NEGACIONES DE ASILO ALCANZAN RÉCORD DE 94.1% EN ESTADOS UNIDOS DIRECTIVA DE ICE BUSCA NEGAR CASOS DE MANERA EXPRESS SIN AUDIENCIA COMPLETA Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvocerous.com GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ Conseguir asilo ante un tribunal de inmigración de Estados Unidos se ha vuelto considerablemente más difícil. En junio de 2026, los jueces de inmigración rechazaron el 94.1% de las solicitudes que decidieron, la tasa de negación más alta registrada hasta ahora, de acuerdo con un nuevo análisis de Transactional Records Access Clearinghouse, conocido como TRAC. Apenas el 5.5% de los casos terminó con la concesión de asilo y otro 0.4% fue rechazado como solicitud de asilo, aunque los inmigrantes obtuvieron alguna otra forma de protección o alivio migratorio. Las cifras significan que aproximadamente 94 de cada 100 decisiones de asilo emitidas por jueces migratorios durante junio terminaron desfavorablemente para los solicitantes. TRAC contabilizó solamente 771 personas que obtuvie-
Las negaciones de asilo en los tribunales de inmigración de Estados Unidos alcanzaron un récord de 94.1% en junio de 2026, mientras solo el 5.5% de los casos terminó con la concesión de asilo. Imagen generada con inteligencia artificial.
ron asilo durante ese mes, menos de una cuarta parte de las que recibían esa protección hace tres años. El resultado no responde a un pequeño número de expedientes, ya que los tribunales resolvieron más
Trump busca rastrear a inmigrantes fuera de Estados Unidos para cobrar multas pendientes Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvocerous.com
La administración de Donald Trump busca extender el cobro de multas migratorias fuera de Estados Unidos mediante empresas privadas encargadas de localizar a personas deportadas o que abandonaron voluntariamente el país y que, según las autoridades, mantienen sanciones económicas pendientes. El programa contempla inicialmente operaciones en México, Guatemala y Honduras, con posibilidad de ampliarse a otros países. Foto AP.
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ El gobierno de Donald Trump prepara un nuevo mecanismo para localizar fuera de Estados Unidos a personas que fueron deportadas o abandonaron voluntariamente el país y que mantienen multas migratorias pendientes. La iniciativa comenzaría en México, Guatemala y Honduras y podría extenderse posteriormente a otras naciones. Documentos de contratación de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza indican que el gobierno busca apoyo privado para realizar esta tarea. El proyecto, denominado Tracing and Payment Recovery Services, contempla contratar a una empresa registrada en Estados Unidos que pueda localizar a los deudores en el extranjero, confirmar su identidad y determinar dónde viven o trabajan.
Pasa a la página 03
de 14,000 casos de asilo en junio, convirtiéndolo además en uno de los meses con mayor cantidad de decisiones recientes.
Pasa a la página 02
•PÁGINA 2•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
Viene de la pag. 01
E
l desplome de las aprobaciones, sin embargo, no comenzó con el segundo gobierno del presidente Donald Trump. Los registros analizados por TRAC muestran que la tasa nacional de concesión de asilo inició una caída sostenida aproximadamente cuatro años atrás, durante el gobierno del expresidente Joe Biden. En los primeros años de aquella administración, más de la mitad de las solicitudes decididas podían terminar con una concesión, pero al finalizar su presidencia el porcentaje había descendido hasta aproximadamente 32%. La tendencia continuó posteriormente y se aceleró durante la actual administración de Trump hasta llegar al 5.5% registrado en junio. El cambio ocurre al mismo tiempo que el sistema de tribunales migratorios atraviesa una profunda transformación en su cuerpo de jueces. Según datos de la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Casos de Inmigración, EOIR, examinados por TRAC, 279 jueces fueron despedidos o renunciaron durante los años fiscales 2025 y 2026.
NOTICIAS
NEGACIONES DE ASILO ALCANZAN RÉCORD DE 94.1% EN ESTADOS UNIDOS Directiva de ICE busca negar casos de manera express sin audiencia completa
Esa cantidad equivale aproximadamente al 38% de los 735 jueces que se encontraban empleados al finalizar el año fiscal 2024, último año fiscal completo de la administración Biden. TRAC contrasta esa rotación con los cuatro años fiscales de Biden, cuando aproximadamente 5% de los jueces dejaba el cargo anualmente en promedio. Al mismo tiempo, el gobierno incorporó a cientos de nuevos adjudicadores. TRAC informó que durante 2026 Trump había contratado 192 nuevos jueces de inmigración y que otras 53 personas se incorporaron como jueces temporales. En total, 743 jueces habían emitido decisiones de asilo durante el año fiscal 2026 hasta el periodo analizado y solamente 322, equivalentes al 43%, ya ejercían esas funciones antes del regreso de Trump a la Casa Blanca. El propio Departamento de Justicia anunció en mayo la incorporación de 77 jueces permanentes y cinco temporales en una sola ceremonia, que describió como la clase más grande de nuevos adjudicadores en la historia de EOIR.
La tasa de aprobación de asilo, que superaba el 50% durante los primeros años del gobierno de Joe Biden y cayó al 32% al final de su mandato, continuó desplomándose bajo Donald Trump hasta llegar al 5.5% en junio de 2026. Imagen generada con inteligencia artificial.
La sustitución de jueces, sin embargo, no explica por sí sola el aumento de los rechazos. TRAC examinó a 130 jueces que permanecieron
en funciones y emitieron decisiones de asilo de forma continua entre los años fiscales 2021 y 2026. Tres de cada cuatro aumentaron durante 2026 el porcentaje de solicitudes que rechazaban en comparación con sus propias cifras de 2021. El incremento promedio fue de 33 puntos porcentuales y el aumento mediano alcanzó 28 puntos, una señal de que la modificación de los resultados también está ocurriendo entre jueces que ya formaban parte del sistema antes del actual gobierno. Paralelamente, los tribunales están procesando más solicitudes. En abril y mayo de 2026 se resolvieron más de 13,000 casos de asilo cada mes, mientras que en marzo y nuevamente en junio las decisiones superaron las 14,000. El incremento no ha sido uniforme. Después de que la administración Trump despidiera a numerosos jueces, las resoluciones habían descendido y en noviembre y diciembre de 2025 se emitieron alrededor de 8,800 decisiones mensuales. Las contrataciones posteriores contribuyeron a elevar nuevamente la capacidad del sistema para completar expedientes. La situación adquiere mayor relevancia porque los tribunales de inmigración son los encargados de decidir si una persona sometida a procedimientos de deportación puede permanecer legalmente en Estados Unidos mediante alguna protección establecida por las leyes migratorias. Aunque comúnmente se les llama tribunales, forman parte de
EOIR, una dependencia del Departamento de Justicia bajo la autoridad del fiscal general. Los jueces de inmigración deciden de manera independiente los asuntos que tienen ante sí, mientras que el Departamento de Seguridad Nacional, DHS, participa como una de las partes en los procedimientos y es representado por abogados de ICE. Para obtener asilo, un solicitante debe demostrar que sufrió persecución en el pasado o que tiene un temor fundado de sufrirla en el futuro debido a su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un determinado grupo social. También puede demostrar que el daño proviene de personas o grupos que el gobierno de su país no puede o no quiere controlar. Además existen otros requisitos, entre ellos determinadas normas relacionadas con el plazo para presentar la solicitud, la posibilidad de trasladarse de manera segura a otra región del país de origen y otras circunstancias que pueden impedir o limitar la elegibilidad. La fuerte caída de las aprobaciones coincide ahora con otra medida que podría acelerar todavía más la resolución de determinados casos. El Departamento de Seguridad Nacional emitió nuevas instrucciones para que los abogados de inmigración del gobierno soliciten el rechazo anticipado de las peticiones de asilo que consideren legalmente insuficientes desde su presentación, según una guía interna obtenida y re-
portada este jueves por Fox News Digital. La directiva entró en vigor inmediatamente y se dirige a los abogados de la Oficina del Asesor Jurídico Principal de ICE, conocida como OPLA. Bajo esas instrucciones, los abogados de OPLA deberán solicitar a los jueces que determinados casos sean desestimados mediante una denominada moción para pretermitir cuando consideren que, incluso aceptando inicialmente los hechos expuestos en la solicitud, estos no alcanzan los requisitos jurídicos necesarios para obtener asilo. El procedimiento podría evitar que ciertos expedientes lleguen a una audiencia completa sobre el fondo del caso. Sin embargo, los abogados de ICE no tienen la autoridad final para negar el asilo mediante estas mociones. Son los jueces de inmigración quienes deben decidir si aceptan o rechazan la solicitud presentada por el gobierno. Este mecanismo ya tiene respaldo en decisiones recientes de la Junta de Apelaciones de Inmigración. En un precedente de 2026, la Junta sostuvo que un juez puede resolver una solicitud de asilo sin realizar una audiencia probatoria completa cuando los hechos alegados por el propio solicitante no establecen, aun siendo considerados ciertos para efectos del análisis inicial, los requisitos mínimos para obtener esa protección. En otro caso, la Junta determinó que un juez había actuado incorrectamente al re-
Pasa a la página 04
NOTICIAS
Viene de la pag. 01
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
TRUMP BUSCA RASTREAR A INMIGRANTES FUERA DE ESTADOS UNIDOS PARA COBRAR MULTAS PENDIENTES
L
os documentos establecen que los contratistas podrían utilizar verificación de datos y observación física, incluidas fotografías, para comprobar la ubicación de las personas. La documentación federal revela una dimensión distinta a los más de $84 mil millones en multas migratorias impuestas por el Departamento de Seguridad Nacional. Para el programa de rastreo internacional, CBP calcula aproximadamente $423 millones en multas, sanciones y otros cargos pendientes vinculados a unas 66,387 personas que ya fueron removidas de Estados Unidos. El gobierno ha intensificado drásticamente el uso de sanciones económicas durante el segundo mandato de Trump. Hasta julio, DHS había emitido más de 103,000 multas por un valor con-
•PÁGINA 3•
El 28 de abril de 2025, el llamado zar de la frontera de la Casa Blanca, Tom Homan, advirtió que los inmigrantes con órdenes finales de deportación que permanecieran en Estados Unidos podrían enfrentar multas de hasta $998 por cada día que no cumplieran con la orden de deportación. Foto AP
junto superior a $84 mil millones. Un informe reciente del Servicio de Investigación del Congreso
señala que hasta ese momento apenas se habían recuperado alrededor de $1.2 millones de esa can-
tidad. Una de las principales sanciones puede alcanzar los $998 por cada día
que una persona permanezca en Estados Unidos después de recibir una orden final de deportación y no cumplir con la salida requerida. Debido a que las multas pueden acumularse durante largos periodos, algunos inmigrantes han recibido reclamaciones que llegan a aproximadamente $1.8 millones. La administración también ha utilizado otras herramientas para intentar recuperar esas deudas dentro de Estados Unidos, entre ellas demandas federales, embargos de salarios, retención de reembolsos de impuestos y agencias privadas de cobro. La nueva estrategia ampliaría esos esfuerzos más allá de las fronteras estadounidenses al intentar localizar a quienes ya se encuentran en otros países. Una vez encontrada la persona, el contratista deberá informarle sobre
la obligación pendiente y facilitar el proceso para que pueda efectuar el pago al gobierno estadounidense. La convocatoria federal exige que las empresas interesadas tengan capacidad operativa, como mínimo, en México, Guatemala y Honduras, aunque deja abierta la posibilidad de ampliar posteriormente el programa. La ofensiva para cobrar estas sanciones también enfrenta cuestionamientos legales. Organizaciones y abogados de inmigración han impugnado el sistema de multas, mientras el gobierno sostiene que las sanciones están autorizadas por leyes federales aprobadas hace décadas. El resultado de esos litigios podría influir en la manera en que Washington continúa intentando recuperar las deudas tanto dentro como fuera de Estados Unidos.
•PÁGINA 4•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
NOTICIAS
Viene de la pag. 02 NEGACIONES DE ASILO ALCANZAN RÉCORD DE 94.1% EN ESTADOS UNIDOS Directiva de ICE busca negar casos de manera express sin audiencia completa chazar una moción de este tipo basándose únicamente en la posibilidad de que los inmigrantes pudieran obtener posteriormente otro beneficio migratorio. La nueva política podría tener consecuencias importantes porque OPLA es el brazo jurídico de ICE encargado de representar al Departamento de Seguridad Nacional en los procedimientos de deportación. Sus abogados actúan frente a los jueces migratorios defendiendo la posición del gobierno en miles de expedientes. La estructura es diferente a la de un tribunal penal ordinario. ICE pertenece al DHS, mientras que los jueces pertenecen administrativamente al Departamento de Justicia. La normativa de EOIR señala que DHS es una parte en el proceso y que el juez conserva la responsabilidad de determinar si corresponde ordenar la deportación o conceder alguna forma de protección. En la práctica, la combinación de una tasa de rechazo que ya supera el 94% y una política destinada a identificar y tratar de cerrar tempranamente solicitudes consideradas jurídicamente deficientes podría significar que algunos inmigrantes enfrenten decisiones sobre sus casos en etapas anteriores del procedimiento. No obstante, una moción presentada por ICE no equivale automáticamente a una deportación ni significa que toda solicitud será desestimada sin audiencia. Los jueces tienen autoridad para resolver mociones, decidir sobre elegibilidad para asilo y otras protecciones y sus determinaciones, dependiendo del procedimiento, pueden ser revisadas posteriormente por la Junta de Apelaciones de Inmigración. Los datos nacionales tampoco significan que todos los jueces rechacen solicitudes en la misma proporción. Los informes individuales publicados por TRAC muestran diferencias considerables según el juez y el tribunal. Por ejemplo, en los datos acumulados entre 2021 y los primeros nueve meses del año fiscal 2026 aparecen jueces con tasas de rechazo cercanas o superiores a dos tercios, mientras otros concedieron protección en una propor-
ción mucho mayor. TRAC advierte que esas diferencias no dependen únicamente de la filosofía jurídica de cada juez, sino también del tipo de casos asignados, la situación de detención de los solicitantes, las políticas migratorias vigentes, la nacionalidad y la disponibilidad de representación legal. También es importante distinguir el asilo de otras protecciones disponibles en los tribunales migratorios. Un juez puede determinar que una persona no cumple los requisitos para recibir asilo pero sí reúne las condiciones para otra forma de protección, como la suspensión de la deportación o determinadas protecciones bajo la Convención contra la Tortura. Eso ayuda a explicar el 0.4% registrado en junio que, aunque no recibió asilo, obtuvo otro alivio. La suspensión de la deportación, por ejemplo, puede impedir que una persona sea enviada a un país donde su vida o libertad estarían amenazadas, aunque no proporciona exactamente los mismos beneficios legales que una concesión de asilo. El asilo, cuando es concedido, permite que la persona permanezca en Estados Unidos y posteriormente pueda buscar la residencia permanente legal si cumple los requisitos correspondientes. Para conseguirlo no basta con demostrar que existe violencia, criminalidad, pobreza o inestabilidad en el país de origen. El solicitante debe establecer una conexión entre la persecución sufrida o temida y alguno de los motivos específicamente protegidos por la legislación migratoria estadounidense. Las autoridades también examinan, entre otros factores, si el gobierno del país de origen estuvo involucrado en el daño o fue incapaz o renuente a brindar protección. La cifra de junio representa así dos cambios que avanzan simultáneamente. Por un lado, el sistema está resolviendo un volumen mucho mayor de solicitudes después de incorporar nuevos jueces. Por otro, una proporción cada vez menor de esas decisiones termina otorgando asilo. El resultado de 94.1% de rechazos constituye el punto más
alto registrado por TRAC y contrasta marcadamente con los porcentajes de aprobación observados apenas unos años atrás. La investigación de la organización también muestra que el endurecimiento estadístico no puede atribuirse exclusivamente al reemplazo de jueces porque muchos adjudicadores que permanecieron en sus puestos aumentaron individualmente sus tasas de negación. La nueva directiva del DHS podría convertirse ahora en otro elemento importante para medir la evolución del sistema durante los próximos meses. Si los abogados de ICE presentan más mociones para cerrar anticipadamente solicitudes consideradas insuficientes, será necesario observar cuántas son aceptadas por los jueces, cuántas son rechazadas y qué efecto tienen sobre el tiempo de resolución y las tasas nacionales de concesión de asilo. Hasta ahora, la información divulgada establece que la instrucción es de aplicación inmediata, pero mantiene en manos de los jueces migratorios la decisión final sobre cada moción y sobre la elegibilidad de quienes solicitan protección. Las cifras más recientes dejan, en cualquier caso,
un panorama significativamente diferente al de hace pocos años. Con cientos de jueces incorporados o reemplazados, cambios en los patrones de decisión
incluso entre magistrados veteranos y una nueva estrategia gubernamental que busca resolver anticipadamente solicitudes consideradas jurídicamente de-
ficientes, el sistema de asilo estadounidense atraviesa una de sus transformaciones más profundas de los últimos años.
WW.ELVOCEROUS.COM
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
Gobierno de Bolivia interviene petrolera estatal ante crisis por escasez de diésel
ELN se atribuye atentado con carro bomba que dejó un muerto y 16 heridos en Colombia
Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
LA PAZ, BOLIVIA (EVH)__ El gobierno del presidente Rodrigo Paz ordenó intervenir durante un periodo de hasta 180 días la empresa estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), mientras el país enfrenta dificultades en el abastecimiento de diésel y protestas que continúan pese al estado de excepción vigente. La medida permitirá a varios ministerios revisar cómo se importan y distribuyen los combustibles, así como los volúmenes destinados a las estaciones de servicio y otros mecanismos de venta. Las autoridades buscan detectar fallas en la cadena de
CÚCUTA, COLOMBIA (EVH)__ El Ejército de Liberación Nacional (ELN) reconoció este miércoles su responsabilidad en la explosión de un vehículo cargado con explosivos frente a una estación de policía de Los Patios, en Norte de Santander, cerca de la frontera con Venezuela. El atentado, ocurrido cerca de la medianoche del lunes, dejó un ciudadano venezolano muerto y al menos 16 personas heridas, entre civiles y policías. La organización guerrillera reivindicó el ataque mediante un comunicado de su Frente de Guerra Urbano y sostuvo, sin presentar pruebas, que la estación
suministro y reforzar los controles en un mercado afectado también por denuncias de contrabando. El gobierno sostiene que parte del desabastecimiento estaría relacionado con presuntas redes ilegales que operan dentro de YPFB y de una agencia en-
cargada de los controles. La situación se complica por la diferencia en el precio del diésel, ya que los grandes compradores pagan cerca de un 84% más que otros consumidores, una brecha que habría favorecido el comercio ilegal de combustible.
Nicaragua reforma la Constitución y endurece las reglas para participar en elecciones Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
MANAGUA, NICARAGUA (EVH)__ La Asamblea Nacional de Nicaragua aprobó una nueva reforma constitucional que modifica las condiciones para participar en elecciones
y extiende de seis a siete años el mandato presidencial y de otros cargos elegidos mediante voto popular. Los cambios mantienen la celebración de comicios, pese a las recientes declaraciones del presidente Daniel Ortega que generaron dudas sobre el
futuro electoral del país. La reforma establece que las personas consideradas por el gobierno como “golpistas” o “traidores a la patria” quedarán impedidas de presentarse como candidatos o ejercer cargos públicos. También determina que las leyes extranjeras no tendrán efecto jurídico en Nicaragua, reforzando las restricciones políticas im-
pulsadas por el gobierno de Ortega. Las modificaciones llegan después de que Ortega cuestionara públicamente en julio la posibilidad de que sectores opositores regresen al poder mediante elecciones. “Aquí se acabó la historia de los partidos puestos por los yanquis, puestos por los somocistas, no volverán a llegar al gobierno, jamás, jamás, jamás”, afirmó el mandatario durante un acto por el aniversario de la Revolución Sandinista.
policial era utilizada para cometer abusos contra personas detenidas. El ELN también lamentó la muerte del ciudadano venezolano, quien se encontraba pasando por el sector cuando fue activada la carga explosiva. El atentado vuelve a elevar la tensión en una de las regiones más golpeadas por la presencia de grupos armados en Colombia. El
Tiempo completo con potencial de overtime Lunes a Viernes - No fines de semana Entre los horarios de 8:45 am - 5:30 - 5:45 pm De 30 a 44 horas a la semana
Cheque de pago semanal
ELN cuestionó además al gobierno del presidente Abelardo de la Espriella por considerar que ha cerrado el camino hacia una salida negociada al conflicto, mientras las autoridades colombianas mantienen las investigaciones sobre el ataque y buscan determinar quiénes participaron directamente en su planificación y ejecución.
Chevron ampliará sus operaciones petroleras en Venezuela
Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
•••• •••• •••
•PÁGINA 5•
CARACAS, VENEZUELA (EVH)__ Chevron confirmó que extenderá sus operaciones petroleras en Venezuela tras recibir nuevas áreas para trabajar en la Faja del Orinoco, donde la compañía ya mantiene actividades. El anuncio se produce después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, revelara un acuerdo destinado a impulsar la explotación de las reservas petroleras venezolanas y que contempla una participación del Pentágono en los beneficios. La compañía estadounidense planea invertir más de $7,000 millones durante los próximos cinco años para ampliar su capacidad de producción. Con esos
recursos, Chevron espera más que duplicar su extracción actual hasta alcanzar aproximadamente 600,000 barriles diarios, consolidando su presencia como la principal petrolera estadounidense con operaciones importantes en territorio venezolano. Venezuela posee las mayores reservas comprobadas de petróleo del planeta, una condición que vuelve a colocar al país sudamericano en una posición estratégica dentro del mercado energético mundial. Según datos de la OPEP correspondientes a 2025, sus reservas superan los 303,000 millones de barriles de crudo, por encima de Arabia Saudita, que ocupa el segundo lugar con unos 267,000 millones.
•PÁGINA 6•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
Hombre es condenado a nueve meses de prisión por agredir a agentes federales en Michigan DETROIT, MICHIGAN (EVH)__ Un hombre de 26 años fue sentenciado este lunes a nueve meses de prisión por agredir, resistirse y obstaculizar a agentes federales mientras era trasladado bajo custodia desde Detroit hacia la cárcel del condado de Calhoun. Carlos Cadena Duran era transportado por agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) el 26 de noviembre de 2025. Según la Fiscalía Federal, durante el recorrido logró quitarse el cinturón de seguridad y comenzó a golpearse la cabeza, las piernas y el torso contra la división ubicada entre los asientos delanteros y traseros del vehículo. Cuando los agentes intentaron sujetarlo para evitar que se lastimara, Cadena Duran presun-
tamente los amenazó, pateó a uno de ellos e intentó golpearlo con la cabeza. También habría jalado la hebilla del cinturón de uno de los oficiales durante el incidente. De acuerdo con la Fiscalía, Cadena Duran había ingresado a Estados Unidos en 2023 cruzando la frontera de Texas sin autorización migratoria. El 21 de noviembre de 2025 quedó bajo custodia del Depar-
tamento de Seguridad Nacional después de ser interceptado por agentes de CBP cuando intentaba ingresar nuevamente al país a través del puente Ambassador. La sentencia de nueve meses fue impuesta por los cargos de agresión, resistencia y obstrucción a agentes federales relacionados con el incidente ocurrido durante su traslado.
WW.ELVOCEROUS.COM
Identifican a joven de 18 años asesinado a tiros en Grand Rapids GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ La Policía de Grand Rapids identificó como John Edward Garner III, de 18 años, al joven encontrado muerto dentro de una vivienda en el sureste de la ciudad. Una autopsia realizada posteriormente determinó que su muerte fue un homicidio. El hecho ocurrió alrededor de las 11:30 p.m. del domingo 30 de agosto en la cuadra 1200 de Sherman Street SE. Los agentes que acudieron al lugar encontraron a Garner dentro de una residencia con una herida de bala. Los equipos de emergencia intentaron salvarle la vida, pero el joven fue declarado muerto en el lugar. La Oficina del Médico Forense del Condado de
Kent confirmó posteriormente su identidad y determinó, tras la autopsia, que se trató de un homicidio. Hasta el momento, la policía no ha informado sobre arrestos ni ha revelado las circunstancias que llevaron al tiroteo. El Equipo de Casos Mayores del Departamento de Po-
licía de Grand Rapids continúa investigando. Cualquier persona que tenga información sobre el homicidio puede comunicarse con los detectives de GRPD al 616-4563380. También se pueden proporcionar pistas de manera anónima a Silent Observer llamando al 616774-2345.
Operativo antidrogas deja Incendio deja una persona herida y una vivienda inhabitable en tres detenidos y armas Wyoming, Michigan incautadas en Muskegon
MUSKEGON, MICHIGAN (EVH)__ Tres hombres fueron arrestados y grandes cantidades de drogas, cinco armas de fuego y más de $19,000 en efectivo fueron incautados durante una investigación relacionada con la distribución de narcóticos en el oeste de Michigan, informó la Oficina del Sheriff del Condado de Kent. La investigación, desarrollada durante varios meses por detectives asignados al Kent Area Narcotics Enforcement Team (KANET), permitió identificar a tres sospechosos vinculados con dos viviendas en Muskegon. Las autoridades ejecutaron órdenes de allanamiento en ambas propiedades con apoyo de varias agencias
policiales. Durante los registros fueron incautados 371.76 gramos de una sustancia que se sospecha es heroína/fentanilo, 27 gramos de presunta metanfetamina, 71.03 gramos de presunta cocaína y 124 pastillas que serían anfetaminas. Los agentes también decomisaron $19,360 en efectivo, tres rifles y dos pistolas. Los detenidos fueron identificados como Elijah Aguero, de 21 años; Jimarea Jackson, de 20; y Tyler Connor, de 22. Entre los cargos derivados de la investigación figuran posesión ilegal de armas y municiones, delitos relacionados con armas de fuego, posesión de sustancias controladas y varios cargos por entrega o fabricación de drogas. Las autoridades también identificaron posibles violaciones de libertad condicional y antecedentes que podrían generar cargos adicionales. En el operativo participaron KANET, el West Michigan Enforcement Team, la unidad K9 de la Policía Estatal de Michigan y el Departamento de Policía de Muskegon. La Oficina del Sheriff señaló que la investigación forma parte de sus esfuerzos para desarticular redes dedicadas al tráfico de drogas hacia el condado de Kent.
WYOMING, MICHIGAN (EVH) — Una persona sufrió quemaduras e inhalación de humo durante un incendio que causó graves daños en una vivienda de dos pisos la mañana del miércoles 2 de septiembre. El fuego comenzó alrededor de las 10 de la mañana en una casa ubicada en la cuadra 1400 de Rathbone Street SW. Dos residentes lograron escapar junto con su perro antes de que las llamas se extendieran por la propiedad. La persona herida fue trasladada a un hospital cercano, aunque las autoridades no informaron sobre la gravedad de sus lesiones. Dos bomberos también fueron llevados a un centro médico por agotamiento causado por el intenso calor. Ambos recibieron tratamiento y fueron dados de alta. La vivienda quedó inhabitable debido a los daños
Un incendio ocurrido en una vivienda de Wyoming dejó a una persona herida por quemaduras e inhalación de humo y obligó a dos residentes a abandonar la casa junto con su perro. La propiedad sufrió graves daños y quedó inhabitable. Fotos cortesía del Departamento de Bomberos de Wyoming.
provocados por el fuego. La Cruz Roja acudió al lugar para ayudar a la familia con sus necesidades inmediatas. La causa del incendio con-
tinúa bajo investigación. Quienes tengan información pueden comunicarse con la Oficina del Jefe de Bomberos de Wyoming al 616-257-9764.
NOTICIAS
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
•PÁGINA 7•
Grand Rapids someterá lectores automáticos de matrículas a mayor supervisión Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ La ciudad de Grand Rapids impondrá nuevas reglas de supervisión al sistema de lectores automáticos de matrículas utilizado por la policía, una medida que busca aumentar la transparencia y establecer mayores controles sobre el uso de esta tecnología. El administrador muni-
cipal Mark Washington anunció que emitirá una orden administrativa a mediados de septiembre para incorporar los lectores automáticos de matrículas, conocidos como ALPR, a la Política de Tecnología de Vigilancia de la ciudad. Con el cambio, cualquier futura compra, renovación o ampliación del sistema deberá ser revisada primero por el Comité de Seguridad Pú-
blica y posteriormente recibir la aprobación de la Comisión de la Ciudad. El procedimiento será similar al utilizado para autorizar otras tecnologías de vigilancia. La decisión se produce después de que el Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD) y la empresa Flock Safety presentaran el 25 de agosto información detallada sobre el funcionamiento y utilización de los lectores
El administrador municipal de Grand Rapids, Mark Washington, anunció que los lectores automáticos de matrículas (ALPR) serán incorporados a la Política de Tecnología de Vigilancia de la ciudad mediante una orden administrativa. Foto (EVH).
ante el Comité de Seguridad Pública. GRPD utiliza lectores
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y COMENTARIOS SOBRE VIVIENDA Y DESARROLLO COMUNITARIO DESEMPEÑO DE LOS PROGRAMAS Y NECESIDADES FUTURAS Se invita al público a presentar comentarios sobre el desempeño anterior de los programas de vivienda y desarrollo comunitario de Grand Rapids y a identificar las necesidades de la comunidad que deberán ser atendidas por programas futuros. Se llevará a cabo una audiencia pública sobre el desempeño y las necesidades de los programas de vivienda y desarrollo comunitario el martes 22 de septiembre de 2026, en el Ayuntamiento, 300 Monroe Avenue NW. La audiencia pública comenzará a las 7:00 p.m. o poco después. Además de la audiencia, se aceptarán comentarios por escrito desde el 8 de septiembre de 2026 hasta el 23 de septiembre de 2026. Los comentarios pueden enviarse al Departamento de Desarrollo Comunitario por correo electrónico a communitydev@grcity.us, o por correo postal a 300 Monroe Avenue, NW, Suite 460, Grand Rapids, MI 49503. Las personas que necesiten adaptaciones relacionadas con una discapacidad o con el idioma para acceder a la audiencia o a la oportunidad de presentar comentarios deben comunicarse con el Departamento de Desarrollo Comunitario al 456-3677.
Desempeño de los programas. Se recibirán comentarios sobre el borrador del Informe
Anual Consolidado de Desempeño y Evaluación (CAPER) correspondiente al Año Fiscal Federal (FFY) 2025. Este informe contiene información tanto fiscal como sobre el desempeño de los programas para las actividades realizadas desde el 1 de julio de 2025 hasta el 30 de junio de 2026, que respaldan los resultados del Plan de Inversión en Vecindarios con las siguientes fuentes de financiamiento. • Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) • Asociaciones de Inversión HOME (HOME) • Subvenciones para Soluciones de Emergencia (ESG) • Subvención de Asistencia para la Justicia (JAG) • Fondo de Vivienda Asequible (AHF) • Fondos de Acuerdos por Opioides (OSF) El CAPER es requerido por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) para los programas CDBG, HOME y ESG. La información sobre el desempeño también se registra y se reporta al Departamento de Justicia de los Estados Unidos para JAG y localmente para las inversiones de AHF y OSF. El informe está disponible para revisión pública de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. en el Departamento de Desarrollo Comunitario, Ayuntamiento, Suite 460, y en línea en www.grcd.info.
Necesidades de la comunidad.También se pueden presentar comentarios sobre las necesidades de vivienda y desarrollo comunitario para la planificación futura. Estos aportes contribuirán al desarrollo del Plan de Acción Anual del FFY 2027. Para obtener más información, comuníquese con el Departamento de Desarrollo Comunitario al 616-456-3677.
automáticos de matrículas desde hace más de una década. La Comisión de la Ciudad aprobó el primer sistema en 2012, tres años antes de que Grand Rapids adoptara su política para regular las tecnologías de vigilancia. Desde entonces, la policía había considerado los sistemas más recientes como reemplazos de la tecnología original. Washington explicó que los lectores han resultado útiles para resolver delitos y localizar personas desaparecidas, pero reconoció que los avances tecnológicos hacen necesario actualizar también los mecanismos de supervisión. La ciudad busca, señaló, mantener herramientas eficaces para combatir el crimen sin dejar de proteger razonablemente la privacidad de los residentes. Durante la presentación de agosto, GRPD indicó que esta tecnología ha sido utilizada en investigaciones de homicidios, búsqueda de personas desaparecidas, recuperación de vehículos robados y localización de sospechosos de delitos violentos. Según la policía, las búsquedas realizadas mediante el sistema son auditadas y la mayor parte de la información recopilada se conserva durante 30 días. Además, existen restricciones que impiden utilizar la tecnología para búsquedas relacionadas con inmigración o salud reproductiva. El sistema tampoco permite reconocimiento facial, monitoreo de audio ni transmisiones de video en vivo, de acuerdo con la información presentada por el departamento. La orden permitirá que los 31 lectores de matrícu-
las que actualmente funcionan en Grand Rapids continúen operando. Sin embargo, cuando llegue el momento de renovar los contratos, la policía deberá someter el sistema a la revisión del Comité de Seguridad Pública y obtener la aprobación de la Comisión. También será necesaria esa supervisión si GRPD decide activar nuevas funciones de vigilancia o ampliar el sistema antes de que terminen los contratos actuales. La orden establecerá además de manera formal cuáles serán los usos prohibidos de la tecnología de acuerdo con las leyes y políticas municipales vigentes. La presentación realizada por GRPD el 25 de agosto será considerada como el informe anual correspondiente a 2026. A partir de 2027, los lectores automáticos de matrículas pasarán a formar parte de los informes regulares que la ciudad publica sobre sus tecnologías de vigilancia. El alcalde David LaGrand respaldó la decisión y señaló que incorporar estos dispositivos a la política municipal permitirá mantener una revisión pública de la tecnología a medida que evoluciona, además de establecer límites sobre su utilización. Washington sostuvo que la decisión no cuestiona el valor de los lectores para la seguridad pública ni la integridad de los agentes que los utilizan. El objetivo, afirmó, es establecer reglas claras y una supervisión transparente que permita a la policía utilizar herramientas avanzadas mientras se mantienen controles destinados a proteger los derechos y la privacidad de la comunidad.
•PÁGINA 8•
D
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
esde que se produjo la caída del dictador cubano Fulgencio Batista como consecuencia de la rebelión armada encabezada por Fidel Castro, Estados Unidos ha visto dicha acción como una amenaza a su hegemonía política y económica en el área. En ese sentido, con el propósito de aniquilar el éxito del nuevo régimen decidió establecer unas sanciones económicas para de esa manera aislarlo e impedir que dicho proceso se convirtiera en un ejemplo a seguir por otras naciones del área. Para poner en práctica dicho proceso Estados Unidos arrastró tras de sí todas las naciones del área Latinoamericana para respaldar sus acciones de bloqueo económico a la isla caribeña. Desde entonces, es decir 1959, Cuba quedó aislada económicamente trayendo como consecuencia el descalabro de su economía al verse obligada a buscar relaciones económicas con países distantes de su área y por tanto, a enfrentar los altos costos que conlleva dicha acción. A pesar de las limitaciones que dichas sanciones han conllevado al pueblo cubano, el régimen no ha sucumbido y hasta hoy se mantiene intacto, hecho que ha determinado que Estados Unidos siga buscando la manera de socavar el
LA SUMISIÓN DE PAÍSES LATINOS A LA POLÍTICA AMERICANA CONTRA CUBA. régimen cubano implementando nuevas sanciones de aislamiento contra Cuba. Estas acciones han cobrado fuerza durante la presente administración de Donald Trump y su lacayo ministro de Relaciones Exteriores, el señor Marco Rubio, que por ser miembro del exilio cubano radicado en Florida está empeñado en impulsar la política de aislamiento a Cuba y de esa manera complacer la feligresía cubana radicada allí, que se ha mantenido opuesta a toda política que beneficie al pueblo cubano como ocurrió durante la administración del presidente Obama que abrió las puertas para que los cubanos no solo pudieran viajar a Cuba sino también, que pudieran enviar remesas a sus familiares en la isla como ocurre con otros países latinos y que constituyen un elemento importante de ayuda a la población de esos países. Otros de los recursos usados por la presente administración Trump ha sido impulsar a ciertos gobiernos latinoamericanos que habían establecido relaciones diplomáticas y amigables con Cuba a romper dichas relaciones a pesar de no haber razones para ello. En ese sentido, ciertos gobiernos han procedido al rompimiento sin explicar razones valederas que
las justifiquen, lo que se ha visto como un acto absurdo de sumisión de dichos gobiernos a la política de Washington. En ese orden, gobiernos como el de República Dominicana, Costa Rica y Ecuador han procedido a expulsar los diplomáticos cubanos a su tierra sin dar hasta ahora la mínima explicación de las razones detrás de sus actos. Dada la falta de credibilidad en que se han cimentado las suspensiones de las relaciones y la expulsión de los diplomáticos cubanos, las interrogantes en torno al hecho no tienen otra explicación que la de calificar la acción como parte del dominio que ejerce la potencia militar y económica norteamericana en la región y la sumisión de esos países a la política americana, que en el último año ha estado manifestándose con más fuerza a raíz del golpe de estado a Venezuela. Los constantes pronunciamientos del presidente norteamericano Donald Trump de que su próximo objetivo es Cuba ponen a la clara que las acciones de los gobiernos de expulsar los diplomáticos cubanos forman partes de la estrategia americana y la ciega sumisión de esos países a las políticas del imperio que hoy preside Donald Trump.
Perro policia encuentra en un ático a sospechoso de atacar a una mujer en Kalamazoo KALAMAZOO, MICHIGAN (EVH)__ Un hombre de 41 años fue arrestado después de permanecer durante horas escondido en el ático de una vivienda, luego de que presuntamente intentara apuñalar a una mujer, le robara el vehículo y tratara de atropellarla, informó el Departamento de Seguridad Pública de Kalamazoo (KDPS). El incidente comenzó alrededor de las 3:35 a.m. del domingo, cuando agentes respondieron a una denuncia de agresión doméstica. La víctima sufrió rasguños leves en el rostro y no necesitó tratamiento médico. Posteriormente, la policía localizó el vehículo robado en Hotop Avenue, cerca de Riverview Drive, y obtuvo autorización para registrar una vivienda cercana. Durante la búsqueda, los agentes encontraron un arma de fuego a simple vista y observaron daños en el acceso al ático, lo que hizo sospechar que el hombre se encontraba oculto allí. La zona fue asegurada y durante varias horas los agentes le ordenaron salir, pero el sospechoso se negó a entregarse, por lo que fue convocado el equipo Kalamazoo Metro SWAT. Los investigadores colocaron una cámara corporal en el extremo de una vara para inspeccionar el ático y detectaron señales de que alguien permanecía escondido entre el material aislante. Finalmente enviaron al perro policía Lex, que localizó al sospechoso y lo sujetó por un pie, tras lo cual el hombre obedeció las órdenes de los agentes y fue detenido.
WWW.ELVOCEROUS.COM
El intento de manipulación de los medios de prensa convencionales compite con las mentiras de las cuentas falsas en los medios sociales. Respecto al acuerdo (si así se le puede llamar) entre Estados Unidos y Venezuela una reportera de la AP escribió una nota minimizando las pérdidas para el país sudamericano y la cantidad de beneficios que recibirán las empresas norteamericanas. Dice que fue solo la quinta parte de la reserva que se entregó a Estados Unidos. Oh sí… pero esa quinta parte proviene de los 17 yacimientos ya comprobados en cuanto a la viabilidad de su explotación. La restante cuarta parte, aunque se sabe que existe, todavía no se ha determinado su posible forma de explotación y el costo de extracción y elaboración. Es decir. Del queso puesto en la mesa, Estados Unidos agarra la parte fresca y la otra se queda para cuando se haya comido la primera. Del mismo modo los medios están repitiendo como papagayos el cuento de los alemanes de que Rusia intentó volar un aeropuerto en Bonn. Rusia lo niega, pero si fuera cierto ¿No están los alemanes entregándoles drones a Ucrania para que bombardee estructuras civiles en Rusia? Ah… pero eso no lo mencionan. Lo grave de esto no es la acusación en sí, sino los planes detrás de esta. Los alemanes hace tiempo que están buscando una guerra con Rusia. Fueron capaces de privarse a sí mismos del suministro de petróleo ruso del cual dependía su industria, con tal de armar la guerra. Lo que están haciendo ahora va a provocar que el oso polar le envíe un misil para destruir su estructura militar industrial. Como es obvio, ellos van a responder. Entonces el idiota jefe de la OTAN, el tutifruti que llamó “papi” a Donald Trump, y la brujita de la Unión Europea le declaren la guerra a Rusia y se arme la tercera guerra mundial. Por otro lado y cambiando de tema, creemos que hay que cambiar la constitución de los Estados Unidos para establecer que este país no tiene presidente sino emperador, y que al actual soberano hay que llamarlo Cesar Trump. El hombre lanzó una moneda de un dólar con su imagen en conmemoración del 250 aniversario de la independencia. ¿Qué papel jugó Donald Trump en la independencia? ¿Es tan viejo? ¡De todo veréis en la viña del Señor! Penosamente Estados Unidos es actualmente el país más ridículo del mundo. Pasó de ser el ejemplo de democracia y modernidad al ejemplo de tiranía y atraso. Los republicanos, que hasta cierto punto representaban un balance con los demócratas, han demostrado ser unos buenos para nada. Siguen a un ególatra que en sus caras, está destruyendo el prestigio del país, su estabilidad social, y que lo está aislando del mundo provocando que los demás países no quieran hacer negocios con él. Quizás lo piensen cuando ya sea demasiado tarde.
El sospechoso no presentaba lesiones visibles, pero fue trasladado a un hospital como medida de precaución y posteriormente ingresado a la cárcel. Su identidad no fue divulgada inicialmente. Las autoridades continúan investigando el caso.
Por cierto, los demócratas que apuestan a las elecciones de medio término de noviembre para detener a Trump, mejor que atiendan sus votos, porque el hombre, como todo maniático, no está por dejarse vencer. En la primavera pasada emitió un decreto para que el servicio postal manejara un software para supuestamente evitar el fraude en los votos que se emiten por correo. De acuerdo a la constitución, el gobierno federal no puede interferir en las elecciones. Estas son atribuciones de los estados. Pero como el correo es federal, por ahí el hombre quería hacer lo suyo. Tal parece que el software no funcionó y ahora hacer fraude se le está poniendo difícil. Pero quién sabe qué otra maña esté planeando. Nos vemos en los próximos Jalapos si la Virgencita lo permite.
WW.ELVOCEROUS.COM
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
DELCY RODRÍGUEZ Y LOS ESCRÚPULOS DE MARÍA GARGAJO
Por Andrés Abreu
M
aría Gargajo era una mujer delicada y limpia en su físico y en el cuidado del hogar. Mantenía impecable su cocina y los utensilios de esta. Se cuidaba de que no entrara una mosca por la ventana, pero, cuando ponía la sartén en la estufa, para verificar si el aceite ya estaba caliente, le escupía un gargajo. Este es el caso de la presidenta de Venezuela, Delcy Rodríguez. La señora le entregó su país a Donald Trump y la cabeza de Nicolás Maduro en bandeja de plata. Fue tan completo el paquete que el presidente norteamericano se olvidó de sus amigos de la oposición antichavista, que le habían ofrecido hasta lo que no soñaba, y los echó a un lado diciendo que ya ellos tenían el control con Delcy Rodríguez. María Corina Machado le llevó su Premio Nobel de la Paz y ni eso tocó en el magnate una sola cuerda que le hiciera cambiar de opinión. “No tiene liderazgo”, dijo, pese a que antes la consideraba la líder incuestionable del país sudamericano. Delcy Rodríguez no solo le entregó las riquezas naturales que emergen del suelo de Venezuela a Donald Trump, sino también el chavismo, con lo cual Estados Unidos se asegura tener la sartén por el mango y el mango también. Una de las primeras acciones tomadas por Rodríguez como presidenta interina fue someter al Congreso un proyecto de reforma a la Ley de Hidrocarburos, ley que venía del chavismo y que, hasta cierto punto, fue la culminación exitosa de la nacionalización del petróleo llevada a cabo por el gobierno de Carlos Andrés Pérez en los años 70. Esa iniciativa era el preámbulo de lo que vemos hoy, el machete que apartó la maleza para abrirle el camino al depredador. La visita del director de la CIA a Venezuela, tres meses después de la agresión armada norteamericana, tenía olor a inteligencia, a plan para sofocar una posible reacción, y el comadreo con Israel le puso el cascabel a lo que todos sospechaban. La flamante presidenta y los chimpancés que saltaban de júbilo tras los discursos antiimperialistas incendiarios de Maduro no soltaron ni una lágrima ni un suspiro por la muerte de los custodios venezolanos y cubanos que cayeron cuando secuestraron a Maduro. Por el contrario, ahora le reprochan a Cuba el calificar de claudicación su entrega del país a Trump, la califican de Estado fallido y soportan con su silencio el mortal bloqueo naval contra la isla. Pero quien habla de claudicación comete un error, porque no es lo mis-
mo claudicar que venderse. Se rinde quien ha sido vencido, no el que se pone al servicio del enemigo. No hubiera estado mal que Venezuela bajara su hostilidad con Estados Unidos, aunque la verdad es que la hostilidad vino siempre de este último. Que buscara ser su socio mejor que su enemigo. Pero lo que han hecho Delcy Rodríguez y la cúpula del chavismo no es abrir las puertas del entendimiento, sino entregar los recursos de una nación a otra extranjera, hipotecar el futuro de Venezuela y despojar a las venideras generaciones de la oportunidad de progresar y vivir con dignidad en su patria. En su primer discurso a la nación luego del secuestro de Nicolás Maduro, Delcy Rodríguez habló de revolución bolivariana, de Chávez, de Bolívar, del patriotismo y de su disposición de defender con su vida la soberanía de Venezuela. Nunca antes un traidor había vendido con tanta maestría su traición. Ella tiene la osadía de defender con vehemencia lo que, para los ojos de la gente decente, es una vergüenza. Levanta la frente cuando se le acusa de lo que sus hechos no niegan. En el mes de julio pasado llamó a consulta al embajador de Irán en Venezuela, ofendida porque este comentó que con Irán no pasaría lo que pasó en Venezuela. Porque Rodríguez no admite que se cuestione su dignidad; ella sigue siendo patriota, venezolana, nacionalista y chavista, aunque, como María Gargajo, escupa la sartén y, en su caso, su bandera.
•PÁGINA 9•
•PÁGINA 10•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
INMIGRACIÓN AL DÍA
E
sta información viene del reporte de TRAC que es un programa que forma parte de la universidad de Syracuse en Nueva York que investiga los datos relacionados a las cortes de inmigración.
por
WWW.ELVOCEROUS.COM
Richard Kessler
¡QUÉ BARBARIDAD! JUECES DE INMIGRACIÓN ACTUALMENTE NIEGAN EL 94% DE LOS CASOS DE ASILO El programa TRAC presentó anteayer un reporte indicando que la cantidad de personas que recibieron asilo en las cortes de inmigracion estaba disminuyendo significativamente cada mes desde que Trump tomó
posesión. En junio del 2026 vimos la menor cantidad de aprobaciones solamente 771 personas recibieron asilo, menos de la cuarta parte de los que lo recibieron hace 3 años lo que significa que la cantidad de negaciones ha aumentado tremendamente, más del 90% del total de los casos que tuvieron un juicio en las cortes de inmigracion fueron rechazados. Obviamente uno de los factores más importantes que ha causado este cambio radical ha sido la destitución y renuncia de centenares de jueces de inmigración que eran más liberales y la entrada de nuevos jueces que son más conservadores y más en contra de los inmi-
grantes con una predisposición a negar el asilo. Reportes indican que más de 279 jueces de inmigracion fueron despedidos o renunciaron durante el año fiscal 2025 - 2026 esto significa que la tercera parte de los 735 jueces de inmigracion que estaban trabajando durante la administración de Biden ya no están. Durante la administración de Biden el cambio de jueces fue de más o menos el 5% por año y hasta el momento Trump ha empleado casi 200 nuevos jueces más 50 que son temporales en total más de 743 jueces que están decidiendo casos de asilo durante el año fiscal del 2026, de estos solamente el 40% estaban trabajando antes
de que Trump tomará posesión de la presidencia. Entonces cuando consideramos el total de los jueces actuales hay una gran parte de ellos que han sido seleccionados durante la administración de Trump con un alto porcentaje de que rechacen los casos de asilo, el porcentaje de casos de asilo otorgados a disminuido tremendamente, durante la administración del presidente Biden aproximadamente el 50% de los casos de asilo durante el 2022 a 2024 fueron aprobados y actualmente tan solo el 6% y por eso no podemos decir que los inmigrantes están recibiendo justicia aunque siguen viniendo de países donde hay muchos problemas de derechos civiles, inclu-
so países que los Estados Unidos critica por sus políticas anti democráticas como Venezuela y Nicaragua. Cuando estoy representando personas que solicitan el asilo u otra consideración similar como el convenio de las naciones unidas contra la tortura es triste porque sabemos que ahora es casi imposible ganar y las personas estan muy presionadas para que pidan la salida voluntaria o acepten una deportación. También es lamentable que no hayan muchas protestas en contra de esta situación y la mayoría del público no entiende que solicitar un asilo ante las cortes de inmigacion ahora casi no tiene sentido ya que la gran mayoría están siendo denegados. Tenemos que insistir en protestar en contra de esta injusticia y que el congreso haga algo para detener este desastre por el que miles de inmigrantes pidiendo asilo están sufriendo. Las personas llegan a los Estados Unidos después de mucho sufrimiento en algunos casos como cruzar por la selva del Darién para después ser detenidos y que más del 90% de los casos sean rechazados. Esta es una tragedia en contra de los derechos humanos y debemos luchar contra este abuso en las cortes, en el congreso y las urnas y poder obtener algo de justicia para los inmigrantes pidiendo asilo.
NOTICIAS
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
•PÁGINA 11•
Extraditan de Honduras a sospechoso de secuestro, violación y asesinato de niña de 5 años en Filadelfia tras 25 años de búsqueda GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__En un giro significativo en un caso que conmocionó a la comunidad de Filadelfia hace más de dos décadas, Alexis Flores, un hondureño que formó parte de la lista de los Diez Más Buscados del FBI, fue extraditado desde Honduras y entregado a las autoridades de Filadelfia este fin de semana. Flores está acusado del secuestro, violación y asesinato de Iriana DeJesus, una niña de 5 años que desapareció en el año 2000. La detención se produjo el domingo por la noche en territorio hondureño, y su traslado a Estados Unidos se concretó el lunes. La Oficina Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ MLive Media Group anunció que dejará de imprimir sus periódicos en Michigan a partir de diciembre, poniendo fin a sus ediciones en papel como parte de una transición definitiva hacia las plataformas digitales. La compañía informó este miércoles que la última edición impresa será publicada y entregada a domicilio el domingo 6 de diciembre. Después de esa fecha, sus periódicos continuarán operando exclusivamente a través de sus plataformas digitales. En el oeste de Michigan, la decisión afectará a tres históricos periódicos: The Grand Rapids Press, Kalamazoo Gazette y Muskegon Chronicle. MLive también dejará de imprimir The Ann Arbor News, The Bay City Times, The Flint Journal, Jackson Citizen Patriot y The Saginaw News. Según la empresa, más
del Fiscal de Distrito de Filadelfia formalizó los cargos contra Flores el martes, quien permanecerá detenido sin derecho a fianza. Se ha programado una audiencia preliminar para el 14 de septiembre. Las autoridades atribuyeron la captura a la difusión pública del caso y al programa de los Diez Más Buscados del FBI, que mantuvo activa la búsqueda del sospechoso durante años. “No importa cuánto tiempo haya pasado, ni el esfuerzo que requiera, nuestro compromiso es siempre con las víctimas y sus familias para brindarles justicia”, declaró Wayne Jacobs, agente especial a cargo de la oficina del FBI en Filadelfia.
MLive dejará de imprimir sus periódicos en Michigan y pasará completamente al formato digital del 99% de sus lectores ya accede a sus contenidos de manera digital. MLive señaló además que este año el número de suscriptores digitales y de sus ediciones electrónicas superó por primera vez al de suscriptores de los periódicos impresos. John Hiner, presidente comunitario de MLive, reconoció que todavía existen lectores que prefieren recibir un periódico físico, pero explicó que la demanda ha disminuido de manera constante hasta alcanzar un punto en el que imprimir y distribuir las publicaciones dejó de ser económicamente sostenible. La desaparición de las ediciones impresas no implicará una reducción del equipo periodístico, según la compañía. MLive indicó que mantendrá aproximadamente 100 periodistas
trabajando en sus diferentes mercados y continuará produciendo noticias locales, investigaciones, deportes y otros contenidos. Sin embargo, la decisión sí provocó la eliminación de al menos un puesto de trabajo de tiempo completo relacionado con la distribución de los periódicos. MLive pertenece a Advance Local, compañía con sede en Nueva York que durante los últimos años ha llevado a cabo procesos similares en otros estados. Sus publicaciones en Alabama abandonaron completamente el papel en 2023, mientras que las operaciones de la empresa en Nueva Jersey hicieron la transición al formato exclusivamente digital el año pasado. El cierre de las ediciones impresas representa un cambio significativo para el periodismo de Michigan,
MLive Media Group dejará de imprimir sus periódicos en Michigan a partir de diciembre, poniendo fin a sus ediciones en papel para concentrarse en sus plataformas digitales. Imagen generada con inteligencia artificial.
especialmente en comunidades como Grand Rapids, Kalamazoo y Muskegon,
donde estos periódicos han circulado durante generaciones. A partir del 6 de
diciembre, esa historia continuará, pero únicamente frente a una pantalla.
•PÁGINA 12•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ El número de personas que viven con diabetes tipo 1 podría aumentar considerablemente durante las próximas dos décadas, pasando de aproximadamente 9.4 millones en la actualidad a 12.1 millones para 2049, según nuevas proyecciones internacionales. Esto representaría un incremento cercano al 30%. El estudio también anticipa un aumento del 14% en la cantidad de nuevos diagnósticos registrados cada año. Estados Unidos estaría entre los países más afectados y se calcula que para 2049 habrá más de medio millón de personas adicionales viviendo con esta enfermedad. El doctor Anders Green, del Steno Diabetes Center de Dinamarca, y sus colegas consideran que las elevadas tasas observadas en Estados Unidos y otros países de altos ingresos podrían estar relacionadas con factores ge-
WWW.ELVOCEROUS.COM
Casos de diabetes tipo 1 aumentarían casi 30% en el mundo para 2049
néticos, desencadenantes ambientales y una mayor capacidad para detectar la enfermedad. Los investigadores tam-
bién advierten que la diabetes tipo 1 continúa teniendo un fuerte impacto entre niños y adolescentes. Las personas meno-
res de 20 años representaron aproximadamente el 42% de los nuevos casos registrados el año pasado. Sin embargo, el mayor
incremento proporcional podría producirse en países de bajos ingresos. Los investigadores consideran que un mejor acceso a la
insulina y a los sistemas para controlar la glucosa permitirá que más pacientes sobrevivan y vivan durante más años con la enfermedad. Las proyecciones también muestran un aumento en el número de muertes por todas las causas entre personas con diabetes tipo 1, desde aproximadamente 361,000 en 2025 hasta 538,000 en 2049. Los especialistas consideran que estas cifras refuerzan la necesidad de mejorar el acceso a la insulina y la calidad de la atención médica, especialmente en comunidades con menos recursos. Los resultados serán presentados en Milán durante una reunión de la Asociación Europea para el Estudio de la Diabetes, programada del 28 de septiembre al 2 de octubre. Al tratarse de resultados que serán presentados en una reunión médica, los hallazgos son considerados preliminares hasta que sean publicados en una revista científica revisada por pares.
Todos. Mejor. Nunca dejaremos de buscar una mejor salud para todas las personas en nuestras comunidades. corewellhealth.org/esp
Podemos.
SALUD
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
•PÁGINA 13•
Niños que superaron cuidados intensivos neonatales se reencuentran con personal médico en Grand Rapids
Familias y personal médico celebraron el crecimiento y recuperación de niños que enfrentaron complicaciones de salud al nacer. Foto: Trinity Health Grand Rapids NICU.
Niños que recibieron cuidados intensivos neonatales regresaron junto a sus familias para reencontrarse con el personal que los atendió durante sus primeros días de vida. Foto: Trinity Health Grand Rapids NICU.
demia de COVID-19. Dos años después regresó a la misma unidad con su hijo Henrik, quien necesitó una hospitalización más prolongada y compleja. West recordó que durante aquellos períodos las enfermeras y otros integrantes del equipo neonatal se convirtieron en una importante fuente de apoyo emocional. El personal aprendió a reconocer los días particularmente difíciles para la familia y, según explicó, esa relación continuó in-
Cerca de 135 niños y sus familias participaron en la reunión anual de la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales de Trinity Health Grand Rapids. Foto: Trinity Health Grand Rapids NICU.
Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ Cerca de 135 niños que durante sus primeros días o meses de vida necesitaron cuidados intensivos regresaron junto a sus familias para reencontrarse con médicos y enfermeras de Trinity Health Grand Rapids que los atendieron cuando eran recién nacidos. El hospital celebró el martes 1 de septiembre su reunión anual de pacientes de la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (NICU) en el Grand Rapids Children’s Museum. Muchos de los pequeños participantes nacieron prematuramente o enfrentaron graves problemas médicos inmediatamente después de llegar al mundo. Bajo el lema “Our Little Sprouts Are Growing Strong” (Nuestros pequeños brotes están creciendo fuertes), la celebración permitió a las
familias mostrar cuánto han crecido los niños desde que abandonaron el hospital. La jornada incluyó actividades infantiles y recorridos por las exhibiciones del museo, además de emotivos encuentros con el personal que participó en su atención. Michaela Behrens, enfermera de la NICU y coordinadora del encuentro, explicó que una de las partes más difíciles de su trabajo es observar la lucha que enfrentan algunos bebés desde el momento de su nacimiento. Sin embargo, volver a encontrarlos años después llenos de energía y saludables representa una de las mayores satisfacciones para quienes los atendieron. La Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales de Trinity Health Grand Rapids recibe entre 200 y 300 recién nacidos cada año. Se trata de una NICU de Nivel III con 15 camas, preparada para atender bebés que requieren tratamientos especializados
y vigilancia médica permanente. El nacimiento prematuro es la causa más frecuente de ingreso a la unidad, aunque también son atendidos recién nacidos con infecciones, dificultades respiratorias, niveles bajos de azúcar en la sangre y otras complicaciones que pueden poner en riesgo su salud. El equipo médico ha llegado a cuidar exitosamente a bebés nacidos con apenas 22 semanas de gestación y con pesos de solo 11 onzas, alrededor de 312 gramos. El hospital también cuenta con una unidad especializada de transporte neonatal, equipada para trasladar de manera segura a recién nacidos desde hospitales de otras comunidades hasta Grand Rapids. Entre las familias que participaron en el encuentro se encuentra la de Kelsey West. Su primera experiencia con la NICU comenzó cuando su hija Everly nació prematuramente durante la pan-
cluso después de que sus hijos abandonaron el hospital. Actualmente, Everly y Henrik se encuentran creciendo y saludables. Sarah Polkowski, enfermera y también coordinadora del evento, señaló que la relación creada durante una hospitalización neonatal deja una huella tanto en las familias como en quienes cuidan a los bebés. Para el personal, volver a ver a aquellos pacientes años después permite conocer el resultado de una etapa
en la que muchas veces enfrentaron situaciones médicas críticas. La reunión se realiza cada año como una forma de mantener ese vínculo después del alta hospitalaria. Para decenas de familias, el encuentro transforma un lugar asociado originalmente con incertidumbre y tratamientos médicos en una oportunidad para celebrar que aquellos pequeños pacientes lograron crecer y regresar convertidos en niños llenos de vida.
•PÁGINA 14•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
WWW.ELVOCEROUS.COM
En peligro el pase a la postemporada de los West Michigan Whitecaps En 2025 consiguieron una histórica campaña de récords
Por Wilson Vargas Wilson@elvocerous.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- Los West Michigan Whitecaps, campeones de la histórica temporada 2025, tienen pendientes seis partidos para completar el calendario oficial de la temporada regular de la Midwest League, circuito de Clase A Avanzada. Los Caps buscan su clasificación a las semifinales de la segunda mitad de la
temporada. Sin embargo, para mantener vivas sus posibilidades de avanzar a la siguiente ronda, necesitan ganar sus seis compromisos y esperar resultados favorables en los partidos de sus principales rivales. Al cierre de esta edición, los Great Lakes Loons, afiliados de los Dodgers de Los Ángeles, mantienen una ventaja de 2.5 juegos y lideran la División Este. Su número mágico es cinco. El equipo registra marca general de 71-52 y récord de 35-24 en la segunda mitad
de la temporada. Por su parte, la novena de West Michigan tiene récord de 57-67 en la temporada y 33-27 en la segunda mitad. Los Whitecaps disputan su última serie de seis partidos de la temporada regular de 2026 contra los Dayton Dragons en el Day Air Ballpark, en Dayton, Ohio. Al recordar la histórica temporada de 2025, la novena local conquistó su séptimo campeonato de la Midwest League gracias a la combinación de un do-
minante pitcheo abridor, un sólido cuerpo de relevistas y un bateo oportuno. West Michigan, afiliado de los Tigres de Detroit, terminó con marca perfecta de 4-0 en la postemporada, que culminó con una victoria de 3-1 sobre Cedar Rapids en el Veterans Memorial Stadium. Con ese triunfo, los Whitecaps consiguieron su primer campeonato de la Midwest League desde 2015. Los Whitecaps concluyeron su histórica campaña de 2025 con 96 victorias, la
mayor cantidad conseguida por un equipo de Ligas Menores en casi 30 años durante una temporada regular, y posteriormente se mantuvieron invictos en la postemporada. Incluyendo los playoffs, West Michigan terminó con récord de 100-35 y un porcentaje de victorias de .741. Además, ganó 19 de sus últimos 23 partidos de la temporada regular, camino a conquistar su séptimo campeonato de liga y el sexto como afiliado de los Tigres de Detroit.
La extraordinaria temporada también produjo varios reconocimientos individuales. Izaac Pacheco fue elegido Jugador Más Valioso de la Midwest League, Kevin McGonigle recibió el reconocimiento como Mejor Prospecto de MLB en la liga y el mánager Tony Cappuccilli fue seleccionado Mánager del Año. Pacheco se convirtió en el cuarto jugador en la historia de la franquicia de los Whitecaps en recibir el premio al Jugador Más Valioso de la Midwest League y el primero desde que Wynton Bernard obtuvo el reconocimiento en 2014. Además, varios jugadores de los Whitecaps fueron seleccionados para el equipo All-Star de postemporada, entre ellos el campocorto John Peck, el jardinero Max Clark y el lanzador abridor Andrew Sears.
DEPORTES
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
•PÁGINA 15•
Los West Michigan Whitecaps derrotan 9-1 a Peoria El dominicano Cristian Santana conectó su jonrón 14 y remolcó tres carreras
COMSTOCK PARK, MICHIGAN (EVH).- Los West Michigan Whitecaps se acercaron a los playoffs gracias a una sólida actuación de su cuerpo de lanzadores y una explosiva ofensiva que los llevó a una victoria de 9-1 sobre los Peoria Chiefs, ante 8,547 aficionados el domingo por la tarde, en el último partido en casa de la temporada regular de 2026 en el LMCU Ballpark. Con esta victoria, los Whitecaps quedaron a 2.5 juegos de los Great Lakes Loons en la lucha por el primer lugar de la División Este de la Midwest League, cuando restan seis partidos en el calendario. El abridor de West Michigan, Zack Lee, junto con los relevistas Jalen Evans, Donye Evans, Ethan Sloan y Luke Hoskins, limitó a Peoria a solo cuatro hits. Además, los Chiefs se fueron de 5-0 con corredores en posición de anotar. Mientras tanto, el tercera base dominicano Cristian Santana y el jardinero Stephen Hrustich encabezaron la ofensiva al combinarse para impulsar seis carreras. Santana coronó su actuación con un jonrón de tres carreras. West Michigan tomó la delantera en la cuarta entrada, cuando Hrustich conectó un sencillo productor de dos carreras para colocar el marcador 2-0. Peoria descontó en la parte alta del sexto episodio con un cuadrangular solitario del
receptor Sammy Hernández, que redujo la diferencia a 2-1. Sin embargo, la reacción de los Chiefs duró poco. Los Whitecaps respondieron con cuatro carreras en la parte baja de la misma entrada, incluyendo un sencillo de dos carreras del jardinero Andrew Sojka, para ampliar la ventaja a 6-1. West Michigan agregó tres carreras en el séptimo episodio, cuando Santana conectó su segundo jonrón de tres carreras en dos juegos consecutivos, enviando la pelota por encima del muro del jardín izquierdo. El batazo, su cuadrangular número 14 de la temporada, puso el marcador definitivo 9-1. Peoria no pudo reaccionar en las últimas dos entradas. Hoskins trabajó dos episodios sin permitir carreras y ponchó a dos bateadores para asegurar la victoria. Los Whitecaps mejoraron su récord a 3327 en la segunda mitad de la temporada y a 57-67 en general, mientras que los Chiefs cayeron a 28-31 en la segunda mitad y a 60-65 en la campaña. El relevista Donye Evans (1-0) consiguió su primera victoria con los Whitecaps tras lanzar dos entradas sin permitir carreras. Por Peoria, el abridor Jack Martinez (1-3) cargó con su tercera derrota al permitir cuatro carreras en 5.2 entradas de labor.
•PÁGINA 16•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
SPRINGFIELD, OHIO (EVH)__ Pierre Damas Bel, un joven haitiano de 20 años que acababa de graduarse de la escuela secundaria y comenzaba sus estudios universitarios, se suicidó el lunes después de semanas de angustia por la pérdida de su protección migratoria y por tener que utilizar un monitor GPS en el tobillo, según su familia y organizaciones que lo acompañaban. Bel estacionó su Toyota al costado de la Interestatal 70 en Springfield, salió del vehículo y entró a los carriles en dirección oeste, donde fue atropellado por un camión de carga. La Patrulla de Caminos del Estado de Ohio continúa investigando oficialmente las circunstancias de su muerte, mientras que su familia sostiene que el joven decidió quitarse la vida. El joven había llegado a Estados Unidos en 2024 para reunirse con sus padres, quienes habían huido de Haití años antes. Tenía una solicitud de asilo pendiente y anteriormente estaba protegido por el Estatus de Protección Temporal (TPS), un programa que permite permanecer y trabajar temporalmente en Estados Unidos a personas procedentes de países considerados inseguros debido a guerras, desastres u otras condiciones extraordinarias. Su situación migratoria cambió después de que la Corte Suprema permitió al gobierno del presidente Donald Trump avanzar con la terminación del TPS para los haitianos. La medida afectó a cientos de miles
NOTICIAS
Joven haitiano de 20 años se suicida tras perder protección migratoria y ser obligado a usar un monitor GPS en Estados Unidos
Pierre Damas Bel, un joven haitiano de 20 años, se suicidó tras semanas de angustia por su situación migratoria y el uso de un monitor GPS en el tobillo, según su familia. Foto cortesía de la familia Damas Bel.
de personas y dejó a Bel expuesto a un eventual proceso de deportación mientras continuaba su caso de asilo. El Departamento de Seguridad Nacional confirmó que las autoridades migratorias colocaron a Bel un monitor electrónico en el tobillo el 29 de julio como parte del programa Alternatives to Detention mientras continuaban sus procedimientos migratorios. Su padre aseguró que el dispositivo tuvo un profundo impacto emocional en el joven, quien se sentía tratado como un delincuente pese a que había llegado al país para estudiar. Un día después de recibir el monitor, Bel publicó en Instagram que había venido a Estados Unidos para continuar su educación y no para cometer delitos ni hacerle daño a nadie. En el mismo mensaje describió la vergüenza y humillación que sentía al caminar por
las calles con un dispositivo GPS sujeto a su pierna y cuestionó cómo podría continuar practicando deportes universitarios en esas condiciones. Su padre, Pierre Ronal Bel, relató que el joven comenzó a ser objeto de burlas por el monitor y que incluso trataba de ocultarlo usando pantalones largos. También aseguró que su hijo había acudido en más de una ocasión a oficinas de inmigración para pedir que le retiraran el dispositivo porque quería continuar jugando fútbol. La mañana de su muerte, Bel realizó una videollamada a su padre alrededor de las 8:03 a.m. y le manifestó que no se encontraba bien emocionalmente debido al acoso que estaba sufriendo. Su padre le pidió que regresara a casa para conversar. Horas después, la familia recibió la noticia de su muerte. Bel había construido en
poco tiempo una destacada trayectoria académica. Se graduó con honores de Springfield High School en mayo, jugó fútbol, perteneció al programa Junior Reserve Officers’ Training Corps (JROTC) y recibió reconocimientos académicos. También había trabajado en Texas Roadhouse y profesores, empleadores y responsables del JROTC habían escrito cartas de apoyo para su proceso migratorio. En agosto comenzó sus estudios en Wright State University, donde cursaba materias relacionadas con neurociencia y tenía planes de continuar una carrera en medicina. La universidad lo describió como un estu-
diante de honores activo, apasionado por el fútbol y que ya participaba en la vida académica del campus. Guerline Jozef, directora ejecutiva de Haitian Bridge Alliance, organización que brindaba apoyo a la familia, afirmó que Bel tenía miedo de ser deportado a Haití y responsabilizó a las políticas migratorias por el deterioro emocional que, según sus allegados, experimentó antes de suicidarse. Otros líderes de la comunidad haitiana de Springfield también han pedido que se suspenda el uso de monitores electrónicos para personas que no han cometido delitos. La muerte del joven ocu-
rre mientras el gobierno de Trump intensifica las deportaciones de haitianos tras el fin del TPS. El gobierno federal ya ha enviado vuelos de deportación a Haití, pese a que el propio Departamento de Estado mantiene para ese país una advertencia de máximo nivel que recomienda no viajar debido al crimen, los secuestros, el terrorismo, los disturbios y las limitaciones de los servicios de salud. El Departamento de Seguridad Nacional confirmó la muerte de Bel, pero indicó que no comentará sobre su causa mientras permanezca abierta la investigación. La Patrulla de Caminos de Ohio tampoco ha clasificado públicamente el caso como suicidio, aunque su familia y las organizaciones que la representan sostienen que el joven se quitó la vida después de semanas de temor, vergüenza y angustia por su situación migratoria. La muerte de Bel ha provocado conmoción entre la comunidad haitiana de Springfield y ha reavivado el debate sobre las consecuencias de las medidas migratorias aplicadas después de la eliminación del TPS. Organizaciones comunitarias y religiosas preparan vigilias en su memoria y reclaman el fin del uso de monitores electrónicos para inmigrantes que permanecen en libertad mientras se resuelven sus casos. Si usted o alguien que conoce atraviesa una crisis emocional o tiene pensamientos suicidas en Estados Unidos, puede llamar o enviar un mensaje de texto al 988 para recibir ayuda confidencial las 24 horas. La línea ofrece atención en español.
WWW.ELVOCEROUS.COM
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
La invasión de Polonia y el comienzo de la Segunda Guerra Mundial
E
l 1 de septiembre de 1939, las fuerzas armadas de la Alemania nazi invadieron Polonia desde varios frentes, dando inicio al conflicto que se convertiría en la Segunda Guerra Mundial. La ofensiva había sido ordenada por Adolf Hitler, quien buscaba expandir territorialmente Alemania, destruir el orden europeo establecido después de la Primera Guerra Mundial y avanzar en su proyecto ideológico de conquistar territorios en Europa oriental. La invasión comenzó durante la madrugada. Uno de los primeros ataques ocurrió contra la guarnición
polaca de Westerplatte, cerca de la ciudad de Danzig, actual Gdansk, cuando el acorazado alemán Schleswig-Holstein abrió fuego. Al mismo tiempo, aviones alemanes atacaron objetivos en territorio polaco y enormes fuerzas terrestres cruzaron las fronteras. Alemania empleó una estrategia basada en ataques rápidos y coordinados de aviación, tanques e infantería, posteriormente asociada con el concepto de Blitzkrieg o guerra relámpago. Los principales protagonistas fueron Hitler y el régimen nazi, mientras Polonia estaba encabezada por el presidente
Ignacy Mościcki y el mariscal Edward Rydz-Śmigły, comandante de sus fuerzas armadas. Sin embargo, otro personaje resultó fundamental. Josef Stalin había firmado días antes con Alemania el pacto germano-sovié-
tico Molotov-Ribbentrop, que incluía un protocolo secreto mediante el cual ambas potencias acordaron repartirse zonas de influencia en Europa oriental. El 17 de septiembre, la Unión Soviética invadió Polonia desde el
este, dejando al país atrapado entre dos enormes ejércitos. Hitler esperaba que Reino Unido y Francia evitaran una guerra abierta, como había ocurrido durante anteriores expansiones territoriales alemanas. Esta vez se equivocó. Ambos países habían garantizado la independencia polaca y, después de exigir sin éxito la retirada alemana, declararon la guerra a Alemania el 3 de septiembre de 1939. El conflicto dejó entonces de ser únicamente una invasión de Polonia y comenzó a convertirse en una guerra internacional. Polonia fue derrota-
•PÁGINA 17•
da en pocas semanas y posteriormente dividida y ocupada por Alemania y la Unión Soviética. La ocupación nazi fue particularmente brutal. Millones de ciudadanos polacos murieron durante los siguientes años, entre ellos aproximadamente tres millones de judíos polacos asesinados durante el Holocausto. El territorio ocupado también se convirtió en escenario de algunos de los principales campos de concentración y exterminio establecidos por los nazis. La guerra iniciada en Europa en septiembre de 1939 terminó extendiéndose por gran parte del planeta. Cuando concluyó en 1945 había provocado decenas de millones de muertes, destruido ciudades enteras, contribuido al Holocausto, provocado desplazamientos masivos y cambiado definitivamente el equilibrio político mundial. Su impacto continúa presente en 2026. De las ruinas de aquella guerra surgieron las Naciones Unidas, un nuevo sistema internacional y una Europa que, décadas después, avanzaría hacia una integración destinada en buena medida a impedir otra guerra entre sus principales potencias. Las fronteras cambiaron, Alemania quedó dividida durante la Guerra Fría y Polonia permaneció durante décadas bajo influencia soviética. Más de 80 años después, la invasión del 1 de septiembre de 1939 continúa siendo una referencia fundamental sobre las consecuencias que pueden tener el expansionismo territorial, los regímenes totalitarios y el fracaso de la diplomacia para contener una agresión militar.
•PÁGINA 18•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
CRUCIGRAMA DE LA SEMANA
NO.2467
VERTICALES 2.- Acción y efecto de vapulear. 3.- f. Acción y efecto de destituir. 4.- f. Pl. Sala donde se celebran las clases en los centros docentes. 5.- m. Pl. Pieza o reparo que se pone para hacer más sólido o resistente algo. 8.- m. Perturbación angustiosa del ánimo por un riesgo o daño real o imaginario. 9.- f. Pl. Traje principal exterior y de ceremonia, que usan los magistrados, letrados, catedráticos, etc., encima del ordinario. HORIZONTALES 1.- f. Persona que tiene por oficio lavar la ropa. 5.- f. Obra, generalmente de cemento armado, para contener o regular el curso de las aguas. 6.- adj. Pl. Natural de Filipinas. 7.- f. part. irreg. de recomponer. 10.- tr. Decir o hacer algo a alguien con lo que se sienta humillado o mortificado. 11.- prnl. Dicho de una parte del cuerpo: Escocerse o excoriarse, comúnmente por rozarse con otra.
Aviador
Don Fulgencio
Dr. Merengue
SOLUCIÓN ANTERIOR
Doña Tremenda
HOROSCOPOS ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19 Trabajo y negocios: modifica su estado de ánimo y todo parece encarrilarse en el entorno de su actividad y vida social. Amor: necesita un breve tiempo para reflexionar y clarificar ideas y sentimientos. Sorpresa: una mirada diferente le permite comprender una situación sin equívocos. NUMERO DE LA SUERTE: 76
WWW.ELVOCEROUS.COM
Ramona LEO I JULIO 23-AGOSTO 22 Trabajo y negocios: observación inteligente de una situación que le da la seguridad de que todo esta saliendo bien Amor: exprese lo que siente, se lo agradecerán. Sorpresa: una conversación informal le permite recuperar su armonía espiritual. NUMERO DE LA SUERTE: 20
PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20 PISCIS Trabajo y negocios: se pone al servicio de una causa común y todos salen ganando. Amor: consideración por la otra persona que es muy valorada y retribuida... Sorpresa: invitación a un espectáculo cultural de dificil acceso. NUMERO DE LA SUERTE: 50
VIRGO I AGOSTO 23-SEPTIEMBRE 22 Trabajo y negocios: sugererencias que son aceptadas de inmediato por su entorno social benefician su actividad. Amor: un diálogo que cambia toda la perspectiva de un relación que lo necesita, Sorpresa: anhelos que se cumplen en una circunstancia óptima. NUMERO DE LA SUERTE: 09
ARIES I MARZO 21-ABRIL 20 Trabajo y negocios: surgen nuevas opciones dentro de un ámbito que debe cambiar para dar lugar a lo nuevo. Amor: diferencias de opinión que no deben separar la pareja ni los vínculos. Sorpresa: información que llega en el momento preciso cundo menos lo esperaba. NUMERO DE LA SUERTE: 58
LIBRA I SEPTIEMBRE 23-OCTUBRE 22 Trabajo y negocios: recursos económicos que llegan y le permiten adquirir la tecnología que esta necesitando ahora. Amor: desencuentro que le permite tener un espacio para reflexionar y todo volverá. Sorpresa: supera un impedimento que no le permitía planificar su tiempo libre. NUMERO DE LA SUERTE: 88
TAURO I ABRIL 21-MAYO 20 Trabajo y negocios: organiza muy bien su trabajo y todo sale según lo previsto a pesar de alguna oposición inicial. Amor: antiguo tema a tratar puede hablarse hoy con total confianza, Sorpresa: un cambio repentino en planes que no se han modificado por años! NUMERO DE LA SUERTE: 23
ESCORPIO I OCTUBRE 23-NOVIEMBRE 21 Trabajo y negocios: una constante voluntad le permite acceder a un lugar que le da entusiasmo y alegría. Amor: un nuevo mundo de ideas y proyectos en común cambian todas las cosas. Bien! Sorpresa: llega la información que necesita para concretar una valiosa salida. NUMERO DE LA SUERTE: 56
GEMINIS I MAYO 21-JUNIO 21 Trabajo y negocios: una segunda opinión que coincide con su idea acerca de como debe encaminarse la actividad en equipo. Amor: se expresa con mucho afecto y obtiene los mejores resultados. Sorpresa: una conversación necesaria se realiza del mejor modo ahora. NUMERO DE LA SUERTE: 10
SAGITARIO I NOVIEMBRE 22-DICIEMBRE Trabajo y negocios: con diplomacia y comprensión podrá sortear todas las dificultades de este momento. Amor: mejora el hogar y mejora la familia, todo funciona bien en los afectos. Sorpresa: necesidad de concretar un taller cultural que no estaba en sus planes. NUMERO DE LA SUERTE: 98
CANCER I JUNIO 22-JULIO 22 Trabajo y negocios: comparte intereses y refuerza sus ganancias en un corto plazo apenas planificado. Amor: situaciones familiares interfieren con lo sentimental, pone límites. Sorpresa: no lo piensa y sin dudas ni vuelta atrás, toma un desición importante. NUMERO DE LA SUERTE: 58
CAPRICORNIO I DICIEMBRE 22-ENERO 20 Trabajo y negocios: elabora con mucha concentración un proyecto que puede ser beneficioso para muchas personas. Amor: confidencias que encantan y confirman secretas suposiciones. Sorpresa: cambia repentinamente una desicion que consideraba firme y segura. NUMERO DE LA SUERTE: 45
SOPA DE LETRAS
INMIGRANTES RASTREO PERSECUSION ABOGADOS
DEPORTACION TRAC EOIR ICE
DENEGADO ALIVIOMIGRATORIO DIRECTIVAS CASOS
FAMILIAS ASILO DHS DONALDTRUMP
DEUDA JUEZ OPLA CORTES
WWW.ELVOCEROUS.COM
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
Deuda nacional de Estados Unidos supera los 40 billones de dólares Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
WASHINGTON (EVH)__ La deuda nacional de Estados Unidos superó los 40 billones de dólares, mientras el gobierno enfrenta un creciente costo para financiar sus obligaciones debido a las elevadas tasas de interés. La deuda se ha más que duplicado en menos de una década y alcanzó este nuevo récord en momentos en que aumentan las preocupaciones sobre los déficits federales y la sostenibilidad de las finanzas públicas. El problema no se limita al tamaño de la deuda. El gobierno destina cada vez más recursos al pago de intereses y durante los primeros diez meses del actual año fiscal ese gasto superó incluso los desembolsos de Medicare, con-
Empleo privado crece menos de lo esperado en Estados Unidos durante agosto Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
virtiéndose en la segunda partida más grande del presupuesto federal después del Seguro Social. Los altos rendimientos de los bonos del Tesoro también pueden trasladarse a los consumidores mediante mayores tasas para hipotecas, préstamos para automóviles y otros tipos de crédito. Expertos en presupuesto advierten que, si la tendencia continúa, futuros
gobiernos y el Congreso podrían enfrentar decisiones difíciles para controlar el endeudamiento, incluyendo reducciones de gastos o aumentos de impuestos. El crecimiento de la deuda y los elevados costos de financiamiento también están generando inquietud entre inversionistas, que exigen mayores rendimientos para prestar dinero al gobierno estadounidense.
WASHINGTON (EVH)__ El empleo en el sector privado de Estados Unidos aumentó en 38,000 puestos durante agosto, una cifra menor a la esperada por los economistas, que habían proyectado un incremento de 48,000. En julio se habían creado 46,000 empleos, según datos revisados del informe nacional de empleo de ADP. El crecimiento estuvo impulsado principalmente por los sectores de educación y salud, que sumaron 45,000 puestos de trabajo. Ocio y hospitalidad agregó 16,000 empleos, construcción 12,000 y actividades financieras 6,000. Sin em-
bargo, manufactura perdió 17,000 puestos y los servicios profesionales y empresariales redujeron 16,000 empleos, mientras también se registraron caídas en comercio, transporte, servicios públicos, información, recursos naturales y minería. El informe de ADP, elaborado junto con el Stanford Digital Economy Lab,
Empresa de tecnología militar invertirá $5 millones y creará 125 empleos en Michiga Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
STERLING HEIGHTS, MICHIGAN (EVH)__ Una empresa especializada en sistemas avanzados de defensa establecerá en Sterling Heights su nuevo centro de producción e ingeniería para Estados Unidos, un proyecto que contempla una inversión de al menos $5 millones y la creación de 125 empleos durante los próximos cinco años. Capture Group Inc., filial estadounidense de Capture Systems Ltd., desarrollará las nuevas instalaciones en Macomb County para fabricar tecnologías destinadas principalmente a los sectores de defensa y seguridad nacional. Los nuevos puestos tendrán salarios iniciales de $25 por hora, además de beneficios. La compañía se especializa en sistemas diseñados para detectar, identificar y neutralizar amenazas provenientes de drones y otros vehículos aéreos no
•PÁGINA 19•
tripulados. La creciente utilización de estos dispositivos ha impulsado el desarrollo de tecnologías conocidas como Counter-UAS, destinadas a proteger instalaciones estratégicas, fuerzas militares y organismos de seguridad. Capture Systems creó su filial estadounidense en 2026 con el objetivo de ingresar y ampliar sus operaciones en el mercado del país. La planta de Sterling Heights funcionará como su principal centro estadounidense de manufactura y operaciones para varias de sus tecnologías. Una vez terminadas las instalaciones, se habilitarán líneas de producción de sistemas antidrones, equipos ópticos de vigilancia y sistemas móviles de defensa. El complejo también contará con áreas dedicadas al desarrollo, integración y pruebas de nuevas tecnologías, además de servir como base para las operaciones comerciales de la compañía.
El proyecto recibió un incentivo de $936,000 a través del Michigan Business Development Program, otorgado por el Michigan Strategic Fund y condicionado al cumplimiento de los compromisos de inversión y generación de empleos anunciados por la empresa. La gobernadora Gretchen Whitmer destacó
que la llegada de la compañía permitirá generar empleos bien remunerados y fortalecer la presencia de Michigan en industrias de nueva generación relacionadas con la aviación, defensa, investigación y desarrollo tecnológico. Avi Braun, director de operaciones de Capture Systems Group, señaló
que la compañía escogió Michigan por su disponibilidad de profesionales especializados en ingeniería, su capacidad manufacturera y la infraestructura existente para la industria de defensa. La empresa considera el proyecto parte de su estrategia de expansión internacional y de fortalecimiento de su presencia en Estados Unidos.
fue publicado antes del reporte oficial de empleo que dará a conocer el viernes la Oficina de Estadísticas Laborales. Ese informe será observado con especial atención por los mercados para evaluar la fortaleza del mercado laboral y las posibles decisiones futuras de la Reserva Federal sobre las tasas de interés. Michigan compitió con Florida y Virginia para conseguir la inversión. Finalmente, la compañía seleccionó Sterling Heights, una ciudad que forma parte de uno de los principales corredores de la industria de defensa del estado y donde ya operan numerosas empresas relacionadas con el sector militar y aeroespacial. Funcionarios estatales y municipales consideran que la inversión fortalecerá aún más la industria de defensa de Macomb County. Además de los empleos directos anunciados, las autoridades esperan que la instalación contribuya a atraer proveedores, inversiones y nuevas actividades relacionadas con manufactura avanzada y tecnología. La compañía prevé crear al menos 125 puestos calificados durante los próximos cinco años mientras desarrolla sus operaciones en Sterling Heights. El proyecto se suma a los esfuerzos de Michigan por ampliar su participación en sectores tecnológicos y de defensa que requieren trabajadores especializados y ofrecen salarios superiores al promedio.
•PÁGINA 20•
A
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
nnie Ernaux nació el 1 de septiembre de 1940 en Lillebonne, una pequeña localidad de Normandía, Francia. Creció en Yvetot, donde sus padres administraban una tienda de alimentos y un pequeño café. Aquella infancia en una familia de origen obrero y su posterior ingreso a ambientes académicos y burgueses marcaron profundamente su obra. Décadas después, esas diferencias sociales se convertirían en uno de los grandes temas de una carrera literaria construida alrededor de la memoria, la clase social, las relaciones familiares y la experiencia de ser mujer. Ernaux estudió literatura y posteriormente trabajó como profesora. Comenzó a publicar en la década de 1970 y desde sus primeros libros utilizó experiencias personales como materia prima para explorar cuestiones mucho más amplias. Su primera novela, Los armarios vacíos, apareció en 1974 y abordó, entre otros temas, un aborto clandestino que había vivido cuando era joven, muchos años antes de que Francia legalizara la interrupción voluntaria del embarazo. Con el paso del tiempo desarrolló una forma de escritura difícil de encerrar dentro de las fronteras tra-
WWW.ELVOCEROUS.COM
Annie Ernaux, la escritora que convirtió su propia vida en memoria colectiva
dicionales entre autobiografía, memoria, sociología y literatura. Ernaux no se limita a contar lo que le ocurrió. Examina sus recuer-
dos para entender cómo la familia, la educación, el dinero, el género y las normas sociales condicionan la vida de las personas. Su es-
tilo se caracteriza por una prosa directa y contenida, deliberadamente alejada de grandes adornos literarios. Uno de sus libros fundamentales es El lugar, publicado en 1983, donde reconstruye la vida de su padre y analiza la distancia social que comenzó a separarlos cuando ella accedió a una educación y un mundo cultural distintos a los de su familia. La obra recibió el prestigioso Premio Renaudot en Francia. Más tarde abordaría la figura de su madre en Una mujer, continuando una exploración íntima de sus orígenes y de las transformaciones socia-
les experimentadas por su generación. Otros libros llevaron esa mirada hacia episodios especialmente personales. En Pura pasión escribió sobre una relación amorosa obsesiva, mientras que El acontecimiento recuperó la experiencia de su aborto clandestino en 1963. Esta última obra adquirió una nueva dimensión internacional cuando fue adaptada al cine y la película dirigida por Audrey Diwan ganó el León de Oro del Festival de Venecia en 2021. Quizás su proyecto literario más ambicioso sea Los años, publicado originalmente en Francia en
2008. En esta obra, Ernaux combina recuerdos individuales con fotografías, acontecimientos históricos, publicidad, costumbres y transformaciones culturales para reconstruir varias décadas de la sociedad francesa. La narradora prácticamente diluye el “yo” dentro de un “nosotros”, convirtiendo una vida particular en el retrato de toda una generación. El reconocimiento internacional alcanzó su punto máximo en 2022, cuando la Academia Sueca le concedió el Premio Nobel de Literatura. Ernaux se convirtió así en la primera mujer francesa en recibir el Nobel de Literatura. El jurado destacó su manera de examinar las raíces, las restricciones y las experiencias colectivas presentes detrás de la memoria personal. A sus 86 años, cumplidos este 1 de septiembre de 2026, Annie Ernaux continúa siendo una figura influyente de la literatura contemporánea. Sus libros han sido traducidos a numerosos idiomas y han encontrado nuevas generaciones de lectores fuera de Francia. Su obra demuestra cómo los recuerdos aparentemente privados pueden revelar desigualdades, transformaciones y conflictos que pertenecen a toda una sociedad.
NOTICIAS
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
•PÁGINA 21•
Identifican a dueño de Michigan ofrece ayuda conocido negocio de Grand para pagar la calefacción Rapids asesinado en Kentwood y fija plazo para solicitarla KENTWOOD, MICHIGAN (EVH)__ Familiares identificaron como Juan “Johnny” Cisneros, de 25 años, al hombre que murió durante un tiroteo ocurrido la madrugada del lunes en Kalamazoo Avenue, en Kentwood. Cisneros dirigía Cisneros Tire Service, un conocido negocio familiar que ha funcionado durante décadas en Grand Rapids. Cisneros pertenecía al menos a la tercera generación de la familia al frente del establecimiento, ubicado en la intersección de Division Avenue y Martin Luther King Jr. Street. El negocio abrió en la década de 1980 y se ha hecho conocido en el vecindario no solo por sus servicios de neumáticos y reparación de vehículos, sino también por ayudar a residentes de la comunidad. La tienda permanece cerrada desde el tiroteo. La Policía de Kentwood informó que recibió un reporte de disparos alrededor de las 4:13 a.m. en la cuadra 5700 de Kalamazoo Avenue. Dos personas heridas de bala fueron trasladadas por particula-
Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
LANSING, MICHIGAN (EVH)__ Los residentes de Michigan que cumplen con determinados requisitos de ingresos tienen hasta el miércoles 30 de septiembre para solicitar el Home Heating Tax Credit, un beneficio estatal destinado a reducir los gastos de calefacción durante los meses más fríos del año. El programa está disponible para propietarios de viviendas y personas que alquilan bajo un contrato de arrendamiento y cumplen con los límites de ingresos establecidos. La gobernadora Gretchen Whitmer recordó este martes que quienes no presenten la solicitud antes de la fecha límite perderán la oportunidad de recibir el beneficio, ya que no puede reclamarse de manera retroactiva. El año pasado, los hogares que calificaron recibieron un promedio de $171, una cantidad que en la mayoría de los casos fue aplicada direc-
tamente a las facturas de servicios públicos. Algunos proveedores de energía también ofrecen automáticamente a los beneficiarios un crédito adicional de hasta $20 mensuales. Además, determinadas personas que reciben asistencia alimentaria, entre ellas adultos mayores, personas con discapacidades y veteranos, podrían calificar para un aumento de sus beneficios si reciben un crédito de calefacción superior a $20. El estado ofrece asistencia gratuita para presentar la solicitud y determinar si una persona reúne los requisitos. Los residentes pueden comunicarse con el 211, enviar un mensaje de texto al 898211 o utilizar los servicios gratuitos de preparación de impuestos disponibles en todo Michigan. Organizaciones como United Way y agencias locales de Community Action también pueden ayudar a encontrar un centro de asistencia cercano.
Juan “Johnny” Cisneros, de 25 años, murió durante un tiroteo ocurrido en Kalamazoo Avenue, en Kentwood. Era parte de la familia propietaria de Cisneros Tire Service, en Grand Rapids. Foto cortesía de la familia Cisneros.
res a un hospital. Cisneros murió a consecuencia de sus heridas, mientras que la segunda víctima sobrevivió y se espera que se recupere. De acuerdo con información proporcionada por un familiar de un testigo, antes de los disparos había varias personas reunidas en una vivienda. Un vehículo se habría detenido frente a la propiedad y se produjo una discusión entre alguien que se encontraba dentro del
¿AÚN NO REÚNE LOS REQUISITOS PARA OBTENER UNA HIPOTECA? ¡Es posible que podamos ayudarle! ¡Llámenos hoy mismo para comenzar! Mauricio Baker
Brendan Pelto
NMLS: 793032
NMLS: 2043678
Grand Rapids 616.370.2487 MABaker@ibcp.com
IndependentBank.com/Mortgages
Muskegon 231.830.3985 BPelto@ibcp.com
|
automóvil y una persona que estaba en la entrada de la casa. Poco después, alguien desde el vehículo abrió fuego. La Policía de Kentwood todavía no había confirmado oficialmente la identidad de Cisneros y, según la información disponible, no se habían anunciado arrestos. Los investigadores consideran que el tiroteo fue un hecho aislado y señalaron que no existe una amenaza conocida para el público.
•PÁGINA 22•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
Más de 180 figuras judías respaldan a Mark Ruffalo tras acusaciones de antisemitismo Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
LOS ÁNGELES, CALIFORNIA (EVH)__ Más de 180 artistas, cineastas, escritores, académicos y líderes religiosos judíos firmaron una carta abierta en defensa del actor
Mark Ruffalo, luego de que Paramount lo acusara de utilizar argumentos antisemitas al cuestionar la propuesta de fusión entre Paramount y Warner Bros. Discovery. Entre los firmantes figuran Joaquin Phoenix, Joel Coen, Jonathan Glazer, Hannah Einbinder y Tony Kushner.
ENLIGHTEN regresará a Meijer Gardens con nuevas experiencias para la temporada navideña
Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ Frederik Meijer Gardens & Sculpture Park anunció el regreso de ENLIGHTEN, su espectáculo de luces para la temporada navideña, que se realizará en fechas seleccionadas del 23 de noviembre de 2026 al 10 de enero de 2027. La experiencia transformará el parque con un recorrido nocturno de una milla que combinará grandes instalaciones de iluminación, música y elementos interactivos alrededor de esculturas y espacios naturales. La tercera temporada llegará con varias novedades, entre ellas una versión renovada de la instalación alrededor de Scarlatti, de Mark di Suvero, con nueva iluminación, música y coreografía. También habrá una estación
de chocolate caliente en Mary’s Ice Cream Parlor, áreas para calentarse junto al fuego y opciones de comida y bebidas. Al finalizar el recorrido exterior, los visitantes encontrarán por primera vez un espectáculo inmersivo dentro del Lena Meijer Tropical Conservatory, concebido como el gran cierre de ENLIGHTEN. El evento funcionará de 5:30 p.m. a 8:30 p.m. en las noches seleccionadas. Los miembros de Meijer Gardens ya pueden adquirir entradas con un descuento del 10%, mientras que la venta para el público comenzará el 8 de septiembre. La visita también permitirá recorrer la tradicional exhibición Christmas & Holiday Traditions, que presenta decoraciones, espectáculos y costumbres navideñas de diferentes culturas del mundo.
La controversia comenzó después de que Ruffalo criticara públicamente la operación empresarial y mencionara los vínculos de Oracle con Israel. Paramount rechazó sus declaraciones y sostuvo que el actor había recurrido a argumentos antisemitas, acusación que Ruffalo
negó. Los firmantes de la carta consideran que cuestionar las acciones del gobierno israelí, la guerra en Gaza o las relaciones empresariales vinculadas con Israel no equivale a antisemitismo. También expresaron preocupación por el uso de ese tipo de
WWW.ELVOCEROUS.COM acusaciones para desacreditar o silenciar críticas políticas. La disputa ocurre mientras Paramount busca concretar la adquisición de Warner Bros. Discovery, una operación que enfrenta cuestionamientos dentro de Hollywood por su posible impacto sobre la competencia, los empleos y la concentración de la industria del entretenimiento.
GRPM celebrará noche especial para adultos en octubre Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ El Museo Público de Grand Rapids (GRPM) dará la bienvenida a la temporada de Halloween con el regreso de Museum Adventure After Dark, una actividad nocturna exclusiva para mayores de 18 años que se realizará el jueves 1 de octubre, de 7:00 p.m. a 10:00 p.m. Los asistentes podrán recorrer los tres pisos del museo después de su horario habitual y
participar en experiencias de historia, ciencia y cultura con una temática de terror. La programación incluirá acceso al carrusel Spillman de 1928, actividades junto a especialistas del museo, cócteles y bebidas sin alcohol, además de aperitivos. El Planetario Roger B. Chaffee presentará Violent Universe, narrado por Patrick Stewart, una producción que explora fenómenos como explosiones estelares y asteroides y los peligros que podrían representar si
se aproximaran a la Tierra. Las entradas cuestan $55 por persona y $50 para miembros del GRPM e incluyen las actividades, acceso a las exhibiciones, aperitivos y una bebida. También habrá bares de pago, una rifa y otras oportunidades para con-
tribuir con el museo. Parte de los fondos recaudados será destinada a la Fundación del Museo Público de Grand Rapids para apoyar la conservación de sus colecciones, programas educativos, eventos gratuitos y proyectos comunitarios.
NOTICIAS
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
•PÁGINA 23•
Grand Rapids busca artista para crear monumento en memoria de víctimas de la violencia armada Por Sala de Redacción EVH Pressroom@elvoceromi.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ La ciudad de Grand Rapids inició la búsqueda de un artista o equipo de artistas para diseñar y construir un nuevo monumento dedicado a las personas y familias afectadas por la violencia con armas de fuego en la comunidad. La obra busca reconocer las diferentes formas en que este tipo de violencia ha golpeado a la ciudad, incluyendo violencia interpersonal, violencia doméstica, incidentes en las calles y tiroteos considerados injustificados. El objetivo es crear un espacio público para recordar a las víctimas, acompañar a sus familias y promover la reflexión sobre la prevención de futuros hechos violentos. Brandon Davis, director de la Oficina de Responsabilidad Pública y la Oficina de Equidad y Participación,
explicó que la obra pretende representar las profundas pérdidas que han sufrido familias y vecindarios de Grand Rapids, además de ofrecer un lugar donde los residentes puedan reunirse y mantener conversaciones sobre prevención y seguridad. La ciudad solicita una pieza tridimensional o de técnica mixta que pueda exhibirse tanto en interiores como al aire libre. La escultura deberá ser resistente y diseñada de manera que pueda ser transportada e instalada por un máximo de dos personas. La propuesta también deberá incluir una base o pedestal, un contenedor para almacenamiento e instrucciones de instalación. Un comité integrado por sobrevivientes, familiares de personas afectadas por la violencia armada, miembros del SAFE Task Force y representantes del Departamento de Policía de
Abren inscripciones para participar en el tradicional Santa Parade de Grand Rapids
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__ Los preparativos para una de las celebraciones navideñas más tradicionales de Grand Rapids ya comenzaron con la apertura de las inscripciones para participar en la edición número 105 del Santa Parade, que este año se realizará el sábado 21 de noviembre. El desfile comenzará a las 5:00 p.m. y recorrerá el centro de la ciudad hasta la llegada de Santa Claus a Rosa Parks Circle, prevista aproximadamente para las 6:30 p.m. La celebración continuará con el tradicional encendido del árbol de Navidad y otras actividades programadas entre las 5:00 y las 7:30 p.m. Los organizadores esperan reunir alrededor de 60
participantes, entre carrozas, grupos artísticos y bandas de música. Empresas, organizaciones sin fines de lucro, artistas y otras agrupaciones ya pueden registrarse para formar parte del desfile. Las autoridades recomendaron al público llegar temprano y vestir ropa adecuada para las condiciones climáticas de noviembre. Además del desfile y el encendido del árbol, se realizarán distintas actividades en el centro de Grand Rapids durante la tarde y la noche. Las organizaciones y grupos interesados en participar pueden realizar su inscripción a través del sitio oficial del Grand Rapids Santa Parade.
Grand Rapids será responsable de evaluar las propuestas y recomendar el proyecto que mejor represente las experiencias de la comunidad. La ciudad ha establecido un presupuesto máximo de $20,000 para la obra. Esa cantidad deberá cubrir todos los gastos relacionados con su creación, incluidos materiales, mano de obra y demás costos necesarios para completar el proyecto. Una vez terminada, la pieza pasará a ser propiedad de Grand Rapids. Los artistas interesados deberán presentar sus propuestas a más tardar el 21
de septiembre. La revisión está programada para el día siguiente y la selección del proyecto ganador será anunciada el 25 de septiembre. Como parte del proceso,
el 11 de septiembre se realizará un seminario virtual comunitario y el 1 de octubre tendrá lugar el evento “Art Imitating Life”, organizado en conjunto con ArtPrize. El contrato será pre-
sentado ante la Comisión de la Ciudad el 6 de octubre y, si recibe aprobación, se prevé que sea firmado el 8 de octubre, fecha en que comenzaría formalmente el desarrollo del monumento.
•PÁGINA 24•
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE DE 2026 • EDICION 1511
PUBLICIDAD
Nosotros los CUBRIMOS, MICHIGAN.
Gracias al apoyo que brindamos a las clínicas gratuitas y con bajo costo, y a recursos como nuestra aplicación fácil de usar y nuestra línea de atención de enfermería las 24 horas del día, en Blue Cross Blue Shield of Michigan y Blue Care Network estamos preparados para apoyar la salud de todos los residentes de Michigan. Ya sea que necesite servicios de salud física o mental, estamos siempre a disposición para ayudar, cuando sea y donde sea que nos necesite.
Obtenga más información en MIBlueDaily.com/ReadyToHelp
Blue Cross Blue Shield of Michigan and Blue Care Network are nonprofit corporations and independent licensees of the Blue Cross Blue Shield Association.