SFC 600
УСТАНОВКА ТЕРМИЧЕСКОЙ СБОРКИ
Технология термической сборки EMAG позволяет изготавливать узлы и компоненты для передачи значительных усилий. Эта технология также прекрасно подходит для производства деталей, передающих высокие крутящие моменты и испытывающих высокие динамические нагрузки. При проектировании сборочных установок в центре внимания всегда находится индивидуальный подход к решению задач заказчика. Использование этой прогрессивной технологии позволяет достигать существенного снижения веса и повышения функциональной плотности готового узла.
УСТАНОВКА ТЕРМИЧЕСКОЙ СБОРКИ SFC 600
2
3
++ Снижение затрат по отношению к традиционным производственным процессам
++ Более высокая степень произ-
водственной гибкости (формирование процессной цепочки, быстрая переналадка …)
++ Свободный выбор последова-
тельности установки, углового и осевого расположения компонентов
++ Возможность установки
прецизионных элементов, не требующих обработки изделия в сборе (напр.кулачков с негативными радиусами)
++ Возможность сборки компо-
POWER
Приемущества установки SFC 600
нентов из различных материалов в единый узел
Процесс сборки без приложения усилий за счет нагрева компонентов SFC 600 - это высокопроизводительная сборочная установка для решения различных задач, например, сборки небольших приводных валов или распредвалов. Управляемая системой ЧПУ сборочная ось обеспечивает высокую скорость сборки. Совместно с генераторами, разрабатываемыми предприятием EMAG eldec, установка SFC 600 предоставляет полную процессную цепочку для нагрева и сборки "из одних рук". Гибкие возможности по изменению конфигурации позволяют использовать SFC 600 в различных производственных сценариях - как с ручной загрузкой, так и в полностью автоматизированных линиях.
Охладитель
Генератор индукционного нагрева
УСТАНОВКА ТЕРМИЧЕСКОЙ СБОРКИ SFC 600 Сервисный узел
Электрошкаф
Сервисная дверь Зона обработки
Сервисная дверь Сервисная дверь
Подвод устанавливаемых компонентов
Подвод центральной трубы
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
4
мм
40
Максимальный диаметр детали
inch
1.5
Макс.диаметр отдельных компонентов
inch
мм
100
Максимальная длина детали
inch
23.5
Перемещения по сборочным осям X / Y / Z
inch
мм
1.000 / 150 / 600
мм
4
600
39.5 / 6 / 23.5
В установке EMAG SFC 600 используется мощный генератор индукционного нагревания eldec. Компактное исполнение и различные возможности управления (в качестве опции могут быть использованы интерфейсы Profibus / Profinet) обеспечивают оптимальные предпосылки для интеграции среднечастотных генераторов eldec в единые производственные системы.
Контейнер энергоснабжения
Отвод отбракованных компонентов Позиции индукционного нагрева Система перемещения собираемых компонентов
Сборочная ось Пульт управления
Камера для идентификации типа компонента Измерительная ось
Патрон для зажима вала Подвод центральной трубы Подвод устанавливаемых компонентов
5
Термическая сборка распредвалов Сборные распредвалы и управляющие элементы в настоящее время все чаще используются в приводах и двигателях в качестве альтернативы традиционным массивным целиковым деталям. Преимущества сборных конструкций проявляются прежде всего в значительном снижении веса. К этому стоит также добавить более компактную форму, конструктивную возможность нести более высокую нагрузку, большую гибкость в формировании конструкции узла и в производстве, а также более высокую эффективность освоения новых вариантов изделия. Использование сборных распредвалов открывает совершенно новые перспективы в моторостроении. Сборные конструкции вносят существенный вклад в развитие более безвредных для экологии двигателей внутреннего сгорания с оптимизированным расходом топлива. Запатентованный EMAG технологический процесс термической сборки без приложения усилий позволяет получать распредвалы с высочайшей точностью и одновременно с минимальными затратами на финишную обработку.
УСТАНОВКА ТЕРМИЧЕСКОЙ СБОРКИ SFC 600
Подвод устанавливаемых компонентов (кулачки, сенсорные колеса, прочие элементы) осуществляется с ориентацией по положению на двух сменных палетах. В то время как компоненты с первой палеты автоматически забираются загрузочным порталом, на вторую палету можно снова загружать компоненты.
6
Распознавание деталей посредство точечных образцов или матричного кода DataMatrix-Code (DMC) для идентификации детали и определения правильного положения. Передача на позицию индукционного нагревания.
Сфера производства электродвигателей получила существенный импульс для своего развития за счет тенденций электрификации автотранспорта. Будь то серийные или параллельные гибридные приводы, "расширители" запаса хода, либо чисто электрические приводы - у всех существенно различаются требования к используемым электродвигателям и, соответственно, к процессу их производства. Установка термической сборки SFC 600 в любом случае обеспечивает необходимую точность и производительность для стабильного выпуска больших партий изделий. Характерной особенностью этой сборочной установки являются, прежде всего, высокая точность позиционирования и повторяемости движений.
ВЫСОКАЯ ТОЧНОСТЬ
DYNAMIK
Сборка валов электродвигателей
ТЕРМИЧЕСКАЯ СБОРКА БЕЗ УСИЛИЙ
Процесс сборки: кулачок насоса в конечном положении на стадии охлаждения. Все компоненты захватываются грейферами с роликами; таким образом обеспечивается максимальная термическая изоляция для того, чтобы минимизировать потери тепловой энергии.
Проверка качества сборки: после завершения процесса сборки измерительный щуп проверяет осевое положение элементов. В случае выявления отклонений предварительно заданная позиция установки подвергается автоматической коррекции.
7
EMAG по всему миру.
EMAG Salach GmbH Austria Glaneckerweg 1 5400 Hallein Austria Phone: +43 6245 76023-0 Fax: +43 6245 76023-20 E-mail: info@austria.emag.com
Frankfurt Martin-Behaim-Strasse 12 63263 Neu-Isenburg Germany Phone: +49 6102 88245-0 Fax: +49 6102 88245-412 E-mail: info@frankfurt.emag.com
Denmark Horsvangen 31 7120 Vejle Ø Denmark Phone: +45 75 854854 Fax: +45 75 816276 E-mail: info@daenemark.emag.com
Leipzig Pittlerstrasse 26 04159 Leipzig Germany Phone: +49 341 4666-0 Fax: +49 341 4666-2114 E-mail: info@leipzig-emag.com
Sweden Glasgatan 19B 73130 Köping Sweden Phone: +46 221 40305 E-mail: info@sweden.emag.com
Czech Republic Lolkova 766 103 00 Praha 10 – Kolovraty Czech Republic Phone: +420 731 476070 E-mail: mdelis@emag.com Poland ul. Krzycka 71A / 6 53-020 Wrocław Poland Phone: +48 728 389 989 E-mail: info@poland.emag.com Turkey Sanayi Cad. No.: 44 Nish İstanbul Sitesi D Blok D: 155 Yenibosna – Istanbul Turkey Phone: +90 532 694 54 44 E-mail: ckoc@emag.com
Hungary Gerenda 10 1163 Budapest Hungary Phone: +36 30 9362-416 E-mail: lbujaki@emag.com
Рыночные предприятия ЕВРОПА
АМЕРИКА
АЗИЯ
EMAG MILANO S.r.l. Via dei Mille 31 20098 San Giuliano Milanese (Mi) Italy Phone: +39 02 905942-1 Fax: +39 02 905942-24 E-mail: info.milano@emag.com
EMAG L.L.C. USA 38800 Grand River Avenue Farmington Hills, MI 48335 USA Phone: +1 248 477-7440 Fax: +1 248 477-7784 E-mail: info@usa.emag.com
EMAG MILANO S.r.l. Succursale en France 5 Avenue de l'Europe 18150 La Guerche sur l'Aubois France Phone: +33 02 48 7711-00 Fax: +33 02 48 7711-29 E-Mail: info.france@emag.com
EMAG MEXICO Maquinaria EMAG Mexico S de RL de CV Av. Hercules 301 Nave 1 Poligono Empresarial Santa Rosa 76220 Santa Rosa Jauregui, Querétaro Mexico Phone: +52 442 291 1552 E-mail: info.mexico@emag.com
EMAG (China) Machinery Co., Ltd. Sino-German Advanced Manufacturing Technology International Innovation park Building 2, No. 101, Chen Men Jing Road 215400 Taicang Jiangsu, China Phone: +86 512 5357-4098 Fax: +86 512 5357-5399 E-mail: info@emag-china.com
EMAG MILANO S.r.l. Sucursal en España Pasaje Arrahona, n° 18 Polígono Industrial Santiga 08210 Barberà del Vallès (Barcelona) Spain Phone: +34 93 7195080 Fax: +34 93 7297107 E-mail: info.spain@emag.com
EMAG DO BRASIL Edifício Neo Corporate Offices, CJ 1503 Rua Enxovia, 472 04711-030 São Paulo SP Brazil Phone: +55 11 38370145 Fax: +55 11 38370145 E-mail: info@brasil.emag.com
EMAG UK Ltd. Chestnut House Kingswood Business Park Holyhead Road Albrighton Wolverhampton WV7 3AU Great Britain Phone: +44 1902 37609-0 Fax: +44 1902 37609-1 E-mail: info@uk.emag.com ООО «ЭМАГ» 117630, Россия, г. Москва ул. Академика Челомея, д.3, корп.2 Россия Тел: +7 495 287 0960 Факс: +7 495 287 0962 E-mail: info@russia.emag.com
EMAG KOREA Ltd. Rm204, Biz center, SKn Technopark, 124 Sagimakgol-ro, Sangdaewon-dong, Jungwon-gu, Seongnam City, Gyeonggi-do, 462-721 South Korea Phone: +82 31 776-4415 Fax: +82 31 776-4419 E-mail: info@korea.emag.com
EMAG (Chongqing) Machinery Co., Ltd. No. 10th Lailong Road Yongchuan District 402160 Chongqing China Phone: +86 23 49783399 Fax: +86 23 49783388 E-mail: info@emag-china.com TAKAMAZ EMAG Ltd. 1-8 Asahigaoka Hakusan-City Ishikawa Japan, 924-0004 Japan Phone: +81 76 274-1409 Fax: +81 76 274-8530 E-mail: info@takamaz.emag.com EMAG INDIA Pvt. Ltd. Technology Centre No. 17/G/46-3, Industrial Suburb, 2nd Stage, Yeshwantpur, Bengaluru – 560 022 India Phone: +91 80 50050163 E-mail: info@india.emag.com
www.emag.com
283-0-D/11.2019 · Printed in Germany · © Copyright EMAG · Сохраняем за собой право на технические изменения.
Salach Austrasse 24 73084 Salach Germany Phone: +49 7162 17-0 Fax: +49 7162 17-4027 E-mail: info@salach.emag.com