El Vocero Hispano 1479

“Cada estadounidense debería sentirse aterrorizado por esta política secreta de ICE que autoriza a sus agentes a derribar tu puerta y entrar a tu hogar”

Teyana Gibson Brown, esposa de Garrison Gibson --un hombre de Liberia--, exclama después de que un agente federal de inmigración usara un ariete para derribar una puerta antes de arrestarlo sin una orden judicial, el domingo 11 de enero de 2026, en Minneapolis. (Foto AP/John Locher)

de West Michigan alzan la voz en defensa de los inmigrantes

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Líderes religiosos y comunitarios de G rand Rapids se reunieron para condenar recientes acciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) y hacer un llamado urgente a la protección de los derechos de los inmigrantes, al tiempo que pidieron compasión y humanidad hacia quienes viven con temor por su estatus migratorio. El encuentro

del lunes 19 de enero, reunió a una amplia representación de la ciudad, entre funcionarios locales, líderes religiosos y miembros de la comunidad, quienes coincidieron en señalar que Grand Rapids debe seguir siendo una ciudad acogedora para inmigrantes y refugiados. La convocatoria fue organizada por Together West Michigan, un colectivo que busca generar un impacto real en las políticas migratorias a través de la unión entre líderes y ciudadanos.

Pasa a las páginas 3-1 2

ABOGADOS Y

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH) __ Una denuncia presentada el miércoles por el grupo Whistleblower Aid afirma que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE ) emitió una directriz interna que permitiría a sus agentes ingresar a viviendas para arrestos sin una orden judicial, una práctica que ha generado fuertes críticas de abogados, especialistas en derechos civiles y legisladores por considerarse una posible violación de protecciones constitucionales fundamentales.

Autoridades migratorias federales estarían asumiendo atribuciones mucho más amplias para irrumpir en viviendas sin la autorización de un juez, según revela un memorando interno

QUE DIRECTIVA DE

PARA

A HOGARES SIN ORDEN JUDICIAL VIOLA LA CUARTA ENMIENDA

obtenido por The Associated Press. El contenido del documento representa una ruptura significativa con los lineamientos vigentes durante décadas, que obligaban al gobierno a respetar estrictamente los límites constitucionales al momento de realizar operativos en domicilios particulares.

De acuerdo con el me -

morando, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) podrían ingresar por la fuerza a una residencia basándose únicamente en una orden administrativa de deportación contra una persona con orden final de expulsión. Defensores de derechos civiles sostienen que esta di -

rectriz vulnera de forma directa las garantías de la Cuarta Enmienda y desmantela años de orientación legal ofrecida a comunidades inmigrantes, que enfatizaba el derecho a no permitir el ingreso de autoridades sin una orden judicial firmada por un juez. Según Whistleblower Aid, la acusación

se basa en información proporcionada por dos funcionarios del gobierno federal. El grupo reveló un memorando fechado el 12 de mayo de 2025 y presuntamente firmado por Todd Lyons, entonces líder interino de ICE, que aconseja a los agentes que pueden entrar a hogares basándose únicamente en una orden administrativa de arresto o deportación. Estas órdenes, conocidas como formularios I-205, son emitidas tras una orden de deportación por parte de un juez de inmigración, pero no son revisadas por un magistrado neutral durante su emisión.

Las órdenes administrativas se diferencian de las órdenes judiciales: las segundas son emitidas por un juez con base en causa probable de que se ha cometido un delito, lo que marca una diferencia clave en la Constitución de Esta -

dos Unidos. El memorando instruye que los agentes deben tocar la puerta, identificarse y explicar el motivo de su presencia, pero si no se responde, tienen permiso para usar “una cantidad razonable de fuerza” para ingresar al hogar entre las 6 a.m. y las 10 p.m. La divulgación de esta directiva ha intensificado las preocupaciones sobre una posible violación de la Cuarta Enmienda de la Constitución de Estados Unidos, que protege a las personas contra registros e incautaciones irrazonables y establece que “ninguna orden de registro será emitida sino sobre causa probable, apoya da por juramento o afirmación, y particularmente describiendo el lugar a ser registrado y las personas o cosas a ser incautadas”.

Pasa a la p á gina 4

Viene de la pag. 01

LÍDERES RELIGIOSOS

DE WEST MICHIGAN ALZAN LA VOZ

Durante el evento, varios líderes de fe expresaron su respaldo a las comunidades inmigrantes, algunos desde experiencias personales como inmigrantes o descendientes de ellos. Los oradores denunciaron que las acciones de ICE están generando miedo e incertidumbre entre familias, niños y trabajadores que forman parte activa de la comunidad.

“Elegí este país y juré lealtad a su promesa de dignidad, debido proceso y protección igual ante la ley”, afirmó el rabino Javier Cattapan, del Templo Emanuel.

“Esos ideales no son abstractos para mí, son profundamente personales, y me duele que hoy demasiados de nuestros vecinos, inmigrantes, refugiados, familias y niños, estén viviendo con miedo”.

Los participantes insistieron en que la conversación sobre inmigración no debe centrarse en cifras o estadísticas, sino en las historias humanas detrás de cada familia afectada.

Subrayaron que los inmigrantes son parte esencial del tejido social y económico de la ciudad.

“Nuestros vecinos inmigrantes y refugiados no son números; son padres que intentan proteger a sus hijos, estudiantes que quieren aprender en paz y trabajadores que buscan contribuir con dignidad”, expresó el pastor Jathan K. Austin, de Bethel Empowerment Church. “Debemos ser una ciudad donde las personas sean vistas, va -

EN

DEFENSA DE LOS INMIGRANTES

loradas y protegidas”. Together West Michigan señaló que este tipo de encuentros busca fortalecer la solidaridad lo -

cal y enviar un mensaje claro a las autoridades, de que Grand Rapids respalda a sus comunidades inmigrantes y exige po -

líticas que respeten los derechos humanos y la dignidad de todas las personas.

Los organizadores

adelantaron que continuarán promoviendo espacios de diálogo y acción para que líderes religiosos, comunitarios y re -

sidentes trabajen juntos en defensa de una ciudad más justa e inclusiva.

Pasa a la página 12

Abogados y especialistas en derecho constitucional han sido enfáticos en señalar estos riesgos. David Kligerman, vicepresidente sénior y asesor especial de Whistleblower Aid, calificó la directiva como un ataque frontal a la Cuarta Enmienda. “Ningún tribunal ha encontrado jamás que los agentes de ICE tienen autoridad legal para entrar a hogares sin una orden judicial”, dijo Kligerman, quien además señaló que la política representa un cambio drástico respecto a prácticas anteriores.

Lindsay Nash, profesora de derecho en la Cardozo School of Law, comentó que la directiva “va en contra” de lo que la Cuarta Enmienda protege contra registros sin orden judicial, y advierte de un “enorme potencial de abuso” si se permite que los agentes operen de esta manera.

Otras voces han sido aún más duras. La abogada Alejandra Caraballo, de la Harvard Law Cyberlaw Clinic, afirmó que “la Cuarta Enmienda existe literalmente para prevenir esto”, refiriéndose a la autorización para entrar sin orden judicial. Bradley P. Moss, especialista en litigios

de seguridad nacional, señaló que las directivas parecen ignorar décadas de jurisprudencia que distinguen claramente entre órdenes administrativas y judiciales en contextos de arrestos y registros.

El senador Richard

Blumenthal, demócrata de Connecticut, ha pedido audiencias en el Congreso para que funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional expliquen la directiva. En su declaración, Blumenthal afirmó que “cada estadouni -

dense debería sentirse aterrorizado por esta política secreta de ICE que autoriza a sus agentes a derribar tu puerta y entrar a tu hogar”. Las críticas señalan que, históricamente, ICE ha confiado en que las personas salgan de sus

viviendas para ser arrestadas en lugares públicos o han esperado la cooperación voluntaria para evitar entrar sin órdenes judiciales, precisamente para respetar la Cuarta Enmienda. Las directrices legales vigentes y los manuales de entrenamiento del Departamento de Seguridad Nacional solían indicar que entrar a una casa sin orden judicial constituía una violación al derecho constitucional, salvo en circunstancias excepcionales reconocidas por la jurisprudencia.

La Cuarta Enmienda se ha interpretado en numerosos casos de la Corte Suprema de Estados Unidos como una barrera esencial contra la entrada sin orden a los hogares. Decisiones como, Wilson v. Arkansas, han reforzado la regla de “tocar y anunciar” y otros requisitos de razonabilidad en registros y detenciones, subrayando la importancia de la intervención judicial antes de ingresar a propiedades privadas sin consentimiento.

Por su parte, funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional han defendido el uso de órdenes administrativas en es -

tos contextos, argumentando que las personas sujetas a ellas ya han pasado por un proceso que incluye un juicio migratorio y una orden final de deportación, y que la agencia tiene autoridad legal para respaldar estos arrestos.

Un caso reciente ocurrido en Minneapolis ha sido citado como ejemplo de los alcances y riesgos de la directiva interna del ICE que permite a sus agentes ingresar a viviendas sin una orden judicial emitida por un juez. Se trata de Garrison Gibson, un hombre originario de Liberia, quien fue detenido el domingo 11 de enero del 2026 luego de que agentes migratorios derribaran la puerta de su casa y entraran por la fuerza sin presentar una orden judicial. El operativo se llevó a cabo durante la madrugada, mientras Gibson se encontraba en su vivienda junto a su familia. De acuerdo con sus abogados, los agentes actuaron únicamente con una orden administrativa, un procedimiento q ue ha sido duramente cuestionado por expertos legales por violar garantías constitucionales básicas. El arresto de Gibson provocó una reacción inmediata de organizaciones defensoras de derechos civiles y de juristas especializados en inmigración, quienes señalaron que el caso ilustra cómo la nueva interpretación de ICE sobre sus facultades puede derivar en abusos de poder. Tras permanecer detenido, Gibson fue liberado posteriormente, luego de que se determinara que su aprehensión carecía de sustento legal suficiente. Abogados y defensores han advertido que este tipo de acciones, amparadas en directrices internas y no en órdenes judiciales, refuerzan el temor en comunidades migrantes y podrían abrir la puerta a más detenciones ilegales, además de múltiples litigios contra el gobierno federal por violaciones a la Cuarta Enmienda de la Constitución.

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

WYOMING, MICHIGAN (EVH)I – El Departamento de Bomberos de Wyoming respondió la noche del lunes, aproximadamente a las 8:45 p.m., a un incendio estructural en un edificio de apartamentos ubicado cerca del bloque 4200 de Clyde Park.

Al llegar, las cuadrillas encontraron fuertes condiciones de humo y fuego en la parte trasera del edificio, que avanzaba rápidamente hacia el techo. Los bomberos recibieron información de que varios ocupantes estaban atrapados en el tercer piso.

De inmediato, los equipos desplegaron una escalera terrestre de 35 pies para rescatar a dos adultos, un niño y un gato desde una ventana del tercer piso. Todos fueron retirados de manera segura y entregados a la ambulancia de AMR para evaluación y atención médica. Los tres pacientes fueron trasladados a un hospital local por inhalación de humo; sus condiciones se consi-

Familia y mascota a salvo después de incendio en Wyoming

deraron no mortales. Las cuadrillas enfrentaron condiciones climáticas severas, con temperaturas en un solo dígito y sensación térmica bajo cero. Debido a la rápida propagación del fuego, varias áreas del edificio habían colapsado, lo que dificultó la extinción completa del incendio. Finalmente, se utilizó una excavadora para ayudar con la demolición de partes del edificio.

La causa del incendio sigue bajo investigación. El Departamento de Bomberos de Wyoming recordó a la comunidad la importancia de contar con detectores de humo en funcionamiento, desarrollar un plan de escape de emergencia y tomar precauciones para prevenir incendios. Las personas que necesiten detectores de humo pueden comunicarse con la Oficina de Administración de Bomberos al 616-530-7250.

Cualquier información adicional sobre el incendio debe ser reportada a la Oficina del Jefe de Bomberos del Departamento de Bomberos de Wyoming al 616257-9764.

Mujer muere tras ser atropellada en Cedar Springs

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

CONDADO DE KENT, MI -

CHIGAN.- Una mujer de 45 años, residente de Cedar Springs, murió la tarde del jueves 15 de enero luego de ser atropellada por un vehículo mientras caminaba a lo largo de la carretera en el área de 17 Mile Road NE, al este de Ritchie Avenue NE.

De acuerdo con la Ofici -

na del Sheriff del Condado de Kent, el incidente ocurrió aproximadamente a las 6:30 de la tarde, cuando los agentes fueron enviados al lugar tras recibir un reporte de un vehículo que había impactado a una peatona. Al llegar, encontraron a la mujer gravemente herida sobre la vía.

Pese a los esfuerzos médicos realizados en el lugar, la víctima fue decla -

Ex-enfermero de Detroit enfrenta cinco nuevos cargos por agresión sexual a pacientes

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH)__ Wilfredo

Figueroa-Berrios, un exenfermero que trabajaba en un hospital de Detroit, fue señalado en cinco nuevos casos de agresión sexual que involucran a pacientes, informó la fis -

cal del condado de Wayne, Kym Worthy. Con estos casos, el número total de acusaciones en su contra asciende ahora a ocho, dentro de un total de más de 20 cargos de conducta sexual criminal. Las nuevas imputaciones incluyen violaciones a una ley relativamente reciente sobre agresión

rada muerta en la escena del accidente.

Las autoridades informaron que el conductor involucrado permaneció en el sitio y está cooperando con la investigación. Hasta el momento, no se han dado a conocer más detalles sobre las circunstancias que provocaron el atropello.

El caso continúa bajo investigación a cargo de la Unidad de Seguridad Vial

sexual que considera la tergiversación de la práctica médica. Worthy hizo un llamado a cualquier otra víctima a presentarse, indicando que no le sorprendería que la cifra de casos aumentara.

Según la fiscal, la mayoría de los presuntos delitos ocurrieron en consultorios médicos y afectaron a mujeres que habían sido admitidas como pacientes.

“Imaginen esto, están en un hospital o clínica, esperando saber qué les

sucede. Están con dolor, asustadas y en su momento más vulnerable. Cuando un profesional de la salud en quien confían llega para ayudarlas, se supone que deben sentirse cómodas y respaldadas. En este caso ocurrió exactamente lo contrario, de la peor manera posible”, dijo Worthy.

Uno de los casos se remonta al 23 de noviembre de 2021, cuando FigueroaBerrios trabajaba en un hospital psiquiátrico en Livonia. Ese día, presun -

del Condado de Kent, que trabaja para determinar las causas exactas del choque.

La Oficina del Sheriff pidió la colaboración del público y exhortó a cualquier persona que tenga información adicional sobre este incidente a comunicarse al 616-6326100 o enviar una pista de manera anónima a través del sitio web kentcountymi.gov/tips.

tamente agredió sexualmente a una mujer de 34 años de Westland alrededor de las 2 a.m., mientras ella se encontraba ingresada como paciente. La oficina de la fiscal descubrió el caso mientras revisaba un asunto relacionado. La policía de Livonia había investigado el caso y lo envió a la fiscalía en 2022, pero no fue registrado inicialmente en el sistema de gestión de casos recién implementado de la Oficina del Fiscal del Condado de Wayne.

Colombia responde a Ecuador con aranceles y suspensión de venta de energía en tensión comercial

POR ASTRID SUÁREZ

BOGOTÁ (AP) — El gobierno colombiano anunció el jueves que aplicará un gravamen del 30% a un grupo de productos procedentes de Ecuador y suspenderá la exportación de energía eléctrica a ese país, en respuesta a la tasa unilateral equivalente anunciada la víspera por el gobierno del ecuatoriano Daniel Noboa.

La tensión mutua inició con la protesta pública de Noboa por un déficit comercial de más de 850 millones de dólares con Colombia y la falta de reciprocidad en el cuidado de las fronteras binacionales, donde operan grupos criminales ligados al narcotráfico.

El gobierno colombiano se mostró sorprendido por los aranceles unilaterales impuestos por Ecuador y alegó que la cooperación bilateral es permanente y tiene mecanismos binacionales consolidados que incluyen la colaboración militar para atacar grupos criminales y realizar operativos antinarcóticos.

ARANCELES RECÍPROCOS

El gobierno ecuatoriano impondrá, según Noboa, una tasa unilateral del 30% a los productos colombianos desde el 1

POR FRANKLIN BRICEÑO

LIMA (AP) — El mandatario interino peruano José Jerí dijo el miércoles en una sesión de la comisión de fiscalización del Parlamento que los empresarios chinos, con los que se reunió en citas no registradas, insistían en que viaje a China. Las revelaciones de la prensa provocaron una crisis gubernamental y pedidos para removerlo del poder.

La situación se produce en un país sudamericano que ha estado sumergido en una larga inestabilidad política que ha sumado siete presidentes desde 2016 y

de febrero tras reprochar que la balanza comercial entre Ecuador y Colombia ha sido deficitaria para el primer país.

De enero a noviembre de 2024 las exportaciones ecuatorianas fueron de 760 millones de dólares, mientras desde Colombia se importaron 1.866 millones de dólares, según las últimas cifras del Ministerio de Producción ecuatoriano. La Federación de Exportadores de Ecuador aseguró que entre enero y noviembre de 2025 el déficit comercial con Colombia fue de 852 millones de dólares. Por su parte,

el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo colombiano anunció en un comunicado que el gravamen del 30% se impondrá a la importación de 20 productos ecuatorianos —que no fueron detallados— con la “posibilidad de extender la medida a un grupo más amplio”.

“Las exportaciones de Ecuador hacia Colombia en los productos objeto de la medida ascienden aproximadamente a 250 millones (de dólares), lo que refleja la magnitud del intercambio comercial impactado por la alteración de las condiciones del co-

mercio bilateral”, indicó el ministerio.

La ministra de Comercio colombiana Diana Marcela Morales indicó que los aranceles son transitorios y revisables, por lo que no descartó la búsqueda de una solución negociada por canales diplomáticos.

EMPRESARIOS PREOCUPADOS

sino que son del resorte de los organismos de seguridad.

Entre los principales productos que Ecuador compra a Colombia están la energía eléctrica, medicinas y productos de limpieza. Mientras que Ecuador exporta productos primarios e industriales no petroleros como enlatados de pescado, maderas, extractos de aceites vegetales y manufacturas, entre otros.

Alexandra Mosquera, directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Ecuatoriano-Colombiana con sede en Quito, aseguró a la AP que este tipo de tasas, además de generar sobrecostos para las empresas, dan una “sensación de inestabilidad” entre países hermanos, por lo que dijo que han hablado con las autoridades de ambos países para servir de apoyo para buscar una solución.

SUSPENSIÓN DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA

Diazgranados agregó que se trata de una tensión que nada tiene que ver con los empresarios

El sector empresarial de ambos países ha manifestado su preocupación por las consecuencias a corto plazo que tendrán los aranceles en caso de que los gobiernos no encuentren una pronta solución. “Desde ayer tenemos todas las empresas que tienen comercio entre Colombia y Ecuador llamando permanentemente a la Cámara muy preocupados por la situación, porque obviamente impacta el desarrollo de las empresas, las proyecciones de ventas y probablemente hasta impacte en los empleos”, dijo a The Associated Press Oliva Diazgranados, directora ejecutiva de la Cámara Colombo Ecuatoriana, con sede en Bogotá.

Presidente de Perú dice que empresarios chinos insistían para que viaje a China en citas ocultas

que está próximo a celebrar comicios generales. La nación andina también afronta el descontento de sus ciudadanos por el alza de la criminalidad.

Jerí repitió, tal como lo dijo la víspera a una televisora local, que en las reuniones no hizo “nada ilícito”. Sin mostrar pruebas dijo que existe un “ánimo desestabilizador” para defenestrarlo con el objetivo de “intervenir” en las próximas elecciones del 12 de abril.

Reveló que se reunió cuatro veces, entre diciembre y enero, con el empresario Yang Zhihua, de 53 años, en un restaurante y una tienda mayorista porque quería comer comida china y comprar caramelos, respectivamente. Tres veces lo hizo en un restaurante. Pero su asistencia la noche del 26 de diciembre, cubriendo su cabeza con una capucha y llevando un bolso, despertó sospechas de la oposición sobre posibles actos irregulares. Yang, a

quien Jerí llama “Johnny”, es propietario del restaurante de comida china y de la tienda, pero además se adjudicó en 2023 una concesión para construir una hidroeléctrica en los Andes que aún no ha entregado. El mandatario indicó que no sabía los antecedentes de otro empresario chino, Ji Wu Xiaodong, quien ingresó a palacio de gobierno tres veces, pese a tener arresto domiciliario y no poder abandonar su casa por estar investigado por su vin-

culación a una organización criminal de tráfico de madera en la Amazonía. El martes Jerí indicó que Ji Wu también estuvo presente en el restaurante chino sirviendo la comida y que luego, en sus tres ingresos al palacio de gobierno, Ji Wu no le realizó ningún pedido porque “no habla mucho español”. Sin embargo, Ji Wu está registrado como traductor oficial de chino a español, según datos oficiales.

Jerí afirmó que en las

Por su parte, el Ministerio de Minas y Energía colombiano anunció en un comunicado que suspenderá indefinidamente todas las transacciones internacionales de electricidad con Ecuador como una “medida preventiva orientada a proteger la soberanía y la seguridad energética del país”.

citas ocultas con los empresarios se coordinó sobre las actividades del Día de la Confraternidad Peruano–China, que se celebrará el 1 de febrero. China es el primer socio comercial de Perú por más de una década con inversiones claves en diversos rubros, incluido un megapuerto en el Pacífico que acorta una ruta marítima que conecta a Sudamérica con Asia.

El presidente también reveló el miércoles que los empresarios insistían en que viaje a China. “Por veinteava vez, a modo de graficarlo, se me invitó nuevamente a China”, comentó.

Dpor:

Ramón peralta

esde los inicios de su segundo período en la presidencia de Estados Unidos, Trump ha impulsado medidas que ponen en peligro el orden institucional mundial, debido al carácter personalista y unilateral en el que estas se sustentan. Entre las distorsiones que han marcado su programa internacional se encuentra el uso indiscriminado de la fuerza militar, como ocurrió en el caso del secuestro militar del presidente de Venezuela, pasando por encima de las normas del derecho internacional establecidas para resolver situaciones como la que se desarrollaba en ese país. En el mismo orden, está el proclamado deseo de Trump de tomar por la

LA POLÍTICA DE TRUMP Y EL DESVÍO DE LA POLÍTICA

INTERNACIONAL

fuerza a Groenlandia, territorio que es una posesión de Dinamarca. Esta pretensión ha tomado por sorpresa a numerosos miembros de la Unión Europea y a analistas del derecho internacional, quienes coinciden en que detrás de esta intención solo existe el deseo de imponer acciones por la fuerza, sin que haya razones que las justifiquen, ya que dicho territorio se encuentra totalmente al margen de los hechos que usualmente han motivado a la potencia norteamericana a emprender acciones militares. Otra de las propuestas de Trump que ha llamado la atención es su deseo de asumir el control del Canal de Panamá, aun cuando este fue transferido a la

nación centroamericana en virtud de un acuerdo legalmente establecido entre ambos países, Estados Unidos y Panamá. De manera que la proclama de Trump de asumir su control constituye, de forma clara, una violación al derecho internacional.

No se ha quedado atrás, como un hecho risible y sin sentido dentro de la política de Trump, la proclama de convertir a Canadá en el estado número 51. Este anuncio no solo ha tomado por sorpresa a los canadienses, sino también a los observadores de la política internacional, ya que Canadá no forma parte de aquellos países que, por su tamaño o desequilibrio político, Estados Unidos ha estado históricamente acostumbrado a intentar

Asometer. En ese mismo contexto se inscriben las constantes amenazas lanzadas contra México, Colombia, Cuba y otras naciones que se oponen a sus iniciativas. Las acciones antes mencionadas, junto a otras que el presidente norteamericano ha hecho públicas, ponen de manifiesto su interés en pasar por encima de normas y procedimientos establecidos desde hace siglos, mediante los cuales se descartaron los caprichos de un país para asumir el control de territorios ajenos a través del uso de la fuerza. Así se configuró lo que hoy se conoce como el derecho internacional, que sirve de marco de referencia para las relaciones entre las naciones y que, a su vez, prohíbe el uso de la fuerza de un Estado contra otro, salvo en casos de legítima defensa.

Lo más desconcertante de las propuestas de la política internacional de Trump no son únicamente sus contenidos, sino la manera forzosa en que pretende imponerlas, amenazando con establecer bloqueos contra las naciones que se oponen a sus decisiones, ya sea mediante sanciones o a través de sus ya conocidos y caprichosos aranceles, los cuales han provocado caos en las relaciones comerciales internacionales. A ello se suman las falsas excusas de “seguridad” con las que Trump intenta justificar sus medidas, exagerando supuestos “peligros” y “amenazas” al territorio estadounidense, elementos que solo existen en su discurso y en el de los funcionarios que le sirven de acólitos. No hay lugar a dudas de que las acciones de Trump están provocando una desestabilización del orden mundial, debido al carácter unilateral y personalista con el que ejecuta su política internacional.

los sectores de la ultraderecha de Venezuela y Estados Unidos se les fue el tiro por la culata. Creían que sacando a Nicolás Maduro del poder se iban a hacer con el país y llenarse los bolsillos. La nueva presidenta del país sudamericano, Delcy Rodríguez, fue la que se alzó con el santo y las limosnas. La mujer tiene el apoyo del chavismo y se ganó el respeto hasta de Trompo Loco, como lo hizo la mandataria de México, Claudia Sheinbaum. Es una mezcla de fortaleza y diplomacia.

Está negociando con las petroleras americanas, evitando las confrontaciones y consolidando el poder. Un trabajo difícil pero le deseamos buena suerte.

Hay que reconocer que tanto Chávez como Maduro eran muy bocones, lo cual hacía más difíciles los acuerdos con el Tío Sam.

La que se quedó quemadita y aplastada como patacón pisado fue la supuesta líder de la oposición de Venezuela, María Corina Machado. Ella le metió el cuento a Trompo Loco de que si sacaban a Nicolás Maduro el pueblo saldría a la calle a destronar al chavismo, pero resultó todo lo contrario, la gente salió a las calles a protestar contra el ataque de Estados Unidos y el secuestro de Maduro. Eso explica por qué Trompo Loco dijo que “ella no tiene credibilidad ni el respeto de los venezolanos”, Ohhhhh…

La muy lambona, todavía sigue abrigando la esperanza de que Estados Unidos invada a Venezuela y saque a Delcy Rodríguez del poder para ponerla a ella. Fue a regalarle su premio Nobel de la guerra, perdón, de la Paz al Trompo Loco. Pero la recibieron en la Casa Blanca por la entrada de servicio y le dijeron “gracias y vete”.

Otro que anda pescando en río revuelto es el pitufo de Edmundo González, quien para Estados Unidos y sus edecanes de Europa ganó las elecciones del 2024. ¡Tampoco va para ningún lado!

Ahora se ve claro que el verdadero fraude de esas elecciones lo montaron la CIA y la oposición de la derecha venezolana en La Florida.

Le recomendamos que se quede en Miami disfrutando los añitos que le quedan, lo mismo a la lamebotas del premio Nobel de la Paz.

Entrando en el patio, le aconsejamos a nuestra comunidad inmigrante de Grand Rapids que no se dejen llevar por ciertos enganchados a “periodistas”, especialistas en desinformar que andan buscando “likes” en los medios sociales esparciendo el miedo de supuestas redadas del ICE. Si bien es cierto que el ICE ha multiplicado sus arrestos en el área también lo es que no están haciendo redadas como en Minneapolis, Chicago y otras ciudades grandes. La razón es simple. No tienen suficiente personal en el área para hacerlo. Cuando ellos logren contratar a los miles de oficiales nuevos que pretenden incorporar, tal vez ocurran las redadas. Mientras tanto, sigan con su vida normal y eviten cometer errores que provoquen que los arresten, porque todo inmigrante indocumentado que es llevado a la cárcel del condado de Kent es entregado al ICE.

Por último, no podemos dejar de comentar la bofetada que les ha dado Trompo Loco a los aliados de Europa. Los ha humillado de todas las maneras. Les puso aranceles y los obligó a ir a la Casa Blanca a rogarles por una oportunidad. Ahora les va a quitar Groenlandia. Bueno, ellos apoyaron la invasión a Venezuela, ahora esperamos que disfruten la de ellos. Ja Ja!

Nos vemos en los próximos Jalapos si la Virgencita lo permite.

EDITORIAL

QUE NO CUNDA EL PÁNICO

Para nadie es un secreto que los agentes del ICE (Immigration Customs Enforcement) han estado realizando muchos arrestos en el oeste de Michigan.

Los arrestos en el año 2025 fueron 173 por ciento más que los realizados en el 2024.

En total en Michigan hasta el mes de diciembre del 2025, ICE habría realizado 2,300 arrestos.

Afortunadamente hasta ahora los operativos del ICE han tenido como objetivo personas con órdenes de deportación debido a diferentes causas, entre ellas, el rechazo a su solicitud de residencia permanente, el tener antecedentes delictivos aunque sean residentes permanente, no tener estatus legal en el país y haber sido arrestadas por cualquier causa.

Según revela el ICE en su portal de X, la agencia tiene un firme acuerdo de cooperación con la policía del condado de Kent desde febrero del 2025. Sin embargo, el acuerdo no es el que los reglamentos del ICE identifican como 287g, el cual obliga a las agencias locales a actuar como agentes de inmigración, es decir, detener a personas por su presencia ilegal en el país.

De acuerdo a declaraciones de los oficiales del condado, su participación se limita a compartir información de las

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ La vicepresidenta de la Junta de las Escuelas Públicas Godfrey-Lee (GLPS), Allyssa Zamarripa, anunció este miércoles su candidatura en las primarias del Partido Demócrata para el Distrito 83 de la Cámara de Representantes de Míchigan.

Zamarripa se graduó de las Escuelas Públicas de Wyoming en el 2015. Fue nombrada y posteriormente elegida para la Junta de GLPS en 2024, y sus colegas la eligieron como vicepresidenta de la Junta en 2025. En el ámbito académico, obtuvo un título de Asociado del Grand Rapids Community College, una Licenciatura en Justicia Criminal

personas detenidas y retenerlas solo el tiempo que la ley permite.

A principios de año la Cámara de Representantes de Michigan aprobó una resolución alentando a las agencias de aplicación de la ley del estado a cooperar con el ICE mediante el acuerdo 287g. Pero no todos los departamentos de policía siguieron esa recomendación, entre los que se encuentran el Departamentos de Policía de Grand Rapids, Wyoming y Holland.

Hasta el mes de diciembre del 2025, solo 6 departamentos de policía del estado habían firmado el acuerdo 287g con el ICE, y uno (Genesee) se retiró.

Estos fueron los departamentos del sheriff de los condados de Calhoun, Crawford, Jackson, Roscommon y el departamento de policía de la ciudad de Taylor.

La policía de Grand Rapids ha dicho repetidas veces que no arresta a personas indocumentadas a menos que hayan cometido un delito.

De acuerdo a los documentos del ICE el mayor operativo que han realizado en el oeste de Michigan produjo 77 arrestos en diferentes lugares a principios del año 2025.

Algunas personas de buena fe y otras de mala, que nunca faltan, han publicado en los medios sociales los arrestos del ICE como si se trataran de redadas.

Incluso hay quienes han publicado que las redadas se han llevado a cabo puerta a puerta en vecindarios de pronunciada presencia de inmigrantes. Todo eso es falso.

La presencia de agentes de algunos oficiales del ICE en un lugar público o privado no significa necesariamente una redada. Las redadas son operativos masivos en zonas o lugares públicos concurridos por inmigrantes y requieren una concurrida participación de agentes debido a las posibles reacciones de los habitantes de los vecindarios.

En el área de Grand Rapids ha habido presencia del ICE en lugares públicos. Uno de ellos lo publicamos en El Vocero y se trató de una lavandería en la ciudad de Wyoming. El otro del que tenemos conocimiento, es el denunciado por un pastor durante la conferencia de religiosos celebrado el lunes 19 de enero, donde dijo que se divisó la presencia del ICE en el estacionamiento del supermercado Rodríguez de la avenida Grandville. Pero ninguno tiene el carácter de redada.

Las actividades del ICE hasta ahora en Michigan se han concentrado en las áreas metropolitanas pero muy esparcidas.

Nunca sobra estar precavido, pues en cualquier momento pueden ocurrir redadas, pero no en la dimensión de las grandes ciudades y no por el momento.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com

DIRECTORA DE PRENSA (PRESS DIRECTOR) Karla Bahm Karla@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com

SPORT EDITOR

Wilson Vargas

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

COLABORADORES (Freelance writes) Richard Kessler Ramón Peralta

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN

Macario Ramos Fernando Medina Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA

Associates Press News USA

Contexto Latino Family Features Sara Harry’s Agency

DERECHOS

RESERVA DOS , 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508 Tel. (616) 889-2898

de la Universidad Estatal Grand Valley y una Maestría en Trabajo Social con especialización en Planificación de Políticas y Administración de la Universidad Western Michigan.

“Estoy extremadamente emocionada de comenzar este nuevo capítulo en el servicio público mientras busco la nominación del Partido Demócrata para ser la próxima Representante Estatal del Distrito 83. Ha sido un honor servir en la Junta de GLPS, y espero ayudar a lograr un cambio real y re-

sultados para las familias de nuestro distrito”, declaró Zamarripa. Al preguntarle sobre sus principales prioridades políticas, mencionó el financiamiento para las escuelas públicas, la reducción de costos para las familias trabajadoras y el aumento del acceso a la atención médica. La aspirante recibió el respaldo del ex comisionado del Condado de Kent y candidato al Distrito 29 del Senado Estatal de Míchigan, Ivan Díaz. “La he conocido por más de una década, y constantemente ha demostrado una

pasión por ayudar a los demás. Es la mejor opción para representarnos en el Distrito 83 de la Cámara de Representantes, y estoy orgulloso de respaldarla. Espero servir con ella en la Legislatura Estatal”, dijo el excomisionado Díaz.

Zamarripa desafiará en las elecciones primarias de su partido al actual representante por Wyoming, John Fitzgerald. De ser electa, la candidata se convertiría en la primera latina en representar a Wyoming, el suroeste de Grand Rapids y Byron Center en la historia del estado.

Corte levanta restricciones sobre tácticas usadas en redadas migratorias en Minnesota

POR JACK BROOK y PATRICK WHITTLE

MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU. (AP) — Maine se convirtió en el blanco más reciente de la ofensiva migratoria del gobierno del presidente estadounidense Donald Trump, mientras que un tribunal federal de apelaciones suspendió el miércoles una decisión que les prohibía a los agentes federales usar gases lacrimógenos contra manifestantes pacíficos en Minnesota.

El Tribunal de Apelaciones del 8º Circuito fue persuadido para que congelara el fallo de una jueza que prohíbe aplicar represalias contra el público en Minnesota, incluida la detención de personas que siguen a los agentes en coches, mientras el gobierno presenta una apelación. La Operación Metro Surge en las Ciudades Gemelas de Minnesota — Minneapolis y St. Paul— se ha aplicado desde hace semanas.

La secretaria de Justicia Pam Bondi elogió al tribunal de apelaciones en la red social X, diciendo que el Departamento de Justicia “protegerá a los agentes policiales federales de los criminales en

las calles y de los jueces activistas en los tribunales”.

Minnesota sigue siendo un blanco importante de redadas migratorias por parte de agencias que dependen del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). Funcionarios estatales y locales que se oponen a esa iniciativa recibieron citaciones el martes de parte de un jurado investigador federal, en una investigación sobre denuncias de

que intentaban obstruir las acciones policiales federales. Un comité de acción política fundado por la ex vicepresidenta Kamala Harris está instando a los donantes a contribuir a un fondo de defensa en ayuda del gobernador Tim Walz, su compañero de fórmula en 2024.

“El Departamento de Justicia está persiguiendo a los enemigos de Trump”, dice el correo electrónico de Harris.

Desde 1987 nuestro bufete ha legalizado a miles de personas bajo el programa especial de agricultura, programa de legalización general, casos familiares, asilo polítco y suspensión de deportación.

Nuestro bufete ha ganado casos para centenares de personas, obteniendo en algunos más de $1,000,000 para un solo cliente.

Peticiones familiares

Ciudadanía

Detenciones (Todo EEUU)

Cortes de inmigración

Automovilísticos

Laborales (Construcción, Agricultura, Fábricas)

DEFENSA CRIMINAL Y MUCHO MÁS

Podemos trabajar en su caso criminal y aconsejarle sobre posibles consequencias con inmigración.

Manejar sin licencia

Manejar bajo la influencia (DUI OWI)

ES MAINE

En Maine, el DHS le dio el nombre de Catch of the Day (Pesca del día) a la operación migratoria, en un aparente juego de palabras con el sector pesquero del estado. Maine tiene relativamente pocos residentes que se encuentran ilegalmente en Estados Unidos, pero cuenta con una presencia notable de refugiados en sus ciudades más

grandes, particularmente de África. La secretaria de Estado, Shenna Bellows, indicó que no concederá una solicitud de matrículas vehiculares confidenciales que le solicitó la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), una decisión que refleja su disgusto por los “abusos de poder” cometidos por agentes de inmigración. Un efectivo de inmigración asesinó a tiros a Renee Good en Minneapolis el 7 de enero.

“No hemos revocado las matrículas vehiculares existentes, pero hemos pausado la emisión de nuevas matrículas. Queremos estar seguros de que las matrículas de Maine no se utilizarán para propósitos ilegales”, explicó Bellows.

Un mensaje a la CBP solicitándole sus comentarios no fue respondido de momento.

Pious Ali, originario de Ghana y miembro del concejo de la ciudad de Portland, indicó que hay mucha ansiedad por la presencia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su siglas en inglés) en la ciudad más grande de Maine. “Hay inmigrantes que viven aquí que trabajan en

nuestros hospitales, trabajan en nuestras escuelas, trabajan en nuestros hoteles, forman parte del motor económico de nuestra comunidad”, expresó Ali.

SURGEN DISCREPANCIAS EN INCIDENTE DE TIROTEO Greg Bovino de la Patrulla Fronteriza, quien ha estado al mando de los operativos migratorios en grandes ciudades, sostuvo que más de 10.000 personas que se encuentran ilegalmente en Estados Unidos han sido arrestadas en Minnesota en el último año, incluidos 3.000 “de algunos de los delincuentes más peligrosos” en las últimas seis semanas durante la Operación Metro Surge. Bovino defendió a sus “tropas” e insistió en que sus acciones son “legales, éticas y morales”. Julia Decker, directora de políticas del Immigrant Law Center de Minnesota —un organismo sin fines de lucro que proporciona representación jurídica a inmigrantes—, aseguró que los activistas no tienen forma de saber si las cifras gubernamentales de arrestos y las descripciones de las personas bajo custodia son precisas.

Salud & Vida

Michigan ofrece apoyo económico a estudiantes para fortalecer los servicios de salud mental

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

LANSING, MICHIGAN (EVH).- Con el objetivo de ampliar el acceso a la atención de salud mental y conductual en todo el estado, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS, por sus siglas en inglés) anunció la apertura de un programa de apoyo económico dirigido a estudiantes universitarios que realizan pasantías no remuneradas en el área de salud conductual.

La iniciativa, que entra en su cuarta edición, busca fortalecer la fuerza laboral del sector al reducir las barreras económicas que

enfrentan los estudiantes mientras adquieren experiencia práctica. El programa ofrece ayudas financieras de hasta 15 mil dólares a estudiantes inscritos en programas acreditados de licenciatura o maestría en salud conductual.

“Michigan mantiene un firme compromiso con la expansión del acceso a la atención de salud conductual mediante la inversión en las personas que brindan estos servicios”, afirmó Elizabeth Hertel, directora del MDHHS. “Este programa continúa despertando un gran interés. El año pasado apoyamos a 159 estudiantes. Al ayudar a futuros profesionales a obtener experiencia directa en comunidades

de Michigan, estamos construyendo un sistema de salud mental más sólido y accesible”.

El apoyo económico está destinado a cubrir gastos esenciales como colegiaturas, cuotas académicas, libros y costos de vida. Los estudiantes seleccionados recibirán un pago único de 5 mil, 10 mil o hasta 15 mil dólares, dependiendo de la cantidad de horas requeridas por su pasantía.

Pueden participar estudiantes que se estén formando en áreas como trabajo social, psicología, consejería profesional, terapia matrimonial y familiar, o análisis de conducta. Para este año, el MDHHS ha asignado 1.25 millones de dólares al

“Michigan mantiene un firme compromiso con la expansión del acceso a la atención de salud conductual mediante la inversión en las personas que brindan estos servicios”, afirmó Elizabeth Hertel, directora del MDHHS.

programa, lo que podría beneficiar hasta a 73 estudiantes, según el monto de apoyo que reciba cada uno.

Entre los requisitos, los solicitantes deben estar inscritos en un programa acreditado dentro de Estados Unidos y contar con una pasantía aprobada en Michigan que cumpla con los lineamientos del programa. Además, deberán participar en encuestas y actividades de evaluación para medir el impacto de la iniciativa.

Como parte del compromiso, los estudiantes deberán manifestar su intención de buscar empleo en el sector de salud conductual de Michigan una vez

que concluyan sus estudios, con el objetivo de reforzar la atención en salud mental en el estado.

El periodo de solicitudes ya se encuentra abierto. Los interesados deberán completar un formulario en línea y enviar la documentación requerida antes del lunes 26 de enero. Las autoridades informaron que los solicitantes recibirán una notificación por correo electrónico sobre su estatus dentro de las seis semanas posteriores al cierre de la convocatoria.

El auge silencioso de la nicotina: la nueva cara que inquieta a los expertos en Estados Unidos

JOAQUÍN BAHAMONDE

La normalización acelerada del consumo de nicotina provocó un cambio profundo en la percepción pública del riesgo asociado a esta sustancia.

Según Men’s Health, la presencia de atletas, actores y figuras del sector salud utilizando sobres de nicotina sin tabaco convirtió este hábito en una imagen cotidiana, alejada del estigma que mantuvo durante generaciones.

Estos sobres, similares

“La oscuridad no puede expulsar la oscuridad, solo la luz puede hacerlo”, dijo Lynette Sparks, pastora y representante de Together West Michigan.

“Amigos, estos son tiempos difíciles para nuestros vecinos inmigrantes y refugiados”, agregó Sparks. “Tenemos que encender una luz”.

En los últimos meses, los comisionados de Grand Rapids y del condado de Kent han

a pequeñas bolsas de té, se colocan entre la encía y el labio, sin necesidad de escupir ni el olor característico del tabaco. Esta presentación discreta impulsó su popularidad.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos autorizó la comercialización de 20 productos en el último año, aunque advirtió sobre sus propiedades adictivas.

La percepción de la nicotina pasó de “sustancia peligrosa” a “alternativa

recibido numerosas solicitudes de los residentes para implementar políticas de santuario que protejan a las personas que viven en el país de manera indocumentada, pero hasta ahora esas demandas han sido completamente ignoradas.

La conferencia concluyó entre aplausos y con un firme llamado a la acción. “Salgamos a hacer nuestro trabajo”, concluyó diciendo Sparks.

menos dañina” en comparación con el tabaco, e incluso a una supuesta herramienta para mejorar el rendimiento cognitivo. Este cambio genera preocupación entre expertos, quienes advierten sobre los posibles efectos negativos a largo plazo tanto en adultos como en adolescentes.

La expansión del consumo y el aval regulatorio generan interrogantes sobre la salud pública y el riesgo de que una generación subestime el

potencial adictivo de un compuesto que, como recuerda Men’s Health, resulta tan adictivo como la cocaína o la heroína.

De amenaza a herramienta: transformación cultural y estrategias de la industria

Durante décadas, la nicotina representó un símbolo

de advertencia. Las campañas de salud pública insistieron en su vínculo con el tabaquismo y los riesgos de adicción. La aparición de nuevos sistemas de administración, libres de tabaco y humo, reconfiguró el consumo.

vLa separación entre nicotina y tabaco fue decisi-

va. Ahora, la sustancia se presenta como un producto limpio y práctico, compatible con estilos de vida activos. El medio destaca que el marketing explota esa imagen, alineándose con tendencias de bienestar y auto optimización. El cambio cultural se refleja tanto en el consumo privado como en la exposición pública. Las redes sociales amplificaron la presencia de sobres y dispositivos, reforzando la idea de que la nicotina puede integrarse en rutinas de bienestar o mejora del rendimiento personal. El auge de los productos sin tabaco avanza acompañado de una estrategia regulatoria ambivalente.

Dueña de centros de tratamiento donde murió niño de 5 años enfrenta nuevos cargos por fraude en Michigan

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH) __ Tamela Peterson, de 59 años y residente de Brighton, fue procesada judicialmente por nueve cargos de fraude al sistema de salud, informó la fiscal general de Michigan, Dana Nessel. Peterson compareció ante el magistrado Jerry Sherwood en la Corte del Distrito 53 en Howell. Cada uno de los cargos es un delito grave que podría castigarse con hasta cuatro años de prisión y/o una multa de 50,000 dólares.

Peterson fue propietaria y directora ejecutiva de The Oxford Recovery Center en Brighton y The Oxford Center en Troy. Ambos centros ofrecían tratamiento para adicciones, salud mental y terapias para niños diagnosticados con autismo, incluidos programas de Análisis Conductual Aplicado (ABA).

De acuerdo con la Fiscalía General, Peterson tenía conocimiento y se benefició directamente de prácticas fraudulentas de facturación, entre ellas el cobro por servicios médicos que presuntamente no fueron prestados. La investigación comenzó en septiembre de 2022, luego de denuncias presentadas por exempleados y pacientes.

“La presentación de reclamos falsos no solo afecta a los pacientes y proveedores, sino que también incrementa los costos del sistema de salud y de los seguros médicos para todos”, señaló la fiscal general Dana Nessel, quien agregó que este tipo de fraude daña la confianza entre pacientes y proveedores. El caso de fraude ocurre mientras Peterson y otros empleados enfrentan procesos judiciales relacionados con un hecho trágico ocurrido el 31 de enero de 2025 en The Oxford Center de Troy. Ese día, un niño de cinco años, identificado como Thomas Cooper, murió luego de que una cámara hiperbárica explotara y se incendiara mientras recibía tratamiento dentro de la instalación.

La cámara, un equipo presurizado que suministra oxígeno al 100 por ciento, se incendió repentina-

Tamela Peterson, expropietaria y directora ejecutiva de The Oxford Recovery Center y The Oxford Center, enfrenta nueve cargos por fraude al sistema de salud en Michigan y otros procesos judiciales relacionados con la operación de sus centros de tratamiento. (AP)

Thomas Cooper, de cinco años, murió el 31 de enero de 2025 tras una explosión e incendio de una cámara hiperbárica mientras recibía tratamiento en The Oxford Center de Troy, un caso que derivó en una investigación penal y arrestos. (AP)

mente, atrapando al menor en su interior. La madre del niño se encontraba en el lugar y resultó herida al intentar rescatarlo. Las autoridades estatales indicaron que, tras el incidente, cuatro personas fueron arrestadas, incluida Peterson, por su presunta responsabilidad en la muerte del menor. La investigación sostiene que no se habrían seguido protocolos de seguridad obligatorios para el uso de este tipo de equipos, especialmente en tratamientos pediátricos. En el caso de fraude, Peterson fue liberada bajo una fianza personal de 10,000 dólares. Su próxima comparecencia ante el tribunal está programada para el 27 de enero para una conferencia de causa probable, mientras que el examen preliminar fue fijado para el 3 de febrero. El caso ha generado un fuerte escrutinio sobre la operación de centros privados que ofrecen tratamientos médicos y terapias no tradicionales, así como sobre la supervisión y seguridad de servicios dirigidos a poblaciones vulnerables, especialmente niños.

Jordan McCoy

contó con una noche electrizante anotando 17 puntos

POR WILSON VARGAS wilson@elvocerous.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- El base Jordan McCoy firmó el martes una actuación electrizante y cerró una noche brillante con 17 canastas para guiar a la Secundaria Católica Central a una victoria de 48-43 frente a Grand Rapids Christian High School, que jugó como local.

Desde el inicio del encuentro, McCoy asumió la responsabilidad ofensiva de su equipo, que extendió su racha ganadora a cinco triunfos consecutivos.

La clave del resultado estuvo en la defensa, bien planteada y ejecutada por Católica Central, que supo contener a un rival con mayor estatura física. A pesar de esa desventaja, los visitantes lograron imponerse en los cuatro periodos del

partido, con parciales de 9-8, 20-16, 33-28 y el definitivo 48-43. En el último cuarto, Grand Rapids Christian logró acercarse en el marcador 35-32 cuando restaban 5:09 de juego, pero no pudo capitalizar los errores de su oponente y terminó cediendo el encuentro.

Con esta victoria, Catholic Central elevó su récord a 8-4, mientras que Grand Rapids Christian dejó su marca en 8-5.

El viernes pasado, Catholic Central tampoco tuvo mayores complicaciones al vencer 55-41 a Forest Hills Central. Por su parte, Grand Rapids Christian venía de imponerse 51-39 a East Grand Rapids.

Ambos equipos ya se habían enfrentado anteriormente en enero de 2025, cuando Catholic Central se llevó el triunfo con un contundente marcador de 58-33.

sigue de súper líder invicto en la tanda dominical Liga “De La Raza” Calle Stilo

LA TROPA DE STUTTGART GOLEÓ

FÁCILMENTE A FC BIH DE GRAND RAPIDS

POR WILSON VARGAS wilson@elvocerous.com

KENTWOOD, MICHIGAN

(EVH).- El equipo de Calle Stilo continúa ejerciendo un dominio absoluto sobre sus rivales y se mantiene invicto como súper líder de la máxi-

ma división en la jornada dominical del campeonato de invierno 2025-26 de la Liga De La Raza.

Calle Stilo amplió su racha ganadora a diez partidos tras imponerse 5-3 al conjunto de Sharp Boys, que mostró resistencia durante todo el encuentro, pero careció de puntería en varias de sus llegadas claras al arco.

Al término de la primera mitad, Calle Stilo se fue al

descanso con ventaja de 2-1. Sin embargo, en el minuto 35 del segundo tiempo, Rakundo igualó el marcador 2-2 para Sharp Boys. La reacción de Calle Stilo no se hizo esperar y, tras retomar el control del partido, logró despegarse en el marcador para sellar la victoria 5-3.

Por los ganadores destacaron Jair Real y Dommil Bauman, ambos con dos anotaciones. Por Sharp

Boys, Val Baurlanceco marcó dos goles y Rakundo aportó el restante.

En otros resultados de la jornada, FC BIH de Grand Rapids volvió a caer ante Stuttgart, esta vez por goleada de 8-3, sin lograr encontrar la fórmula para superarlos. Curtidores FC aplastó 10-1 a Guerreros; Colipa venció 6-4 a Tejutla; Guatemala Veteranos superó 6-5 a City Heat; Cuñado derrotó 5-4 a Real España; Real Panorama se impuso 5-4 a FC BIH; Hacienda JR goleó 5-0 a Chequin y Hacienda venció 6-4 a El Salvador.

Además, Marquense derrotó 7-5 al Club Alfa; Real San Marcos superó 3-2 a Sombras; Piratas venció 4-2 a Afrimex; Palermo ganó 2-0 al Deportivo Almas; Alianza empató 3-3 con Real San Marcos y CDMX se impuso 7-3 a Huehueteco.

Vecinos alzan la voz sobre el nuevo uso de antiguas escuelas primarias

EL DISTRITO RECOPILA OPINIONES

SOBRE LOS PLANTELES

ALEXANDER Y STOCKING

POR RILEY KELLEY School News Network

GRAND RAPIDS — Vivienda asequible, un centro comunitario, un espacio de e-sports, incluso posiblemente otra escuela. Estas fueron algunas de las ideas que miembros de la comunidad propusieron para reutilizar el antiguo edificio de la escuela primaria Alexander.

Grand Rapids Public Schools está recurriendo a la comunidad para recibir opiniones sobre qué hacer con dos de sus escuelas primarias cerradas: Alexander y Stocking. El distrito organizó recientemente una serie de reuniones comunitarias para recopilar comentarios sobre el tema; dos reuniones se centraron en Alexander y dos en Stocking.

El distrito también está aceptando comentarios en línea sobre ambos sitios hasta el miércoles 21 de enero.

COMPARTIENDO

SUGERENCIAS E IDEAS

Durante la primera reunión sobre el plantel Alexander, ubicado en 1010 Alexander St. SE, la vivienda asequible encabezó la lista de posibles usos futuros para la antigua escuela.

“Este es un vecindario excelente para eso”, dijo Amy Schenkel, pastora de Neland Avenue Church, al referirse a la posibilidad de

usar la propiedad para vivienda. Sin embargo, agregó que le gustaría ver un desarrollo local para residentes locales.

“Existe el temor de que la propiedad sea desarrollada por un socio externo sin conexión con el vecindario y que eso desplace a los vecinos vecinos actuales”, dijo Schenkel, al señalar que le gustaría ver “un lugar donde la comunidad pueda decir: ‘Esto es lo que somos. Esto nos representa y representa la hermosa diversidad de este vecindario’”. Jan van der Woerd, de ICCF Community Homes, compartió ese mismo sentir.“La vivienda asequible desarrollada localmente y que pueda ser propiedad y alquilada por residentes de Grand Rapids es absolutamente una prioridad aquí”, afirmó van der Woerd.

Victor Williams, de la Boston Square Neighbor-

hood Association, sugirió usar la propiedad como sede de una nueva escuela. Dijo que ha hablado con otras personas de la comunidad que apoyarían esa opción.

“A mucha gente le interesa que haya nuevamente una escuela en el vecindario, una secundaria, es lo que he escuchado de muchos residentes”, señaló.

Cindy De Jong, quien representó a Neland Avenue Church en la reunión junto a Schenkel, aplaudió al distrito por invitar a la comunidad a opinar sobre el futuro de la escuela. “Aprecio que estén abriendo el proceso y agradezco que finalmente vayan a hacer algo con la propiedad, porque en nuestro vecindario ha existido desde hace tiempo el deseo de que se haga algo ahí y no que se deje como un espacio desperdiciado”, dijo De Jong a SNN. “Estoy realmente agradecida de que algo vaya

a suceder y espero que sea bueno para nuestro vecindario”.

Luke Stier, director de comunicaciones del distrito, dijo que muchas de las mismas sugerencias surgieron durante las reuniones relacionadas con la escuela Stocking.

“En Stocking escuchamos a muchos vecinos hablar sobre vivienda asequible, un centro comunitario y la importancia de los espacios verdes en la propiedad”, explicó Stier.

LA PARTICIPACIÓN COMUNITARIA ES CLAVE

La recopilación de opiniones de la comunidad es solo el primer paso para determinar qué ocurrirá con los antiguos edificios escolares, pero Stier señaló que es una parte crucial del proceso.

“Es sumamente importante para nosotros poder escuchar estos comentarios de nuestra comunidad”, dijo Stier a SNN. “Queremos crear un futuro para estos sitios que esté alineado con lo que nuestros vecindarios desean ver en sus propios entornos”. El distrito compartió un cronograma tentativo de los próximos pasos, que incluye la distribución de solicitudes de propuestas más adelante este mes. La meta es que los proyectos de Stocking y Alexander estén bajo contrato para mayo. Stier indicó que el distrito continuará involucrando a la comunidad mientras decide qué hacer con otras escuelas de GRPS cerradas como parte del plan de reorganización de instalaciones “Reimagine GRPS With Us!”.

Autoridades llaman a reforzar la seguridad en el hogar y prevenir riesgos de radón

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Con el inicio del nuevo año, expertos en seguridad y protección civil instan a las familias a incluir la seguridad del hogar en sus propósitos. Las autoridades destacan que pasos sencillos, como revisar detectores de humo y elaborar un plan de escape, pueden salvar vidas y proteger a los residentes de incendios y otros riesgos

domésticos. Los especialistas recuerdan que los detectores de humo y monóxido de carbono deben probarse cada mes, y las baterías deben reemplazarse según corresponda. También se recomienda instalar alarmas en todos los niveles de la casa y en los dormitorios. Además, las familias deben crear y practicar un plan de evacuación, identificar al menos dos salidas por habitación y establecer un punto de encuentro seguro

fuera de la vivienda.

“Cerrar las puertas antes de dormir puede retrasar la propagación del humo y las llamas, dando tiempo adicional para evacuar de manera segura”, señaló un portavoz de la autoridad local de bomberos. Otras medidas incluyen revisar cables y enchufes, mantener materiales combustibles lejos de fuentes de calor y limpiar estufas, hornos y chimeneas regularmente. Las inspecciones anuales de chimeneas y conductos por pro-

fesionales certificados también forman parte de estas recomendaciones. Los residentes que necesiten detectores de humo pueden comunicarse al 311 o al 456-3900 para conocer si son elegibles para recibirlos gratuitamente.

En paralelo, enero se conmemora como el Mes de Concientización sobre el Radón, un gas radiactivo, incoloro, inodoro e insípido que se forma de manera natural y puede infiltrarse en los ho-

gares. La exposición prolongada al radón es la segunda causa de cáncer de pulmón en Estados Unidos y la principal entre no fumadores. Los expertos advierten que niños y adultos mayores, quienes pasan más tiempo dentro de casa, son particularmente vulnerables.

Enero es el momento recomendado para realizar pruebas de radón, ya que las viviendas suelen permanecer cerradas durante el invierno, lo que fa-

vorece la acumulación del gas. La única forma de conocer los niveles de radón en el hogar es mediante pruebas específicas, disponibles en ferreterías, a través del National Radon Program Services, del Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía de Michigan, o de forma gratuita, mientras haya disponibilidad, en la Biblioteca del Distrito de Kent y en el Departamento de Salud del Condado de Kent durante este mes.

El 25 de enero de 1942, en el contexto más crítico de la Segunda Guerra Mundial, Tailandia anunció oficialmente que entraba en guerra contra Estados Unidos y el Reino Unido, una decisión directamente vinculada a la presión militar y política ejercida por Japón tras su ofensiva en el Pacífico y el sudeste asiático. La declaración se realizó en Bangkok, apenas semanas después del ataque japonés a Pearl Harbor y del rápido avance de las fuerzas niponas por territorios controlados por potencias occidentales . Japón buscaba asegurar rutas estratégicas, bases militares y acceso a recursos naturales, y la ubicación de Tailandia resultaba clave para sus planes de expansión hacia Birmania y la península de Malaca.

A principios de diciembre de 1941, tropas japonesas ingresaron en territorio tailandés. Aunque hubo enfrentamientos iniciales, el gobierno tailandés ordenó un cese al fuego y permitió el tránsito de las fuerzas japonesas. Poco después, Tailandia firmó un acuerdo de alianza con Japón, lo que selló su alineación con las potencias del Eje y condujo, semanas más tarde, a la declaración formal de guerra contra Estados Unidos y el Reino Unido.

El primer ministro Plaek Phibunsongkhram encabezó esta decisión. Su gobierno nacionalista consideraba que colaborar con Japón permitiría a Tailandia recuperar territorios perdidos frente a potencias coloniales europeas y fortalecer su posición regional. Con respaldo japonés, el país aspiraba a ampliar su influencia en zonas fronterizas y consolidar su soberanía.

Sin embargo, la declaración no representó una postura unánime. El embajador tailandés en Washington se negó a entregar el documento oficial de guerra, por lo que Estados Unidos nunca reconoció formalmente a Tailandia como nación enemiga. El Reino Unido, en cambio, sí consideró al país como adversario durante el conflicto.

TAILANDIA

DECLARA LA GUERRA A ESTADOS UNIDOS Y AL REINO UNIDO EN PLENA

EXPANSIÓN JAPONESA EN ASIA

Dentro de Tailandia también surgió una oposición activa. El movimiento clandestino Seri Thai, integrado por civiles, militares y diplomáticos, operó en coordinación con Estados Unidos y el Reino Unido para debilitar la presencia japonesa y preparar el terreno para la posguerra. Esta resistencia interna resultó clave para el futuro del país.

La decisión de entrar en la guerra tuvo consecuencias inmediatas. Tailandia quedó bajo fuerte influencia japonesa, sufrió bombardeos aliados y enfrentó una profunda crisis económica y social. Al finalizar la guerra en 1945, el país logró evitar sanciones severas gracias a su cooperación con los Aliados a través del movimiento de resistencia y a la negativa estadounidense de reconocer formalmente la declaración de guerra.

La declaración del 25 de enero de 1942 marcó uno de los episodios más polémicos de la historia tailandesa, reflejando cómo la presión de una guerra global forzó a naciones estratégicamente vulnerables a tomar decisiones que definirían su rumbo político durante décadas.

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA

VERTICALES

2.- adj. Dicho de una persona que actúa en espectáculos, o del espectáculo mismo: Que suele proporcionar buenas recaudaciones a la empresa. 3.- m. Rasgo poco perceptible que da a algo un carácter determinado. 4.- m. Mineral de color azul intenso, tan duro como el acero, que suele usarse en objetos de adorno, y antiguamente se empleaba en la preparación delazulde ultramar. 5.- f. F. Figura artificial con cabeza y miembros desproporcionados a su cuerpo. 6.- f. Inmediación de algo a otra cosa. 10.- f. Pl. Cesta de boca estrecha que llevan los pescadores para echar la pesca.

HORIZONTALES

1.- adj. F. Perteneciente o relativo a la etimología. 7.- tr. Hace de muchas cosas una o un todo, uniéndolas, mezclándolas o reduciéndolas a una misma especie. 8.- m. Azote largo, delgado y flexible, de cuero, cuerda, ballena u otra materia, con que se aviva y castiga sobre todo a las caballerías especialmente. 9.- f. Arma ofensiva consistente en un asta o palo largo en cuya extremidad está fijo un hierro puntiagudo y cortante a manera de cuchilla. 11.- tr. F. Cortado el pelo o la lana a algunos animales. 12.- m. Elemento químico de núm. atóm. 76. Metal escaso en la corteza terrestre, que se encuentra nativo en minerales de cromo, hierro, cobre y níquel.

Pasatiempos

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: nuevo enfoque en los temas de su economía le permiten hacer planes a largo plazo. Amor: poco a poco todo se encauza mejorando lo vínculos afectivos y sociales. Sorpresa: una llamada telefónica que llega en el momento mas indicado! NUMERO DE LA SUERTE: 58

PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: una marcada intuición que gobierna sus acciones y resultan acertadas y contundentes. Amor: cambios muy positivos alientan un vínculo que recién se inicia. Sorpresa: autenticiadad que no puede dejar de lado en una acción no planificada. NUMERO DE LA SUERTE: 3

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: alcanza objetivos anhelados y cuenta con una ayuda extra de parte de sus colegas que elogian su trabajo. Amor: la impaciencia no es el mejor camino para encontrar lo que está buscando. Sorpresa: se renueva el entusiasmo ante la grata invitación a una salida original. NUMERO DE LA SUERTE: 14

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: se destacará por el ingenio y el talento de la personalidad con la que profundiza todas sus gestiones. Amor: armonía espiritual que le permite resolver un dilema familiar rápidamente. Sorpresa: imprevistos planes de viaje obligan a actuar con precaución. NUMERO DE LA SUERTE: 97

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: admita que puede equivocarse pero eso no significa que tenga que abandonar una idea excelente, medítelo, Amor: etapa muy favorable para encuentros románticos y proyectos compartidos... Sorpresa: llega a buen puerto y elude situaciones que se presentan sin buscarlas. NUMERO DE LA SUERTE: 67

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: abundancia de propuestas que debe analizar para establecer los acuerdos mas adecuados. Amor: alegrías en lo afectivo que brindan vitalidad y priorizan los momentos libres. Sorpresa: oscilaciones en el quehacer cotidiano causan distracción y cambio de planes. NUMERO DE LA SUERTE: 38

LEO I JULIO23-AGOSTO22

Trabajo y negocios: supera cotratiempos y malos entendidos y todo vuelve a su cauce normal. Amor: busca refugio en las relaciones afectivas que le brindan paz y tranquilidad. Sorpresa: intereses familiares que por fin obtienen el lugar que les corresponde. NUMERO DE LA SUERTE: 07

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: ideas muy creativas le brindan prestigio y le permiten obtener otro espacio para desarrollar la actividad. Amor: satisfacciones sentimentales y un romanticismo a toda prueba, bien! Sorpresa: tiempo favorable para una inversión que no tenia planificada... NUMERO DE LA SUERTE: 12

LIBRA I SEPT. 23-OCT.22

Trabajo y negocios: pequeños contratiempos que se superan con inteligencia y disciplina. Amor: definiciones que llegan desde lo mas profundo de sus sentimientos. Sorpresa:actue con humildad y prudencia ante una exigencia inesperada. NUMERO DE LA SUERTE: 59

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: no posponga entrevistas que pueden traerle muchas situaciones nuevas y favorables, Amor: busca contención y obtiene mucho mas, también estabilidad emocional. NUMERO DE LA SUERTE: 23

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: excelente momento para negocios rapídos y sin muchas conversaciones previas. Amor: instinto especial para identificar a la persona que realmente será su pareja. Sorpresa: cotnratiempos que parecen detener sus aspiraciones pero no será asi... NUMERO DE LA SUERTE: 01

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: buenas amistades que surgen en el campo de su actividad y traen valiosas novedades. Amor: reencuentro con alguien del pasado que aún sigue presente en sus sentimientos. Sorpresa: una palabra correcta y todo cambia para su tranquilidad... NUMERO DE LA SUERTE: 32

sopa de letras

Bonos del Tesoro se unen a la caída global de la renta fija ante la angustia arancelaria

POR RUTH CARSON

BLOOMBERG.— Los bonos del Tesoro se unieron a una venta masiva de bonos mundiales en medio de las preocupaciones sobre el gasto fiscal, una nueva amenaza geopolítica de aranceles y las preguntas sobre el impacto que eso podría tener en la demanda de activos estadounidenses.

Tanto los rendimientos de los bonos del Tesoro a 10 como a 30 años subieron al menos tres puntos básicos en Asia después de que el mercado estuviera cerrado el lunes debido a un feriado en Estados Unidos. El plan del presidente Donald Trump de imponer gravámenes a determinadas naciones europeas como parte de un intento de adquirir Groenlandia ha reavivado las dudas sobre la imprevisibilidad de las políticas de su administración.

Los bonos también cayeron en Japón, con el rendimiento a 40 años subiendo al 4% por primera vez desde que se introdujeron los títulos en 2007. Los operadores están a la espera de una subasta de deuda japonesa a 20 años, un día después de que los rendimientos a largo pla-

POR JAKE LLOYD-SMITH

BLOOMBERG — La plata alcanzó un máximo histórico y el oro se cotizó cerca de un pico mientras que el impulso del presidente Donald Trump para apoderarse de Groenlandia alimentó los temores de una guerra comercial entre Estados Unidos y Europa y mantuvo a los mercados en vilo. Los metales preciosos bajaron levemente, tras una fuerte subida en la sesión anterior tras la promesa de Trump de imponer aranceles a ocho países europeos que se opusieron a sus ambiciones en Groenlandia. La plata alcanzó brevemente un récord de US$94,7295 la onza el

zo saltaran a máximos de varios años debido a los planes del gobierno de desgravar los alimentos. Los bonos australianos y neozelandeses también cayeron, mientras que los futuros del bund alemán retrocedieron.

“El extremo largo de las curvas soberanas globales se siente frágil”, dijo Andrew Ticehurst, estratega senior de tasas de Nomura Australia Ltd. en Sídney. Hay una incertidumbre persistente en torno a las amenazas a la independencia de la Reserva Federal, la creciente especulación de que Rick

Rieder podría ser el próximo presidente de la Fed, y un posible fallo de la Corte Suprema en contra de algunos de los aranceles de Trump que podría sumarse a las preocupaciones en torno a la posición presupuestaria, dijo.

La renta fija mundial ha comenzado el año con el pie izquierdo, tras redondear su mayor ganancia anual desde 2020, ya que los inversores exigen mayores rendimientos para compensar la persistente inflación y el aumento del endeudamiento público. Las últimas amenazas arancelarias de Trump co-

rren el riesgo de agravar las presiones sobre los precios y pueden sumarse a las preocupaciones sobre el deslizamiento fiscal.

Los bonos del Tesoro están perdiendo parte de su atractivo como refugio tras el abultado déficit estadounidense y las tensiones geopolíticas que socavan la confianza en que el mayor mercado de bonos del mundo pueda seguir ofreciendo una protección fiable cuando se agrava el sentimiento de riesgo.

Los países europeos poseen billones de dólares en bonos y acciones estadounidenses, algunos

de los cuales se encuentran en fondos del sector público. Eso está alimentando las especulaciones de que podrían descargar sus tenencias en respuesta a la renovada guerra arancelaria de Trump, lo que podría hacer subir los costes de los préstamos y bajar la renta variable, dada la dependencia estadounidense del capital extranjero.

LO QUE DICEN LOS ESTRATEGAS DE BLOOMBERG

“La fractura de la globalización parec e estar acelerándose, lo

La plata alcanza un récord mientras crece la tensión

entre EE.UU. y la UE por Groenlandia

martes y el oro se situó cerca de los US$4.670. La agresión de Estados Unidos hacia sus aliados de la OTAN ha sacudido los mercados, impulsando la demanda de refugios y reactivando la política de “Vender América”. Los inversores ahora esperan la reacción de Europa. El presidente francés, Emmanuel Macron, pretende solicitar la activación del instrumento anticoerción de la Unión Europea, aunque el canciller alemán, Friedrich Merz, afirmó que está

intentando que modere su respuesta. La crisis, que se produjo inmediatamente después de la captura del líder venezolano por parte de Estados Unidos, ha impulsado aún más lo que ya era un repunte vertiginoso en los metales preciosos. Los renovados ataques de la administración Trump contra la Reserva Federal también han impulsado al oro y la plata este año, al reavivar las preocupaciones sobre la independencia del banco central.

“El repunte de los

que subraya la preocupación por el aumento de las ventas de deuda para financiar el gasto en defensa, bienestar e infraestructuras energéticas. En una época en la que los bancos centrales parecen reacios a bajar mucho más las tasas de interés, los títulos del Estado no están siendo tratados como si ofrecieran refugio frente a las tormentas geopolíticas”.

- Garfield Reynolds, jefe del equipo MLIV Asia. A las presiones en torno a los bonos del Tesoro se suma la creciente preocupación de que los inversores japoneses vendan sus tenencias para repatriar fondos a medida que aumentan los rendimientos en su país, una tendencia que podría sacudir aún más los rendimientos de los bonos del Tesoro.

“Mi principal preocupación es que los rendimientos de lo s JGB han alcanzado niveles que hacen poco atractiva la inversión en bonos del Tesoro estadounidense sobre una base de cobertura de divisas”, escribió en una nota Ronald Temple, estratega jefe de mercado de Lazard Asset Management.

metales preciosos no comenzó con esta disputa, y es poco probable que termine con ella”, declaró Ole Hansen, estratega de Saxo Bank A/S, en una nota. “En cambio, el episodio de Groenlandia ha reavivado un repunte que se venía gestando durante meses, impulsado por un contexto macroeconómico y geopolítico cada vez más incómodo para los inversores que dependen únicamente de los activos financieros”. La plata cayó un 0,6%, hasta los US$93,8590 la onza, a las 7:56 a.m., hora de Singapur, y el oro bajó un 0,1%, hasta los US$4.665,73. El índice Bloomberg Dollar Spot subió un 0,1% tras perder un 0,3% el lunes.

Aranceles de Trump: 96% del costo recae en compradores de EE.UU., según estudio

POR BRENDAN MURRAY

BLOOMBERG —

Los aranceles del presidente de EE.UU. Donald Trump sobre los productos importados recaen ca si en su totalidad sobre los importadores estadounidenses, sus clientes nacionales y, por último, los consumidores del país, según concluye un estudio realizado por un grupo de investigación alemán.

“Los exportadores extranjeros no rebajaron de forma significativa sus precios como respuesta al aumento de los aranceles de EE.UU.”, señala un informe que publicó este lunes el Instituto de Economía Mundial de Kiel. “El incremento de US$200.000 millones en los ingresos aduaneros representa US$200.000 millones extraídos de las compañías y los hogares estadounidenses”.

El estudio encontró que solo aproximadamente el 4% de la carga

POR MATT OTT

WASHINGTON (AP) — El número de estadounidenses que solicitaron el seguro por desempleo aumentó ligeramente la semana pasada, pero los despidos en Estados Unidos siguen siendo históricamente bajos a pesar de las señales de desaceleración.

Las solicitudes de ayuda por desempleo para la semana que terminó el 17 de enero aumentaron en 1.000, alcanzando las 200.000, frente a las 199.000 de la semana anterior, informó el jueves el Departamento de Trabajo. Analistas encuestados por la firma de datos FactSet esperaban 207.000 nuevas solicitudes.

Las solicitudes se consideran un indicador de los despidos y son una muestra casi en tiempo

arancelaria cae sobre las compañías extranjeras, con un traspaso “casi absoluto” del 96% a los compradores estadounidenses, quienes pagan los gravámenes y posteriormente deben absorberlos o elevar los precios de venta.

Los fabricantes y minoristas tienen la siguiente decisión en la fila: si van a pasar sus costos más elevados o se las arreglan con márgenes más ajustados.

“El arancel no opera como un impuesto a los productores extranjeros, pero sí como un impuesto al consumo para los estadounidenses”, señalaron los investigadores de Kiel Julian Hinz, Aaron Lohmann, Hendrik Mahlkow y Anna Vorwig.

El estudio enfoca su atención en Brasil e India, cuyas exportaciones sufrieron elevador y amplios aranceles por parte de Estados Unidos en el 2025. Luego de la entrada en vigor de un arancel del 50%, los exportadores

brasileños “no redujeron de manera sustancial sus precios en dólares”.

Se pudo observar un patrón similar en el caso de India, que enfrentó en un primer momento un arancel del 25%, que se incrementó semanas más tarde al 50%.

Son varias las razones por las que los exportadores no asumen gran parte de los costos, entre ellas su ca -

pacidad para reorientar las ventas hacia otros mercados.

“El ajuste se produce a través de una reducción de los volúmenes de comercio, no mediante concesiones de precios”, según el informe del Instituto Kiel. “Ante la disyuntiva entre mantener márgenes con menores ventas o recortar márgenes para sostener el volumen, la mayoría de los exportadores apa -

rentemente prefiere la primera opción”.

Basado en datos de envíos que cubren 25 millones de transacciones por un valor cercano a US$4.000 millones, el estudio del Instituto Kiel contradice el argumento de la administración Trump de que los socios comerciales pagan los aranceles.

“Esta afirmación ha sido clave para justificar la política: los aranceles se presentan

como una herramienta para obtener concesiones de los socios comerciales y generar ingresos para el Gobierno de EE.UU., sin que ello suponga ningún costo para los hogares estadounidenses”, han escrito los investigadores de Kiel.

“Nuestra investigación revela lo contrario: los importadores y consumidores estadounidenses cargan con casi todo el costo”.

Solicitudes del seguro por desempleo en Estados Unidos suben ligeramente

real de la salud del mercado laboral. El gobierno informó a principios de este mes que la contratación se mantuvo lenta en diciembre, cerrando un año de débiles aumentos en el empleo.

Los patrones añadieron solo 50.000 empleos el mes pasado, casi sin cambios respecto de una cifra revisada a la baja de 56.000 en noviembre, dijo el Departamento de Trabajo. La tasa de desempleo bajó al 4,4%,

su primer descenso desde junio, desde el 4,5% en noviembre, una cifra también revisada a la baja.

El departamento también informó recientemente que las empresas publicaron muchos menos empleos en noviembre que el mes anterior, una señal de que los empleadores aún no están aumentando la contratación, incluso cuando el crecimiento ha repuntado. Las empresas y agencias gubernamentales publicaron 7,1 millones de vacantes a finales de noviembre, frente a los 7,4 millones de octubre. Los despidos también disminuyeron, ya que las

empresas parecen estar reteniendo a los trabajadores, aunque son reacias a añadir personal, una tendencia que los economistas denominan “baja contratación, baja rotación”.

Los datos recientes del gobierno han revelado un mercado laboral en el que la contratación claramente ha perdido impulso, obstaculizado por la incertidumbre generada por los aranceles del presidente Donald Trump y los efectos persistentes de las altas tasas de interés que la Fed implementó en 2022 y 2023 para frenar un aumento de la inflación inducida por la pandemia.

En un intento por estabilizar un mercado laboral en desaceleración, la Reserva Federal recortó el mes pasado su tasa de interés de referencia en un cuarto de punto, su tercer recorte consecutivo. Los funcionarios de la Fed se reunirán nuevamente la próxima semana, y la mayoría de los analistas esperan que los funcionarios del banco central mantengan la tasa sin cambios. El presidente de la Fed, Jerome Powell, dijo que los miembros del comité están cada vez más preocupados de que el mercado laboral sea incluso más débil de lo que parece.

INVESTING.COM- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó el martes por la noche una orden ejecutiva destinada a impedir que los inversores de Wall Street compren y especulen con viviendas unifamiliares.

Trump afirmó que la orden tiene como objetivo hacer que la propiedad de vivienda sea más accesible para los ciudadanos estadounidenses, y que ha ordenado al Tesoro y a sus asesores económicos trabajar en la implementación del mandato en un plazo de 60 días. Trump indicó que el Departamento de Justicia y la Comisión Federal de Comercio también revisarán cualquier “adquisición sustancial” de viviendas unifamiliares por parte de grandes inversores.

“Para preservar la oferta de viviendas unifamiliares para las familias estadounidenses y aumentar las vías hacia la propiedad de vivienda, es política de mi Administración que los grandes inversores institucionales no deberían comprar viviendas unifamiliares que de otro modo po -

Bienes & Raices + Finanzas

Trump firma orden que impide

drían ser adquiridas por familias”, afirmó Trump en la orden. La orden llega mientras Trump intenta abordar las crecientes preocupaciones entre

los votantes sobre el aumento del costo de vida. La medida también se produce justo antes de las elecciones de medio término de este año, donde su ad -

ministración enfrentará su primer gran desafío político. Trump había ordenado a principios de este mes a los gigantes de financiación hipoteca -

ria Fannie Mae y Freddie Mac que compraran bonos hipotecarios por valor de 200.000 millones de dólares para reducir los precios de las viviendas.

Se ha visto a gestores de activos de Wall Street como Blackstone Inc (NYSE:BX) y American Homes 4 Rent (NYSE:AMH) adquiriendo miles de viviendas unifamiliares desde la crisis financiera de 2008, que había desencadenado una ola de ejecuciones hipotecarias.

Esta tendencia de compra corporativa de viviendas ha recibido fuertes críticas de los votantes estadounidenses y los demócratas, que señalaron los crecientes desafíos para los compradores de primera vivienda en el país.

Las altas tasas hipotecarias y los elevados precios de las viviendas también se consideran barreras importantes para la propiedad de vivienda en Estados Unidos.

Los demócratas han intentado en varias ocasiones, aunque sin éxito, aprobar legislación que limite la propiedad corporativa de viviendas.

Este artículo ha sido generado y traducido con el apoyo de AI y revisado por un editor. Para más información, consulte nuestros T&C.

Elvira Lindo: La autora que convirtió la voz de un niño de barrio en un fenómeno cultural

El 23 de enero de 1962 nació Elvira Lindo Garrido, una de las escritoras y guionistas más influyentes de la literatura española contemporánea, conocida sobre todo por ser la creadora de Manolito Gafotas, uno de los personajes más emblemáticos de la narrativa infantil y juvenil en español.

Elvira Lindo nació en Cádiz, aunque pasó parte de su infancia entre distintas ciudades de España debido al trabajo de su padre. Esa experiencia de constante cambio marcó su mirada observadora sobre la vida cotidiana, un rasgo que más tarde se convertiría en una de las señas de identidad de su obra. Desde joven mostró interés por la escritura y la comunicación, lo que la llevó a iniciar una carrera ligada a los medios de comunicación.

Antes de consolidarse como escritora, Lindo trabajó en la radio, un espacio clave para el nacimiento de Manolito Gafotas. El personaje surgió inicialmente como una creación radiofónica que ella misma interpretaba, dando voz a un

niño del barrio madrileño de Carabanchel con una mirada ingenua, irónica y profundamente humana sobre el mundo adulto. El éxito del personaje en la radio fue tal que pronto dio el salto a los libros.

La publicación de Manolito Gafotas en 1994 marcó un antes y un después en la literatura infantil en España. A través de un lenguaje coloquial y cercano, Elvira Lindo logró conectar con lectores de todas las edades, abordando temas como la familia, la escuela, la amistad y las dificultades económicas, siempre desde el humor y la ternura. La saga se convirtió en un fenómeno editorial, fue traducida a múltiples idiomas y adaptada al cine y la televisión.

Más allá de Manolito Gafotas, Elvira Lindo ha desarrollado una sólida carrera literaria para el público adulto. Es autora de novelas, ensayos y relatos en los que explora la identidad, las relaciones personales, la memoria y la sociedad contemporánea. Su obra se caracteriza por

una prosa clara, irónica y comprometida, con una fuerte presencia de personajes femeninos complejos y realistas.

Lindo también ha destacado como guionista de cine y televisión, así como columnista en

importantes medios de comunicación, donde ha abordado temas sociales, culturales y políticos con una voz crítica y personal. Su trayectoria ha sido reconocida con numerosos premios y distinciones, tanto por su

aportación a la literatura infantil como por su trabajo en otros géneros.

A lo largo de los años, Elvira Lindo se ha consolidado como una autora capaz de retratar la realidad cotidiana con sensibilidad, humor y

profundidad. Su legado, encabezado por la figura inolvidable de Manolito Gafotas, sigue acompañando a generaciones de lectores y reafirma su lugar como una de las grandes voces de la literatura española actual.

La ciudad de Grand Rapids emite recomendaciones ante el frío extremo de este fin de semana

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) __ Ante el pronóstico de temperaturas peligrosamente bajas para este fin de semana, la ciudad de Grand Rapids recordó a los residentes la importancia de tomar precauciones para mantenerse a salvo y proteger sus hogares, mascotas y a las personas más vulnerables de la comunidad.

Las autoridades informaron que quienes no cuenten con calefacción adecuada deben buscar refugio de inmediato. En la ciudad hay centros de calentamiento y albergues de emergencia disponibles. Para localizar el más cercano, se puede llamar al 211. En situaciones que representen un riesgo para la vida, se debe marcar al 911.

Las bibliotecas públicas de Grand Rapids y todas sus sucursales están funcionando como centros de calentamiento durante su horario regular. Aunque no operan como refugios de emergencia, el personal puede ayudar a las personas a conectarse con otros recursos antes del cierre por razones de seguridad.

La ciudad también advirtió sobre el riesgo de tuberías congeladas, que pueden provocar daños costosos. Se recomienda

Autoridades de Grand Rapids emitieron una alerta por frío extremo y recordaron a la comunidad las medidas de seguridad disponibles, incluidos centros de calentamiento, recomendaciones para proteger viviendas y el cuidado de personas y mascotas ante las bajas temperaturas. (EVH)

mantener el termostato en al menos 55 grados Fahrenheit, incluso si no hay nadie en casa; abrir los gabinetes debajo de los fregaderos para permitir la circulación de aire caliente; aislar las tuberías expuestas en áreas sin calefacción y dejar correr lentamente el agua fría del grifo más alejado del medidor. Además, es importante saber dónde se encuentra la válvula principal de cierre del agua. El Departamento de Bomberos de Grand Rapids señaló que durante el invierno suele responder a incendios causados por el uso incorrecto de equipos de calefacción alternativos. Estos incidentes suelen involucrar ca-

lentadores portátiles o de propano sin supervisión, lo que provoca daños significativos a las viviendas y el desplazamiento de familias.

Las autoridades reiteraron que los calentadores no deben dejarse encendidos sin vigilancia, deben mantenerse a una distancia segura de materiales inflamables y no deben utilizarse en áticos o garajes sin terminar. También

pidieron no usar extensiones eléctricas con estos equipos, asegurar una ventilación adecuada y revisar periódicamente los detectores de humo y monóxido de carbono. Los residentes pueden solicitar una evaluación gratuita de seguridad en el hogar y la instalación de detectores llamando al 311 o al (616) 456-3000.

En cuanto a las mascotas, la ciudad recordó que

si el frío es peligroso para las personas, también lo es para los animales. Se recomienda mantenerlos dentro del hogar, proporcionarles camas cálidas y evitar la exposición prolongada a temperaturas bajo cero, ya que pueden sufrir hipotermia o congelación.

Finalmente, se pidió a la población limitar el tiempo al aire libre, vestirse en capas y cubrir la piel expuesta, especialmente manos, orejas y rostro. También se aconsejó conducir con precaución, mantener el tanque de gasolina al menos a la mitad y evitar el uso de control de crucero en carreteras con hielo. Las autoridades invitaron a los residentes a mantenerse informados a través de los canales oficiales de la ciudad y a registrarse para recibir alertas de emergencia locales.

Ask about LEAD TESTING for your child.

All children can be exposed to lead.

All children should be tested for lead at ages 1 and 2, and by age 6. Children should also be tested at other ages if they are at high risk of lead exposure.

Lead exposure can happen when children:

• Crawl or play in dust or soil that contains lead particles.

• Put their hands, toys, or other objects in their mouths after touching lead dust.

• Drink water from lead pipes or plumbing fixtures.

• Eat lead-contaminated food or spices.

• Breathe in or swallow lead dust in homes built before 1978.

• Chew windowsills or other items with lead-based paint or coatings.

• Come into contact with lead from a parent’s job or hobby that involves lead.

Talk to your doctor about blood lead testing for your child.