Yosy Finol aprendió duras LECCIONES
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Philadelphia
Espectáculos ///PÁG. 15
FOLLOW US:
|elsollatinonewspaper
Llamado a la consciencia María Quiñones: Latinos no se toman en serio la pandemia
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
Pandemia tumba el Clásico Mundial de BÉISBOL Deportes ///PÁG. 17
SEMANA: Del 13 al 20 de Mayo del 2020 /// Año 28, Vol. 10
“El lobo” sacó las garras
Tom Wolf desarmó hostilidad en siete condados
La consejera por el Séptimo Distrito de Filadelfia María Quiñones-Sánchez conversó en exclusiva con El Sol Latino Newspaper y mostró su preocupación debido a que la gente en Filadelfia, particularmente la comunidad latina, no se está tomando en serio el asunto de la pandemia. “La pandemia del coronavirus nos ha cambiado el mundo. Tenemos que refrenar cómo somos”, dijo sobre los latinos que tienen una mayor tendencia a abrazarse y mostrar afecto. Quiñones-Sánchez cree que la comunidad latina tiene desventajas en esta emergencia, debido a que obligados por el virus a manejar la vida por canales virtuales, se estrella con la realidad de no tener acceso a computadoras y conformar una de las minorías que tiene menos conectividad a Internet. Ver ///PÁG. 03
El miedo a COVID-19 Hace que adultos mayores rechacen ser intubados
El gobernador continúa con el plan de reapertura gradual en Pensilvania pese a presiones por abrir la economía.
Para saber más de esta y otras noticias visita nuestra página web y redes sociales. www.elsolnewsmedia.com
El moderado gobernador de Pensilvania, Tom Wolf, pasó al ataque para hacer frente a la insurrección de comerciantes que amenazaron con reabrir los negocios en siete condados contrariando las disposiciones del estado en medio de la pandemia de coronavirus COVID-19. “El lobo” colocó su retórica semántica bélica sobre los condados Lebanon, Lancaster, York, Bucks, Dauphin, Schuylkill y Beaver, y dijo que
“los políticos que decidan ceder ante este coronavirus, deben entender las consecuencias de su acto cobarde (…) están eligiendo desertar ante el enemigo”. Wolf esbozó algunas sanciones potenciales bastante feroces por desafiar el plan de reapertura que elaboró junto con la Secretaria de Salud, la Dra. Rachel Levine, incluyendo la pérdida de los fondos de estímulo o las licencias de licor. Ver ///PÁG. 06
www.elsolnewsmedia.com
Philadelphia, Vol 28#10 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol 28#10 Delaware Vol 17#31 New Jersey Vol 17#11 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
Locales
3
Falta de seriedad latina La consejera María Quiñones-Sánchez pidió prevención durante la pandemia Philadelphia, PA. gustavo rízquez
Un tono de severidad y preocupación está presente en la consejera María Quiñones-Sánchez cuando dice que la gente en Filadelfia, particularmente la comunidad latina, no se está tomando en serio el asunto de la pandemia. Probablemente el hecho de ser una ciudad con más de un millón y medio de habitantes haga que en la mente de las personas se diluyan los miles de contagios y cientos de muertes en la ciudad. La consejera de Filadelfia representante del Séptimo Distrito es una funcionaria de cuatro términos que tiene en su hoja de vida importantes logros.
La Nota El uso de las mascarillas tendrá que ser una orden de la ciudad para poder proteger a los ciudadanos frente a la enfermedad de la COVID-19.
No solo es mérito el ser la primera mujer latina en llegar al puesto que hoy ocupa, o mantener su popular liderazgo a contracorriente de los que guían el partido demócrata en el que milita. En su nave de combate por las causas sociales lleva estampado el sello de importantes batallas legislativas, la más reciente, el Fondo de Mejora de Arrendamientos. Para hablar de la comunidad latina, la ciudad de Filadelfia y el impacto del coronavirus en la principal metrópolis de Pensilvania, la periodista y presentadora de El Sol Latino TV, Cata Pérez, conversó con la consejera María Quiñones-Sánchez, con quien los seguidores de El Sol Latino
María Quiñones pide al gobierno federal hacer un esfuerzo por aumentar las pruebas de coronavirus.
Newspaper tuvieron la oportunidad de escuchar e interactuar durante una transmisión de Facebook Live. ES DIFÍCIL PARA NOSOTROS Aunque desde hace más de un siglo los puertorriqueños son nacionales estadounidenses, sus fibras más sensibles en el ámbito cultural las mantienen aparejadas al sentir de los caribeños. “La pandemia del coronavirus nos ha cambiado el mundo. Tenemos que refrenar cómo somos. Los latinos nos abrazamos, todos los fines de semana nos reunimos en familia, nos encontramos para jugar dominó y descansar del arduo trabajo de la semana tomándonos unas cervezas”.
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
Esta colorida estampa dibujada con cariño por la consejera no deja de lado que frente a la pandemia la comunidad latina tiene desventajas, debido a que obligados por el virus a manejar la vida por canales virtuales, se estrellan con la realidad de no tener acceso a computadoras y conformar una de las minorías que tiene menos conectividad a Internet. “Hay gente sin familia, sin acceso a comida. La crisis nos ha hecho ver que hay mucha necesidad, pero nos ha mostrado que hay gente que ayuda”, dice Quiñones. “Por otra parte el ser como somos ha sido una bendición, principalmente para nuestros abuelos. Los muertos por la COVID-19 en Filadelfia en alto WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
porcentaje se ubican en los establecimientos de cuidados para ancianos. Nosotros los latinos no enviamos a nuestros abuelos a esos establecimientos y en una casa de nuestras familias pueden vivir hasta tres generaciones, porque no podemos deshacernos de nuestros mayores”. TENEMOS QUE SER SERIOS La consejera María Quiñones-Sánchez estima que desde el punto de vista sistémico la nación tiene un problema que repercute en las regiones. El número de pruebas que se realizan para saber si la población posee el virus en muy baja. “Cuando vemos en otras partes del mundo donde han hecho el examen más frecuente, ellos han estimado
que 30% de la población tenía el COVID-19 en algún momento sin los síntomas”. Allí radica su preocupación. No solo está concentrada en las actitudes culturales, también cree que el Gobierno Federal debe hacer un mayor esfuerzo para incrementar el número de pruebas y realizarse las a todos. “Las personas asintomáticas van a ser el verdadero problema en el verano cuando se reabra la economía”. Según su mirada de allí saldrá una nueva ola de infección. Personas que no muestran síntomas ni acuden al médico, pero que estarán en las calles. “Un paliativo va a ser ordenar el uso de las mascarillas, será una forma de ayuda a contener la propagación del virus, pero la gente debe colaborar”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
Licencias y prevención PennDOT reciclará fotos para nuevos documentos
Philadelphia, PA. gustavo rízquez
El Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT) ha decidido utilizar las fotos almacenadas en su banco de imágenes para renovar las licencias de conducir y las tarjetas de identificación para algunos ciudadanos que califiquen. Al parecer la cualidad de “residente” tendrá un peso específico en el nuevo proceso de renovación que ayudará a limitar el número de personas dentro de los centros de licencias y también a reducir el riesgo de propagación de COVID-19. De acuerdo a información localizada
PAG. 4
en www.dmv.pa.gov y www.PennDOT.gov., donde se puede acceder para ubicar datos más precisos de esta información, aquellos que necesiten renovar su licencia o identificación pueden hacerlo por correo o en línea. Los conductores comerciales deben renovar por correo. Los documentos llegarán en un plazo de 15 días.
La Nota El Departamento de Transporte busca limitar el número de personas dentro de los centros de licencias y reducir el riesgo de propagación de COVID-19.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Sobre el particular en un newsletter, Yassmin Gramian, secretaria Interina de PennDOT, dijo que “este nuevo proceso no es sólo una conveniencia, sino que ayudará a mantener a nuestros clientes y personal seguro”. Como datos importantes a tener en cuenta se tiene que los individuos que renovaron su licencia o ID en o antes del 10 de mayo recibirán una tarjeta de la cámara por correo y necesitarán visitar un Centro de Licencias de Fotografía de PennDOT para obtener una nueva foto. Los no ciudadanos de EE.UU. deben visitar un centro de licencias de conducir en persona
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La cualidad de “residente” tendrá un peso específico en la renovación.
para completar una transacción. El Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. ha
ampliado el plazo de aplicación de la identificación real hasta el 1 de octubre de 2021.
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
Locales
5
Mandatory face masks at Airport
Exceptions for passengers or employees who are eating or drinking Philadelphia, PA. josĂŠ espinoza
As part of existing efforts to limit the spread of coronavirus among employees, passengers and the community all passengers, airport personnel, and all personnel of a tenant or a subcontractor at the Philadelphia International Airport require to wear face coverings. The airport said effective immediately, all those in the airport must wear something that covers their noses and mouths. As of May 11, all airlines at the airport require employees to wear face coverings, and most ask that passengers wear masks as well.
Exceptions of this measure are allowed for passengers or employees who are eating or drinking, or if an employee is alone in their office. The City of Philadelphia's Division of Aviation, which owns and operates PHL and Northeast Philadelphia Airport, requires masks of all essential personnel who have continued to work through the COVID-19 crisis.
La Nota Additionally, the Transportation Security Administration (TSA) has announced that all airport screening agents must wear masks.
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
"Beginning May 11, all passengers, airport personnel and all personnel of a tenant or a subcontractor are required to wear a face covering which covers the individual's nose and mouth while on Airport premises, except to the extent the passenger or employee is eating or drinking, or is alone in the employee's office," the airport said Friday. Joseph Shuker, president of AFGE Local 333, said members were upset passengers did not have to wear masks. \Now, he says for his employees' sake, he wishes airlines would only let essential employees travel since he fears an increase in travelers as airlines try to make up for lost revenue.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
As of May 11, all airlines at the airport require staffand passengers to wear face coverings
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Locales
6
Wolf pasó al ataque El gobernador hizo frente a condados que buscan reabrir economía Philadelphia, PA. gustavo rízquez
Los condados de Pensilvania que se han trenzado en crear una turbulencia separatista para boicotear el plan de reapertura dispuesto por el gobernador Tom Wolf, enfrentan consecuencias que no solo afectarán a los gobiernos sino a las empresas de esas regiones.
La Nota El gobernador Tom Wolf desarmó la hostilidad de varios condados que de cumplir su amenaza hubiesen tenido mucho que perder.
Un grupo de políticos republicanos armó esta semana una insurrección que fue escuchada por comerciantes de al menos siete condados, quienes se envalentonaron en la arenga y amenazaron con reabrir sus negocios sin tomar en cuenta que las condiciones epidemiológicas frente a la pandemia no son las mejores. Los condados renegados son Lebanon, Lancaster, York, Bucks, Dauphin, Schuylkill y Beaver.
PAG. 6
El condado de Cumberland, que estaba incluido desde el principio en la lista, dio un paso atrás, un movimiento inteligente, porque las consecuencias amenazadas por la administración de Wolf por ignorar el plan estatal son bastante duras. Este levantamiento mostró el lado invisible del gobernador Tom Wolf, un político moderado que está dispuesto a mostrar algunas jugadas rudas. Las fuertes amenazas de Wolf al parecer hicieron efecto, y la insurrección
EL SOL LATINO NEWSPAPER
en los condados “desesperados” fue aplacada porque al parecer no esperaban del moderado gobernador la reacción que mostró al amenazar a todos con eliminar licencias, anular certificados y congelar permisos, amén de cortar los suministros financieros a las dependencias gubernamentales que se sumaran a la desobediencia. Una explicación sobre la génesis de estos separatistas fue elaborada por el Billy Penn Staff, que realizó un trabajo ti-
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
tulado “¿Qué condados de PA se arriesgan a perder si desafían las órdenes de cierre del Gobernador Wolf”… Los avezados periodistas subtitularon la pieza editorial con la sarcástica expresión: El nombre del lobo (Wolf) no suele aparecer junto a la palabra “ataque”. Pero estos no son tiempos normales. Billy Penn destacó que el cambio de actitud del gobernador en sus formas de conducta modificó el movimiento de los insurgentes. Esperaban a un gobernador conciliador, pero la respuesta fue
contundente, su pase a la ofensiva dejó petrificados a aquellos que pensaban que podían hacer caer las bardas de Harrisburg. Respondiendo a los funcionarios de al menos siete condados de Pensilvania que expresaron sus planes para desafiar la orden de Wolf de cerrar el negocio, que aún está en vigor en más de la mitad del estado, enmarcó la batalla para reducir la pandemia a una guerra. Wolf colocó en su retórica semántica bélica, y dijo que “los políticos que decidan ceder ante este coronavirus, deben entender las consecuencias de su acto cobarde (…) están eligiendo desertar ante el enemigo”. Wolf pasó a esbozar algunas sanciones potenciales bastante feroces por desafiar el plan de reapertura que elaboró junto con la Secretaria de Salud, la Dra. Rachel Levine, incluyendo la pérdida de los fondos de estímulo o las licencias de licor. Junto con una serie de representantes del Congreso y del Estado, algunos de estos funcionarios del condado no especificaron fechas, mientras que otros declararon su intención de pasar de la fase roja a la amarilla tan pronto como el viernes 15 de mayo.
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
¿Votos disfrazados? Los demócratas proponen nuevo plan de ayuda por COVID-19
Washington, DC. gustavo rízquez
Una nueva propuesta de auxilio económico frente a la pandemia que por la COVID-19 azota a los Estados Unidos ha pasado a ser una herramienta de tensión electoral debido a que sus términos podrían solapar una intención demócrata de hacerse de popularidad. Los problemas sanitarios del país, que es el epicentro mundial de la pandemia por coronavirus, no ha escapado a las cuitas electorales entre demócratas y republicanos. Y son precisamente estos últimos quienes le han dado un no
PAG. 8
rotundo al proyecto del Congreso de mayoría progresista que desea aprobar un nuevo plan de ayuda de 3 billones de dólares. La propuesta fue impulsada por la presidenta de la Cámara Baja, la demócrata Nancy Pelosi, y ya ha sido rechazada por los republicanos antes de conocer sus detalles. Según datos difundidos
La Nota El proyecto se cree sería usado como un instrumento para canalizar “popularidad” a sabiendas de tener las elecciones presidenciales en ciernes.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
por The Washington Post el nuevo paquete contempla un billón de dólares para los Gobiernos estatales, locales y autoridades tribales, así como para el sistema sanitario, y establece un "Fondo de Héroes" de 200 mil millones de dólares para reforzar los salarios de los trabajadores esenciales. El proyecto de ley aumenta el monto para ayuda alimentaria un 15 % y destina 175 mil millones de dólares a asistencia para la vivienda, entre otros. Según se supo, Mitch McConnell, líder de la mayoría republicana en la Cámara Alta, dijo que la iniciativa de los demócratas no incluye ninguna partida
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
El plan recoge una segunda ronda de pagos directos a individuos de 6 mil dólares por familia.
para proteger a las empresas de compromisos financieros en pleitos relacionados con la pandemia,
lo que es considerado como una línea roja por él, para impulsar nuevos paquetes de estímulo.
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
Internacionales
9
Avianca en quiebra La aerolínea colombiana afectada por el coronavirus
Bogotá, COL. marianela rodríguez
La segunda mayor aerolínea de América Latina, la colombiana Avianca Holdings se declaró en quiebra tras acogerse al capítulo 11 del código de bancarrota en Estados Unidos. La “petición voluntaria” se presentó como resultado del “impacto imprevisible de la pandemia de COVID-19”, reza un comunicado publicado en el sitio web de la compañía. Avianca estimó pasivos de entre 1.000 millones y 10.000 millones de dólares en una pre-
sentación ante el tribunal de quiebras de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. Según el comunicado de prensa, esta compañía emplea directamente a 21 mil personas en toda América Latina. El 88% de los países en los que Avianca opera actualmente están bajo restricciones de viaje totales o parciales según infor-
La Nota La segunda aerolínea más grande de América redujo sus ingresos en más de 80% por la pandemia.
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
mación adicional en el sitio web de la empresa. La decisión de declararse en quiebra se tomó con la intención de favorecer la continuidad de las operaciones, preservar los empleos, mantener la conectividad para los más de 30 millones de pasajeros anuales de la compañía y promover la recuperación económica de Colombia y de sus otros mercados clave. “Avianca se enfrenta a la crisis más desafiante en nuestra historia de 100 años mientras navegamos por los efectos de la pandemia de covid-19”, manifestó Anko van der Werff, director
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Avianca se enfrenta a la crisis más desafiante en su historia de 100 años.
Ejecutivo de Avianca Holdings citado en un comunicado a la
Superintendencia Financiera colombiana.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
Familia&Salud
¿Protegen las mascarillas caseras? Científicos españoles estudian su eficacia
Los estudios, como el virus, siguen en evolución
Barcelona, ESP.
La Nota
sara pacheco
Científicos de las universidades de Granada y Barcelona han diseñado un sistema para medir la eficiencia en filtrado de las mascarillas y han advertido de que ninguno de los materiales caseros utilizados para confeccionarlas protege frente a la COVID-19. Investigadores de estas dos universidades han puesto a punto un nuevo sistema, diseñado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), para determinar la eficiencia de filtrado de distintos materiales ante partículas de 300 nanómetros que puedan emplearse en mascarillas de protección, según ha informado la Universidad de Granada. Los Centros para el control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) recomiendan usar cubiertas de tela para la cara en entornos públicos donde sea difícil mantener otras medidas de distanciamiento
No se deben colocar cubiertas de tela para la cara a niños menores de 2 años de edad, personas que tengan dificultades para respirar ni personas inconscientes o incapacitadas.
social, especialmente en áreas de transmisión significativa en la comunidad, como farmacias o supermercados, y han recomendado incluso el uso de mascarillas caseras. Han determinado que el uso de cubiertas de tela simple para desacelerar la propagación del virus y evitar que quienes puedan tener el virus sin saberlo lo transmitan a otras personas, es efectivo. «Las cubiertas de tela para la cara confeccionadas con artículos del hogar o hechas en casa a partir de materiales comunes de bajo costo pueden usarse como medida adicional y voluntaria de salud pública», dice
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
en su página web. De hecho, desestiman el uso común de mascarillas quirúrgicas y mascarillas de respiración N-95, pues esos son suministros críticos que se deben continuar reservando para los trabajadores de la salud y otros miembros del personal médico de respuesta a emergencias. Pero este nuevo estudio enciende alarmas. La rápida propagación de la pandemia, especialmente al principio denotó una escasez de mascarillas tanto quirúrgicas como antipartículas, y esto atribuyó a la fabricación de algunas caseras que no son probadas sobre su efectividad. Ante esta situación, el equipo de investigadores de la Universidad de Granada y el CSIC ha propuesto un nuevo sistema para determinar la capacidad de filtración de materiales caseros. La investigación tiene su núcleo en determinar la concentración de partículas antes y después de rociar con aerosoles distintos materiales caseros. Se WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
estudiaron bayetas, gamuzas atrapapolvo, telas de poliéster o gorros quirúrgicos de celulosa, pero también las mascarillas FPP3, HME y quirúrgicas. De acuerdo a los científicos, ninguno de estos materiales filtra las partículas de 300 nanómetros. En la página de los CDC hay varios tutoriales sobre cómo crear las mascarillas caseras con distintos tipos de tela, pero esto no debe ser usado como un método de protección único, pues debe ir siempre acompañado de lavado constante de manos y distanciamiento social. La OMS y los CDC coinciden en que el uso de esta protección es solo un elemento más en lo que cada quien tiene que hacer para evitar el contagio. Otro error común a la hora de usar mascarillas es cubrir solo la boca con ellas. Las vías respiratorias deben estar protegidas, por lo que las mascarillas de tela o las de uso médico deben cubrir tanto nariz como boca, pues son las vías de contagio de enfermedades como la COVID-19.
11 Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín
De Hombre a Mujer Famosa
¿Te imaginas nacer en un cuerpo masculino pero sentirte identificada con el sexo femenino? Es decir, nacer hombre pero toda tu esencia ser mujer. Es algo tan confuso que al 50% de personas que les pasa esto se plantean el suicidio como una opción con tal de evadir el maltrato y rechazo social, y ¿saben por qué? Porque lamentablemente por más que avanzamos en ciencia y tecnología no lo hacemos como seres humanos. En la sociedad que vivimos no hay compasión hacia el prójimo, nos cuesta entender que para llevarnos bien no necesitamos tener las mismas ideas, ni los mismos gustos sino que necesitamos el mismo respeto y amor hacia el otro. Esto lo aprendí con Diana Fontanez una transgénero chulísima, inteligente y súper emprendedora, tuve la fortuna de tenerla en mi show “Maria Marin Live” y que mucho nos divertimos. Hicimos “clic” desde el primer momento. Hoy la tengo en mi vida como una gran amiga. Esta mujer desde pequeña sufrió tantos rechazos y desprecios que a los 14 años intentó quitarse la vida, pero después de este episodio su mamá tan sabia dijo: “Prefiero perder ese pedacito de hijo pero ganar una hija para toda la vida” y fue así como Diana sacó fuerzas para comenzar su proceso de transición lleno de recaídas, pero hoy todas esas batallas la han convertido en un maravilloso ser humano lleno de amor y compasión por otros. En sus Redes Sociales la siguen millones de personas que la adoran y admiran por su fortaleza, ocurrencias, dichos y su chispa tan divertida. Mirar uno de sus videos trae alegría a la vida de cualquiera. Propongo que seamos más compasivos y de ahora en adelante si te encuentras a alguien que sea diferente a ti no la ataques, discrimines, critiques o juzgues porque esa persona es un ser humano como tú o cualquier integrante de tu familia. No podemos perder nuestra humanidad por las diferencias, recuerda no tenemos que sentir igual pero si respetar a los que sienten diferente. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (4:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https:// www.facebook.com/MariaMarinOnline
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
Familia&Salud
13
Coronavirus
en playas y piscinas El cloro y la sal podrían evitar la supervivencia del virus en el agua
Madrid, EPS. sara pacheco
Una investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en España ha evaluado las posibles vías de transmisión del SARS-CoV-2 en playas, piscinas y otros espacios destinados al baño y ha llegado a la conclusión de que es «muy poco probable» que pueda haber infección en condiciones estándar para el baño. Sin embargo, tal como aclaran los investigadores, el principal riesgo de transmisión del SARSCoV-2 en las zonas de baño se produce a través de las secreciones respiratorias que se generan con la tos y los estornudos y el contacto de persona a persona, tal como ocurre en espacios comerciales y en el transporte público. Por lo tanto, recomiendan que también en estas áreas recreativas se cumpla el distanciamiento social. El informe del CSIC expone que aún no hay datos de la persistencia del SARSCoV-2 en agua de mar. En cambio, sí «se ha identificado el cloruro sódico como agente DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
La Nota La investigación recuerda que el mayor riesgo de contagio reside en romper el distanciamiento social.
biocida eficaz». En cuanto a la arena, recomendaron evitar la desinfección de los suelos en espacios naturales con los procedimientos habituales para espacios públicos urbanos, esto en relación a lo que sucedió en la playa de Zahara de los Atunes en Cádiz, donde el ayuntamiento desinfectó la superficie de la arena con lejía, específicamente mil litros de agua con una disolución de 2% de lejía que supone un gran daño al ecosistema. Ni la Organización Mundial de la Salud, ni los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, ni las Agencias de Salud locales de EEUU u otros países tienen evidencias de que el virus pueda propagarse por el aire en la orilla del mar. Un estudio publicado en 2005 en Journal of Virological Methods mostró resultado para
De acuerdo al estudio playas y piscinas son más seguras frente al patógeno que lagos y ríos.
el SARS-CoV parecido en cuanto a la piscina o spa, donde tanto el cloro como el dióxido de cloro inactivaban el virus tras 30 minutos de desinfección. Para que el efecto del calor sea especialmente eficaz a la hora de evitar la supervivencia del virus, el informe señala temperaturas por encima de los 60ºC, como la que se puede conseguir en Spas o aguas termales. El informe ha sido redactado por seis investigadores de centros del CSIC: Ana Allende, del Centro de Edafología y Biología Aplicada del Segura (CE-
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
BAS-CSIC), Alicia de Andrés, del Instituto de Ciencias Materiales de Madrid (ICMM-CSIC), Antonio Figueras, del Instituto de Investigaciones Marinas (IIMCSIC), Gloria Sánchez, del Instituto de Agroquímica y Tecnología de Alimentos (IATA-CSIC), Joan Grimalt, del Instituto de Diagnóstico Ambiental y Estudios del Agua (IDAEA-CSIC), y Carlos Prieto, Vicepresidencia Adjunta de áreas Científico-Técnicas del CSIC. Los investigadores se han basado en la literatura científica disponible hasta la fecha para dar
una serie de indicaciones y recomendaciones para los espacios destinados a actividades acuáticas recreativas. El informe «no trata de definir las condiciones necesarias de utilización, porque para eso se debería hacer un estudio con el tiempo de planificación suficiente, incluyendo toma de muestras y análisis de los resultados, sino que se resume el estado del arte de lo que se describe en la literatura científica a fecha 5 de Mayo de 2020 y avalado por la opinión de los investigadores firmantes», resaltaron al principio del documento.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
Espectáculo
15
Las lecciones de
Yosy Finol
La venezolana es una referencia de salud y bienestar Miami, FL. sara pacheco
Yosy Finol es venezolana, madre de tres, empresaria y una guerrera. Desde muy joven aprendió lecciones muy duras que la acompañarán toda la vida y que la han llevado a donde está hoy. En un Instagram Live en cuenta oficial de Estylo Magazine, producto de Hispanic Media, conversó con Gio Moros, Fashion Director de la publicación. Yosy contó su experiencia en el concurso de belleza más grande de Venezuela y cómo el mundo de la moda, pues también trabajó muchos años como modelo, la llevaron a tocar fondo y solo como el Ave Fénix sabe hacer, resurgió de las cenizas. Yosy se sentía como el patito feo cuando estaba estudiando. Fue la cara más joven de su promoción, con tan solo 14 años era bachiller. Su mamá no la dejaba maquillarse ni depilarse, estos aspectos la hacían sentirse diferente de otras niñas, pero Yosy tenía altura y carisma. La primera vez que entró en una agencia de modelaje, un día después de graduarse de bachillerato, hizo un casting que le dio la confianza necesaria para enfrentar cualquier obstáculo. «Había una parte de mí que me decía no lo hagas, vas a hacer el ridículo», pero se atrevió y ahora, cada vez que tiene una situación difícil enfrente, piensa en su yo de 14 años que
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
La Nota Su nuevo libro «Hoy me vuelvo a levantar» es un paseo por los momentos más difíciles de su vida, cómo logró superarlos y aceptar de cada situación el aprendizaje necesario para su futuro.
se arriesgó y triunfó. Participó en más casting, estuvo en la Feria de la Chinita en su ciudad natal Maracaibo -una de las fiestas locales más importantes- y luego en el Miss Venezuela. Los próximos años para Yosy fueron difíciles porque empezó a sentir la presión de estar delgada, pero querer comer. Descubrió la bulimia. «No sabía cómo se llamaba, pero si cómo se hacía», afirmó. A los 18 o 19 años empezó a padecer esta enfermedad y supo que algo andaba muy mal cuando despertó sin saber cómo en un hospital. Sus doctores le dijeron que tenía el estómago destrozado. Regresó a su casa materna, rodeada de familia y empezó su recuperación. Sin embargo, hubo varias recaídas hasta que supo que estaba embarazada de su primer hijo. En ese momento la vida de Yosy cambió y se dedicó a cuidarse. «La alimentación hace magia. Te puede destrozar y hacer daño en tu vida o te puede beneficiar». Luego de su segundo hijo dejó el modelaje y empezó a comer todo lo que nunca se permitió, se vio en el espejo y se enfrentó a si misma para entender que no era feliz y no se trataba de su cuerpo. Ahora la vida de Yosy transcurre en ayudar a otros a entender cómo la comida los puede ayudar, a generar hábitos saludables y perdurables y, a entender que cada persona debe trabajar en su mejor versión. «Como te sientes por dentro, es lo que vas a reflejar. Si te sientes feliz contigo mismo te cambia la cara, la sonrisa,
se ve en los ojos». Su nuevo libro «Hoy me vuelvo a levantar», es un resumen de su vida llena de historias de superación. «Es una historia de supervivencia y resiliencia», destacó. Aprovechó lanzarlo en cuarentena para que sirva de reflexión, pero prometió que luego que todo pase, realizará un lanzamiento oficial. Al final del libro se puede conseguir un reto de una semana para empezar a cambiar los hábitos alimenticios con recetas inéditas que nunca se han publicado.
Yosy Finol es un ejemplo de superación y constancia.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Artistas se plantan Carta pública contra la vuelta a la normalidad Philadelphia, PA.. sara pacheco
Madonna, Robert de Niro, Pedro Almodóvar, el científico Miguel Delibes Castro y varios Premios Nobel de todo el mundo han lanzado un llamado contra la «vuelta a la normalidad» tras la pandemia de coronavirus, pidiendo una «transformación radical» del sistema contra el «consumismo». «Nos parece impensable volver a la normalidad», escribió el colectivo en un artículo de opinión iniciado por la actriz francesa Juliette Binoche y el astrofísico francés Aurélien Barrau publicado por el diario francés Le Monde bajo el título
PAG. 16
Non à un retour à la normale (Contra una vuelta a la normalidad). Calificaron la pandemia como una tragedia, pero «la crisis tiene la virtud de invitarnos a enfrentar las cuestiones esenciales». También incluye a Jane Fonda, Cate Blanchett, Marion Cotillard, Rooney Mara, Javier Bardem, los cantantes Ricky Martin, Miguel Bosé y Barbra Streisand, ganadores del Premio Nobel de Medicina, Química y Física, como James Peebles, o el Premio Nobel de la Paz Muhammad Yunus. «El actual desastre ecológico es una meta-crisis», porque «el consumismo nos ha llevado a negar la vida misma: la de las plantas, los animales y un gran número de humanos. La contaminación,
EL SOL LATINO NEWSPAPER
el calentamiento global y la destrucción de los espacios naturales están llevando al mundo a un punto de ruptura», continua el artículo. El manifiesto pide que no se vuelva a la normalidad si por esto se entiende toda esta destrucción de tan alto coste humano y ambiental y pide que se pase a la acción por «supervivencia, dignidad y coherencia». Ricky Martin, Madonna y Juliette Binoche
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
Deportes
17 En breve
Holyfield vuelve del retiro
Pago por riesgo Peloteros quieren beneficios por jugar en pandemia Philadelphia, PA. marianela rodríguez
Los jugadores de las Grandes Ligas dicen que en caso de que se inicie la temporada regular exigirán que se les paguen sus salarios completos y prorrateados. Esto es porque pondrían en riesgo su salud, según dijeron varios jugadores que ocupan puestos clave de liderazgo en la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas (MLBPA). Los peloteros argumentan que el riesgo de poner sus vidas es latente, luego de que las Grandes Ligas están considerando llevar a cabo juegos sin aficionados, lo cual significa que “el peligro continúa”. Dicen que la salud es prioritaria y por eso requieren una compensación justa, ya que
creen que el riesgo será inherente debido a los problemas actuales relacionados con la pandemia de coronavirus. El miembro de la junta ejecutiva de la MLBPA y receptor de los Yanquis de Nueva York, Chris Iannetta, dijo en una entrevista con la cadena de noticias deportivas ESPN, que “si no hay aficionados en las gradas, existe un riesgo intrínseco que los jugadores van a asumir”. “Existe un riesgo intrínseco de que el personal de apoyo y los entrenadores se comprometan, y deberíamos recibir una compensación justa por asumir ese riesgo”, agregó. Los jugadores realizaron una conferencia telefónica con miembros de la junta ejecutiva el pasado viernes, anticipando
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
La Nota “Si no hay aficionados en las gradas, existe un riesgo intrínseco que los jugadores van a asumir”, Asociación de Jugadores
discusiones serias con la liga previstas para la próxima semana. Esperan obtener respuestas a sus preguntas de salud y también están listos para abordar las consideraciones financieras. “Entendemos que este año no será tan gratificante financieramente para los de propietarios, pero hay un mayor riesgo esta temporada. Dicen que aún no es seguro llevar a los aficionados a los juegos, pero a nosotros nos están pidiendo que juguemos, eso WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
significa que existe un riesgo”, dijo Miller. Los jugadores dejaron claro que quieren jugar y entienden claramente que será una temporada como ninguna otra. Por otra parte y de acuerdo con un reporte de NBC News, los propietarios de los equipos tratarán de reducir aún más los salarios de los jugadores este año, tratando de eliminar el pago prorrateado. Se dice que los propietarios pueden sugerir una división de 50/50 en función de los ingresos. Ante el conflicto de intereses, si la MLBPA se mantiene firme y se niega a reducir más los salarios de los jugadores para la temporada 2020, o la mitad de la temporada, existe la posibilidad de que no haya ninguna campaña.
El estadounidense Evander Holyfield, excampeón del mundo de los pesos pesados, saldrá temporalmente de su retiro para afrontar varias peleas de carácter benéfico, según un anuncio hecho por él mismo en su cuenta de Twitter que inmediatamente fue respondido de forma multitudinaria por seguidores que le piden un combate contra Mike Tyson. Holyfield, de 57 años y retirado desde 2011, no adelantó quién podría ser su rival. Tyson tiene 53 y recientemente protagonizó un video viral en el que mostraba un gran poder de golpe en uno de sus entrenamientos. Tras aquello, Tyson recibió una oferta de un millón de dólares para pelear un combate benéfico en Australia. Ambos púgiles protagonizaron la pelea estelar de la velada llamada “The Sound and the Fury” (“El Sonido y la Furia”), que después se conoció como “The Bite of ’97” (“La Mordida del ’97”), que se celebró en el MGM Grand Garden Arena, de Las Vegas (Nevada). En ese combate ocurrido el 28 de junio de 1997, con el título del campeonato de peso pesado de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) en juego, logró notoriedad después de que Tyson le arrancase de un bocado parte de la oreja derecha a Holyfield.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
Clásico cancelado No habrá Mundial de Béisbol en 2021 por pandemia Miami, FL. marianela rodríguez
Como consecuencia de la paralización de las temporadas en Estados Unidos y Japón y la postergación por un año de los Juegos Olímpicos debido a la pandemia del coronavirus, la quinta edición del Clásico Mundial de Béisbol programada para marzo del próximo año fue cancelada. El único evento de naciones en el que participan los peloteros de las ligas mayores estadounidenses, estaba programado para celebrarse entre los días 9 y 23 de marzo del 2021 en tres
PAG. 18
países: Estados Unidos, Japón y Taiwán. Las cuatro ediciones anteriores se realizaron en 2006, 2009, 2013 y 2017. El Clásico Mundial de Béisbol es un evento organizado por la World Baseball Classic Inc. y está conformado por la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol, la oficina del comisionado de la MLB y la
La Nota La quinta edición del torneo que se llevaría a efecto en marzo del próximo año en Estados Unidos, Japón y Taiwán.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Asociación de Peloteros de las Grandes Ligas, en conjunto con las ligas profesionales de Japón y Corea del Sur. Debido a que el torneo forma parte del actual Acuerdo Laboral Colectivo entre MLB y su sindicato de jugadores, que vence en diciembre del 2021, la reprogramación del torneo deberá ser negociada. Trascendió que los organizadores no creen que el Clásico Mundial se pueda volver a jugar antes del 2023. Once equipos representantes de sus países se iban a enfrentar en los torneos preclásicos en marzo pasado en Arizona, pero
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
El torteo estaba pautado para celebrarse entre el 9 y 23 de marzo del 2021.
se cancelaron por el brote de COVID-19. El evento había aumentado a 20 la lista de países
competidores y se habían invitado a las 16 naciones que participaron en 2017.
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
GM, Ford y FCA por arrancar Ensambladoras funcionarán inicialmente con sólo un turno de trabajo Detroit, MI. gustavo rízquez
Las patas de la mesa tripodal que constituye la industria automotriz de América del Norte está lista para dar el banderazo a su carrera por emparejar las pérdidas ocasionadas a razón de la pandemia del coronavirus que obligó al cierre de una industria que ya estaba algo golpeada. México, que tiene una enorme importancia estratégica para sus socios de Estados Unidos y Canadá ya ha dicho que algunas de sus plantas automotrices reabrirán entre mediados de mayo y el 1 de junio. A las buenas nuevas se suman los tres principales fabricantes de automóviles estadounidenses, General Motors (GM), Ford y Fiat Chrysler (FCA), que han decidido reiniciar su producción de vehículos en Estados Unidos y Canadá a partir del 18 de mayo.
NADA SERÁ FÁCIL Aunque la intención es lo que cuenta, los diferentes niveles de engranaje para echar a andar el motor de la industria de los automóviles, va a pasar por adecuar las agendas de todos los involucrados en la operación, incluyendo los que están aguas abajo.
GM en New York se prepara para facilitar protección a todos sus empleados.
En Estados Unidos las cosas no han sido muy sencillas, porque los tres fabricantes han tenido que negociar con los sindicatos United Auto Workers (UAW), en USA, y Unifor, en Canadá, el calendario y condiciones del reinicio de las operaciones para satisfacer los temores de sus trabajadores. Estas noticias han sido música para los oídos del presidente Donald Trump, tras las dramáticas cifras de desempleo que se dieron a conocer recientemente y que dispararon el desempleo en abril 10,3 puntos porcentuales, hasta alcanzar una tasa de desempleo en la nación del 14,7 %.
En Canadá todo está listo para abrir las operaciones de ensamblaje de automóviles. PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota GM reiniciará sus actividades con la nueva "normalidad" que supondrá mantener el distanciamiento social y el uso de mascarillas cuando sea posible.
Donald Trump, quien ha tenido una disputa enconada con la industria automotriz de su país, ve esta reanudación como un apoyo que recibe de forma directa de GM, Ford y FCA, aunque la reanudación apunte a una producción limitada. LAS AGENDAS De cara al reinicio del montaje de vehículos el 18 de mayo, GM tiene previsto empezar esta semana la producción en tres plantas, en los estados de Nueva York y Ohio y en la provincia canadiense de Ontario, que fabrican componentes necesarios para las plantas de montaje . GM, Ford y FCA también reanudarán esta semana las actividades WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Planta de General Motors en Lordstown, Ohio, donde se ensambla el Chevrolet Cruze.
en sus centros de distribución de partes. Hasta ahora, estos centros, necesarios para atender las demandas de concesionarios y talleres de reparación, han estado funcionando a medio gas con voluntarios pagados. Pero a partir de esta semana, los empleados habituales volverán a sus puestos de trabajo. GM ha señalado que a partir del 18 de mayo, los empleados de 13 plantas de producción de camionetas "pickup" y todocaminos SUV,
así como motores y transmisiones, en Estados Unidos, volverán a sus centros de trabajo. Estas instalaciones funcionarán inicialmente con sólo un turno de trabajo. Progresivamente, otras factorías de GM reiniciarán sus actividades con la nueva "normalidad" que supondrá mantener el distanciamiento social y el uso de mascarillas cuando sea posible, entre otras medidas de seguridad para prevenir la transmisión y contagio de COVID-19.
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
Autos
21
IndyCar vuelve en junio Pilotos y crew respetarán el distanciamiento social Houston, TX. gustavo rízquez
En medio de un escenario cuasi apocalíptico comenzará el próximo 6 de junio la temporada IndyCar en el Texas Motor Speedway (TMS), en un evento nocturno y que no contará con espectadores. Las autoridades de la serie indicaron que habrá un horario condensado, con prácticas, calificación y la carrera que tendrá lugar el mismo día. De acuerdo a los organizadores habrá estrictas pautas de acceso que limitarán la cantidad de personal en el sitio, con un sistema de evaluación de salud administrado a todos los participantes y equipo de protección
personal provisto a todos los que ingresen a la instalación. Eddie Gossage, presidente del TMS, dijo que había indicado previamente que no quería correr una carrera de IndyCar sin aficionados, dado que las pistas no obtienen un recorte de los ingresos de televisión para esas carreras como lo hacen para los eventos de NASCAR. "Para una pista de carreras con la carrera IndyCar, la puerta es su fuente de ingresos más grande, por lo que es un gran problema hacerlo sin aficionados, y no quería hacer eso", dijo Gossage. "Pero al final del día, resolvimos algo ... Estamos pagando a IndyCar; simplemente no estamos
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
La Nota Los aviones y autobuses para la transportación de personal y máquinas serán desinfectados antes y después de cada uso.
pagando tanto. Así que ambos nos comprometimos y ambos estamos perdiendo dinero", dijo, pero no quiso especificar ninguna cantidad. Gossage dijo que IndyCar estaba alquilando dos aviones para pilotos y miembros del equipo desde Indianápolis hasta el Aeropuerto Fort Worth Alliance la mañana de la carrera, y de regreso a casa esa misma noche.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La IndyCar implementará fuertes protocolos de seguridad.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
NOW HIRING
NOW HIRING
NOW HIRING
SE SOLICITA
American Cable is a manufacturer located in the Commonwealth of Pennsylvania and is currently open as an essential business approved by Governor Wolf and Secretary Levins’s. American Cable is currently seeking experienced old school machine shop operator. Operate all areas of the machine shop to ensure production of machined parts are manufactured on schedule within quality standards and cost objectives.
HOUSE CLEANING COMPANY Company expanding in Philadelphia and surrounding area. Looking for temporary, part time and full time employees. Experience a plus, car w/license and insurance is a plus but not required. Must understand English. Call 267226-6303 (for Interviews).
American Cable is a manufacturer located in the Commonwealth of Pennsylvania and is currently open as an essential business approved by Governor Wolf and Secretary Levins’s. Location: Philadelphia Pa 19124
Se busca personal para limpieza en las areas de Aramingo, Strawberry Mansion y University City en Philadelphia
Responsibilities: • Ensure that all quality and safety procedures are enforced. • Identify, recommend and implement changes to improve productivity and reduce cost and scrap, monitor scrap and rework data. • Identify materials and tools necessary for job completion and submit requests to • Prepare and operate machine shop old school to perform tasks such as drilling, grinding, milling etc. • Understand specifications of the task at hand and the desired result by reading blueprints, mechanical drawings etc. • Prepare and load raw materials and parts onto the machines • Set machines to complete full cycles to fabricate large number of parts • Supervise the machines while they execute the tasks and make any necessary adjustments to produce a better result • Inspect and measure finished products and compare them with requirements to determine if the process has been completed properly • Check and maintain machinery daily to ensure functionality Qualifications and skills: • Experience in machining processes (required) • Experience managing production operation (required) • Ability to read blueprints, proficiency in dimensioning and tolerance • Knowledge of CNC programming, set up. (preferred) • Proficient in Microsoft Office applications • Excellent interpersonal skills and customer service focus • Strong written and verbal communication skills • Positive leadership skills • Highly organized • Proficiency reading complex engineering drawings (required) ► Job Type: Full-time ► Salary: Discussed during interview. Based on Experience. ► Education: Minimum High School ► Experience: Blueprint Reading: 5 years (Required), CNC: 3 years (Required) ► Location: Philadelphia PA 19124
FUTURE FOOT PRINTS CHILD CARE CENTER, INC. HIRING NOW Early Childhood Education Degree Staff Experienced Staff: CDA Certified. Clean and Safe Environment Quality Child Care Stars Facility. CONTRATANDO Personal del Grado de Educación Infantil. Personal experimentado: certificado por CDA. Ambiente limpio y seguro. Cuidado infantil de calidad. Instalación de 3 estrellas. Contact Info: Vivian Byers Owner 6327-29 Rising Sun Ave Philadelphia PA 19111 Tel (215) 722-8012
SE VENDE Se vende Pizzeria/Restaurant Italiano, con capacidad para 120 personas, perfecto para negocio familiar. En Abington Township, PA. Para mayor informacion 267-353-1924 Frank
Full time Bilingual English/ Spanish speaking position available for self-motivated employee to build Custom Cable Assemblies. On-site training provided. This is an Entry level position. • Must be punctual and reliable. • Have an understanding of basic mechanical functions, problem solving skills, common sense and the ability to produce consistent assemblies. • Able to read English and Spanish, understand and problem solve. • Requires ability to lift up to 25 lbs • Some use of light & heavy machinery. • Normal hours Monday through Saturday schedule to be set during interview process. • Mandatory over-time on as-needed basis; includes Saturdays. • [mt] Hourly Position. Send resume to BTur@ americancableco.com or Fax (215) 456-1330. Please no phone calls.
Tiempo completo y tiempo parcial Larbores basicas, como quitar el polvo, limpiar las mesas y escritorios, mantener las ventanas y el vidrio, limpiar los banos y cafeterias, tambien barrer, pasar la aspiradora y trapear. Muy importante ser detallista y atento. Llame a Carmen Regalado #773-293-7964 o 312-877-9127 carmen@rozaladocleaning.com $13.25 por hora
SE SOLICITA Pizzero con experiencia.
Para mayor informacion 610-316-0488. Alfredo’s Pizzas. 2900 W Chester Pike. Broomall, PA 19008.
SE RENTA Rento Casas y Apartamentos de 1, 2 y 3 habitaciones. Para mayor información. 267-770-0851
American Cable Co is a family-owned business in operation since 1976. Our work environment supports employees to do their best work. Employment Application If you are interested in applying for a posted position at American Cable, please email resume to Btur@americancableco.com or faxing it to 215-456-1330 Thank you!
www.elsolnewsmedia.com PAG. 22
UNIONES, CONSULTA DE CARTAS, MAGIAS Y TRABAJOS. Llama al 781-709-6633
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
DEL 13 AL 20 DE MAYO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
¿Lleno el censo o no lleno el censo? ¿Quiero un mejor futuro para mi familia o no lo quiero?
Llenar el censo es así de importante. Hazlo hoy mismo desde la privacidad de tu computadora, por teléfono o por correo y asegúrate de incluir a niños y adultos mayores. Tus respuestas al censo están protegidas y por ley nadie puede compartir tu información personal. ¡El censo ya llegó!
Llena el censo por internet hoy:
2020CENSUS.GOV/es
Pagado por la Oficina del Censo de los EE. UU.