El Vocero Hispano 1491

Los Whitecaps se imponen con un esfuerzo extra por 8-6 ante Lansing

TORMENTAS

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Una serie de poderosas tormentas que atravesaron gran parte del estado la noche del 14 de abril y la madrugada del 15 dejó al menos nueve tornados con-

firmados, incluyendo el más reciente en el condado de Branch, clasificado como EF-0 hasta el cierre de esta edición, mientras comienzan a emerger reportes de daños significativos en viviendas, negocios e infraestructura en distintas regiones. Con esta actualiza-

ción, Michigan alcanza un total de 14 tornados en lo que va de 2026, en una temporada marcada por una actividad severa inusual.

Las tormentas del 14 de abril generaron múltiples eventos severos en distintas zonas del estado.

Un equipo del Departamento de Transporte de Michigan inspecciona un puente destruido por la erosión en la carretera M-119, entre Division Road e Island View Road, al sur de Cross Village, Michigan, en el condado de Emmett, el lunes 13 de abril de 2026. (JanMichael Stump/Traverse City Record-Eagle vía AP)

FUERTES LLUVIAS CAUSAN

INUNDACIONES, DESBORDES, CAÍDAS DE PUENTES Y DAÑOS GENERALIZADOS EN MICHIGAN

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Las tormentas severas que han azotado Michigan durante los últimos días han provocado inundaciones generalizadas, desbordes de ríos, daños en infraestructuras y la evacuación de residentes en varias zonas del estado. Las intensas precipitaciones, que comenzaron a principios de abril, han elevado los ríos a niveles críticos y han desbordado sistemas de alcantarillado. Las fuertes lluvias registradas

durante las últimas semanas han elevado el nivel de los ríos y generado alertas por inundaciones en varias zonas del oeste de Michigan. Durante 10 de los primeros 15 días de abril se ha registrado precipitación medible en la región, incluyendo dos récords de lluvia en la ciudad de Grand Rapids. Solo en lo que va del mes, se han acumulado cerca de 15 centímetros (casi 6 pulgadas) de lluvia, lo que representa un exceso de aproximadamente 10 centímetros (4 pulgadas) por encima del promedio.

Pasa a la página 4

En el condado de Allegan se confirmaron al menos tres tornados, uno clasificado como EF-0 y dos como EF-1, mientras que otro tornado EF-1 fue registrado entre los condados de Gratiot y Montcalm.

También se reportaron daños importantes en Lincoln Park y Ann Arbor, ambos atribuidos a tornados clasificados como EF-1. En Ann Arbor, los

vientos arrancaron partes de techos, dañaron edificios y provocaron apagones, además de inundaciones en calles y afectaciones en infraestructura urbana.

En esa misma ciudad, instalaciones destacadas resultaron afectadas, incluyendo el Yost Ice Arena de la Universidad de Michigan, que sufrió daños

en su techo y estructura, mientras que el Veterans Memorial Park Ice Arena reportó el colapso de una de sus paredes. En Lincoln Park y áreas cercanas como Allen Park, la fuerza de las tormentas dejó negocios severamente dañados. Un edificio comercial en un centro comercial fue declarado in-

habitable tras perder parte de su estructura, con ventanas destruidas y escombros esparcidos en el área. Entre los comercios afectados se encuentra un restaurante Subway, mientras árboles caídos y cables eléctricos derribados agravaron la situación en zonas residenciales.

Pasa a la página 3

GRAND

TORMENTAS DEJAN AL MENOS NUEVE TORNADOS EN MICHIGAN, DAÑOS EN NEGOCIOS Y VIVIENDAS, Y DECLARAN ESTADO DE EMERGENCIA EN MÁS DE 30 CONDADOS

Dos tornados confirmados por el National Weather Service (NWS) impactaron West Michigan durante la noche del 14 de abril y la madrugada del 15 de abril de 2026, dejando daños en viviendas, graneros e infraestructura en zonas como Otsego, Plainwell y Carson City, donde incluso se reportó la pérdida de ganado y granjas afectadas. (Fotos: Greg Penny, Ashley Buck, Kristen Nash, Austin Kinzler, Ashley Kissinger y Lisa Cali)

En el condado de Shiawassee, cerca de Durand, se confirmó otro tornado EF-0, de acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional en Detroit.

En el condado de Saginaw, las autoridades confirmaron dos tornados adicionales derivados de las mismas tormentas: uno clasificado como EF-1 en las áreas de St. Charles y Chesanin g, y otro EF-0 en las cercanías de Bridgeport y Frankenmuth. En estas zonas, los repo rtes preliminares incluyen daños en graneros, viviendas con pérdida de techos y árboles arrancados.

Además de los tornados, las tormentas provocaron extensos daños por vientos descendentes, conocidos como downbursts, que afectaron infraestructura, árboles y tendido eléctrico en múltiples comunidades. En varias regiones del norte del estado, las lluvias in-

tensas generaron inundaciones que obligaron al cierre de carreteras y afectaron propiedades residenciales,

mientras represas y ríos alcanzaban niveles críticos.

Pasa a la p á gina 8 Viene

Esta situación es consecuencia también de un marzo húmedo. Desde el 1 de marzo, la ciudad de Muskegon ha recibido más de 28 centímetros (11 pulgadas) de lluvia, superando por más de 18 centímetros (7 pulgadas) el promedio para ese período. En las últimas 24 horas, los condados de Oceana y Muskegon fueron los más afectados, con acumulados locales de 5 a 7.5 centímetros (2 a 3 pulgadas). Las autoridades emitieron una vigilancia de inundaciones para todo el estado de Michigan, vigente hasta la noche del jueves. Además, se decretó una vigilancia de inundaciones repentinas para el condado de Oceana debido al riesgo de falla en la represa de Hesperia. Un área de mayor preocupación es el río Muskegon a la altura de Bridgeton y Newaygo, donde se espera que alcance niveles de inundación mayor durante el fin de semana.

En Bridgeton se prevé que el río crezca hasta los 5.5 metros (18 pies), superando el récord anterior de 5 metros (16.6 pies) establecido en 2018. El río Muskegon en Newaygo probablemente alcanzará niveles históricos, mientras que el río Grand en Comstock Park podría llegar a fase de inundación mayor a principios de la próxima semana, con un nivel proyectado de 5.2 metros (17.1 pies), aunque se espera que el récord histórico se mantenga.

La mayoría de los medidores fluviales en el oeste de Michigan se aproximarán a los niveles alcanzados la semana pasada. Por otro lado, la presa Cheboygan

FUERTES LLUVIAS CAUSAN

INUNDACIONES, DESBORDES, CAÍDAS DE PUENTES Y DAÑOS GENERALIZADOS EN MICHIGAN

Un equipo de trabajadores municipales retira escombros de la presa del río Boardman, que bloqueaba el flujo del río Boardman/Ottaway desbordado, el miércoles 15 de abril de 2026, en el centro de Traverse City, Michigan. (Jan-Michael Stump/ Traverse City Record-Eagle vía AP)

estuvo a menos de 18 centímetros (7 pulgadas) del desborde el martes, aunque para el miércoles el agua ha-

bía descendido unos 2.5 centímetros (1 pulgada), posiblemente debido a una ruptura de dique en la cuenca del río

del

una

aguas

Little Black. Afortunadamente, lo más intenso de las lluvias ya pasó.

En el norte del estado, una brigada del Departamento de Transporte de Michigan inspeccionó un puente destruido por las aguas en la carretera M-119, entre Division y Island View Roads, al sur de Cross Village, en el condado de Emmett. Los daños en esta vía han interrumpido la conectividad en la zona.

En Traverse City, los trabajadores del departamento de calles inspeccionaron un sumidero que se tragó una farola y parte de una acera junto al crecido río BoardmanOttaway. Asimismo, un equipo de municipales

de

parte de una

el

despejó escombros de un vertedero que bloqueaba el flujo del río, contribuyendo a aliviar la presión del agua en el área urbana.

En la localidad de Croton Township, imágenes proporcionadas por residentes mostraron el agua turbulenta atravesando la presa Croton a gran velocidad, evidencia del enorme volumen de agua que está procesando la estructura.

La situación es especialmente crítica en el oeste de Michigan, donde el río Muskegon ha aumentado rápidamente su nivel.

Carl Johnson, de 59 años, propietario de una vivienda en sus orillas, declaró a Associated Press que el agua está fuera del cauce en todas partes y que es realmente grave. Johnson agregó que no se espera que el río alcance su punto máximo hasta el sábado. Las autoridades ordenaron la evacuación de las personas que viven en la llanura de inundación debajo de la presa Croton, en el condado de Newaygo. Hasta el momento se desconoce el número exacto de personas afectadas por esta orden.

En Cheboygan, los equipos de emergencia trabajaron contrarreloj bombeando agua de una presa e incluso retiraron compuertas para aliviar la presión sobre la estructura. El lunes, se pidió a los residentes y negocios de la ciudad que prepararan una bolsa de emergencia con medicamentos, documentos y otros artículos importantes, que monitorearan las actualizaciones oficiales y que estuvieran listos para actuar debido a

a lo

la amenaza de inundación.

En Bellaire, una localidad de aproximadamente 1.000 habitantes, el sistema de tratamiento de aguas residuales se vio desbordado el jueves, lo que obligó a liberar desechos parcialmente tratados en pantanos de la zona. El pueblo instó a los residentes a reducir el uso de agua en sus hogares para aliviar la presión sobre el sistema colapsado. Las tormentas también dañaron dos pistas de hielo y otras estructuras, además de arrancar árboles de raíz cerca del campus principal de la Universidad de Michigan en Ann Arbor. Los meteorólogos advierten que las lluvias podrían continuar en los próximos días, manteniendo el riesgo de nuevas inundaciones en el estado. Las autoridades recomiendan a la población mantenerse informada a través de los canales oficiales y evitar transitar por zonas anegadas o puentes que puedan haber sido debilitados por la corriente. Se esperan lluvias dispersas durante la tarde del jueves y una última posibilidad de precipitación el sábado, con acumulados adicionales de entre 0.6 y 1.3 centímetros (un cuarto a media pulgada) para la mayor parte de la región. Un patrón de clima más frío y seco está previsto para principios de la próxima semana, lo que permitirá que los niveles de los ríos comiencen a descender nuevamente. Las autoridades recomiendan a la población mantenerse atenta a los avisos oficiales y evitar transitar por zonas inundables.

Alta cifra de centros de votación sin accesibilidad en Michigan desata críticas de la ACLU

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH) __ La American Civil Liberties Union of Michigan reaccionó con preocupación a un nuevo informe que revela serias fallas de accesibilidad en centros de votación del sureste del estado. El reporte, elaborado por Detroit Disability Power, encontró que el 90% de los 415 lugares evaluados durante la jornada electoral del año pasado no cumplían con estándares básicos para personas con discapacidades. El análisis se centró en centros de votación ubicados en siete condados del sureste de Michigan, donde se documentaron múltiples barreras

que dificultan o impiden el acceso equitativo al proceso electoral. Según los hallazgos, las condiciones no solo persisten, sino que han empeorado en comparación con auditorías anteriores realizadas por la misma organización.

“Cada votante elegible tiene derecho legal a un acceso igualitario a las urnas, sin embargo, los resultados de esta nueva auditoría de DDP muestran que las barreras para las personas con discapacidades siguen siendo sorprendentemente generalizadas en el sureste de Michigan”, señaló la ACLU en su declaración. “El hecho de que el 90% de los centros evaluados no cumplieran con todos los estándares bási -

cos de accesibilidad es inaceptable”.

La organización también destacó que el informe no solo evidencia el problema, sino que propone soluciones concretas para corregirlo. En ese sentido, hizo un llamado directo a legisladores y funcionarios electorales del estado para que actúen de inmediato.

“Aplaudimos a DDP por continuar visibilizando este problema y por ofrecer una hoja de ruta para solucionarlo”, indicó la ACLU. “Instamos a los legisladores de Michigan y a los funcionarios electorales en todo el estado a tomar medidas inmediatas y aplicar las correcciones necesarias antes de las próximas elecciones.

Informe revela que el 90% de los centros de votación evaluados en el sureste de Michigan no cumplen con estándares básicos de accesibilidad para personas con discapacidades, según un análisis que ha generado preocupación por las barreras persistentes en el proceso electoral. (Riopatuca)

No solo es su deber garantizar que todos los votantes elegibles tengan acceso igualitario a las urnas, es la ley”.

El informe subra -

ya la urgencia de implementar mejoras en infraestructura, señalización y condiciones generales de los centros de votación, en un

contexto donde el acceso pleno al voto continúa siendo un desafío para miles de residentes con discapacidades en Michigan.

Michigan: Capacitación en español fortalece respuesta comunitaria ante emergencias en Grand Rapids

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH) __ La ciudad de Grand Rapids realizó con éxito su primera capacitación del Equipo Comunitario de Respuesta a Emergencia s (CERT) Nivel 1 completamente en español, en un esfuerzo por ampliar el acceso a herramientas de seguridad entre la comunidad hispanohablante. El curso se llevó a cabo la tarde del jueves 9 de abril en la Iglesia Cambiando Vidas Sedientas, ubicada en 12 Burton St. SW, y reunió a residentes de distintos sectores de la ciudad.

Durante la sesión, que tuvo una duración de tres horas, los participantes recibieron instrucción práctica enfocada en cómo actuar ante emergencias y de -

iniciativa que busca fortalecer

sastres. El programa CERT ofrece habilidades básicas que pueden marcar la diferencia en momentos críticos, especialmente antes de la llegada de los primeros respondedores. Entre los temas abordados se incluyeron la preparación personal y del ho -

gar, la seguridad contra incendios y las operaciones médicas en situaciones de desastre, además de información sobre el curso CERT Nivel 2. La iniciativa forma parte de un esfuerzo continuo de la ciudad para eliminar barreras

lingüísticas y culturales que pueden dificultar el acceso a recursos de emergencia. Funcionarios municipales destacaron que la alta participación en esta primera capacitación en español refleja una necesidad clara de programas que respondan

a la diversidad de la población local. “Hacer que la capacitación CERT sea accesible para los miembros de la comunidad hispanohablante es un paso significativo hacia el fortalecimiento de la preparación en toda la ciudad”, afirmó Benja -

min Rance, administrador de manejo de emergencias y facilitador del curso. “Las emergencias no esperan y todos los residentes merecen el conocimiento y las herramientas para responder de manera efectiva. Al ofrecer este curso en español, estamos eliminando barreras y construyendo un Grand Rapids más seguro y resiliente para todos”. La ciudad colaboró con líderes comunitarios y con la iglesia anfitriona para acercar la capacitación directamente a un vecindario con fuertes vínculos culturales. Rance, quien es hablante fluido de español, dirigió las demostraciones, guió ejercicios prácticos y respondió preguntas en el idioma, garantizan do así la plena participación de los asistentes.

Bombero de Detroit acusado tras accidente fatal en Roseville

Un bombero de Detroit de 26 años, Travis Turner, fue acusado luego de un accidente ocurrido el jueves por la noche en Roseville que dejó como víctima fatal a una mujer de 85 años.

Según las autoridades, Turner conducía a exceso de velocidad y bajo los efectos del alcohol cuando chocó contra otro vehículo en Groesbeck Highway, cerca de Martin Road. La víctima, identificada como Eleanor Johnson, de Oak Park, fue declarada muerta en el lugar.

Turner y su pasajera, su novia, resultaron heridos. El bombero enfrenta cargos por operar un vehículo en estado de intoxicación causando la muerte y por posesión de un arma mientras estaba bajo la influencia.

Se le impuso una fianza de 100,000 dólares y deberá usar un dispositivo

ebrio y a exceso de velocidad, según autoridades. (Foto: WXYZ channel.)

GPS si es liberado. Tiene audiencia de causa probable el 22 de abril y examen preliminar el 29 de abril. Actualmente está suspendido sin sueldo. El Depar -

una

de 36 años, permanece desaparecida en Detroit

dos semanas, mientras la policía continúa la búsqueda y ha señalado a su novio como persona de interés en el caso tras ser vista por última vez el 27 de marzo en la cuadra 2700 de Webb Street, en el lado

Adolescente secuestrada a mano armada es rescatada gracias a empleado de gasolinera y la comunidad

Una joven de 16 años fue rescatada sana y salva tras ser secuestrada a mano armada mientras esperaba su autobús escolar en Hamtramck, Michigan.

El hecho ocurrió poco después de las 7:00 a.m., cuando la estudiante de Frontier In-

ternational Academy fue interceptada por un hombre que no conocía. Aproximadamente 30 minutos después, el sospechoso la llevó a una gasolinera Sunoco en Detroit

Allí, el hombre le pidió que pagara unos cigarrillos, lo que levantó sospechas en el

tamento de Bomberos de Detroit confirmó que está cooperando con la investigación y expresó condolencias a la familia de la víctima. El fiscal del con -

dado de Macomb, Peter J. Lucido, afirmó que conducir ebrio es una decisión consciente que pone vidas en riesgo y que buscarán justicia en el caso.

Una mujer de 63 años fue hospitalizada tras un choque ocurrido en la intersección de Huntly Road y Lake Shore Drive, en el área de Niles, en Michigan, luego de que otra conductora no cediera el paso, según autoridades. Foto cortesía de la Oficina del Sheriff del Condado de Cass.

Mujer de 63 años hospitalizada tras choque en Michigan

Una mujer de 63 años fue trasladada al hospital luego de un accidente ocurrido la mañana del sábado en el área de Niles, según informaron los agentes.

De acuerdo con la Cass County Sheriff’s Office, el choque se registró alrededor de las 11:50 a.m. en la intersección de Huntly Road y Lake Shore Drive, en Howard Township.

Las autoridades indicaron que una mujer de 76 años se dirigía hacia el oeste por Lake Shore Drive y no cedió el paso al tráfico que venía en dirección sur al intentar cruzar la intersección, lo que provocó la colisión. La mujer de 63 años fue llevada al hospital. Las autoridades no confirmaron de inmediato su estado de salud.

Michigan: buscan a mujer desaparecida en detroit; su novio es persona de interés

Una mujer de 36 años, identificada como Caitlin Tressler, lleva dos semanas desaparecida en Detroit, mientras la policía intensifica las investigaciones y señala a su novio como persona de interés en el caso.

Según las autoridades, Tressler fue vista

empleado Abdulrahman Abohatem. Fue en ese momento que la menor, sin hablar, logró pedir ayuda moviendo los labios.

El trabajador actuó de inmediato: salió de detrás del vidrio de seguridad, enfrentó al sospechoso y protegió a la joven, colocándola detrás de él.

Al mismo tiempo, estudiantes que presenciaron el secuestro ayudaron a la policía a rastrear la ubicación del teléfono de la víctima, lo que permitió a los agentes llegar

por última vez el pasado 27 de marzo en la cuadra 2700 de Webb Street, cerca de las calles Tuxedo y Lindwood, en el lado oeste de la ciudad. La comandante Rebecca McKay, de la División de Grandes Crímenes del Departamento de Poli -

rápidamente al lugar. Cuando la policía arribó a la gasolinera, Abohatem señaló directamente al sospechoso, quien fue arrestado en el sitio. Autoridades indicaron que el detenido tiene antecedentes criminales, incluyendo cargos previos por violación. La adolescente ya se encuentra en casa con su familia, recuperándose del trauma vivido. Sus seres queridos agradecieron la rápida acción del empleado, los estudiantes y la policía, quienes hicieron posible su rescate.

cía de Detroit, aseguró que se está llevando a cabo una investigación exhaustiva.

“Pueden estar seguros de que se está realizando una investigación completa. Cada vez que recibimos un reporte de una persona desaparecida que

no ha sido vista, es motivo de máxima preocupación”, afirmó.

Hasta el momento no se han revelado más detalles sobre las circunstancias de su desaparición, mientras las autoridades continúan trabajando para esclarecer el caso.

Daños causados por los tornados que impactaron Otsego y Plainwell la noche del 14 de abril de 2026, dejando miles de residentes sin electricidad y provocando cierres de carreteras y puentes en el condado de Allegan. Foto: Video vigilancia de Sunoco Gas Station.

Perú: Roberto Sánchez o López Aliaga:

JEE revisará más de 4.000 actas

LIMA — El conteo más reciente de los votos para elegir al nuevo presidente de Perú muestra una ventaja de Keiko Fujimori sobre Roberto Sánchez, de acuerdo con el sitio electoral oficial de Perú.

En estos comicios presidenciales participaron 35 candidatos y se celebraron en medio de problemas logísticos que dejaron sin sufragar a más de 52,000 personas el domingo.

Unos 27 millones de ciudadanos estaban llamados a las urnas para elegir mandatario, dos vicepresidentes, los 130 miembros de la Cámara de Diputados y los 60 del Senado en el regreso a la bicameralidad luego de 30 años.

La elección transcurrió con problemas logísticos ya que varios centros de votación abrieron sus puertas con retraso porque no había llegado el material electoral, lo que generó malestar entre las personas que hacían largas filas para entrar. A las 7 a.m. (hora del Centro de Estados Unidos) del jueves 16 de abril, el 91% de las actas electorales

POR NAYARA BATSCHKE

SANTIAGO (AP) — La administración de José Antonio Kast realizó el jueves el primer vuelo de deportación de inmigrantes irregulares, un operativo que supone el inicio en Chile de una “política de control fronterizo estricto”. Kast llegó al poder hace poco más de un mes con el compromiso de contener la inmigración irregular y la violencia. Una de sus primeras medidas —a menos de una semana en el cargo— fue la construcción de una enorme zanja en la frontera norte del país para evitar los cruces clandestinos.

También prometió acelerar las expulsiones de extranjeros en situación irregular, en especial de aquellos que cuenten con condenas judiciales o antecedentes de delitos cometidos en el país.

Entre los 40 extranjeros deportados el jueves 30 tenían antecedentes asociados a delitos o conductas de alta

observadas

habían sido escrutadas. En ese momento, la derechista Keiko Fujimori acumulaba 2,661,442 votos, equivalentes al 17.1% del total de sufragios, mientras que el progresista Roberto Sánchez, sumaba 1,876,590 votos, lo que significaba el 12% de los votos.

En tercer lugar se colocaba Rafael López Aliaga, de Renovación Popular, con el 11.9% (1,853,588)

En el cuarto puesto quedaba Jorge Nieto, del Partido del Buen Gobierno, con el 11.1% (1,727,034 votos).

CANDIDATOS SIN ALTA INTENCIÓN DE VOTO

Según sondeos privados previos, ninguno de los postulantes llegó con alta intención de voto a estas elecciones en las que el sufragio era obligatorio.

En un contexto de incertidumbre, varias encuestas indicaron que Fujimori —hija del fallecido expresidente Alberto Fujimori (1990-2000)— encabezaba la intención de voto con 15%.

La dirigente política promete combatir la delincuencia

que definirán el pase a segunda vuelta

con las Fuerzas Armadas y construir nuevas cárceles. Sin embargo, la suma del voto nulo, en blanco e indeciso lideraba las proyecciones.

Detrás de Fujimori se ubicaban cinco postulantes separados por pocos puntos porcentuales entre sí. Entre ellos están dos exalcaldes de Lima: Ricardo Belmont (1989-1995) del Partido Cívico Obras, un nacionalista que asegura que renegociará los

contratos de explotación de recursos naturales, y LópezAliaga (2021-2025), un millonario que promete créditos a los pequeños empresarios a través del banco estatal.

Para ganar en primera vuelta un candidato a presidente debe obtener el 50% más uno de los votos válidos. Si ningún postulante consigue esa cantidad de sufragios, el 7 de junio se realizará

una segunda vuelta entre los dos más votados. La inseguridad, mayor preocupación Perú atraviesa una crisis política que ha provocado el desfile de ocho presidentes y tres Congresos en una década y un incremento de la delincuencia que los ciudadanos identifican como su mayor preocupación. Los electores se quejan además del aumento del cos-

Chile concreta el primer vuelo de deportados del gobierno de Kast; anuncia mayor control migratorio

gravedad, por lo que fueron escoltados por un fuerte refuerzo policial. El vuelo partió a primera hora desde la base de la Fuerza Aérea en Santiago y los individuos serán ahora entregados a las autoridades migratorias de Bolivia, Ecuador y Colombia. “A poco andar del primer mes ya tenemos nuestro primer vuelo de expulsados. Y van a haber más”, dijo en una rueda de prensa el subsecretario de Interior, Máximo Pavez. Ese ministerio había adelantado una “política permanente de control migratorio” que se desplegará de manera continua mediante operaciones aéreas y terrestres orientadas a “materia-

lizar expulsiones, reforzar la fiscalización y asegurar el cumplimiento efectivo de la ley”. Los vuelos de expulsión de extranjeros han sido una herramienta recurrente de distintos gobiernos como los de los expresidentes Gabriel Boric (2022-2026) y Sebastián Piñera (2018-2022). Para ello, los deportados deben contar con una decisión oficial, ya sea a través de una medida administrativa u orden judicial, y el proceso debe ser coordinado entre las autoridades de todos los países involucrados.

Por eso hasta el momento este modelo de deportaciones no contempla a los ciudadanos venezola-

to de vida y de la persistente corrupción.

La enfermera Heidy Justiniano, de 33 años y madre de una niña, dudaba a quién votar el domingo por la mañana frente a la escuela pública Santa Rosa de Lima.

“Mucha delincuencia, mucho asalto en cada esquina; a un chofer (de un medio de transporte) lo mataron; lo que ahorita más nos importa es la seguridad, la vida de cada persona”, dijo Justiniano a The Associated Press.

En el último quinquenio las denuncias por extorsión —un delito que ha provocado protestas y paralizaciones frecuentes del transporte público— se han quintuplicado, mientras que los asesinatos se han duplicado, de acuerdo con datos oficiales. El costo de la criminalidad consume 1,7% del PBI, el equivalente a unos $5,000 millones de dólares anuales, lo que actúa como un impuesto que asfixia el consumo y la inversión privada, según cálculos del Ministerio de Economía.

nos —la mayor comunidad extranjera en Chile y muchos de los cuales no cuentan con papeles— ya que las relaciones diplomáticas entre ambos países están congeladas.

Sin embargo, el director del Servicio Nacional de Migraciones, Frank Sauerbaum, indicó en la rueda de prensa que desde que Kast ganó las elecciones presidenciales en diciembre “han salido voluntariamente 2.180 venezolanos” del país. “Y hoy día tenemos un 67% menos ingresos irregulares que cuatro años atrás”, agregó.

Según estimaciones de la autoridad migratoria, unas 330.000 personas se encuentran en situación irregular en Chile, país de unos 18 millones de habitantes y donde la población extranjera saltó de 0,8% en 1992 a 8,8% en 2024. Muchos han vinculado la llegada masiva de inmigrantes a un aumento de la delincuencia.

Epor:

Ramón peralta

n los inicios de la década de los años 60, la Iglesia católica dio inicio a lo que se conoció como el Concilio Vaticano II. Ese concilio representó, si así lo podemos llamar, una revolución dentro de la historia de la citada organización religioso-cristiana. Se llevaron a cabo numerosos cambios no solo dentro del campo de la liturgia, que todavía era marcada por prácticas medievales, sino también, y he aquí lo más importante, en el compromiso de la Iglesia en el desenvolvimiento de las sociedades, sobre todo en su lucha contra la pobreza en los países denominados como “subdesarrollados”.

Aunque al pasar de los años muchas de las conclusiones del Concilio concernientes a la pobreza se engavetaron,

EL PAPA LEÓN XIV BAJO LA SOMBRA BURLONA DE DONALD TRUMP

quedó en ciertos sectores de la jerarquía católica la preocupación por la pobreza y aquellos acontecimientos que podrían afectarla. En ese sentido, hemos visto cómo en los últimos años los papas han estado envueltos en pronunciamientos de corte político concernientes a aquellos acontecimientos que se desarrollan en la humanidad y que afectan la vida humana, algo lógico dentro de la concepción cristiana que no solo está limitada por el ritualismo y la espiritualidad. Dentro del marco de esta concepción es que se justifican las recientes declaraciones del Papa León XIV contra las guerras que hoy se llevan a cabo, sobre todo la que está promoviendo el gobierno de Trump contra Irán y que está dejando sus efectos negativos y devastadores,

no solo en el área del Medio Oriente sino alrededor del mundo.

Ante la posición crítica del Papa frente a la guerra, el presidente norteamericano Donald Trump dejó ver nuevamente su carencia de principios y su falta de delicadeza al responder a la preocupación papal frente al conflicto. Apeló, como si se tratara de una comedia, a ridiculizar el cristianismo y al Papa cuando publicó en las redes sociales una imagen suya, es decir de Trump, como si fuera Jesucristo y, al mismo tiempo, acusando al Papa de que no tenía que inmiscuirse en estos asuntos y de que era un hombre débil, ignorando que se trata del líder del grupo cristiano más grande del mundo, con una militancia de 1.400 millones, y además

Ede que el Papa por primera vez en la historia es un ci udadano norteamericano con todo derecho a manifestarse sobre los acontecimientos que conciernen a su país. La respuesta del Pontífice a la burla de Trump fue fuerte y categórica al afirmar que Dios “no está con los malvados, con los prepotentes, con los soberbios; el corazón de Dios está con los pequeños y los humildes… el corazón de Dios está desgarrado por las guerras, la violencia, las injusticias y las mentiras”. Desde luego, estas fuertes palabras fueron las que no le gustaron a Trump, que siempre ha sido un hombre marcado por la soberbia, ya que lo ponían en mal lugar ante la gran militancia católica de Estados Unidos.

TORMENTAS DEJAN AL MENOS NUEVE TORNADOS EN MICHIGAN, DAÑOS EN NEGOCIOS Y VIVIENDAS, Y DECLARAN ESTADO DE EMERGENCIA EN MÁS DE 30 CONDADOS

Además de los tornados, las tormentas provocaron extensos daños por vientos descendentes, conocidos como downbursts, que afectaron infraestructura, árboles y tendido eléctrico en múltiples comunidades. En varias regiones del norte del estado, las lluvias intensas generaron inundaciones que obligaron al cierre de carreteras y afectaron propiedades residenciales, mientras represas y ríos alcanzaban niveles críticos.

Ante el impacto generalizado del sistema de tormentas, la gobernadora Gretchen Whitmer declaró el estado de emergencia en los condados de Alcona, Allegan, Alpena, Antrim, Arenac, Barry, Benzie, Charlevoix, Clare, Crawford, Emmet, Grand Traverse, Gratiot, Iosco, Kalkaska, Lake, Leelanau, Manistee, Menominee, Missaukee, Montcalm, Montmorency, Newaygo, Oceana, Ogemaw, Oscoda, Osceola, Presque Isle,

Residentes de Ann Arbor, Michigan, se despertaron durante la noche del 14 de abril y la madrugada del 15 de abril de 2026 por intensas lluvias, fuertes ráfagas de viento y alertas en sus celulares; en la zona se confirmó un tornado EF-0, y la fuerza de los vientos fue suficiente para voltear un vehículo en un estacionamiento, evidenciando el impacto del sistema de tormentas. (Foto: Rob Treviño)

Roscommon, Saginaw, Shiawassee y Wexford, mientras las comunidades enfrentan los efectos del clima severo, incluyendo aumento en los niveles de agua, inundaciones, vientos en línea recta y tornados.

“Hoy estoy declarando el estado de emergencia para 32 condados adicionales tras el clima severo”, dijo Whitmer. “El deshielo significativo, las lluvias récord, las inundaciones,

los vientos en línea recta y los tornados han dañado viviendas, carreteras y negocios. Esta declaración permitirá al estado desplegar recursos adicionales para ayudar a los funcionarios locales y a los equipos de emergencia a proteger a los residentes y sus propiedades. El estado continuará coordinando con los gobiernos locales y monitoreando la situación. Aliento a todos a mantenerse informados y seguir

las indicaciones de su administrador local de emergencias. Saldremos adelante juntos”.

Las evaluaciones de daños continúan en diferentes condados, mientras equipos del Servicio Meteorológico Nacional trabajan para confirmar la magnitud total de los eventos y determinar si se registraron más tornados durante el sistema de tormentas.

ueno señores América Latina va para atrás como el cangrejo. En Perú ganó las elecciones Keiko Fujimori, la mujer responsable del desorden que vive ese país desde hace décadas, pues ha sido ella quien desde su posición de poder en el Congreso ha quitado y puesto presidentes como si fueran secretarías de una oficina pública.

Keiko, hija del fenecido expresidente Alberto Fujimori, el que se distinguió por crear una cadena de corrupción que atravesaba todas las puertas del gobierno incluyendo las de su despacho, como auténtica derechista carente de escrúpulos, es ahora una fan de Donald Trump, a tal punto, que quiere aplicar una política inmigración parecida a la del ICE en Estados Unidos. En Perú viven alrededor de un millón 600 mil inmigrantes venezolanos de los cuales 700 mil son indocumentados. Según los estudios económicos sobre inmigración éstos aportaron el año pasado 530 millones a la economía, porque casi el 80 por ciento de ellos está en edad económicamente productiva.

Llegaron al Perú huyendo de la crisis económica del 2017 a 2019 provocada por el embargo económico de la primera administración de Donald Trump contra Venezuela.

Muchos de ellos están regresando a Venezuela desde el año pasado y se espera que ese éxodo de retorno se masifique en la medida en que mejore la situación económica en su país natal. Es decir, que las promesas de campaña de Fujimori de hacer deportaciones masivas no es más que una imitación barata y ridícula de Donald Trump.

¡Pobre pueblo peruano en manos de tantos bandidos!

Como en Perú sacan a los presidentes en menos de año sin importar que sean electos, esperamos que la saquen a ella también.

Las elecciones en Perú son una farsa. Los congresistas que responden a los intereses de la oligarquía, destituyen a los presidentes como si no fueran elegidos por el pueblo, lo que quiere decir, que para ellos lo que quiere el pueblo no vale, sino lo que a ellos les conviene. Votar en Perú realmente es perder el tiempo. Allá lo que falta es una revolución, que ponga a todos esos políticos delincuentes tras las rejas.

Entrando en el patio, Estados Unidos va camino al hoyo y sin arrugas. Trump y los enfermos de su circo, perdón de su gabinete, ahora dicen que van a tratar de ahogar económicamente a Irán. ¡Buena suerte! Los iraníes se ríen a carcajadas porque con los bloqueos y las sanciones los perjudicados son Estados Unidos, Israel y sus aliados. No pueden impedir que Irán siga vendiendo petróleo a China, porque si detienen algún buque chino les va a salir el dragón con fuego y colmillos. China ya advirtió a Estados Unidos que sus buques estarán protegidos a su paso por el estrecho de Ormuz, y que si intentan detenerlos responderán con fuego para abrirse paso en el famoso bloqueo que ha impuesto Trump.

Por otro lado, los que tienen esperanzas con los demócratas lo mejor que hacen es bajarse de esa nube. Los demócratas atacan a Trump por los archivos de Epstein, pero no por los crímenes que está cometiendo el magnate presidente en Irán. Ninguno ha cuestionado seriamente la matanza de 160 niñas en una escuela del sur de Irán, ni ha condenado el bloqueo criminal contra Cuba. Eso ya nos dice por dónde van. Cada vez es más claro que Estados Unidos necesita urgentemente aplicar la enmienda 25 y crear una tercera fuerza política, porque ninguna de las dos que hay actualmente sirven para nada.

Nos vemos en los próximos Jalapos, si la Virgencita lo permite.

EDITORIAL

EL WASHINGTON POST Y LOS IDIOTAS ALREDEDOR DE TRUMP

POR ANDRÉS ABREU

Un columnista del diario The Washington Post sugirió al presidente Donald Trump matar a los líderes iraníes, incluidos los que participan en las negociaciones que se llevan a cabo en Islamabad, Pakistán. Sugiere reiniciar los bombardeos contra Irán, tomar la isla de Kharg y hacerse de todo el uranio que posea el país persa, derrocar al régimen islámico y prohibirles desarrollar armas, ya sean estas misiles, drones y de cualquier clase.

Según expresa el columnista Marc A. Thiessen en su artículo de la edición del Post del 8 de abril, esa es la única forma de deshacerse del “régimen asesino”.

Antes de entrar a analizar las sugerencias irresponsables de este señor, que solo pueden salir de una persona en condiciones de ingreso a un hospital psiquiátrico, es bueno conocer su trayectoria en los corredores de Washington D. C. para entender el origen de sus destructivas y descabelladas ideas.

Thiessen es un remanente de esa cultura del nacionalismo que descarta de la lista de humanos a todo el que no es norteamericano.

Comenzó su carrera en la ciudad de Washington como asesor del legislador republicano Jesse Helms, coautor de la pieza legislativa que convirtió en ley el embargo contra Cuba.

La ley Helms-Burton es la más cruel sanción que se haya impuesto a ningún país en la historia. Más fuerte que las sanciones contra la Alemania de Hitler y Japón durante la Segunda Guerra Mundial. Fue redactor de los discursos del secretario de Defensa Donald Rumsfeld en la administración de George W. Bush, discursos

en los que el funcionario insistía en la urgente necesidad de invadir Irak para eliminar el régimen de Saddam Hussein porque este, supuestamente, tenía armas de destrucción masiva.

Desde 2010 es columnista del diario The Washington Post y colaborador de Fox News. The Washington Post siempre ha respaldado las candidaturas republicanas y la cadena Fox, todo el mundo sabe, es un bastión de Donald Trump.

Thiessen publicó un libro en 2010 titulado Courting Disaster, en el que defiende con absoluta convicción las prácticas de tortura contra prisioneros de la llamada “guerra contra el terrorismo” de la administración de George W. Bush.

Tal vez por llevarse de consejos fuera de contexto moral y político como el expuesto por Thiessen en su artículo del 8 de abril, es que la administración de Donald Trump cometió el irreparable error de atacar a Irán el 28 de febrero, confiado en un éxito rápido y sencillo, como si Irán fuera un país del tamaño de Guyana o frágil como Venezuela.

En su artículo, Thiessen cita al general Dan Cain, quien es jefe del Estado Mayor Conjunto desde abril de 2025, quien con total desconocimiento de la geopolítica dice que: “Un alto el fuego es una pausa, y la fuerza conjunta permanece lista, si se ordena o se llama, para reanudar las operaciones de combate”.

Al momento de su nominación, Cain fue cuestionado por optar al cargo sin haber recibido las cuatro estrellas como general y por no haber dirigido nunca una de las ramas de las Fuerzas Armadas ni ningún comando de combate.

De todos modos, el asunto de Irán no es si los soldaditos

están preparados para cumplir órdenes, sino el carácter de las órdenes.

Como un auténtico idiota, Thiessen narra los pasos que debe dar el ejército norteamericano para eliminar la capacidad de Irán de lanzar misiles y luego tomar la isla de Tharg para una invasión terrestre.

Lo primero que hay que señalar para que nadie se deje llevar por las estupideces de ese señor es que, si Estados Unidos hubiera tenido la capacidad de destruir la base de misiles iraní, hace tiempo que lo habría hecho, y no lo ha hecho sencillamente porque no puede.

El sistema de misiles iraní es subterráneo y a prueba de bombardeos nucleares, según han dicho todos los expertos. Lo único que puede hacer Estados Unidos es seguir bombardeando a la población, como la escuela de niñas de la ciudad de Minag, algo que nadie con un mínimo de moralidad o decencia haría.

Lo paradójico de lo absurdo de este individuo es que llama “régimen asesino” al gobierno de Irán al tiempo que recomienda armar a los terroristas de ISI para que combatan contra el país persa y asesinar a todos los líderes y los negociadores de las conversaciones de alto el fuego.

Por último, la ignorancia y el desprecio a la vida de otros seres humanos de este individuo rompen los límites cuando dice que Donald Trump “no necesita un acuerdo para terminar la guerra. Puede hacerlo unilateralmente, con éxito y en los términos de Estados Unidos sin el consentimiento de Irán”, con lo cual obviamente sugiere arrasar con la civilización persa, como amenazó en un tweet que avergonzó al mundo.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com

DIRECTORA DE PRENSA (PRESS DIRECTOR) Karla Bahm Karla@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com

SPORT EDITOR Wilson Vargas

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

COLABORADORES (Freelance writes) Richard Kessler Ramón Peralta

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN

Macario Ramos Fernando Medina Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA Associates Press News USA Contexto Latino Family Features Sara Harry’s Agency

DERECHOS

RESERVA DOS , 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508 Tel. (616) 889-2898

Arrestos de ICE en Michigan aumentan y la mayoría de detenidos no tienen antecedentes penales

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ El ritmo de los arrestos migratorios ha seguido aumentando en Michigan, según datos obtenidos a través de la Ley de Libertad de Información por el Proyecto de Datos sobre Deportaciones. La información fue publicada a principios de abril.

Hasta mediados de marzo, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) había arrestado a 1.075 personas en lo que va del año en el estado. Esta cifra ya supera los 952 arrestos totales registrados en 2024 y coloca a la agencia en camino de superar los 3.298 arrestos del año pasado. Es importante señalar que los datos de arresto solo incluyen números de ICE y no incluyen información sobre arrestos realizados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, una agencia que tiene amplia autoridad en Michigan bajo la zona fronteriza de 100 millas.

Mientras que a nivel nacional los arrestos semanales de ICE han disminuido desde enero, en Michigan las cifras se han mantenido estables e incluso alcanzaron un máximo este año. A finales de febrero, ICE arrestaba un promedio de casi

Datos obtenidos a través de la Ley de Libertad de Información revelan que los arrestos migratorios de ICE en Michigan hasta mediados de marzo, son de 1.075 arrestos en lo que va del año, una cifra que ya supera los 952 arrestos totales de 2024. Aproximadamente dos tercios de los detenidos en marzo no tenían condenas penales ni cargos pendientes. (Foto: AP)

20 personas por día en todo el estado. Esta es la tasa más alta desde que el presidente Donald Trump asumió el cargo y representa un aumento respecto al promedio de tres a cinco arrestos diarios en febrero de 2025.

La disminución nacional se produce después de que agentes federales en Minneapolis dispararan fatalmente a dos ciudadanos estadounidenses en enero, lo que intensificó el escrutinio sobre las tácticas utilizadas por la administración Trump para detener y deportar a millones de personas. Según reportes, la administración

redujo sus operativos migratorios a medida que aumentaban las críticas por arrestos agresivos en las calles, redadas de alto perfil y las muertes por disparos de Renee Good y Alex Pretti en Minneapolis. En cuanto a los antecedentes penales de los detenidos, el Departamento de Seguridad Nacional a menudo destaca los arrestos de los peores criminales condenados, incluyendo delincuentes sexuales, asesinos y pandilleros. Sin embargo, los datos muestran que un gran número de personas sin antecedentes penales sigue siendo arrestado.

Desde 1987 nuestro bufete ha legalizado a miles de personas bajo el programa especial de agricultura, programa de legalización general, casos familiares, asilo polítco y suspensión de deportación.

Nuestro bufete ha ganado casos para centenares de personas, obteniendo en algunos más de $1,000,000 para un solo cliente.

Peticiones familiares

Ciudadanía

Detenciones (Todo EEUU)

Cortes de inmigración

Automovilísticos

Laborales (Construcción, Agricultura, Fábricas)

DEFENSA CRIMINAL Y MUCHO MÁS

Podemos trabajar en su caso criminal y aconsejarle sobre posibles consequencias con inmigración.

Manejar sin licencia

En marzo, a nivel nacional, solo el 27% de los arrestados por ICE tenían condenas penales y otro 32% tenía cargos pendientes, según un análisis del Washington Post. Esto significa que el 42% de los arrestados no tenía condenas ni cargos penales. En Michigan, el porcentaje de arrestos sin antecedentes es incluso mayor. Aproximadamente dos tercios de los arrestados en marzo no tenían condenas penales ni cargos pendientes, lo que representa un aumento desde el 34% en marzo de 2025. Al mismo tiempo, los arrestos de criminales condenados dis-

minuyeron, pasando del 32% al 17% en el último año.

Respecto a los métodos de arresto, durante dos décadas ICE dependió de hacer arrestos de personas que ya estaban detenidas en cárceles y prisiones locales. Pero bajo la administración Trump, la agencia ha estado realizando más arrestos callejeros, también llamados no custodiales. En 2025, los arrestos callejeros aumentaron 11 veces, según el Proyecto de Datos sobre Deportaciones. Esta táctica tiende a usar más recursos y termina apuntando a personas sin antecedentes penales.

En Michigan, más de la mitad de los arrestos de ICE en 2024 provinieron del circuito de cárceles y prisiones locales. Pero el año pasado esa tendencia se invirtió, con más de la mitad siendo arrestos callejeros. La proporción ha seguido aumentando este año. Estos arrestos se han documentado afuera de tiendas, después de dejar niños en la escuela y al costado de la carretera.

En cuanto a las detenciones, ICE publicó nuevos datos el jueves 9 de abril que muestran que las detenciones a nivel nacional han disminuido en aproximadamente 10.000 personas en los últimos dos meses. Actualmente hay 60.311 personas detenidas, una caí-

da desde el récord de más de 70.000 en enero. Sin embargo, en Michigan las cifras se han mantenido estables en los cinco centros de detención de ICE.

Actualmente hay 1.410 personas recluidas en el Centro de Procesamiento North Lake, la instalación de detención migratoria más grande del estado. Esto representa solo una ligera disminución respecto a los 1.419 detenidos reportados en febrero. North Lake, una instalación con capacidad para 1.800 camas propiedad de la empresa privada de prisiones GEO Group, recibió una afluencia de detenidos después de que la Operación Midway Blitz llevara a miles de arrestos en Chicago el otoño pasado. Alrededor del 85% de los actualmente detenidos en North Lake no tienen condenas penales. Las cifras de detención también se han mantenido consistentes en las otras cuatro instalaciones de detención de Michigan, cárceles que tienen contratos con ICE. Los datos más recientes muestran que hay 178 detenidos en el Centro Correccional del Condado de Calhoun, 37 en el Centro Correccional del Condado de Chippewa, 122 en la Cárcel del Condado de Monroe y 53 en la Cárcel del Condado de St. Clair.

Salud & Vida

Michigan alerta sobre aumento de sífilis y urge a realizarse pruebas durante semana de concientización

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH) __ El Michigan Department of Health and Human Services instó a los residentes a priorizar su salud sexual y realizarse pruebas de infecciones de transmisión sexual durante la Semana de Concientización de ITS, que se celebra del 12 al 18 de abril, en medio de un aumento sostenido en los casos de sífilis en el estado.

Las autoridades de salud señalaron que la sífilis es el foco principal de la campaña de este año, destacando la importancia de la detección temprana, el tratamiento oportuno y la prevención para frenar una tendencia que ha ido en aumento

durante la última década.

“Syphilis is preventable and treatable”, afirmó Natasha Bagdasarian, jefa médica ejecutiva del estado. “Regular testing, open conversations with partners and providers, and timely treatment are critical to protecting your health and preventing serious complications. Taking these steps is essential to reversing current trends and safeguarding the health of our communities”.

Datos preliminares de 2025 muestran que las tasas de sífilis sintomática e infecciosa han aumentado un 50% en los últimos diez años en Michigan. De no tratarse, la infección puede afectar órganos vitales y el sistema nervioso, además de incrementar el riesgo de contraer otras infec -

ciones de transmisión sexual, incluido el VIH.

Aunque la mayoría de los casos se registran entre hombres gays y bisexuales, el informe advierte que la proporción de infecciones entre hombres y mujeres heterosexuales ha crecido rápidamente, lo que amplía el alcance del problema en la población general. Otro punto de preocupación es el aumento de casos en mujeres embarazadas, lo que ha provocado un incremento en la sífilis congénita, una condición que ocurre cuando la infección se transmite al bebé durante el embarazo. Según el MDHHS, en 2024 se reportaron 58 casos de sífilis congénita, la cifra más alta en más de 30 años en el estado. Esta condición puede causar complicaciones graves e

incluso la muerte del bebé si no se trata a tiempo. Las autoridades recordaron que las pruebas y el tratamiento para la sífilis están disponibles a bajo costo o sin costo a través de departamentos de salud locales y otros proveedores. También recomendaron que las personas sexualmente activas se realicen pruebas de manera regular.

En el caso de mujeres embarazadas, el MDHHS enfatizó la importancia de recibir atención prenatal temprana, con pruebas de

sífilis durante el primer y tercer trimestre, lo que permite un tratamiento oportuno y la notificación a las parejas en caso de diagnóstico.

Además, el departamento destacó una estrategia emergente de prevención conocida como profilaxis postexposición con doxiciclina, que puede reducir el riesgo de contraer sífilis en algunas personas si se administra dentro de las primeras 24 a 72 horas después de una posible exposición. Este tratamiento debe ser evaluado

en consulta con un proveedor de salud como parte de un enfoque integral de cuidado de la salud sexual.

Las autoridades recordaron que las pruebas y el tratamiento para la sífilis están disponibles a bajo costo o sin costo a través de departamentos de salud locales y otros proveedores.

Científicos crearon una “biblioteca” de mutaciones de ADN para estudiar el envejecimiento y la longevidad

SHARON THEIMER

Científicos del Instituto Salk de los Estados Unidos desarrollaron una plataforma biológica que permite crear y estudiar mutaciones de ADN mitocondrial a una escala y velocidad que no se habían alcanzado hasta ahora.

El avance fue publicado en la revista científica Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) y abre posibilidades para el desarrollo de terapias para enfermedades mitocondriales y condiciones asociadas como el envejecimiento y el cáncer.

ENERGÍA Y HERENCIA EN LOS HILOS DE LA VIDA

El equipo de investigación, dirigido por Ronald Evans, profesor y director del Laboratorio de Expresión Génica, informó que existen más de 260 mutaciones heredadas de ADN mitocondrial identificadas en seres humanos. La falta de modelos experimentales suficientes y adaptados para representar esta diversidad había dificultado el análisis de su impacto.

En palabras de Evans: “Hasta ahora, la ausencia de modelos representativos de esta diversidad limitó tanto la compren -

sión mecanicista como el desarrollo terapéutico. Nuestra nueva plataforma permitirá investigar la variación del ADN mitocondrial en la salud, la enfermedad y la evolución, impulsando la innovación terapéutica para los trastornos mitocondriales”.

La solución propuesta comprende una biblioteca de 155 líneas celulares mutantes de ADN mitocondrial, cada una con efectos distintos sobre la función mitocondrial.

Esta plataforma puede transferir ADN mitocon -

drial mutado, generado a través de una proteína denominada polimerasa de ADN mitocondrial, a células madre.

Luego, estas células se integran en embriones de ratón; así es posible analizar la aparición de síntomas y mecanismos específicos.

Weiwei Fan, primer autor y co-corresponsable del estudio, relató: “Esa plataforma era ineficiente: tardaba mucho en generar una sola mutación de ADN mitocondrial. Con las mejoras tecnológicas y las

modificaciones aplicadas, la nueva versión es mucho más eficiente y puede crear docenas de mutantes con mucha mayor facilidad”.

El desarrollo impacta de forma directa porque la disfunción mitocondrial genera afectaciones sistémicas que pueden desencadenar cuadros como migrañas, debilidad muscular, pérdida de audición o de visión.

En los experimentos realizados, los ratones obtenidos a partir de la nueva plataforma permitieron

demos analizar tanto mutaciones hereditarias como aquellas que surgen por estrés ambiental o envejecimiento”, detalló.

IMPLICACIONES

CLÍNICAS Y FUTURAS

APLICACIONES

El estudio contó con financiamiento tanto de los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos, principal agencia pública de investigación biomédica, como de la Oficina de Investigación Naval de Estados Unidos, organismo de apoyo científicomilitar.

Los investigadores buscan adaptar el modelo a líneas humanas. Evans puntualizó: “La mayoría de las enfermedades humanas conllevan o generan disfunción mitocondrial”.

observar la relación directa entre función mitocondrial y desarrollo embrionario temprano.

Se suministraron pruebas inéditas sobre el nivel energético mínimo imprescindible para el desarrollo normal.

El doctor Fan resaltó la relevancia cuantitativa y práctica de la herramienta: “Nuestra biblioteca supone un avance y su diversidad es comparable a la de las variantes patogénicas conocidas en humanos, que rondan los 260.

Con esa colección, “po -

Añadió: “El progreso en este campo había sido limitado, pero esta nueva plataforma impulsará mucha investigación relevante hacia enfoques terapéuticos para combatir enfermedades mitocondriales, así como condiciones asociadas como el cáncer o el envejecimiento”.

Resaltaron que a partir de los resultados hay un camino para abarcar la diversidad de mutaciones del ADN mitocondrial en enfermedades humanas y el desarrollo de nuevos tratamientos.

Parkinson y actividad física: cuáles son los 6 ejercicios que los expertos recomiendan para aliviar los síntomas

DANTE MARTIGNONI

El tratamiento de la enfermedad de Parkinson atraviesa una transformación silenciosa: junto con los fármacos, el ejercicio físico gana protagonismo como una herramienta con efectos que van más allá del alivio sintomático.

La evidencia científica empieza a consolidar la idea de que el movimiento no solo mejora la calidad de vida, sino que también podría influir en la evolución del trastorno. Un informe publicado por The Washington Post reunió distintos enfoques respaldados por especialistas y estudios recientes. Los expertos consultados describieron cómo diversas formas de actividad física impactan tanto en los síntomas motores como en los aspectos cognitivos y emocionales asociados a esta enfermedad neurodegenerativa progresiva.

EL ROL DEL EJERCICIO

EN EL PARKINSON

El Parkinson afecta a las

neuronas que producen dopamina, un neurotransmisor esencial para la coordinación del movimiento.

Su disminución provoca manifestaciones características como temblores, rigidez muscular, lentitud y alteraciones en la marcha y el equilibrio. Frente a este cuadro, el ejercicio se posiciona como un componente clave del tratamiento.

La neuróloga Jori Fleisher, del Centro Médico de la Universidad Rush, afirmó a The Washington Post que “el ejercicio siempre debería formar parte del tratamiento para el Parkinson en todos los casos, es tan importante como la medicación”.

Además, remarcó un aspecto relevante: “Aún no se ha demostrado que ningún medicamento ralentice la progresión del Parkinson, pero el ejercicio parece tener ese efecto”.

Según especialistas, la actividad física fortalece los músculos, mejora la movilidad, aumenta el equilibrio y reduce la ten-

sión corporal. En el plano mental, contribuye a disminuir el estrés, favorece la memoria y potencia la interacción social, especialmente en entornos grupales.

1. CARDIO: LA BASE DEL ENTRENAMIENTO

El ejercicio aeróbico ocupa un lugar central en las recomendaciones médicas. La neuróloga Sule Tinaz señaló a The Washington

fisioterapeuta Kelly Hussey explicó en diálogo con el medio estadounidense que es importante fortalecer los músculos de la parte superior e inferior de la espalda, así como los glúteos, ya que estos permiten mantener una postura más erguida y una zancada más larga. Ejercicios como sentadillas, puentes de glúteos, remos o movimientos con bandas elásticas ayudan a mejorar la estabilidad y reducir el riesgo de caídas. Además, trabajar el rango completo de movimiento permite enfrentar la tendencia a realizar gestos más limitados, característica frecuente en esta enfermedad.

3. YOGA: FLEXIBILIDAD Y SALUD MENTAL

2. ENTRENAMIENTO DE FUERZA: POSTURA Y ESTABILIDAD

El trabajo de fuerza resulta esencial para contrarrestar la debilidad muscular, especialmente en la espalda y el core. La

Post: “El ejercicio aeróbico es fundamental. Es la base del programa de ejercicios”. Actividades como correr, nadar, andar en bicicleta o utilizar la elíptica permiten alcanzar intensidades que impactan de forma directa en la función motora. Estudios citados en el informe indicaron que el entrenamiento de mayor intensidad podría potenciar la movilidad y la comunicación neuronal vinculada a la dopamina. La elección de la disciplina no resulta determinante, siempre que se mantenga de forma constante y con el esfuerzo adecuado.

El yoga aporta beneficios tanto físicos como emocionales. La práctica regular mejora la flexibilidad, especialmente en zonas como caderas, espalda y piernas, que suelen verse afectadas por la rigidez muscular. También incorpora técnicas de respiración y atención plena, lo que favorece el manejo de la ansiedad y la depresión. Diversos análisis lo posicionan como una de las disciplinas más eficaces para mejorar la movilidad funcional y reducir el riesgo de caídas.

LANSING, MICHIGAN (EVH).- El fuerte despliegue ofensivo de los West Michigan Whitecaps estuvo imparable el martes por la noche, al conectar nueve e xtrabases, la mayor cantidad de la temporada, en su victoria por 8-6 sobre los Lansing Lugnuts en el Jackson Field.

Un ataque fulminante de West Michigan marcó la pauta desde el principio, con tres extrabases en la primera entrada, lo que les dio a los Whitecaps una ventaja que no cedieron.

Siete de los nueve titulares de los Whitecaps conectaron extrabases, la mayor cantidad en un juego desde que lograron 11 en su victoria por 15-4 sobre estos mismos Lugnuts en el Jackson Field el 19 de julio de la temporada pasada.

Los Whitecaps atacaron a Lansing con una ofensiva temprana, conectando cuatro hits de sus primeros cinco bateadores. Un triple impulsor de Roberto Campos le dio a West Michigan la primera carrera del partido en la primera

Los Whitecaps se imponen con un esfuerzo extra por 8-6 ante Lansing

entrada. Garrett Pennington y Ricardo Hurtado conectaron dobles productores de carreras para extender la ventaja de West Michigan a 3-0. Lansing respondió con dos carreras en la parte baja de la entrada, cuando Devin Taylor, uno de los 10 mejores prospectos de los

al jardín izquierdo para extender la ventaja de los Whitecaps a 4-2. Dos dobles consecutivos volvieron a aparecer en la quinta entrada: Junior Tilien conectó un batazo a la pared del jardín central, seguido de un jonrón de Jackson Strong contra la protección del jardín derecho para aumentar la ventaja de los Whitecaps a 5-3.

Un jonrón de Bobby Boser al inicio de la parte baja de la entrada redujo la ventaja de los Whitecaps a 5-3. El elevado de sacrificio de Cristian Santana en la sexta entrada le dio a West Michigan una ventaja de tres carreras, 6-3.

Los Whitecaps anotaron dos carreras que resultaron cruciales para asegurar la victoria, y dos más en la séptima entrada, destacando el doble productor de Patrick Lee que impactó en la parte superior del muro del jardín central, para tomar una ventaja de 8-3.

Los Lugnuts, siempre con un toque dramático, anotaron una carrera en la octava y dos más en la novena, antes de llenar las bases y colocar la carrera del empate en base. Sin embargo, el relevista Ethan Sloan provocó un rodado de C.J. Pittaro que puso fin al juego y le dio a los Whitecaps la victoria en el primer partido de la serie.

Athletics, conectó un jonrón de dos carreras por el jardín contrario para acercar a los Lugnuts a una carrera, 3-2.

El marcador se mantuvo igua l hasta la cuarta entrada, cuando Hurtado conectó un jon rón solitario —el primero de su carrera como Whitecap—

West Michigan mejora su récord a 5-5 en esta joven temporada, mientras que Lansing baja a 5-4. El relevista de los Whitecaps, Jalen Evans (1-0), consiguió la primera victoria de su carrera profesional con dos entradas lanzadas y tres ponches desde el bullpen, mientras que el abridor de los Lugnuts, Jackson Finley (1-1), cargó con la derrota tras permitir cuatro carreras en 3.1 entradas. Hurtado lideró la ofensiva con dos hits en cuatro turnos al bate, incluyendo una base por bolas, un doble, dos carreras anotadas, un jonrón y dos carreras impulsadas. Tanto el jugador de cuadro de los Whitecaps, Woody Hadeen, como el jardinero Roberto Campos abandonaron el partido por lesiones sufridas durante el encuentro.

Michigan: perra sobrevive tras ser baleada por repartidor de Walmart y pasar una semana desaparecida

Una perra pastor australiano llamada Daisy fue encontrada con vida luego de pasar una semana desaparecida, tras haber sido baleada por un repartidor durante una entrega en una vivienda cercana a Eight Mile y Farmington Roads, en Michigan.

Grand Rapids continúa la búsqueda de persona desaparecida en el Grand River

Los bomberos de Grand Rapids Fire Department continúan este miércoles con la búsqueda de una persona que saltó al río Grand desde el puente de Pearl Street la mañana de ayer. Los equipos de emergencia están uti -

lizando un dispositivo de sonar para escanear el área bajo el agua, en un esfuerzo por localizar y recuperar al individuo desaparecido en el Grand River. La imagen fue tomada durante la operación inicial de búsqueda.

Su dueño, Adam Forma, informó que Daisy ya fue evaluada por un veterinario y se encuentra en recuperación. La perra presenta una herida en la parte superior de la cabeza, aparentemente causada por el roce de una bala. También necesitó un baño y cuidados de grooming tras varios días perdida.

El incidente ocurrió el domingo de Pascua, cuando el repartidor de Walmart aseguró que actuó en defensa propia al sentirse amenazado

por el animal. Sin embargo, Forma cuestiona esa versión, ya que afirma que las puertas de su casa estaban cerradas y que no hay forma de que los perros hayan salido por sí solos. Daisy fue finalmente localizada gracias a un aviso y al apoyo de un dron, aun-

MI-MOBILE HEALTH

que volvió a desaparecer momentáneamente. Fue el otro perro de la familia quien logró encontrarla en una zona boscosa cercana. Por ahora, no está claro si se presentarán cargos. Walmart indicó que los repartidores son contratistas independientes y que están colaborando con la investigación policial, que sigue en curso. Forma espera que este caso lleve a revisar las políticas de entrega para evitar situaciones similares.

ayuda a salvar vidas.

Las Unidades de MI-Mobile Health eliminan las barreras para acceder a servicios de atención médica preventiva.

Para conocer los servicios de atención médica preventiva y servicios sociales gratuitos o de bajo costo, recurra a las unidades de MI-Mobile Health. Encontrará una forma cómoda de acceder a servicios de atención médica preventiva como pruebas generales, análisis de laboratorio, vacunas, orientación y más. Aprovechar estas cómodas unidades móviles puede poner a las personas al volante y ayudarles a orientarse hacia mejores resultados de salud.

Michigan.gov/MobileHealth

Grand Rapids será sede de un encuentro internacional de formación para minoristas independientes en 2026

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH) __ El sector del comercio minorista independiente se prepara para una nueva edición de formación y networ -

Retail Training y está dirigido a comerciantes de más de 40 sectores del retail independiente. Durante dos días, los participantes recibirán formación intensiva enfocada en estrategias aplicables de manera inmediata,

tarios de tiendas las herramientas y la confianza necesarias para construir negocios rentables y sostenibles”, añadió.

El evento ha consolidado una comunidad estable de asistentes que regresan año tras año,

Pagar la universidad o la formación profesional

Comienza con FAFSA

• Números de Seguro Social

• Información de ingresos y bancos

¡No esperes más! Como estudiante del último grado de Preparatoria o Bachilleres podrías calificar para más de lo esperado.

El 17 de abril de 1972, en Montevideo, Uruguay, una operación de las Fuerzas Conjuntas integradas por las Fuerzas Armadas y la Policía culminó con el asesinato de ocho obreros comunistas desarmados dentro del local del Seccional 20 del Partido Comunista de Uruguay (PCU), en un episodio que quedó registrado como uno de los hechos más graves de la escalada represiva de la época.

Los trabajadores se encontraban en el interior del local sindical cuando fue ejecutado el operativo. Eran civiles desarmados vinculados al movimiento obrero y militantes comunistas, que quedaron atrapados en una acción que se enmarcaba en la creciente confrontación política y social que atravesaba el país en los años previos a la ruptura institucional.

El hecho se produjo en un contexto de intensificación de la acción de las Fuerzas Conjuntas contra organizaciones políticas y sindicales de izquierda, en medio de una estrategia de seguridad interna que buscaba desarticular estructuras consideradas subversivas por el Estado uruguayo de la época. La intervención en el Seccional 20 se convirtió rápidamente en símbolo de la violencia estatal ejercida en ese período. La muerte de los ocho obreros generó un fuerte impacto en el movimiento sindical y polí-

SECCIONAL 20:

LA MATANZA DE OCHO OBREROS

QUE MARCÓ EL RUMBO HACIA LA DICTADURA EN URUGUAY

tico, profundizando la tensión ya existente en la sociedad uruguaya. El episodio pasó a ser recordado como una de las señales

más claras del deterioro institucional que atravesaba el país y del avance de la represión en los conflictos internos.

Con el paso del tiempo, el local del Seccional 20 del PCU fue declarado Monumento Histórico Nacional, en recono -

cimiento a la gravedad de los hechos ocurridos en su interior y a su significado dentro de la memoria colectiva del Uruguay. La declaración buscó preservar el lugar como testimonio de una etapa marcada por la violencia política y la ruptura progresiva del orden democrático.

El episodio del 17 de abril de 1972 es considerado por la historiografía como un punto de inflexión dentro del proceso de confrontación que desembocaría, un año después, en el golpe de Estado de 1973 en Uruguay, cuando las instituciones democráticas quedaron suspendidas y se instauró un régimen cívicomilitar que se extendería por más de una década.

Pasatiempos

VERTICALES

V2.- Entregarnos. 3.- f. Pl. Empleo y ejercicio del catedrático. 4.- adj. Perteneciente o relativo a la hidrología. 5.- tr. Se unirá o coligara a una persona, colectividad o cosa con otra, para un mismo fin. 6.- adj. Fís. Dicho de un proceso o de su efecto: Que se desarrolla en perfecta correspondencia temporal con otro proceso o causa. 7.- m. Anat. Uno de los principales para el movimiento de la cabeza, compuesto de fibras y tendones entrelazados, que se extiende desde las apófisis transversas de las vértebras de la cerviz hasta el hueso occipital.

HORIZONTALES

1.- tr. Instiga, mueve a alguien. 5.- interj. U. para despedirse. 7.- tr. Dieron, otorgaron, hicieron merced y gracia de algo. 8.- tr. Manifestar o poner a la vista algo; enseñarlo o señalarlo para que se vea. 9.- m. Hombre de gran belleza. 10.- adj. F. Que tiene o gasta lujo. 11.- En otra parte, en otro sitio. 12.- m. Elemento químico de núm. atóm. 54. 13.- m. Electr. Electrodo negativo.

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA ANTERIOR

NO. 2448

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: surgen viajes y nuevas proposiciones para alternar la actividad y el descanso, aproveche esta oportunidad. Amor: supera momentos de tensión y los afectos vuelven a ser un tema dominante, Sorpresa: una rutina que se transforma a partir de una nueva manera de pensar. NUMERO DE LA SUERTE: 45

PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: la certeza de que está en el camino correcto le permite elaborar planes a futuro, bien! Amor: sentimientos de autoestima y seguridad personal consolidan la pareja.

Sorpresa: una pequeña mudanza que anima y renueva la fe en los cambios! NUMERO DE LA SUERTE: 69

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: una fuerte intuición marcará esta vez el rumbo que tiene que tomar la actividad elegida para lograr exitos y progreso. Amor: un encuentro con el afecto verdadero que por fin se manifiesta con seguridad.

Sorpresa: muy buena noticia que al llegar tranquiliza y libera la ansiedad acumulada. NUMERO DE LA SUERTE: 22

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: comunicación y un importante intercambio de ideas, promueven un período pleno y muy activo. Amor: un aspecto de la vida que tendrán muy en cuenta en esta etapa.

Sorpresa: una imprevista visita moviliza su entorno para que todo salga bien. NUMERO DE LA SUERTE: 79

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: evalua posibilidades de una actividad en equipo que le permitiría dar lugar, a mas de un proyecto demorado. Amor: se comunica con mucho afecto que se ve retribuido inmediatamente.

NUMERO DE LA SUERTE: 30

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: apertura mental que le permite modificar y superar obstáculos que ahora no son tan fuertes ni imposibles... Amor: recuerdos y nostalgia del pasado producen cambios en sus sentimientos. Sorpresa: una llamada muy oportuna le cambia el estado de ánimo. Bien! NUMERO DE LA SUERTE: 38

LEO I JULIO23-AGOSTO22

NO. 813

Trabajo y negocios: puertas que se abren y le permiten expresar y dar lo mejor de su experiencia y voluntad. Amor: búsqueda de la espiritualidad en una pareja que lo esta necesitando... Sorpresa: reunión en la que se pone a prueba su ingenio y buen humor! NUMERO DE LA SUERTE: 68

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: disfruta las oportunidades que se presentan y progresa en su área sin grandes esfuerzos. Amor: una sincera comunicación logra un entendimiento que se había perdido. Sorpresa: un hecho que viene del aspecto económico entusiasma y renueva energías. NUMERO DE LA SUERTE: 09

LIBRA I SEPT. 23-OCT.22

Trabajo y negocios: utiliza su natural diplomacia y simpatia para corregir una situación que no aprueba, pero todo sale bien.Amor: cambios en su manera de actuar atraen mejores momentos y oportunidades. Sorpresa: transforma una situación dificil en algo sencillo y fácil de resolver. NUMERO DE LA SUERTE: 12

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: la actividad y la salud estarán en esta etapa relacionados para brindarle bienestar y armonía. Amor: una propuesta beneficiosa que modifica su estilo de vida

Sorpresa: necesidad de emprender un viaje que no tenía planificado. NUMERO DE LA SUERTE: 48

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: fuerte optimismo en sus ideas que se plasma en acciones y concreta nuevos planes y proyectos. Amor: con un poco de paciencia y comprensión todo se encamina del mejor modo... Sorpresa: inspiración para realizar una actividad diferente, creativa y original. NUMERO DE LA SUERTE: 11

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: se encamina un tema que estaba pendiente y encuentra las personas indicadas para compartirlo. Amor: concreta una salida divertida y que entusiasma la vida de relación. NUMERO DE LA SUERTE: 27

sopa de letras

Finanzas

Optimismo de las pequeñas empresas de EE.UU. cae a su nivel más bajo en casi un año

POR JARRELL DILLARD

La confianza entre los propietarios de pequeñas empresas estadounidenses cayó e n marzo al nivel más bajo en casi un año, ya que la guerra con Irán elevó los costos energéticos y avivó la incertidumbre económica.

El índice de optimismo de la Federación Nacional de Empresas Independientes cayó por tercer mes consecutivo a 95,8, según las cifras publicadas este martes. La encuesta, realizada después de que Estados Unidos e Israel iniciaran el conflicto de Medio Oriente, indicó un menor optimismo sobre las perspectivas de beneficios y de la economía.

El índice cayó a su nivel más bajo en casi un año en medio de la guerra

con Irán.

El optimismo de las pequeñas empresas estadounidenses cae por tercer mes consecutivo. El índice cayó a su nivel más bajo en casi un año en medio de la guerra con Irán.

“El dramático repunte de los precios del petróleo ha asustado tanto a los consumidores como a los propietarios”, declaró en un comunicado el economista jefe de la NFIB, Bill Dunkelberg. “Los propietarios de pequeñas empresas están absorbiendo esos mayores costos de los insumos y trasladando a sus clientes”.

La proporción neta de propietarios que esperan que las condiciones empresariales mejoren descendió 7 puntos hasta el 11%, la más baja desde octubre de 2024. Aquellos

que planean gastos de capital en los próximos tres a seis meses se re -

Audiencia de confirmación de Kevin Warsh para presidir la Fed será la próxima semana

POR STEVEN T. DENNISENDA CURRAN

El Comité Bancario del Senado celebrará la próxima semana una audiencia de confirmación para Kevin Warsh, nominado del presidente Donald Trump para presidir la Reserva Federal, según afirmó el principal republicano del comité el martes.

“La próxima semana tendremos una audiencia con la presencia de Kevin Warsh”, señaló el senador por Carolina del Sur Tim Scott en una entrevista con Fox Business. “Hablaremos sobre la economía. Hablaremos sobre la estabilidad de precios y la inflación. Hablaremos sobre la independencia de la Fed”. Scott no reveló una fecha específica para la audiencia. Según Punch -

bowl, está prevista para el 21 de abril.

Scott también señaló que espera que el Departamento de Justicia retire la investigación judicial sobre un proyecto de renovación en el banco central en las próximas semanas, lo que despejaría el camino para que Warsh sea aprobado favorablemente por el comité.

“El segundo paso, más adelante, será someter a votación la candidatura de Kevin Warsh”, dijo Scott. “Creo que el Departamento de Justicia terminará y cerrará esto en las próximas semanas y Thom Tillis votará a favor de Kevin Warsh”. Consultado sobre si tenía conocimiento específico de las intenciones del Departamento de Justicia, Scott respondió que no. Tillis, senador republicano por Carolina del

Norte, ha elogiado a Warsh, pero ha dicho que no apoyará su confirmación hasta que se resuelva la investigación del Departamento de Justicia, ya que considera que representa una amenaza para la independencia de la Fed. Reiteró esa postura el martes tras los comentarios de Scott.

En documentos divulgados el martes, Warsh informó activos que posee junto a su esposa Jane Lauder por al menos US$192 millones, aunque la cifra real de su patrimonio es con seguridad mayor.

AUDIENCIA DE ALTO RIESGO

El testimonio de alto impacto previsto para la próxima semana será una instancia en la que senadores de ambos partidos examinarán las posturas

dujeron al nivel más bajo desde 2009, y el índice de incertidumbre subió.

El porcentaje neto de empresas que declararon una evolución positiva

de Warsh sobre la economía y la política monetaria. Los inversores estarán especialmente atentos a cómo equilibra dos fuerzas contrapuestas: la presión de Trump para reducir drásticamente los costos de endeudamiento y unas condiciones económicas que, al menos en el corto plazo, no parecen justificar recortes de tasas.

La guerra en Medio Oriente ha alterado el panorama económico de Estados Unidos al disparar los costos de la energía. Esto ha incrementado

las preocupaciones tanto por una inflación persistente como por debilidad en el mercado laboral. En medio de esta elevada incertidumbre, los responsables de la Fed han señalado en su mayoría la conveniencia de mantener las tasas sin cambios mientras evalúan el impacto del conflicto.

Dados los reiterados ataques de la administración Trump al banco central, y el hecho de que la inflación se ha mantenido por encima del objetivo durante más de cinco años, cualquier

de los beneficios cayó 11 puntos, hasta su nivel más bajo en cinco meses. Y la proporción neta de propietarios que dijeron que esperan que las ventas ajustadas a la inflación mejoren bajó. La proporción neta de empresas que esperan aumentar el empleo no varió respecto al mes anterior, manteniéndose en los niveles más bajos observados en casi un año.

La encuesta también mostró que la proporción de propietarios que aumentaron los precios medios de venta subió hasta un 25% neto, después de tres descensos consecutivos en los meses anteriores. Sin embargo, un 24% neto planea subir los precios en los próximos tres meses, la proporción más baja desde julio de 2024.

manejo inadecuado de las preguntas sobre tasas de interés podría socavar la credibilidad de la Fed bajo el liderazgo de Warsh.

Según una encuesta de Bloomberg realizada a comienzos de marzo, el 69% de los economistas consultados cree que Warsh estaría comprometido como presidente con alcanzar el objetivo de inflación de 2% de la Fed, una proporción sorprendentemente baja dado que se espera que los responsables del banco central estén plenamente alineados con esa meta. Warsh, exgobernador de la Fed y asesor económico de Trump, probablemente también enfrentará preguntas sobre su intención declarada de reducir el balance de US$6,7 billones del banco central, así como sobre su visión de la regulación bancaria.

Sin embargo, incluso si su desempeño ante el comité es impecable, Warsh enfrenta un camino incierto hacia la confirmación en el Senado, al menos mientras continúe la investigación del Departamento de Justicia.

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Empresa de Michigan invertirá 50 millones y creará 95 empleos con expansión en Saginaw

El estado de Michigan anunció la expansión de Saginaw Control & Engineering, Inc. en los municipios de Saginaw y Thomas Township, un proyecto que contempla al menos 50 millones de dólares en inversión y la creación de 95 nuevos empleos con salarios por encima del promedio regional.

La gobernadora Gretchen Whitmer destacó que el crecimiento de la empresa refuerza la posición del estado en industrias de próxima generación.

“Michigan está en movimiento y abierto a los negocios, compitiendo y ganando grandes proyectos en industrias de próxima generación, desde automóviles hasta inteligencia artificial”, afirmó. “El anuncio de hoy creará 95 nuevos empleos bien remunerados y ayudará a consolidar a Michigan como el mejor lugar para la investigación y el desarrollo de vanguardia que impulsa

Empresa de Michigan invertirá 50 millones y creará 95 empleos con expansión en Saginaw

al país hacia adelante”.

La compañía, con sede en Saginaw y fundada en 1963, se especializa en la fabricación de gabinetes eléctricos estándar y personalizados, así como en la producción de piezas de metal de alta precisión. Actualmente cuenta con dos plantas de manufactura equipadas con tecnología avanzada, incluyen -

do sistemas automatizados, corte láser de fibra óptica y procesos de soldadura de última generación. Como parte de su crecimiento, la empresa construirá una nueva

Lunes a Viernes: 8:00AM - 8:00PM, Sábados: 10:00AM - 6:00PM

instalación de aproximadamente 230,000 pies cuadrados en Thomas Township, además de invertir en maquinaria y equipos para aumentar su capacidad de producción. La expansión responde a un crecimiento sostenido desde 2009, incluyendo un incremento del 15% solo en 2025.

“Esta expansión es más que aumentar la capacidad; se trata de invertir en nuestra gente y apoyar a la comunidad que nos ha respaldado durante años”, señaló Scott Baldauf, vicepresidente de la empresa.

“Esta inversión refleja nuestro compromiso de fabricación en Estados Unidos y refuerza nuestro enfoque en el crecimiento a largo plazo aquí mismo en Michigan. Agradecemos la colaboración del estado y el apoyo recibido para hacer esto posible”.

Los nuevos empleos ofrecerán beneficios que incluyen seguro médico sin primas para los empleados. Los productos de la compañía se utilizan en diversas industrias como robótica, agricultura, alimentos y bebidas, y centros de datos, lo que le permite mantener una base de clientes diversificada.

El proyecto cuenta con el respaldo del Michigan Strategic Fund mediante una subvención de 570,000 dólares basada en desempeño, además de incentivos fiscales locales previstos por Thomas Township y autorizaciones adicionales del Michigan Economic Development Corporation.

Funcionarios estatales y locales señalaron que la inversión fortalecerá la economía regional y consolidará al área de la Bahía de los Grandes Lagos como un centro clave para la manufactura avanzada y la innovación.

Disney suprime 1.000 empleos en los primeros despidos bajo su nuevo CEO

Walt Disney Co. (DIS) está eliminando 1.000 puestos de trabajo, según personas familiarizadas con el asunto, a medida que el nuevo CEO Josh D’Amaro comienza a aplicar cambios organizativos en la empresa de entretenimiento.

Aunque los recortes afectan a toda la empresa, recaerán con especial dureza en el departamento de marketing, que se está consolidando bajo Asad Ayaz, nombrado director de marketing y marca en enero.

“En los últimos meses, hemos estudiado formas de racionalizar nuestras operaciones en diversas partes de la empresa para garantizar que ofrecemos la creatividad y la innovación de primera clase que nuestros fans valoran y esperan de Disney”, dijo D’Amaro en un memorando a los empleados este martes.

“Dado el ritmo vertiginoso de nuestras industrias, esto nos obliga a evaluar constantemente cómo fomentar una nómina más ágil y tecnológicamente capacitada para satisfacer las necesidades del mañana. Como resultado, eliminaremos funciones en algunas partes de la empresa y hemos empezado a notificárselo a los empleados afectados”.

La ronda de recortes se produce después de más de 8.000 despidos en Disney desde 2023. Es la primera reducción importante de puestos de trabajo bajo el mandato de D’Amaro, que sucedió a Bob Iger en marzo. Aún así, la cifra es solo una fracción de los 231.000 empleados que Disney tenía a finales del año fiscal 2025.

Bienes & Raices + Finanzas

Proyecto en Kalamazoo creará 48 viviendas asequibles para personas en recuperación de adicciones

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ La gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, encabezó el inicio de construcción de The William Schma House, una nueva comunidad de vivienda en Kalamazoo destinada a ofrecer hogares seguros, asequibles y con servicios integrados para personas en proceso de recuperación de trastornos por consumo de sustancias.

El desarrollo, que inicialmente fue propuesto como Kalrecovery, es el resultado de años de coordinación entre agencias estatales, socios locales y el sector privado con el objetivo de ampliar el acceso a vivienda que promueva la estabilidad y la salud. Una vez finalizado, el proyecto contará con tres edificios y ofrecerá 48 viviendas asequibles acompañadas de servicios diseñados para ayudar a los residentes a mantener su recuperación y reconstruir sus vidas.

“Michigan está logrando avances reales en salvar vi-

das y ayudar a las personas a construir un futuro más allá del consumo de sustancias”, afirmó Whitmer. “Al invertir en vivienda, tratamiento y apoyo a la recuperación, estamos creando caminos hacia la estabilidad para más residentes. The William Schma House reúne estos esfuerzos en un solo lugar, conectando vivienda segura con los servicios necesarios para tener éxito”. El acceso a vivienda estable es un componente clave de la estrategia del Michigan Department of Health and Human Services, que busca reducir las muertes por sobredosis y apoyar la recuperación. Datos estatales muestran una disminución de más del 35% en muertes por sobredosis desde 2023, resultado de inversiones sostenidas en prevención, tratamiento y reducción de daños.

Las autoridades destacan que contar con vivienda estable reduce signifi cativamente el riesgo de sobredosis y mejora las probabilidades de re-

Inicio de la construcción de The William Schma House en Kalamazoo, un complejo que ofrecerá 48 viviendas asequibles con servicios de apoyo para personas en proceso de recuperación de adicciones. (Foto: Oficina de prensa de la gobernadora Gretchen Whitmer)

cuperación a largo plazo. Proyectos como este están diseñados para fomentar la independencia de los residentes, al tiempo que les brindan acceso a entornos seguros que reducen la falta de vivienda, disminuyen la participación en el sistema de justicia y mejoran la continuidad del tratamiento.

El MDHHS invertirá 2.3 millones de dólares provenientes de acuerdos legales relacionados con

opioides para apoyar la construcción y los servicios del proyecto. “La vivienda es una parte fundamental de la recuperación”, señaló Elizabeth Hertel. “Cuando las personas tienen un lugar seguro y estable donde vivir, pueden enfocarse mejor en su salud, sus familias y su futuro”.

Por su parte, la Michigan State Housing Development Authority asignó 1.2 millo-

Aviso de audiencia pública sobre propuesta de presupuesto para 2026-2027

La Junta Directiva de Hope Academy of West Michigan celebrará una audiencia pública el lunes 18 de mayo del 2026 a las 7:00 de la mañana en la 240 Brown Street SE, Grand Rapids, MI 49507 para considerar el presupuesto propuesto para 2026-2027. La Junta no podrá adoptar su presupuesto propuesto para 2026-2027 hasta después de la audiencia pública. Una copia del proyecto de presupuesto estará disponible para su inspección pública durante el horario laboral normal en la dirección mencionada.

nes de dólares anuales en créditos fiscales para vivienda de bajos ingresos, lo que generará una inversión total aproximada de 12 millones de dólares en una década. Además, mediante vales de vivienda, los residentes no pagarán más del 30% de sus ingresos en renta.

El proyecto también incluye una inversión ambiental significativa. El Michigan Department of Environment, Great Lakes, and

Energy destinó un millón de dólares para limpiar el terreno y prepararlo para su desarrollo. “Esta inversión garantiza que los futuros residentes no tengan que preocuparse por daños ambientales previos”, afirmó Phil Roos.

La iniciativa cuenta además con fondos locales del condado, subvenciones y préstamos sin interés aprobados por la ciudad de Kalamazoo. El desarrollo está a cargo de Edison Community Partners en un terreno de 6.6 acres ubicado en 333 E. Alcott Street, mientras que Integrated Services of Kalamazoo brindará servicios en el lugar, incluyendo atención, asesoría y apoyo continuo para la recuperación.

“La William Schma House será un lugar de esperanza, con viviendas seguras y asequibles donde los residentes contarán con acompañamiento diario en su proceso de recuperación”, señaló Matt Hollander, desarrollador del proyecto. Se espera que la construcción concluya a finales de 2027.

Isak Dinesen, la voz que inmortalizó África y marcó la literatura del siglo XX

In la ciudad del Cuzco, sak Dinesen, nombre literario de Karen Blixen, nació el 17 de abril de 1885 en Rungsted, Dinamarca, en el seno de una familia aristocrática que marcaría profundamente su sensibilidad estética y su visión del mundo. Desde joven estuvo rodeada de literatura, relatos y tradiciones culturales que influyeron en su estilo narrativo, caracterizado por una prosa elegante, evocadora y cargada de simbolismo. Su vida estuvo atravesada por experiencias intensas que luego trasladaría a su obra con una mirada introspectiva y universal. Blixen es ampliamente reconocida por su obra Memorias de África (1937), un libro que recoge su experiencia en Kenia, donde vivió durante casi dos décadas administrando una plantación de café. En 1914 se trasladó al África Oriental Británica tras contraer matrimonio con el barón sueco Bror Blixen. La vida en el continente africano representó para ella una ruptura con las convenciones europeas y una inmersión en un entorno que moldeó tanto su carácter como su escritura. Sin em-

bargo, su estancia estuvo marcada por dificultades económicas, enfermedades y el fracaso de su matrimonio, lo que la obligó a regresar a Dinamarca en 1931.

Fue a partir de ese retorno que su carrera literaria tomó impulso. Publicó inicialmente en inglés bajo el seudónimo

de Isak Dinesen, buscando una mayor proyección internacional. Su primer gran éxito fue Siete cuentos góticos (1934), una obra que reveló su dominio del relato y su inclinación por lo misterioso y lo fantástico.

A esta le siguió Memorias de África, considerada su obra más emblemática, donde combina autobio-

grafía, reflexión filosófica y descripción poética del paisaje africano. El libro no solo consolidó su prestigio, sino que la convirtió en una de las voces más singulares de la literatura del siglo XX.

La escritura de Blixen se distingue por su estructura clásica, su ritmo pausado y su atención al detalle. Sus relatos exploran temas como el destino, el amor, la pérdida y la identidad, con una fuerte influencia de la tradición oral y los cuentos europeos. A menudo, sus personajes enfrentan dilemas morales o existenciales que reflejan la complejidad de la condición humana. Su estilo ha sido comparado con el de

narradores tradicionales, pero con una profundidad psicológica que la sitúa en la modernidad literaria.

A lo largo de su vida, Blixen enfrentó problemas de salud derivados de una enfermedad contraída en África, lo que afectó su bienestar físico pero no su producción intelectual. A pesar de estas dificultades, continuó escribiendo y publicando obras como Cuentos de invierno (1942) y Anécdotas del destino (1958), reafirmando su lugar en la literatura internacional. Fue nominada en varias ocasiones al Premio Nobel de Literatura, reconocimiento que nunca llegó a reci bir, pero que reflejó el alto nivel de esti -

ma que alcanzó entre críticos y lectores. Karen Blixen falleció el 7 de septiembre de 1962 en su país natal. Su legado perdura no solo por la calidad literaria de su obra, sino también por la intensidad de su vida, que se convirtió en materia narrativa. Memorias de África, en particular, ha trascendido generaciones y fue adaptada al cine en una producción que amplificó su impacto global. Hoy es recordada como una autora que supo transformar su experiencia personal en una obra literaria de alcance universal, capaz de explorar la belleza, la fragilidad y las contradicciones del ser humano.

40

Tramo del “tunnel of Trees” en Michigan colapsa tras fuertes lluvias

Un tramo de la famosa ruta escénica conocida como Tunnel of Trees permanece cerrado este lunes en el norte de Michigan, luego de que parte de la carretera colapsara.

De acuerdo con la oficina del sheriff del condado de Emmet, la carretera M-119 fue cerrada entre Island View y Division debido a los daños estructurales. Las autoridades indicaron que el colapso ocurrió “presuntamente por inundaciones” tras las lluvias registradas en la zona.

El tramo afectado se encuentra entre las comunidades de Good Hart y Cross Village, en el lado oeste de la península inferior del norte, una zona muy popular por sus recorridos panorámicos. Durante el domingo, partes del condado de Emmet registraron cerca de una pulgada de lluvia, y se espera más precipitación entre la noche del lunes y el martes, según reportes del National Weather Service.

Las autoridades mantienen el cierre mientras evalúan los daños y trabajan en la zona.

Colapso parcial de edificio en Grand Rapids moviliza a bomberos

Bomberos de Grand Rapids respondieron a una emergencia por el colapso parcial de un edificio ocurrido en la ciudad. Alrededor de las 4:10 p.m., el sindicato Grand Rapids Professional Firefighters Local 366 informó a través de Facebook que las unidades fueron enviadas al bloque 900 de Kalamazoo Avenue SE

Decenas de activistas se manifiestan en grand rapids contra los data centers

Decenas de activistas y miembros de la comunidad se reunieron este sábado en Calder Plaza para expresar su rechazo a los centros de datos en Michigan, en medio de un debate que continúa creciendo tanto a nivel local como nacional.

Las conversaciones sobre los data centers han ganado fuerza durante el último año, especialmente en West Michigan, donde han surgido múltiples propuestas en la región. En Calder Plaza, el suelo quedó cubierto con mensajes escritos con tiza, todos expresando preocupación por el posible impacto de estas instalaciones. Los organizadores señalan que la manifestación forma parte de un esfuerzo estatal más amplio para movilizar a las comunidades y exigir acción.

En los últimos meses, varios proyectos de data centers han sido propuestos en West Michigan, incluyendo Lowell, Gaines Township y Dorr Township. Para algunos asistentes, el tema es personal. Linda Dumond, residente de Dorr, afirma vivir a me -

nos de una milla de uno de los sitios propuestos.

Las preocupaciones sobre el uso de agua, consumo de energía, valores de propiedad y ruido están impulsando gran parte del debate en estas comunidades.

Mientras los manifestantes llenaban Calder Plaza con mensajes en contra de los data centers, también pidieron a los le-

gisladores estatales que actúen. Los organizadores llaman a los residentes a contactar a sus representantes para apoyar una legislación que regule o limite el desarrollo de estos centros.

Muchos asistentes señalan que su preocupación va más allá de sus propias comunidades y se enfoca en las futuras generaciones.

Los organizadores señalan que la manifestación forma parte de un esfuerzo estatal más amplio para movilizar a las comunidades y exigir acción.

tras el reporte del incidente.

Las autoridades indicaron que la escena se encuentra bajo investigación y, por el momento, no se ha determinado la causa del colapso. Hasta ahora no está claro si había personas dentro del edificio al momento del incidente, pero no se han reportado heridos.