El Vocero Hispano 1486

HOMBRE ARMADO

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

MICHIGAN (EVH).– Un hombre armado con un rifle embistió su vehículo el jueves

contra una de las sinagogas reformistas más grandes de Estados Unidos, en un suburbio de Detroit, y fue abatido a tiros por el personal de segu-

ridad, informó The Associated Press en base a una fuente familiarizada con el hecho.

lo que funcionarios iraníes dijeron fue un ataque de Estados Unidos e Israel contra una escuela primaria de niñas, el sábado 28 de febrero de 2026, en Minab, Irán. (Abbas Zakeri/Agencia de Noticias Mehr vía AP)

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Poco antes de las 8 de la mañana del sábado 28 de febrero, la Escuela Primaria Shajareh Tayyebeh, en la ciudad costera de Minab, era un hervidero de mochilas de colores y risas. Una hora después, el edificio era una fosa común. Un misil lanzado por Estados Unidos había impactado de lleno en el aula de cuarto grado, matando a 165 personas, en su mayoría niñas entre 7 y 12 años.

Lo que empezó como un ataque militar más en la guerra contra Irán se ha convertido, según fuentes oficiales, en el peor error de cálculo

militar estadounidense en décadas: un ataque ordenado con coordenadas de 2017 que no reflejaban que aquel cuartel había sido pintado con murales rosas y azules para ser una escuela.

Dos fuentes familiarizadas con una pesquisa preliminar del Ejército de Estados Unidos confirmaron a The Associated Press que el bombardeo del 28 de febrero contra la Escuela Primaria Shajareh Tayyebeh, en la ciudad de Minab, se habría realizado con base en información desactualizada proporcionada por la Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA).

Pasa a la página 16

Efectivos de seguridad y rescate permanecen en el exterior de la sinagoga Temple Israel tras el ataque registrado el jueves 12 de marzo de 2026 en West Bloomfield

del atacante, que embistió el edificio con su vehículo. (AP Video vía AP)

El atacante condujo su vehículo a través de un conjunto de puertas y se adentró en un pasillo de la sinagoga Temple Israel, en West Bloomfield Township, donde el automóvil se incendió después del impacto, según detalló el alguacil del condado de

Oakland, Mike Bouchard.

“Según lo que vi en el video, avanzaba con determinación por el pasillo”, declaró Bouchard.

Las autoridades trabajan para identificar al hombre y determinar el móvil del ataque, que según la fuente consultada por AP

se encuentra en etapas iniciales de investigación. La fuente habló bajo condición de anonimato por no estar autorizada a divulgar detalles del caso.

A pesar de la gravedad del incidente, no se reportaron heridos mortales entre los feligreses o el per-

sonal. El alguacil confirmó que un oficial de seguridad fue golpeado por el vehículo y quedó inconsciente, pero sus heridas no ponen en riesgo su vida.

La sinagoga cuenta con múltiples agentes de seguridad. Al menos uno de ellos disparó contra el

sospechoso, quien fue hallado sin vida dentro de su vehículo. Bouchard señaló que aún no se ha determinado la causa exacta de su muerte, ya que pudo deberse a los disparos de seguridad, a un suicidio u otras causas. El edificio alberga también un centro

de educación infantil. En medio de la confusión, una docena de padres corrieron al lugar para recoger a sus hijos. El distrito escolar de West Bloomfield activó un protocolo de cierre preventivo.

Pasa a la página 3

El incidente ocurre en un contexto de creciente tensión en comunidades judías alrededor del mundo, que han incrementado sus medidas de seguridad desde el inicio de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán el 28 de febrero. Recientemente, el FBI había advertido sobre posibles operativos iraníes en California, y se han registrado ataques en Nueva York, Manchester y otras ciudades vinculados a diferentes motivaciones extremistas.

Samuel Bennett, cuya esposa se encontraba dentro del e dificio durante el ataque, expresó su alivio al saber que ella y los demás estaban bien. “Ni siquiera encuentro las palabras”, declaró a la televisora local WDIV. La gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, emitió un comunicado siguiendo de cerca los acontecimientos. “Esto es desgarrador”, afirmó Whitmer. “La comunidad judía de Michigan debería poder vivir y practicar su fe en paz”.

La Federación Judía de Detroit inicialmente aconsejó a todas las organizaciones judías del área activar un protocolo de cierre, prohibiendo la entrada o salida de personas de los edificios,

Padres de familia se reúnen cerca de la sinagoga Temple Israel mientras continúa la investigación del ataque, el jueves 12 de marzo de 2026 en West Bloomfield Township, Michigan. Las autoridades confirmaron que el agresor fue abatido por los guardias de seguridad del templo. (AP Photo/Corey Williams)

Efectivos de seguridad permanecen en el exterior de la sinagoga Temple Israel tras el ataque registrado el jueves 12 de marzo de 2026 en West Bloomfield Township, Michigan. La policía continúa investigando el móvil del atacante, que embistió el edificio con su vehículo. (AP Video vía AP)

Personal de emergencia y vehículos policiales rodean la sinagoga Temple Israel luego de que un atacante estrellara su automóvil contra el edificio, provocando un incendio, el jueves 12 de marzo de 2026 en West Bloomfield Township, Michigan. (AP Photo/Corey Williams)

medida que luego fue levantada. Temple Israel cuenta con aproximadamente 12.000 miembros y ofrece programas educativos para familias y adultos. En su sitio web, la congregación se describe como apasionada por ayudar a las comunidades judías globalmente, con la misión de crear comunidad a través del judaísmo reformista.

Con información de AP.

Viene de la pag. 01

TORNADOS EN SUROESTE DE MICHIGAN DEJAN CUATRO MUERTOS, INCLUIDO UN NIÑO DE 12 AÑOS

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Un poderoso sistema de tornados que azotó el suroeste de Michigan el viernes 6 de marzo dejó al menos cuatro personas muertas y más de una docena de heridos, entre ellas el caso más joven de las víctimas identificadas hasta ahora. El fenómeno meteorológico impactó comunidades como Union City, Three Rivers y Ed-

wardsburg, provocando daños severos en viviendas, árboles y líneas eléctricas. Entre las víctimas están William Andrew Akers, de 63 años; Keri Ann Johnson, de 54 años; Penni Jo Guthrie, de 65 años; y el menor de 12 años, Silas Anderson, quien murió como resultado de lesiones sufridas al ser trasladado al hospital South Bend Memorial luego del paso del tornado en el área de Edwardsburg. Las autoridades han confirmado es -

tos nombres en medio de los trabajos de respuesta y recuperación tras el desastre.

El tornado más destructivo, registrado cerca de Union City, alcanzó una clasificación preliminar de EF3, con vientos de alrededor de 150 mph, y dejó un rastro de destrucción a su paso, destruyendo casas y dejando barrios enteros devastados. En esa zona, las tres víctimas adultas fueron encontradas y sus fallecimientos reportados

por la Oficina del Sheriff del Condado de Branch mientras los equipos de emergencia buscaban sobrevivientes entre los escombros.

El clima severo también provocó un tornado EF2 en Three Rivers y otros sistemas más débiles en áreas cercanas, sumando al impacto general de esta serie de tormentas que atravesaron varios condados. Vecinos y autoridades locales describieron escenas de casas reducidas a

EL PRÉSTAMO HIPOTECARIO PARA LA CASA DE TUS SUEÑOS

Usted podría disfrutar de un pago inicial bajo con nuestro préstamo de FHA (Administración Federal de Viviendas)

¡Contáctenos hoy para verificar si califica!

Mauricio Baker

Grand Rapids

616.370.2487

MABaker@ibcp.com

NMLS: 793032

Brendan Pelto Muskegon

231.830.3985

BPelto@ibcp.com

NMLS: 2043678

Silas Anderson, un niño de 12 años, fue la víctima más joven de los tornados que azotaron el suroeste de Michigan tras sufrir lesiones durante el fenómeno meteorológico. (Familia Anderson)

escombros, postes eléctricos derribados y caminos bloqueados por árboles caídos, mientras equipos de rescate y voluntarios trabajaban incansablemente para ayudar a los afectados.

La muerte de Silas Anderson ha conmocionado de manera especial a la comunidad de Edwardsburg y a la región en general, dado que el menor era estudiante de sexto grado y su fallecimiento

ha sido descrito por autoridades escolares como una pérdida inimaginable para la comunidad educativa y las familias locales. En respuesta al desastre, organizaciones comunitarias, grupos de voluntarios y agencias como la Cruz Roja y United Way han establecido centros de ayuda y campañas de apoyo para asistir a quienes perdieron sus hogares o necesitan recursos para reconstruir sus vidas. La gobernadora de Michigan declaró una emergencia estatal para los condados afectados, lo que permite a los servicios de emergencia coordinar mejor la respuesta y movilizar recursos adicionales para la recuperación de las zonas afectadas. Las autoridades han solicitado a los residentes mantener la precaución, colaborar con los esfuerzos de limpieza y responder a las advertencias meteorológicas mientras continúa la evaluación de daños y la asistencia a las familias afectadas por los tornados.

Grand Rapids abre solicitudes para ocupar vacante en la Comisión Municipal del Primer Distrito

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ La ciudad de Grand Rapids está invitando a los residentes del Primer Distrito (First Ward) a presentar solicitudes para ocupar un puesto vacante en la Comisión Municipal, tras la renuncia del excomisionado Drew Robbins. Las solicitudes estarán abiertas desde el 10 de marzo hasta las 5 p.m. del 24 de marzo, según informó la oficina del secretario municipal.

La persona seleccionada ocupará el cargo hasta el 31 de diciembre, fecha en que concluye el actual período de cuatro años. Debido a que se trata de un nombramiento, el nuevo comisionado también tendrá la opción de postularse en las elecciones primarias no partidistas programadas para el 4 de agosto.

Para calificar al cargo, que tiene un salario anual de 35,204 dólares, los aspirantes deben haber vivido en la ciudad de Grand Rapids durante al menos seis meses antes de la fecha del nombramiento y ser votantes registrados del Primer Distrito.

Los formularios de solicitud pueden reco -

gerse en la Oficina del Secretario Municipal o descargarse desde el sitio web oficial de la ciudad. La solicitud completa debe incluir el formulario, un currículum, una referencia profesional, dos referencias personales y respuestas a las preguntas de ensayo requeridas.

Las solicitudes pue -

den enviarse por correo electrónico a cityclerk@grcity.us o entregarse en persona en la Oficina del Secretario Municipal ubicada en 300 Monroe Ave. NW, Grand Rapids, MI 49503. No se aceptarán solicitudes fuera del plazo establecido. Después del cierre del período de solicitudes, el secretario muni -

cipal Joel Hondorp revisará las aplicaciones para confirmar que los candidatos cumplan con los requisitos.

Posteriormente, el Comité de Nombramientos de la Comisión Municipal evaluará a los solicitantes durante la semana del 30 de marzo y realizará entrevistas la semana del 13 de abril. Tras este

proceso, el comité recomendará tres finalistas a la Comisión Municipal en pleno.

Las entrevistas finales se realizarán durante una reunión pública de la Comisión Municipal programada para la semana del 20 de abril. Los comisionados podrán votar ese mismo día o continuar la discusión en una reunión posterior. El candidato seleccionado tomará juramento inmediatamente después de la votación.

El público también tendrá la oportunidad de participar durante el período habitual de comentarios en la reunión.

Para más información sobre el proceso de solicitud o el nombramiento, los interesados pueden comunicarse con la Oficina del Secretario Municipal al 616-456-3010 o por correo electrónico a cityclerk@grcity.us.

Imputan a mujer por asesinato agravado de dos niñas halladas en maletas en parque de Cleveland

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Una corte de Cleveland imputó formalmente a Aliyah Henderson, de 28 años, por dos cargos de asesinato agravado en relación con la muerte de dos niñas cuyos cuerpos fueron encontrados dentro de maletas enterradas en un parque de la ciudad. Las víctimas fueron identificadas como Mila Chatman, de 8 años, y Amor Wilson, de 10 años, ambas residentes de Cleveland. Un juez fijó una fianza de 2 millones de dólares para la acusada mientras avanza el proce-

so judicial. La jefa de policía de la ciudad, Dorothy Todd, ofreció declaraciones sobre el trabajo realizado por los investigadores y explicó que ciertos detalles del caso no pueden hacerse públicos para proteger el proceso.

“Estas eran dos jóvenes vidas con todo un futuro por delante. Nuestros detectives trabajaron incansablemente y con gran cuidado para identificar a los responsables. Cierta información debe permanecer confidencial para proteger la integridad de la investigación y garantizar justicia para estas víctimas. Ese trabajo cuidadoso y metódico permitió a nuestros

con

enterradas

detectives desarrollar la evidencia necesaria para identificar rápidamente a una persona de interés, lo que finalmente resultó en un arresto”, señaló la jefa policial. Los hechos salieron a la luz el lunes por la no-

che cuando un hombre que paseaba a su perro encontró una maleta con restos humanos enterrada en una tumba poco profunda en el parque Saranac Playground, cerca de East 162nd Street y Midland Avenue.

Mientras los agentes procesaban la escena, los investigadores localizaron una segunda tumba poco profunda en el mismo parque. En ese lugar hallaron otra maleta que contenía el cuerpo de la segunda menor.

De acuerdo con el informe de la policía de Cleveland, los detectives identificaron a Henderson como sospechosa tras una investigación que incluyó entrevistas con testigos y la revisión de cámaras de seguridad del vecindario.

Durante el operativo, los agentes también ejecutaron una orden de allanamiento en una vi-

vienda vinculada al caso. En el lugar encontraron a otro menor, quien fue puesto bajo custodia de los servicios de protección infantil mientras continúa la investigación. Las autoridades indicaron que el caso sigue abierto y que los detectives continúan reuniendo evidencia para esclarecer completamente las circunstancias de la muerte de las dos niñas. La policía de Cleveland pidió la colaboración de la comunidad y solicitó a cualquier persona que tenga información sobre el caso que se comunique con la Unidad de Homicidios llamando al 216623-5464.

Hallan cuerpo de hombre en zona boscosa en michigan

GEORGETOWN TOWNSHIP, MICHIGAN (EVH)

Un macabro hallazgo conmociona esta semana a la comunidad del oeste de Michigan, luego de que el cuerpo de un hombre joven fuera descubierto en una zona boscosa del township, según informaron las autoridades locales.

El hallazgo se produjo alrededor de la 1:44 de la tarde del martes, cuando la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa recibió un reporte en el área cercana a Chicago Drive y la Avenida 18. Al llegar al lugar, los agentes confirmaron la presencia de un cadáver en un sector de maleza y árboles.

De acuerdo con las primeras investigaciones, se trata de un hombre de raza blanca, de aproximadamente 20 años de edad. Los investigadores creen que la víctima, cuya identidad aún

no ha sido revelada, residía en el mismo lugar donde fue encontrado, aparentemente viviendo en condiciones precarias en el bosque. Por el momento, se desconocen las causas del deceso. El cuerpo fue trasladado a la oficina del médico forense, donde se le practicará una autopsia para determi-

nar la forma y la causa de la muerte. Las autoridades no han informado si se sospecha de un hecho violento.

La investigación se mantiene activa para identificar formalmente al occiso y esclarecer las circunstancias que rodearon su fallecimiento.

La Oficina del Sheriff so-

licita la colaboración ciudadana para obtener cualquier información que pueda ayudar en el caso. Quienes tengan algún dato pueden comunicarse directamente con la dependencia o realizar reportes anónimos a través de la línea de Silent Observer marcando al 877.88.SILENT (745368).

Hombre sentenciado a 15 años de prisión federal por posesión de arma

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) — Un hombre de 30 años fue sentenciado a 15 años en una prisión federal por su participación en un tiroteo ocurrido en 2024 en Muskegon Heights, lo que además constituyó una violación de su libertad supervisada, informaron este miércoles fiscales federales.

Malik Jones Smith recibió la condena por ser un delincuente convicto en posesión de un arma de fuego y por haber violado los términos de su liberación supervisada, según confirmó la Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Michigan.

Los cargos se derivan de un incidente ocurrido el 28 de diciembre de 2024. Según las autoridades, Jones Smith y otra persona huyeron de un oficial de policía de Muskegon a bordo de una camioneta tipo van, para después continuar la fuga a pie. Cerca del vehículo abandonado, la policía recuperó una pistola cargada que había sido robada.

La investigación reveló que, al revisar el teléfono de Jones

Smith, las autoridades encontraron que había subido un video a la red social Snapchat mostrando la misma arma menos de 10 horas antes del incidente. A través de la información obtenida de su teléfono, se determinó que tanto él como el pasajero de la camioneta estuvieron involucrados en el tiroteo ocurrido en Muskegon Heights. El caso adquiere mayor relevancia debido a los antecedentes del sentenciado. Jones Smith se encontraba en liber-

tad supervisada federal tras haber sido condenado previamente por distribuir fentanilo. Había sido liberado de prisión apenas **16 días antes** del tiroteo de diciembre. Además, las pruebas obtenidas de su cuenta de Snapchat mostraron videos de Jones Smith en posesión de otras armas antes del tiroteo, incluso durante un período en el que permanecía en un centro de reinserción de la Oficina de Prisiones, y también apenas tres días después de haber sido

Homicidio

en

el noreste de Grand Rapids: víctima identificada y detenido enfrenta cargos

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH) __ La Policía de Grand Rapids ha revelado nuevos detalles s obre el fatal asalto ocurrido el pasado 9 de marzo en el noreste de la ciudad, confirmando que la víctima murió a causa de un homicidio y que el sospechoso ya ha sido formalmente acusado.

La Oficina del Médico Forense del Condado de Kent determinó, tras practicarse la autopsia correspondiente, que la muerte de Vincenzo Palmeri, de 53 años, fue un homicidio. En relación con este crimen, Najee Franklin, de 33 años, fue procesado este lunes por un cargo de homicidio sin premeditación (“open murder”).

puesto en libertad supervisada. Jones Smith ya había estado involucrado en un operativo contra el tráfico de drogas llamado “Operation Interstate Zeus” en 2021, que resultó en el arresto de más de seis personas.

“Trabajar diariamente para poner fin a la violencia con armas de fuego en el área de Muskegon es la prioridad principal de nuestra agencia”, declaró el Jefe de Policía de Muskegon, Tim Kozal, en un comunicado. “Esta sentencia demuestra nuestro compromiso colectivo de utilizar todos los recursos disponibles para eliminar a los delincuentes peligrosos de las calles y mejorar la seguridad pública en nuestra comunidad”.

Por su parte, el Fiscal Federal Timothy VerHey enfatizó la gravedad del caso: “Jones Smith participó en un tiroteo poco más de dos semanas después de ser liberado de prisión por su último delito grave, y después de prometer que sería un ciudadano respetuoso de la ley si era liberado en la comunidad.

Los hechos se remontan a la mañana del 9 de marzo, aproximadamente a las 11:00 a.m., cuando las autoridades respondieron a una llamada de auxilio en la cuadra 100 de Palmer Street NE. A su llegada, los agentes se encontraron con una esc ena de asalto en la que tanto la víctima como el agresor, ambos hombres adultos, eran conocidos entre sí.

“Quiero reconocer la rápida y eficaz actuación de nuestros oficiales”, declaró el Jefe Interino Joe Trigg. “Mientras unos brindaron asistencia inmediata al Sr. Palmeri, otros aseguraron al sospechoso y trabajaron para mantener a los vecinos fuera de peligro. Es una situación trágica para todos los involucrados”.

A pesar de los esfuerzos de los primeros respondedores por reanimar a la víctima en el lugar, Palmeri fue declarado muerto.

Las autoridades han confirmado que el sospechoso se encuentra bajo custodia y que no existe una amenaza continua para el vecindario.

La investigación, a cargo del Equipo de Casos Mayores, sigue su curso. Se solicita la colaboración ciudadana para aportar cualquier información relevante. Los interesados puede n comunicarse con los detectives de la Policía de Grand Rapids al 616.456.3380. También pueden realizar denuncias anónimas a través de Silent Observer llamando al 616.774.2345, o mediante su página web y aplicación móvil.

Filas de autos y personas en capital de Perú en medio de crisis energética por rotura de tubería

POR FRANKLIN BRICEÑO AND MARTÍN MEJÍA

LIMA (AP) — Filas de automóviles y personas se observaban el miércoles frente a grifos y tiendas de venta de balones de gas en la capital de Perú luego de la crisis generada por la rotura de la única tubería de gas natural que alimenta a Lima desde la Amazonía y que ha elevado los precios.

Pese a que la víspera el presidente interino José Balcázar anunció que el fin de semana finalizaría el racionamiento de gas natural ordenado por el gobierno, The Associated Press observó un alza de precios en alimentos, el transporte y en las garrafas de gas licuado de petróleo que usa el 80% de familias en Perú.

Parada en una fila de más de un centenar de personas, Corina Oscco, madre de familia de seis hijos, había caminado un kilómetro para comprar un balón de gas a 11 dólares, un precio tres dólares mayor al costo normal y que, pese a eso, le convenía porque cerca de su hogar la misma bombona

POR GONZALO SOLANO

QUITO (AP) — Ecuador prepara una importante ofensiva contra organizaciones criminales que empezará el fin de semana, afirmó el miércoles el ministro del Interior, John Reimberg, quien destacó qué para ello este país cuenta con el apoyo logístico de Estados Unidos.

Reimberg convocó a la ciudadanía a acatar un toque de queda entre el 15 y 30 de marzo en las provincias de Guayas, Los Ríos, Santo Domingo de los Tsáchilas, entre las más violentas del país, aduciendo en declaraciones a radio Centro que “no queremos víctimas colaterales de los ataques

costaba ahora 30 dólares. “Ahora está difícil... antes compraba a menos de la mitad del precio”, dijo la mujer. El gas natural es un ingrediente clave junto al petróleo para fabricar el gas licuado de petróleo que usan para cocinar millones de peruanos, incluidos los más pobres quienes no gozan de las conexiones en sus casas del gas natural.

En los últimos días también se ha observado, incluso en la madrugada, a choferes de autobuses de transporte público, vehículos de taxistas y mototaxistas en filas de varias cuadras alrededor de gasolineras que venden el gas licuado de petróleo cuyos costos se han triplicado. Perú tiene unos 650.000 vehículos que usan gas licuado de petróleo, mientras que más de 350.000 vehículos usan gas natural vehicular, según datos oficiales.

En una gasolinera, el venezolano Jonhatan Pereira empujaba su motocicleta en la que iba montado su pequeño hijo y le dijo a la AP: “mira los precios, es imposible pagar eso, vi-

vimos con las justas”.

Un recorrido por la capital de Perú mostraba mercados con clientes que se acercaban más a puestos de pescado para comprar el pez “bonito” (Sarda chiliensis chiliensis) cuyo precio se mantenía en 1,75 dólares el kilo. Las tiendas de carne de pollo, históricamente la carne más consumida en Perú, lucían más vacías por el aumento en 20% del precio del kilo de

esa ave que cuesta ahora 3,6 dólares.

Las autoridades afirman que se trata de una de las crisis energética más graves de las últimas décadas en el país andino.

Los expertos afirman que a la crisis actual del gas se suman desafíos como las lluvias intensas que han afectado diversos pueblos, el incremento global de los precios del petróleo por la guerra de

Oriente Medio y la criminalidad que no ha disminuido.

Las consultoras y departamentos de análisis económicos de algunos bancos coinciden en que el impacto de la rotura del gasoducto podría aumentar la tasa de inflación en marzo, luego que en febrero fue de 0,69%. La inflación acumulada anual en 2025 culminó con 1,5%, una de las más bajas del mundo. El

Ecuador afirma que prepara operación para destruir a grupos criminales con el apoyo de Estados Unidos

que vamos a hacer”. La restricción estará vigente entre las 23.00 y las 05.00 horas. The Associated Press buscó un comentario de la embajada de Estados Unidos, sin una respuesta por ahora, pero el Comando Sur de Estados Unidos, al ser consultado, reiteró lo señalado por su comandante, el general Francis L. Donovan, tras las acciones en contra de grupos delic -

tivos que ambos países llevaron a cabo el 3 de marzo: “Felicitamos a los hombres y mujeres de las fuerzas armadas ecuatorianas por su compromiso inquebrantable con esta lucha, demostrando coraje y determinación a través de acciones continuas contra los narcoterroristas en su país”. El anuncio del gobierno ecuatoriano se produce pocos días después del inicio de esas operacio -

nes conjuntas con Washington para garantizar la seguridad.

UNA RELACIÓN

BILATERAL FLUIDA

Ambos países han estrechado relaciones desde la llegada al poder del presidente Daniel Noboa en noviembre del 2024, y regularmente hacen ejercicios militares conj untos desde el 2017, tras la salida del poder del mandatario de izquierda Ra -

fael Correa (2007-2017). Como evidencia del acercamiento, en la tarde se suscribió un acuerdo para el funcionamiento de inmediato y por primera ocasión, de una sede de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI por sus siglas en inglés) en Ecuador. El encargado de negocios de la embajada estadounidense, Lawrence Petroni, dijo que este hecho constituye “un hito muy

gas natural —que llega a la costa del Pacífico desde la Amazonía— genera casi la mitad de la energía eléctrica de Perú y más de dos millones de hogares reciben gas en conexiones directas a sus domicilios. Los líquidos del gas natural —tras mezclarlos con petróleo refinado— generan el 70% del gas licuado de petróleo.

Unas 1.000 industrias locales usan gas natural incluidos sectores de alimentos, construcción, pesquera, textil, según sus gremios. Los sobrecostos —porque varios han apagado sus equipos o han comprado diesel de mayor precio— se calculan en alrededor de 300 millones de dólares diarios, según la escuela de postgrado Gerens. Transportadora de Gas de Perú, un consorcio donde el accionista mayoritario es la estadounidense EIG Global Energy Partners, ha indicado que la fuga de gas y llamarada de fuego en el gasoducto ocurrida el 1 de marzo, ocurrió cuando una cuadrilla realizaba un mantenimiento rutinario.

importante” y un nuevo vínculo entre el FBI y la policía local. La vicepresidenta ecuatoriana María José Pinto destacó la iniciativa asegurando que en la práctica esto significa “confianza y trabajo conjunto” para enfrentar al crimen orga nizado, mediante cooperación “para investigar y entender mejor las amenazas criminales”. Desde inicios del 2021, el país sudamericano afronta una incesante ofensiva de grupos del crimen organizado, los cuales de acuerdo con la policía tienen estrecha relación con cárteles de narcotráfico de Colombia y México.

Lpor:

Ramón peralta

a historia del hombre siempre ha estado marcada por las guerras en las que siempre un pequeño grupo o un caprichoso personaje, alimentado por las ansias de poder, embarcan a los pueblos en esas locas aventuras haciéndoles creer que dichas acciones son por su bienestar, pero resulta ser, que no es más que un doble engaño, ya que, tanto los pueblos que reciben los ataques de las guerras como aquellos que las promueven son los que pagan las consecuencias.

En ese sentido, no hay un pueblo que haya sido más engañado por las acciones de las guerras que el norteamericano,

LOS PUEBLOS PAGAN LOS ALTOS COSTOS DE LAS GUERRAS

cuyos gobernantes usan las mentiras para emprenderlas y también, para engañar al pueblo sobre sus resultados. Todos los conflictos armados iniciados por las administraciones norteamericanas se han justificados bajo las consignas de la “liberación”, la “libertad”, la “defensa”, la “protección de los derechos” y otras tantas consignas. Pero la realidad de los hechos muestra otros resultados donde el crimen y la opresión se destacan como los mecanismos de preferencia para los gobiernos imponer su voluntad sobre otros pueblos a los que falsamente se muestran como los agresores y los que en la mayoría de los casos no los son.

Dentro de ese contexto, los Estados Unidos encabeza la lista de los estados promotores de esa conducta guerrerista, ya que, según los datos, de los 248 conflictos registrados en el mundo desde 1945 a 2001, 201 fueron iniciados por los Estados Unidos, es decir, el 81% del total. Ese ha sido y sigue siendo el modo de accionar de los gobiernos americanos incluyendo la presente administración Trump, que ha estado usando esta estrategia para imponer su voluntad en la política internacional sin importarle el quebrantamiento de las soberanías de los pueblos que ataca y los miles de víctimas inocentes que caen como producto de los ata-

(616) 889-2898

ques militares.

La conducta de la presente administración es una manifestación de la continuidad de los ejemplos trágicos del pasado como fueron los casos de Vietnam, Irak y Afganistán y que hoy se repiten contra Irán, soportados en falsas mentiras y que han traído como consecuencia las pérdidas de incontables vidas inocentes, como fue el caso del bombardeo a una escuela donde murieron cerca de 159 niños junto a la destrucción de importantes infraestructuras de ese país. No se puede pasar por alto, que a la acción armada de la administración Trump se ha unido el primer ministro de Israel, socio guerrerista de Estados Unidos y el que continúa con las matanzas indiscriminadas de inocentes en Palestina y en el área de Medio Oriente.

Además de las muertes y la destrucción como causas de la guerra no se pueden pasar por alto los daños indirectos que han traído a la propia población norteamericana los efectos de la guerra. Debido a que Irán es uno de los grandes suplidores de petróleo del mundo, como efecto de la guerra los precios de la gasolina han aumentado, dando lugar a un aumento de la inflación y por consiguiente, afectando el costo de vida de la población. Hay que añadir a esto, los miles de millones de dólares que el estado se ha visto obligado a gastar para cubrir los costos de los armamentos, que según algunas fuentes se estima en $1 billón diario, hecho este que ha obligado a miembros del Congreso a plantearse la autorización para gastos de guerra por la elevada suma de $50 billones. Mientras tanto, millones de norteamericanos sufren las pesadas cargas de los altos precios, descensos de salarios y exorbitantes costos de salud. En definitiva, la ciudadanía es la que paga y sufre los costos de una guerra impulsada por las falsas percepciones de la administración Trump.

Señores, ahora sabemos que el secretario de guerra, Pete Hegseth, es un extraterrestre. El hombre prohibió que se le tomen fotos porque al parecer teme que se revele su propia identidad. Que salga de color rojo con nariz verde, colmillos de jabalí y orejas de conejo.

Desde que tomó el puesto, el Pentágono parece una milicia de las que abundan en Michigan. Según algunos expertos, el cierre de departamentos y los despidos de especialistas han provocado que se cometan muchos errores en las fuerzas militares de Estados Unidos. Por ejemplo, errores en información sobre abastecimientos, sobre cantidad de municiones disponibles y falta de actualización de información satelital, producto de la cual se dice que se lanzaron misiles contra una escuela de niñas en Irán.

Más de una docena de altos militares, han sido despedidos por Hegsth incluyendo al jefe de estado mayor conjunto Charles Q. Brown, la jefa de Operaciones Navales, Almirante Lisa Franchetti, y el vicejefe de gabinete del Ejército del Aire, General James Slife. También fue despedido el teniente general Joe Mcgee básicamente por expresar su desacuerdo con la matanza de lanchas en alta mar en el caribe.

Recientemente fue despedido también el vicealmirante Fred Kacher.

Todo esto explica las estupideces que se están cometiendo en asuntos de defensa. Actualmente hay mucha gente poco experimentada en cargos vitales.

Parece que esos fueron los que le hicieron creer a Trump que una guerra con Irán sería pan comido. Ahora no se sabe quién es el pan y quien se lo está comiendo.

Saliendo del patio, Chile está de reversa. Tomó posesión el nuevo presidente Jaime Antonio Kast, una ficha de la ultraderecha que idolatra la figura de uno de los asesinos más despiadados de la historia de América Latina, el general Augusto Pinochet Ugarte.

Pinochet con apoyo de la CIA le dio un golpe de estado al presidente constitucional de Chile, Salvador Allende, el 11 de septiembre de 1973. Instauró una cruenta dictadura en la que fueron asesinados miles de jóvenes de izquierda, cantautores como Víctor Jara, a quien lo torturaron y le cortaron las manos, y poetas como Pablo Neruda.

Al igual que Hitler hizo con los extranjeros y judíos en los años 30, el régimen de Pinochet habilitó un estadio de futbol para meter a los prisioneros y luego sacar los cadáveres.

Un admirador de ese criminal es ahora el presidente de Chile. ¡pobre América Latina!

Chile y Argentina fueron dos países que tuvieron estrechas relaciones con el régimen nazi de Alemania. El ejercito chileno recibió entrenamiento de remanentes del ejército nazi.

En Chile había un partido político nazi y además el partido de Hitler tenía una filial en ese país. Por eso cuando los alemanes fueron derrotados en la segunda guerra mundial, muchos generales del ejército alemán se mudaron a Chile y Argentina.

El nuevo presidente es un descendiente de esos alemanes.

Nos vemos en los próximos Jalapos si la Virgencita lo permite.

EDITORIAL

LA ECONOMÍA NORTEAMERICANA NO VA A COLAPSAR, PERO EL CIUDADANO

La mayoría de los expertos en economía ha predicho que la economía norteamericana se dirige hacia el colapso. No hay razón para concluir lo contrario cuando desde enero del 2025 todo lo que se ha hecho es seguir los pasos de un manual para romper la cadena de suministro de la industria, deportar la mano de obra y convertir a los tradicionales aliados comerciales en nuevos enemigos.

La guerra contra Irán y el cierre del estrecho de Ormuz, suponen un gasto astronómico del presupuesto militar norteamericano y una reducción de un 9 por ciento del suministro de petróleo. Pero al mismo tiempo, un aumento inevitable de los precios de un 30 por ciento de los productos que se consumen en Estados Unidos, y los que se fabrican con materia prima que llega desde esa ruta marítima.

Estados Unidos no va a carecer de petróleo porque tiene suficiente reserva, además de que se hizo del crudo venezolano al precio que le da la gana. Menos del 10 por ciento del petróleo que se consume en Estados Unidos proviene de los países árabes, pero debido al conflicto en el golfo, las compañías aseguradoras de los buques petroleros han subido los precios y hasta se han negado a vender primas a algunas compañías de transporte.

Eso no solo está pasando con el

petróleo, también con los buques de carga que pasan por el golfo. Actualmente hay 147 buques de contenedores varados en el estrecho de Ormuz.

La mayoría de las exportaciones chinas a Estados Unidos no pasa por el Golfo, pero las navieras han aumentado los precios debido al aumento del precio del barril de petróleo y el nuevo costo de las primas de seguro.

Las mercancías importadas o producidas en el país se transportan en camiones o contenedores de trenes, los cuales se mueven con derivados del petróleo. Las compañías que operan el transporte ya están subiendo sus tarifas, aunque no los sueldos de los conductores. Este aumento se lo cargarán los vendedores a los consumidores.

Donald Trump no sentirá dolor en su bolsillo por pagar un dólar más por el galón de gasolina ni por pagar 50 centavos más por la libra de pollo, pero si a los que tienen que transportarse todos los días a sus lugares de trabajo y viven de cheques que tienen que estirar hasta el fin de la semana.

Por otro lado, la fiesta de aranceles que el presidente Trump inauguró con su regreso a la Casa Blanca, comienza a emerger sin confetis en las etiquetas de los precios de todo lo que se compra en el país, desde un televisor hasta una libra de az úcar.

El aumento de los precios reduce el valor del dólar, el cual ya se encuentra d ebilitado desde que la administración de Joe Biden lo usó como arma política contra Rusia en el 2022, y más aún, con las sanciones que la administración de Donald Trump ha impuesto a todo el que no le limpie los zapatos y le diga Papá.

Desde entonces el dólar ha perdido valor con respecto a otras monedas internacionales, aunque todavía sigue siendo el rey, pero su poder adquisitivo ha perdido un 12.8 por ciento. Es decir, que desde el 2022 hasta ahora estamos pagando casi un trece por ciento más por lo que consumimos.

Los salarios han subido proporcionalmente el poder de compra de los trabajadores en sólo 2.7 por ciento más sobre el aumento del costo de la vida. Es decir, sin un cambio positivo importante para la clase trabajadora.

Las consecuencias de los desmanes administrativos desde el 2025 lo comenzaremos a sufrir cuando las tiendas recarguen los inventarios con los nuevos precios generados por la guerra y los aranceles de Donald Trump.

La economía estadounidense sobrevivirá, pero los pobres y la clase media serán los que cargarán con el peso de la inflación y las locuras de Donald Trump.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com

DIRECTORA DE PRENSA (PRESS DIRECTOR) Karla Bahm Karla@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com

SPORT EDITOR

Wilson Vargas

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

COLABORADORES (Freelance writes) Richard Kessler Ramón Peralta

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN

Macario Ramos Fernando Medina Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA

Associates Press News USA

Contexto Latino Family Features Sara Harry’s Agency

DERECHOS

RESERVA DOS , 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508 Tel. (616) 889-2898

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Cuatro activistas fueron arrestadas esta mañana durante la reunión de la Comisión del Condado de Kent después de negarse a abandonar la sesión

hasta que se adoptaran seis políticas santuario para proteger a inmigrantes, demandadas por Movimiento Cosecha GR y GR Rapid Response to ICE durante más de un año.

Los hechos ocurrieron poco después de las 9:00 a.m., durante el período de comenta -

rios públicos, cuando las activistas desplegaron una pancarta con el mensaje “End ICE Holds NOW” y declararon que no se moverían hasta obtener una respuesta de los comisionados. Ante la negativa de abandonar la sala, unos 20 oficiales del Departamento del Sheriff del Con -

dado de Kent intervinieron para retirarlas. Las cuatro fueron trasladadas a una sala dentro del edificio de administración del condado y posteriormente liberadas con citaciones por alterar la paz.

Pasa a la página 16

Autoridades sanitarias de EUU hallan poca evidencia de que un genérico ayude a personas con autismo

POR MATTHEW PERRONE

WASHINGTON (AP) — La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos aprobó el martes un medicamento genérico para un raro trastorno cerebral, al tiempo que se desvinculó de las insinuaciones del presidente Donald Trump y de otros funcionarios de su administración de que el fármaco mostraba grandes promesas para las personas con autismo.

La agencia informó la aprobación de la leucovorina para niños y adultos que sufren un trastorno genético que limita el suministro al cerebro del folato, una forma de vitamina B. Funcionarios de la FDA calculan que la afección, extremadamente rara, afecta a menos de 1 de cada millón de personas en Estados Unidos.

Se trata de un importante distanciamiento respecto de las declaraciones hechas en septiembre en una conferencia de prensa en la Casa Blanca, cuando Trump y el comisionado de la FDA, Marty Makary, anunciaron que el medicamento estaba bajo revisión para beneficiar a pacientes con autismo, algunos de los cuales presentan una forma de deficiencia cerebral de esa vitamina.

“Podría ser el 20, 40, 50%

de los niños con autismo”, afirmó Makary en la conferencia de prensa. El acto en la Casa Blanca se produjo después de que el secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., prometiera determinar la causa del autismo para septiembre.

Pero altos funcionarios de la FDA dijeron el lunes a reporteros que su revisión se acotó para centrarse en la evidencia más sólida, que solo respalda el uso del fármaco en pacientes con la rara mutación que afecta los niveles de folato en el cerebro.

Los funcionarios de la FDA también señalaron que un estudio que res-

paldaba el uso del medicamento para el autismo fue retirado a principios de este año.

La leucovorina es un metabolito sintético del folato, que es esencial para mantener embarazos saludables y se recomienda a las mujeres antes de la concepción y durante el embarazo. La etiqueta actual de la FDA abarca el uso del medicamento para reducir los efectos secundarios de ciertos fármacos utilizados en quimioterapia y para tratar un raro trastorno sanguíneo.

Los pacientes que padecen la afección a la que apunta la aprobación del martes presentan tras-

tornos del movimiento, convulsiones y otros problemas neurológicos que pueden parecerse a síntomas del autismo.

Pero las sociedades médicas profesionales afirman que está lejos de quedar claro si el medicamento ayuda a las personas con autismo.

La Academia Estadounidense de Pediatría no recomienda el uso rutinario de leucovorina en niños con autismo, incluidos aquellos con la afección cerebral conocida como deficiencia cerebral de folato. Algunos ensayos realizados en ese subgrupo de pacientes “sugieren un posible beneficio”, señala la organiza-

Funcionarios de la FDA dijeron a reporteros que la agencia permite las importaciones del medicamento por parte de fabricantes extranjeros para ayudar a aumentar la oferta. GSK, el fabricante original del fármaco, no planea relanzar su versión del medicamento.

ción, pero la investigación proviene de estudios a pequeña escala.

Las preguntas sin resolver sobre el fármaco no han impedido que médicos de Estados Unidos lo receten.

En un artículo publicado la semana pasada en The Lancet se halló que las recetas de leucovorina para niños de 5 a 17 años fueron un 71% más altas de lo normal en los tres meses inmediatamente posteriores a la conferencia de prensa de Trump a fines de septiembre. Y familias de niños con autismo han reportado dificultades para que les surtan las recetas en las últimas semanas.

Funcionarios del gobierno de Trump decidieron originalmente revisar el fármaco después de hablar con un neurólogo radicado en Arizona que lo receta a pacientes con autismo y dirige un negocio de educación en línea centrado en el tratamiento experimental. La teoría detrás del uso del medicamento es que algunas personas con autismo tienen anticuerpos específicos que bloquean la entrada del folato al cerebro. Pero la Autism Science Foundation y otros grupos señalan que familiares no autistas de personas con el trastorno a menudo tienen los mismos anticuerpos, lo que sugiere que no son un factor en la afección.

Si bien no existe una causa única detrás del autismo, la mayoría de los investigadores afirma que, según la ciencia, hay factores genéticos y ambientales que desempeñan una función.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Funcionarios locales y líderes comunitarios se reunieron el lunes 9 de marzo cerca del centro comunitario HUB 07 para marcar el inicio de la construcción de un nuevo desarrollo de vivienda de uso mixto y con ingresos mixtos valorado en 25 millones de dólares en el vecindario Boston Square, en el sureste de Grand Rapids.

El proyecto, conocido como Boston Square F3, se construirá en el 1480 de Kalamazoo Avenue y contempla un edificio de 45 unidades residenciales junto con espacio comercial destinado a fortalecer la actividad económica del vecindario. El desarrollo forma parte del plan comunitario Boston Square Together, una iniciativa diseñada con la participación de residentes del área.

El proyecto es impulsado por las organizaciones

Amplify GR y Brinshore Development y representa la segunda fase de vivienda que inicia construcción dentro del plan integral para revitalizar el sector.

El nuevo edificio incluirá 45 apartamentos de uno, dos y tres dormitorios. De estas unidades, 36 estarán destinadas a hogares que ganen hasta el 60 por ciento del ingreso medio del área, mientras que las nueve restantes se ofrece-

Proyecto de $25 millones impulsa nueva vivienda en Boston Square

rán a precio de mercado. Además, el proyecto incorporará aproximadamente 10,000 pies cuadrados de espacio comercial a lo largo de Kalamazoo Avenue, que en el futuro funcionará como un mercado gastronómico del vecindario.

Según los promotores, el proyecto busca contribuir a aliviar la escasez de vivienda en Grand Rapids al ofrecer opciones para

diferentes tipos de hogares y niveles de ingreso.

“Este proyecto de uso mixto y con ingresos mixtos es un paso significativo para hacer realidad el plan Boston Square Together, que fue diseñado junto con los vecinos hace más de seis años”, señaló Jon Ippel, director ejecutivo de Amplify GR. “Estamos orgullosos de trabajar con la comu -

nidad para avanzar la mayor inversión en el sureste de Grand Rapids en más de una generación. Boston Square Together, y el desarrollo de vivienda F3, forman parte de varios esfuerzos para aumentar la inversión en el tercer distrito de la ciudad y fortalecer los vecindarios”.

El proyecto se suma a la primera fase de vivienda

del plan, denominada Kabo Flats, cuya construcción comenzó en septiembre de 2024. Ese desarrollo contará con 57 unidades de vivienda de ingresos mixtos y aproximadamente 5,000 pies cuadrados de espacio comercial para entre dos y tres negocios locales. Se espera que Kabo Flats abra sus puertas en junio de 2026.

Cuando se complete en los próximos años, el desarrollo Boston Square Together abarcará aproximadamente 10 acres en el corazón del distrito comercial y residencial de Boston Square. La iniciativa incluye más de 220 unidades de vivienda, oportunidades de propiedad de vivienda, cerca de 40,000 pies cuadrados de espacio comercial para emprendedores locales y nuevas áreas verdes y parques.

Uno de los componentes ya finalizados del plan es el centro comunitario HUB 07, que abrió sus puertas en 2025 y sirve como pun-

to de encuentro para residentes y organizaciones del vecindario. De acuerdo con los desarrolladores, más de 700 personas ya han expresado interés en obtener una de las nuevas unidades de vivienda proyectadas en Boston Square, lo que refleja la demanda de nuevas opciones residenciales en el sureste de la ciudad. El proyecto Boston Square F3 cuenta con el apoyo de varios socios públicos y privados, entre ellos Michigan State Housing Development Authority, Michigan Economic Development Corporation, Michigan Department of Environment, Great Lakes, and Energy, la City of Grand Rapids y Macatawa Bank, además de firmas como Integrated Architecture y Wolverine Construction. El desarrollo también recibió fondos estatales a través de una asignación aprobada por la autoridad estatal de vivienda.

Una vez completado, Boston Square Together se perfila como una de las mayores inversiones en el tercer distrito de Grand Rapids en más de una generación, con el objetivo de impulsar la vivienda, el comercio local y los espacios comunitarios en esta zona del sureste de la ciudad.

MIAMI (AP) — Fernando Tatis Jr., Ketel Marte, Juan Soto y Vladimir Guerrero Jr. — los primeros cuatro bateadores en el orden — conectaron jonrón, y República Dominicana completó el miércoles un recorrido invicto por el Grupo D del Clásico Mundial de béisbol.

Ambos equipos llegaron al juego — disputado ante un lleno total de 36.230 en Miami — sabiendo que se dirigían a los cuartos de final.

Tatis, Marte, Soto y Guerrero se combinaron para batear de 18-9 por la selección quisqueyana, impulsando las siete carreras y anotando cinco.

República Dominicana (4-0) se enfrenta a Corea del Sur en un duelo de cuartos de final pactado para el viernes, mientras que Venezuela (3-1) se medirá con Shohei Ohtani y Japón el sábado.

Ranger Suárez abre por Venezuela y el Yoshinobu Yamamoto, el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial, hará lo propio por los Guerreros Samurái.

Maikel García se fue de 4-4, anotó dos carreras y remolcó una por Venezuela, mientras que Luis Arráez impulsó un par — incluido un elevado de sacrificio en el noveno capítulo. Venezuela llenó las bases, abajo por cuatro, sin outs, y Arráez

Dominicana

se impone a Venezuela por 7-5 y termina invicta en Grupo D de Clásico Mundial

puso el juego 7-4 con un lineazo al jardín izquierdo. Willson Contreras pegó un rodado en el siguiente lanzamiento, lo que pudo haberse convertido en un doble play del 1 al 6 al 3 para terminar el juego, pero el tiro de Elvis Alvarado se fue al jardín central y Ronald Acuña Jr. anotó.

Ahí terminó el rally: Salvador Pérez bateó para un doble play que acabó el juego.

Soto conectó un jonrón de dos carreras en la primera entrada ante el derrotado Eduardo Rodríguez, su segundo de este torneo y el cuarto de su carrera en el Clásico Mundial — alcanzando a Nelson Cruz y Adrián Beltré con la mayor cantidad en la historia de su país.

Marte y Guerrero conectaron jonrones solitarios en la tercera entrada, una antes de que Tatis pegara

un jonrón de tres carreras para una ventaja de 7-3. Venezuela llegó habiendo permitido cinco carreras en sus primeros tres juegos del Clásico. Aceptó siete en las primeras cuatro entradas el miércoles. República Dominicana superó a sus cuatro rivales de la fase de grupos por 41-10.

El ganador fue Sandy Alcantara — el as de los Marlins, quien en su casa. Permitió tres carreras y cinco hits a lo largo de tres innings, en los que recetó tres ponches.

POR CARLOS RODRÍGUEZ

CIUDAD DE MÉXICO (AP)

— El portero de la selección de México Luis Ángel Malagón se rompió un tendón de Aquiles mientras jugaba con su club América, y se perderá la Copa del Mundo.

El América confirmó el miércoles la lesión y señaló que Malagón, de 29 años, necesita cirugía, lo que significa que estará fuera cuando México, Estados Unidos y Canadá sean coanfitriones de la Copa del Mundo que comienza el 11 de junio.

Malagón se lesionó el martes en el primer tiempo de una victoria del América en los octavos de final de la Copa de Campeones de la CONCACAF ante el Union de Filadelfia. El arquero fue titular con México el año pasado, cuando el Tri ganó la Liga de Naciones y la Copa Oro. Recientemente disputaba el puesto con Raúl Rangel, quien ha sido titular en cinco de los últimos ocho partidos de la selección.

“Herido y triste, con el alma hecha pedazos”, publicó Malagón en su cuenta de la red social Instagram. “Tratando de entender la situación y preguntando por qué? Ese sueño parece esfumarse, pero sé que Dios algún día me dará la respuesta”.

La lesión de Malagón también podría abrir la puerta para el regreso de Guillermo Ochoa, quien tiene 40 años y espera participar en su sexta Copa del Mundo. Otros contratiempos por lesiones para México incluyen al lateral derecho Rodrigo Huescas (rotura del liga-

El portero de México Luis Ángel Malagón se rompe tendón de Aquiles y se pierde el Mundial

mento cruzado anterior) y al mediocampista Edson Álvarez (cirugía de tobillo). El entrenador de la se-

lección, Javier Aguirre, dijo el mes pasado: “Sí, estoy ocupado y preocupado porque son varios los le -

sionados”. “La selección no depende de un jugador, pero tampoco es para rehabilitar, es

para jugar al cien por ciento. Quien no lo esté o no esté jugando, no puede venir”.

Messi se va en blanco durante empate 0-0 entre Inter Miami y Nashville en Copa de Campeones CONCACAF

POR JACK WILLIAMS

NASHVILLE, Tennessee, EE.UU. (AP) — Lionel Messi se quedó sin anotar y el Inter Miami igualó el miércoles sin goles ante Nashville en el encuentro de ida de los octavos de final de la Copa de Campeones de la CONCACAF.

Los equipos volverán a enfrentarse el 18 de marzo en el Chase Stadium de Fort Lauderdale, para decidir qué conjunto avanza a los cuartos de final.

Antes del encuentro, Messi había marcado en seis partidos consecutivos contra Nashvi -

lle, desde el 20 de abril de 2024, con 12 goles y cinco asistencias en ese tramo. Messi se quedó sin anotar para su equipo por segunda vez en cuatro partidos, después de irse en cero el 21 de febrero durante la derrota por 3-0 ante Los Angeles FC.

Messi tuvo una oportunidad. Realizó un remate y acertó el 79% de sus pases.

Su ocasión de gol llegó a los 55 minutos, cuando se lanzó por la banda izquierda y realizó un disparo que atajó el arquero de Nashville, Bruan Schwake. El único disparo de Messi a puerta representó su cifra más baja de remates en un partido desde el 29

el

de noviembre, en la final de la Conferencia Este contra New York City FC. En ese partido no efectuó tiros a portería, pero sí dio una asistencia, en la victoria contundente del Inter Miami por 5-1. Inter Miami dominó la posesión, al controlar el balón durante el 59% del partido. Nashville registró 15 remates en total, por ocho de Miami, cuatro de ellos a puerta.

El ganador de la serie Nashville-Miami se enfrentará en cuartos de final al América o al Union de Filadelfia. El conjunto mexicano derrotó 1-0 al Union

EEUU recibe la ayuda que necesitaba de Italia y avanza a cuartos del Clásico Mundial

POR KRISTIE RIEKEN

HOUSTON (AP) — Un día después de que su manager proclamó originalmente que Estados Unidos se había clasificado, el equipo selló efectivamente su pase a los cuartos de final del Clásico Mundial de béisbol.

Los estadounidenses recibieron la ayuda que necesitaban de Italia y pudieron empezar a relajarse a partir de las entradas intermedias de un juego en que ni siquiera participaban. Italia arrolló a México por 9-1 la noche del miércoles, lo que les dio a los Azzurri el primer puesto del Grupo B y aseguró el avance de los estadounidenses como el equipo que terminó en segundo lugar.

Vinnie Pasquantino protagonizó el primer juego de tres jonrones en la historia del Clásico Mundial para encabezar la victoria de los italianos. El jugador de los Reales de Kansas City tuvo un mensaje para los estadounidenses.

“De nada, Estados Unidos”, señaló. “Estábamos pensando en ustedes allá en su hotel. Estábamos pensando en ustedes. Así que me alegra que pudieran unirse a nosotros en la fiesta”.

Italia venció a Estados Unidos por 8-6 la noche anterior. Ello convirtió a los estadounidenses en meros espectadores mientras esperaban evitar la eliminación.

el martes en Chester, Pensilvania, pero perdió a su arquero Luis Ángel Malagón por una ruptura del tendón de Aquiles que lo marginará además del Mundial con su selección. En otros encuentros realizados el martes, Cruz Azul se impuso 3-2 en su visita a Monterrey, mientras que LAFC y Alajuelense igualaron 1-1. El miércoles, San Diego superó 3-2 a Toluca, que perdió por lesion al seleccionado mexicano Marcel Ruiz, mientras que el Galaxy de Los Ángeles vapuleó 3-0 a Mount Pleasant.

Según las fuentes, que hablaron bajo condición de anonimato por la sensibilidad del caso, el Comando Central de Estados Unidos (CENTCOM) utilizó coordenadas antiguas que no reflejaban que el edificio había dejado de ser un puesto militar en 2017 para convertirse en un colegio de niñas. Imágenes satelitales analizadas por AP muestran que hasta 2017 el edificio formaba parte de un complejo militar, pero luego se añadió un muro que lo separó, se retiró una torre de vigilancia y las paredes se pintaron con murales de colores vivos, azul y rosa, completamente visibles desde el espacio. La escuela estaba identificada en mapas en línea y tenía un sitio web con información sobre estudiantes y personal.

Nuevas imágenes del ataque, surgidas el lunes, muestran lo que expertos identificaron como un misil de crucero Tomahawk de fabricación estadounidense impactando en el complejo militar vecino, mientras ya se elevaba humo desde la zona de la escuela.

La AP ya había publicado la semana pasada que las pruebas indicaban que el ataque “muy probablemente fue cometido por Estados Unidos”.

LOS RECORTES EN EL PROGRAMA DE PROTECCIÓN CIVIL

El ataque ocurrió un sábado por la mañana, al inicio de la semana escolar en Irán, cuando el edificio estaba lleno de niñas. Las leyes internacionales prohíben atacar escuelas, incluso si están cerca de objetivos militares, algo que recordó Elise Baker, abogada sénior del Atlantic Council.

“La proximidad de una escuela a un objetivo militar válido no cambia su condición de sitio civil”.

La tragedia ha reavivado las críticas a los recortes en la oficina del Pentágono creada para reducir las bajas civiles.

Wes Bryant, exjefe de evaluaciones de daño a civiles en ese centro, explicó que antes de la llegada del secretario de Defensa, Pete Hegseth, se estaba trabajando en actualizar la “lista de no ataque”

(escuelas, hospitales, iglesias). Pero con la nueva administración, afirmó, “el tamaño de la oficina se redujo drásticamente y se detuvo el trabajo de actualización”. “No tienen presupuesto. Simplemente están ahí, tratando de mantener cualquier apariencia de la misión”, señaló Bryant. El portavoz del CENTCOM, capitán Tim Hawkins, negó que el mando tenga solo una persona asignada a esa misión, pero no dio más detalles alegando que la investigación sigue abierta. El presidente Donald Trump ha cambiado

de postura sobre el ataque, primero culpó a Irán, luego dijo no estar seguro y finalmente afirmó que aceptará los resultados de la investigación del Pentágono. Más de 45 senadores demócratas firmaron una carta exigiendo respuestas a Hegseth. En ella expresan su preocupación por los recortes en el Comando Central y en el Centro de Excelencia para la Protección de Civiles, creado por ley en 2022. “En este gobierno, los recortes presupuestarios y de personal en el Departamento han privado a los mandos mi-

litares de recursos cruciales para prevenir y responder a las bajas civiles”, escribieron los legisladores. El senador demócrata Tim Kaine fue más directo y en una rueda de prensa dijo que, “Si se determina que Estados Unidos es responsable, o hemos cambiado nuestras reglas tradicionales de selección de objetivos o cometimos un error. Si hemos cambiado nuestras reglas y ya no brindamos el mismo nivel de protección a los civiles, eso será trágico”. Incluso algunos republicanos han pedido claridad. El senador Kevin Cramer

instó a “llegar al fondo del asunto” y, de confirmarse la responsabilidad, “admitir la culpa y hacer todo lo posible para eliminar estos errores en adelante”. Pero advirtió, “Tampoco se puede deshacer lo hecho”.

La investigación del Pentágono continúa. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, se limitó a decir que “la investigación aún está en curso”.

La escuela que era exclusiva para niñas, se llamaba Escuela primaria Shajare Tayebé, y estaba ubicada en la ciudad de Minab, en el sur de Irán. Según los reportes que circularon tras el ataque, se trataba de un centro educativo para niñas donde estudiaban alumnas de aproximadamente 7 a 12 años.

En el momento del ataque, las estudiantes se encontraban en horario escolar. Los reportes indican que la mayoría de las víctimas fueron niñas, además de algunos profesores y personal de la escuela.

Con información de AP

Gema Lowe, de Movimiento Cosecha GR, indicó que la acción formaba parte de la campaña para presionar a las autoridades locales a rechazar la colaboración con ICE y proteger a las familias inmigrantes de la comunidad. Una de las activistas detenidas aseguró que esta intervención era lo mínimo que podían hacer en solidaridad con sus vecinos inmigrantes y advirtió que continuarán las protestas hasta que se aprueben las seis políticas.

Entre las políticas que exigen se incluyen la limitación de arrestos por violaciones de inmigración federal por parte de la policía local, la prohibición de acuerdos que permitan a ICE delegar funciones de control migratorio a oficiales locales, la restricción de consultas sobre estatus migratorio, la imposibilidad de usar la cárcel del condado como centro de detención para inmigrantes y la prohibición de compartir in -

CUATRO ACTIVISTAS SON ARRESTADAS EN GRAND RAPIDS POR EXIGIR POLÍTICAS SANTUARIO

Las cuatro activistas son arrestadas por alterar la paz durante la sesión de comentarios públicos, en un acto de desobediencia civil. Video captura de MLive.

formación del condado con ICE u otras agencias de inmigración.

Durante los comenta -

rios públicos, la mayoría de los oradores manifestó su apoyo a la adopción de estas políticas.

El 13 de marzo de 1865, cuando la Guerra Civil de Estados Unidos entraba en su fase final, el gobierno de los Estados Confederados aprobó una medida desesperada que reveló las profundas contradicciones del sistema que defendía: permitir el reclutamiento de afroestadounidenses para servir en su ejército. La decisión llegó cuando las fuerzas confederadas enfrentaban una grave escasez de soldados y el avance militar de la Unión hacía evidente la inminente derrota del sur.

Durante los cuatro años de guerra, iniciados en 1861, la Confederación había sostenido que la esclavitud era una institución legítima y necesaria para su modelo económico y social. Los estados del sur se separaron de la Unión precisamente para proteger ese sistema basado en el trabajo forzado de millones de afrodescendientes esclavizados. Sin embargo, hacia comienzos de 1865 la situación militar se había deteriorado gravemente para el sur. Las tropas confederadas sufrían derrotas constantes, las deserciones aumentaban y los recursos humanos disponibles para el combate se reducían rápidamente. Ante esa crisis, el Congreso confederado aprobó el 13 de marzo una ley que autorizaba el reclutamiento de hombres afroestadounidenses. La medida fue recibida con polémica incluso dentro de la propia Confederación, ya que implicaba armar a personas que, según la ideología dominante del sur, eran consideradas inferiores y destinadas a la esclavitud. Para muchos dirigentes y propietarios de esclavos, la

UTILIZARON

A AFROESTADOUNIDENSES COMO “CARNE DE CAÑÓN” EN LOS

DÍAS DE LA GUERRA CIVIL CONFEDERADOS

ÚLTIMOS

idea de entregar armas a hombres esclavizados representaba una amenaza directa al orden social que intentaban preservar. A pesar de estas resistencias, algunos líderes militares argumentaban que la situación en el campo de batalla era tan grave que no quedaba otra opción. El general Robert E. Lee, comandante del ejército confederado de Virginia del Norte, había manifestado que la Confederación necesitaba urgentemente reforzar sus filas. La propuesta buscaba incorporar a afroestadounidenses en funciones militares en un momento en que el ejército confederado se encontraba debilitado y al borde del colapso. La ley permitía reclutar a hombres afroestadounidenses, aunque la cuestión de su libertad no estaba claramente garantizada. En muchos casos dependía de la decisión de los propietarios de esclavos si autorizaban o no su alistamiento. Esta ambigüedad reflejaba la tensión entre la necesidad militar y el sistema esclavista que la Confederación había defendido desde el inicio del conflicto. Para entonces, el ejército de

la Unión ya contaba con miles de soldados afroestadounidenses que combatían activamente en sus filas. Desde 1863, tras la Proclamación de Emancipación firmada por el presidente Abraham Lincoln, se habían formado regimientos conocidos como United States Colored Troops, integrados por hombres afrodescendientes que luchaban por la abolición de la esclavitud y por la preservación de la Unión. En contraste, el intento confederado de reclutar afroestadounidenses llegó demasiado tarde para tener un impacto significativo en la guerra. Aunque algunos hombres fueron entrenados en Richmond y en otras zonas bajo control confederado, el proceso avanzó lentamente y apenas comenzó a desarrollarse cuando el conflicto ya estaba prácticamente decidido. En la práctica, muchos de estos hombres fueron utilizados en condiciones extremadamente precarias, enviados a funciones militares en un momento en que la Confederación carecía de recursos suficientes y enfrentaba la presión constante de las fuerzas de la Unión. Para numerosos historiadores, el intento de incorporarlos al ejército en los últimos días del conflicto reflejó una estrategia desesperada que en la práctica los expuso a los mayores riesgos del campo de batalla.

Menos de un mes después de la aprobación de la ley, el 9 de abril de 1865, el general Robert E. Lee se rindió ante el general de la Unión Ulysses S. Grant en Appomattox Court House, Virginia. Esa capitulación marcó el principio del fin de la Confederación y de la Guerra Civil más sangrienta en la historia de Estados Unidos.

El episodio del 13 de marzo de 1865 quedó registrado como uno de los momentos más contradictorios del conflicto. Un gobierno que había luchado durante años para mantener la esclavitud terminó recurriendo a afroestadounidenses para reforzar su ejército en los días finales de la guerra, una decisión que muchos interpretan como el reflejo de la desesperación militar del sur y de las tensiones internas de un sistema que se encontraba a punto de colapsar.

La guerra concluyó ese mismo año con la derrota de la Confederación y la aprobación de la Decimotercera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos, que abolió oficialmente la esclavitud en todo el país. El intento confederado de utilizar soldados afroestadounidenses en los últimos días del conflicto quedó como una de las paradojas más reveladoras de la historia de la Guerra Civil.

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA

VERTICALES

1.- adj. Pl. Perteneciente o relativo a la pastelería. 2.- f. Fís. Magnitud que expresa el flujo luminoso en una dirección determinada, por unidad de ángulo sólido y por unidad de área proyectada de la superficie radiante sobre el plano normal a la dirección de radiación. Su unidad en el Sistema Internacional es la candela por metro cuadrado. 3.- adv. m. Con franqueza y sinceridad. 4.- adv. m. inválidamente. 5.- m. Impr.Anotación al final de los libros, que indica el nombre del impresor y el lugar y fecha de la impresión, o alguna de estas circunstancias. 6.- tr. Representarse en la fantasía imágenes o sucesos mientras se duerme. 9.- m.Título de los soberanos de una dinastía mahometana en la India.

HORIZONTALES

Pasatiempos

NO. 2088

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: trate de mantener un compás de espera antes de continuar una actividad que será exitosa mas adelante. Amor: posibles celebraciones románticas le permitirán experimentar felicidad. Sorpresa: elimina obstáculos y retorna a un sueño que creia olvidado. NUMERO DE LA SUERTE: 10

LEO I JULIO23-AGOSTO22

NO. 807

Trabajo y negocios: exito en todo lo referido a temas artísticos y poco convencionales en una etapa de gran creatividad.Amor: el acercamiento de una persona que se encontraba distanciada le hace bien. Sorpresa: evita una conversación que podría traer malos entendidos rapidamente. NUMERO DE LA SUERTE: 78

1.- adj. F. Perteneciente o relativo a la polifonía. 7.- adj. F. Que triunfa. 8.- tr. Daremos voces a alguien o hacer ademanes para que vengan o para advertirle algo. 10.- m. Acción y efecto de volver a contar algo. 11.- adj. Perteneciente o relativo a la espina. sopa de letras

PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: notables cambios de fortuna le permitirán un progreso material que llega también a través de su esfuerzo y voluntad. Amor: resuelve muchos temas que inhibian una comunicación necesaria.

Sorpresa: inspiración artistica que ayuda a descubrir una vocación insospechada. NUMERO DE LA SUERTE: 45

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: llega información importante para progresar en lo que realmente le interesa y obtiene beneficios por ello. Amor: manifestación de afecto que viene muy bien para renovar sus expectativas.

Sorpresa: invitación que llega en el momento justo para resolver un tema familiar. NUMERO DE LA SUERTE: 12

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: nuevas posibilidades que surgen de las personas que menos se imagina, revierten situaciones complicadas hasta ahora. Amor: una conversación inicial que le permite planificar el futuro con entusiasmo. Sorpresa: continuidad de una serie de momentos felices para ser disfrutados. NUMERO DE LA SUERTE: 38

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: despliega una gran destreza para salir adelante de conflictos inesperados logrando sus propósitos. Amor: magnetismo personal que le permite exprimentar bienestar en los vínculos. Sorpresa: una reunión social diferente que le permite desplegar sus mejores aptitudes NUMERO DE LA SUERTE: 09

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: nuevas oportunidades en un tema que conoce muy bien, no debería desestimar lo que le ofrecen desinteresadamente. Amor: afecto espontáneo que surge de verdaderos sentimientos, no lo dude. Sorpresa: novedades respecto de papeles y asuntos legales beneficiosos. NUMERO DE LA SUERTE: 56

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: efecto positivo de un encuentro que puede generar progreso y bienestar. Amor: alivio a pesares sentimentales que encuentran tiernos momentos. Sorpresa: un clima propicio para conciliar el trabajo y lo afectivo sin preocupaciones . NUMERO DE LA SUERTE: 78

LIBRA I SEPT. 23-OCT.22

Trabajo y negocios: toma contacto con personas que le ayudaran a obtener un progreso gradual dentro de la actividad que realiza.Amor: modifica aspectos confusos de sus sentimientos y llega la paz y la armonia.Sorpresa: momento apropiado para comprar o invertir con debido asesoramiento. NUMERO DE LA SUERTE: 39

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: notable rendimiento intelectual y de pensamiento en asuntos en los que demuestra su gran experiencia.Amor: verá cumplidos muchos de sus anhelos en una tierna amistad. Sorpresa: una sugestiva conversación le alcanza un conocimiento inesperado. NUMERO DE LA SUERTE: 77

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: imprevistos y ventajas economicas y sociales que renuevan su fe y energía. Amor: organiza la salud y recupera el natural optimismo que beneficia los afectos. Sorpresa: cambia la idea que tenia acerca de un evento y hace lo correcto. NUMERO DE LA SUERTE: 32

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: rechaza depender de los demás y decide realizar un emprendimiento original y muy personal. Amor: afirma proyectos demorados esta vez, sin dudas ni replanteos. Sorpresa: momento provechoso para tratar temas de papeles que no están claros. NUMERO DE LA SUERTE: 58

POR JARRELL DILLARD

BLOOMBERG — La confianza entre los propietarios de pequeñas empresas estadounidenses disminuyó por segundo mes en febrero debido al menor optimismo sobre las perspectivas de ventas y la economía

El índice de optimismo de la Federación Nacional de Empresas Independientes bajó 0,5 puntos porcentuales, hasta 98,8, según las cifras publicadas el martes. La encuesta se realizó a lo largo de febrero y reflejaba el sentimiento antes de que la guerra con Irán impulsara los precios de la energía. Cuatro de los diez componentes que componen el indicador disminuyeron, mientras que tres aumentaron. Tres se mantuvieron sin cambios.

El porcentaje neto de propietarios que

El optimismo de las pequeñas empresas de EE.UU. cae por segundo mes consecutivo

afirmaron esperar una mejora en las ventas ajustadas a la infla -

ción cayó 8 puntos porcentuales, hasta el 8%, tras alcanzar su

máximo en un año en enero. Mientras tanto, el porcentaje neto de

empresas que reportaron tendencias positivas en sus ganancias

aumentó 7 puntos, alcanzando su nivel más alto desde diciembre de 2021. El porcentaje neto de propietarios que esperan una mejora en las condiciones empresariales disminuyó 3 puntos, alcanzando su mínimo en tres meses, y los planes de contratación siguieron moderándose. El porcentaje neto de empresas que prevén un aumento del empleo cayó a su nivel más bajo desde mayo, lo que pone de manifiesto la fragilidad del mercado laboral estadounidense.

La encuesta también mostró que las presiones inflacionarias continuaron disminuyendo gradualmente antes de un aumento repentino en los precios de la gasolina debido a las interrupciones del suministro eléctrico en Oriente Medio. El porcentaje neto de propietarios que

La ofensiva migratoria de Trump no genera más empleos para trabajadores nacidos en EE.UU.

POR JONNELLE MARTE

Un año después de la ofensiva inmigratoria del presidente Donald Trump, hay poca evidencia de que el cierre de las fronteras esté impulsando el empleo para los trabajadores nacidos en Estados Unidos.

La migración neta hacia EE.UU. puede haber sido negativa en 2025 por primera vez en al menos 50 años, según estimaciones de investigadores del American Enterprise Institute, de centro-derecha, y de la Brookings Institution, de centro-izquierda. Esa contracción coincide con un aumento del desempleo entre los nacidos en el país, incluso cuando algunas empresas afirman que cada vez es más difícil cubrir puestos de trabajo. Los economistas dicen que la desconexión refleja un desajuste estructural: en muchas funciones de gran intensidad

de mano de obra que dependen en gran medida de los inmigrantes, los empresarios no pueden sustituirlos fácilmente por trabajadores estadounidenses. Eso socava un principio central de la agenda de Trump y, si persiste, también podría frenar el crecimiento económico con el tiempo.

“Miren lo que estamos viendo: la tasa de desempleo de los nacidos en EE.UU. ha estado subiendo. La tasa de participación de la población activa nacida en EE.UU. ha bajado”, dijo Mark Regets, investigador principal de la National Foundation for American Policy, una organización de investigación no partidista que se centra en el comercio y la inmigración.

“Así que si hemos tenido una gran retirada de inmigrantes de la población activa, no vemos ninguna señal de que los trabajadores nacidos en EE.UU. obtengan más

empleo por ello”. Los datos gubernamentales han sido insuficientes para medir las fluctuaciones migratorias en tiempo real. Sin embargo, algunas empresas de sectores que emplean a una gran proporción de inmigrantes, como la construcción, el ocio y la hostelería, y la producción alimentaria, afirman que está tardando más en encontrar trabajadores, y que pocos solicitantes de empleo nativos acuden a sus puestos a pesar de la

creciente pérdida de empleos en los trabajos administrativos.

Jane Carroll, que elabora y vende comidas congeladas en la región neoyorquina del valle del Hudson, empezó a ver menos solicitantes tras una oleada de medidas de control de la inmigración en la zona el verano pasado. Carroll, que apareció en el programa de televisión “Shark Tank” el año pasado, mantiene una pequeña nómina de cinco personas, incluida ella

misma, pero a veces necesita el doble de trabajadores en la planta donde prepara las comidas. A principio s de 2025, un anuncio de trabajo solía producir unos 20 solicitantes en 24 horas, dijo. Ahora recibe unos cinco.

La paga empieza en US$20 la hora, y Carroll la sube de vez en cuando unos dólares para atraer a más candidatos. Pero se muestra escéptica de que unos salarios más altos puedan solucionar el problema porque, según su experiencia, los inmigrantes suelen ser los únicos dispuestos a aceptar puestos temporales. Y como propietaria de una pequeña empresa, dice que está limitada sobre cuánto más puede ofrecer.

“Eso reduce mis márgenes”, dijo Carroll. “Para poder competir contra las grandes empresas, la cosa se está poniendo difícil”.

GRIETA ESTRUCTURAL

La restricción en la contratación está exponiendo una brecha estructural de larga data entre el tipo de trabajo que la gran mayoría de los estadounidenses aspira a realizar y los roles de trabajo manual que enfrentan una escasez persistente de personal, según Ron Hetrick, economista principal de la firma de análisis y datos laborales Lightcast. En las ocupaciones de la construcción y la extracción, el porcentaje de empleo de los nacidos en el extranjero pasó de alrededor del 22% en 2003 a casi el 36% en 2024, según los datos recopilados por Bloomberg. En los trabajos de preparación y servicio de alimentos, otro de los principales empleadores de inmigrantes, la proporción de trabajadores nacidos en el extranjero pasó de alrededor del 22% a más del 25% en el mismo periodo.

Solicitudes de subsidio por desempleo en EE.UU. se mantienen bajas en febrero

POR JARRELL DILLARD

Las solicitudes de subsidio por desempleo en EE.UU. se mantuvieron estables la semana pasada, lo que refuerza la evidencia de que el mercado laboral se está estabilizando.

Según los datos del Departamento de Trabajo divulgados este jueves, las solicitudes iniciales se han mantenido sin cambios en 213.000 en la semana que concluyó el 28 de febrero. La estimación media de una encuesta de Bloomberg a economistas apuntaba a 215.000.

Las solicitudes se están asentando en niveles cercanos a los más bajos registrados durante el último año, después de que

POR JARRELL

DILLARD

El índice de servicios del Instituto de Gestión de Suministros (ISM, por sus siglas en inglés) subió 2,3 puntos, hasta 56,1, informó el grupo

las vacaciones y el clima invernal distorsionaran los datos en los últimos meses. Esto envía una clara señal de que el mercado laboral se mantiene en un entorno de pocos despidos. Los datos difundidos este jueves por la empresa de recolocación Challenger, Gray & Christmas Inc. mostraban que los anuncios de recortes de personal retrocedieron en febrero tras el incremento registrado el mes anterior. Otro informe de la Oficina de Estadísticas Laborales indicaba que la productividad aumentó en el cuarto trimestre más de lo previsto. Se espera que el informe oficial de empleo del

gobierno, que se publicará el viernes, muestre que la contratación se moderó el mes pasado tras una lectura inesperadamente sólida en enero, mientras que la tasa de desempleo se mantuvo estable.

LO QUE DICE

BLOOMBERG ECONO-

MICS:

“Las solicitudes continuas, un indicador del número de personas que reciben beneficios, aumentaron en la mayor magnitud en lo que va de este año hasta 1,87 millones en la semana finalizada el 21 de febrero”. Eliza Winger Las solicitudes continuas, un indicador del número de personas que reciben beneficios, aumentaron en la ma-

yor magnitud en lo que va de este año hasta 1,87 millones en la semana finalizada el 21 de febrero. El promedio móvil de cuatro semanas de nue-

vas solicitudes, una métrica que ayuda a suavizar la volatilidad, descendió a 215.750 la semana pasada. Antes de los ajustes por factores estacionales, las

Sector de servicios de EE.UU. se expande a un ritmo más rápido por aumento de la demanda

este miércoles. Lecturas superiores a 50 indican expansión, y la cifra superó to -

das las proyecciones de una encuesta de Bloomberg a economistas. La encuesta

destacó un fortalecimiento generalizado en la mayor parte de la economía antes

Lunes a Viernes: 8:00AM - 8:00PM, Sábados: 10:00AM - 6:00PM

de los ataques de EE.UU. e Israel contra Irán. La mayor demanda ayudó a impulsar el empleo en servicios, que registró el mayor crecimiento en un año.

Otro informe publicado este miércoles mostró que las empresas estadounidenses agregaron 63.000 empleos el mes pasado, la mayor cifra desde julio.

Catorce industrias de servicios reportaron crecimiento en febrero, lideradas por minería, información y bienes raíces. Tres registraron contracción.

El indicador de pedidos nuevos del ISM escaló a un máximo de más de un año, hasta 58,6. La demanda externa también se fortaleció de forma notable. La actividad empresarial, que se asemeja al índice de

solicitudes iniciales aumentaron la semana pasada, lideradas casi en su totalidad por Nueva York. Michigan también registró más solicitudes.

producción fabril del grupo, registró el crecimiento más rápido desde mayo de 2024. El lunes, datos del ISM mostraron un segundo mes de expansión en la actividad manufacturera. Un indicador de pedidos pendientes en los proveedores de servicios saltó 11,9 puntos, el mayor aumento registrado, hasta un máximo de casi cuatro años. A diferencia de la encuesta manufacturera del ISM, que reveló que los precios de los insumos se dispararon al ritmo más rápido desde 2022, las presiones inflacionarias se moderaron entre los proveedores de servicios. El índice de precios pagados por servicios y materiales cayó a su nivel más bajo en casi un año.

Mientras tanto, el indicador de inventarios del grupo mostró el crecimiento más rápido desde octubre de 2024.

Bienes & Raices + Finanzas

Repuntan ventas de viviendas en EEUU por baja de tasas hipotecarias

POR ALEX VEIGA

Las ventas de viviendas usadas en Estados Unidos repuntaron en febrero, ya que los compradores aprovecharon la bajada de las tasas hipotecarias y un modesto aumento de las propiedades disponibles en el mercado de cara a la temporada de compras de primavera.

Las ventas de viviendas existentes aumentaron 1,7% el mes pasado con respecto a enero, hasta una tasa anual ajustada estacionalmente de 4,09 millones de unidades, informó el martes la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios. Las ventas cayeron

1,4% en comparación con febrero del año pasado. La cifra más reciente superó el ritmo de 3,84 millones que esperaban los economistas, según FactSet.

Los precios de las viviendas siguieron subiendo el mes pasado, aunque más lentamente. El precio medio nacional de venta aumentó 0,3% en febrero frente a un año antes, hasta 398.000 dólares, indicó la asociación.

Los precios de las viviendas han aumentado en términos anuales durante 32 meses consecutivos.

Las tendencias más recientes de ventas se producen tras un desalentador enero,

Las ventas cayeron 1,4% en comparación con febrero del año pasado. La cifra más reciente superó el ritmo de 3,84 millones que esperaban los economistas, según FactSet.

cuando las ventas de viviendas existentes registraron su mayor caída mensual en casi cuatro años y el ritmo anualizado de ventas más lento en más de

dos años. El mercado de la vivienda atraviesa una desaceleración desde 2022, cuando las tasas hipotecarias comenzaron a subir desde los mínimos de la era de la pandemia. Las ventas de viviendas usadas se mantuvieron el año pasado estancadas en mínimos de 30 años.

Las ventas han estado rondando un ritmo anual cercano a los 4 millones desde 2023. Eso está muy por debajo del ritmo anual de 5,2 millones que históricamente ha sido lo habitual.

Alfredo Bryce Echenique, la voz esencial de la narrativa peruana Lecturas Recomendadas

El escritor peruano

Alfredo Bryce Echenique murió el 10 de marzo de 2026 en Lima a los 87 años, dejando una de las obras más influyentes de la literatura peruana contemporánea y de la narrativa hispanoamericana del siglo XX. Autor de novelas, cuentos, ensayos y memorias, Bryce fue reconocido por su estilo irónico, melancólico y profundamente humano, así como por su capacidad para retratar las contradicciones sociales y emocionales de la sociedad latinoamericana.

Nació en Lima el 19 de febrero de 1939 en el seno de una familia de la alta sociedad peruana. Esa experiencia temprana en un entorno privilegiado marcaría profundamente su literatura, ya que muchas de sus historias exploran la vida de la burguesía limeña, las desigualdades sociales y la mirada inocente o crítica de quienes crecen en medio de ese mundo.

Estudió Derecho y Letras en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, una de las instituciones académicas más antiguas de América. Pos -

teriormente se trasladó a Europa para continuar sus estudios en Francia, donde cursó literatura en la Universidad de La Sorbona. Durante varios años residió en ciudades europeas y también trabajó como profesor universitario, experiencia que influyó en uno de los temas centrales de

su obra: el desarraigo y la vida del latinoamericano en el extranjero. Su carrera literaria comenzó a consolidarse a finales de los años sesenta, cuando su libro de cuentos Huerto cerrado recibió reconocimiento en el Premio Casa de las Américas. Sin embargo, su consagración llegó con la pu -

blicación de la novela Un mundo para Julius, una obra que se convirtió en un clásico de la literatura latinoamericana. La novela narra la historia de un niño que crece en una familia acomodada de Lima y que, a través de su mirada sensible, descubre las profundas desigualdades sociales que lo rodean. La obra obtuvo el Premio Nacional de Literatura del Perú y continúa siendo estudiada en universidades de todo el mundo.

A lo largo de su trayectoria publicó más de treinta libros entre novelas, cuentos y ensayos. Entre sus títulos más conocidos se encuentran La vida exagerada de Martín Romaña, Tantas

veces Pedro, El hombre que hablaba de Octavia de Cádiz, No me esperen en abril y El huerto de mi amada. Este último obtuvo el Premio Planeta en 2002, uno de los galardones literarios más prestigiosos en lengua española.

Su estilo narrativo se distinguió por una voz cercana y humorística que combinaba ironía, nostalgia y una profunda sensibilidad hacia los personajes. Bryce solía escribir sobre la memoria, el amor, la familia, el exilio y las pequeñas tragedias cotidianas de la vida. Aunque su obra se relaciona con el llamado boom latinoamericano, su narrativa siguió un camino propio, más íntimo

y autobiográfico que el de muchos de sus contemporáneos.

A lo largo de su carrera recibió numerosos reconocimientos, entre ellos el Premio Nacional de Literatura del Perú, el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances y otras distinciones internacionales que consolidaron su prestigio dentro del mundo literario.

La muerte de Bryce Echenique marca el final de una de las trayectorias más influyentes de las letras peruanas. Su obra, marcada por el humor, la memoria y la observación crítica de la sociedad, continúa siendo leída por nuevas generaciones de lectores en América Latina y en el mundo.

26 16 26 28 33

Wealthy Theatre abre sus pantallas al cine local en Grand Rapids

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH) __ Grand Rapids volverá a abrir sus pantallas al talento cinematográfico local el próximo miércoles 18 de marzo con una nueva edición de Open Projector Night, un evento que reunirá a cineastas, miembr os de la comunidad y amantes del cine en el histórico Wealthy Theatre para celebrar el trabajo de realizadores vinculados a Michigan.

La actividad forma parte de una serie cinematográfica recurrente organizada por el Grand Rapids Film Society y el Grand Rapids Community Media Center, institución que gestiona el teatro. El evento busca ofrecer a los realizadores una plataforma para mostrar sus proyectos ante una audiencia en vivo, al mismo tiempo que fortalece la escena independiente del cine en el oeste de Michigan.

Según los organizadores, una parte de la venta de boletos se reinvertirá directamente en los cineastas participantes, con el objetivo de apoyar la continuidad de sus proyectos creativos y fomentar el crecimiento del cine independiente en la región.

“Cada Open Projector Night muestra la energía y el talento que hacen tan especial a la comunidad cinematográfica de Michigan”, señaló Nicholas Hartman, curador de cine del Wealthy Theatre. “Es una forma inspiradora de reunir a cineastas y amantes del cine bajo un mismo techo para conectar, aprender y celebrar las historias locales”.

La velada será conducida por el cineasta galardonado y profesor universitario Joel Potrykus, radicado en Grand Rapids y docente en Grand Valley State University. Durante la jornada se presentará un programa compuesto por diez cortometrajes, seguido de una sesión de preguntas y

respuestas con los realizadores, así como una votación del público y del jurado.

Los cineastas participantes en esta edición incluyen a Kenny Acker con el corto The Rink; Valerio Cafagna con Squared Circles; Philip Carrel con Ambient Night; Dawson Fryzel con Where is Everybody Going?; Tony Halchak con Jacques (As You Like It); Maxwell Lovy con Jokes for the Chaser; Eric Machiela con A Paranormal Night in Eagle Harbor Lighthouse; Immanuel Mock y Sonny Ski con Mind Music 3; Darius Quinn con You Don’t Know What You’re Talking About; y Caleb Joshua Wilson con Starshine. Al finalizar la proyección y el diálogo con los realizadores, el público tendrá la oportunidad de votar por sus cortometrajes favoritos mediante una papeleta que se entregará al inicio del evento. Los tres proyectos más votados recibirán premios.

El primer lugar obtendrá una membresía de acceso completo al Grand Rapids Community Media Center, pases gratuitos para funciones de cine en Wealthy Theatre, un premio en efectivo de 100 dólares y un reconocimiento en redes sociales que incluirá una entrevista escrita con el cineasta ganador. El segundo y tercer lugar recibirán dos pases para cine y concesiones en el

teatro. Además, el jurado otorgará un premio adicional de 100 dólares patrocinado por la Film and Media Alliance of West Michigan, organización que este año apoya el evento. Las entradas para la función pueden adquirirse en línea o directamente en la taquilla del teatro, con un recargo adicional de dos dólares si se compran el mismo día del evento. La s puertas abrirán a las 6 de la tarde.

El Wealthy Theatre forma parte de los programas del Grand Rapids Community Media Center y desde hace décadas se ha consolidado como un punto de encuentro cultural para residentes, artistas y organizaciones locales. El edificio fue construido originalmente en 1911 y con el tiempo se ha convertido en un espacio emblemático para la producción artística y la expresión comunitaria. En la actualidad, el teatro alberga diversos

programas y eventos culturales, entre ellos la serie Open Projector Night, actividades de la Grand Rapids Film Society y el programa Tuesday Night Movie Series, que reúne regularmente a la comunidad alrededor del cine independiente y las producciones locales.

Más de cuatro décadas después de sus inicios como una estación de televisión de acceso público, el Grand Rapids Community Media Center continúa ampliando sus

servicios y recursos para apoyar a residentes, organizaciones y proy ectos comunitarios. La institución también gestiona iniciativas como la emisora WYCE, el portal informativo The Rapidian y la plataforma de televisión comunitaria GRTV, con el objetivo de fortalecer la participación ciudadana, promover la libertad de expresión y ofrecer herramientas para el desarrollo de proyectos mediáticos en la región. Más de 30 años de experiencia 660 Cascade West Pkwy SE Ste