El Vocero Hispano 1500

Viene de la pag. 01

ALCALDE DE GRAND RAPIDS AFIRMA QUE LAS MEDIDAS DE “CIUDAD

YA EXISTEN EN LA CIUDAD; ACTIVISTAS RECHAZAN SUS DECLARACIONES

Gemma Lowe, de Movimiento Cosecha Grand Rapids, y Jeff Smith, de GR Rapid Response to ICE, rechazaron enérgicamente las declaraciones del alcalde David LaGrand sobre las políticas de protección a inmigrantes en Grand Rapids. Ambos activistas sostienen que no existen verdaderas políticas de ciudad santuario en la ciudad y afirman contar con evidencia de que el Departamento de Policía de Grand Rapids ha colaborado con agentes de ICE en operativos que terminaron con la detención de inmigrantes. Además, acusaron al alcalde de minimizar las demandas de las organizaciones proinmigrantes y de ignorar propuestas concretas presentadas durante más de un año de movilizaciones y reuniones comunitarias. (El Vocero Hispano/ Archivo)

Por Karla Bahm Karla@elvocerous.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- El alcalde de Grand Rapids, David LaGrand, aseguró esta semana que la ciudad ya cuenta con las políticas que grupos pro inmigrantes han soli-

citado para proteger a los inmigrantes de la cooperación con las autoridades federales de inmigración. Sin embargo, activistas de Movimiento Cosecha Grand Rapids y GR Rapid Response to ICE, presentes durante la reunión de la Comisión de la Ciudad el martes por la noche, rechazaron sus

declaraciones y sostuvieron que aún existen medidas pendientes que la ciudad no ha adoptado. Durante la sesión, miembros de ambas organizaciones, junto con otros residentes y defensores de los derechos de los inmigrantes, volvieron a solicitar que Grand Rapids adopte

El alcalde de Grand Rapids, David LaGrand, defendió las políticas actuales de la ciudad relacionadas con la inmigración y aseguró que muchas de las demandas planteadas por grupos proinmigrantes ya han sido implementadas. Sin embargo, organizaciones como Movimiento Cosecha Grand Rapids y GR Rapid Response to ICE rechazan esa afirmación y sostienen que Grand Rapids aún no ha adoptado varias de las medidas que consideran necesarias para proteger a las comunidades inmigrantes. (Ciudad de Grand Rapids)

formalmente políticas de “ciudad santuario” ante el incremento de las acciones de control migratorio a nivel nacional. Algunos participantes expresaron preocupación por la posibilidad de que familiares, amigos y vecinos puedan ser detenidos o deportados.

“La Ciudad de Grand Rapids y el alcalde LaGrand ha dejado clara sus prioridades, cuando se trata de proteger a las comunidades inmigrantes se niega a aprobar políticas de santuario significativas, pero cuando se trata de generar ingresos esperan que los inmigrantes sigan gastando dinero, pagando impuestos y sosteniendo la economía local.”, dijo Gema Lowe, líder del Movimiento Cosecha GR, en los comentarios públicos durante la reunión de la Comisión de la Ciudad.

LaGrand respondió que muchas de las demandas planteadas por los activistas ya han sido implementadas. Entre ellas destacó una política adoptada por el Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD) en 2019 que prohíbe a los agentes preguntar sobre el estatus migratorio de una persona.

“Hemos promulgado todas las políticas, o ya teníamos en vigor políticas, que responden a todas las demandas planteadas por un par de grupos que siguen viniendo a quejarse”, afirmó el alcalde. También aseguró que nadie le ha explicado de manera clara qué cambios adicionales desean los activistas y sostuvo que las organizaciones no están participando “de buena fe” en el debate. Las declaraciones provocaron una rápida respuesta de Movimiento Cosecha Grand Rapids y GR Rapid

Response to ICE. Los grupos afirmaron que una de las razones por las que han cuestionado las afirmaciones del alcalde es porque, aseguran, poseen evidencia documentada de cooperación entre el Departamento de Policía de Grand Rapids y agentes de ICE. Como ejemplo, señalaron el caso de un inmigrante detenido por autoridades federales en una operación en la que, según ellos, oficiales de GRPD estuvieron presentes al mismo tiempo que agentes migratorios. Los activistas sostienen que la persona contaba con documentación relacionada con una solicitud de asilo que, afirman, podría haber evitado su traslado al Centro de Procesamiento North Lake, en Baldwin. También rechazaron la afirmación de que nadie le ha explicado al alcalde cuáles son las medidas que buscan implementar. Según los activistas, durante un encuentro “Mayor’s Monday” realizado en diciembre de 2025, miembros de la comunidad sostuvieron conversaciones directas con LaGrand sobre las demandas del movimiento. Aseguran que en esa ocasión el alcalde manifestó estar dispuesto a dialogar con los comisionados de la ciudad sobre la posibilidad de adoptar una política que impida a Grand Rapids firmar acuerdos 287(g) con ICE, una de las seis demandas impulsadas por Cosecha.

Además, los grupos rechazaron las acusaciones de actuar de mala fe. Señalaron que los integrantes de Movimiento Cosecha y GR Rapid Response to ICE han dedicado años a la defensa de los inmigrantes y consideran que las decla-

raciones del alcalde desestiman el trabajo que ambas organizaciones realizan en la comunidad. Los activistas también afirmaron que, desde el inicio de la campaña en enero de 2025, LaGrand nunca se ha comunicado directamente con las organizaciones para promover una reunión formal. Según explicaron, fueron los propios grupos quienes impulsaron oportunidades de diálogo, incluyendo un foro comunitario celebrado en septiembre de 2025 al que fueron invitados funcionarios municipales y del condado, así como las conversaciones sostenidas durante los eventos públicos del alcalde.

LaGrand manifestó que espera mantener conversaciones productivas con los grupos involucrados, a pesar de ellos, la Comisión de la Ciudad no tomó ninguna medida relacionada con las peticiones sobre políticas de ciudad santuario durante la reunión del martes. El debate en Grand Rapids refleja una discusión que se repite en ciudades de todo Estados Unidos. Mientras la administración federal intensifica los operativos migratorios y las detenciones de personas indocumentadas, organizaciones comunitarias continúan presionando a gobiernos locales para que adopten mayores protecciones para los inmigrantes. En medio de ese escenario, la tensión entre activistas y autoridades municipales sigue creciendo, mientras miles de familias inmigrantes viven con incertidumbre sobre su futuro y el alcance de las políticas migratorias que se aplican en sus comunidades.

Viene de la pag. 01

ESTADOS UNIDOS E IRÁN ACUERDAN PONER

FIN PERMANENTE AL CONFLICTO.

EL ACUERDO NO INCLUYE A ISRAEL

Por Andrés Abreu

Los precios de la gasolina alcanzaron los niveles más bajos desde marzo tras los acuerdos entre Estados Unidos e Irán para poner fin al conflicto de casi tres meses, durante los cuales la economía mundial dio peligrosas señales de descalabro.

El presidente Donald Trump firmó el pasado miércoles 17 de junio, en Versalles, Francia, durante la cumbre del G7, el memorándum de entendimiento que conducirá a un acuerdo final en no más de 60 días con Irán.

El acuerdo pone fin al conflicto y abre el paso en el estrecho de Ormuz, lo cual libera la tensión sobre la economía mundial y reduce el temor a una crisis sin precedentes.

El vicepresidente JD Vance, quien participó activamente en las negociaciones, defendió en rueda de prensa el jueves los términos del acuerdo y la importancia del mismo, posición que no comparten los halcones más radicales del Partido Republicano, como Ted Cruz y Lindsey Graham.

Para esos sectores, al igual que para Israel, el acuerdo representa una rendición de Estados Unidos a favor de Irán.

Los sectores más radicales de Israel, encabezados por el primer ministro Benjamín Netanyahu, calificaron el acuerdo como una traición.

Entre los puntos concertados, Estados Unidos se compromete a no atacar a Irán ni al Líbano, lo mismo que Irán se compromete a no atacar bases militares de Estados Unidos.

El acuerdo no incluye a Israel, lo cual no deja claro qué pasará si Ne-

tanyahu ataca a Irán o al Líbano, al tiempo que continúa recibiendo ayuda militar estadounidense. Por parte de Irán, ese país se compromete a no desarrollar armas nucleares y a someter su programa de enriquecimiento de uranio a supervisión internacional. Una parte del uranio enriquecido por Irán se encuentra actualmente bajo los escombros producto de los bombardeos estadounidenses. Las autoridades del país persa se comprometieron a rescatarlo y diluirlo bajo inspección internacional.

En el aspecto financiero, Estados Unidos liberará 24 millones de dólares pertenecientes a Irán que le fueron congelados y realizará el pago de 300 mil millones de dólares para la reparación de los daños causados por la guerra.

El líder supremo de Irán, el ayatolá Mojtaba Jamenei, aprobó al cien por ciento el acuerdo y ordenó de inmediato el inicio de la reapertura del estrecho de Ormuz. Al mismo tiempo, Estados Unidos eliminó el bloqueo naval sobre los puertos iraníes y, según informes ofrecidos por el vicepresidente JD Vance, desde el miércoles los buques de carga están entrando nuevamente a puertos de Irán.

La guerra, que se inició el 28 de febrero con una coalición de Israel y Estados Unidos contra Irán, dejó 1,900 muertos por el lado iraní, de acuerdo con la Cruz Roja Internacional. Por el lado estadounidense, 13 militares perdieron la vida y más de 200 resultaron heridos.

El miércoles, la Casa Blanca publicó los 14 puntos del acuerdo con Irán.

Windmill Island Gardens invita a artistas de todas las edades a participar en “Chalk the Walk”

HOLLAND, MICHIGAN (EVH).- Windmill Island Gardens celebrará el próximo sábado 11 de julio la cuarta edición anual de “Chalk the Walk”, un evento gratuito que invita a artistas de todas las edades a decorar los senderos del parque con coloridas creaciones de tiza. La actividad se desarrollará de 9:30 a.m. a 1:00 p.m. e incluirá la participación de la artista profesio-

nal Hallie LeBlanc, de Abundance Mobile Art Studio, quien realizará seis grandes obras de arte en vivo durante la jornada. Los asistentes podrán llevar su propia tiza o adquirirla por un dólar mientras duren las existencias, además de disfrutar de golosinas congeladas gratuitas. Las obras permanecerán expuestas el mayor tiempo posible, dependiendo de las condiciones climáticas.

Northern Initiatives recibe reconocimiento

nacional por impulsar pequeños negocios en Michigan

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- La organización sin fines de lucro Northern Initiatives fue reconocida por la Administración de Pequeños Negocios de Estados Unidos (SBA) como el Microlender del Año en Michigan, destacando su labor de más de 30 años facilitando acceso a financiamiento para emprendedores y pequeñas empresas. Según la SBA, la entidad ha otorgado 615 micropréstamos por más de 13 millones de dólares desde 1994. Solo en 2025, Northern Initiatives concedió 22 micropréstamos por un total de $580,245, ayudando especialmente a empresarios con acceso limitado al crédito tradicional a desarrollar y expandir sus negocios en distintas comunidades del estado.

Kent County detecta segundo virus transmitido por mosquitos en menos de dos semanas

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).El Departamento de Salud del Condado de Kent confirmó la detección del virus Jamestown Canyon (JCV) en muestras de mosquitos recolectadas en el código postal 49504 de Grand Rapids. Se trata del segundo virus transmitido por mosquitos identificado en el condado durante las últimas dos semanas, luego de que se detectara el virus del Nilo Occidental a principios de junio. Las autoridades informaron que no se han reportado casos humanos relacionados con ninguno de los dos virus y señalaron que esta es la primera detección del virus Jamestown Canyon en el condado desde 2024.

MSP cerrará laboratorio forense de Northville por altos costos de mantenimiento

LANSING, MICHIGAN (EVH).- Un nuevo estudio de la Iniciativa de Política Educativa (EPI) de la Universidad de Michigan concluyó que el Programa de Incentivo para la Matrícula (TIP, por sus siglas en inglés) ayuda a más estudiantes de bajos recursos a ingresar a la universidad y reduce las brechas de acceso a la educación superior. El programa, administrado por el Departamento de Educación Permanente, Avance y Potencial de Michigan (MiLEAP), cubre matrícula y cuotas para estudiantes elegibles. Según la investigación, los jóvenes que califican para TIP tienen entre dos y tres puntos porcentuales más de probabilidades de matricularse en la universidad que estudiantes con condiciones económicas similares que no reciben el beneficio, fortaleciendo así las oportunidades educativas y el futuro laboral del estado.

Una enfermedad renal amenaza con separar a una madre de sus dos hijas, pero su familia lucha por salvarle la vida

y proceso de trasplante de riñón. El evento se realizará el 12 de julio en Grand

.

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __Lo que comenzó como una lucha silenciosa dentro de una familia se ha convertido en un llamado urgente a la solidaridad de toda la comunidad. Aurora Romero y su esposo Miguel están pidiendo ayuda para su hija Victoria, una madre de dos niñas pequeñas que enfrenta una de las etapas más difíciles de su vida

tras ser diagnosticada con Enfermedad Renal Crónica en Etapa 5, el nivel más avanzado de insuficiencia renal. Victoria se encuentra actualmente en proceso de evaluación para ser incluida en la lista de espera para un trasplante de riñón. Durante los últimos años ha enfrentado numerosos estudios médicos, restricciones alimenticias, agotamiento físico y emocional, además de la incertidumbre que acom-

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) — Más de 30 estudiantes de secundaria de West Michigan participarán este verano en FutureSolve 26, un programa de seis semanas que les permitirá adquirir experiencia práctica en áreas de ciencia, tecnología, ingeniería, arte, matemáticas y mercadeo (STEAM), mientras obtienen créditos universitarios transferibles y una compensación económica por su participación.

La iniciativa, que celebra su tercer año consecutivo, es resultado de una alianza entre Kent

ISD, Steelcase, BAMF Health, Blox y Ferris State University. Durante el programa, los estudiantes trabajarán en proyectos reales desarrollados por estas empresas, aplicando principios de diseño e innovación para resolver desafíos del mundo empresarial y explorar posibles carreras profesionales. Los participantes provienen de escuelas públicas de Byron Center, East Grand Rapids, Forest Hills, Grand Rapids, Godwin Heights, Grandville, Kelloggsville, Kentwood y Wyoming. Además de colaborar directamente con profesionales de la

paña una enfermedad que puede poner en riesgo su vida. A pesar de ello, continúa luchando cada día motivada por sus dos hijas, quienes dependen de ella y representan su principal razón para seguir adelante.

“Como madre, he visto el miedo y el cansancio que esta enfermedad ha provocado en mi hija, pero también he visto una fortaleza inmensa”, expresó Aurora Romero al compartir la historia de Victoria. La familia asegura que

cada evaluación médica favorable la acerca un poco más a la posibilidad de recibir un trasplante que le permita recuperar su salud y continuar viendo crecer a sus niñas. Para ayudar a cubrir los gastos relacionados con el proceso médico, la familia ha lanzado una campaña de recaudación de fondos a través de GoFundMe y organiza un evento comunitario que se realizará el próximo 12 de julio, de 1:00 p.m. a 6:00 p.m., en el 5011 Plainfield Ave. NE, en

Grand Rapids. La actividad incluirá rifas, exhibición de autos, comida, venta de productos horneados, actividades familiares e información sobre donación de órganos. Además de las contribuciones económicas, la familia también busca crear conciencia sobre la importancia de la donación de órganos. Los médicos han explicado que un trasplante proveniente de un donante vivo puede ofrecer mejores resultados y una mayor calidad

de vida para Victoria. Las personas interesadas en obtener información sobre cómo convertirse en donantes vivos pueden comunicarse directamente con el equipo de trasplantes al (616) 685-6899. Mientras tanto, la familia mantiene la esperanza de que la comunidad se una para darle a Victoria una segunda oportunidad de vida y permitir que continúe junto a las dos personas que más la necesitan: sus hijas.

Violenta

disputa familiar termina con dos heridos y un hombre muerto en Walker, identifican a las víctimas

POR SALA DE REDACCIÓN

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__Una aparente disputa familiar terminó en tragedia la mañana del lunes en la ciudad de Walker, cuando un hombre presuntamente disparó contra su hermano y su hermana antes de quitarse la vida dentro de una vivienda ubicada en Bristol Avenue NW, cerca de Vinecroft Street NW. La Policía de Walker investiga el caso como un intento de homicidio-suicidio. El incidente ocurrió alrededor de las 7:30 de la ma-

ñana. Según las autoridades, una mujer de 70 años identificada por familiares como Rebecca Sampson y un hombre de 64 años identificado como Mark Sampson fueron trasladados al hospital con heridas de bala. Familiares informaron que Rebecca Sampson recibió dos disparos en el abdomen, fue sometida a una cirugía de emergencia y se encontraba estable la noche del lunes. Mark Sampson, quien recibió un disparo en la cadera, también sobrevivió al ataque. De acuerdo con el relato de Chris Potts, hijo de una de las víctimas, el

presunto agresor, identificado por la policía como Jan Sampson, de 68 años, habría bajado al sótano para buscar un arma antes de regresar y disparar contra su hermana. Posteriormente salió al garaje, donde hirió a su hermano y luego se disparó a sí mismo. Jan Sampson fue encontrado muerto en el área del garaje cuando llegaron los agentes. Los investigadores creen que el tiroteo se originó por un conflicto familiar. Según la policía, ya existían antecedentes de incidentes en esa residencia. Registros judiciales muestran que hubo un

Identifican a los dos hombres que murieron ahogados en el lago Michigan

Philip Lochirco, de 24 años, de Warrenville, Illinois, y Jalen Shaffer (izquierda), de 26 años, de Grand Rapids, fueron identificados como las víctimas del trágico incidente ocurrido el sábado en el lago Michigan, cerca del canal de Pigeon Lake. Ambos fueron compañeros de equipo en el programa de fútbol americano Thunder de Wheaton College, que compite en la División III de la NCAA. Shaffer se desempeñó como linebacker y jugó cuatro temporadas con la universidad entre 2018 y 2022. Foto cortesía de la familia.

OTTAWA COUNTY, MICHIGAN (EVH)

La Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa dio a conocer la identidad de los dos hombres que murieron ahogados el pasado sábado en el lago Michigan, cerca del canal de Pigeon Lake, en Port Sheldon Township.

Las víctimas fueron identificadas como Philip Lochirco, de 24 años, residente de Warrenville, Illinois, y Jalen Shaffer, de 26 años, residente de Grand Rapids. Ambos formaban parte de un grupo de personas que se encontraba reunido en la zona durante el fin de semana.

Según las autoridades, varios integrantes del grupo saltaron desde el muelle sur del canal de Pigeon Lake hacia el lago Michigan cuando Lochirco comenzó a tener dificultades para mantenerse a flote. Al percatarse de la situación,

caso menor de violencia doméstica relacionado con una situación ocurrida el 31 de mayo en la misma vivienda. Vecinos también señalaron que la policía había acudido varias veces a la casa du-

rante las últimas semanas y que una persona había sido expulsada de la propiedad recientemente. Las autoridades indicaron que no existe peligro para la comunidad mientras continúa la investigación. Cualquier persona que tenga información sobre el caso puede comunicarse con la línea de información de la Policía de Walker al 616-791-6788 y hacer referencia al incidente número 26-5923.

Hallan el cuerpo de un hombre en el río Grand en Wyoming; policía investiga las circunstancias de la muerte

ron su fallecimiento.

otros miembros del grupo se lanzaron al agua para intentar ayudarlo, entre ellos Shaffer, quien también terminó desapareciendo bajo la superficie.

La oficina del sheriff informó que algunos integrantes del grupo lograron sacar a una de las víctimas del agua, mientras que personas que se encontraban cerca colaboraron proporcionando dispositivos de flotación y llamando al 911. Los equipos de emergencia localizaron posteriormente a la segunda víctima y la llevaron hasta la orilla.

A pesar de los esfuerzos de reanimación realizados por los socorristas, ambos hombres fueron declarados muertos. La investigación continúa y las autoridades solicitan a cualquier persona que tenga información relacionada con el incidente que se comunique con la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa o con Silent Observer al 1-866-88-SILENT o a través de mosotips.com. POR SALA DE REDACCIÓN

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)__

Las autoridades de Wyoming investigan el hallazgo del cuerpo de un hombre encontrado la tarde del sábado en las aguas del río Grand, en un caso que hasta el momento permanece bajo investigación.

De acuerdo con un comunicado emitido por el Departamento de Policía de Wyoming, un transeúnte descubrió los restos cerca de la cuadra 2000 de Indian Mounds Drive y alertó de inmediato a las autoridades.

Los oficiales respondieron al reporte poco antes de las 7:00 p.m. del sábado y localizaron el cuerpo en el área señalada. La víctima fue identificada únicamente como un hombre adulto, mientras las autoridades trabajan para determinar su identidad y las circunstancias que rodea-

La policía no ha informado cuánto tiempo llevaba el cuerpo en el agua ni si existen indicios de actividad criminal. Tampoco se han dado a conocer detalles sobre la posible causa de muerte. Investigadores y personal forense continúan procesando la escena y recopilando evidencia que pueda ayudar a esclarecer lo ocurrido. Se espera que una autopsia proporcione información adicional sobre la identidad de la víctima y las causas de su muerte.

Las autoridades solicitan la colaboración del público. Cualquier persona que tenga información relacionada con este caso puede comunicarse con el Departamento de Policía de Wyoming al (616) 530-7300.

También es posible enviar información de manera anónima a través de Silent Observer llamando al (616) 774-2345 o al 1-866-774-2345, o mediante su plataforma en línea.

Lula advierte a Trump que no se entrometa en las elecciones de Brasil

POR ELÉONORE

RÍO DE JANEIRO (AP) — El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, advirtió a su homólogo estadounidense, Donald Trump, que no se entrometa en la elección presidencial de octubre en Brasil, después de que Trump hiciera una nueva crítica al país por medidas judiciales contra rivales políticos de Lula.

Las declaraciones muestran el aumento de las tensiones entre Brasil y Estados Unidos después de que el gobierno de Trump propusiera más aranceles contra el país sudamericano y recientemente clasificara a dos grupos delictivos como organizaciones terroristas extranjeras, medidas a las que Lula se opone.

Lula ha defendido con frecuencia la soberanía de Brasil desde que Trump impuso aranceles al país el año pasado por el juicio de su aliado, el expresidente Jair Bolsonaro. Lula también se ha quejado de

POR

LIMA (AP) — La conservadora Keiko Fujimori aventajaba el lunes por más de 18.000 votos al progresista Roberto Sánchez en el lento escrutinio de la segunda vuelta presidencial de Perú. En tanto, el Jurado Nacional de Elecciones anunció que el “plazo máximo” para declarar al ganador sería a mediados de julio.

Tras el escrutinio de más del 98% de las actas electorales y mientras el Jurado realizaba el conteo de los sufragios sobre los cuales alguno de los partidos había realizado impugnaciones, Fujimori, de Fuerza Popular, sumaba 50.052% de apoyo, mientras que Sánchez, de Juntos por el Perú, lograba 49.948%, según el cómputo preliminar de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), la organizadora de los comicios del 7 de junio. El balotaje de Perú es el más ajustado de tiempos recientes. En los comicios presidenciales de 2021, Pedro Castillo venció a Fujimo-

las sanciones de Estados Unidos contra el juez del Supremo Tribunal Federal Alexandre de Moraes por lo que el gobierno estadounidense calificó como su papel en el procesamiento de Bolsonaro, quien fue condenado por intento de golpe de Estado tras perder las elecciones de 2022 frente a Lula.

Trump afirmó el miércoles que Brasil se había vuelto “peligroso políticamente” y que el gobierno quería arrestar a “Bolsonaro junior”, quien “iba bien en las encuestas”. El Supremo Tribunal Federal de Brasil condenó el martes a uno de los hijos de Bolsonaro, el exlegislador Eduardo Bolsonaro, por coacción relacionada con el juicio de su padre y lo sentenció a cuatro años y dos meses de prisión. Sin embargo, la referencia a que iba bien en las encuestas indica que Trump podría haber estado hablando —o también hablando— del hijo mayor de Bolsonaro, el senador Flávio Bolsonaro, quien se

postula contra Lula en la elección presidencial. Flávio Bolsonaro no ha enfrentado arresto. Eduardo Bolsonaro fue condenado después de que el tribunal determinara que interfirió ilegalmente en el juicio de su padre al hacer gestiones ante el gobierno de Estados Unidos para amenazar a funcionarios

brasileños con el fin de detener el proceso. Un periodista leyó las declaraciones de Trump a Lula durante una conferencia de prensa posterior a la cumbre del G7 de líderes mundiales en Francia, a la que asistió Lula. El mandatario brasileño señaló que demostraban que Trump “no conoce bien Brasil”.

“Si conoce Brasil por sus relaciones con la familia Bolsonaro, no conoce Brasil”, manifestó Lula. “Puede seguir gustándole Bolsonaro —el padre, el hijo, el nieto—, ese no es mi problema, es el suyo. (...) Pero no interfiera en las elecciones de Brasil, porque las elecciones de Brasil son asunto de Brasil”.

Eduardo y Flávio Bolsonaro visitaron recientemente a funcionarios de Estados Unidos en Washington, incluido Trump. Poco después, el gobierno de Trump clasificó a los mayores grupos de narcotráfico de Brasil —Primer Comando de la Capital y Comando Vermelho— como organizaciones terroristas extranjeras. Lula criticó esa decisión el miércoles y argumentó que, aunque los grupos aterrorizan a las poblaciones locales, no son organizaciones terroristas porque buscan ganancias y no un cambio político.

El gobierno de Estados Unidos también había propuesto un nuevo arancel del 25% a las importaciones procedentes de Brasil, al afirmar que la décima economía más grande del mundo incurre en prácticas comerciales injustificadas. Esa medida se produjo pese a un viaje de Lula a Washington para intentar persuadir a Trump de que no aplicara más aranceles.

Lula ha expresado su malestar por ese arancel, y lo hizo de nuevo el miércoles. “Creo que lo que hizo fue una falta de respeto hacia Brasil. Él lo sabe. Por eso dije que todavía se comporta como un emperador. Estábamos negociando un acuerdo”.

Fujimori aventaja por más de 18.000 votos a Sánchez en lento escrutinio de balotaje en Perú

ri por más de 44.000 votos y en 2016, Pedro Pablo Kuyczynski ganó a la dirigente política por más de 41.000 sufragios, mientras en 2011,

Ollanta Humala se le impuso por más de 447.000 papeletas.

La semana pasada el Jurado estimó que el resulta-

do estaría listo en un mes, aproximadamente el 7 de julio, pero durante la jornada la vocera del Jurado, Grecia Rentería, dijo que el “plazo

máximo de proclamación sería mediados de julio”. Según la ley el nuevo presidente debe iniciar sus funciones el 28 de julio por cinco años. El Jurado tiene que resolver poco más de 1.600 actas de votación observadas en las mesas electorales.

Los seguidores de Sánchez, un aliado del sentenciado Castillo —quien gobernó entre 2021 y 2022—marcharon de forma pacífica la semana pasada por Lima para “defender su voto”. El progresista pidió anular 400.000 sufragios del extranjero indicando que hubo irregularidades en el traslado a Perú, pero su pedido fue rechazado por el Jurado.

Mientras se producía el lento conteo, Fujimori, hija del fallecido y condenado expresidente Alberto Fujimori (1990-2000), dijo el sábado en su cuenta de X que salió al extranjero acompa-

ñando a su hija mayor Kyara en un viaje “estrictamente familiar”, pero que seguirá en comunicación con su equipo. Las misiones observadoras internacionales de la OEA y la Unión Europea coincidieron en que la segunda vuelta presidencial de Perú se desarrolló sin incidentes.

La demora en el conteo de votos se debe a una ley electoral que exige que cada cédula de votación y cada acta —que resume los votos de cada mesa— deben ser transportadas hasta más de un centenar de oficinas en el territorio nacional para su conteo. A eso se suma el reconteo de votos y la resolución de impugnaciones.

El aumento de la delincuencia, en particular la extorsión, fue la principal preocupación de los votantes en estos comicios.

Uno de los elementos más importante en el ejercicio de la democracia es la preservación del sistema judicial de la influencia política de los sectores que tienen en sus manos el poder político. En ese sentido, uno de los más desconcertantes asuntos de la presente administración ha sido el tratar de transformar el sistema judicial para beneficiar causas políticas a su favor. Esto ha llevado a que se estén aprobando disposiciones judiciales totalmente fuera de lugar empezando por la Suprema Corte que se supone debe seguir los mandatos impregnados en la Constitución del país y no los caprichos políticos de un partido o mandatario de turno. Uno entre otros mandatos que enumeraremos a continuación, fue la disposición del primer mandatario de poner en libertad y retribuir con dinero aquel grupo de individuos que el 6 de enero del 2020 asaltaron el Congreso y provocaron uno de los acontecimientos más oprobiosos y vergonzosos que conoce la historia del país en protesta por la falsa idea del candidato derrotado Donald Trump de que se había cometido un fraude electoral en su contra. Impulsado por esa falsa idea, cientos de estos individuos después de recibir un llamado del depuesto presidente, penetraron en las salas del Congreso rompiendo sus ventanas y penetrando como puros asaltantes en las oficinas de algunos legisladores donde irrumpieron en sus escritorios apoderándose de documentos y tirándolos al aire como si fueran desperdicios sanitarios. Para todos los ciudadanos que

EL CAPRICHOSO MANEJO DEL SISTEMA JUDICIAL EN MANOS DE LOS POLÍTICOS DE LA PRESENTE ADMINISTRACIÓN

poseían un poco de escrúpulo y que tenían idea de lo que ese hecho representaba para la transparencia del curso democrático de la nación, fue un hecho sin precedente en la historia de la nación. Respondiendo a los desastres del hecho violento la próxima administración del presidente Biden procedió llevar a la justicia a todos los participantes del hecho vandálico contra el Congreso. Como resultado las cortes encontraron culpables a casi todos los miembros del asalto y procedieron a imponerles prisión y algunos de ellos a pagar indemnización monetaria por los daños cometidos. Una vez finalizado el juicio, el caso quedó cerrado como todo proceso judicial en el que se siguieron las normas trazadas, pero para sorpresa de aquellos sectores fieles al proceso judicial de la nación y después de la nueva llegada de Trump a la presidencia se revirtió todo lo decidido en las cortes. Los condenados por el asalto al Congreso han sido liberados por la administración Trump y no solo eso, sino que solicitó al Congreso la aprobación de $1.8 billones para dárselos como indemnización o recompensa a los condenados por el asalto al Congreso. Pero al hacer el anuncio la indignación no se hizo esperar y hasta sus propios legisladores rechazaron la idea lo que obligó al presidente a retirarla. De todas maneras, el hecho de liberar a los delincuentes fue un reflejo más de cómo la justicia está manipulada por los políticos.

Otro hecho que refleja la manipulación de la justicia fue la decisión del procurador general Todd

Blanche de prohibir que tanto Donald Trump y sus familiares, una vez cese su mandato, no podrán ser juzgados por hechos violatorios de la ley, como ya es harto probado en las transacciones económicas en que han estado envueltos sus hijos y otros familiares. De acuerdo con la declaración del procurador no se producirán casos legales contra Trump ligados al IRS (impuesto sobre la renta), inmunizándolo de esa manera de cualquier delito. El hecho es una prueba más de como la justicia es manipulada por los políticos de la presente administración para exonerar acciones cometidas contra la ley.

Un último caso, entre otros que no tendremos espacio para referirlos, está la resolución de una corte en Delaware en la que permite que las corporaciones tienen el derecho legal de votar en las elecciones americanas. La resolución no se refiere al derecho ya adquirido por las corporaciones por el mandato conocido como “Citizens United” y por el que dichas instituciones privadas podían donar y gastar dineros en los procesos electorales, sino que en este caso se trata de algo inconcebible y es el derecho de las corporaciones a votar. El hecho pone de manifiesto como la Suprema Corte cuya composición está en manos de los sectores ultraconservadores se ha convertido en un mecanismo servil a los intereses corporativos. Ante esa situación cabríamos preguntarnos, acaso esos favores judiciales están en manos del ciudadano común? Claro que no, la “democracia” no permite eso.

Según como se ve la cosa, este verano parece que será más invierno que verano. Pasamos de un efímero calorcito a una tormenta o un tornado; luego, frío por varios días y, como regalo, un día caliente. ¡Welcome to Michigan!

El pasado jueves, el vicepresidente, Mister Careta Vance, ofreció una conferencia de prensa para defender el acuerdo de la administración de Trompo Loco con Irán. El muchacho, muy malcriado, dijo refiriéndose a Irán: “Lo mejor que hacen es portarse bien”. ¡Oh! ¿Y desde cuándo los que pierden ponen las reglas? ¡De todo veréis en la viña del Señor!

El muchacho también repitió todas las sandeces que decía Trompo Loco de Irán cuando la guerra estaba en su momento más caliente. “Hemos destruido toda la defensa de Irán, no tienen ejército, etcétera”. ¡Oh! Entonces, ¿quién era el que tiraba misiles contra bases americanas, derribaba aviones y helicópteros? ¿Fantomas?

Lo cierto es que Trompo Loco se anotó una al firmar el acuerdo, porque de lo contrario todo el mundo iba a sufrir las consecuencias de su metida de pata. Esperamos que use la única neurona que tiene colgando en la cabeza y se dé cuenta de que ni Naco Rubio ni El Cruzado del Pentágono son buenos consejeros. También, que tanto él como los políticos norteamericanos proisraelíes entiendan que para los líderes de Israel lo único importante son ellos y que poco les importa fregar a todo el mundo.

Este acuerdo fue un gran paso, pero no el final. Israel va a seguir asesinando gente en el Líbano y Gaza con el pretexto de enfrentar a Hezbolá y Hamás. Lo hará con armas suministradas por Estados Unidos, tal como lo está haciendo la Unión Europea, librando una guerra por delegación contra Rusia.

¡Lucharemos hasta el último ucraniano!, dicen, pero no dicen el último inglés, el último alemán o el último francés.

Si Trompo Loco realmente quiere detener la guerra, tiene que dejar de enviar armas a Israel y dejar que se maten ellos. Que Israel pelee con sus propias uñas, como lo hizo Irán.

Por otro lado, los asesinos en serie Naco Rubio y El Cruzado siguen asesinando tripulantes de lanchas en aguas internacionales y nadie dice nada. ¿Dónde está la Corte Internacional de Justicia? ¿Dónde está la ONU? Lo correcto sería que estos, incluyendo a Trompo Loco, fueran acusados de homicidio en primer grado.

Ya han matado a 208 personas mediante ejecuciones sumarias en el mar.

Los jorocoles de la actual administración dicen que esos tripulantes eran narcotraficantes. ¿Sí? ¿Cómo lo saben? ¿Los interrogaron? ¿Dónde están las pruebas? Y si realmente lo eran, ¿con qué derecho los asesinan sin llevarlos a un tribunal? ¿A eso le llaman democracia?

Por otro lado, el pasado jueves se llevó a cabo la inauguración del museo presidencial de Barack Obama en Chicago. Michelle Obama pronunció un significativo discurso que, ojalá, si algún día llega a ser presidenta, ponga en práctica.

industria, los jóvenes visitarán instalaciones de las empresas asociadas y recibirán formación en Kendall College of Art and Design, donde fortalecerán habilidades de pensamiento creativo, trabajo en equipo y resolución de problemas. Representantes de las organizaciones participantes destacaron el impacto que el programa ha tenido en años anteriores. Andy

McLean, de BAMF Health, señaló que algunas ideas propuestas por estudiantes en ediciones pasadas fueron implementadas por la organización. Por su parte, Steelcase y Blox expresaron entusiasmo por incorporar nuevas perspectivas juveniles a proyectos relacionados con innovación, diseño y construcción.

Ryan Graham, director de Desarrollo de la Fuerza Laboral de

Kent ISD, afirmó que FutureSolve 26 representa una valiosa colaboración entre la educación K-12, la educación superior y el sector empresarial, brindando a los estudiantes experiencias que los preparan para el mercado laboral. El programa culminará con una presentación pública el 16 de julio, donde los participantes compartirán los proyectos y soluciones desarrollados durante el verano.

Su esposo, Barack Obama, hizo un buen gobierno, pero siguió la política tradicional de los halcones. Bajo su presidencia, Estados Unidos destruyó prácticamente a Libia e inició la guerra contra Siria, que terminó despedazando a ese país y poniéndolo en manos de los mismos terroristas del 11 de septiembre de 2001.

Esperamos que llegue el día en que haya un gobierno en Estados Unidos que gobierne para los americanos, no para los millonarios, y que respete la soberanía de otros países.

Nos vemos en los próximos Jalapos, si no nos confunden con una lancha.

Una buena por Donald Trump

Por Andrés Abreu

El acuerdo entre Estados Unidos e Irán, al que se arribó tras accidentadas negociaciones, es un triunfo para todos, sencillamente porque la guerra no es buena para nadie. Los ataques sorpresivos, en medio de negociaciones, en junio de 2025 y febrero de este año, llevados a cabo por la presente administración norteamericana y el gobierno de Israel contra Irán, fueron dos graves errores que pusieron la economía mundial en peligro y destruyeron la moral y la credibilidad de Estados Unidos.

Fueron inducidos por el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu; el secretario de Defensa, Pete Hegseth; y el secretario de Estado, Marco Rubio.

Israel ha estado durante décadas cabildeando en los pasillos del Congreso de Estados Unidos para que este país se involucre directamente en una guerra con Irán.

respaldo de la ultraderecha estadounidense.

Pero ni Israel ni los edecanes del presidente Trump escucharon los consejos de los expertos y creyeron que se podía repetir en Irán lo que hicieron en Venezuela el 3 de enero de este año.

No tomaron en cuenta que Irán tenía el poder de contro-

Para Israel, Irán es un obstáculo para su plan de limpieza étnica contra los palestinos y la expansión de su territorio para construir lo que ellos llaman el Gran Israel.

Sus aspiraciones resultaron exitosas porque se sustentaron en una realidad histórica de las relaciones entre Estados Unidos e Irán. Desde 1979, Irán pasó de ser para Estados Unidos “el gran aliado de Medio Oriente” a convertirse en su mayor enemigo en la región. La revolución que estableció la teocracia islámica en Irán en 1979 no se libró solamente contra el monarca de entonces, el sha Mohammad Reza Pahlavi, sino también contra Estados Unidos.

Pahlavi era el albacea y perro guardián de los intereses norteamericanos en la región. Su poder le fue otorgado tras un golpe de Estado contra el primer ministro Mohammad Mosaddegh en 1953. El régimen del sha se destacó por su crueldad y despotismo, y el odio que generó en la población incluyó a Estados Unidos por ser su principal protector.

Eso explica que los millones de iraníes que se lanzaron a las calles en octubre de 1979 la emprendieran contra todo lo que oliera al sha y a Estados Unidos.

Un ejemplo de ello fue la toma de la embajada norteamericana en Teherán por decenas de estudiantes.

Desde entonces, cada gobierno que ha pasado por la Casa Blanca se ha propuesto deponer al régimen islámico.

Netanyahu contó ventajosamente con el apoyo de congresistas que se encuentran bajo la influencia de su lobby, así como con el respaldo de los dos personajes mencionados de la nueva administración de Donald Trump.

Hegseth es un fanático religioso de los que creen que Dios vive en Israel y que la expansión de ese país es un mandato divino. Con tal de llevar a cabo su guerra santa, realizó una purga en el Pentágono para deshacerse de opiniones críticas.

Marco Rubio es un macartista que ve la palabra comunista hasta en la sopa de letras y que basa sus aspiraciones políticas en ganarse el

lar el paso de buques de carga por el estrecho de Ormuz, del que depende el 20 por ciento del consumo mundial de petróleo, además del transporte de mercancías vitales como fertilizantes, helio y otras materias primas esenciales para la industria de los países desarrollados.

Tampoco aprendieron de la realidad que vivieron en el primer ataque de junio de 2025, cuando tuvieron que pedir una tregua debido a que los misiles iraníes estaban destruyendo ciudades de Israel y bases norteamericanas en los reinos árabes del Golfo Pérsico.

Así como las especies desarrollan mecanismos de defensa contra sus depredadores, los países se preparan para enfrentar las agresiones de las que han sido víctimas durante décadas.

Además de los numerosos intentos de socavar al régimen iraní mediante propaganda, Estados Unidos instaló en Irak, mediante un golpe de Estado, a Saddam Hussein como su gendarme para enfrentar a Irán. Así comenzó en 1980 la guerra entre Irán e Irak, que duró ocho años.

Durante ese conflicto y bajo las constantes amenazas de Estados Unidos, los iraníes se fueron armando y preparando para el día en que las dos naciones con los mayores ejércitos del mundo se lanzaran contra ellos.

Para individuos carentes de juicio, moral y respeto por la vida, como Ted Cruz y Lindsey Graham, el acuerdo firmado por el presidente Trump con Irán es una humillación para Estados Unidos. Y sí que lo es, pero al mismo tiempo era el único camino posible para evitar un colapso de la economía mundial que terminara convirtiendo a Estados Unidos en un banco en quiebra.

El acuerdo tampoco es un triunfo para Irán, porque las miles de vidas que se perdieron en la guerra, entre ellas las de las niñas de Minab, no retornarán jamás.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@ elvocerous.com

DIRECTORA DE PRENSA (PRESS DIRECTOR) Karla Bahm Karla@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com

SPORT EDITOR

Wilson Vargas

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL

Félix Lugo felix. lugo2166@gmail.com

COLABORADORES (Freelance writes) Richard Kessler Ramón Peralta

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN

Macario Ramos Fernando Medina Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA

Associates Press News USA Contexto Latino Family Features Sara Harry’s Agency

DERECHOS RESERVADOS , 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508 Tel. (616) 889-2898

Un estudio sobre los arrestos y detenciones realizados por ICE durante los últimos 14 meses del gobierno de Donald Trump demuestra que es falso que las personas detenidas y deportadas sean “lo peor de lo peor”. Según un análisis de ABC News basado en datos obtenidos directamente del gobierno federal, menos del 3% de los detenidos por ICE durante ese período tenían condenas por delitos graves. Esto contradice las afirmaciones de figuras como Stephen Miller, principal asesor de la administración Trump en materia migratoria, quien ha sostenido repetidamente que las autoridades están limpiando el país de delincuentes peligrosos y haciendo a Estados Unidos más seguro.

De acuerdo con datos de ICE obtenidos mediante solicitudes realizadas bajo la Ley de Libertad de Información (Freedom of

INMIGRACIÓN AL DÍA Richard Kessler por

UN ESTUDIO IMPORTANTE DEMUESTRA QUE MENOS DEL 3% DE LOS DETENIDOS POR ICE TIENEN CONDENAS POR DELITOS GRAVES VIOLENTOS

Mientras Trump dice que son “lo peor de lo peor”

Information Act, FOIA), un mecanismo que permite a periodistas y ciudadanos acceder a documentos gubernamentales, más de 438,000 personas fueron detenidas durante el período analizado. De ese total, menos del 3% estaba relacionado con delitos graves violentos como homicidio, abuso sexual o robo a mano armada. Estas cifras contradicen el discurso político que presenta a la mayoría de los detenidos como una amenaza significativa para la seguridad pública. La mayoría de las personas detenidas no tiene antecedentes criminales. Entre quienes sí cuentan con algún antecedente, muchos corresponden a delitos menores, como conducir sin licencia, conducir bajo la influencia del alcohol u otras infracciones que, en muchos casos, no resultan en condenas severas por parte de los tribunales estatales. Es importante que el

público conozca estas estadísticas para poder evaluar los hechos con información verificable. Con frecuencia, algunos sectores políticos utilizan casos altamente mediáticos, como el asesinato de Laken Riley en Georgia en febrero de 2024, para argumentar que la mayoría de los inmigrantes representan un peligro para la sociedad. Sin embargo, un caso aislado no refleja la realidad de cientos de miles de personas detenidas o sujetas a procesos migratorios. Utilizar tragedias individuales para generalizar sobre toda una población puede conducir a conclusiones equivocadas y alimentar percepciones distorsionadas sobre la inmigración. También es frecuente que se afirme que las autoridades están liberando a delincuentes peligrosos, cuando en muchos casos las personas involucradas habían sido arrestadas por infracciones menores

o delitos por los que los tribunales estatales no imponen largas condenas. Cuando una persona con antecedentes menores comete posteriormente un crimen grave, algunos utilizan ese caso para sugerir que lo mismo ocurrirá en todos los casos, una afirmación que no está respaldada por los datos disponibles.

Por ello, es importante continuar difundiendo información basada en estadísticas y hechos verificables. Los datos muestran que la gran mayoría de las personas detenidas

y, en muchos casos, posteriormente deportadas, no ha sido condenada por delitos graves. Además, muchos inmigrantes contribuyen a la economía, trabajan, pagan impuestos y participan activamente en sus comunidades.

También resulta relevante recordar que Donald Trump fue declarado culpable de 34 cargos relacionados con la falsificación de registros comerciales en un tribunal de Nueva York. Mientras tanto, según los datos citados, alrededor del 97%

de las personas detenidas por ICE durante el período analizado no habían sido condenadas por una felonía grave. ¡Esa es la realidad que reflejan las estadísticas!

Michigan avanza proyecto de ley para fortalecer la protección del derecho al voto

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

LANSING, MICHIGAN (EVH) — El Senado de Michigan aprobó esta semana la Ley de Derechos Electorales de Michigan (Michigan Voting Rights Act o MIVRA), una iniciativa que busca reforzar las protecciones contra la discriminación electoral a nivel estatal en un momento en que diversas organizaciones consideran que las salvaguardas federales del derecho al voto se han debilitado significativamente.

La propuesta establece mecanismos para impugnar mapas electorales y sistemas de votación que puedan reducir la representación de determinadas comunidades, amplía medidas para facilitar el acceso al voto, exige asistencia e información electoral en distintos idiomas y crea una base de datos pública centralizada sobre elecciones. Sus promotores sostienen que estas medidas ayudarán a garantizar una participación más equitativa de los votantes en todo el estado.

Diversas organizaciones de derechos civiles celebraron la aprobación de la iniciativa en el Senado. Loren Khogali, directora ejecutiva de la ACLU de Michigan, afirmó que la legislación busca lle-

nar los vacíos dejados por decisiones judiciales federales que, según grupos defensores del voto, han reducido las protecciones contempladas en la histórica Ley Federal de Derechos Electorales. Por su parte, el Fondo de Defensa Legal (Legal Defense Fund) calificó la medida como una herramienta importante para proteger a los votantes frente a posibles prácticas discriminatorias.

Promote the Vote Advocates y Campaign Legal Center también respaldaron el proyecto, argumentando que Michigan ha avanzado en los últimos años en la modernización y accesibilidad de su sistema electoral mediante iniciativas aprobadas por los votantes. Según estas organizaciones, la nueva legislación fortalecería esos cambios y ofrecería nuevas garantías para comunidades históricamente subrepresentadas.

Tras su aprobación en el Senado, el proyecto pasará ahora a consideración de la Cámara de Representantes de Michigan. Si recibe el visto bueno de los legisladores y es promulgado, Michigan se uniría a otros estados que han adoptado leyes propias para ampliar las protecciones al derecho al voto más allá de las contempladas por la legislación federal.

Juguetes retirados del mercado por posible presencia de asbesto; autoridades piden desecharlos de inmediato

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

PORTAGE, MICHIGAN (EVH) __ Las autoridades de salud del condado de Kalamazoo anunciaron el levantamiento de la alerta sanitaria emitida recientemente por una posible proliferación de algas nocivas en Austin Lake, ubicado en la ciudad de Portage.

La decisión fue tomada luego de que los análisis de agua realizados el 8 de junio arrojaran resultados negativos para microcistina, una toxina que puede ser producida por ciertos tipos de cianobacterias, conocidas comúnmente como algas verdeazules.

Aunque las pruebas no de-

tectaron la presencia de toxinas peligrosas, el Departamento de Salud y Servicios Comunitarios del Condado de Kalamazoo recomendó a los residentes y visitantes mantenerse atentos a la apariencia del agua antes de nadar, pescar o realizar actividades recreativas.

Los especialistas aconsejan evitar el contacto con agua que presente un color verde azulado, una capa verdosa en la superficie o una apariencia similar a pintura derramada. También recomiendan enjuagarse y lavar a las mascotas después de cualquier contacto con lagos o cuerpos de agua naturales.

Las proliferaciones de algas nocivas suelen presentarse con mayor frecuencia durante los meses de verano y principios del otoño. Estos episodios pueden durar desde varios días hasta meses, dependiendo de las condiciones climáticas y ambientales. Las autoridades sanitarias recordaron que la mejor forma de disfrutar los lagos de manera segura es utilizar áreas donde el agua esté clara y libre de acumulaciones visibles de algas. Asimismo, exhortaron a la población a mantenerse informada sobre las condiciones de los cuerpos de agua recreativos durante la temporada de verano.

Alivio del dolor de espalda diseñado para ti.

¿Le duele el cuello y la espalda? Trinity Health tiene los últimos métodos y tecnologías para ayudarle. Nuestro equipo busca muchas opciones para crear el plan de tratamiento justo para usted. Desde terapia ocupacional y manejo del dolor hasta cirugías de columna avanzadas, despídase de la vida con dolor. Comuníquese con el programa de columna de Trinity Health hoy y vuelva a disfrutar sus actividades diarias.

Póngase en contacto con los expertos en columna de Trinity Health en: TrinityHealthMI.org/Spine

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) — Un abdomen inflamado y la dificultad para evacuar pueden parecer síntomas comunes de estreñimiento, pero especialistas advierten que en algunos casos podrían ser señales de una condición médica potencialmente mortal conocida como megacolon. Esta enfermedad ocurre cuando el colon se dilata de manera anormal y pierde la capacidad de movilizar los desechos, lo que puede derivar en complicaciones graves e incluso la muerte si no se trata a tiempo.

Según expertos en gastroenterología y neurogastroenterología, el megacolon no es una enfermedad única, sino un término que describe una dilatación excesiva del intestino grueso sin una obstrucción física que la explique. Existen varias formas de la enfermedad, incluyendo el megacolon congénito, que suele detectarse desde el nacimiento; el megacolon adquirido, relacionado con enfermedades neurológicas, trastornos metabólicos o ciertos medicamentos; y el megacolon tóxico, considerado una emergencia médica.

Los especialistas señalan que el megacolon tóxico puede desarrollarse rápidamente en personas con enfermedades inflamatorias intestinales, como la colitis ulcerosa, o infecciones severas del colon. Además de la distensión abdominal, los pacientes pueden presentar fiebre alta, aceleración del ritmo cardíaco, dolor intenso y deterio-

Megacolon: la peligrosa

condición que puede confundirse con un simple estreñimiento

ro general del estado de salud. En estos casos, el colon puede expandirse peligrosamente en cuestión de horas.

Las complicaciones incluyen perforación intestinal, infecciones graves, insuficiencia respiratoria y otras condiciones que ponen en riesgo la vida. Los expertos advierten que un abdomen hinchado acompañado de dolor, fiebre o malestar general nunca debe ser ignorado. El tratamiento suele requerir hospitalización inmediata, administración de líquidos intravenosos, antibióticos y otros medicamentos especializados. En algunos pacientes, la cirugía puede convertirse en la única alternativa para evitar consecuencias fatales.

Los médicos recomiendan buscar atención médica urgente ante síntomas persistentes de distensión abdominal, especialmente en personas con antecedentes de enfermedades intestinales o neurológicas. La detección temprana y el tratamiento oportuno aumentan significativamente las probabilidades de recuperación y reducen el riesgo de complicaciones graves.

Los Whitecaps ganan

con explosión ofensiva y sólida actuación de sus lanzadores

COMSTOCK PARK, MICHIGAN (EVH).- Los West Michigan Whitecaps aprovecharon una explosión ofensiva en las últimas entradas y una sólida actuación de su cuerpo de lanzadores para derrotar 4-1 a los Lansing Lugnuts ante 5,493 aficionados el martes por la noche en el LMCU Ballpark. West Michigan anotó cuatro carreras y conectó cuatro imparables entre la sexta y la séptima entrada, mientras que su cuerpo de lanzadores limitó a Lansing —un equipo que había promediado casi nueve carreras por juego en su serie anterior contra Cedar Rapids— a una sola carrera. Además, los Lugnuts batea-

ron apenas de 9-1 con corredores en posición de anotar.

Con la victoria, los Whitecaps mejoraron su marca a 9-4 frente a los Lugnuts en la temporada 2026, luego de dominar la serie particular el año pasado con récord de 18-3.

El encuentro comenzó como un cerrado duelo de pitcheo. Durante las primeras cinco entradas, el abridor de Lansing, Nathan Dettmer, mantuvo bajo control a la ofensiva local, permitiendo apenas tres corredores en base y registrando cinco ponches. Por su parte, Hayden Minton, abridor de los Whitecaps, permitió solo una carrera en ese tramo del juego, producto de un sencillo impulsador del jardinero Pedro Pineda que puso a los Lugnuts al frente 1-0.

La reacción de West Michigan llegó en la sexta entrada. Con las bases llenas, Bryce Rainer, prospecto número dos de los Detroit Tigers, recibió un pelotazo que impulsó la carrera del empate, y posteriormente una base por bolas permitió que los Whitecaps tomaran la ventaja. En la séptima entrada agregaron dos carreras más, destacando un

doble productor de Garrett Pennington que amplió la diferencia a 4-1.

El bullpen de los Whitecaps fue determinante. Thomas Bruss, Logan Berrier, Zack Lee y Ryan Harvey se combinaron para lanzar cuatro entradas en blanco, permitiendo apenas un hit y ponchando a cuatro bateadores para asegurar la victoria.

West Michigan mejoró su récord a 23-40, mientras que Lansing cayó a 29-34. Bruss (1-3) obtuvo su primera victoria de la temporada tras lanzar una entrada sin permitir carreras. Harvey se apuntó su segundo salvamento del año al retirar la novena entrada sin anotaciones. Dettmer (3-2) cargó con la derrota luego de permitir dos carreras en 5.1 episodios.

Rainer continúa atravesando un buen momento ofensivo. El joven prospecto ha impulsado cuatro carreras en sus últimos tres partidos y batea para .294 con un porcentaje de embasamiento de .390. Además, suma tres carreras anotadas y siete impulsadas durante el mes de junio.

Joshua Pagan se impone por decisión unánime sobre Rodolfo Bustamante

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- El favorito local Joshua Pagan defendió con éxito su título de peso ligero de la WBO NABO al derrotar por decisión unánime al mexicano Rodolfo Bustamante en la pelea coestelar de la cartelera transmitida por DAZN. El evento fue promovido por Salita Promotions, con la función principal transmitida en vivo por DAZN y las peleas preliminares a través de Wynn Records Network.

Pagan (16-0, 5 nocauts) encontró rápidamente su ritmo a partir del segundo asalto y comenzó a presionar a Bustamante (23-2-1, 13 nocauts) contra las cuerdas con una combinación efectiva de golpes al cuerpo y a la cabeza. Cuando parecía que el peleador mexicano

recuperaba terreno tras un complicado tercer episodio, Pagan conectó una potente derecha en el último minuto del cuarto asalto que estremeció a su rival. El dominio del boxeador de Grand Rapids continuó en los asaltos quinto y sexto, manteniendo el control de las acciones y castigando constantemente a Bustamante contra las cuerdas. Pagan conservó la iniciativa durante los últimos rounds y nunca estuvo en peligro, encaminándose a una clara victoria por decisión unánime con tarjetas de 99-91, 98-92 y 100-90. “Calificaría mi actuación con una sólida B. Sé que pude haberlo hecho mejor y probablemente haber conseguido el nocaut, pero la falta de actividad influyó”, dijo Pagan tras el com-

bate. “Voy a revisar la pelea y seguir mejorando. Mi rival fue muy duro; es un clásico boxeador mexicano de Culiacán, con gran capacidad para contragolpear y mucho coraje. Estoy listo para desafíos mayores y me veo disputando un título importante en una o dos peleas más”.

Abraham Pérez conquista el título mundial interino de la AMB

En el combate estelar de la noche, Abraham Pérez conquistó el título mundial interino de peso mosca de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) al derrotar por decisión dividida al puertorriqueño Jonathan González en el GLC Live at 20 Monroe de Grand Rapids.

La reñida contienda fue puntuada 115-113 en dos tarjetas a favor de Pérez y 115-113 para González en la tercera.

Pérez (15-0, 7 nocauts), originario de Albuquerque, Nuevo México, controló el ritmo y la distancia durante gran parte del combate. El invicto aspirante se mostró más efectivo en los asaltos de campeonato y conectó los golpes de mayor impacto en los momentos decisivos de la pelea.

“Me mantuve activo y busqué los mejores ángulos para mis golpes”, señaló Pérez. “Aproveché las oportunidades que se pre-

sentaron y traté de ser impredecible. Aún no siento que haya sido mi mejor actuación. Necesito ser más preciso. Ha sido un camino difícil, pero todavía queda mucho por recorrer”.

Tras la victoria, el promotor Dmitriy Salita comparó el desempeño de Pérez con el de las leyendas del boxeo de Albuquerque, Johnny Tapia y Danny Romero, y dejó entrever la posibilidad de futuras presentaciones en importantes plazas boxísticas del país.

Por su parte, González (29-5-1, 14 nocauts), quien realizaba la primera defensa de su cinturón interino, manifestó su desacuerdo con el fallo de los jueces.

“Gané la pelea. Conecté los mejores golpes”, afirmó González. “Él lanzó muchos puñetazos, pero considero que mis golpes fueron más efectivos. Estoy decepcionado y sorprendido, pero así es este deporte”.

El púgil oriundo de Caguas, Puerto Rico, fue acompañado en su entrada al cuadrilátero por jóvenes representantes del Comité Cultural Puertorriqueño del Oeste de Michigan, en un homenaje al Desfile Nacional Puertorriqueño celebrado en Nueva York.

Grand Rapids invita a la comunidad a participar en el plan que definirá el futuro de sus parques

GRAND RAPIDS, MI-

CHIGAN (EVH)__La ciudad de Grand Rapids ha iniciado el desarrollo de su Plan Maestro Estratégico de Parques y Recreación 2027-2032, un proyecto que servirá como guía para futuras inversiones, mejoras y programas en parques, senderos y espacios públicos. Como parte del proceso, el Departamento de Parques y Recreación está invitando a residentes de todas las edades a compartir sus opiniones y ayudar a definir el futuro del sistema de parques de la ciudad.

El nuevo plan evaluará las necesidades actuales de la comunidad, las tendencias recreativas, el estado de las instalaciones, la conectividad de senderos, el acceso equitativo a actividades recreativas y las oportunidades para fortalecer la relación de los residentes con el río Grand y otros cuerpos de agua locales. Las autoridades buscan crear una visión compartida que garantice espacios públi-

cos accesibles, seguros y adaptados a las necesidades de una ciudad en crecimiento.

“Los residentes de

Grand Rapids han ayudado a construir uno de los sistemas de parques más dinámicos de nuestra región y sus voces guia-

rán el próximo capítulo de esa historia”, afirmó Laura Cleypool, directora del Departamento de Parques y Recreación.

Según explicó, el objetivo es asegurar que la red de parques y programas continúe creciendo de una manera que beneficie

a toda la comunidad. Para lograrlo, la ciudad realizará una serie de actividades de participación pública durante el verano, incluyendo eventos comunitarios en parques, reuniones con jóvenes y adultos mayores, actividades educativas relacionadas con cuencas hidrográficas y encuentros en piscinas públicas. Además, los residentes pueden completar una encuesta en línea disponible hasta el 6 de julio para compartir sus experiencias, prioridades e ideas sobre los parques de Grand Rapids. Entre los próximos eventos de participación se encuentran actividades en MLK Park, Richmond Park Pool, Mulick Park, Briggs Park Pool, Lincoln Park y Plaster Creek Family Park. Las autoridades señalaron que se anunciarán más oportunidades de participación en las próximas semanas y animaron a todas las personas que viven, trabajan, estudian o disfrutan de los espacios recreativos de la ciudad a involucrarse en el proceso

Cuando el Ku Klux KlanEl asesinó a tres defensores de la igualdad:

el crimen racista que cambió la historia de Estados Unidos

El 21 de junio de 1964, tres jóvenes activistas desaparecieron en una zona rural de Mississippi mientras participaban en una campaña para defender el derecho al voto de los afroamericanos. Lo que comenzó como una búsqueda desesperada terminó revelando uno de los crímenes racistas más impactantes de la historia moderna de Estados Unidos y se convirtió en un punto de inflexión para el movimiento por los derechos civiles.

Las víctimas fueron James Chaney, de 21 años, un afroamericano nacido en Mississippi; Andrew Goodman, de 20 años, estudiante universitario de Nueva York; y Michael Schwerner, de 24 años, activista y organizador comunitario.

Los tres trabajaban para el Congreso de Igualdad Racial (CORE, por sus siglas en inglés) durante el llamado “Freedom Summer” o “Verano de la Libertad”, una campaña destinada a registrar votantes afroamericanos en un

estado donde la segregación racial seguía siendo una realidad cotidiana.

Ese día, los tres viajaron al condado de Neshoba para investigar el incendio de una iglesia metodista afroamericana que había sido atacada por supremacistas blancos debido a que apoyaba actividades relacionadas con los derechos civiles. Tras abandonar el lugar, fueron detenidos por un agente policial local bajo un pretexto menor relacionado con una infracción de tránsito. Horas después fueron liberados, pero nunca regresaron a su destino. Lo que los activistas ignoraban era que habían caído en una emboscada cuidadosamente preparada. Miembros del Ku Klux Klan, con la colaboración de agentes locales de la ley, los persiguieron, secuestraron y asesinaron. Sus cuerpos fueron enterrados en una presa de tierra en una propiedad privada para intentar ocultar el crimen.

La desaparición provocó una intensa búsqueda nacional en la que participaron cientos de agentes federales del FBI, soldados y voluntarios. Durante las investigaciones se descubrieron también los cuerpos de otros afroamericanos asesinados anteriormente y cuyos casos nunca habían sido

resueltos, dejando al descubierto el nivel de violencia racial que existía en el sur del país. Después de 44 días de búsqueda, el 4 de agosto de 1964, los cuerpos de Chaney, Goodman y Schwerner fueron encontrados.

La noticia conmocionó a Estados Unidos y generó indignación in-

ternacional. Las imágenes y reportajes sobre el caso pusieron en evidencia la brutalidad del racismo y la complicidad de algunas autoridades locales con grupos extremistas.

Aunque ninguno de los responsables fue condenado por asesinato en aquel momento debido a la resistencia de las autoridades estatales, varios implicados fueron procesados posteriormente por violar los derechos civiles de las víctimas. Décadas después, nuevas investigaciones permitieron llevar a juicio a algunos de los responsables que aún seguían con vida.

El impacto del caso fue enorme. La indignación pública ayudó a fortalecer el apoyo a la Ley de Derechos Civiles de 1964 y contribuyó al impulso político que culminó con la aprobación de la Ley de Derecho al Voto de 1965, considerada una de las legislaciones más importantes en la historia de Estados Unidos para combatir la discriminación electoral.

Más de seis décadas después, los nombres de James Chaney, Andrew Goodman y Michael Schwerner siguen siendo recordados como símbolos del sacrificio realizado por miles de personas que arriesgaron sus vidas para que todos los ciudadanos estadounidenses pudieran ejercer un derecho fundamental: votar libremente sin importar el color de su piel.

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA NO.2457

VERTICALES

2.- m. Inform. Secuencia de instrucciones dentro de un programa. 3.- adj. Manso, dulce y agradable en la condición y el trato. 4.- adj. desus. último. 5.adj. F. Fuera de tiempo o de propósito. 7.- tr. Cercar un sitio con alambre.

HORIZONTALES

1.- m. Pasta alimenticia de harina en forma de cilindros macizos, largos y delgados, más gruesos que los fideos. 6.- m. Med. Masa de células transformadas, con crecimiento y multiplicación anormales. 8.- m. Prenda de vestir femenina, semejante a un vestido sin mangas y escotado, que se pone encima de una blusa, jersey, etc. 9.- adj. F. Que asombra. 10.- adj. Pl. Rubio, rojizo. 11.- tr. Gobernar, ejercer la autoridad o el mando sobre un territorio y sobre las personas que lo habitan.

HOROSCOPOS

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19 Trabajo y negocios: analiza una situación que por fin se puede encaminar del mejor modo para todos. Amor: se toma una tregua para analizar conversaciones y proyectos por compartir Sorpresa: una salida muy divertida y necesaria. NUMERO DE LA SUERTE: 77

PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20 Trabajo y negocios: toda actividad relacionada con lo humano tendrá un buen resultado en este momento. Amor: el sentido común debe prevalecer en sus relaciones sentimentales. Sorpresa: una llamada inesperada soluciona un problema que le preocupaba. NUMERO DE LA SUERTE: 01

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20 Trabajo y negocios: se alejan preocupaciones en el ámbito de la actividad y se acumulan proyectos nuevamente como antes... Amor: tiempo óptimo para diálogos y manifestaciones de afecto verdadero. Bien!Sorpresa: se dejan para mas adelante situaciones domésticas que parecían URGENTES. NUMERO DE LA SUERTE: 11

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20 Trabajo y negocios: posterga proyectos de reuniones que podrá confundir sus expectativas actuales, no se distraiga. Sorpresa: la decoración de la casa y alguna inversión le brindará satisfacciones. NUMERO DE LA SUERTE: 59

GEMINIS I MAYO 21-JUNIO 21 Trabajo y negocios: surge la posibilidad de un viaje creativo inesperado y muy oportuno, no lo desestime. Amor: comparte en pareja momentos gratificantes. Sorpresa: modifica su modo de actuar y todo cambia. NUMERO DE LA SUERTE: 45

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22 Trabajo y negocios: su gran intuicion le permite ver lo que otros no puede discernir claramente. Amor: armonía y necesidad de sosiego que se manifiesta y perdura. Sorpresa: una muy interesante propuesta para resolver un tema vecinal. NUMERO DE LA SUERTE: 23

SOLUCIÓN ANTERIOR

LEO I JULIO 23-AGOSTO 22 Trabajo y negocios: creatividad a flor de piel que le permite concretar ideas antiguas y pospuestas del pasado. Amor: expresa el afecto esta vez de manera diferente y valoran su espontaneidad. SORPRESA: alguien que se presenta para colaborar en un tema que necesitaba ayuda. NUMERO DE LA SUERTE: 89

VIRGO I AGOSTO 23-SEPTIEMBRE 22 Trabajo y negocios: creatividad a flor de piel que le permite concretar ideas antiguas y pospuestas del pasado. Amor: expresa el afecto esta vez de manera diferente y valoran su espontaneidad. Sorpresa: alguien que se presenta para colaborar en un tema que necesitaba ayuda. NUMERO DE LA SUERTE: 89

LIBRA I SEPTIEMBRE 23-OCTUBRE 22 Trabajo y negocios: trate de reflexionar sobre un criterio que no pudo imponer hasta ahora, porque será? Amor: interesante vinculación que surge en el momento menos pensado. Sorpresa: nace una amistad importante casi involuntariamente. NUMERO DE LA SUERTE: 31

ESCORPIO I OCTUBRE 23-NOVIEMBRE 21 Trabajo y negocios: supera una situacíón incómoda y sale adelante con renovada energía. Amor: armonía en el grupo social y familiar que ayuda en toda su vida afectiva. Sorpresa: alguien trae muy buenas noticias. NUMERO DE LA SUERTE: 65

SAGITARIO I NOVIEMBRE 22-DICIEMBRE Trabajo y negocios: se cancelan reuniones aburridas y le dan tiempo para poder dedicarse a lo que realmente le interesa.Amor: un diálogo esclarecedor que conmueve a quien escucha. Sorpresa: una invitación que no debe posponer ni mucho menos rechazar... NUMERO DE LA SUERTE: 38

CAPRICORNIO I DICIEMBRE 22-ENERO 20 Trabajo y negocios: responde a una convocatoria muy interesante, todo saldrá bien. Amor: disfrute de la compañia de quienes le brindan afecto y confianza. Sorpresa: se preserva de un comentario y asi obtiene éxito. NUMERO DE LA SUERTE: 09

SOPA DE LETRAS

Producción industrial de EE. UU. se estanca por primera vez este año

Los datos mostraron una división entre la fabricación de bienes duraderos, que siguió avanzando, y la de bienes no duraderos, que disminuyó.

La producción manufacturera de EE.UU. se estancó en mayo tras cuatro meses de crecimiento, lo que sugiere que los problemas en las cadenas de suministro, alteradas por la guerra con Irán, y el aumento vertiginoso de los costos podrían estar empezando a lastrar la actividad.

La producción industrial apenas varió el mes pasado tras un avance revisado al alza del 0,7% en abril, según datos de la Reserva Federal publicados este lunes. La estimación media de una encuesta de Bloomberg a economistas apuntaba a un avance del 0,3 %.

La producción industrial total, que también incluye la producción de servicios públicos у minería, aumentó un 0,1%.

El informe contrasta en cierta medida con las señales de encuestas recientes, que han indicado un repunte de la actividad en medio de la acumulación de existencias por parte de los clientes provocada por la guerra, el aumento de los pedidos relacionados con la defensa y la construcción en curso de centros de datos. Las cifras de este lunes podrían ser una señal de que el aumento de los costes está empezando a hacer mella, después de que un informe independiente de la semana pasada mostrara que los precios percibidos por los productores subieron en mayo con respecto al año anterior al ritmo más rápido desde 2022.

La producción manufacturera, excluidos los vehículos de motor y sus piezas, también se mantuvo estable en mayo, según el informe de la Fed. La producción minera, que incluye la extracción de energía, aumentó un 1,3 %. La producción de servicios públicos descendió.

Los datos mostraron una división entre la fabricación de bienes duraderos, que siguió avanzando, y la de bienes no duraderos,

que disminuyó. Esa disminución reflejó un retroceso en la producción de productos derivados del petróleo y del carbón, plás-

ticos y caucho, y textiles.

“La fabricación de bienes duraderos respaldó la producción industrial global, ya que la expansión de

los centros de datos y cierta relocalización impulsaron los planes de inversión de capital”, señaló Stuart Paul, de Bloomberg Economics, en una nota tras la publicación.

“Pero, lejos de representar un renacimiento de la industria manufacturera, estimamos que la producción industrial solo aumentó en aproximadamente un tercio de las categorías”.

La producción en las categorías expuestas a la construcción de centros de datos, entre las que se incluyen los ordenadores y productos electrónicos, los equipos eléctricos, los productos metálicos transformados, la maquinaria y los metales primarios, aumentó. Estas industrias han contribuido a sostener la actividad industrial, incluso cuando la escasez de insumos como los chips de memoria y las resinas plásticas está ejerciendo presión sobre las cadenas de suministro.

La producción de equipos de defensa y espacia-

les subió por sexto mes consecutivo hasta alcanzar su nivel más alto desde diciembre de 2019. Los economistas consideran que los esfuerzos por reponer las municiones utilizadas en la guerra, así como el potencial de aumento de las exportaciones como parte de los recientes acuerdos comerciales, constituyen uno de los posibles motores del crecimiento este año.

La utilización de la capacidad en las fábricas apenas varió. Datos independientes publicados este lunes mostraron que la actividad industrial en el estado de Nueva York se expandió solo modestamente en junio, tras un fuerte avance en mayo. Un índice de precios de venta futuros subió hasta su nivel más alto desde 2022, que sugiere que las empresas esperan en general subir sus precios en los próximos seis meses”, según el informe del Banco de la Reserva Federal de

Miles de trabajadores de escuelas públicas en EE.UU. reciben avisos de despido por crisis fiscal

Los responsables de siete de los diez distritos escolares más grandes del país están tratando de reducir el personal para equilibrar los presupuestos, y distritos como los de Los Ángeles y Las Vegas están eliminando cientos de puestos.

Miles de empleados de escuelas públicas de EE.UU. han recibido advertencias de que podrían perder sus puestos de trabajo debido a crecientes presiones financieras.

Los recortes se han estado gestando durante meses, en lo que algunos funcionarios describen como la mayor ola de reducciones de personal en más de una década. Los responsables de siete de los diez mayores distritos escolares del país han señalado que buscan reducir plantillas para equilibrar sus presupuestos.

Casi 660 puestos fueron eliminados en el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. El sistema de Chicago también apunta a reducciones, mientras que el distrito que atiende el área de Las Vegas eliminará alrededor de 700 cargos. Los distritos de Broward, Palm Beach y Orange, en Florida, así como el sistema de Houston, enfrentan tensiones similares, al igual que los de Boston, Cleveland, Milwaukee y Filadelfia.

Los funcionarios afirman que las presiones se han intensificado debido a la caída de la matrícula, el aumento de los costos laborales y de materiales, y el vencimiento de las ayudas federales implementadas durante la pandemia. Muchos distritos utilizaron esos fondos para aumentar las contrataciones, impulsando un crecimiento del personal educativo en los gobiernos locales. Ahora se ven obligados a reducir esas plantillas.

“Todos estos factores están convergiendo y hacen que este momento sea extremadamente desafiante, no solo para nuestro sistema, sino para muchos

sistemas urbanos de todo el país”, afirmó Warren Morgan, director ejecutivo del Distrito Escolar Metropolitano de Cleveland, que se prepara para despedir a aproximadamente 400 empleados.

Los recortes ejecutados por el distrito al final del año escolar fueron los primeros desde 2011, señaló Morgan. Además, el sistema cerrará o fusionará 29 de sus 93 escuelas. La matricula se ha reducido aproximadamente a la mitad en las últimas dos décadas, hasta unos 34.000 estudiantes.

En el condado de Clark, Nevada, cerca de 700 empleados perdieron sus puestos debido a reducciones presupuestarias mientras el distrito enfrenta una disminución de la matrícula у el fin de los estímulos de la era de la pandemia, dijo la superintendente Jhone Ebert. El distrito intenta encontrar nuevas funciones para ellos, pero al menos 60 docentes, trabajadores sociales y orientadores perderán sus empleos, añadió. El sistema atiende a unos 288.000 estudiantes, alrededor de 37.000 menos que en su máximo alcanzado en el ciclo 2018-2019. “Muchos de nuestros directores, que llevan entre cinco y diez años en el cargo, nunca habían tenido que

enfrentar algo así’, dijo Jesse Welsh, superintendente adjunto.

Las advertencias reflejan el deterioro de las finanzas escolares, especialmente porque la matrícula -que determina buena parte de

de libre elección escolar en algunos de los estados más grandes y las medidas federales contra la inmigración. El número de estudiantes en escuelas públicas cayó en 1,2 millones, o cerca de un 2%, entre 2020 y 2022, según el Centro Nacional de Estadísticas Educativas, que proyecta una disminución adicional del 5% respecto de ese nivel para 2031. Eso implicaría una pérdida adicional de aproximadamente 2,7 millones de alumnos. Las notificaciones de empleo no necesariamente se traducen en despidos definitivos. Por ejemplo, un portavoz del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles indicó que la cifra final de trabajadores desvinculados probablemente será “significativamente menor” debido a la rotación natural y a oportunidades de recontratación basadas en la antigüedad. Una dinámica similar se observa en otros sistemas del país.

Las reducciones normalmente no se ejecutan hasta que los presupuestos escolares quedan aprobados. La mayoría de los sistemas inicia su año fiscal el 1 de julio, por lo que los presupuestos y los niveles de personal deben definirse antes de esa fecha.

“No habíamos visto tantas menciones a reducciones de empleo en 15 años, desde las secuelas de la última recesión”, afirmó Marguerite Roza, directora de Edunomics Lab, un centro de investigación especializado en financiamiento educativo que monitorea noticias locales sobre las finanzas escolares.

Las investigaciones muestran que el rendimiento acad émico se resiente cuando se pierden docentes, especialmente entre estudiantes de minorias y de bajos ingresos, según Matthew Kraft, profesor de Economía y Educación de la Universidad Brown. Esta ola de recortes llega además en un momento en que las pruebas nacionales muestran dificultades persistentes en lectura y matemáticas.

la financiación - continúa disminuyendo. La tasa de natalidad en EE.UU. viene descendiendo desde 2007, reduciendo la cantidad de niños en edad escolar. También influyen el creciente impulso de los programas

Mientras tanto, el personal de la educación pública aumentó considerablemente tras la caída registrada durante la pandemia, cuando muchas escuelas pasaron a la enseñanza en línea.

Las nóminas educativas de los gobiernos locales alcanzan actualmente un récord de casi 8,3 millones de puestos, unos 200.000 más que en marzo de 2020, según datos federales.

Congreso impulsa histórica reforma de vivienda que limitaría la compra de casas por grandes inversionistas

WASHINGTON, D.C.

(EVH) — El Congreso de Estados Unidos se encuentra a las puertas de aprobar una de las reformas de vivienda más importantes de las últimas décadas, una legislación que busca enfrentar la crisis de asequibilidad que afecta a millones de familias y que incluye una medida sin precedentes: restringir la compra de viviendas unifamiliares por parte de grandes inversionistas institucionales.

La propuesta forma parte de la denominada “21st Century ROAD to Housing Act”, un amplio paquete legislativo negociado entre la Cámara de Representantes y el Senado. El proyecto busca facilitar la construcción de nuevas viviendas, reducir obstáculos regulatorios, impulsar la vivienda manufacturada y ofrecer incentivos a gobiernos locales para flexibilizar sus normas de zonificación, con el objetivo de aumentar la oferta habitacional en todo el país.

La propuesta de reforma de vivienda que avanza en el Congreso de Estados Unidos busca ampliar el acceso a la compra de viviendas, aumentar la construcción de nuevas casas y limitar la adquisición de propiedades unifamiliares por parte de grandes inversionistas corporativos. La iniciativa podría representar uno de los cambios más importantes en la política de vivienda del país en las últimas décadas. Foto ilustrativa generada por inteligencia artificial.

Sin embargo, el aspecto que más atención ha generado es la prohibición para que grandes fondos de inversión y corporaciones continúen comprando viviendas unifamiliares existentes destinadas al mercado de alquiler. Los legisladores argumentan que durante los últimos años estos inversionistas han competido directamente con fa-

milias que buscan comprar su primera vivienda, contribuyendo al aumento de los precios en numerosos mercados inmobiliarios.

Según las versiones del proyecto discutidas en el Congreso, la restricción estaría dirigida principal-

mente a empresas que controlan cientos de viviendas unifamiliares. Aunque las negociaciones suavizaron algunas disposiciones iniciales para evitar afectar la construcción de nuevas viviendas de alquiler, el acuerdo final mantiene lími-

tes significativos a la expansión de grandes inversionistas en este sector.

El proyecto cuenta con apoyo bipartidista y ha sido respaldado tanto por legisladores demócratas como republicanos. También ha recibido el respaldo del

presidente Donald Trump, quien a principios de este año pidió al Congreso convertir en ley medidas destinadas a impedir que Wall Street compita con compradores individuales por las viviendas disponibles. No obstante, la iniciativa también enfrenta críticas. Algunos grupos de la industria inmobiliaria y analistas sostienen que los grandes inversionistas representan una pequeña porción del mercado residencial y advierten que limitar su participación podría reducir la construcción de viviendas de alquiler y afectar la oferta disponible para quienes no pueden comprar una casa.

Los líderes del Congreso anunciaron esta semana que ambas cámaras alcanzaron un acuerdo sobre el texto final, lo que despeja el camino para una votación definitiva en los próximos días. Si es aprobada y firmada por el presidente, la legislación marcaría uno de los mayores cambios en la política federal de vivienda en décadas y podría influir directamente en el mercado inmobiliario de Estados Unidos durante los próximos años.

Ana Castillo: una voz fundamental de la literatura chicana contemporánea

Ana Castillo nació el 15 de junio de 1953 en Chicago, Illinois, en el seno de una familia de origen mexicano. Considerada una de las escritoras más influyentes de la literatura chicana y del feminismo latino en Estados Unidos, ha desarrollado una extensa carrera como novelista, poeta, ensayista, dramaturga, traductora y académica. Su obra aborda temas como

la identidad cultural, el racismo, la discriminación de género, la sexualidad y las experiencias de las comunidades latinas en Estados Unidos.

Desde muy joven mostró interés por la escritura. Creció rodeada de las tradiciones orales y las historias transmitidas por su familia, especialmente por las mujeres de su entorno, una influencia que más tarde marcaría profundamente

su obra literaria. Durante su adolescencia participó activamente en el movimiento chicano y comenzó a utilizar la poesía como una herramienta de expresión social y política. Castillo estudió arte en Northeastern Illinois University y posteriormente obtuvo una maestría en la Universidad de Chicago. Más adelante completó un doctorado en Estudios Americanos en la Universi-

dad de Bremen, Alemania. A lo largo de su carrera también ha ejercido como profesora y escritora residente en diversas universidades de Estados Unidos. Su trayectoria literaria comenzó con la publicación de poemarios como Otro Canto (1977) y The Invitation (1979). Sin embargo, el reconocimiento nacional llegó con la novela The Mixquiahuala Letters (1986), obra que le valió el

prestigioso American Book Award. Posteriormente publicó algunas de sus novelas más conocidas, entre ellas Sapogonia (1990), So Far from God (1993), Peel My Love Like an Onion (1999) y The Guardians (2007). Varias de estas obras fueron destacadas por la crítica literaria y consolidaron su reputación como una de las voces más importantes de la literatura latina contemporánea. Además de su narrativa, Ana Castillo es reconocida por sus ensayos sobre feminismo chicano, especialmente a través del concepto de “Xicanisma”, una corriente de pensamiento que explora la identidad, la cultura y la experiencia de las mujeres mexicoamericanas. Su libro Massacre

of the Dreamers (1994) es considerado una de las obras más influyentes dentro de este campo y continúa siendo una referencia en estudios culturales y de género. Con más de cuatro décadas de carrera y más de dos docenas de libros publicados, Ana Castillo sigue siendo una de las figuras más destacadas de la literatura latina en Estados Unidos. Su trabajo ha contribuido a dar visibilidad a las experiencias de las comunidades mexicoamericanas y a abrir espacios para nuevas generaciones de escritores latinos. Su legado permanece como un puente entre culturas y como una poderosa defensa de la diversidad, la identidad y la justicia social.

Avanza importante conexión del Grand River Greenway que unirá Grand Rapids con una red regional de senderos

La extensión Leonard to Ann del Grand River Edges Trail forma parte de un ambicioso esfuerzo para ampliar la red de senderos y fortalecer la conexión de las comunidades del oeste de Michigan con el río Grand. El proyecto incluirá espacios para peatones y ciclistas, áreas de descanso, iluminación y elementos educativos que resaltarán la importancia natural e histórica del corredor fluvial. Foto: Bryan Esler / Experience GR.

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

GRAND RAPIDS, MICHI-

GAN (EVH)__La ciudad de Grand Rapids celebró un importante avance en la construcción de la extensión Leonard to Ann del sendero Grand River Edges Trail, una obra clave dentro del proyecto Grand River Greenway que busca conectar comunidades del oeste de Michigan a lo largo del río Grand, desde Lowell has-

ta la zona costera del lago Michigan. Las autoridades destacaron que el proyecto se acerca a la mitad de su construcción, tras años de planificación, recaudación de fondos y coordinación entre organismos públicos y privados. El nuevo tramo tendrá una longitud de 0.75 millas y contará con un sendero multiuso de 12 pies de ancho para peatones y ciclistas. Además, incluirá cruces a nivel de calle,

iluminación, bancas, árboles, vegetación nativa, señalización direccional y una plaza interpretativa que resaltará la riqueza natural e histórica de la zona. Una vez concluido, el proyecto conectará el centro de Grand Rapids con Riverside Park y, a través de este, con el Fred Meijer White Pine Trail State Park.

Durante la ceremonia, el alcalde David LaGrand señaló que la iniciativa

transformará espacios ribereños poco utilizados en áreas públicas accesibles para las futuras generaciones. También destacó que la obra forma parte de los esfuerzos más amplios de revitalización del corredor del río Grand, incluyendo el reciente inicio de los trabajos del proyecto Lower Reach Restoration.

Por su parte, el administrador municipal Mark Washington resaltó que

alcanzar este punto representa el resultado de años de trabajo conjunto entre agencias estatales, propietarios de terrenos, empresas y organizaciones comunitarias. Asimismo, reconoció el apoyo financiero brindado por el Departamento de Transporte de Michigan (MDOT), el Departamento de Recursos Naturales de Michigan (DNR), Downtown Grand Rapids Inc. y West Michigan Trails.

La directora de Parques y Recreación de Grand Rapids, Laura Cleypool, agradeció la colaboración de todos los socios involucrados y señaló que la obra permitirá que más residentes puedan caminar, andar en bicicleta y disfrutar de forma segura del río Grand. Se espera que la construcción continúe durante el resto del año y que el nuevo tramo quede terminado en diciembre.