL1 Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion 165 KK50IS Valise plastique robuste en ABS

Accessoires Page RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Presses à sertir

EK4/25

Outil électro-hydraulique multifonction : couper - sertir

Un outil pour couper et sertir

Capacité de coupe : câbles cuivre et Alu : 35 mm, hauban (HS) : 9 mm

Capacité de sertissage : cuivre : 300 mm2, Alu-cuivre industriel : 300 mm2

Caractéristiques :

Mâchoires interchangeables en un clin d’œil pour passer de la coupe au sertissage

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête rotative sur 350°

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

Force de sertissage53 - 70 kN

Capacité de sertissage6 - 300 mm²

Capacité de coupejusqu’à 32 mm²

Temps de sertissage4 s.

Temps de charge 15 min.

Poids avec batterie, et mâchoire CJ22 2,725 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EK425CFBEK425CFM Outil électro-hydraulique multifonction 6 - 300 mm2 Composition

CJ22CJ22 Mâchoire pour matrices série 22

RALB1EU Batterie Bosch 18 V / 2,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165

RAL1 Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165

KK50NGKK50NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164 RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

Adaptateurs pour EK4/25

Adaptateurpour sertir Poids gPageRéférence n°

Mâchoire pour matrices série 22 1 000 130 131 CJ22

Mâchoire pour coupe de câbles cuivre et aluminium, diamètre maxi 32 mm

Jeu de lame de rechange pour CJCU

Mâchoire pour coupe de câbles

Jeu de lame

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

EK120ID

Presses de sertissage électro-hydraulique

Empreinte de sertissage unique pour connecteurs jusqu’à 500 mm²

Ne nécessite pas de changement de matrice

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Système de sertissage par poinçonnage, sans matrice

Tête fermée ouvrante et pivotante

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Positionnement automatique du retour en cas de sertissages multiples pour un gain de temps et d’énergie (ARS)

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

Force de sertissage108 kN Course 52 mm

Capacité de sertissage Cu35 - 500 mm²

Capacité de sertissage Al50 - 400 mm²

Temps de sertissage10 à 11 s.

Temps de charge 45 min.

Poids avec batterie7,0 kg Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EK120IDCFBEK120IDCFM Presse de sertissage électro-hydraulique

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 KK120NGKK120NG Valise plastique robuste en ABS

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

EK60VP - EK60VP/FT

Presses de sertissage électro-hydraulique

Sertissage par poinçonnage concentrique, sans matrice

Centre de gravité équilibré pour une manipulation simple

Commande automatique de position (ARS) pour sertissages multiples

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête fermée ouvrante et pivotante (EK60VP/FT)

Système de sertissage par poinçonnage concentrique breveté avec centrage automatique, sans matrice

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Positionnement automatique du retour en cas de sertissages multiples pour un gain de temps et d’énergie (ARS)

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

EK60VP EK60VP/FT

Force de sertissage55 kN 55 kN

Capacité de sertissage10 - 240 mm² 16 - 300 mm²

Temps de sertissage3 à 6 s. 3 à 6 s.

Temps de charge 45 min. 45 min.

Poids avec batterie5,0 kg 5,1 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EK60VPCFBEK60VPCFM Presse de sertissage électro-hydraulique 10 - 240 mm2

EK60VPFTCFB EK60VPFTCFM Presse de sertissage électro-hydraulique 16 - 300 mm2

Composition

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165

RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165

KK120NGKK120NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

TS10BTS10B Jauge et 10 cylindres d’essai

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

Types de sertissages possibles avec EK60VP - EK60VP/FT

Adapté

et manchons tubulaires pour câbles souple

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

EK135FT

Presses de sertissage électro-hydraulique

Capacité de sertissage jusqu’à 630 mm²

Très puissant, force de sertissage de 13,5 t

Centre de gravité équilibré pour une manipulation simple

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête ouverte en « U » pour du PPE et pivotante

Qualité garantie au moyen de signaux optiques et sonores en cas de défaut

Commande à bouton unique pour une utilisation aisée

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après sertissage complet

Positionnement automatique du retour en cas de sertissages multiples pour un gain de temps et d’énergie (ARS)

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

Force de sertissage135 kN

Course 50,8 mm

Capacité de sertissage10 - 630 mm²

Temps de sertissage10 à 11 s.

Temps de charge 45 min.

Poids avec batterie10,2 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Matrices pour EK135FT

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EK135FTCFBEK135FTCFM Presse de sertissage électro-hydraulique 10 - 630 mm2

Composition

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164 LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165 RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164 LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165

UA15T UA15T Adaptateur pour matrices de sertissage série 13 KK135FTNGKK135FTNG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion

Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

Adapté pour Connexion matériel Capacité de sertissagePage Forme de sertissage Série 13Série 15Série 13Série 15

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363

6 - 400500 - 630124132

10 - 300 124

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel 16 - 95 NC

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 16 - 300500 - 630124132

Cosses roulées brasées 10 - 150 124

Raccords en C 6 - 95 NC

Cosses alu-cuivre NFC 33-090-1 16 - 240 127

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court B 35 - 300

Embouts de câblage 25 - 240 125

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA 6 - 240

Mise au rond 16 - 300

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Têtes de sertissage hydrauliques

PK18 - THK18

Tête de sertissage hydraulique

Presse de sertissage en poste fixe

Caractéristiques :

Pour matrices interchangeables

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Raccordement à une unité hydraulique de 700 bar pour une utilisation optimum

Données techniques

Force de sertissage60 kN 60 kN

Course 17 mm

Capacité de sertissage6 - 185 mm2 6 - 185 mm2

Pression de servicemax. 700 bar max. 700 bar

Dimensions 310 mm 220 x 160 x 120 mm

Poids 3,2 kg 8,6 kg

Référence n° Désignation

PK18 Tête de sertissage hydraulique 6 - 185 mm2

Référence n°PageComposition TT2 Sacoche de transport

Référence n° Désignation

THK18 Presse de sertissage en poste fixe 6 - 185 mm2

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

Matrices pour PK18 - THK18

Adapté pour Connexion matériel Capacité de sertissage Page Capacité de sertissage Page Forme de sertissage

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130 NF

Cosses et manchons tubulaires isolés

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235

Cosses roulées brasées

6 - 1851286 - 185128

10 - 15012810 - 150128

6 - 1851286 - 185128

10 - 7012810 - 70128

Raccords en C 6 - 501286 - 50128

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court

Embouts de câblage

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA

Mise au rond

10 - 9512810 - 95128

25 - 185NC25 - 185NC

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

Têtes de sertissage hydrauliques

Matrices pour PK22 - THK22

PK22 - THK22

Tête de sertissage hydraulique

Presse de sertissage en poste fixe

Caractéristiques :

Pour matrices interchangeables Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Raccordement à une unité hydraulique de 700 bar pour une utilisation optimum

Données techniques

PK22 THK22

Force de sertissage60 kN 60 kN

Course 17 mm

Capacité de sertissage6 - 300 mm2 6 - 300 mm2

Pression de servicemax. 700 bar max. 700 bar

Dimensions 305 mm 220 x 160 x 120 mm

Poids 3,0 kg 8,8 kg

Référence n° Désignation PK22

Tête de sertissage hydraulique 6 - 300 mm2

Référence n°PageComposition TT2

Sacoche de transport

Référence n° Désignation THK22

Presse de sertissage en poste fixe 6 - 300 mm2

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

Adapté pour Connexion matériel

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

6 - 3001306 - 300130

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel 10 - 5013010 - 50130

Cosses et manchons tubulaires isolés 10 - 15013010 - 150130

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 6 - 2401306 - 240130

Cosses roulées brasées 10 - 7013010 - 70130

Raccords en C 6 - 701306 - 70130

Cosses alu-cuivre NFC 33-090-1

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court B 35 - 30013135 - 300131

Embouts de câblage 10 - 24013110 - 240131

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA 6 - 1501316 - 150131

Mise au rond 16 - 24013116 - 240131

de sertissage

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Têtes de sertissage hydrauliques

PK120/42 - THK120

Tête de sertissage hydraulique

Presse de sertissage en poste fixe

Caractéristiques :

Pour matrices interchangeables

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Raccordement à une unité hydraulique de 700 bar pour une utilisation optimum

Données techniques

PK120/42 THK120

Force de sertissage120 kN 120 kN

Course 42 mm

Capacité de sertissage10 - 400 mm2 10 - 400 mm2

Pression de servicemax. 700 bar max. 700 bar

Dimensions 335 mm 285 x 160 x 110 mm

Poids 4,5 kg 12,0 kg

Référence n° Désignation

PK12042 Tête de sertissage hydraulique 10 - 400 mm2

Référence n°PageComposition TT2 Sacoche de transport

Référence n° Désignation THK120 Presse de sertissage en poste fixe 10 - 400 mm2

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

Matrices pour

PK120/42 - THK120

Adapté pour Connexion matériel

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363

PK120/42THK120

de sertissage Page Capacité de sertissage Page

6 - 4001246 - 400124

10 - 24012410 - 240124

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel 16 - 95NC16 - 95NC

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 16 - 30012416 - 300124

Cosses roulées brasées 10 - 15012410 - 150124

Raccords en C 6 - 951246 - 95124

Cosses alu-cuivre NFC 33-090-1

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court B 35 - 30012535 - 300125

Embouts de câblage 25 - 24012525 - 240125

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA 6 - 2401256 - 240125

Mise au rond 16 - 30012516 - 300125

Forme de sertissage

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE, SERTISSAGE

Têtes de sertissage hydrauliques

Matrices pour PK120U - PK220U

PK120U - PK220U

Têtes de sertissage hydrauliques

Caractéristiques :

Pour matrices interchangeables Tête en forme de H

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Raccordement à une unité hydraulique de 700 bar pour une utilisation optimum

Données techniques

PK120U PK220U

Force de sertissage120 kN 220 kN

Course 20 mm 38 mm

Capacité de sertissage6 - 400 mm2 6 - 630 mm2

Pression de servicemax. 700 bar max. 700 bar

Dimensions 305 mm 320 mm

Poids 3,0 kg 8,8 kg

Référence n° Désignation

PK120U

PK220U

Tête de sertissage hydraulique 6 - 400 mm2

Tête de sertissage hydraulique 6 - 630 mm2

Référence n°PageComposition TT2

Sacoche de transport

Livré sans le support matrice. f Accessoires : voir pages 127 à 129 et 160 à 169.

Adapté pour Connexion matériel Capacité de sertissage

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363

- 4001246 - 630129

10 - 300124

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel 16 - 95NC16 - 95129

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 16 - 30012416 - 400129

Cosses roulées brasées 10 - 15012410 - 150129

Raccords en C 6 - 951246 - 185129

Cosses alu-cuivre NFC 33-090-1 16 - 24012716 - 630129

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court B 35 - 30012535 - 300129

Embouts de câblage 25 - 24012525 - 240129

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA 6 - 2401256 - 240129

Mise au rond 16 - 30012516 - 400129

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Têtes de sertissage hydrauliques

PK25/2 - PK45 - PK1000

Têtes de sertissage hydrauliques

Caractéristiques :

Pour matrices interchangeables

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Raccordement à une unité hydraulique de 700 bar pour une utilisation optimum

Données techniques

PK25/2PK45

Force de sertissage250 kN 450 kN

Course 20 mm

Capacité de sertissage16 - 625 mm2 120 - 1000 mm2

Pression de servicemax. 700 barmax. 700 barmax. 700 bar

Dimensions 335 mm265 mmØ 195 mm

Poids 5,3 kg 10,3 kg33 kg

Référence n° Désignation

PK252

Tête de sertissage hydraulique 16 - 625 mm2

PK45 Tête de sertissage hydraulique 120 - 1000 mm2

PK1000

Tête de sertissage hydraulique jusqu’à 1600 mm2

Référence n°PageComposition TT2 Sacoche de transport

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

Matrices pour PK25/2 - PK45 - PK1000

Adapté pour Connexion matériel Capacité de sertissage

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130 NF

Cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363 NFF

Cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel

de sertissage

de sertissage

Forme de sertissage

Cosses et manchons tubulaires DIN 46235 16 - 625NC120 - 1000NC120 - 1000NC

Cosses roulées brasées 16 - 240NC

Raccords en C 10 - 185NC

Cosses alu-cuivre NFC 33-090-1

Cosses alu-cuivre industrielles à fût court

10 - 500NC

Embouts de câblage 25 - 240NC

Connecteurs de jonction ou de branchement pour réseaux nus ou isolés BT/HTA

Mise au rond 10 - 300NC

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Automates de confection

LC100

Automate de coupe

Sans réglage de section

Données techniques

Utilisation fil souple : 0,08 à 10 mm2 fil rigide : 0,08 à 2,5 mm2

Diamètre maxi 8 mm

Vitesse d’avancement maxi~ 0,5 m/s

Fonctionnement 220/230 V AC - 50 Hz

Dimensions 194 x 295 x 227 mm

Poids ~ 11 kg

Référence n° Désignation

LC100 Automate de coupe

Référence n° Accessoires

LC1EM Couteau de rechange

DR30

CS60

Dérouleur de fils pour LC100

Automate de dénudage

Données techniques

Diamètre de dénudage0,08 à 6 mm2 / AWG 32-10

Diamètre maxi 6 mm

Longueur de dénudage3 - 20 mm

Longueur de dénudage partiel 2 - 20 mm

Longueur d’insertion et de dénudage 15 mm + X

Temps de cycle 0,3 sec. Lames Forme en V

Fonctionnement 230 V AC (110 V)

Dimensions 363 x 141 x 221 mm

Poids 9,5 kg

Référence n° Désignation

CS60 Automate de dénudage

CS001 Couteau de rechange

EC65

Outillage de sertissage multi usages

Sertissage multi usages

Livré avec pédale de commande

Données techniques

Utilisation

cosses cuivre nu : 1,5 à 10 mm2 cosses à fût ouvert : 0,5 à 6 mm2 embouts de câblage : 0,25 à 50 mm2 cosses pré isolées : 0,5 à 6 mm2

Force maxi de sertissage10 kN

Fonctionnement 220/230 V AC - 50 Hz

Dimensions 140 x 220 x 320 mm

Poids ~ 10 kg

Référence n° Désignation

EC65

Outillage de sertissage multi usages

Matrices et accessoires : voir page 118

MC25

Automate de mise en œuvre d’embouts 0,25 - 2,5 mm2

Sertissage trapézoïdal

Pour embouts pré-isolés en bobine

Caractéristiques :

3 fonctions : dénudage, pose de l’embout, sertissage de l’embout

Livré avec accessoires pour mise en œuvre des embouts de 0,5 à 2,5 mm2

Données techniques

Utilisation 0,25 - 2,5 mm2

Durée d’un cycle 1,5 seconde

Fonctionnement 220/230 V AC - 50 Hz

Dimensions 165 x 270 x 320 mm

Poids ~ 12 kg

Référence n° Désignation

MC25

Automate de mise en œuvre d’embouts 0,5 - 2,5 mm2

MC20100E Kit pour mise en œuvre d’embouts 0,25 - 0,34 mm2

Accessoires : voir page 118

MC40 - MC40L

Automate de mise en œuvre d’embouts 0,25 - 10,0 mm2

Sertissage trapézoïdal

Pour embouts pré-isolés en vrac

Caractéristiques :

3 fonctions : dénudage, pose de l’embout, sertissage de l’embout

Données techniques

MC40

MC40L

Utilisation 0,25 - 4,0 mm2 4,0 - 10,0 mm2

Longueur 8 + 12 mm 10 + 12 mm

Fonctionnement 220/230 V AC - 50 Hz + air comprimé 4-6 bars

Dimensions 240 x 390 x 490 mm240 x 390 x 490 mm

Poids ~ 29 kg ~ 29 kg

Référence n° Désignation

MC40 Automate de mise en œuvre d’embouts 0,25 - 4,0 mm2

Livré avec matrices 0,5 à 1.,5 mm2

MC40L Automate de mise en œuvre d’embouts 4,0 - 10,0 mm2

Livré sans matrice

Accessoires pour la mise œuvre d’embouts 0,25 - 10,0 mm2

Référence n° MC4E025MC4E25

MC4E4-10

MC4E4-1012

MC4E6MC4E10

Section mm2 0,25 - 0,342,5 4 4 6 10

Longueur mm 8 8 1010 - 1212 12

Automate MC40MC40MC40MC40LMC40LMC40L

Matrices et accessoires pour EC65

Matrices pour cosses nues

Référence

Capot de protection Référence

Matrices pour cosses roulées brasées

Matrices pour embouts de câblage

Matrices pour cosses pré-isolées

Matrices pour cosses à fût ouvert

Locator de positionnement

Référence n° ECP01ECPC02ECPC03ECPC04ECPC05ECPC06

Pour matrice sans ouverture ECR0115 ECR0560 ECT4099N P / Q ECT0325ECE0360ECI0560

Accessoires pour MC25

Guide d’embouts

Système de dénudage et de pose

Couteau de dénudage

Guide locator

EK15/50ML EK50ML

Matrices pour cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Matrices pour cosses roulées brasées

Référence n°

Matrices pour embouts de câblage Référence

Matrices pour cosses pré-isolées

Référence

Matrices pour cosses à fût ouvert

Référence

Matrices pour connecteurs BNC (RG58, 59, 62, 71)

Référence n° BNC501

Matrices pour broches de connecteurs

Référence

Matrices pour cosses et manchons tubulaires cuivre NFC

Référence

f Coffret de matrices disponible en page 133

Matrices pour cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363

Matrices pour cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel

Référence

Matrices pour cosses et manchons tubulaires isolés

Matrices pour

cosses

DIN 46235

Matrices

pour cosses roulées brasées

Matrices pour raccords en C

K35/4 EK35/4-MLEK35/4

Matrices pour cosses Alu-cuivre industrielles à fût court

Référence n° HE4140

Matrices pour embouts de câblage

Référence n°

Matrices de mises au rond

Référence n° HRU416 HRU425HRU435HRU450

sm mm2 162535507095120150 Ø mm 5,16,37,58,510,512,013,215,0 Largeur mm 99999999

Matrices pour cosses et manchons pour ligne aérienne isolée BT

MJPB-MJPBS-MJPBAS-EBPAU-MJT-CPTAU-DPCNA-DPCNU-EJAS-EDSACN

Référence n° HE4140 HE4173 HE4215

Section mm2 6101625 (*)35 (*)5054,67070N95150

Largeur mm 9 9 9

* EBPAU25 + EBPAU35 utiliser la matrice HE4140

Matrices pour manchons pour ligne aéro-souterraine BT MJTAS-MJTASE-EJASE

Matrices pour manchons pour ligne aérienne en cuivre nue BT / HTA JU

Matrices pour cosses et manchons pour ligne en alliage aluminium HTA JL-CN2AA-CN2AU-CNAA-ABT-CB-CBO-RDB-QNAU

Matrices pour cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Référence n°

f Coffret de matrices disponible en page 133

Matrices pour cosses et manchons tubulaires cuivre NFF 00-363 Référence n°

Matrices

pour cosses DIN 46235

Référence

Matrices pour cosses roulées brasées Référence

Matrices pour raccords en C

Matrices pour cosses Alu-cuivre industrielles à fût court

Matrices pour mises au rond

EK50/5 HK5 HK60UNV + UA5

EK60UNV + UA5

PK60UNV + UA5

Matrices pour cosses et manchons pour ligne aérienne isolée BT

MJPB-MJPBS-MJPBAS-EBPAU-MJT-CPTAU-DPCNA-DPCNU-EJAS-EDSACN

Référence n° HE5140 -68

-83

Section mm2 6101625 (*)35 (*)5054,67070N95150

mm 9 9 9

* EBPAU25 + EBPAU35 utiliser la matrice HE5140-68

Matrices pour manchons pour ligne aéro-souterraine BT

MJTAS-MJTASE-EJASE

Référence n°

Matrices pour manchons pour ligne aérienne en cuivre nue BT / HTA

JU

Référence n° HE5100-54

Matrices pour cosses et manchons pour ligne en alliage aluminium HTA

JL-CN2AA-CN2AU-CNAA-ABT-CB-CBO-RDB-QNAU

Référence n° HE5100 -54 HE5120 -72 HE5140 -68 HE5173 -83 Section mm2 22 34,4 43,154,675,593,3 Largeur mm 5 5 9 9

Matrices pour conducteurs hétérogènes BT / HTA

JAR-JALR-JLR

Référence n° HE5120 -72 HE5140 -68 HE5173 -83

Section ALU mm2 17,8 / 22 / 27,8 / 34,4 37,7 / 43,1 / 54,6 58,9 / 80 / 69,3 / 88 Largeur mm 5 9 9

Référence n° HE5100-54 HE5120-72 HE5100 -54

Section ACIER mm2 17,8 / 22 / 27,8 / 34,4 / 43,137,7 / 54,6 / 69,3 / 88 58,9 / 80

Largeur mm 5 5 5

Matrices pour cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Référence n° HNF136HNF1310HNF1316HNF1325HNF1335HNF1350HNF1370

n° HNF1395HNF13120HNF13150HNF13185HNF13240HNF13300HNF13400

Matrices pour cosses et manchons tubulaires isolés

Référence

Matrices pour cosses tubulaires et manchons pour câble souple, NF.F.00363

Matrices pour cosses DIN 46235

Référence n° HD1316HD1325HD1335HD1350

Matrices pour cosses roulées brasées Référence

Matrices pour raccord en C

Référence

Matrices pour cosses Alu-cuivre industrielles à fût court

Matrices pour embouts de câblage

Référence n° HAES1335SHAES1350SHAES1370SHAES1395SHAES13120SHAES13150SHAES13185SHAES13240S

Matrices pour manchons de jonction en aluminium-cuivre (uniquement partie cuivre)

Référence n° HE13173

Matrices pour mises au rond pour câbles Al/Cu sectoral

Référence n° HRU1325HRU1335HRU1350HRU1370HRU1395

n° HRU13120HRU13150HRU13185HRU13240HRU13300

Matrices pour cosses spéciales câbles doubles

Référence

Matrices pour cosses et manchons pour ligne aérienne isolée BT MJPB-MJPBS-MJPBAS-EBPAU-MJT-CPTAU-DPCNA-DPCNU-EJAS-EDSACN

Référence n° HE13140

HE13173

HE13215 HE13280-9

Section mm2 6101625 (*)35 (*)5054,67070N95150185240

Largeur mm 2 x 9 2 x 9 99

* EBPAU25 + EBPAU35 utiliser la matrice HE13140

Matrices pour manchons pour ligne aéro-souterraine BT

MJTAS-MJTASE-EJASE Référence

Matrices pour manchons pour ligne aérienne en cuivre nue BT / HTA

JU

Référence n°

mm 1018101818 (9)18 (9)2 x 918

Matrices pour cosses et manchons pour ligne en alliage aluminium HTA

JL-CN2AA-CN2AU-CNAA-ABT-CB-CBO-RDB-QNAU

Référence n°

Matrices pour conducteurs hétérogènes BT / HTA

JAR-JALR-JLR

Référence

Pour HK120U, EK120U, PK120U et PK220U, utilisation de l’accessoire SM 120 indispensable (voir page suivante).

Matrices pour cosses alu et Al-cuivre NFC 33-090-1

Matrices pour manchons de jonction alu et Al-cuivre NFC 33-090-1

Poinçons pour cosses et manchons de jonction alu et Al-cuivre NFC 33-090-1

Pour HK120U, EK120UL, PK120U et PK220U, utilisation de l’accessoire PP120 indispensable.

* uniquement pour PK 220 U

Accessoires pour HK120U, PK120U, EK120U, PK220U

SM120, sommier porte matrice

Référence n° Désignation

SM120 Sommier porte matrice pour HK120U, EK120U, PK120U, PK220U

PP120, porte poinçon

Référence n° Désignation

PP120 Porte poinçon pour 0E, 1E, 2E, 4E

Matrices pour cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Référence

Matrices pour cosses DIN 46235

Référence

Matrices pour cosses roulées brasées

Matrices pour raccords en C Référence

Matrices pour embouts de câblage

Référence

Matrices pour embouts de câblage

Référence n° AE10 AE16 AE25AE35 AE50 AE70 AE95

Matrices pour cosses et manchons tubulaires isolés

Référence n° IS10 IS16 IS25IS35IS50IS70IS95

Matrices pour cosses et manchons en cuivre NFC 20-130

Référence n°

Matrices pour cosses alu et Al-cuivre NFC 33-090-1

Référence

Matrices pour manchons alu et Al-cuivre NFC 33-090-1

Référence

Matrices pour raccord en C

Référence n° HC2075-95

HC20120-150

HC20185-240

Section mm2 75 95 120 150 185 240

Largeur mm 18 18 18

Autres matrices : sur demande

Accessoires pour PK220U

2SM1, sommier intermédiaire

Référence n°Désignation

2SM1 Sommier intermédiaire permettant le montage des matrices MC0E à MC4E, des matrices MJ0E à MJ4E ainsi que le SM120 pour mettre la tête PK220U dans la même configuration que la PK120U

2PR1, prolongateur porte poinçon

Référence n°Désignation

2PR1 Prolongateur porte poinçon, nécessaire dans certains cas de figure (nous consulter)

2PM1, adaptateur pour matrices rondes

Référence n°Désignation

2PM1 Adaptateur pour l’utilisation des matrices rondes ainsi que du PP120 pour recevoir les poinçons 0E à 5E

Matrices pour cosses et manchons tubulaires cuivre NFC 20-130

Référence

f Coffret de matrices disponible en page 133

Matrices pour cosses et manchons tubulaires en inox ou nickel

Matrices pour cosses et manchons tubulaires isolés

Référence

Matrices pour cosses DIN 46235

Matrices pour cosses roulées brasées

Matrices pour raccord en C

EKM60/22ISM EK60UNV + UA22 EK120UNV + UA22

Matrices pour embouts de câblage

PK60UNV + UA22

Référence n° AES2216SAES2225SAES2235SAES2250S AES2270S AES2295SAES22120S AES22150S AES22185S Section mm2 162535507095120150185

Largeur mm 202020202020202020

Matrices pour cosses Alu-cuivre industrielles à fût court

Référence n°

Matrices pour mises au rond pour câbles Al/Cu sectoral

Référence n° RU2216 RU2225 RU2235

sm mm2 162535507095120150185240 Ø mm 5,16,37,58,510,512,013,215,016,218,5 Largeur mm 19,519,519,519,519,519,519,519,519,519,5

Matrices pour cosses et manchons pour ligne aérienne isolée BT MJPB-MJPBS-MJPBAS-EBPAU-MJT-CPTAU-DPCNA-DPCNU-EJAS-EDSACN

Référence n° E22140 E22173

Matrices pour manchons pour ligne aéro-souterraine BT MJTAS-MJTASE-EJASE

Référence

Matrices pour manchons pour ligne aérienne en cuivre nue BT / HTA JU

Référence

Matrices : sur demande

HK25/2HK25/2ELPK25/2

Matrices : sur demande HK45

Matrices : sur demande

Matrices : sur demande

HNF4SET, coffret de matrices NF

Référence n° Désignation

HNF4SET Coffret de 10 matrices NF de 6 à 150 mm2

HNF5SET, coffret de matrices NF

Référence n° Désignation

HNF5SET Coffret de 8 matrices NF de 4 à 240 mm2

HNF22SET, coffret de matrices NF

Référence n° Désignation

HNF22SET Coffret de 13 matrices NF de 6 à 300 mm2

MKP120, coffret vide

Référence n°Désignation

MKP120 Coffret vide pour recevoir :

- 1 x MC0E + 1 x MC1E + 1 x MC2E + 1 x MC4E

- 1 x MJ0E + 1 x MJ1E + 1 x MJ2E + 1 x MJ4E

- 1 x 0E + 1 x 1E + 1 x 2E + 1 x 4E

- 4 matrices de mise au rond + 1 x PP120 + 1 x SM120

Coupe câbles

K102 - K118

Coupes câbles pour cuivre et aluminium

Pour câbles souples en cuivre et aluminium

Avec vis de réglage, ressort d’ouverture et verrouillage ambidextre (K102)

Performance de coupe élevées grâce à deux profils de coupe (K118)

Données techniques

K102 K118

Capacité de coupe Ø 25 mm max. Ø 12 mm max. Longueur 210 mm 165 mm Poids 0,38 kg 0,17 kg

Référence n°

K102

Désignation

Coupe câbles pour cuivre et aluminium, Ø 25 mm max. K118

K130

- K150

Coupe câbles pour cuivre et aluminium, Ø 12 mm max.

Coupes câbles pour cuivre et aluminium

Performance maximum grâce au profil de lames

Données techniques K130 K150

Capacité de coupe Ø 30 mm max. Ø 50 mm max. Longueur 570 mm 710 mm

1,7 kg 3,0 kg

Référence n° Désignation K130 Coupe câbles pour cuivre et aluminium, Ø 26 mm max. K150

Coupe câbles pour cuivre et aluminium, Ø 50 mm max.

K101/1 - K105/1 - K101/2

Coupes câbles pour cuivre et aluminium

Têtes interchangeables

Avec manches télescopiques (uniquement K105/1)

Données techniques

K101/1K105/1K101/2

Capacité de coupe Ø 26 mm max.Ø 26 mm max.Ø 38 mm max. Longueur 570 mm350-520 mm930 mm Poids 1,8 kg 1,4 kg 4,2 kg

Référence n° Désignation

K1011

Coupe câbles pour cuivre et aluminium, Ø 26 mm max. K1051

Coupe câbles pour cuivre et aluminium, Ø 26 mm max. K1012

Coupe câbles pour cuivre et aluminium, Ø 38 mm max.

Mâchoires de rechange

Référence n° Désignation

K1011E

Mâchoires pour K101/1 et K105/1

Référence n° Composition

K1012E

Mâchoires pour K101/2

K106/1 - K106/2 - K106/2IS

Coupes câbles manuels à cliquet

Pour câbles en cuivre et aluminium

Système à cliquet à deux étages pour un travail sans fatigue

Données techniques

K106/1K106/2K106/2IS

Capacité de coupe Ø 34 mm max.Ø 62 mm max.Ø 50 mm max.

Longueur 260 mm260 mm280 mm

Poids 0,6 kg 0,6 kg 0,74 kg

Référence n° Désignation

K1061 Coupe câbles manuel à cliquet, Ø 34 mm max.

K1062 Coupe câbles manuel à cliquet, Ø 62 mm max.

K1062IS Coupe câbles manuel à cliquet, Ø 50 mm max., isolé

K103/1 - K104/1

Coupes câbles manuels à cliquet

Pour câbles en cuivre et aluminium

Données techniques

K103/1 K104/1

Capacité de coupe Ø 60 mm max. Ø 100 mm max.

Longueur 720 mm 870 mm

Poids 4,5 kg 5,7 kg

Référence n° Désignation

K1031 Coupe câbles pour cuivre et aluminium, Ø 60 mm max.

K1041 Coupe câbles pour cuivre et aluminium, Ø 100 mm max.

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

HSG50 - HSG85/2

Cisailles coupe câbles hydrauliques

Pour câbles en cuivre et aluminium

Caractéristiques :

Tête ouvrante rotative flip top

Pompe hydraulique à deux vitesses

Retour automatique en fin de cycle

Retour manuel en cas de nécessité

Huile hydraulique écologique

Données techniques

HSG50 HSG85/2

Capacité de coupeØ 48 mm max. Ø 85 mm max.

Force de coupe

kN

Référence n° Désignation

HSG50

HSG852

Cisaille coupe câbles hydraulique Ø 48 mm

Cisaille coupe câbles hydraulique Ø 85 mm

Référence n°PageComposition

MK50 Coffret métallique pour HSG45 ou HSG50

MK85 Coffret métallique pour HSG85/2

Référence n°PageAccessoires

ESG50EF1

Couteau fixe pour HSG50

ESG50ES Couteau mobile pour HSG50

ESG85EF1

ESG85ES1

Couteau fixe pour HSG85/2

Couteau mobile pour HSG85/2

HSG45 - HSG55

Cisailles coupe câbles hydrauliques

Pour câbles en cuivre, aluminium et acier (ACSR)

Caractéristiques :

Tête ouvrante rotative flip top

Pompe hydraulique à deux vitesses

Retour automatique en fin de cycle

Retour manuel en cas de nécessité

Huile hydraulique écologique

Données techniques

Capacité de coupeØ 45 mm max. Ø 55 mm max.

de coupe

kN

Référence n° Désignation

HSG45 Cisaille coupe câbles hydraulique Ø 45 mm

HSG55 Cisaille coupe câbles hydraulique Ø 55 mm

Référence n°PageComposition

MK50 Coffret métallique pour HSG45 ou HSG50

MK55 Coffret métallique pour HSG55

Référence n°PageAccessoires

ESG45EF Couteau fixe pour HSG45

ESG45ES1 Couteau mobile pour HSG45

ESG55EF Couteau fixe pour HSG55

ESG55ES Couteau mobile pour HSG55

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

EBS8-ML - EBS12-ML

Coupes fils acier électro-hydrauliques

Pour câbles, boulons et fils en acier

Design ergonomique pour une utilisation optimale d’une main

Tête de coupe Slim, idéal en zone de travail réduite

Accus lithium-ions 10,8 V puissants avec indicateur de charge

Caractéristiques :

Tête rotative

Faible poids pour un travail sans fatigue

Commande à bouton unique pour une manipulation aisée

Puissants moteurs pour des cycles de coupes rapide de grandes efficacités

Arrêt rapide du moteur pour une sécurité élevée de l’utilisateur

Retour automatique en fin de cycle

Retour manuel en cas de nécessité

Diode électroluminescente multifonction pour l’affichage de maintenance et l’état de charge de l’accumulateur

Données techniques

EBS8ML

EBS12ML

Capacité de coupeØ 8 mm max. Ø 12 mm max.

Force de coupe 15 kN 45 kN

Temps de coupe 2 s 4 s

Nombre de coupesenv. 80 env. 105

Voltage (Accus) 10,8 V 10,8 V

Capacité (Accus) 1,5 Ah, Li-Ion 1,5 Ah, Li-Ion

Temps de charge env. 40 min. env. 40 min.

Poids avec batterie1,2 kg 1,8 kg Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Référence n° Désignation

EBS8ML Coupe fil acier électro-hydraulique Ø 8 mm

EBS12ML Coupe fil acier électro-hydraulique Ø 12 mm

Référence n°PageComposition

RAML1 164Batterie 10,8 V / 1,5 Ah, Li-Ion (16,2 Wh)

LGML1 166Chargeur de batterie 10,8 V Li-Ion, 230 V KKML Valise plastique robuste en ABS

ES20ML - ES32ML - ES32FML

Coupes câbles électro portatifs

Pour câbles en cuivre et aluminium

Pour câbles souples (ES32FML)

Design ergonomique pour une utilisation optimale d’une main

Accus lithium-ions 10,8 V puissants avec indicateur de batterie

Caractéristiques :

Tête rotative

Faible poids pour un travail sans fatigue

Commande à bouton unique pour une manipulation aisée

Puissants moteurs pour des cycles de coupes rapide de grandes efficacités

Arrêt rapide du moteur pour une sécurité élevée de l’utilisateur

Retour automatique en fin de cycle

Retour manuel en cas de nécessité

Diode électroluminescente multifonction pour l’affichage de maintenance et l’état de charge de l’accumulateur

Données techniques

ES20MLES32MLES32FML

Capacité de coupeØ 20 mm max.Ø 32 mm max.Ø 32 mm max.

Force de coupe 23 kN 15 kN 15 kN

Temps de coupe 4 à 6 s.8 à 10 s.8 à 10 s.

Nombre de coupes env. 160 (acier 8 mm) env. 90 (150 mm² NYY) env. 120 (H07V-K 185 mm²)

Voltage (Accus) 10,8 V 10,8 V 10,8 V

Capacité (Accus) 1,5 Ah, Li-Ion1,5 Ah, Li-Ion1,5 Ah, Li-Ion

Temps de charge env. 40 min.env. 40 min.env. 40 min.

Poids avec batterie1,6 kg 1,8 kg 1,8 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C-10°C à + 40°C-10°C à + 40°C

Référence n° Désignation

ES20ML Coupe câble électro portatif Ø 20 mm

ES32ML Coupe câble électro portatif Ø 32 mm

ES32FML Coupe câble électro portatif Ø 32 mm, câbles souples

Référence n°PageComposition

RAML1 164Batterie 10,8 V / 1,5 Ah, Li-Ion (16,2 Wh)

LGML1 166Chargeur de batterie 10,8 V Li-Ion, 230 V KKML Valise plastique robuste en ABS

Les outils de coupe Next Generation en bref

Le nouveau standard des outils de coupe

Adoptez la nouvelle génération : les outils de coupe à batterie Klauke convainquent par leur performance et leur endurance. Les outils coupent sans effort jusqu’à un diamètre de 105 mm, avec une tête de coupe ouverte pour une meilleure accessibilité ou une tête de coupe fermée pour une meilleure transmission de force. L’ergonomie améliorée avec un centre de gravité optimisé rend le travail plus confortable et plus rapide. Également grâce au système de positionnement de l’ouverture qui permet un gain de temps.

Les derniers développements pour votre travail quotidien

Mini design - force de coupe géante : l’ESGM45 et l’ESM50 convainquent pour chaque application.

• Coupe simplifiée par une nouvelle géométrie des couteaux.

• Découpe sans bavures des chemins de câbles grâce au nouveau coupe-fil : EBS6LGKS.

En bref

Batterie : Bosch ou Makita au choix

Qualité : grâce à l’Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil.

Travail sans fatigue grâce à un design moderne et ergonomique

Les outils de coupe Klauke garantissent un travail sans fatigue : grâce à son faible poids et la forme du pistolet assure un centre de gravité équilibré.

• Pour les endroits «difficiles à atteindre», notre «mini» avec son design compact est tout simplement parfait.

• Avec le système hydraulique à 2 étages, vous pouvez travailler rapidement grâce au système hydraulique à double flux.

• Gagnez du temps grâce à l’ouverture automatique après chaque coupe.

• Par ticulièrement impressionnant et sûr : le concept à commande par bouton unique pour tous les outils.

i-press App

Avec l’application i-press, vous pouvez vérifier et contrôler les données de votre outil sans connection. Les paramètres individuels de l’outil, par exemple la fonction double-clic pour augmenter la sécurité de l’utilisateur, vous aide à rendre votre lieu de travail plus facile et plus sécurisé - comme vous en avez besoin.

Le nouveau logiciel est disponible à l’adresse www.klauke.com/en/support/ download/connectivity-software Plus de détails en page 153.

ES20 - ESG25

Coupes câbles électro portatifs

Pour câbles en cuivre, aluminium et acier (ACSR)

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête ouvrante et pivotante, flip top (ESG25)

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

ES20 ESG25

Capacité de coupeØ 18 mm max. Ø 25 mm max. Force de coupe 23 kN 60 kN

Temps de coupe 2 à 4 s Dépend du câble

Temps de charge 15 min. 15 min.

Poids avec batterie2,0 kg 2,0 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

ES20CFBES20CFM Coupe câble électro portatif Ø 20 mm

ESG25CFBESG25CFM Coupe câble électro portatif Ø 25 mm

Composition

RALB1EU Batterie Bosch 18 V / 2,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165

RAL1 Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165

KK50NGKK50NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

RAL2 Batterie Makita 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 164

ES20ISM

Coupe câble électro portatif isolé 1 000 V

Pour câbles en cuivre, aluminium et acier (ACSR)

Isolé 1000 V pour un travail en sécurité sur des câbles potentiellement sous tension

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Équipé d’une batterie Makita

Tête ouvrante rotative à 360°

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

Capacité de coupeØ 18 mm max.

Force de coupe 23 kN

Temps de coupe 2 à 4 s

Temps de charge 15 min.

Poids avec batterie2,1 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Réf. Makita Désignation

ES20ISM Coupe câble électro portatif Ø 20 mm

Composition

RAL1 Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion

KK50IS Valise plastique robuste en ABS Accessoires

Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion

ES20E Couteau de rechange

ES32ISM

Coupe câble électro portatif isolé 1 000 V

Pour câbles en cuivre et aluminium

Isolé 1000 V pour un travail en sécurité sur des câbles potentiellement sous tension

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Équipé d’une batterie Makita

Tête ouvrante rotative à 360°

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

Capacité de coupeØ 32 mm max.

Force de coupe 15 kN

Temps de coupe 8 à 10 s

Temps de charge 15 min.

Poids avec batterie2,1 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Réf. Makita Désignation

ES32ISM Coupe câble électro portatif Ø 32 mm

RAL1

Composition

Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion 165

KK50IS Valise plastique robuste en ABS

Accessoires Page

RAL2

Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

ES20E Couteau de rechange

Cisailles électro-hydrauliques

ESM25ISM

Coupe câble électro portatif isolé 1 000 V

Pour câbles en cuivre, aluminium et acier (ACSR)

Isolé 1000 V pour un travail en sécurité sur des câbles potentiellement sous tension

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Équipé d’une batterie Makita

Tête ouverte rotative à 360°

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

Capacité de coupe Ø 25 mm max. (ACSR) Ø 16 mm max. (hauban acier)

Force de coupe 67 kN

Temps de coupe en fonction de la matière à couper

Temps de charge 15 min.

Poids avec batterie2,9 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Réf. Makita Désignation

ESM25ISM Coupe câble électro portatif Ø 25 mm

Composition

Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion

KK50IS Valise plastique robuste en ABS Accessoires

Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion

ESM35ISM - ESM50ISM

Coupes câbles électro portatifs isolés 1 000 V

Pour câbles en cuivre et aluminium

Isolé 1000 V pour un travail en sécurité sur des câbles potentiellement sous tension

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Équipé d’une batterie Makita

Tête ouverte rotative à 360°

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

Capacité de coupeØ 35 mm max. Ø 50 mm max.

Force de coupe 25 kN 38 kN

Temps de coupe 4 à 6 s 8 à 10 s

Temps de charge 15 min. 45 min.

Poids avec batterie2,9 kg 3,1 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Makita Désignation

ESM35ISM Coupe câble électro portatif Ø 35 mm

ESM50ISM Coupe câble électro portatif Ø 50 mm

Composition

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion

KK50IS Valise plastique robuste en ABS

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

ES32 - ES32F

Coupes câbles électro portatifs

Pour câbles en cuivre et aluminium

Pour câbles souples (ES32F)

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête ouverte et pivotante

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

ES32 ES32F

Capacité de coupeØ 32 mm max. Ø 32 mm max. Force de coupe 15 kN 15 kN

Temps de coupe 8 à 10 s 8 à 10 s Temps de charge 15 min. 15 min.

Poids avec batterie2,0 kg 2,0 kg Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation ES32CFBES32CFM Coupe câble électro portatif Ø 32 mm ES32FCFB ES32FCFM Coupe câble électro portatif Ø 32 mm, câbles souples

Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 KK50NGKK50NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

Page

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

RAL2 Batterie Makita 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 164

ESGM45 -

ESG45

Coupes câbles électro portatifs

Pour câbles en cuivre, aluminium et acier (ACSR)

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête ouvrante et pivotante

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

ESGM45 ESG45

Capacité de coupeØ 45 mm max. Ø 45 mm max.

Force de coupe 70 kN 60 kN

Temps de coupe 8 à 10 s 8 à 18 s

Temps de charge 15 min. 45 min.

Poids avec batterie4,6 kg 5,9 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

ESGM45CFBESGM45CFM Coupe câble électro portatif Ø 45 mm Composition

RALB1EU Batterie Bosch 18 V / 2,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165

RAL1 Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 KKESGM45NGKKESGM45NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

RAL2 Batterie Makita 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 164

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

ESG45CFBESG45CFM Coupe câble électro portatif Ø 45 mm

Composition

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165

RAL2 Batterie Makita 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 KK120NGKK120NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

ESM50 - ESG50

Coupes câbles électro portatifs

Pour câbles en cuivre et aluminium

Économie de temps grâce au système d’ouverture MRS

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête ouvrante et pivotante (ESG50)

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

ESM50 ESG50

Capacité de coupeØ 50 mm max. Ø 48 mm max. Force de coupe 38 kN 60 kN Temps de coupe 8 à 10 s 8 à 20 s Temps de charge 15 min. 45 min. Poids avec batterie3,0 kg 4,9 kg Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

ESM50CFBESM50CFM Coupe câble électro portatif Ø 50 mm

KK50NGKK50NG Valise plastique robuste en

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

ESG50CFBESG50CFM Coupe câble électro portatif Ø 48 mm

Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion

V Li-Ion165

ESG55 - ESG85 - ESG105

Coupes câbles électro portatifs

Pour câbles en cuivre et aluminium

Pour câbles en cuivre, aluminium et acier (ACSR), (ESG55)

Économie de temps grâce au système d’ouverture MRS

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête ouvrante et pivotante

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

ESG55 ESG85 ESG105

Capacité de coupeØ 55 mm max.Ø 85 mm max.Ø 105 mm max. Force de coupe 120 kN 60 kN 120 kN

Temps de coupe 10 à 19 sDépend du câbleDépend du câble

Temps de charge 45 min.45 min.45 min.

Poids avec batterie8,2 kg 6,8 kg 10,7 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C-10°C à + 40°C-10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

ESG55CFBESG55CFM Coupe câble électro portatif Ø 55 mm

ESG85CFBESG85CFM Coupe câble électro portatif Ø 85 mm

Composition

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165

RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 KK120NGKK120NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164 RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

ESG105CFBESG105CFM Coupe câble électro portatif Ø 48 mm

Composition

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165 RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 MK105NGMK105NG Valise plastique robuste en ABS

/ 5,0 Ah, Li-Ion

Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

ES65 - ES85 - ES105

Coupes câbles électro portatifs

Pour câbles en cuivre et aluminium

Économie de temps grâce au système d’ouverture MRS

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête ouvrante et pivotante

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Système hydraulique à 2 niveaux avec avance rapide

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques

ES65 ES85 ES105

Capacité de coupeØ 65 mm max.Ø 85 mm max.Ø 105 mm max.

Force de coupe 40 kN 30 kN 74 kN

Temps de coupe

Dépend du câbleDépend du câbleDépend du câble

Temps de charge 45 min.45 min.45 min.

Poids avec batterie6,3 kg 7,2 kg 9,6 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C-10°C à + 40°C-10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation ES65CFBES65CFM Coupe câble électro portatif Ø 65 mm

Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165 KK120NGKK120NG Valise plastique robuste en ABS

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164 RAL40 Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion 164

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

ES85CFBES85CFM Coupe câble électro portatif Ø 55 mm

ES105CFBES105CFM Coupe câble électro portatif Ø 85 mm

18 V / 4,0

en ABS

EBS8 - EBS12

Coupes fils acier électro-hydrauliques

Pour câbles, boulons et fils en acier

Ergonomie améliorée pour une utilisation optimale d’une main

Tête de coupe Slim, idéal en zone de travail réduite

Affichage de données sur l’écran LED innovant ou via l’application iPress

Caractéristiques :

Choix du système de batterie : Bosch ou Makita

Interface Bluetooth pour la transmission des données sans fil

Tête ouverte rotative

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie d’énergie

Toujours prêt à l’emploi grâce à l’indicateur de charge et de service

Données techniques EBS8 EBS12

Capacité de coupeØ 8 mm max. Ø 12 mm max.

Force de coupe 15 kN 45 kN

Temps de coupe 1 s 2 s

Temps de charge 15 min. 15 min.

Poids avec batterie1,65 kg 2,1 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C -10°C à + 40°C

Réf. Bosch Réf. Makita Désignation

EBS8CFBEBS8CFM Coupe fil acier électro-hydraulique Ø 8 mm

EBS12CFBEBS12CFM Coupe fil acier électro-hydraulique Ø 12 mm

Composition Page

RALB1EU Batterie Bosch 18 V / 2,0 Ah, Li-Ion 164

LGLB1EU Chargeur Bosch de batterie 18 V Li-Ion 165

RAL1 Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion 164

LGL1 Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion165

KK50NGKK50NG Valise plastique robuste en ABS

Accessoires Page

RALB2EU Batterie Bosch 18 V / 5,0 Ah, Li-Ion 164

RAL2 Batterie Makita 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 164

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

EBS6LGKS

Coupe fils acier électro-hydraulique

Coupe nette et sans bavure ne nécessitant pas de travail de reprise

Rapide et efficace, coupe effectuée en moins de 1 seconde

Capacité de coupe : 20.000 avant SAV, grâce à l’amortisseur hydraulique de choc

Couteaux de rechange rapidement interchangeables

Caractéristiques :

Tête ouverte et rotative

Contrôle électronique de la procédure de coupe

Commande à bouton unique pour une utilisation sûre et aisée

Travail aisé et sans fatigue grâce au centre de gravité équilibré

Batterie Li-Ion robuste de 18 V - haute capacité, temps de chargement court

Moteur puissant pour une vitesse de travail maximale

Arrêt rapide du moteur pour une sécurité élevée de l’utilisateur

LED pour l’éclairage de la zone de travail

Simple et sûr : le retour se fait automatiquement après la coupe

Blocage manuel du retour (MRS) pour un gain de temps et une économie

d’énergie

LED multifonctionnelle pour l’indication de maintenance et de l’état de charge de la batterie

Huile hydraulique rapidement biodégradable

Données techniques

Capacité de coupeØ 6 mm max. (inox)

Force de coupe 24 kN

Temps de coupe < 1 s

Nombre de coupes env. 300 pour 6 mm inox / 360 pour 5 mm chemin de câble

Voltage (Accus) 18 V

Capacité (Accus) 1,5 Ah, Li-Ion

Temps de charge 15 min.

Poids avec batterie1,9 kg

Température d’utilisation-10°C à + 40°C

Référence n° Désignation

EBS6LGKS Coupe fil acier électro-hydraulique Ø 6 mm

Référence n°PageComposition

RAL1 164Batterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion

LGL1 165Chargeur rapide Makita de batterie 18 V Li-Ion

KK50L Valise plastique robuste en ABS

Référence n°PageAccessoires

RAL2 164Batterie Makita 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh)

RAL40 164Batterie Makita 18 V / 4,0 Ah, Li-Ion (72 Wh)

NG2230 165Transformateur d’alimentation 230 / 18 V

Créer des profils utilisateurs

Logiciel et appli i-press® en bref

I-PRESS® DONNÉES D’OUTIL EN UN COUP D’ŒIL

Logiciel et appli i-press® en bref

Le logiciel Klauke i-press® a été développé pour vous et conçu de manière encore plus efficace et plus simple. Contrôlez vos données d’outils sur l’ordinateur dans le logiciel i-press® ou en déplacement dans l’appli i-press®

Logiciel i-press®

Chez Klauke, le justificatif de qualité est prioritaire. C’est pourquoi nos outils de la Next Generation vous fournissent des informations non seulement pendant la procédure de sertissage, mais également après la clôture des travaux grâce au logiciel i-press®. De nombreuses données d’outils sont transmises à l’ordinateur par le biais de l’interface Bluetooth. L’utilisateur a ici la possibilité de programmer un projet dans l’outil, d’analyser ce dernier après la clôture des travaux et de présenter à son client un justificatif sur le bon travail réalisé sous forme d’un protocole de contrôle.

Application i-press®

Personnalisez votre outil via l’appli afin de travailler encore plus confortablement. Avec l’appli i-press® sur votre smartphone ou votre tablette, vous pouvez lire les données d’outils essentielles et créer des profils utilisateurs individuels. Connectez l’outil à l’appli via Bluetooth et lancez-vous !

i-press® en version Bureau

Logiciel i-press®

Lisez toutes les données essentielles de l’appareil et obtenez ainsi un protocole sur le travail réalisé sous forme de fichier PDF !

Le nouveau logiciel est disponible à l’adresse www.klauke.com/en/support/ download/connectivity-software

Application i-press®

Téléchargez la nouvelle appli i-press® App dans l’AppStore ou Google PlayStore.

Cisailles hydrauliques

SDG50

Tête de cisaille hydraulique diamètre 48 mm

Adaptée pour coupe de câbles en cuivre et aluminium

Caractéristiques :

Tête ouvrante rotative à 360° flip top

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Pour utilisation avec pompe ou groupe hydraulique 700 bar

Données techniques

Capacité de coupe Ø 48 mm max.

Force de coupe 60 kN

Pression de service700 bar max.

Longueur 330 mm

Poids 2,5 kg

Référence n° Désignation

SDG50 Tête de cisaille hydraulique Ø 48 mm

Référence n°PageComposition

TT2

Sacoche de transport

Référence n°PageAccessoires

ESG50EF1

Couteau fixe

ESG50ES Couteau mobile

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

SDG45 - SDG55

Têtes de cisaille hydraulique diamètre 45 mm et 55 mm

Adaptée pour coupe de câbles en cuivre, aluminium et acier (ACSR)

Caractéristiques :

Tête ouvrante rotative à 360°

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Pour utilisation avec pompe ou groupe hydraulique 700 bar

Ergonomique pour une manipulation optimale d’une seule main (SDG55)

Données techniques

SDG45 SDG55

Capacité de coupe Ø 45 mm max. Ø 55 mm max.

Force de coupe 60 kN 120 kN

Pression de service700 bar max. 700 bar max.

Longueur 340 mm 380 mm

Poids 3,8 kg 5,6 kg

Référence n° Désignation

SDG45

SDG55

Tête de cisaille hydraulique Ø 45 mm

Tête de cisaille hydraulique Ø 55 mm

Référence n°PageComposition

TT2

Sacoche de transport

Référence n°PageAccessoires

ESG45EF

ESG45ES1

ESG55EF

Couteau fixe pour SDG45

Couteau mobile pour SDG45

Couteau fixe pour SDG55

ESG55ES Couteau mobile pour SDG55

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

SDG85/2 - SDG105

Têtes de cisaille hydraulique diamètre 85 mm et 105 mm

Adaptée pour coupe de câbles en cuivre et aluminium

Design compact

Caractéristiques :

Tête ouvrante rotative à 360°

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Pour utilisation avec pompe ou groupe hydraulique 700 bar

Ergonomique pour une manipulation optimale d’une seule main

Données techniques

SDG85/2

SDG105

Capacité de coupe Ø 85 mm max. Ø 105 mm max.

Force de coupe 60 kN 120 kN

Pression de service700 bar max. 700 bar max.

Longueur 445 mm 432 mm

Poids 4,3 kg 7,7 kg

Référence n° Désignation

SDG852 Tête de cisaille hydraulique Ø 85 mm

SDG105 Tête de cisaille hydraulique Ø 105 mm

Référence n°PageComposition

TT2 Sacoche de transport

Référence n°PageAccessoires

ESG85EF1 Couteau fixe pour SDG85/2

ESG85ES1 Couteau mobile pour SDG85/2

ESG105EF Couteau fixe pour SDG105

ESG105ES Couteau mobile pour SDG105

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

Cisailles hydrauliques

SDK65 - SDK85

Têtes de cisaille hydraulique diamètre 65 mm et 85 mm

Adaptée pour câble en cuivre et aluminium

Design compact

Caractéristiques :

Tête pivotante à 360°

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Pour utilisation avec pompe ou groupe hydraulique 700 bar

Données techniques

SDK65

SDK85

Capacité de coupe Ø 65 mm max. Ø 85 mm max.

Force de coupe 42 kN 30 kN

Pression de service700 bar max. 700 bar max.

Longueur 425 mm 450 mm

Poids 4,7 kg 5,2 kg

Référence n° Désignation

SDK65

SDK85

Tête de cisaille hydraulique Ø 65 mm

Tête de cisaille hydraulique Ø 85 mm

Référence n°PageComposition

TT2

Sacoche de transport

Référence n°PageAccessoires

ES65E

ES85E

Lame de rechange pour SDK65

Lame de rechange pour SDK85

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

SDK105 - SDK120

Têtes de cisaille hydraulique diamètre 105 mm et 120 mm

Adaptée pour câble en cuivre et aluminium

Design compact

Caractéristiques :

Tête pivotante à 360°

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Pour utilisation avec pompe ou groupe hydraulique 700 bar

Données techniques

SDK105

SDK120

Capacité de coupe Ø 105 mm max. Ø 120 mm max.

Force de coupe 74 kN 55 kN

Pression de service700 bar max. 700 bar max. 510 mm 538 mm

Poids 7,7 kg 8,7 kg

Référence n° Désignation

SDK105

SDK120

Tête de cisaille hydraulique Ø 105 mm

Tête de cisaille hydraulique Ø 120 mm

Référence n°PageComposition

TT4

Sacoche

Référence n°PageAccessoires

ES105E

ES120E

Lame de rechange pour SDK105

Lame de rechange pour SDK120

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

AS65FHP - AS105FHP - AS120FHP

Cisailles coupe câble hydrauliques avec pompe à pied

diamètre 65 mm, 105 mm et 120 mm

Adaptée pour câble en cuivre et aluminium

Pompe à pied hydraulique à deux vitesses

Caractéristiques :

Tête pivotante à 360°

Avec raccord hydraulique femelle KMF1

Flexible hydraulique 2 m

Retour manuel en cas de besoin

Données techniques

AS65FHPAS105FHPAS120FHP

Capacité de coupe Ø 65 mm max.Ø 105 mm max.Ø 120 mm max.

Force de coupe 42 kN 74 kN 55 kN

Pression de service700 bar max.700 bar max.700 bar max.

Poids 16,7 kg19,7 kg20,7 kg

Référence n° Désignation

AS65FHP Cisaille coupe câble hydraulique avec pompe à pied Ø 65 mm

AS105FHP Cisaille coupe câble hydraulique avec pompe à pied Ø 105 mm

AS120FHP Cisaille coupe câble hydraulique avec pompe à pied Ø 120 mm

Référence n°PageComposition

HS22 167Flexible hydraulique 2 m

MKU Coffret en acier

Référence n°PageAccessoires

HS23 167Flexible hydraulique 3 m

HS24 167Flexible hydraulique 4 m

HS25 167Flexible hydraulique 5 m

HS26 167Flexible hydraulique 6 m

HS28 167Flexible hydraulique 8 m

HS210 167Flexible hydraulique 10 m

TC1U 169Dynamomètre digital

TP1000 169Capteur de pression 1000 bar

ES65E Couteau de rechange pour AS65FHP

ES105E Couteau de rechange pour AS105FHP

ES120E Couteau de rechange pour AS120FHP

f Accessoires : voir pages 160 à 169.

Cisailles hydrauliques

ESSG

Cisaille hydraulique de sécurité

Le système de coupe a été testé, et garanti des coupes sûres de câbles cuivre et aluminium sans armature jusqu’à une tension nominale de 60kV

Les câbles monoconducteurs sans armature peuvent être coupés sous tension jusqu’à 110kV/60hz

Caractéristiques :

Tête coupante rotative avec raccord rapide

Deux vitesses de coupe

Ouverture manuelle en cas de nécessité et automatique en fin de cycle

Flexible hydraulique haute pression sécurisé, 10 m

Données techniques

Type de tête

ESSGG85L

ESSG105L

Guillotine fermée Tête ouverte

Capacité de coupe Ø 85 mm max. (dépend du câble) Ø 105 mm max. (dépend du câble)

Pression de service625 bar 625 bar

Voltage (Accus) 18 V 18 V

Capacité (Accus) 3.3 Ah, Li-Ion 3.3 Ah, Li-Ion

Temps de charge60 min 60 min

Huile hydrauliqueHuile special Rivolta S.B.H.11Huile special Rivolta S.B.H.11

Poids 9,98 kg 13,13 kg

Température d’utilisation-20°C à + 40°C -20°C à + 40°C

Référence n° Désignation

ESSGG85L Cisaille hydraulique de sécurité Ø 85 mm

ESSG105L Cisaille hydraulique de sécurité Ø 105 mm

Référence n°PageComposition

RAL3 164Accu Makita 18 V / 3,3 Ah (54 Wh), Li-Ion

LGL3 165Chargeur pour accus Makita 18 V Li-Ion

KKESSGL Coffret pour ESSG105L

KKESSGG85L Coffret pour ESSGG85L EG1 Kit de mise à la terre

Référence n°PageAccessoires

HSD1

HSD2

HSD3

Couverture de protection thermique 1,80 x 1,80 m

Couverture de protection thermique 1,20 x 0,90 m

Couverture de protection thermique 0,45 x 0,60 m

ASSG

Cisaille hydraulique de sécurité

Le système de coupe a été testé, et garanti des coupes sûres de câbles cuivre et aluminium sans armature jusqu’à une tension nominale de 60kV

Les câbles monoconducteurs sans armature peuvent être coupés sous tension jusqu’à 110kV/60hz

Travail rapide et sûr grâce à la commande à distance et d’un flexible hydraulique de 10 m

Caractéristiques :

Tête coupante rotative avec raccord rapide

Deux vitesses de coupe

Ouverture manuelle en cas de nécessité et automatique en fin de cycle

Flexible hydraulique haute pression sécurisé, 10 m

Données techniques

ASSGG105L

ASSG120SL

Type de tête Guillotine fermée Tête ouverte

Capacité de coupe Ø 105 mm max. (dépend du câble) Ø 120 mm max. (dépend du câble)

Pression de service630 bar 630 bar

Voltage (Accus) 18 V 18 V

Capacité (Accus)2 x 5 Ah, Li-Ion 2 x 5 Ah, Li-Ion

Temps de charge45 min 45 min

Huile hydrauliqueHuile Shell naturelle HF-E 15Huile Shell naturelle HF-E 15

Poids 6,4 kg 6,4 kg

Encombrement 330 x 160 x 280 mm330 x 160 x 280 mm

Température d’utilisation-20°C à + 40°C -20°C à + 40°C

Référence n° Désignation

ASSGG105L Cisaille hydraulique de sécurité Ø 105 mm

ASSG120SL Cisaille hydraulique de sécurité Ø 120 mm

Référence n°PageComposition

RAL4 164Accu Makita 18 V / 5,0 Ah (90 Wh), Li-Ion

LGL1 165Chargeur rapide pour accus Makita 18 V Li-Ion

TG3 166Sangle de transport avec coussinet ajustable Coffret pour ASSG65L

KKSSK120S Coffret complémentaire pour ASSGG105L et ASSG120SL

EG1 Kit de mise à la terre

Référence n°PageAccessoires

HSD1 Couverture de protection thermique 1,80 x 1,80 m

HSD2 Couverture de protection thermique 1,20 x 0,90 m

HSD3 Couverture de protection thermique 0,45 x 0,60 m

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

FHP2

Pompe à pied 700 bar

Deux vitesses de coupe

Caractéristiques :

Pour utilisation avec les têtes hydrauliques de sertissage et de coupe

Flexible hydraulique 2 m

Retour manuel en cas de besoin et automatique en fin de cycle

Données techniques

Pression de service700 bar max.

Poids 12,0 kg

Référence n° Désignation

FHP2

Pompe à pied 700 bar

Référence n°PageAccessoires

HS22 167Flexible hydraulique 2 m

HS23 167Flexible hydraulique 3 m

HS24 167Flexible hydraulique 4 m

HS25 167Flexible hydraulique 5 m

HS26 167Flexible hydraulique 6 m

HS28 167Flexible hydraulique 8 m

HS210 167Flexible hydraulique 10 m

TC1U 169Dynamomètre digital

TP1000 169Capteur de pression 1000 bar

PHD2

Convertisseur pneumatique/hydraulique

Pour une utilisation dans des zones explosives

Caractéristiques :

Pour utilisation avec les têtes hydrauliques de sertissage et de coupe

Flexible hydraulique 2 m

Retour manuel en cas de besoin et automatique en fin de cycle

Données techniques

Pression d’air requise6 bar max.

Pression de service700 bar max.

Poids 6,3 kg

Référence n° Désignation

PHD2

Dispositif multiplicateur de pression pneumatique et hydraulique

Référence n°PageAccessoires

HS22 167Flexible hydraulique 2 m

HS23 167Flexible hydraulique 3 m

HS24 167Flexible hydraulique 4 m

HS25 167Flexible hydraulique 5 m

HS26 167Flexible hydraulique 6 m

HS28 167Flexible hydraulique 8 m

HS210 167Flexible hydraulique 10 m

TC1U 169Dynamomètre digital

TP1000 169Capteur de pression 1000 bar

EHP2/380 - EHP3

Groupes électro hydrauliques

Haut rendement

Design compact

Caractéristiques :

Moteur 3 phases

Pour l’utilisation des têtes hydrauliques de sertissage et de coupe

Flexible hydraulique 2 m

Câble de connexion 10 m

Avec pédale de commande

Contrôle électronique

Données techniques

EHP2/380 EHP3

Version Moteur triphasé Moteur triphasé

Puissance nominale0,75 kW 1,1 kW

Tension d’utilisation360 V - 440 V / 50 Hz360 V - 440 V / 50 Hz

Débit 0,82 l/min 0,9 l/min

Pression de service700 bar max. 700 bar max.

Poids 22,9 kg 40,9 kg

Fonctionnement - En continu

Référence n° Désignation

EHP2380 Groupe électro hydraulique 400 V EHP3 Groupe électro hydraulique 400 V

Référence n°PageComposition pour EHP3

HS22 167Flexible hydraulique 2 m

FTA1 167Pédale de commande

Référence n°PageAccessoires

TW50 Chariot de transport

ZST3 167Double commande de sécurité à main

HS23 167Flexible hydraulique 3 m

HS24 167Flexible hydraulique 4 m

HS25 167Flexible hydraulique 5 m

HS26 167Flexible hydraulique 6 m

HS28 167Flexible hydraulique 8 m

HS210 167Flexible hydraulique 10 m

TC1U 169Dynamomètre digital

TP1000 169Capteur de pression 1000 bar

CMGSK Adaptateur raccord Klauke sur raccord mâle Greenlee

TWEHP3 Chariot de transport pour EHP3

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

EHP4

Groupe électro hydraulique

Réglage manuel de la vitesse de course du piston

Débit élevé

Coffret compact et verrouillable (IP54 ou supérieur) protection contre l’humidité, la poussière et les manipulations non autorisées

Caractéristiques :

Compatible avec les têtes de sertissage et de coupe Klauke

Utilisable avec le centre de pliage pour jeu de barre Greenlee avec l’adaptateur CMGSK

Compatible avec les outils de poinçonnage Greenlee (avec adaptateur CMGSK)

Données techniques

EHP4/115

EHP4/230

Version Courant alternatifCourant alternatif

Puissance nominale0,75 kW 0,75 kW

Tension d’alimentation115 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz

Débit 0,82 l/min 0,82 l/min

Pression de service700 bar max. 700 bar max.

Poids 28,3 kg 28,3 kg

Rendement Rendement 70% Rendement 70%

Référence n° Désignation

EHP4115 Groupe électro hydraulique 115 V

EHP4230 Groupe électro hydraulique 230 V

Référence n°PageAccessoires

ZST3 167Double commande de sécurité manuelle

HS23 167Flexible hydraulique 3 m

HS24 167Flexible hydraulique 4 m

HS25 167Flexible hydraulique 5 m

HS26 167Flexible hydraulique 6 m

HS28 167Flexible hydraulique 8 m

HS210 167Flexible hydraulique 10 m

TC1U 169Dynamomètre digital

TP1000 169Capteur de pression 1000 bar

CMGSK Adaptateur raccord Klauke sur raccord mâle Greenlee

TW150 166Chariot de transport

AHP700L

Groupe hydraulique mobile

Pour sertir, couper et poinçonner

Caractéristiques :

Fonctionne sur batterie Lithium Ion à forte capacité

Coque renforcée en fibre de verre

Grand écran de contrôle indiquant la pression de travail, les diagnostics et les réglages de la pompe

Moteur puissant pour un usage intensif

Télécommande avec câble afin de faciliter l’utilisation du groupe

Emplacement prévu pour ranger la télécommande

Détecte automatiquement la pression atteinte

Retour manuel en cas de besoin

Système de retour manuel (MRS+) «teach in»

Diode lumineuse multifonctions pour la maintenance, l’état de charge batteries et la transmission de données via adaptateur USB

Huile hydraulique biodégradable

Tous les flexible hydraulique sont livrés avec coupleurs mâles et femelles et remplis d’huile

Sangle de transport avec coussinet pour un confort total

Données techniques

Pression 700 bar max.

Volume huile 800 ml environ

Tension batterie 18 V

Débit bas au-delà de 0,9 l/min

Débit haut 0,3 l/min

Capacité de la batterie 3,0 Ah, Li-Ion

Temps de charge 22 min

Poids avec les 2 batteries6,4 kg

Indice de protectionIP 43

Dimensions (L x l x H)330 x 160 x 280 mm

Référence n° Désignation

AHP700L Groupe hydraulique mobile avec coupleur CEIJN

AHP700LC Groupe hydraulique mobile avec coupleur PARKER

Référence n°PageComposition

RAL2 164Accu 18 V / 3,0 Ah (54 Wh), Li-Ion

LGL1 165Chargeur rapide pour accus 18 V Li-ion

HSOEL2 Flexible hydraulique 2 m rempli d’huile

TG3 166Sangle de transport avec coussinet ajustable

TT2 Sacoche de transport

HTA4 166Télécommande avec câble 1,5 m

Référence n°Page Accessoires

HSOEL3 Flexible hydraulique 3 m rempli d’huile

HSOEL4 Flexible hydraulique 4 m rempli d’huile

HSOEL5 Flexible hydraulique 5 m rempli d’huile

HSOEL6 Flexible hydraulique 6 m rempli d’huile

HSOEL8 Flexible hydraulique 8 m rempli d’huile

HSOEL10 Flexible hydraulique 10 m rempli d’huile

NG2230

165Transformateur d’alimentation 230 / 18 V

ZST4 Commande bimanuel de sécurité

FTA4 Pédale

TP1000 169Capteur de pression 1000 bar

RAL1 - RAL2 - RAL3 - RAL40 - RAL4

Batteries Makita 18 V / Li-Ion

Caractéristiques :

Pour les outils Klauke électro-hydraulique 18 V

Données techniques

RAL1RAL2RAL3RAL40RAL4

Voltage de l’accu 18 V18 V18 V18 V18 V Capacité de l’accu 1,5 Ah3,0 Ah3,3 Ah4,0 Ah5,0 Ah

Temps de charge avec chargeur rapide LG1L 15 min22 min 36 min45 min

Temps de charge avec chargeur LGL3 60 min

Type de batterie Li-IonLi-IonLi-IonLi-IonLi-Ion Poids 0,4 kg0,6 kg0,6 kg0,6 kg0,6 kg

Référence n° Désignation

RAL1

RAL2

RAL3

RAL40

RAL4

Accu 18 V / 1,5 Ah (27 Wh), Li-Ion

Accu 18 V / 3,0 Ah (54 Wh), Li-Ion

Accu 18 V / 3,3 Ah (54 Wh), Li-Ion

Accu 18 V / 4,0 Ah (72 Wh), Li-Ion

Accu 18 V / 5,0 Ah (90 Wh), Li-Ion

RALB1EU - RALB2EU

Batteries Bosch 18 V / Li-Ion

Caractéristiques : Pour les outils Klauke électro-hydraulique 18 V

Données techniques

RALB1EU

RALB2EU

Voltage de l’accu 18 V 18 V Capacité de l’accu 2,0 Ah 5,0 Ah Temps de charge 15 min avec LGLB1EU45 min avec LGLB1EU

Type de batterie Li-Ion Li-Ion Poids 0,4 kg 0,69 kg

Référence n° Désignation

RALB1EU

RALB2EU

Batterie Bosch 18 V / 2.0 Ah, Li-Ion

Batterie Bosch 18 V / 5.0 Ah, Li-Ion

RAML1

Batterie 10.8 V / 1.5 Ah, Li-Ion (16.2 Wh)

Caractéristiques :

Pour les outils Klauke électro-hydraulique 10,8 V

Données techniques

Voltage de l’accu 10.8 V

Capacité de l’accu 1,5 Ah

Type de batterie Li-Ion Poids 0,3 kg

Référence n° Désignation

RAML1

Batterie 10.8 V / 1.5 Ah, Li-Ion (16.2 Wh)

NG2

Transformateur d’alimentation 120 V / 230 V

Caractéristiques :

Compatible avec tous les outils Klauke 18 V

Données techniques

Voltage 18 V

Alimentation 120 V / 230 V

Poids 0,8 kg

Référence n° Désignation

NG2115 Transformateur d’alimentation 120 / 18 V

NG2230 Transformateur d’alimentation 230 / 18 V

LGL1

Chargeur rapide pour batteries Makita 18 V Li-Ion

Caractéristiques :

Pour toutes les batteries Makita 18 V Li-Ion

Données techniques

Voltage 18 V

Alimentation 230 V

Temps de charge 15 / 22 min avec RAL1 / RAL2

Poids 1,0 kg

Référence n° Désignation

LGL1 Chargeur rapide pour batteries Makita 18 V Li-Ion

LGL3

Chargeur de voiture 12 V pour batteries Makita 18 V Li-Ion

Caractéristiques :

Pour toutes les batteries Makita 18 V Li-Ion Raccordement sur allume cigare

Données techniques

Voltage 18 V

Alimentation 12 V

Poids 0,6 kg

Référence n° Désignation

LGL3 Chargeur de voiture 12 V pour batteries Makita 18 V Li-Ion

LGLB1EU

Chargeur rapide pour batteries Bosch 18 V Li-Ion

Caractéristiques :

Pour toutes les batteries Bosch 18 V Li-Ion

Données techniques

Voltage 18 V

Alimentation 230 V

Temps de charge 15 min avec RALB1EU / 45 min avec RALB2EU

Poids 0,65 kg

Référence n° Désignation

LGLB1EU Chargeur rapide pour batteries Bosch 18 V Li-Ion

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

LGML1

Chargeur pour batteries 10,8 V Li-Ion

Caractéristiques :

Pour toutes les batteries 10,8 V Li-Ion

Données techniques

Voltage 10,8 V

Alimentation 230 V

Poids 0,5 kg

Référence n° Désignation

LGML1

Chargeur pour batteries 10,8 V Li-Ion

TG3

Sangle de transport avec coussinet ajustable

Caractéristiques :

Pour le transport du groupe hydraulique mobile AHP700L

Référence n° Désignation

TG3

Sangle de transport avec coussinet ajustable

HTA4

Commande à distance

Caractéristiques :

Commande à distance du groupe hydraulique mobile AHP700L

Référence n° Désignation

HTA4

Commande à distance avec câble de 1,50 m

TW150

Chariot de transport

Caractéristiques :

Pour les groupes électro hydraulique

Poids : 8,7 kg

Référence n° Désignation

TW150

Chariot de transport

ZST3

Commande de sécurité bi-manuelle

Caractéristiques :

Pour les groupes électro hydraulique EHP2 et EHP3 Câble d’alimentation, 10 m

Référence n° Désignation

ZST3 Commande de sécurité bi-manuelle

FTA1

Pédale de commande

Caractéristiques :

Pour les groupes électro hydraulique EHP2, EHP3, EHP4, HK12/2EL, HK25/2EL Câble d’alimentation, 10 m

Référence n° Désignation FTA1 Pédale de commande

T15

Huile hydraulique spéciale

Caractéristiques :

Pour toutes les pompes hydrauliques

Huile hydraulique écologique biodégradable

Bidon 5 l

Référence n° Désignation T15 Huile hydraulique spéciale

HS2

Flexible hydraulique haute pression

Caractéristiques :

Pour pression de service 700 bar

Pour : FHP2, PHD1, EHP2, EHP3, EHP5, HK12/2EL, HK25/2EL, AS65FHP, AS105FHP, AS120FHP, K303/1, K303/2, K404, HK25/2, HK45

Référence n° HS22HS23HS24HS25HS26HS28 HS210 Longueur m 23456810

OUTILLAGE DE COUPE, DÉNUDAGE,

Accessoires

KST2

Raccord hydraulique mâle

Caractéristiques :

Pour les têtes de sertissage et de coupe

Adaptateur inclus

Compatible avec flexible hydraulique haute pression HS2

Référence n° Désignation

KST2 Raccord hydraulique mâle

KMF1

Raccord hydraulique femelle

Caractéristiques :

Pour coupler les têtes de sertissage et de coupe : PK18, PK22, PK120/42, PK120U, PK25/2, PK45, PK60VP, PK60VP/FT, PK60UNV, THK18, THK22, THK120, SDG45, SDG50, SDG55, SDG85/2, SDG105, SDK65, SDK85, SDK105, SDK120

Raccord 1/4”

Référence n° Désignation

KMF1

DNP2

Raccord hydraulique femelle pour outils hydrauliques de sertissage et de coupe

Raccord double mâle - mâle

Caractéristiques :

Pour rallonger le flexible hydraulique à haute pression HS2

Référence n° Désignation

DNP2 Manchon double

CF1

Coupleur femelle standard EDF

Référence n° Désignation

CF1

Coupleur femelle standard EDF

CM1

Coupleur mâle standard EDF

Référence n° Désignation

CM1

Coupleur mâle standard EDF

TC1U

Dynamomètre digital pour mesure de force et de pression

Caractéristiques :

Pour les sondes / capteurs de force et pression

Option : capteur de force

Référence n° Désignation

TC1U

Dynamomètre digital pour mesure de force et de pression

Référence n°PageAccessoires

TCCUNI Chargeur 115 V - 230 V

Référence n°Capteur requisOutils

MA50 TF70L Série 50 EK 15/50, EK 15/50 G u.a.

MA4 TF70L Série 4 EK 35/4

MA5 TF70L Série 5 EK 50/5-L u.a.

MA18 TF70L Série 18

HK 60/18, EK 18 PLUS u.a.

MA22 TF70L Série 22

HK 60/22, EK 22 PLUS u.a.

MAVP TF70L Sertisseuses par points

HK 60 VP, EK 60 VP/FT PLUS u.a.

MA120 TF130L Série 13

HK 120/25, EK 120/42 u.a.

Adaptateur de mesure

TF

Capteur de force pour mesurer la force de sertissage

Caractéristiques :

Pour connecter au TC1U

Référence n° Désignation

TF70L Capteur de force 70 kN

TF130L Capteur de force 130 kN

TP1000 - TPC15

Capteurs de pression pour mesurer la pression jusqu’à 1000 bar

Caractéristiques :

Pour connecter au TC1U

Référence n° Désignation

TP1000 Capteur de pression 1000 bar

TPC15 Câble de connexion pour le capteur de pression TP1000

Acquisition et enregistrement numérique des données de fonctionnement pour la gamme « Safety Plus ».

Nos produits de la gamme « Safety Plus » se différencient en terme d’intelligence. La technique la plus révolutionnaire est « Intelligent Pressing System » avec un capteur de pression intégré dans les outils électro hydraulique qui détermine automatiquement la pression atteinte lors de chaque cycle de sertissage. Lorsque des différences de pression apparaissent, un signal sonore retentit et un témoin rouge s’allume. Avec le nouvel adaptateur usb, PGA1 et le logiciel PGAWIN de la gamme « Safety Plus » permettent de travailler dans de meilleurs conditions de sécurité.

Tous les produits de la gamme « Safety plus » sont équipés d’une LED pour la lecture sur PC (via le PGA1) du nombre de sertissages effectués et de la conformité de ces derniers.

L’utilisation est très simple : branchez le PGA1 avec le câble usb sur votre PC, de là, toutes les données de la machine sont transférées sur le PC sous forme de Protocol avec date et heure en format PDF.

De cette façon, vous certifiez le bon fonctionnement de votre outil et du travail qui a été effectué. Toutes les mauvaises manipulations, comme l’arrêt du sertissage, le retour du vérin avant la fin de la course, ainsi que toutes les autres manipulations qui empêchent un sertissage correct s’affichent.

PGA1

Interface optique pour outils électro-hydrauliques

Branchement facile sur PC via cordon USB Télécharger gratuitement le logiciel “PGAWIN” sur le site www.klauke.com

Caractéristiques :

Interface adaptée pour la lecture optique des données des outils électrohydrauliques KLAUKE Génération SAFETY PLUS ainsi que les anciennes générations

En branchant l’interface PGA vers votre PC, elle permet de consulter et d’éditer :

• Nombre de sertissages

• Numéro de série de l’outil

• Contrôle des sertissages effectués

• Établir et éditer des certificats

Données techniques

Condition À partir de la version Windows XP

Longueur 1,80 m (câble USB)

Version USB 2.0

Poids 315 g

Référence n° Désignation

PGA1 Interface USB optique pour outils électro-hydrauliques

Les pinces ont obtenu le prix industriel IF Product Design Award.

OUTILLAGE POUR ÉLECTRICIENS

Outils manuels isolés 1000 V

manuels standards

de sécurité

Coupe conduits, pinces serre câbles et pinces à manchonner

Outils à dénuder et dégainer

Valises à outils

Coupe-câbles isolé

Caractéristiques :

Pour conducteur NYM et NYY Pour câble cuivre et alu

Capacité maxi 16 mm (KL010160IS)

Capacité maxi 25 mm (KL010160IS)

Pince universelle coudée isolée

Adapté pour : la coupe de câble dur et doux

Caractéristiques :

DIN ISO 5746

Taillant trempé par induction pour câble dur et doux Manche bi-matière

Pince universelle isolée

Caractéristiques :

DIN ISO 5746

Taillant trempé par induction pour câble dur et doux Pour matériaux dur et doux

Pince coupante diagonale isolée

Caractéristiques :

DIN ISO 5749

Nouvelle coupe ondulée nécessitant un minimum d’efforts Excellent pouvoir de coupure de fils durs (corde à piano)

Pince

coupante diagonale d’électricien isolée

Caractéristiques :

Profil de coupe d’une grande précision pour fils extra fins

Dénudage 1,5 mm² et 2,5 mm² pour conducteurs unifilaires et multifilaires

Référence

Pince

coupante diagonale renforcée isolée

Caractéristiques :

DIN ISO 5749

Nouvelle coupe ondulée nécessitant un minimum d’efforts

Excellent pouvoir de coupure de fils durs (corde à piano)

n°

Pince coupante diagonale renforcée isolée

Caractéristiques :

40% d’efforts en moins - Outil en acier forgé

Taillant trempé par induction pour câble dur et doux

Excellent pouvoir de coupure de fils durs (corde à piano)

Référence

Pince

à becs demi ronds droits isolée

Caractéristiques :

DIN ISO 5745

Avec coupe-fil

Bec demi ronds

Outils isolés 1000 V

Pince à becs demi ronds coudés isolée

Caractéristiques :

DIN ISO 5745

Avec coupe-fil

Bec demi ronds courbé à 45°

n°

Pince

à dénuder isolée

Caractéristiques :

Avec ressort d’ouverture et coupe en V

Avec vis de réglage

n°

Pince

à dégainer, dénuder et couper isolée

Caractéristiques :

Tranchants trempés par induction

Dégainage pour câble de Ø 8 à Ø 13 mm

3 fonctions dans un seul outil

Référence n°

Pince

multiprise à crémaillère isolée

Caractéristiques :

DIN ISO 8976

À crémaillère

Branches entrepassées isolées

Capacité maxi 50 mm

n°

Pince

à dénuder isolée

Caractéristiques :

Pince à dénuder automatique isolée pour tous les conducteurs 0,2 - 6 mm2

Butée de longueur réglable de 5 - 12 mm

Testé pour travaux sous tension jusqu’à 1 000 V

Référence n°

Tournevis isolé pour vis Torx

Caractéristiques :

Pour vis Torx

Tournevis isolé pour vis à fente

Caractéristiques :

Pour vis à fente

Tournevis isolé pour vis cruciforme PH Phillips

Caractéristiques :

Pour vis cruciforme PH (Phillips)

Tournevis isolé pour vis cruciforme PZ Pozidriv

Caractéristiques :

Pour vis cruciforme PZ (Pozidriv)

Outils isolés 1000 V

Tournevis isolé pour vis à empreinte mixte

Adapté pour :

Pour vis mixte positive/négative

Clé à douille emmanchée isolée

Adaptée pour :

Vis hexagonale

Caractéristiques :

Profondeur du puits de douille 43 mm

Tournevis testeur de tension

Caractéristiques :

Avec manche ergonomique

Testeur de tension unipolaire

Tournevis Slim isolés 1 000 V

Caractéristiques :

Manche bi-matière ergonomique

Lame à diamètre réduit favorisant l’accès aux vis Isolés 1 000 V

Référence n° Désignation

KL10010035ISLIM

KL10010040ISLIM

KL10012555ISLIM

KL10012565ISLIM

isolé

pour

x 10040

à fente 5,5 x 1,0 x 12565

x 12580

KL110PH1ISLIM Tournevis isolé slim cruciforme PH 1

KL110PH2ISLIM Tournevis isolé slim cruciforme PH 2 80

KL120PZ1ISLIM

KL120PZ2ISLIM

KL130PM1ISLIM

KL130PM2ISLIM

KL150TX15ISLIM

KL150TX20ISLIM

KL150TX25ISLIM

Tournevis isolé slim à empreinte Pozidriv PZ150

Tournevis isolé slim à empreinte Pozidriv PZ280

Tournevis isolé slim à empreinte mixte Z1 x 10052

Tournevis isolé slim à empreinte mixte Z2 x 10080

Tournevis isolé slim pour vis Torx TX 15 x 10045

Tournevis isolé slim pour vis Torx TX 20 x 12570

Tournevis isolé slim pour vis Torx TX 25 x 12570

Sélection de 3 tournevis isolés

Référence n° Désignation

Sélection de 3 tournevis isolés

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL130PM1IS Tournevis isolé à empreinte mixte Z1

KL130PM2IS Tournevis isolé à empreinte mixte Z2

Sélection de 6 tournevis isolés

Référence n° Désignation

KL390IS Sélection de 6 tournevis isolés

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

Sélection de 6 tournevis isolés

Composition :

Tournevis Phillips PH1 + PH2

Tournevis plat 75 x 2,5 mm / 100 x 4,0 mm / 125 x 5,5 mm

Testeur de tension

Référence n°

Sélection de 3 tournevis isolés

Référence n° Désignation

KL391IS Sélection de 3 tournevis isolés

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL110PH1IS Tournevis isolé cruciforme PH 1

KL110PH2IS Tournevis isolé cruciforme PH 2

Sélection de 3 tournevis isolés

Référence n° Désignation Poids g

KL392IS

Sélection de 3 tournevis isolés

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL120PZ1IS

Tournevis isolé à empreinte Pozidriv PZ1

KL120PZ2IS Tournevis isolé à empreinte Pozidriv PZ2

KL10010040IS

Sélection de 5 tournevis Slim isolés

Référence n° Désignation

KL390ISLIM Sélection de 5 tournevis Slim isolés

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL10010035ISLIM

KL10012555ISLIM Tournevis

KL120PZ1ISLIM

KL120PZ2ISLIM

à

Sélection de 6 tournevis Slim isolés + coffret plastique

Référence n° Désignation

KL391ISLIM Sélection de 6 tournevis Slim isolés + coffret plastique

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL10010035ISLIM

Tournevis isolé slim pour vis à fente 3,5 x 0,6 x 100

KL10010040ISLIM Tournevis isolé slim pour vis à fente

KL10012555ISLIM

x 0,8 x 100

Tournevis isolé slim pour vis à fente

x 1,0 x 125

KL110PH2ISLIM Tournevis isolé slim cruciforme PH 2

KL120PZ1ISLIM

KL120PZ2ISLIM

Tournevis isolé slim à empreinte Pozidriv PZ1

Tournevis isolé slim à empreinte Pozidriv PZ2

Sélection de 3 pinces isolées

Référence n° Désignation

KL302IS

Sélection de 3 pinces isolées

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL040160IS

KL050205IS

Poids g

Sélection de 3 pinces isolées

Référence n° Désignation

Poids g

KL303IS Sélection de 3 pinces isolées 828

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL020180IS

Sélection de 4 pinces isolées

Référence n° Désignation

Poids g

KL304IS Sélection de 4 pinces isolées 1093

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL020180IS

KL040160IS

Sélection de 4 outils isolés

Référence n° Désignation Poids g

KL305IS Sélection de 4 outils isolés

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL130PM1IS

Sélection de 6 outils isolés

Référence n° Désignation

Contenu de la sélection

Référence n° Désignation

KL050205IS

Klauke E-smart-Box

Outillage de sécurité selon EN/IEC 60900tous les tournevis individuellement testés sous 10 000 V

Blocage sûr des lames dans le manche, verrouillage automatique contre une sortie accidentelle

Capuchon pivotant emboîtable et zone de gaine souple pour utilisation comme outils de précision

Les lames peuvent être commandées séparément

Adapté pour :

Vis à fente, cruciforme et Torx, vis positive/négative, Pozidriv la détection de tension sans contact

Coffret métallique de 10 lames tournevis avec testeur de tension GT-12A

Coffret métallique de 10 lames tournevis sans testeur de tension GT-12A

Référence n°Contenu de la livraison

KLE300IS1 Lame 2,5 x 0,4 mm

KLE300IS3 Lame 3,5 x 0,6 mm

KLE300IS4 Lame 4,0 x 0,8 mm

KLE300IS5 Lame 5,5 x 1,0 mm

KLE300IS6 Lame PH 1

KLE300IS7 Lame PH 2

KLE300IS8 Lame PZ 2

Référence n°Contenu de la livraison

KLE300IS9 Lame TX 10

KLE300IS10 Lame TX 15

KLE300IS13 Lame positive/négative Z 1

KLE300IS14 Lame positive/négative Z 2

KLE300IS12 Manche E-Smart 93 x 32 mm

52063422

Testeur de tension sans contact GT-12A (50-1000 V)

Outils standards

Pince multiprise à crémaillère

Caractéristiques :

DIN ISO 8976

Sécurité anti-pince doigts

G = poignées isolées par trampage

n°

Pince multiprise à mors lisses

Caractéristiques :

Convient aux garnitures et robinetteries grâce aux becs lisses et polis

Becs à fermeture parallèle

Poignées isolées par trampage

Référence n°

Pince coupante diagonale de précision

Caractéristiques :

Pince de précision pour travaux de coupe minutieux

Double ressort à faible friction

Taillant trempé par induction

Référence

Pince à becs à câbler

Caractéristiques :

Becs lisses, angles arrondis

Becs fins pour mise en forme de fils Référence

Pince coupante diagonale de précision

Caractéristiques :

Tête de coupe inclinée à 21°

Avec ressorts de rappel

Taillant trempé par induction Référence

Tournevis magasin 8 embouts

Caractéristiques :

8 embouts inclus sous la poignée

Manche ergonomique

Sélection :

Caractéristiques :

porte-lame

avec 7 lames réversibles

Porte-lame avec lames interchangeables pour vis à fente 1,5 à 4,0 mm

Vis PH cruciformes PH000 à PH1

Vis PZ cruciformes PZ0 à PZ1

Référence

Embout de vissage pour vis à fente

Caractéristiques :

Entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

Pour vis à fente Set de 2 pièces Référence

Embout de vissage pour vis Pozidriv

Caractéristiques :

Entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

Pour vis cruciforme PZ (Pozidriv) PZ 1 + PZ 2 Set de 2 pièces Référence

Embout de vissage pour vis Phillips

Caractéristiques :

Entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

Pour vis cruciforme PH (Phillips) PH 1 + PH 2 Set de 2 pièces

Embout de vissage pour vis Torx

Caractéristiques :

Entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

Pour vis Torx Set de 2 pièces

Embout de vissage pour vis mixte

Caractéristiques :

Entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

Pour vis mixte positive/négative Z1 + Z2

Set de 2 pièces

Référence

Porte embout magnétique

Caractéristiques :

Entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

Avec anneau ressort et aimant permanent puissant

Porte embout de vissage

Caractéristiques :

Entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

Avec mandrin à serrage rapide

Adaptateur 1/4’’

Caractéristiques :

Pour clés à douille à entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

n°

Adaptateur 3/8’’

Caractéristiques :

Pour clés à douille à entraînement 3/8’’ (6,3) DIN3126

Lot de 6 embouts de vissage de 73 mm

Composition :

KL330 : 0,5 x 3 mm / 0,6 x 3,5 mm / 0,8 x 4 mm / 1,0 x 5,5 / PH 1 / PH 2

KL331 : PZ1 / PZ2 / PZ3 / PH1 / PH2 / PH3

KL335 : Tx10 / Tx15 / Tx20 / Tx25 / Tx30 / Tx40

Caractéristiques :

Entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

Boîte d’embouts Swift, 7 pièces

Avec porte-embout magnétique

Composition :

KL340 : 1,0 x 5,5 mm / 1,2 x 6,5 mm / PZ 1 / PZ 2 / PH 1 / PH 2

KL345 : Tx10 / Tx15 / Tx20 / Tx25 / Tx30 / Tx40

Caractéristiques :

Entraînement 1/4’’ (6,3) DIN3126

Dans une boîte plastique robuste

Set de clés mixtes, 12 pièces

Clés : 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 19 - 22 mm

Caractéristiques :

Matière première : chrome-vanadium

Surface : chromée

Kit d’embouts de clés à douille 1/4’’, 28 pièces

Caractéristiques :

16 embouts : C6,3 x 25m PH1 / PH2 / /PZ1 / PZ2 / PZ3 / SW3 / SW4 / SW5 / SW6 / 3,5 x 0,6 / 5,5 x 0,8 / 6,5 x 1,2 / T15 / T20 / T25 / T30

1 mandrin à serrage rapide

7 clés à douille : 5 mm / 5,5 mm/ 6 mm / 7 mm / 8 mm / 10 mm / 13 mm

1 adaptateur 1/4’’

1 rallonge 1/4’’

1 rallonge pour clé à douille

1 clé pro à cliquet

Référence

Set de clés mâles coudées, 7 pièces

Caractéristiques :

Rétractables dans un étui plastique pratique

SW 2 / SW 2,5 / SW 3 / SW 4 / SW 5 / SW 6 / SW 8

Référence n°

2 - 8

Set de clés mâles coudées à tête sphérique, 9 pièces

Caractéristiques :

Dans un fourreau plastique

SW 1,5 / SW 2 / SW2,5 / SW 3 / SW 4 / / SW 5 / SW 6 / SW 8 / SW 10

Référence n°

1,5- 10

Set de tournevis dynamométriques, 14 pièces

Caractéristiques :

Lames interchangeables pour une flexibilité maximum dans tous les domaines d’application

Réglage simple du couple

Excellentes performances, jusqu’à 100% supérieures aux valeurs DIN

Vis à fente, cruciforme et Torx, vis positive/négative, Pozidriv

Dégagement précis lorsque le couple réglé est atteint

Extrémité brunie pour un contact précis

Dans une boîte plastique pratique

Marteau

Caractéristiques :

DIN 1041

Tête en acier forgé

Finement poli

Avec douille de protection en nylon

Référence n°

Massette

Caractéristiques :

DIN 6475

Tête en acier forgé

Finement poli

Avec douille de protection en nylon

Référence n°

Burin plat

Caractéristiques :

Acier trempé au chrome-vanadium

Têtes de frappe de sécurité, densifiées

Référence n°

Ciseau d’électricien

Caractéristiques :

Acier trempé au chrome-vanadium

Têtes de frappe de sécurité, densifiées

Référence n°

Poignée de protection pour burin

Adapté pour :

référence KL584230

Référence n°

Couteau multi-usage, pliant, avec poignée plastique

Couteau

Caractéristiques :

d’électricien

2 lames

Nouveau manche bi matière (ABS + SEBS thermogomme) en 2 couleurs avec une partie centrale antidérapante pour une meilleure tenue en main et une sécurité optimale pour votre utilisation.

Lame acier carbone xc75

Mini-scie, avec poignée fixe en bois

Scie universelle

Caractéristiques :

Avec poignée plastique renforcée par des fibres de verre KL550ES : lames de scie métalliques

Ciseaux multi-usage

Caractéristiques :

Pour matériaux ronds ou plats en cuivre, aluminium, plastique, papier, carton, cuir

Taillants finement crantés, avec fermeture de sécurité

Couteau universel

Caractéristiques :

Avec fourreau de sécurité et lame réglable et interchangeable

KL542ES : lame de rechange

Référence n°

Cutter

Caractéristiques :

À lames sécables tous les 9 mm

KL544ES : lame de rechange Référence n°

Cutter à lame rétractable

Caractéristiques :

Poignée à prise moulée confortable et solide

Lame rétractable trois positions pour plus de sécurité et de commodité

Conception à chargement par l'avant permet des changements de lames rapides

Rangement de lames dans un support escamotable Cet outil n’est pas isolé

Référence n°

Scie à métaux

Caractéristiques :

Conception robuste par surmoulage pour un usage intensif et un confort accru

Tension de lame entièrement réglable jusqu'à 30 000 psi, pour une lame plus durable et des coupes précises et plus rapides

Montage alternatif de lame à 45° permettant une coupe affleurante

Se monte à la plupart des lames de scie va-et-vient pour une plus grande polyvalence

Rangement de lame pratique dans un cadre tubulaire

Option pratique de saisie par l'avant pour scier à deux mains

Référence n°

Marqueurs de câbles indélébiles

Caractéristiques :

Encre permanente, résistante à l’eau

Effaçable à l’alcool

Utilisable sur verre, plastiques, films, etc.

Pointe : 0,6 mm

Crayon de maçon

Caractéristiques :

Forme ovale

Taillé

n°

Niveau à bulle

Caractéristiques :

Forme torpédo avec niveau horizontal, vertical et à 45°

Niveau à bulles en aluminium

Caractéristiques :

Avec niveau vertical et horizontal

Double mètre pliant en bois

Caractéristiques :

Blanc/jaune

10 branches

Longueur : 2 m

Référence n°

Mètre ruban de poche

Caractéristiques :

Avec les 3 fonctions : longueur, longueur intérieure et circonférences

Longueur : 3 m

Référence n°

Tapis isolant

Caractéristiques :

Tapis de sécurité isolant pour salle électrique

Tapis isolant pour travaux sous tension 1 000 V

Testé suivant la norme DIN 0303, partie 21

Antidérapant et anti-glisse

Référence n°

Gants de sécurité isolants

Caractéristiques :

Selon DIN EN 60903

Pour travaux sous tension jusqu’à 1 000 V

Référence n°

Sous-gants

Caractéristiques :

Sous-gants en coton à utiliser avec les gants de sécurité

Référence n°

Écran facial d’électricien

Caractéristiques :

Type 1 000 V

Selon VDE

Référence n°

Clé en croix pour coffret de distribution

Caractéristiques :

Avec chaînette et adaptateur pour embouts interchangeables

Avec carré femelle 5, 6 mm, 7 - 8 mm

Triangle creux 7 - 8 mm

Panneton 3 - 5 mm

Vis à fente 1,0 - 7 mm

Cruciforme PH 2

Référence n°

TRICOUP

Caractéristiques :

Coupe tube PVC, IRL, ICTA, PER Lame inox interchangeable

Blocage automatique de la section

Référence n° Longueur mm Diamètre mm

MLCOUP

Caractéristiques :

Coupe moulure, plinthes, joints, profilés bois et PVC

Référence n° Longueur mm Lame de coupe mm Poids g

XLCOUP

Caractéristiques :

Coupe moulure, goulottes, profilés, joints, etc.

Lame de coupe en inox et enclume graduée

Référence n° Longueur mm Lame de coupe mm

DC28

Caractéristiques :

Cisaille manuelle pour la mise à longueur de goulottes en plastique

Coupe nette des moulures, gaines et goulottes électriques

Manche long (380 mm) pour coupe rapide et sans effort

Excellente qualité de coupe jusqu’à 28 mm de hauteur et 130 mm de longueur dans des angles de 45° à 90°

Vendue avec lame inox 130 mm interchangeable, 1 platine graduée pour coupe de 45° à 90° et 1 équerre amovible

Référence n° Longueur Hors Tout en mm

DC125

Caractéristiques :

Cisaille manuelle pour la mise à longueur de goulottes en plastique

Coupe angulaire d’une grande précision, sans bavure

Muni d’une règle de mesure de 1 mètre

Couteaux en acier trempé

Protection intégrée pour un travail en toute sécurité

Produit fabriqué en Allemagne, testé et approuvé TÜV

Référence n°

Pinces serre-câbles

Pinces à manchonner

L - 200

Caractéristiques :

Pince serre-câbles pour colliers de largeur 2,5 à 4,7 mm

Outil de serrage métallique

Tension et coupe réglables

L - 300

Caractéristiques :

Pince serre-câbles pour colliers de largeur 9 mm

Système anti pince doigt

CT3

Caractéristiques :

Pince serre-câbles pour mise en oeuvre des colliers inox

Avec dispositif de coupe

Pour colliers de largeur 4,7 à 7,8 mm

KKY 1 - KKY 2 - KKY 3 - KKY 4

Caractéristiques :

Pince à manchonner

Matière : synthétique renforcé fibre de verre

Outils à dénuder et dégainer

Couteau à dénuder et dégainer JOKARI

Caractéristiques :

Matière : bi-matière

Lame de coupe traitée au Nitrure de Titane pour une plus grande longévité

Profondeur de coupe réglable

Ajustage automatique de la lame pour coupe longitudinale

Contient une lame de rechange

Référence n°

8 - 28 (avec lame crochet)

Référence n° Désignation

LR28 Lame de rechange

Outil à dénuder et dégainer JOKARI

Caractéristiques :

Pour câbles coaxiaux

Pour câbles ronds en PVC

Référence n° Utilisation Ø mm

Couteau à dénuder et dégainer JOKARI

Caractéristiques :

Matière : bi-matière

Modulable de 4 à 70 mm suivant les guides

Contient une lame de rechange

Profondeur de coupe réglable

Référence n° Utilisation Ø mm

Référence n° Désignation

- 28

GC416 Guide pour câble 4-16 mm

GC828 Guide pour câble 8-28 mm

GC2735 Guide pour câble 27-35 mm

GC3550 Guide pour câble 35-50 mm

GC5070 Guide pour câble 50-70 mm

LC470 Lame crochet

x 32 x 38

Outils à dénuder et dégainer

Pince à dénuder JOKARI

Caractéristiques :

Avec coupe-fil

Ajustage de la section automatique

Longueur de dénudage de 6 à 15 mm

Référence n°

Section mm2 N°4 0,2 - 6

Pince à dénuder et à dégainer JOKARI

Caractéristiques :

Ajustage de la section automatique

Dégainage de câble souple PVC et câble solaire

Référence n°

Section mm2

N°6-16 6 - 16

Outil universel JOKARI

Caractéristiques :

Pour tous câbles ronds, sans aucun réglage

Dénudage et couteau escamotable (uniquement N°15 et PCCAT)

Dégainage des câbles réseaux CAT 5, CAT 6, CAT 7 (uniquement PCCAT)

Référence n° Dégainage Ø mmSection mm2 Longueur mm

Outil à dégainer KABIFIX

Caractéristiques :

Couteau pivotant

Profondeur de coupe réglable

Référence n° Utilisation Ø mm Longueur mm KBF28 6 - 28

Référence n° Désignation

KBF28L

Lame de rechange

Valises à outils

Valise à outils, vide

Caractéristiques :

Noir, coque dure

n°

Sacoche textile, vide

Pour ordinateur portable et outillage

Caractéristiques :

Matière : Polytex

Sangle de transport réglable avec bandoulière

Deux grandes poches latérales avec fermeture velcro

Deux grands compartiments latéraux rabattables à 90°

Compartiment latéral avant : pochette documents DIN A4, 17 pochettes pour outils et appareils de mesure, 1 pochette pour petites pièces

Compartiment latéral arrière : 4 grandes pochettes, 28 passants élastiques, compartiment principal séparé pour ordinateur portable et en complément encore divisé par une cloison centrale amovible

n°

Trousse à outils, vide

Caractéristiques :

Matière : Polytex

Rangement jusqu’à 11 outils

Référence

Caisse à outils textile, vide

Caractéristiques :

Extérieur : 1 grande pochette avec fermeture et 9 pochettes à outils

2 petites boites, 2 scratchs pour fixation d’un niveau à bulle

Intérieur : 3 compartiments pour outils

n°

Valise avec sélection : 3 compositions 22, 8 et 19 outils

Caractéristiques :

Équipée d’outils partiellement testés VDE selon DIN EN 60900

Valise coque dure, noire

f Composition : voir page 199.

Valise professionnelle sur roulettes avec sélection de 88 outils

Caractéristiques :

Avec bras télescopique, extensible jusqu’à 1,05 m Cadre alu double et compartiment à documents

f Composition : voir page 199.

Sacoche textile avec sélection de 15 outils

Caractéristiques :

Équipement de base pour technicien, avec en partie de l’outillage isolé

Matière : Polytex

n°

f Composition : voir page 199.

Valises à outils

Valises de sélection d’outils

KL855B22 22 pièces

KL855B8 8 pièces

KL890TB88 88 pièces

KL905B15 15 pièces

Désignation

• Valise à outils, vide

• Valise à outils, vide

• Valise à outils, vide

•Sacoche textile, vide

Pince multiprise à crémaillère

Pince multiprise à crémaillère isolée VDE

• Pince universelle VDE

• • •

• • Pince coupante diagonale VDE

• • Pince coupante diagonale électrique renforcée Power VDE

• • • •Pince téléphone VDE, droite

• Pince à dénuder VDE

• Pince à dénuder

• Pince à dénuder, 1 000 V

Coupe-câbles VDE

Référence n°

KL855L

KL865L

KL890TL

KL905L

KL072250G

KL070250IS

KL020165IS

KL020180IS

KL040160IS

KL044200IS

KL050205IS

KL060160IS

KL760180

KL760180IS

KL010160IS

• KL010210IS

KL1007525IS

• •

• • KL10010030IS

Tournevis VDE pour vis à fente

• KL10010035IS

• • • • KL10010040IS

• • • • KL10012555IS

KL110PH1IS

• • KL110PH2IS

• • Tournevis VDE pour vis cruciforme PH Phillips

KL120PZ1IS

• • • KL120PZ2IS

• • • Tournevis VDE pour vis cruciforme PZ Pozidriv

KL130PM1IS

• • • KL130PM2IS

• • • Tournevis VDE pour vis positive/négative

• • • Tournevis testeur de tension à manche ergonomique, unipolaire

• Sélection d’embouts

• Set de clés mixtes

• Kit d’embouts de clés à douille 1/4’’, 28 pièces

• Set de clés mâles coudées

KL19073IS

KL330

KL365

KL361

KL370 Clé en croix pour coffret de distribution KL500

• Clé d’armoire universelle, Subkey KL510

• Sertisseuse pour embouts interchangeables K507 •Mètre ruban de poche KL403

• • Double mètre pliant en bois KL402

• • Marteau

• • Scie universelle

•

• •Couteau multi-usage, avec lame courbe

KL580300

KL550

KL745HK

• •Couteau de dégainage de câble rond KL710 Couteau à dénuder les câbles, avec protège-lame, isolé 1 000 V

• • Crayon de maçon

• Niveau à bulle d’armoire de commande

• Lunettes de sécurité dans sachet nylon

• Feutre indélébile

K L645GSK

KL449

KL420200

KL604

KL440F

• GT-85NE Détecteur de tension «VAT» affichage LCD 52049407

GT-55NE Détecteur de tension «VAT» affichage LED 52049408

• Forets étagés Kwik Stepper™ avec queue ROTASTOP 50069888

• NETcat® Micro NC-100 + 200EP NC100EP

• NETcat® Micro NC-100 52024541

• TC-30 Sacoche de transport en nylon avec ceinturon 50075357

FIXATION

Colliers d’installation

Colliers de câblage

Colliers de serrage en acier inoxidable

Embases pour colliers

Fixe tubes et accessoires de fixation

Colliers d’installation

Colliers d’installation

Caractéristiques :

Matière : Co-Polyester noir

Sans halogène

Denture extérieure

Tenue à la flamme : UL 94 HB

Température d’utilisation : – 40°C à + 80°C

Température de montage : – 20°C à + 80°C

Bonne résistance aux : huiles, graisses, hydrocarbures, atmosphère saline.

Bonne résistance aux rayons UV Corrosivité des fumées : NFC 20-453 : < 5 %

C-9-62KL

f Outillage : voir page 194.

Colliers d’installation

Série ECO

Caractéristiques :

Matière : polyamide 6.6 noir

Sans halogène

Crantage extérieur

Mise en œuvre sans outil

Tenue à la flamme : UL 94 V2

Température d’utilisation : – 30°C à + 80°C

Température de montage : – 15°C à + 60°C

Résistance aux agents extérieurs : huiles, graisses, hydrocarbures, brouillard salin.

Résistance aux ultraviolets et à l’ozone

Tenue limitée aux acides

Ne résistent pas aux solvants chlorés, phénols

L-9-62

Colliers de câblage standard

Conforme à la norme MIL-S-23 190 E

Caractéristiques :

Matière : polyamide 6.6

Sans halogène

Tenue à la flamme : UL 94 V2

Température d’utilisation : – 40°C à + 80°C

Température de montage : – 10°C à + 60°C

Tenue aux agents extérieurs : huiles, hydrocarbures, solvants chlorés.

Tenue limitée aux acides

Ne résistent pas aux phénols

pour tous nos articles : code article = référence commerciale sans ponctuation