El sol philadelphia vol22#26 septiembre 10 2014

J-Quiles promesa musical del género URBANO

Declarado no culpable el atleta Oscar PISTORIUS

Espectáculo Pag. 15

Latino Newspaper

Deportes Pag. 19

Philadelphia

Philadelphia Año 22, Vol. 26 • Del 10 al 17 de Septiembre del 2014

EDICIÓN GRATIS

El Concilio está de Fiesta El 2014 ha sido un año de grandes logros

FOTO: JOSÉ HERNÁNDEZ

- EL SOL LATINO

En el City Hall se dió oficialmente la bienvenida a la celebración de las festividades puertorriqueñas, al acto asistieron la concejal María Quiñones Sánchez; el Representante Ángel Cruz; la Representante Leslie Acosta y Joanna Otero, Director Ejecutivo, Concilio y Festival Puertorriqueño.

El Concilio de Organizaciones Hispanas sigue creciendo y ofreciéndose a nuestra comunidad y este otoño se muda a unas nuevas instalaciones. El traslado de la sede del Concilio a la comunidad Hunting Park pondrá la organización en el corazón de la

creciente comunidad latina de Filadelfia. Concilio se muda de su sede en el 705 N. de la calle Franklin, en la zona de Northern Liberties, para ocupar una nueva instalación en el 141 E. Hunting Park. Locales l Pag. 26

Más de cien mil mexicanos En contra estado Islamico Esperan juicios de deportación en EEUU

Un total de 126 mil 87 mexicanos exactamente hasta julio de este año, esperaban la pertinente resolución de sus respectivos juicios de deportación en

diversos cortes de migración en Estados Unidos, reveló hoy mismo la Universidad de Syracuse. Según información exacta del gobierno federal. Pag. 7

“Es hora de ir en contra de El”, B. Obama

Es hora de ir en contra de eI en Iraq y Siria, dijo el presidente Barack Obama, en un discurso televisado a nivel nacional en territorio estadounidense. Obama anunció

bombardeos y el envío de 475 militares más a Iraq, pero no en labores de combate. “Si (los terroristas) amenazan a EE.UU, no encontrarán ningún refugio”. Pag. 5

EN ESTA EDICIÓN LOCALES

Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 22#26

ESPECTÁCULO

FAMILIA & SALUD

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com

Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Perla Lara plara@elsoln1.com

EN TIERRA AZTECA

EL JEFE

CENA AL AIRE LIBRE

El gobernador de New Jersey, Christopher James Christie, estuvo en tierra azteca por un par de días en una apretada agenda. El presidente Enrique Peña Nieto se reunió con el gobernador Christie.

De visita en Miami, el Jefe se encuentra en este momento radicado en Colombia desde hace un año más o menos. Primero Rikarena y posteriormente k-libre, del cual conservó el nombre.

Ahora que el verano termina y el sol se pone un poquito más temprano cada día, haz hueco para una última fiesta veraniega. Planea una cena al aire libre para brindar por una puesta de sol maravillosa del verano.

INTERNACIONALES

DEPORTES

ESPERAN JUICIO

DE REGRESO A CUBA

NUEVO CAMPEÓN

Un total de 126 mil 87 mexicanos exactamente hasta julio de este año, esperaban la pertinente resolución de sus respectivos juicios de deportación en diversos cortes de migración.

Aprovechando las reformas de Raúl Castro que estimulan el retorno, Amy Torralbas, una de los miles de cubanos que emigraron en la década del 2000, acaba de abrir un sobrio restaurante.

El croata Marin Cilic derrotó en la final al japonés Kei Nishikori en tres sets corridos de 6-3, 6-3, 6-3, para adjudicarse el Abierto de Estados Unidos de tenis que se jugó en Nueva York.

NACIONALES

Reporter Leticia Roa-Nixon lroanixon@elsoln1.com Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol22#26 Delaware Vol 11#47 New Jersey Vol 11#27

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

ADEMÁS

• María Marín PAG 11 • Agenda Comunitaria PAG 30

WWW.ELSOLN1.COM

• Rumbo al Mundial • Pida un Consejo

PAG 22 PAG 31

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

PAG. 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

5 Nacionales Anuncia ataques contra estado Islamico 126 Mil Mexicanos

Esperan la pertinente resolución de sus respectivos juicios de deportación.

Es hora de ir en contra de EI, dijo el presidente Barack Obama país”. “Fortaleceremos a la oposición siria y le pido al Congreso recursos para equiparla”, agregó.

Washington REDACCION AGENCIA

Es hora de ir en contra de eI en Iraq y Siria, dijo este miércoles el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en un discurso televisado a nivel nacional en territorio estadounidense. Obama anunció bombardeos y el envío de 475 militares más a Iraq, pero no en labores de combate. “Si (los terroristas) amenazan a Estados Unidos, no encontrarán ningún refugio”, dijo el mandatario.

La Nota El presidente de EE.UU., Barack Obama, anunció que su Gobierno emprenderá ataques selectivos contra posiciones del Estado Islámico dentro de Siria, así como en Irak.

EI dondequiera que exista, utilizando nuestro poder aéreo y nuestro apoyo a las fuerzas de socios sobre el terreno”, señaló el Presidente Barack Obama.

El discurso de la Casa Blanca buscaba convencer a los aliados estadounidenses de un firme compromiso de Estados Unidos a unirse a ellos, en una coalición internacional para luchar contra los yihadistas sunitas que han actuado en Iraq y Siria. OBJETIVO: “DEGRADAR Y DESTRUIR” AL EI “Nuestro objetivo es claro: Vamos a degradar, y en última instancia, destruir al EI, a través de una estrategia integral y sostenida de lucha contra el terrorismo”, manifestó. “Tengo la autoridad para enfrentar al EI pero agradezco

el apoyo bipartidista para la ofensiva”, dijo, hablándole al Congreso de EE.UU. Según el mandatario, “El EI no es islámico y sin duda no es un Estado; es una organización terrorista”.

“UN CONSTANTE, INCESANTE ESFUERZO” “Esta campaña de lucha contra el terrorismo se libra a través de un esfuerzo constante, implacable para sacar al EI dondequiera que exista, utilizando nuestro poder aéreo y nuestro apoyo a las fuerzas de socios sobre el terreno”, señaló Obama. Al mismo tiempo, dejó en claro que la estrategia difiere de ser una nueva guerra en Iraq, menos de tres años después de que él retiró las fuerzas de combate de ese país. “No va a involucrar a las tropas de combate estadounidenses luchando en suelo extranjero”, dijo Obama. El presidente de Estados

Unidos recordó que antes de que se cumplan 13 años de los ataques terroristas contra las torres gemelas del World Trade Center, el país “se encuentra más fortalecido que nunca y el liderazgo internacional estadounidense es la constante en todas partes del mundo”. “Le demostramos al mundo que podemos ir juntos en una estrategia que permita resguardar la vida de nuestros ciudadanos y apoyar a nuestros socios internacionales”, destacó. SIRIA Obama dijo que EE.UU. no puede contar con el gobierno de Siria: “Debemos respaldar a opositores moderados en ese

EXTRACTOS DEL DISCURSO En un discurso desde la Casa Blanca, Obama anunció que ampliará a territorio sirio la campaña de bombardeos que inició hace un mes contra posiciones de la milicia yihadista en Irak, un paso que desde hace semanas reclamaba gran parte del Congreso y la comunidad de inteligencia estadounidense. “Esta campaña antiterrorista será realizada a través de un esfuerzo sostenido e incansable para atacar al EI donde quiera que sea, utilizando nuestro poder aéreo y nuestro apoyo a fuerzas aliadas en el terreno”, afirmará Obama en su discurso, según los extractos distribuidos. “Puedo anunciar que Estados Unidos liderará una amplia coalición para hacer retroceder esta amenaza terrorista”, dirá Obama a sus compatriotas, de acuerdo con los extractos adelantados por la Casa Blanca. El objetivo, según Obama, será “degradar y finalmente destruir al EI mediante una amplia y sostenida estrategia antiterrorista”. El mandatario, sin embargo, asegurará a los estadounidenses “que este esfuerzo será diferente de las guerras en Irak y Afganistán. No implicará a tropas estadounidenses luchando en territorio extranjero”.

La policá arrestan en Tampa Florida Adam matos, sospechoso de cuatro asesinatos recientes Tampa REDACCION AGENCIA

Instante en que arrestan a Adam Matos en Tampa.

La policía de Florida ha conseguido arrestar al sospechoso. Aún no se sabe con seguridad pero se cree que el detenido asesinó fríamente a cuatro personas en su propio domicilio y más tarde puso en custodio a un niño autista de cuatro años. Por ahora todo son sospechas aunque se baraja la

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

posibilidad de que el niño sea el hijo del supuesto asesino. Ha sido un equipo especial de asalto de SWAT quien irrumpió en el Hotel Floridian de Tampa en el centro-oeste del estado. Las autoridades explicaron a los medios el proceso de detención e incluso anunciaron el nombre del detenido: Adam Matos. Ante la sospecha de que el detenido estaba huyendo con el menor, la Policía emitió una alerta WWW.ELSOLN1.COM

de seguridad de carreteras. Durante la busca y captura del sospechoso se encontraron cuatro cuerpos amontonados en una colina cerca de su vivienda en Hudson. Chris Nocco, alguacil de Pasco, asegura que encontraron los cuerpos después de que un miembro del equipo anunciara que empezaba a “oler mal” en la colina. Finalmente detuvieron al

hombre que se encontraba en casa ya que se había ido con el niño a un hotel cercano. En agosto del año pasado comenzó la búsqueda de Matos por parte de la policía ya que estaba bajo sospecha después de un terrible “incidente doméstico” en la misma casa. A pesar de ello las autoridades no consiguieron encontrarlo aunque realizaban constantes y numerosas visitas a la vivienda del sospechoso.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

Nacionales

Discurso de Obama

Anunció bombardeos al estado Islamico y el envío de 475 militares más a Iraq.

Empleados de comida rápida Reclaman mejores salarios propios de mas de $15 la hora New York

6

En breve

Starbucks Planea lanzar tres nuevos tipos de tienda

Starbucks planea abrir tres nuevos diseños de tiendas, según informó en un comunicado. Sus novedosos puntos de venta buscarían diferenciar a sus clientres entre los conocedores del café y los ‘peatones’ o clientes ‘al paso’.

REDACCION AGENCIA

Tal y como vemos esta protesta en Miami se unió a las diversas protestas distribuidas alrededor de todo el País donde los miles de empleados de populares restaurantes de comida rápida reclaman un mejor salario para ellos mismos.

La Nota El objetivo que presiguen no es otro que el de ganar un salario de $15 por hora. En este punto, los organizadores dijeron que los empleados buscan un mejor pago.

Tal y como hemos comprobado el paro afectó a restaurantes de cadenas como McDonald’s, Burger King, Wendy’s o KFC. Por su parte, las manifestaciones y sentadas se saldaron con 465 personas detenidas. Que duda cabe de que estamos ante una situación un tanto tensa, y no hay más que ver cómo los empleados están dispuestos a seguir con todas sus protestas de aquí en adelante. Aún continúan las protestas. Actualmente numerosos restaurantes de comida rápida han cerrado y se han unido en esta protesta junto con otros manifestantes que pueden ganar un salario mínimo de 15 dólares por hora, y es que actualmente anuncian que con el sueldo actual

PAG. 6

Por el momento las negociaciones permanecen estancadas y habrá que esperar para ver si se llega a buen puerto en un futuro inmediato entre los empleados y cadenas de comida.

no se puede llegar a fin de mes. Se han unido trabajadores de distintos restaurantes como Burger King, McDonald’s y Wendy’s. Al cerrar las instalaciones temporalmente quieren mostrar su descontento y unirse a la huelga para pedir un sueldo más justo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Los empleados están luchando por el derecho a fundar un sindicato sin represalias por las empresas contratantes y una subida en los salarios. Se calcula que se unirán los trabajadores de más de 150 ciudades para participar en este manifestación. Los medios del país se han centrado en esta protesta ya que cada vez son más los que apoyan esta acción. El descontento se inició en Nueva York a finales de 2012 y poco a poco ha extendiéndose a otras ciudades y estados. Los grupos del sector, por su parte, afirma que si continúan las protestas no se podrá crear empleos para todos.

WWW.ELSOLN1.COM

Incluso aseguran que no son los trabajadores de sus cadenas las que están participando de forma masiva en la protesta. Y es que las acciones han sido organizadas en su totalidad por el Sindicato Internacional de Empleados de Servicio. Se espera que en las próximas horas se unan más empleados a la protesta. Como no podía ser de otra forma, estaremos atentos a todas las novedades que vayan surgiendo en torno a este caso de los empleados de comida rápida. Recordamos que se cree que trabajadores en más de 150 ciudades participarán en las manifestaciones, por lo que habrá que estar pendientes de lo que sucede.

De acuerdo a Bloomberg Businessweek la cadena abrirá en diciembre un Rostery and Tasting Room interactivo, dedicado a la educación y tostado del café, sobre una base de 15,000 pies cuadrados.

La obesidad Sigue descontrolada por todo EE. UU. Nuevos estudios demuestran que todavía no se ha conseguido afrontar debidamente el problema. Dos nuevos estudios muy recientes han presentado un panorama del país realmente preocupante aunque con disparidades entre los distintos estados. Y es que el problema de la obesidad sigue afectando a numerosos ciudadanos estadounidenses. Los nuevos estudios revelan que más de 20 estados presentan una tasa de obesidad que supera el tercio de la población.

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Nacionales 126 mil mexicanos

Arrestan en Florida

Sospechoso de cuatro asesinatos recientes

7

Esperan juicios de deportación en EEUU actualmente

Un total de 126 mil 87 mexicanos exactamente hasta julio de este año, esperaban la pertinente resolución de sus respectivos juicios de deportación en diversos cortes de migración en Estados Unidos, reveló hoy mismo la Universidad de Syracuse. Según información exacta del gobierno federal, obtenida por el TRAC (Transactional Access Records Clearinghouse). Datos más que concluyentes, tal y como hemos podido ver por las informaciones que se han ido revelando a lo largo de las últimas horas respecto a los inmigrantes. Tal y como se ha sabido los casos de mexicanos representan casi la tercera parte de todos los juicios de deportación en cortes de migración en Estados Unidos. Así se recoge de la información del gobierno federal, obtenida por el proyecto TRAC (Transactional Access Records Clearinghouse) de la Universidad de Syracuse

Por su aprte, asimismo, los datos indicaron que los mexicanos deben esperar un promedio de 671 días antes de que se resuelvan sus casos.

El desempleo bajó en agosto al 6.1%

La tasa de desempleo en Estados Unidos bajó en agosto una décima, hasta el 6.1%, frente al 6.2% del mes previo, informó el Departamento de Trabajo. Los datos del Departamento señalan que durante el mes de agosto hubo una creación neta de empleo de 142 mil puestos de trabajo, por debajo de la cota de 200 mil empleos y el nivel más bajo en ocho meses, indica Efe. En tanto, la Agencia France Press destaca que los analistas preveían que se crearían 223 mil empleos, después de haberse creado 212,000 en julio (cifra revisada al alza), y que la tasa de desempleo sería de 6.1%.

Esta cifra, no obstante, rompe con seis meses de creación robusta de empleo, aunque es un indicador muy sujeto a la temporalidad, señala la web del diario El País. Hasta la fecha, 2014 ha dejado una media de 215 mil empleos al mes, pese al rendimiento bajo registrado en enero y agosto. El total de desempleados está en unos 9.6 millones de personas, tres millones de ellos de larga duración. La tasa de desempleo, cayó mayormente porque más personas sin empleo dejaron de buscar trabajo y por tanto no cuentan como desempleados. DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

PAG. 8

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Internacionales

9 Colombia expulsó a otro activista venezolano Santa Fé de Bogotá REDACCION AGENCIA

El activista e ingeniero de sistemas venezolano Gabriel Valles Sguerzi, director ejecutivo global de la ONG Operación Libertad, fue expulsado por Migración Colombia argumentando seguridad nacional, según informó la Cancillería.

las normas migratorias. En su cuenta de Instagram comenta que hace una semana comenzó sus estudios en Seguridad y Defensa Nacional en la Escuela Superior de Guerra, en Bogotá. “Un día glorioso, donde

tengo la valiosa oportunidad de pertenecer a uno de los centros de altos estudios militares mas importantes del mundo, junto a tres compañeros de Operacion Libertad donde seguiré formándome para trabajar

por Venezuela y la región donde regiremos naciones derechas y libres”, escribió Valles. Lorent Enrique Gómez Saleh, activista político y presidente de esa misma ONG, en Bogotá, también fue expulsado del país.

La Nota Gómez Saleh adelantaba estudios en la Escuela Superior de Guerra de Colombia y en su cuenta en Twitter se leen mensajes como: “El régimen actual en Venezuela es públicamente incapaz”.

Valles Sguerzi entró al país el pasado 4 de junio de 2014 bajo un permiso PIP5 que, de acuerdo con la Cancillería, se otorgó al ciudadano venezolano para actividades de descanso o esparcimiento en calidad de turista por 90 días.

Gabriel Valles. se desconoce paradero de Lorent Gómez, expulsado la semana pasada.

El permiso, dijeron las autoridades, se venció el primero de septiembre pasado, fecha en la cual el ciudadano venezolano salió del país e ingresó nuevamente, el mismo día, a territorio colombiano, otorgándosele así, un nuevo permiso PIP5 por un lapso de 90 días. Señala el gobierno que el ciudadano se encontraba realizando actividades expresamente prohibidas por

El patrimonio de Cristina Fernández de Kirchner Crece un 15% durante 2013 De acuerdo con la última declaración jurada de bienes de la presidente de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, durante los años 2012 y 2013 ha visto cómo aumentaba en un 15 por ciento. Este dato se ha hecho público este lunes por la oficina Anticorrupción argetina. En concreto, la mandataria ha argentina ha declarado tener un patrimonio de 55,3 millones de pesos (unos 6,6 millones de dólares) a finales del año 2013, lo que supone un incremento del 15 por ciento respecto a los 48,2 millones de pesos (más de 5,7 millones de dólares) que declaró el año anterior, según indica el documento. DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Familia & Salud

www.elsoln1.com

Guardarropa de bajo presupuesto

Te damos algunos consejos

11

Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN

Miami DIANA RODRIGUEZ

Para tener un guardarropa fabuloso como las estrellas de hollywood no tenemos que invertir mucho dinero, existen algunos consejos simples y prácticos que pueden servirnos para lucir cada dia diferente.

Disfrázate de oveja

La Nota Compra realmente lo que te gusta: Si vez alguna prenda que esté a un excelente precio pero no te gusta, solo tendrás ropa que no usaras.

• Ropa básica: Al ser prendas básicas son esenciales en el guardarropa para ayudarnos a formar nuestros looks, recuerda siempre tener un vestido negro, la camisa blanca, unos jeans y esta ropa debería ser de buena calidad para que nos dure por más tiempo. • Moda pasajera: Esta es la ropa en la que menos dinero debes invertir, los estampados, rayas, figuras geométricas suelen pasar muy rápido de moda y solo tendrias ropa sin usar en tu guardarropa. • Ropa de segunda mano: En estos lugares podemos encontrar ropa realmente buena, en perfecto estado y de marca, ademas de que a veces tienen hasta ropa nueva a excelentes precios, solo debes buscar las tiendas cerca de ti, o las ventas de garage. • Intercambia: Puede que

Cada cierto tiempo revisa tu ropa y ve sacando lo que ya no utilizas, podrias descubrir cómo darle un nuevo uso a esa prenda que tenias guardada.

tengas ropa hasta nueva que has acumulado, y esta quizás le guste a algún familiar o amiga cercana,

podrían cambiar la ropa y es una manera muy práctica de renovar el guardarropa. • Diseñadores Locales: Si te gusta vestir con ropa exclusiva, una excelente alternativa es apoyar a los diseñadores locales, a los artesanos y puedes encontrarlos en los bazares y eventos de tu comunidad. Accesorios: Los accesorios ayudan a tener un look completamente diferente a cada prenda de ropa, como cinturones, cadenas, etc ayudando a definir nuestro estilo y personalidad. • Ofertas de Internet: Gracias a la tecnología podemos comprar desde la comodidad de nuestra casa en casi cualquier lugar del mundo, pero busca tiendas de

tu país que tengan especiales y verifica que el envio no sea más costoso que la mercancía. Otra opciones son las tiendas por departamento que puedes comprar y recoger en la tienda ahorrando los gastos de envio. • Organiza tu guardarropa: Cada cierto tiempo revisa tu ropa y ve sacando lo que ya no utilizas, podrias descubrir cómo darle un nuevo uso a esa prenda que tenias guardada. • Renueva tu ropa: Hoy en día puedes encontrar blogs de moda y tutoriales en video para cambiar completamente una prenda de ropa, o convertir unos jeans en una falda, bolso, y hasta vestido, sacandole el maximo provecho a tu ropa.

Cena al Aire Libre

Ahora que el verano termina y el sol se pone un poquito más temprano cada día, haz hueco para una última fiesta veraniega. Planea una cena al aire libre para brindar por una puesta de sol maravillosa del verano. Aunque hayas pasado mucho tiempo comiendo y celebrando casualmente el jardín este verano, esta es una oportunidad de elevar tu cena al aire libre al siguiente nivel. Pon una mesa sencilla pero especial con una vajilla de porcelana, DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

servilletas de tela, copas de vino y flores frescas. Asegúrate de tener la fiesta durante la puesta de sol. Este estilo de fiesta será un buen cambio para ti y tus invitados. Aunque uses la barbacoa, esta fiesta les relajará a ti y a tus invitados bajo la puesta de sol con un toque veraniego. Es fácil crear tu propia mesa de “puesta de sol y filetes”. Empieza con lo básico: unos girasoles y unas botella de vino de Mirassou (fíjate que el sol en la etiqueta añade al tema) sirven WWW.ELSOLN1.COM

como centros de mesa y accesorios. Usa salvamanteles hechos de un material que tiene un look natural para fijar cada cubierto. Los platos festivos acentuados con servilletas de color dorado que es el color del sol al final verano darán a la mesa un ambiente especial. Ten algunas velas a mano para encender después de la puesta de sol y si es una noche fresca, ofrece a los invitados un chal o una pashmina para que puedas continuar la fiesta en el jardín al caer la noche.

Al inicio de un seminario donde enseñaba estrategias de negociación, le dije al público: “levanten la mano aquellos que disfrutan de sentirse inferior a otros”. Hubo silencio mientras la gente miraba perpleja a su alrededor. Obviamente, ¡nadie levantó la mano! Uno de los deseos más grandes del ser humano es sentirse admirado. A todos nos fascina cuando nos echan flores y nos hacen sentir importantes. Por esta razón, la mayoría de las personas se sienten más cómodas cuando están en medio de gente más inexperta que ellos, pues esto les da un aire de superioridad. En cambio, cuando están rodeadas de individuos más capacitados, sienten nerviosismo ya que eso provoca un sentimiento de inferioridad. Es por eso que ser prepotente y hacer alarde de nuestras capacidades, conocimientos y habilidades es un “pecado capital”. Nunca hagas sentir a otro que eres más inteligente que él porque en vez de conseguir su respeto y admiración, te ganas su enemistad y fomentas envidia. Mostrarte poderoso, superior y más dotado ¡cae como patada en el estómago! Aquellos que se desviven por demostrar superioridad generalmente no tienen muchos amigos y la gente habla de ellos a sus espaldas. Para conseguir lo que quieras, bien sea de tu jefe, tu pareja, un compañero de trabajo, o hasta tu mama, la mejor estrategia es hacerlos sentir importantes. Esta táctica se vuelve más efectiva cuando lo haces con sinceridad, humildad y respeto hacia los demás. Jamás humilles la capacidad intelectual de nadie. Un refrán oriental dice: “si quieres cazar al lobo, disfrázate de oveja”. Para manejar a cualquiera como más te convenga, haz que se sienta más intelectual que tú, ¡aunque no lo sea! Y en ocasiones, si es necesario, ¡sonríe y hazte el inocente! Grábate lo siguiente: si deseas que alguien te pise, hazlo sentir inferior, si deseas tenerlo a tus pies, hazlo sentir importante. Para más motivación visite: www.MariaMarin.com y siguela en Facebook, Twitter @maria_ marin y www.youtube.com/ mariamarinonline

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11

Familia & Salud

Ropa de Bajo Presupuesto

Para tener un guardaropa fabuloso no tenemos que invertir mucho dinero.

12

Masajes eróticos a tu pareja Las técnicas más efectivas y estimulantes en la cama

Una excelente forma de liberar la tensión acumulada del día y preparar el cuerpo para hacer el amor, son los masajes eróticos. A diferencia de las caricias, requieren cierta presión, pero pueden ser aún más estimulantes que otros juegos previos.

La Nota Te explicamos cómo dar el mejor y más sexy masaje, según los consejos de los expertos del Gran Libro de Kamasutra:

Con unos buenos masajes, la excitación y el deseo harán que disfruten mucho más apasionadamente su noche especial.

una crema o aceite y aromatizar con alguna esencia.

PREPARA EL AMBIENTE Desconéctense del mundo exterior. Adiós a los teléfonos y computadoras. ESCOJAN UNA LUZ TENUE. Ambos deben de estar completamente desnudos. Si lo desean, pueden usar

PAG. 12

INICIA EL RITUAL ROMÁNTICO Pide a tu pareja que se tumbe desnudo sobre la cama. Tú también deberás estar desnuda y sentarte a su lado. Recorre con las palmas de las manos, el dorso o los nudillos todo su cuerpo, pero evita las zonas erógenas para crear mayor deseo. Al llegar al vientre, los muslos y las pantorrillas, utiliza

EL SOL LATINO NEWSPAPER

los nudillos para friccionar suavemente. Continúa recorriendo los dedos y las plantas de los pies. Después, pídele que se coloque de rodillas, tú detrás de él y continúa con el masaje por la nuca, los omóplatos, la espalda, y termina con las nalgas y los muslos. TÉCNICAS MÁS EFECTIVAS El estilo de masaje varía según la zona. Toma nota de estos tips:

WWW.ELSOLN1.COM

• Rostro: recórrelo con las yemas de los dedos, realizando movimientos rotatorios. • Hombros: presiona con los nudillos. • Espalda: coloca las manos a ambos lados y fricciona lentamente arriba y abajo, haciendo presión con los pulgares cuando se acercan a la columna vertebral. • Músculos de la espalda: aprieta con una mano una porción de carne y suéltala rápidamente para cogerla con la otra, como si se amasara.

• Torso: fricciona la zona del esternón. Después pasa al vientre haciendo movimientos ondulatorios con las palmas de las manos. • Muslos: utiliza las palmas de las manos para la cara exterior y el dorso para la cara interior. • ¿El resultado? Una vez masajeado todo el cuerpo, tendrá la respiración agitada y su temperatura corporal habrá aumentado. La excitación y el deseo harán que disfruten mucho más apasionadamente su noche especial.

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Familia & Salud

Cena al Aire Libre

Para brindar por una puesta de sol maravillosa del verano que se vá.

Los medicamentos y el embarazo Miami NEWLYMIAMI

Existen mujeres embarazadas que padecen enfermedades, algunas de ellas son crónicas y otras mujeres pueden tan solo sufrir los malestares comunes del embarazo como son acidez, anemia, pesadez de piernas…

La Nota Hay medicamentos que no debes tomar si estás embarazada ya que esto puede influir en el desarrollo del bebé, consulta a tu médico y hazle saber cuantas semanas de gestación tienes.

Cuando sabes que estás embarazada debes acudir a tu médico para conocer las modificaciones que se deban hacer en cuanto a tu medicación, dieta y controles médicos mensuales. Estar informado te ayudará a sentirte más tranquila y llevar un control adecuado durante tu embarazo será lo mejor que puedas hacer para ti y tu bebé. La mayoría de las enfermedades por suerte son compatibles con el embarazo siempre y cuando tengan el seguimiento y supervisión médica adecuada. ¿Por qué es peligroso tomar medicación durante el embarazo? Cuando una mujer se encuentra embarazada su organismo trabaja de manera diferente por lo que los medicamentos son absorbidos más rápidamente y el corazón y los riñones trabajan más. Los medicamentos pueden ser dañinos

para el desarrollo del feto ya que muchos de ellos atraviesan la placenta creando anomalías en el recién nacido.

El sexo te alivia el dolor La peor excusa para no tener relaciones sexuales es el dolor de cabeza, dado que el sexo es un poderoso analgésico que ayuda a eliminar la cefalea.

Pero los beneficios del sexo para aliviar el dolor no se limitan a la migraña o dolor de cabeza, también es efectivo para calmar dolores musculares, estomacales y de los pies. Tras hacer pruebas en cientos de mujeres se demostró que aquellas que sufrían de jaqueca leve o dolor de cabeza, tuvieron una disminución de hasta el 50% en la intensidad y episodios de los dolores luego de incrementar la actividad sexual. Haz ejercicio apto para embarazadas y lleva una dieta balanceada.

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

En breve

Más efectivo que los analgésicos

¿QUÉ DEBO HACER? • Si debes iniciar algún tratamiento durante el embarazo consulta a tu médico. Pregunta si existe algún riesgo al estar embarazada. Siempre es bueno investigar y asesorarse antes de realizar algún procedimiento. • Si ya estás tomando medicación antes de quedarte embarazada plantea a tu médico la opción, haz hincapié en tu interés por ser madre y seguro te sabrá guiar para que consigas tu objetivo.

• Recuerda tomar ácido fólico esto ayudará a tu bebé y evitará posibles defectos congénitos en la columna y a nivel cerebral del recién nacido. • Siempre lee el prospecto de los medicamento, existe un apartado específico para embarazadas mencionando los riesgos que pueden causar.

13

• Intenta medicarte lo menos posible cuando estés embarazada. Si debes hacerlo que sea siempre bajo supervisión y prescripción médica. No te automediques. • Haz ejercicio apto para embarazadas y lleva una dieta balanceada. Si tienes alguna duda puedes consultar en la web oficial de la FDA (U.S. Food and Drug Administration) www.fda.gov/ pregnancy. Encontrarás mucha información que podrá ayudarte durante tu gestación.

WWW.ELSOLN1.COM

Te invito a visitar mi blog: newlymami.wordpress.com No me pierdas la pista y sigueme en Facebook, Twitter, Pinterest e Instagram: @newlymami - See more at: http: //elsoln1.com/news/2014/sep/09/ los-medicamentos-y-el-embarazo2/#sthash.8Yz9LPAY.dpuf Para más información visita nuestra sección mama y familia en www.elsoln1.com

Problema de salud pública Deficiencia de vitaminas del complejo B Las vitaminas del complejo B son una excelente ayuda para el correcto funcionamiento del organismo, ya que la vitamina B1 (tiamina) es esencial para el crecimiento y desarrollo normal, ayuda a mantener el funcionamiento propio del corazón, sistema nervioso y digestivo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13

PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Espectáculo

Revelan Sexo del Hijo de Sakira

Los papás de Shakira dicen estar muy felices y revelaron el sexo del bebé

15

J Quiles,lleno de sorpresas Una “Promesa” para la industria del género urbano-pop

Philadelphia MARWIN MARTINEZ

La prometedora ciudad de Miami fue el lugar perfecto para compartir una tarde agradable con el talentosísimo J Quiles, un artista muy completo y dinámico en todo el campo musical.

La Nota Una “Promesa” para la industria que aparte de ser un exitoso intérprete del género urbano-pop es compositor y el genio detrás de varios éxitos de los líderes del gremio reggaetonero.

bien, luego trabajamos con el tema Esta Noche el cuál fue y sigue siendo un éxito impresionante en Colombia, estuvo por muchísimo tiempo como #1 en el país. Ahora venimos promocionando el nuevo sencillo titulado María es algo totalmente diferente a lo que venido haciendo, con este tema quise darle un giro distinto. Es una especie de un pop-tropical, y tiene un ritmo bien bailable. Escogí el nombre María porque ya varios artistas como Ricky Martin y Carlos Santana han hecho canciones con ella y quise revivir ese nombre María de una manera juvenil y enérgica ya que nadie a vuelto hacer nada con ella” nos expresó Justin

háblanos un poco sobre esa otra faceta en tu carrera? “Me gusta mucho componer, es un sentimiento diferente en el cual me transformo para ponerme en los zapatos del artista y crear algo particular que vaya con el estilo de cada uno. Actualmente le acabo de componer 6 temas al nuevo álbum de Yandel que se lanzará en el otoño de este año. Espero seguir creciendo y desarrollando esa habilidad con otras artistas ya que la disfruto mucho” nos dijo Justin Quiles

Justin, es todo un innovador en su género, no le teme a experimentar con fusiones diferentes, ha sido el primero en fusionar sonidos escasos con instrumentos tales como la flauta, el acordeón y los timbales.

Justin no es cualquier novato, sus canciones tales como, Esta Noche, Orgullo y recientemente María han logrado estar en las prestigiosas listas Billboard. Nacido en Bridgeport, CT pero criado en Aguadilla, Puerto Rico, Justin Quiles se siente más Boricua que cualquiera. A continuación, les compartimos algunas de las preguntas de la placentera charla que tuvimos con Justin Quiles en la ciudad de Miami: ¿Justin, un placer tenerte aquí en El Sol Latino Newspaper, háblanos un poco sobre tus éxitos y sobre tu nuevo sencillo? “Gracias por tenerme aquí, pues Orgullo fue el primer sencillo que trabajamos y nos fue súper

¿Justin, cuéntanos un poco sobre el vídeo de María, notamos que fue grabado de una manera no tan tradicional a como se hacen los videos musicales? “Si tienes toda la razón, el video fue grabado en una sola toma, no tiene ningún tipo de cortes, es algo único diría yo porque en el mercado latino no habido ningún artista que lo haya hecho de esa manera. Te cuento que fue bastante difícil hacer el video en porque todo el mundo tenía que estar posicionado y sincronizado a la vez, los bailarines y los extras estuvieron practicando para que no hubiera tanta confusión a la hora de grabar. Cabe resaltar que hay muchas cosas pasando en el video lo cual lo hace más interesante. La idea fue grabarlo en una especie de barrio donde habían muchas cosas sucediendo, van a ver que en el video, hay un bar-b-que, gente jugando dominoe, un arresto, un mud-fight, una pelea, gente boxeando, etc.” nos explicó Justin

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Por ahí vimos que J Balvin puso un video en instagram cantando tu tema Orgullo, ¿que se está cocinando con J Balvin? “Jajaja” se reía Justin. “Con mi pana J Balvin me conocí hace unos meses atrás y es tremenda persona, nos caímos muy bien, hubo muy buena vibra con él y siempre que estoy en Colombia él se pone a la orden para lo que yo necesite. A raíz de la buena relación con el vamos a grabar el re-mix de Orgullo, estaremos grabando el video en los próximos días aquí en la ciudad. Va ser un video muy Miami, con las palmas, el yacht-tesito, todos vestidos de blancos, algo bien elegante y chévere para que estén atentos. ¿Aparte de cantante también desempeñas un papel muy importante como compositor, WWW.ELSOLN1.COM

Justin para culminar, todo artista tiene anécdotas musicales cuando niño ¿qué experiencias musicales recuerdas tu cuando crecías en Puerto Rico? “Te cuento que en mi familia no hubo cantantes, ni compositores, se puede decir que fui el primer artista de la familia. Sin embargo, mi familia fue muy amante a la música, siempre estuve expuesta ella. En la escuela tocaba la flauta, y el bongó, recuerdo en las famosas parrandas navideñas, unos traían el guiro, el otro el bongó, yo la flauta y otro cantaba, y se armaba tremendas rumbas. Son recuerdos muy bonitos que marcaron mi infancia y que me llevaron a ser el músico que soy hoy en día” culminó Justin. No dejen de escuchar y ver el video del reciente sencillo Maria de Justin Quiles y también estén pendientes del re-mix y video de Orgullo con J Balvin. J Quiles un talento lleno de promesas.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15

PAG. 16

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Espectáculo

J. Quiles

Un artista muy completo y dinámico en todo el campo musical.

Reclama el espacio Que le pertenece por herencia en la música Philadelphia MEDIA FORCE COMMUNICATIONS

Con un legado familiar de músicos que lo avala, el cantautor Freddy Kenton Jr. llega para reclamar su espacio en el mundo de la música.

La Nota Freddy Kenton Jr. estrena su primer sencillo y video musical “A primera vista”

Tras varios años de ausencia de los escenarios del mundo, el apellido Kenton recobra vida, y regresa más fuerte e innovador. De niño compartió algunos de los espectáculos con su padre y tíos, lo que desarrollo en este joven la capacidad y el interés de entretener a través de sus letras y voz, que al igual que la de su progenitor es nítida, potente y refrescante.

Freddy Kenton Jr. está listo para entregar todo su talento e inspiración al público, y para esto ha trabajado arduamente en su primera producción titulada “La Dynastía Freddy Kenton Jr.”, de la cual se desprende el primer sencillo “A primera vista”, una canción de su puño y letra. Este sencillo, habla de una historia de amor entre dos extraños que solo necesitaron un simple cruce de miradas para descubrir que los uniría el amor. El tema viene acompañado de un video musical, en el cual se desarrolla una historia de amor y lujuria, que marca los corazones de los que lo ven, “El video lo grabamos en una locación exótica y bella, llevando a los que lo ven a un paraíso emocional a través de dos enamorados, que les dejará un sabor a felicidad y complicidad. Cuando elaboraba junto a mi equipo la producción del video, muchos nos decían que el amor a primera vista no existe, pero yo les aseguro que sí”, declaró Kenton Jr. Con el propósito de entregar lo mejor de sí y su talento al público que disfruta de los ritmos tropicales, en especial de la bachata, Freddy Kenton Jr. ha cuidado cada detalle de su producción, y está enfocado en que el público disfrute al máximo su estilo innovador con el toque clásico que por herencia lo distingue, “la música corre

por mis venas, es mi pasión y llegué para quedarme. Solo deseo que mi público disfrute de mi música como en su momento disfrutaron de la de mi padre y tíos. Sé que el consumidor de hoy es muy exigente y conocedor del arte de la música, es por esto por lo que solo quiero entregarles un material de calidad y con música que viene del corazón, para que se enamoren y vivan las experiencias más efusivas de la mano de mis letras”, expresó el cantautor. Freddy inicia su gira promocional el próximo mes de agosto, en la que promocionará su primer sencillo

“A primera vista” conjunto al video musical, además se prepara para el lanzamiento de su álbum. El equipo de Freddy Kenton Jr. está muy complacido con la inmediata acogida del cantante en el medio, y se encuentran en plena planificación y organización de las contrataciones del artista que sin duda marcará una pauta en el género tropical.

Para más información sobre Freddy Kenton visita:

www.freddykenton.com

www.facebook.com/Freddy.Kenton www.twitter.com/FreddyKenton

17

En breve

Taylor Swift ¡Posa muy sensual en camiseta mojada! ¡Qué sexy! Todos nos quedamos con la boca abierta después de ver la nueva portada de este mes de la revista, Rolling Stone de Estados Unidos, donde aparece nada más ni nada menos que Taylor Swift en una ¡playera mojada! Así como lo lees, la estrella del country luce muy sensual con una playera mojada a la orilla del mar y con una mirada muy provocativa. Taylor abrió su corazón a la revista y reveló muchos secretos, entre ellos, la ruptura con el integrante de One Direction, Harry Styles, hecho que hizo que la cantante no volviera a tener citas con alguien.

Descubre lo sexy que luce Taylor Swift en la nueva portada de la revista Rolling Stone

La revista dio a conocer su portada a través de sus redes sociales en la que se compartió: “#TaylorSwift ha renunciado a las citas y construido una fortaleza alrededor de su corazón”.

¡Revelan sexo del segundo hijo de Shakira! Los papás de Shakira y revelaron el sexo del bebé

Miami REDACCION AGENCIA

Hace unos días, Shakira confirmó a través de una publicación mexicana que estaba embarazada por segunda ocasión y que estaba feliz de agrandar la familia que formó con Gerard Piqué. Sin embargo, desde que se hizo pública la noticia, no se habían revelado muchos detalles del estado de la colombiana.

Pero fueron los papás de la intérprete de “Hips Don’t Lie”, quienes acabaron con el escepticismo y dieron a conocer el sexo de su próximo nieto. Durante una breve visita a Barcelona, William Mebarak y Nidia Ripoll se toparon con varios medios españoles cuando salían de la casa que comparte Shakira con el futbolista del FC Barcelona. Los paparazzi los cuestionaron acerca del segundo hijo de la

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

artista, por lo que contestaron: “Muchas gracias, estamos muy contentos. Será otro varoncito, un compañero de juegos para Milan”. Los papás de Shakira, de 37 años, indicaron que hasta el momento la pareja no ha revelado el nombre que llevará el nuevo integrante de la familia Piqué-Mebarak. Durante su primer embarazo, Shakira mantuvo en secreto cada detalle y reveló el nombre de WWW.ELSOLN1.COM

su primogénito el mismo día que se confirmó que se había convertido en mamá, por lo que medios internacionales creen que la cantante y Gerard Piqué harán lo mismo en esta ocasión. Los rumores de un segundo embarazo de Shakira comenzaron durante la clausura del Mundial Brasil 2014, donde la colombiana se presentó luciendo una misteriosa pancita, la cual despertó inmediatamente los rumores. EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17

PAG. 18

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Deportes

El Croata Marin Cilic

Derrotó en la final del US Open a Kei Nishikori en tres sets corridos.

19

Atleta Oscar Pistorius Es declarado “no culpable” del delito de asesinato

Sudafrica REDACCIÓN AGENCIA

La jueza del proceso contra el atleta Oscar Pistorius declaró “no culpable” del delito de asesinato que le imputaba la acusación pública por matar a tiros a su novia, la modelo Reeva Steenkamp.

La Nota El sudafricano se convirtió en los Juegos de Londres de 2012 en el primer atleta con las piernas amputadas en correr en unas Olimpiadas con atletas no discapacitados, lo que le dio fama mundial como ejemplo de superación y coraje.

Oscar Pistorius junto con su novia Reeva Steenkamp.

Oscar Pistorius, declaró “no culpable” del delito de asesinato.

No obstante, la jueza cree que disparó su arma deliberadamente y no por accidente, como aseguró el velocista durante el juicio por los hechos ocurridos el 14 de febrero

de 2013 en Pretoria, lo que deja abierta la posibilidad de una condena por homicidio que no se conocerá hasta el final de la lectura del veredicto.

La magistrada Thokozile Masipa dijo que los fiscales no han demostrado más allá de una duda razonable que Pistorius, de 27 años, es culpable de homicidio premeditado, por lo que parecía inclinarse por un veredicto de homicidio involuntario después de descartar los de homicidio alevoso y homicidio simple en la muerte a tiros de la novia del atleta olímpico amputado, Reeva Steenkamp. “Homicidio involuntario es un veredicto consecuente”, dijo la jueza, pero no pronunció un veredicto formal antes de llamar a un cuarto intermedio para almorzar. Pistorius lloraba quedamente mientras escuchaba a la magistrada, sentado en un banquillo de madera. Homicidio involuntario significa muerte por negligencia y conlleva una pena de varios años de prisión. El acusado ha reconocido que efectuó los cuatro disparos que causaron la muerte de Steenkamp, de 29 años, el Día de San Valentín del año pasado. Según Masipa, el acusado no podía prever que acabaría con la vida de la persona que se encontraba detrás de la puerta del baño cuando abrió fuego. “El acusado no puede ser declarado culpable de asesinato”, zanjó la jueza, que puntualizó que el hecho de que Pistorius disparara intencionadamente no implica que quisiera matar. El atleta dijo que confundió a su novia, modelo y estrella en ascenso de la televisión, con un intruso y la mató accidentalmente.

Admite Chino está nervioso Marcos Maidana se quedó sin palabras durante la presentación

Si de algo se puede acusar a Marcos “Chino” Maidana quizás será de su sinceridad, antes de su combate contra Floyd Mayweather Jr. DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Maidana reconoció que está tan nervioso que ni siquiera puede hablar, o al menos eso dijo en la conferencia de prensa, en la que por mucho la minoría era la prensa. El púgil argentino sabe que esas conferencias se han convertido en un circo y tal vez por eso salió vestido más como un tradicional “domador de leones”, que como el boxeador que pretende acabar con el invicto de Mayweather. WWW.ELSOLN1.COM

Pero al final, en la última conferencia previa a la pelea del sábado, todo fue igual: Un cúmulo de agradecimientos a patrocinadores, alabanzas y calificativos mútuos y aplausos hasta de algún sector de los medios que se supone está en cobertura. “Es normal en todos los boxeadores que nos pongamos cada vez más nerviosos cuando se acerca la pelea”, dijo Maidana (35-4, 31 KO). “Es bueno estar

nervioso. Así no te confías y menos cuando enfrentarás a un gran campeón como Mayweather”. Maidana, ataviado con un saco tipo esmoking “leopardo” amarillo con manchas negras, moño y pantalón blanco, afirmó que aprendió de su primera pelea y está listo para derrotar a Mayweather (45-9, 26 KO). El argentino perdió por decisión mayoritaria ante Mayweather en mayo pasado.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19

Deportes El tenista croata Marin Cilic

El Chino está Nervioso

Marcos Maidana se quedó sin palabras durante la presentación con la prensa.

Se coronó campeón del US Open New York REDACCIÓN AGENCIA

El croata Marin Cilic derrotó en la final al japonés Kei Nishikori en tres sets corridos de 6-3, 6-3, 6-3, para adjudicarse el Abierto de Estados Unidos de tenis que se jugó en Nueva York, y su primera corona de Gran Slam. Cilic, de 25 años y 14º sembrado del torneo, se convirtió en el primer tenista de su país en ganar el torneo de Flushing Meadows, y el segundo en conquistar un Gran Slam, después de su entrenador Goran Ivanisevic en Wimbledon 2001. El croata le negó a Nishikori, décimo sembrado, la posibilidad de convertirse en el primer tenista japones en conquistar un Major. Por su victoria, Cilic se llevó un cheque de 3 millones de dólares, la bolsa más grande de su carrera, y Nishikori ganó 1.450.000 como subcampeón. El croata sucede en el trono neoyorquino al español Rafael

PAG. 20

Nadal, quien no pudo defender su título por estar lesionado. Cilic venía de eliminar en semifinales al pentacampeón del US Open, el suizo Roger Federer en tres cómodos sets, mientras que Nishikori había dispuesto en esa instancia del número uno mundial, el serbio Novak Djokovic, campeón del US Open en 2011 y finalista en los últimos cuatro años en Flushing Meadows. EL ‘ARTILLERO’ LE GANÓ AL ‘SAMURAI’ Cilic y Nishikori ya se habían enfrentado dos veces en los US Open, con triunfo para el japonés en 2010 y victoria para el croata en 2012. Esta vez, el asiático se encontró ante un hombre que no le dejó hacer su juego rápido, y le congeló con 17 aces, servicios que le marcaron hasta 206 km/h, y un peloteo duro por todos los ángulos de la cancha. El dominio del discípulo de

EL SOL LATINO NEWSPAPER

20

En breve

Lewis Hamilton Se quedó con el Gran Premio de Italia

El inglés Lewis Hamilton acortó distancias en el Mundial de Fórmula Uno al ganar en Monza, por delante de su compañero y principal rival alemán Nico Rosberg, líder del certamen, el Gran Premio de Italia, en el que el español Fernando Alonso (Ferrari) abandonó a mitad de carrera.

El tenista croata Marin Cilic, superó al japonés Kei Nishikori en tres sets corridos de 6-3, 6-3, 6-3.

Ivanisevic se patentizó además en los 38 tiros ganadores que colocó, por sólo 19 Nishikori, su cifra más baja en los siete partidos que jugó en Nueva York. Cilic se echó en la bolsa el primer set en apenas 33 minutos, con un saque potente de 3 aces y 11

WWW.ELSOLN1.COM

tiros ganadores, ante un Nishikori que pareció no encontrarse en la cancha para imponer su servicio o desplegar su usual juego rápido. “Abrir el partido con quiebre y ganar tan rápido el primer set me permitió marcar el ritmo. Eso fue determinante”, dijo Cilic.

Hamilton logró en el templo de la velocidad lombardo su vigésimo octavo triunfo en Fórmula Uno tras cubrir las 53 vueltas a la legendaria pista italiana -de 5.793 metros, para completar un recorrido de 306,7 kilómetros-, en un tiempo vencedor de una hora, 19 minutos, diez segundos y 236 milésimas.

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Deportes

Oscar Pistorius

El Sudafricano es declarado “no culpable” del delito de asesinato.

Ronaldinho ya tiene visa Podría viajar a México

México REDACCIÓN AGENCIA

El presidente administrativo de Querétaro, Arturo Villanueva, informó que el fichaje estelar del equipo emplumado, Ronaldinho, recibió su visa de trabajo y podría viajar a México . Villanueva señaló; no hemos confirmado la presentación de Ronaldinho, porque estamos esperando el vuelo”.

La Nota Villanueva señaló en entrevista que hasta el momento no han confirmado ninguna presentación, ya que no saben con exactitud cuándo volará. “Podría llegar el día viernes.

Ante la premura de su llegada, el directivo mencionó que será decisión de “Ignacio Ambriz y de su cuerpo técnico si juega ante Puebla. Pero si no juega, sería bueno que la gente lo viera antes, durante o después del partido. Que la gente lo sienta y le den el recibimiento que se espera”, apostilló. “Queremos que la gente lo disfrute y tenerlo en cuanto llegue. Ronaldinho es importante no solo en México, sino también en el mundo, y en lo deportivo ha ganado en cualquier lado que se ha parado y a sus 34 años tiene mucho que aportar. Él decía que quiere seguir ganando y está condenado a ser triunfador y

que nuestro plantel es sólido y tenemos un plantel que trabaja muy bien”, dijo. El directivo agregó que ‘Dinho’ no tiene cláusula “antifiesta” y señaló que cuenta con el mismo tipo de contrato que el resto de jugadores de la plantilla. “No hay ninguna cláusula diferente a la del resto del plantel, ni prohibitiva ni en beneficios. Tiene el mismo contrato que el resto de jugadores, nosotros tenemos un reglamento interno donde está prevista ese tipo de situaciones que afecten la imagen del club. Es un jugador que viene comprometido, que viene a ganar y hacer historia de la mano del club”, concluyó. Sobre cómo consiguió Gallos Blancos hacerse de los servicios del astro, el dirigente apostilló que una de las claves fue que él viajó personalmente a visitar al jugador y hablarle sobre el proyecto del equipo. “No sé qué hicieron los demás equipos, pero sabía que tenía otras ofertas de diversos clubes, pero a mí uno de los temas que me agradeció Ronaldinho y su representante es que yo viaje personalmente a su casa en Río de Janeiro para exponerle nuestro proyecto y hablarle del club. Él me dijo que muy pocas veces en su carrera se había sentado con alguien en su casa para hablar de un proyecto de futbol. Las negociaciones se dieron de forma natural, no nos tardamos mucho y todo concluyó con que

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

21

En breve

Remontan Piratas ante Filis Andrew McCutchen pegó el primer jonrón de campo de su carrera y los Piratas de Pittsburgh protegieron su ventaja en la contienda por el comodín de la Liga Nacional al vencer el miércoles 6-3 a los Filis de Filadelfia.

Los Piratas comenzaron el día con juego y medio de ventaja sobre Atlanta y Milwaukee en la lucha por el segundo comodín. Pittsburgh ha ganado seis de sus últimos siete encuentros.

Williams

Apuesta por Massa y Bottas

Ronaldinho, recibió su visa de trabajo y podría viajar a México.

el brasileño será Gallo por los próximos dos años”, expresó. Para finalizar, Villanueva reconoció que la contratación es un “es un golpe doble, la parte mediática que se generó ha sido sin precedentes y todavía no ha

WWW.ELSOLN1.COM

pisado la cancha”. El próximo duelo de Gallos será el viernes por la noche ante Puebla y se espera que ese mismo día, Ignacio Ambriz decida si le dará unos minutos de juego al brasileño.

El brasileño Felipe Massa y el finlandés Valtteri Bottas serán los dos pilotos oficiales de la escudería Williams en el Mundial 2015 de Fórmula Uno, según ha anunciado hoy, domingo, en el circuito de Monza, sede del Gran Premio de Italia, la citada escudería inglesa. Massa, nacido el 25 de abril de 1981 en Sao Paulo, que fue compañero del doble campeón mundial español Fernando Alonso los últimos cuatro años en Ferrari, escudería en la que militó durante las pasadas ocho temporadas, fichó este año por Williams.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 21

PAG. 22

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Autos

BMW M6 Gran Coupé

La marca bávara no podía faltar en este especial de lo mejor 2013

23

Range Rover Sport HSE 2014 Flema británica de alto octanaje y con mucha pimienta

Si bien es cierto que los vehículos de origen británico no tienen la mejor reputación por confiabilidad desde que la marca junto con Jaguar- es propiedad del conglomerado industrial Tata Motors propiedad del magnate indio Rattan Tata las cosas en el rubro de calidad empezaron a cambiar radicalmente.

instrumentos aparecen dos diales redondos -para el velocímetro y el tacómetro-, con apariencia clásica.

La Nota La Range Rover Soprt de la cuarta generación es un producto fastuoso, lleno de detalles, de buenos materiales y una amalgama de modernidad y tradición muy “british”

Empecemos por el motor y la transmisión, la versión presente en nuestro especial del 2013 es la que podemos denominar “pequeña” pues porta el V6 de 3.0 litros normalmente aspirado que entrega 340 hp en el rango de las 6,500 rpm, la fuerza de torque se sitúa en las 332 lb-pie en el rango de las 3,500 a 5,000 rpm. El motor está acoplado a una transmisión de ocho cambios que envía la fuerza de tracción a ambos ejes. La suspensión es un apartado aparte ya que los vehículos de la marca siempre han sido enfocados a la conducción en caminos agrestes, el eje delantero tiene una suspensión neumática de accionamiento electrónico regulable en altura, el eje trasero también es de accionamiento neumático de altura variable ¿se

Sin duda el Ranger Rover Sporte HSE, impacta desde el primer contacto visual, un diseño balanceado, que impone respeto, un nivel de equipamiento de primer mundo.

dan cuenta que no estamos ente un vehículo muy común?

Las dimensiones son generosas sin ser inmensas, el tamaño es el promedio de las SUV de lujo, teniendo un poco menos de 5 metros de largo total (4,850 mm), una anchura 1,983 mm y de alto 1,780 mm –muy confortable subir y descender-, la distancia entre ejes es de 2,923 mm y por último el peso total, de 2,372 kilos.

EL DISEÑO Es obra de Gerry McGovern que realizó sus primeros trazos en el área del PAG de Ford en Londres y Land Rover confió en su potencial y le confió el diseño de la cuarta generación de ésta SUV. Las líneas son conservadoras, pero tienen ese toque que brinda agresividad y mucho estilo, que siempre han dominado en los productos de la marca. LOS INTERIORES. Evidentemente al estar dentro de un producto de lujo, que en su versión “de entrada” cuelga una etiqueta de de $99,900 dólares, lo que uno espera encontrar es materiales de primera calidad, mucha propuesta tecnológica

y un gran estilo, he de ser completamente honesto la Range Rover Sport no me defraudó, cumple con todas y cada una de las expectativas que el consumidor espera; pieles de la mejor factura, acabados de primerísima calidad, y una amalgama de metales cromados, maderas y plásticos con una armonía perfecta, sin olvidarnos del rubro “geek” que ofrece además muchos “gadgets” táctiles como lo puede ser la pantalla central que nos informa de muchas funciones del vehículo o la navegación satelital. Un detalle que predomina en los vehículos de lujo es la adopción de pantallas en lugar de cuadro de instrumentos, y éste vehículo NO es la excepción a la regla ya que en lugar de los

Otro detalle que vale la pena mencionar es el selector de la tracción, una perilla redonda, al más puro estilo de los “navegadores” de BMW y Audi llamados Idrive y MMI respectivamente, en el caso de la Range un adminículo igual sirve para que el conductor seleccione el modo de tracción adecuado, la calidad de el metal con el que está fabricada dicha perilla tambien es de primera calidad y denota.

EN LA PISTA Cualquiera podría pensar que un desempeño de 340 hp con un peso vehicular de casi dos toneladas y media seria más bien justo, pero aun así hay que darle el beneficio de la duda. El sonido del motor delata que es un V6 pero está muy bien entonado y nos invita a pisar más y más el pedal de acelerador, el primer punto a favor de la “Range” es lo rápido que trabaja la caja, la aceleración es pareja y nada lenta, al grado que es capaz de hacer el 0 a 100 km/h en 7.2 segundos ¡Nada mal para el enorme peso!

¿Qué causa que un auto se incendie? Las razones son diversas te decimos las más comunes

Seguramente viendo las noticias o quizá lo hayas presenciado en la vida real, un vehículo arder en llamas, por lo que quizá te surgió la duda de saber qué causó que se incendiara. Pues para contestar esa pregunta a continuación te damos una lista de los factores que lo provocan. FALLAS DE DISEÑO El famoso recall en los autos fue establecido principalmente para corregir una falla en el diseño del auto. Puede ser una manguera

defectuosa, un panel mal colocado o alguna pieza mecánica que en si directamente no generan un incendio, pero combinado con algún dispositivo eléctrico, mecánico o líquido inflamable pueden ocasionar fuego. CONVERTIDOR CATALÍTICO SOBRECALIENTE Esta pieza esencial en el sistema de escape del vehículo, el cual ayuda aminorar la contaminación, poder ser causante de fuego. Al saturarse

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

–es decir estar tapado por el uso o por los años- la temperatura del mismo puede elevarse desde 650°C (1,600 °F) hasta 1,094°C (2,000°F). Una pieza como esta así de caliente, puede incendiar el material de insolación de la cabina del auto al igual que la alfombra a través de los paneles como el piso de metal. MOTOR SOBRECALIENTE Un motor demasiado caliente puede ser fuente de que un auto se incendie, aunque para que el fuego WWW.ELSOLN1.COM

se forme se necesita que el motor entre en contacto con algún líquido como el combustible, aceite o refrigerante. Este es uno de los casos más comunes en los que un vehículo puede arder en llamas. DERRAME DE LÍQUIDOS Ligado al punto anterior, cualquier líquido flamable que esté goteando o derramando y llegue a tener contacto con algún pieza mecánica caliente, puede ser foco de un incendio.

Cualquier líquido flamable que esté goteando y llegue a tener contacto con algún pieza mecánica caliente, puede ser foco de un incendio.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 23

Autos

Auto Incendiado

Las razones son diversas te decimos las más comunes.

BMW M6 Gran Coupé Un bólido lleno de elegancia

Este enorme vehículo tiene debajo del cofre, un motor V8 M Twin Power Turbo de 575 caballos con un par máximo de 502 Lb-pie, acoplado a una transmisión de siete velocidades con doble embrague M DKG Drivelogic.

Adicionalmente cuenta con el dispositivo Brake Energy Regeneration, el cual permite cargar la batería, cada vez que se frene la unidad.

PAG. 24

Estéticamente incorpora faros LED autoadaptables, techo de fibra de carbono, tubos de escape cromado en negro, rines de 20”, al igual que emblemas M6 en parrilla como en detalles decorativos en los laterales. Por dentro porta los asientos multifuncionales de serie en los modelos M, así como la moldura de entrada iluminada con la leyenda “M6”.

EN LA PISTA Elegancia y poderío definen a este BMW M6 Gran Coupé, primeramente porque todos giros de la dirección son precisos, la aceleración es exorbitante, la

EL SOL LATINO NEWSPAPER

En breve

Lincoln MKZ Hybrids 7,300 a revisión

La marca bávara no podía faltar en este especial de lo mejor 2014, tuvimos el placer de conducir y tener en nuestras manos el M6 Gran Coupé, un vehículo que cuenta con la comodidad y disponibilidad de tener cuatro puertas bajo la figura de un coupé.

La Nota

24

La firma de lujo filial de Ford está llamando a revisión 7,300 unidades del Lincoln MKZ Hybrid modelos 20132014 tienen un problema con el módulo de control del sistema motriz que podría causar que los vehículos rueden aún después de situar la palanca de velocidades en “P” (park en inglés). El BMW M6 cuenta con el dispositivo Brake Energy Regeneration, el cual permite cargar la batería, cada vez que se frene la unidad.

suspensión semi-rígida es muy confortable, y los frenos están muy bien acentuados, por lo que todo en general transmite refinamiento al estar detrás del volante. La estabilidad que otorga es por demás impresionante, se nota como los sistemas de seguridad activa trabajan a la perfección, al momento de acelerar a fondo en una recta como al entrar y salir de

WWW.ELSOLN1.COM

una curva. La aceleración de los 575 caballos se aprecia a cada instante desde que pisas el pedal, es maravilloso dejarte llevar por ese poderío –acompañado de unos cambios suaves y exactosal momento que controlas el curso con la marcada dirección, la cual transmite muy bien el camino y permite anticiparte para moverlo a tu antojo.

La falla radica en que el software puede algunas veces permitir que se haga un cambio incluso si el pedal del freno no ha sido presionado. Ningún reporte de lesiones por este defecto ha sido reportado, según informó Ford.

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Locales

Gobernador Chris Chistie

Este es apenas mi primer viaje a México, no será el último, dijo el gobernador de N.J.

25

Obama piensa que somos basura Reaccionan así las organizaciones locales Philadelphia REDACCIÓN EL SOL LATINO

Indocumentados de Filadelfia responden así a la Inacción del gobierno de Obama ante la ausencia de una Reforma Migratoria.

La Nota Para registrarse póngase en contacto con María Sotomayor (Civic Engagement & Community Outreach Coordinator) al 215-82-3482 o Visite www.paimmigrant.org para más información

En un comunicado firmado por el Movimiento Nuevo Santuario, la organización comunitaria con amplia presencia local, manifestó su indignación por las declaraciones que el presidente Obama dio recientemente de que no utilizara su poder ejecutivo para poner un remedio temporal a la inacción de la Cámara de Representantes respecto a su negativa de votar una ley sobre la ansiada y anunciada Reforma Migratoria integral. En el documento expresa: El presidente Obama confirmó lo que habíamos temido durante mucho tiempo: que no va a usar su autoridad ejecutiva para poner fin a las horribles políticas de deportación de EEUU, que han deportado a más de 2.000.000 personas en los últimos cinco años. Él culpa a los republicanos, afirma que él va a actuar después de las elecciones de noviembre… Desde ahora y hasta mediados de noviembre, el presidente Obama va a deportar a

más de 66.000 personas. Miembros indocumentados de Nuevo Santuario se pronunciaron al respecto: “El presidente cree que somos basura. Él tiene que ponerse en nuestros zapatos y actuar con valentía. Somos seres humanos que viven en este país. Ahora más que nunca necesitamos que la gente participe.” - Teresa, originaria de México. Miembro de la congregación “Visitation BVM

ayudamos a todos los sistemas en este país”. Pastor Aldo miembro de la congregación de Filadelfia Praise, originario de Indonesia “Es un error político. Si el Presidente no actúa sobre la inmigración, los demócratas no van a ganar de todas formas.” - René, originario de Honduras “Obama no ha hecho nada y lo único que puede ofrecer son más y más excusas. Ahora tiesta noviembre para inventar otra excusa y seguir deportando a nuestra gente. Yo no

Maria Sotomayor Civic Engagement & Community Outreach Coordinator, Pennsylvania Immigration & Citizenship Coalition. 2100 Arch Street, 4th Floor. Philadelphia, PA 19103. 215-832-3482. www.paimmigrant.org

New Sanctuary Movement of Philadelphia is an interfaith, multicultural immigrant justice organization working across faith, ethnicity, and class to end injustices against immigrants, regardless of status. We express radical welcome for all and ensure that values of dignity, justice, and hospitality are lived out in practice and upheld in policy.

Parish”. “Esperábamos que el Presidente actuara para ayudar a los 12 millones de inmigrantes en este país. Pero el Presidente Obama no está manteniendo su promesa. Ya es él y los republicanos, porque él tiene el poder para hacerlo. La responsabilidad recae en él. Tenemos que acoger al forastero y dar acogida al inmigrante. Este es nuestro llamado como personas de fe. Al acoger al extranjero, también

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

creo que él hará nada en noviembre, simplemente dará más excusas”. Alejandra, originaria de México. Los inmigrantes y miembros aliados de otras organizaciones continuaran organizándose conjuntamente, tanto a nivel nacional como a nivel local, para conseguir la justicia para todos los inmigrantes, sin excepciones. Otras organizaciones como Juntos y PICC {Pennsylvania Immigration & Citizenship

WWW.ELSOLN1.COM

Coalition} también se pronunciaron en contra de estas declaraciones de la Casa Blanca y llaman a la acción de la comunidad. En el caso de PICC este sábado 13 de septiembre realiza uno de los talleres que han venido desarrollando para empoderar a la comunidad latina, informándola de todo lo que es posible si nos unimos. En declaraciones de la joven activista María Sotomayor, exhorta a la gente: “Es tiempo que

nuestras comunidades demuestren al presidente y a los legisladores de Pennsylvania que nuestras comunidades tienen poder político; no sé tú, pero yo estoy harta que jueguen con nosotros porque piensan que no tenemos ningún poder, pero en realidad hay mucho que podemos hacer”. El Entrenamiento “Construyendo poder en las comunidades inmigrantes en Pensilvania” es un taller para compartir con la comunidad; un evento GRATUITO, y es un entrenamiento de todo el día abierto a cualquier persona que quiera participar en los esfuerzos para que nuestras comunidades salgan a votar este año; y aprender más acerca de cómo construir el poder político aquí en PA. El entrenamiento incorporará al aprendizaje del liderazgo, el compromiso cívico y la participación electoral, así como las habilidades para promover el voto. Sábado 13 de Septiembre de 10:00 am, a 4:00 pm. Incluye alimentos. La cita es en St. Agnes Church 233 W Gay Street. West, Chester, PA.19380.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 25

Locales

26

El Concilio está de Fiesta El 2014 ha sido un año de grandes logros

FOTOS: JOSÉ HERNÁNDEZ

- EL SOL LATINO

En el City Hall se dio ofucialmente la bienvenidad a la celebración de las festividades puertorriqueñas, en la foto la concejal María Quiñones Sánchez; el Representante Ángel Cruz; la Representante Leslie Acosta y Joanna Otero, Director Ejecutivo, Concilio y Festival Puertorriqueño.

Philadelphia PERLA LARA

El Concilio de Organizaciones Hispanas sigue creciendo y ofreciéndose a nuestra comunidad y este otoño se muda a unas nuevas instalaciones.

La Nota Concilio se muda de su sede en el 705 N. de la calle Franklin, en la zona de Northern Liberties, para ocupar una nueva instalación en el 141 E. Hunting Park.

El traslado de la sede del Concilio a la comunidad Hunting Park pondrá la organización en el PAG. 26

corazón de la creciente comunidad latina de Filadelfia. Concilio se muda de su sede en el 705 N. de la calle Franklin, en la zona de Northern Liberties, para ocupar una nueva instalación en el 141 E. Hunting Park. Este nuevo edificio tiene más de 10,000 metros cuadrados, y es más grande que las instalaciones actuales, lo cual les permita ofrecer más salas de reunión para las familias, y ofrecer sus servicios de manera más cómoda y cercana a la comunidad, con acceso para discapacitados y con un estacionamiento más grande. Los costos de mantenimiento del viejo local se habían vuelto excesivos para Concilio, por lo cual optaron por venderlo y dar el paso a la modernización, en una zona donde sus servicios serán de

EL SOL LATINO NEWSPAPER

“

GALA: Sábado, 13 de septiembre. Sheraton Society Hill Filadelfia, Segunda y Dock Street. Boletos: www.elconcilio.net

El Representante Estatal Ángel Cruz, es el Gran Mariscal del Desfile anual Puertorriqueño en su edición 52, el próximo 28 de septiembre.

amplia utilidad. El Representante Ángel Cruz así como el Reverendo WWW.ELSOLN1.COM

Luis Cortés de Espereza, le han dado la bienvenida al distrito 180,

ciertos de que podrán servir en conjunto mejor a la comunidad. Concilio, fundada en 1962, es una organización latina pionera en atención a la salud, la adopción, el acogimiento educativo y otros servicios sociales a miles de familias en Filadelfia. Concilio es también

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Locales

El Antillano

Documental sobre la vida y obra del padre de la patria puertorriqueña.

En breve

Acerca Concilio: Concilio de Organizaciones Hispanas (Concilio) es una organización sin fines de lucro 501 (c) (3) fundada en 1962 Concilio se ha convertido en un líder reconocido en el suministro de una gama de servicios sociales, garantizando que la educación, la salud, adopción, acogimiento y oportunidades culturales están a disposición de quienes los necesitan. 2012 marcó 50 º aniversario de la organización. Para obtener más información, visite o Llame al 215-627-3100 www.elconcilio.net organizador de dos de las celebraciones culturales anuales más grandes de Filadelfia, la Fiesta Hispana en Penn’s Landing que se llevó a cabo el pasado 12 y 13 de Julio, y el tradicional Desfile Puertorriqueño en el Benjamin Franklin Parkway, que se llevara a cabo este 14 de septiembre. Los festejos puertorriqueños en el Valle Delaware se han convertido en una larga serie de acontecimientos incluyendo un almuerzo, la cena de gala, la ceremonia de alza de la bandera, y culmina con el desfile en el Parkway, televisado por Canal 6 y Univisión. Los eventos atraen a más de 15.000 puertorriqueños, latinos y simpatizantes y forman parte del calendario nacional de las actividades del Mes de la Herencia Hispana como lo reconoció el Presidente de los Estados Unidos. En la última década se ha producido un creciente problema de seguridad pública para las actividades no autorizadas postdesfile, caravanas de vecinos y otros eventos que tienen un elevado costo para la policía local por lo que un esfuerzo por frenar las actividades post Parade, Concilio ha tomado la iniciativa para continuar el trabajo en pedir a los miembros y líderes de la comunidad, a involucrarse en el proceso de planificación para trabajar en pro de un esfuerzo de colaboración con el Ayuntamiento, y la comunidad. La concejal María Quiñones Sánchez, el Representante Ángel Cruz, la Representante Leslie Acosta, y grupos de interés se unieron y confían en que esta celebración va a tener menos incidentes y será un festejo más familiar.

27

Ángel Medina Life�me Achievement

Joanna Otero-Cruz fue nombrada una de las mujeres de KYW galardonada con el Premio Achievement. Este programa anual se preparó en honor a las contribuciones y los logros de las mujeres, y para resaltar las estrategias y experiencias que ayudan a las mujeres a avanzar en sus carreras, negocios y vidas. Durante el proceso de nominación, las mujeres fueron recomendadas por sus colegas en la comunidad. Un panel de líderes de negocios regionales, seleccionaron cuatro de las mujeres nominadas, la quinta es elegida durante un proceso de votación. Joanna fue reconocida con la entrega de este premio a finales de junio. Este premio al Logro de la Mujer son patrocinados por Centros de Tratamiento del Cáncer de Estados Unidos, y otros sponsors. LA GALA En día anterior se realizara la esperada Gala Anual del Concilio que es una reunión de líderes latinos de la zona, así como representantes del gobierno, ejecutivos de empresas, personalidades de los medios y miembros de las organizaciones de base comunitaria. Concilio será el anfitrión de la gala de entrega de premios del Festival Puertorriqueño anual, el sábado 13 de septiembre en el hotel Sheraton Philadelphia Society Hill. Junto con la buena música, la gastronomía y el entretenimiento, se premiaran a las personas que engrandecen nuestra comunidad latina en la región. Se espera que esta “Gala de negro” reúna a más de 400 asistentes, que como cada año disfrutaran de una noche con sabor, color y textura boricua, al centro de la

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

cultura del jibarito. Juntos celebraran la herencia hispana y nuestro orgullo cultural. Julio Cesar Sanabria Acompañado por Edgar Joel y su Orquesta, será la figura principal de la gala con una actuación especial. Concilio dará los reconocimientos Al gran mariscal del Desfile y títulos de Grand Marshall de Honor, Ciudadano del Año, a la Trayectoria, latinos premios Juventud y Servicio Comunitario. Los homenajeados para el evento de este año incluyen: • Wilfredo González, Ciudadano del Año - Este premio reconoce a Latino OMS que ha prestado extraordinarios servicios a la comunidad latina. • Ángel Medina, Lifetime Achievement - Este premio reconoce Latino mayores de 60 que ha

demostrado excepcionales servicios toda la vida a la comunidad latina. • Luis Ortiz-Fonseca, Premio de Servicio Comunitario - Este premio reconoce a una de las bases Latinasque constantemente proporciona servicios voluntarios a la comunidad. • Bryan Rodríguez, Premio Jóvenes Latinos - Este premio reconoce el compromiso significativo de un joven latino para la comunidad y la familia. • Representante Estatal Ángel Cruz – Es el Gran Mariscal del Desfile anual Puertorriqueño en su edición 52, el próximo 28 de septiembre. De las 15:00-20:00 en el Boriqua Fest - cuarto y Lehigh Avenue at Fairhill. Coqui Fest - Frente y Erie Avenue, donde se presentaran el DJ local y personalidades dirigido por DJ Jose Rodriguez, Oro Sólido y Brenda K.

Foto del plano de las nuevas instalaciones: “Es como volver a nuestras” Joanna OteroCruz, Director Ejecutivo de Concilio. Para más información sobre la organización, llame al 215-627-3100, o búsquelos en la red en www.elconcilio.net

WWW.ELSOLN1.COM

Ángel Luis Medina es el Director Ejecutivo de la Asociación de Prevención de Filadelfia. La Asociación de Prevención de Filadelfia Consiste en el Ins�tuto de Movilización Africana (IAAM), los vecinos del noreste Unidos (NNU), y la Inicia�va de Asociación Latino (LPI). Cada organización comunitaria crea un cambio único en la manera de servir mejor a sus respec�vas comunidades. Antes de convertirse en el director de la Alianza era un trabajador social para las cárceles de los condados de Filadelfia donde fundó la Asociación La�na en Pennsylvania de Prisioneros. Como resultado de su trabajo con los presos la�nos en la asociación, los la�nos reclusos ahora �enen más seguridad, y servicios y sobre todo un sen�do de camaradería entre los mismos internos. Ángel se ha ocupado de las necesidades no satisfechas y ha abogado por Comunidades en par�cular, e la fundación de Alianza de Liderazgo La�no en Bucks County y Centro Payan de Tratamiento de uso de Drogas. Ha trabajado por las necesidades y derechos de las comunidades minoritarias que han sido marginadas de manera regular. Cada grupo �ene ahora no sólo los servicios adicionales disponibles para ellos, sino organismos eficaces de defensa que luchan por sus derechos. Ángel es el Presidente de la Coalición Latina de todo el estado de Pensilvania sin fines de lucro, “ President of the Pennsylvania Statewide Latino Coalition a nonprofit, non partisan alliance of Latino Leaders” que es la alianza no partidista de Líderes Latinos, organismos, activistas vecinales, estudiantes e individuos que sirven como un catalizador en todo el estado para cambios ins�tucionales sociales posi�vos. Su propósito principal es analizar cues�ones de interés común para las comunidades la�nas en todo el Estado y desarrollar estrategias para que se defiendan, así como abogar por una perspectiva latina, en los distintos niveles de gobierno, el sector privado y dentro de las ins�tuciones. Él también es miembro de “WPVI Television Minority Communications Board, Philadelphia Gang Network Control, Pennsylvania Community Partnership Association and the Pennsylvania Partnership for children”.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 27

Locales

28

El Antillano Una oportunidad para la reflexión Philadelphia REDACCIÓN EL SOL LATINO

El documental Antillano sobre la vida y obra del padre de la patria puertorriqueña Ramón Emeterio Betances es una pieza presenta una oportunidad, no solo para celebrar sino también una invitación a la reflexión, sobre todo a la luz de las distorsiones históricas que solo se dan en las colonias.

La Nota El Antillano se grabó en formato digital y es una producción completamente independiente.

La vida del prócer es mostrada a través de las voces de cuatro historiadores de los lugares donde vivió y desarrolló su pensamiento: Puerto Rico, República Dominicana,

PAG. 28

Cuba y Francia. En alternancia con los eruditos comentarios de los historiadores se presentan ilustraciones y citas del caborrojeño. Conocemos al Betances médico y científico, al Betances abolicionista, al Betances romántico, al Betances independentista revolucionario y al Betances solidario con las causas de las hermanas Antillas. En una de las partes del documental se entrevista a transeúntes y conductores en distintos puntos de Puerto Rico: en avenidas y calles que llevan el nombre del abolicionista, frente a una casona que fue su residencia y cerca de un busto con su imagen en la Universidad de Puerto Rico. La pregunta era: ¿Usted sabe quién fue Betances? Las respuestas eran la mar de ingeniosas para encubrir que no conocían la obra y pensamiento del gestor del Grito de Lares. La más patética la dieron dos jóvenes universitarios que, en pleno campus, justificaron su ignorancia sin sentir ningún grado de vergüenza. Adujeron con cierto aire de orgullo que como eran

EL SOL LATINO NEWSPAPER

estudiantes de Ciencias Naturales, era lógico que aparte de su conocimiento sobre ‘ciencias, matemáticas y cosas sistemáticas’ fueran analfabetas en otras áreas del quehacer humano. El Antillano, largometraje documental de Caserío Films se estrenó el pasado 7 de abril, cuando se estrenará en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras a las 7:00 p.m. en la víspera del natalicio de su sujeto. La película surge como idea en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños en Cuba, de Tito Román, creador de Caserío Films y director, productor y editor de la película. El largometraje presenta esta figura, que es totalmente desconocida por la gran mayoría de los puertorriqueños, especialmente para la juventud. Existen documentos de Betances en Cuba, en República Dominicana, en Haití, en Francia, en Italia, en Puerto Rico, hasta en las Filipinas, y Román las recopila. El Antillano recoge su nombre de uno de los pseudónimos que Betances

WWW.ELSOLN1.COM

Ramón Emeterio Betances, padre de la patria puertorriqueña.

usaba para firmar sus escritos, y alude a la visión confederativa que el médico, literato y periodista tenía para con las Antillas del Caribe, visión que comparte Román y la que queda plasmada en este documental. Presenta una visión de los lugares que estuvieron relacionados a Betances. Él vivió un tiempo en el pueblo de Jacmel en Haití con su hermano. El documental, aparte de reafirmar la figura de Betances, también pretende reafirmar esa hermandad antillana que

se quiere impulsar, preservar y rescatar. Reafirmar esa amistad antillana a través de las imágenes que van presentando de los distintos pueblos del Caribe, de la música, etcétera. A lo largo de su trayecto, lograron recaudar fondos a través de una campaña de Kickstarter y recibieron ayuda de la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades para la posproducción, además de la colaboración individual de varias personas.

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Locales

29 El gobernador Chris Christie en tierra azteca Indocumentados de Filadelfia

Obama piensa que somos basura, reaccionan así las organizaciones locales.

Este es apenas mi primer viaje a México, no será el último New Jersey REDACCIÓN EL SOL LATINO

El gobernador de New Jersey, Christopher James Christie, estuvo en tierra azteca por un par de días en una apretada agenda.

La Nota El presidente Enrique Peña Nieto se reunió con el gobernador Christie, quien le externó su reconocimiento por el proceso reformador que ha impulsado.

El mandatario federal y el gobernador de Nueva Jersey, analizaron temas relacionados con las áreas de oportunidad que existen para aumentar el comercio, la inversión y los intercambios educativos. Durante su conversación destacaron el papel central que tienen los estados para contribuir al fortalecimiento de la relación

bilateral, a fin de hacer de América del Norte la región más competitiva y dinámica. Chris Christie sSe quedó impresionado por la infraestructura turística de Quintana Roo y reconoció que es el destino turístico más importante de México y Latinoamérica, por lo que sugirió concertar una nueva reunión para intercambiar impresiones sobre el tema. Destacó que New Jersey y Nueva York, por sus aeropuertos, son los principales proveedores de turistas de México, ya que sus líneas aéreas transportan a millones de estadounidenses cada año. Agradeció a los gobernadores Roberto Borge y Eruviel Ávila su hospitalidad y los invitó a visitar su Estado. El gobernador Chris Christie, también felicitó al gobierno mexicano por la reforma energética, al tiempo que destacó el interés en que los dos países trabajen de manera más

DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

estrecha en seguridad del sector en la región. En una reunión con el secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, el gobernador estadounidense reconoció el impulso que México dio para hacer una transición hacia una mayor generación de electricidad a través de fuentes renovables. En este sentido, se abordaron temas sobre los principales cambios regulatorios implementados en el sector eléctrico mexicano. Uno de los elementos clave para poner en marcha la reforma energética es la formación de capital humano calificado, por lo que se acordó explorar oportunidades con el apoyo de instituciones que desarrollan programas en la materia, como la Universidad de Rutgers, para estrechar lazos con el sector académico y de investigación en México. En la reunión donde se abordaron temas bilaterales de la agenda energética, se destacó que la reforma del sector configura un nuevo modelo en este país que atraerá

WWW.ELSOLN1.COM

Christopher James Christie, gobernador de New Jersey.

capital y tecnología de punta. Asimismo, facilitará el acceso a yacimientos no convencionales de hidrocarburos, creará un mercado eléctrico mayorista, promoverá la protección al medio ambiente mediante el fomento de las energías limpias, e incentivará mecanismos de transparencia y de rendición de cuentas. El gobernador de Nueva Jersey estuvo acompañado por el embajador de Estados Unidos en México, Anthony Wayne; los directores generales de Public

Service Enterprise Group, Ralph Izzo; de Motorola, Greg Brown –quien también funge como Presidente de la Junta de Gobierno de la Universidad de Rutgers, entre otros. Chris Christie destacó que la visita responde a la renovada relación entre México y Nueva Jersey y al impulso de nuestros intercambios comerciales que ha convertido a México en el segundo destino de las exportaciones de aquel estado de la Unión Americana.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 29

Locales

Concilio esta de fiesta

El 2014 ha sido un año de grandes logros ypara la comunidad

30

Un pasaporte a la diversidad de Filadelfia De la celebración del “Grito” al soccer intercultural Philadelphia REDACCIÓN EL SOL LATINO

Una serie de 45 eventos que destacan las culturas y las contribuciones de todas las comunidades de inmigrantes que han dado forma a la rica historia de Filadelfia, se llevará a cabo del 14 de al 21 septiembre.

La Nota El Pasaporte de esta semana multicultural está organizada por la Oficina de Asuntos Multiculturales e Inmigrantes de la alcaldía. (MOIMA)

Filadelfia es bien conocida como un destino histórico para los inmigrantes que buscan llegar a Estados Unidos. Esta tradición sigue siendo fuerte hoy en día, y como resultado, la gente de todo el mundo es atraída a esta casa ciudad. Filadelfia es hoy un lugar mejor gracias a las muchas culturas que están representadas aquí “, dijo el alcalde Michael Nutter A. “la semana del pasaporte Multicultural está destinada a fomentar la comprensión, el respeto y el aprecio de todos los residentes,

las comunidades y las culturas en la ciudad. Jennifer Rodríguez, Director Ejecutivo de MOIMA, agregó: “Estamos muy orgullosos de lo que logramos el año pasado. El objetivo de este estos eventos es tomar conciencia de las contribuciones que las comunidades inmigrantes tienen en el desarrollo económico de la ciudad, así como los muchos beneficios de tener una base ciudadana multicultural. No sólo la diversidad promueve la comprensión de nuevas perspectivas, sino también trae aspectos de otras culturas y tradiciones, como la ropa, la comida, el arte y la música, experimentándolas, y aumentando así nuestro capital cultural. Queremos promover Filadelfia como ciudad acogedora donde los recién llegados y residentes de largo plazo tengan acceso a los recursos y a las oportunidades”. Este año XCultural Passport to PHL Week, contará casi con el doble de eventos, no sólo en la variedad de grupos participantes, sino también en la variedad de temas que abordara. Entre los eventos están: La celebración del Día de la Independencia de México, el Festival de la Calle 9, la Feria del

Clasificados

Barrio y el izamiento de la bandera de Puerto Rico. • Día de la Ciudadanía y Ceremonia de Naturalización. Inmigrantes de todo el mundo llegarán a ser ciudadanos de los Estados Unidos. La ceremonia de naturalización presentará como orador principal a la Dra. Nina Ahmad, presidente de la Comisión de la Alcaldía para Asuntos Asiáticos Americanos. • Philadelphia jugará un Torneo de Fútbol de la Paz. MOIMA y una coalición de miembros con sede en Filadelfia utilizan el fútbol como una plataforma para la integración y el entendimiento con los equipos que representan el mundo para promover la paz, la participación comunitaria y la competencia; • Un almuerzo Multicultural “Showcase” en el parque del amor, “LOVE PARK” una experiencia multicultural con artistas de todo el mundo • Unaccompanied Immigrant Minors Crisis and Philadelphia” en el que expertos discutirán esta crisis humanitaria • Panel: Coming Out Cuentacuentos sobre lo que es ser indocumentado y o gay, y salir del closet. Juntos y la Iniciativa para la Educación de Gays y Lesbianas

El festejo de la independecia mexicana es una de las celebraciones más grandes en la costa este de los EUA, que reúne a más de 11,000 personas a lo largo del dia. Este año como novedad habra un “Afterparty”, desde las 7:00 hasta las 8:30 de la tarde. El mariachi recibira un espectáculo de fuegos artificiales en la calle Spruce Harbor Park! A un costado de Penn´s Landing.

Latinos GALAE tendrán una discusión sobre los paralelos de ser miembro de las comunidades indocumentados y LGBTQ. Eso será el lunes 15 de septiembre de 6pm-8pm at PhillyCam Studios. 699 Ranstead st Philadelphia PA 19106. • El 18 de septiembre FWD.us se asociará como anfitrión de “Innovate Philly — Immigration, Tech and Entrepreneurship”, una discusión con líderes de tecnología y empresariales para abordar el impacto que la reforma migratoria tendría en el creciente sector de

tecnología y negocios en Filadelfia. Todd Schulte, director ejecutivo de FWD.us en Washington DC, estará en el panel que se llevará a cabo en el nuevo Laboratorio de Innovación de Philadephia. La mayoría de los eventos son gratuitos, pero algunos requieren registrarse debido lo limitado de los espacios. Para obtener más información sobre el calendario de XCultural Passport visite la página web oficial www.xcultural passportphl.com. También puede seguirlos en @PhillyMOIMA o en www.facebook.com/MOIMAphilly

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

Two bedroom apartment in Atlantic City on Ventnor Ave. available as of October 1st. Heat and water included. Monthly rent $950. Please call owner at 732-766-5022.

DRIVERS: F/T and P/T Dedicated Account Full Time offers $2500 Sign On Bonus Excellent pay & Benefits+ 401(K). No touch. Sunday – Thursday dispatch. CDL-A w/HazMat end. 21 yoa. 1yr OTR exp. EOE M/F/D/V 866-851-9902

VENTA POR MUDANZA fuera del estado: Juego comedor mesa de cristal 4 sillas, sillones blancos, LG- 55” 3D – HDTV, Interesados llamar al 856-304-7288

LIMPIEZA DE CASAS y patios 215 753 5384 Denice

NEEDED Certified Professional Billing Coder Bilingual Spanish/English Heart Rhythm Center 267 457-3977 CABALLERO DE 54 AÑOS, trabajador, honesto, mitad hispano, de familia, Respetuoso, honesto, No fumo, no uso drogas. Me gusta ir a la iglesia. ESTOY BUSCANDO una mujer para relación seria entre los 40 y 58 años. Hijos no hay problema. En Atlantic County. Hablar un poco de Ingles. Interesadas llamar al 609-517-0191 preguntar por Michael.

SE RENTA BASEMENT con entrada privada $675 todo incluido. Para mas información llamar al 215-324-0470

Se necesitan costureras y/o costureros con experiencia de maquina sencilla, directas y merrow por favor llame a Martin 267-702-7189

COCINERO con Experiecia en pizzeria Buen Pago, Excelente Ambiente de Trabajo Aplicar en persona @ Explorers Den (cerca de La Salle University)

215- 621-6573

Garaje de hojalatería y pintura necesita hojalatero o montador. Por favor llamar al 215-329-1800 preguntar por Celso. PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

2160 W Olney Ave Phila PA 19144 PREGUNTAR POR MIKE DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

Editorial & Opinión

31

Promesa Rota

Este verano ha sido uno de fenómenos meteorológicos extremos y promesas rotas. En la costa este tuvimos dos semanas de días soleados. En otras partes, calor extremo e inundaciones. En Washington la atmósfera política era un caos de tormentas sobre la Oficina Ovalada. El extremismo y la violencia por todas partes y a Barack Obama le fue mal en agosto. Sabemos de ISIL y el eterno problema de Israel y Palestina. Sabemos de Siria y Assad e Irak, y la crisis fronteriza con México, pero para los latinos la mayor decepción de su administración es que no hizo nada sobre la inmigración. Los latinos estamos muy disgustados con el presidente por no actuar sobre la inmigración después de prometer durante meses que la acción ejecutiva era inminente. Él dejó muy claro, hablando para el entrevistador Chuck Todd de NBC, que está posponiendo su decisión hasta después de las elecciones de noviembre. Por lo general, el Partido Republicano es el partido que se opone a la inmigración, pero la decisión de Obama fue causada por la presión de los políticos del Partido Demócrata. Ellos están preocupados de que cualquier acción ejecutiva en este momento afecte su reelección en la próxima votación. Los políticos de extrema derecha y algunos candidatos del Partido Demócrata deberían celebrar la decisión del presidente. Muchos somos los que no estamos contentos, pero aprendimos con Barry Goldwater que el extremismo en cualquier empresa no es aceptable. Un supuesto erudito fue censurado por decir ante miembros del Tea Party que Obama “debe ser descuartizado.” Eso está mal, y quien hable de ese modo no es ningún “erudito,” es un ignorante Además, el Tea Party debe celebrar la intención del presidente de posponer la acción ejecutiva sobre un tema que

AQUÍ ENTRE NOS

oponen. Obama está mal, pero ellos están desconectados de la realidad. En este punto, parece que Obama será criticado, no importa lo que haga, pero ese es el papel de un líder. Y sabemos que Obama tiene dificultades para entender cómo algunos problemas afectan a la gente. Recordemos que fue fotografiado jugando al golf poco después de hablar de la decapitación de un periodista estadounidense. Incluso si estamos de acuerdo en que tiene derecho a las vacaciones se ve mal ser fotografiados sonriendo ampliamente mientras lloraban los padres de James Foley-- fue un error colocar esas dos cosas en el contexto inmediato. En la misma entrevista en “Meet the Press”, dijo que “debería haber previsto la óptica”, en respuesta refiriéndose al golf. Esa respuesta es aún más ofensiva, ya que implica que lo que le preocupa no es la falta de sensibilidad de su acción, pero el hecho de que “parece” mal. Tal vez si hubiera jugado al golf en un lugar secreto, no sería un problema para su imagen. Para empeorar las cosas el presidente agregó: “. Parte del trabajo es el teatro de esto.” ¿Teatro? Él debe creerse el personaje principal en una obra de teatro que pasó de musical a tragedia. Y tal vez no le dieron el libreto, porque, francamente, Obama parece estar improvisando. Y es por eso que dice: “No es algo que viene naturalmente,” a él. Así confirma lo que hemos dicho desde que fue elegido: que no estaba preparado. Cuando se le preguntó si el aplazamiento de la inmigración se debe a la elección, él apartó la mirada de la cámara y dijo que no era. Él respondió con un par de tonterías y nos dejó perplejos con la falta de sinceridad y la falta de coraje político que le hizo renegar su promesa a millones de inmigrantes.

Broken Promise This summer has been one of extreme weather and broken promises. On the East coast we had two weeks of sunny days. In other parts of the country they had extreme heat and floods. In Washington the political atmosphere was chaotic with so many storms heading towards the Oval Office. Extremism was in view around the world with violence everywhere and Barack Obama had a really bad August. We know about ISIL and the perennial problem of Israel and Palestine. We know about Syria and Assad and Iraq, and the crisis at the border with Mexico, but for Latinos the biggest disappointment of his administration is his failure to do anything about immigration. Latinos are very upset at the president for not acting on immigration after promising for months that executive action was imminent. He made it very clear, speaking to interviewer Chuck Todd of NBC, that he is postponing his decision until after the November election. Usually the GOP is the party that opposes immigration, but Obama’s decision was caused by pressure from Democratic Party politicians. They are concerned that any executive action at this time would affect their reelection in the upcoming vote. Extreme right politicians and more than a few Democratic Party candidates should be celebrating the president’s decision. A lot of us are not happy, but we learned from Barry Goldwater that extremism in the pursuit of anything is not acceptable. A socalled scholar was censured for saying to a Tea Party audience that Obama “should be drawn and quartered.” That is wrong, and the man who said that is the most ignorant “scholar.” Furthermore, the Tea Party should be happy with the president’s intention to DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2014

postpone executive action on an issue that they oppose. Obama is wrong but they are out of touch with reality. At this point it seems that Obama will be criticized no matter what he does, but that is part of the job of being a leader. And we know Obama has difficulty understanding how some issues affect people. Let’s remember he was photographed golfing soon after talking about the beheading of a U.S. journalist. Even if we agree that he has a right to vacation it’s just wrong to be photographed smiling widely while the parent’s of James Foley mourned, it was wrong to place those two things in the immediate context. In the same interview on “Meet the Press,” he said that he “should have anticipated the optics,” in response to a question about golfing. That answer is even more offensive because it implies that what worries him is not the insensitivity of his action, but the fact that it “looks” bad. Perhaps if he had gone golfing to a secret location it would not be a problem for his image. To make matters worse the president added: “part of the job is the theater of it.” Theater? He must think of himself as the main character in a play that turned from a musical for him into a tragedy. And maybe he wasn’t given all the lines because, frankly, Obama seems to be ad-libbing. And that is why he says: “It’s not something that comes naturally,” to him. Thus confirming what we have said since he was elected: he was not prepared. When asked if the postponement on immigration was due to the election he looked away from the camera and said it wasn’t. He responded with a few inanities and left us perplexed with the lack of candor and the lack of political courage that made him retreat from his promise to millions of immigrants. WWW.ELSOLN1.COM

POR: FERNANDO MENDEZ-BORRERO

Septiembre 11

Otro aniversario de los trágicos acontecimientos de septiembre/11/2001 traído a la mente las razones por las que fue a Irak y sacrificó tantas vidas. Los Estados Unidos respondieron al ataque terrorista al invadir una nación gobernada por Saddam Hussein, un tipo muy malo, pero el malo de la película equivocada. Esa guerra empezó una cadena de acontecimientos que se ha convertido en un conflicto en Afganistán dando origen a un grupo terrorista conocido como ISIS-un grupo peor que Al Qaeda, los organizadores de 9.11. Fuimos a Irak alegando que tenían armas de destrucción masiva. Pero nadie pudo encontrar ninguna evidencia de este tipo de armas. Tal vez el plan de la invasión le dio demasiado tiempo y Hussein pudo ocultarlas. O nunca las tuvo. En algún momento, Donald Rumsfeld, Secretario de Estado bajo George W. Bush dijo que los demócratas y los republicanos habían visto la misma inteligencia y que habían votado a favor de la guerra. Luego, en otro aniversario del 9/11, un grupo terrorista diferente atacó la embajada de EE.UU. en Benghazi. Cuatro estadounidenses, incluido el embajador Chris Stevens murieron allí. Deberíamos haber estado mejor preparados para ese ataque en una región de lucha permanente—en el aniversario de 9/11. Obama enfrenta un dilema en este momento porque ISIL no puede ser derrotado sin tropas sobre el terreno, lo que él quiere evitar. Así anda el mundo ahora. Los terroristas celebran matando a más estadounidenses y nosotros recordamos a los muertos con homenajes y monumentos. En algún punto este ciclo de violencia tiene que parar. La violencia no es parte de Islam y tenemos diferentes tradiciones y diferentes formas de creer, pero un diálogo no puede tener lugar si ambas partes no pueden traer entendimiento a la mesa.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 31

EBT Como se conoce por medio de las noticias, el apoyo de EBT disminuirรก a partir de Septiembre 22, 2014. Y esas tiendas que utilizan la mรกquina de EBT tienen que pagar los cargos de instalaciรณn mรกs $75 mensual.

ยกPRECIOS MAS BAJOS EN LOS EE.UU. EN ESTE MOMENTO!!!

TOTAL MERCHANT SERVICES 215-626-6626 TOTAL MERCHANT SERVICES 215-626-6626 TOTAL MERCHANT SERVICES $0.10

MONTHLY FEE $25 EBT FEE $ 0.05 (LOWEST PRICE)

FREE EBT EQUIPMENT (TERMINAL, PINPAD) NO SET UP FEE **Retailers will no longer be offered free EBT equipment to participate in SNAP. Retailers who have been using free EBT equipment and services to accept SNAP may continue to use the EBT equipment and services for free until September 21, 2014 unless your State makes arrangements to convert you sooner.

GOVERNMENT EBT (XEROX) SET UP FEE $50 $75 MONTHLY