Los Eagles caen antes los Dallas COWBOYS
Cantante Belinda muestra su lado OSCURO
Deportes Pag. 22
Latino Newspaper
Espectáculo Pag. 17
Philadelphia
Being Latino Philadelphia, PA. Año 21, Vol. 32 • Del 23 al 30 de Octubre del 2013
EDICIÓN GRATIS
Celebrando nuestras raices en Filadelfia
Nuestra metrópoli está viviendo un impulso y ese empuje tiene sangre latina. Las estadísticas lo demuestran. Pero además basta darnos una gira virtual por lo que hemos logrado en el último medio siglo. No sólo nos hemos multiplicado, somos una fuerza
en rápido ascenso, y en el nuevo milenio hemos hecho que esta urbe crezca por primera vez en 6 décadas y que en su rostro multicultural se vea reflejado un perfil cada vez mas latino. Supl Especial l Herencia Hispana
Una Carrera en ascenso
Obama interrumpe discurso
Joanna Otero, del dolor al éxito total
Para atender a mujer que casi se demaya
De padre puertorriqueño y madre costarricense, Joanna Otero-Cruz, fue una joven que creció en una familia donde los valores cristianos eran muy importantes.
Por lo que quedar embarazada a los 16 años de su novio fue muy duro para sus padres y aunque les dolió hacerlo, decidieron que enfrentara su responsabilidad. Pag. 26
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, interrumpió un discurso en el que defendía la reforma sanitaria promulgada en 2010, para ayudar a
Karmel Allison, una mujer embarazada y diabética, que se encontraba detrás del mandatario y que estuvo a punto de sufrir un desvanecimiento. Pag. 5
EN ESTA EDICIÓN LOCALES
Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 21#32
ESPECTÁCULO
FAMILIA & SALUD
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Perla Lara plara@elsoln1.com
VISION 2020
JLO, SE CONFIESA
¿ÉL ME ENGAÑA?
La Cámara de Comercio Hispana de la Gran Filadelfia, dirigida por Varsovia Fernández tuvo como invitadas especiales a Lynn Hardy Yeakel, fundadora y directora ejecutiva de Vision 2020.
Las llamativas curvas de Jennifer Lopez le supusieron un auténtico problema en sus inicios en la televisión norteamericana durante la época de los 90, en donde le recomendaron cambiar de silueta.
Según una encuesta reciente, el 22% de los hombres casados admite haber tenido relaciones sexuales fuera de su matrimonio, aunque en realidad este porcentaje es del 37%.
INTERNACIONALES
DEPORTES
SE ABRE EL TELON
MANTIENEN ALERTA
CAEN LOS EAGLES
Pasado el zafarrancho presupuestario y del tope de la deuda –al menos hasta pasadas las fiestas navideñas–, el presidente Barack Obama enumeró tres áreas de su agenda doméstica donde espera cooperación.
Si el huracán Raymond impacta las cosas mexicanas tendría efectos “devastadores”, aunque, afortunadamente dos frentes fríos han ayudado a que el ciclón se mantenga estacionario.
Tony Romo lanzó para 317 yardas y un touchdown y los Dallas Cowboys se sobrepusieron a un inicio lento para vencer a los Philadelphia Eagles, a domicilio por marcador de 17-3.
NACIONALES
Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
ADEMÁS
• Motivación con María Marín • Agenda Comunitaria
PAG 11 PAG 30
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
������������� ������������ ����������������.
��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Nacionales
Del primer ipad
Hace ya casi cuatro años que Steve Jobs presentó al mundo.
5
Exigencias de Francia Pide a los EE.UU. que detenga espionaje telefónico
Spiegel reportó que la NSA espió al gobierno mexicano “sistemáticamente” y hackeó el correo electrónico público del presidente Felipe Calderón, también utilizado por miembros de su gabinete.
Paris, Francia. REDACCION EL SOL
El canciller francés, Laurent Fabius, exigió al secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, la suspensión del espionaje a las comunicaciones telefónicas por considerarlas “inaceptables”. Ambas autoridades se reunieron en la capital inglesa para discutir las acusaciones de que la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés) interceptó más de 70 millones de llamadas telefónicas en Francia durante 30 días.
La Nota Según Greenwald, hay “múltiples copias” de cada archivo repartidas “por todo el mundo”, y sólo tienen acceso a ellas “un puñado de gente” que tiene prohibido revelar su ubicación, en un sistema que permite “que nadie pueda destruirlas todas”.
Los diplomáticos también discutieron el conflicto sirio antes de una reunión con los Amigos de Siria que se celebrará hoy en Londres. La reunión de Kerry y Fabius ocurre un día después de que el periódico francés Le Monde revelara detalles del espionaje de Estados Unidos a Francia. El presidente estadounidense, Barack Obama, y su homologo
Laurent Fabius, canciller francés, exigió al secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, la suspensión del espionaje a las comunicaciones telefónicas por considerarlas “inaceptables”.
francés, Francois Hollande, hablaron este lunes sobre el asunto, de acuerdo con un comunicado de la Casa Blanca. “Discutieron las recientes revelaciones de la prensa, algunas de las cuales han distorsionado nuestras actividades y algunas de las cuales generan preguntas legítimas entre nuestros amigos y aliados sobre cómo se emplean estas capacidades “, indicó el comunicado.
“El presidente (Obama) dejó en claro que Estados Unidos empezó a revisar la forma en que reunimos inteligencia para que podamos equilibrar adecuadamente las legítimas preocupaciones de seguridad de nuestros ciudadanos y aliados con las preocupaciones de privacidad que comparten todas las personas”. Un comunicado de prensa de la oficina de Hollande señaló que el mandatario expresó un
“profundo desacuerdo (con Obama) con respecto a estas prácticas” y que dichas actividades serán inaceptables entre aliados y amigos. Los dos presidentes acordaron que los servicios de inteligencia franceses y americanos cooperarán en la investigación de los datos filtrados. El reporte de Le Monde surgió un día después de que la publicación alemana Der
MÁS ‘SOBRE ESPIONAJE EN LATINOAMÉRICA El periodista Glenn Greenwald, principal contacto del exanalista de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) Edward Snowden, aseguró este lunes que aún quedan muchos “bombazos” por publicar relacionados con las actividades de espionaje de EEUU en Latinoamérica. “Queda mucho por salir (a la luz), incluidos datos desgranados país por país: de Argentina, Venezuela, Canadá… De todos los países del continente”, señaló Greenwald en una intervención vía conferencia telefónica en la asamblea semestral de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). “La NSA lleva a cabo muchas actividades de espionaje en Latinoamérica, su actividad económica y sus Gobiernos”, aseguró el periodista a los asistentes a la asamblea, que se celebra desde el viernes en Denver. En su cuenta oficial de Twitter, Greenwald indicó este lunes, además, que “muy pronto” habrá revelaciones sobre espionaje estadounidense en España, tras las publicadas por el diario Le Monde sobre Francia.
Obama interrumpe discurso Para atender a una mujer que casi se desmaya Casa Blanca REDACCION EL SOL
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, interrumpió un discurso en el que defendía la reforma sanitaria promulgada en 2010, para ayudar a Karmel Allison, una mujer embarazada y diabética, que se encontraba detrás del mandatario y que estuvo a punto de sufrir un desvanecimiento.
Karmel padece de diabetes del tipo 1 (insulinodependiente), y mientras Obama hablaba sobre los beneficios de su reforma sanitaria se sintió indispuesta y empezó a tambalearse, momento en el cual el presidente volteó para sostenerla y evitar así su caída. “Esto es lo que pasa cuando hablo demasiado”, dijo el mandatario estadounidense luego de la acción. Para presenciar el discurso fueron invitados varias
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
personas con enfermedades crónica para representar a los estadounidenses que con la reforma dada, ahora pueden acceder a un seguro médico privado. Tras el incidente, y ser atendida por personal médico de la Casa Blanca, Karmel aseguró, mediante su cuenta en Twitter, que se encontraba bien y agradeció también la ayuda de Obama. WWW.ELSOLN1.COM
Barack Obama, interrumpiendo un discurso para ayudar a Karmel Allison EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
6 Nacionales Se abre el telón de la reforma migratoria Schwarzenegger
Aspira a la presidencia de Estados Unidos.
Republicanos estudian qué harán con los 11 millones de indocumentados Pasado el zafarrancho presupuestario y del tope de la deuda –al menos hasta pasadas las fiestas navideñas–, el presidente Barack Obama enumeró tres áreas de su agenda doméstica donde espera cooperación del disfuncional Congreso, especialmente de la Cámara de Representantes, siendo una de ellas la reforma de las leyes de inmigración de Estados Unidos.
La Nota Boehner puede liderar y ser parte de una solución beneficiosa para los inmigrantes, el país y su partido o, como Rubio y Labrador, puede continuar en negación y seguir buscando excusas y culpables por un daño auto infligido.
La pregunta obligada es qué probabilidades reales de avance tiene dicha reforma en la Cámara de Representantes este año o qué tendría que pasar para que ese organismo actúe y, en algún momento, negocie con el Senado que el 27 de junio aprobó un plan que incluye una complicada pero posible vía a la ciudadanía para 11 millones de indocumentados, además de un exagerado reforzamiento de la frontera con personal, tecnología de punta y barreras físicas. Si de escenarios se trata, el más simple es también el más nefasto. La mayoría republicana puede dejar que el reloj avance y no aprobar nada. De este modo no hay proyecto para negociar
PAG. 6
Marco Rubio, el senador de Florida que integró el Grupo de Ocho que produjo el proyecto migratorio del Senado. Rubio, otro favorito del Tea Party, alega que la forma en que Obama se condujo durante la crisis del cierre gubernamental ha minado las posibilidades de negociación con la Cámara sobre la reforma.
con el Senado y el tema vuelve a emplearse como talking point electorero por los dos partidos en las elecciones de medio tiempo de 2014. Los demócratas acusarán a los republicanos de obstruccionistas; y los republicanos a los demócratas de intransigentes. Y no sería nada nuevo porque en las más de dos décadas que llevo en la capital federal cubriendo los dimes y diretes legislativos, el tema de la inmigración se ha explotado
EL SOL LATINO NEWSPAPER
constantemente. A pesar del culebrón presupuestario que tantas ronchas ha levantado en Washington, todavía hay algunos republicanos que buscan impulsar el tema de la reforma en la corta agenda de este año. Quizá no sean muchos, pero lo importante es que están en puestos de liderazgo. Se sabe, por ejemplo, que el líder de la mayoría republicana en la Cámara, Eric Cantor, de Virginia, continúa sus esfuerzos
WWW.ELSOLN1.COM
de presentar un proyecto de ley, el KIDS Act, que concedería una vía a la ciudadanía para los jóvenes indocumentados DREAMers, pero no para el resto de la población indocumentada. También se sabe que el congresista republicano de Wisconsin, Paul Ryan, ex aspirante vicepresidencial en la mancuerna Romney-Ryan en 2012, sigue platicando con demócratas en busca de consenso legislativo.
EN ESPERA DE RESPUESTAS La pregunta es ¿qué pasará si Cantor presenta el proyecto de legalización limitada a los DREAMers? ¿Lo rechazarán los demócratas que presentaron su propio plan de reforma con vía a la ciudadanía para los 11 millones de indocumentados? ¿O lo verán como una potencial vía para llegar a la mesa de negociaciones con el Senado y en esa conciliación tratar de negociar la inclusión de un más amplio universo de indocumentados? La Cámara, presidida por John Boehner (republicano de Ohio) se niega a debatir el proyecto del Senado y en su lugar sólo se han avanzado a nivel de comité varias medidas, en su mayor parte de corte policial y punitivo, pero ninguna ofrece una vía de legalización para los indocumentados. Con todo, la idea es que lo que apruebe la Cámara de Representantes y dé paso a una negociación con el Senado. Tras la batalla presupuestaria, el caucus republicano está más dividido que nunca y los extremistas están obstinados en frenar la agenda de Obama a toda costa. ¿Qué hará Boehner? Se dice que ganó favores entre los extremistas por haberse enfrentado a la Casa Blanca. ¿Pero enfrentará Boehner a los extremistas por la inmigración para trabajar con los demócratas de forma bipartidista? Si el sentido común prevalece, Boehner puede, junto a figuras sensatas del liderazgo republicano, permitir que llegue al pleno alguna medida con posibilidades de ser aprobada.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
���� ���������
��
������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
30-13-117537_IBC_LF_Pirate_10x6_4C_Span_r0.indd 1 DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
WWW.ELSOLN1.COM
3:29 PM EL SOL LATINO NEWSPAPER9/27/13PAG. 7
Nacionales
8
Schwarzenegger aspira a la presidencia El actor quiere conseguir un cambio en la Constitución
En breve
Del primer iPad Al nuevo iPad 5 Hace casi cuatro años que Steve Jobs presentó al mundo el primer iPad diseñado por Apple. Como ya hiciera anteriormente con el iPod y el iPhone, este dispositivo, a medio camino entre un smartphone y un portátil, supuso la creación de un nuevo nicho de mercado en la industria de la electrónica de consumo.
Los Angeles REDACCION EL SOL
Las ambiciones políticas del actor pasan por conseguir un cambio en la Constitución que permita a los ciudadanos no nacidos en el país optar a la presidencia
La Nota Arnold nació en Austria y la Constitución estadounidense no admite que los ciudadanos nacidos fuera del país puedan optar a la presidencia. Arnold adquirió la ciudadanía en 1983 y si consigue un cambio legislativo, que tendría que ser aprobado por dos terceras partes de la mayoría en el Congreso
Su perfil de Twitter enfatiza los muchos roles que Schwarzenegger ha encarnado a lo largo de sus 66 años: “Ex Mr Olympia, Conan, Terminator y Gobernador de California. Maté al Predator. Te lo dije: Volveré”. Y sí, ha vuelto, si es que alguna vez se fue. Aunque en el 2011, tras dos legislaturas como Gobernador de California entre el 2003 y el 2010, no dejó el Estado Dorado con una nota alta, con sólo el 22% de los californianos aprobando su gestión. Tampoco en el terreno privado las cosas le fueron mucho mejor, tras desatarse el escándalo de su relación con la asistenta de la familia, Mildred Baena, con quien admitió tener
PAG. 8
Desde entonces se han renovado los dispositivos y se ha respondido a la pregunta que el propio Jobs formulaba aquel día al auditorio repleto que asistía la presentación. El exgobernador de California adquirió la ciudadanía norteamericana en 1983 y si consigue un cambio legislativo, que tendría que ser aprobado por dos terceras partes de la mayoría en el Congreso y en el Senado y luego ratificado por tres cuartas partes de los legisladores estatales, existiría la posibilidad de perseguir su sueño.
un hijo, un hecho que había ocultado a la que fuera su mujer durante 25 años, María Shriver. Todos esos detalles los cuenta el político y actor en sus memorias Total Recall: My Unbelievably True Life Story (Desafío total: mi increíble historia), publicado en octubre del año pasado. Recuperado de la crisis familiar y el divorcio, Schwarzenneger aparece en la gran pantalla este fin de semana con Silvestre Stallone en su nueva película Escape Plan. El actor aprovechó la presentación de la película en Nueva York para revelar, tal y
EL SOL LATINO NEWSPAPER
como se hace eco New York Post, que está tratando de conseguir apoyos para intentar cambiar la ley que le permita ser candidato a la Presidencia de EE UU en 2016. Arnold nació en Austria y la Constitución estadounidense no admite que los ciudadanos nacidos fuera del país puedan optar a la presidencia. El exgobernador de California adquirió la ciudadanía norteamericana en 1983 y si consigue un cambio legislativo, que tendría que ser aprobado por dos terceras partes de la mayoría en el Congreso y en el Senado y luego ratificado por tres cuartas partes de los legisladores estatales,
WWW.ELSOLN1.COM
existiría la posibilidad de perseguir su sueño. De momento, en su página de Facebook ya son cerca de 30.000 los “Likes” que apoyan su candidatura a la presidencia, y eso que todavía faltan tres años. Hillary Clinton, su hipotética rival, cuenta de momento con cerca de 170.000 simpatizantes en la red social. Terminator una vez más se reinventa a sí mismo y ataca de nuevo. No solo con renovados planes en el cine, sino también en el gran escenario del planeta en la anhelada carrera por optar a la presidencia de la nación más poderosa del mundo.
Un héroe Profesor muerto en tiroteo
La pequeña comunidad de Sparks en Nevada llora por la tragedia y rinde tributo al profesor de matemáticas Michael Landsberry, quien es considerado un héroe. De regreso a clases después de un fin de semana largo, los alumnos de la escuela intermedia Sparks, al norte de Nevada vivieron momentos de horror. Minutos antes que tocara la campana de ingreso un estudiante de 13 años abrió fuego contra sus compañeros hiriendo a dos de ellos, uno en el hombro y otro en el abdomen. El maestro trató de persuadir al joven para que se rinda, pero fue herido de muerte.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Internacionales
Visado Schengen
Los ciudadanos de Colombia y Perú fueron incluidos en la lista.
9
Mantienen alerta roja En seis municipios de México por huracán Raymond
mantenga un lento desplazamiento moviéndose erráticamente y se mantenga peligrosamente cercano a las zonas costeras de Guerrero y Michoacán, debilitándose a la categoría 2 de huracán en la escala de Saffir-Simpson. Por esta situación se prevén lluvias torrenciales en Guerrero y Michoacán, así como intensas en Jalisco y Colima. Las precipitaciones se prolongarán durante varios días, “lo que puede producir inundaciones, encharcamientos en áreas urbanas; deslaves en zonas montañosas, incluyendo cortes en tramos carreteros, afectaciones de infraestructura carretera, así como crecidas y desbordamientos en ríos y arroyos en dichas entidades”. También puede propiciar peligroso oleaje de 3 a 5 metros de altura en costas y zonas marítimas de Guerrero y Michoacán.
Guerrero, México. REDACCION EL SOL
El director general de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), David Korenfeld, indicó que si el huracán Raymond impacta las cosas mexicanas tendría efectos “devastadores”, aunque refirió que afortunadamente dos frentes fríos han ayudado a que el ciclón se mantenga estacionario. En entrevista con Noticias MVS, el funcionario precisó que el meteoro sigue la tendencia hacia el territorio mexicano, por lo cual se debe estar preparado para cualquier escenario.
La Nota La alerta roja implica mantener en resguardo total a la población de esas zonas, y cancelar “toda actividad”, además de mantener en sesión permanente los consejos estatales y municipales de Protección Civil.
Añadió que Raymond es un ciclón mayor que puede traer lluvias torrenciales mayores a 150 milímetros y sigue enfilándose a las costas mexicanas. Por su parte, el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) informó que se mantiene la alerta roja en municipios de Guerrero y Michoacán. En Guerrero la alerta roja permanece para La Unión, José
Los municipios de Acapulco, Coyuca de Benítez y Chilpancingo han sido notificados y desalojadas mas de 400 personas. Actualmente hay 770 refugios temporales instalados en Guerrero y 33 en Michoacán.
Azueta, Petatlán y Tecpan de Galeana, y en Michoacán, Lázaro Cárdenas y Arteaga. También se encuentran en alerta naranja el centro y sur de Guerrero y Michoacán; la alerta amarilla en el resto de ambos estados y en el centro y sur de Jalisco, así como todo Colima. En alerta verde se encuentra el resto de Jalisco y todo Nayarit, y en azul las Islas Marías. Todas las alertas del Sinaproc son en fase de
acercamiento. De acuerdo con el organismo, Raymond, aún de categoría 3, se ubicó esta mañana a 140 kilómetros al sur-suroeste de Zihuatanejo, Guerrero; “permanece estacionario manteniendo lluvias importantes en el litoral del Pacífico Sur. El ciclón “presenta fuerte nubosidad en un radio de 150 kilómetros a partir de su centro que se desprende hacia costas y tierra adentro de Guerrero,
Michoacán y Colima, manteniendo un importante temporal de lluvias. Ante tal situación se recomienda la suspensión de clases en Guerrero y Michoacán”. El Sinaproc añadió que Raymond ocasiona vientos de tormenta tropical hasta a 130 km, en su cuadrante noreste y olas de 4 metros de altura, a una distancia de 165 km, en todos sus cuadrantes, excepto el suroeste. Se prevé que este sistema
GUERRERO SUSPENDE ACTIVIDADES Las actividades en 10 municipios declarados en emergencia por el huracán Raymond categoría 3 fueron suspendidas este lunes, informó el gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero. El mandatario llamó a las familias guerrerenses en Zihuatanejo, Coahuayutla, La Unión, Petatlán, Tecpan, Atoyac, San Jerónimo, Coyuca de Benítez y la parte limítrofe de Coyuca de Catalán con Michoacán a permanecer durante 24 horas en sus hogares.
Desaparición de 10 niños Autoridades griegas investigan una decena de casos Grecia REDACCION EL SOL
La policía griega está investigando una decena de casos de niños desaparecidos que podrían ser similares al de la misteriosa niña descubierta en un campamento gitano de ese país, indicó la asociacion que cuida a la criatura. “Hay una decena de casos de desapariciones de niños originarios
de países como Estados Unidos, Suecia, Polonia y Francia, que son objeto de investigaciones más profundas”, declaró Panagiotis Pardalis, portavoz de la asociación “La sonrisa del niño”. La niña rubia de ojos verdes, que dice llamarse María, fue encontrada el miércoles pasado durante un registro de rutina de la policía en un campamento gitano del centro de Grecia. Aparentemente tiene cinco o seis años, y la pareja de gitanos que
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
se hacía pasar por sus padres fue inculpada el lunes de secuestro y detenida, en espera de un juicio. Estas dos personas -un hombre de 39 años y su esposa de 40- afirman que la niña les fue entregada por su madre, una gitana búlgara, porque no podía ocuparse de ella. La difusión de la foto de la niña por la policía provocó miles de llamadas telefónicos y de mensajes electrónicos de parientes o de allegados de niños desaparecidos. WWW.ELSOLN1.COM
Niña rubia de ojos verdes, que dice llamarse María, fue encontrada el miércoles pasado durante un registro de rutina de la policía en un campamento gitano del centro de Grecia. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Internacionales
Desapariciones
En Grecia investigan diez casos de desaparicones de menores
Cumbre Iberoamericana Concluye en Panamá con compromiso de renovación
Panamá REDACCION EL SOL
La XXIII Cumbre Iberoamericana, marcada por las ausencias de gobernantes, concluyó en Panamá con un compromiso de renovación y el deseo de la mayoría de afrontar un plan para establecer las nuevas prioridades del grupo de 22 países.
10
En breve
Visado Schengen Colombianos y peruanos, a un paso de no necesitarla Los ciudadanos de Colombia y Perú fueron incluidos en la lista propuesta por el Parlamento Europeo para la eliminación de visado ‘Schengen’ que les permitiría el ingreso a los países de ese continente, aprobado por una amplia mayoría.
La Nota Otros de los presidentes ausentes han sido los de Venezuela, Nicolás Maduro; Cuba, Raúl Castro, Guatemala, Otto Pérez Molina; Brasil, Dilma Rousseff; Uruguay, José Mujica; Bolivia, Evo Morales; Chile, Sebastián Piñera; Nicaragua, Daniel Ortega; Perú, Ollanta Humala, y Ecuador, Rafael Correa.
La cita anual celebrada en el país centroamericano aprobó que estos foros pasen a ser bienales y trasladó a un grupo de trabajo el estudio de las reformas que permitan una modernización de las Cumbres para potenciar la convergencia entre los países. La Cumbre de Panamá, con la ausencia de la mitad de los mandatarios, brindó también un emotivo homenaje al secretario general iberoamericano, el uruguayo Enrique Iglesias, que deja el cargo en los próximos meses, y para quien aún no hay reemplazo.
PAG. 10
El presidente Juan Manuel Santos celebró la decisión y se declaró confiado en que, en un año, la visa ya no sea necesaria para los nacionales. Los “países bolivarianos” coincidieron en una serie de asuntos en sus intervenciones en el pleno, como la cooperación para el desarrollo, el tema de la cultura, la explotación de los recursos naturales, el respeto a la naturaleza, el rechazo al “bloqueo estadounidense” contra Cuba y la rápida apertura de una negociaciones entre Reino Unido y Argentina sobre las Malvinas.
En la rueda de prensa final, Enrique Iglesias descartó la idea de que la Cumbre de Panamá se haya visto “deslucida” por la ausencia de once de los gobernantes invitados, y dijo que no pueden valorarse este tipo de reuniones con un “concepto aritmético”. “Las cumbres son un conjunto de cosas”, dijo Iglesias, quien destacó que todos los gobernantes ausentes tuvieron razones para no haber asistido y que “nunca ha estado una silla vacía”, ya que todos los países han participado con sus representantes. “El hecho de que hayamos tenido 23 cumbres en 23 años
EL SOL LATINO NEWSPAPER
es ya un éxito”, afirmó Iglesias en referencia también a que esta reunión, la última para él, se hará a partir de la próxima de 2014 en Veracruz de manera bienal. El canciller de México, José Antonio Meade, insistió en esta idea y dijo que el encuentro de gobernantes de Panamá ha logrado reunir a más de 300 directivos de las más grandes empresas de Iberoamérica, así como a organizaciones sociales reunidos en un foro de innovación, dentro de las actividades paralelas a este encuentro. Esto resulta en un “compendio exitoso que al que espero que
WWW.ELSOLN1.COM
México esté a la altura en 2014”, dijo Meade en referencia a la reunión del próximo año en su país. Esta ha sido la primera de las 23 cumbres iberoamericanas a la que, debido a una operación de cadera, no ha podido asistir el rey Juan Carlos de España, que en un mensaje grabado expresó su deseo de poder estar en la edición del próximo año en México. También por motivos de salud, la presidenta de Argentina, Cristina Kirchner, convaleciente de una intervención para drenar un hematoma cerebral, tampoco ha podido participar.
Ola de atentados Sacude a Irak
Al menos 55 personas murieron y otras 45 resultaron heridas ayer en Irak al perpetrarse un ataque contra un café de Bagdad, de acuerdo con medios locales. Según las fuentes, un atacante suicida se hizo detonar en un local ubicado en el vecindario Amil, predominantemente chiíta, en la capital del país. “El café estaba lleno de personas que miraban un partido de futbol y otros fumaban la pipa de agua cuando un minibús se subió hasta la acera y explotó cerca de la entrada del local”, dijo Ali Mahdi, un policía cuya patrulla estaba estacionada cerca del lugar.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Familia & Salud Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN
11
¿Él me engaña? No es fácil disimular la infidelidad, la mujer es intuitiva
Pide lo que se te antoje No estoy exagerando ni un poquito. Puedes pedir todo lo que te plazca, desde una casa, un auto y un empleo, hasta salir de tus deudas, bajar de peso o encontrar el amor de tu vida. La razón por la que muchos no tienen lo que tanto desean es porque no lo piden. Y tal vez te cuestiones incrédulo: “¿Y a quién se le pide todo eso? ¡Pues a tu Dios! Todas las religiones, tradiciones espirituales o filosofías están de acuerdo en que si haces una petición a ese ser supremo en quien confías, sin duda te responderá. Por eso, hasta en la Biblia hay un pasaje que dice: “pide, y se te concederá”. El universo está diseñado para proveerte todo lo que quieras y naciste con la capacidad de obtener lo que más desees. Para lograrlo, sólo tienes que pedirlo con fe. Significa que tienes que pedir con la certeza de que tu pedido llegará. Esta es la parte más difícil del proceso. Te recuerdo que tus inseguridades solo retrasarán el proceso de entrega. Cuando pidas con fe ciega, sólo tienes que hacerlo una vez. Si todos lo días estás ruega que ruega, significa que tienes dudas de que se cumplan tus deseos. Después de hacer tu petición, la próxima vez que te dirijas a ese ser divino, lo que harás es dar gracias porque tu pedido ya está en camino. Diariamente di en voz alta: “¡Gracias porque estoy en proceso de recibir lo que pedí!”. Te advierto que no siempre vas a recibir exactamente lo que esperas. Si esperas con fe, una de estas tres situaciones surgirá: te llegará exactamente lo que ordenaste, sino, obtendrás algo igual o adquirirás algo mejor. Es por eso, que tantas veces has oído el caso de una persona decepcionada porque la oportunidad de empleo que tanto deseaba no se le dio, pero luego encontró un trabajo mejor.
Según una encuesta reciente, el 22% de los hombres casados admite haber tenido relaciones sexuales fuera de su matrimonio, aunque el Dr. Bob Lanier, experto en el tema, asegura que en realidad este porcentaje es del 37%. Estos datos son alarmantes, sobre todo porque “en los países latinoamericanos las estadísticas de infidelidad han aumentado”, afirma la periodista María Consuelo de Lleras, especialista en estos temas.
La Nota El 17% de los divorcios en Estados Unidos están causados por la infidelidad. La víctima de la infidelidad sufre una “violenta baja de autoestima, estrés, rencor, desconfianza, paranoia, depresión, sensación de pérdida, miedo a sufrir y aislamiento social”.
¿POR QUÉ LA INFIDELIDAD MASCULINA? Algunos investigadores consideran a la infidelidad como algo natural de la genética masculina, y las sociedades primitivas han sido mayoritariamente polígamas. Pero además de estas posibles causas genéticas y culturales, hay muchas otras que surgen en la propia convivencia de la pareja: 1. La monotonía. Al empezar una relación todo nos parece nuevo, estamos siempre
La infidelidad se refiere, popularmente, a las relaciones amorosas, a corto o largo plazo, establecidas con personas distintas del vínculo oficial que a menudo se mantienen en secreto por considerarse como una amenaza a la institución familiar.
descubriendo cosas lindas de la otra persona y esta sensación es muy estimulante. Pero con el paso del tiempo, creemos conocer todo sobre nuestra pareja y es fácil caer en el desinterés; entonces comienza la rutina, la relación se vuelve aburrida y nos hartamos. 2. La necesidad de nuevas sensaciones. Como queremos vivir siempre con la pasión del primer día, a consecuencia de nuestro aburrimiento sentimos la necesidad de experimentar
El distanciamiento físico. A veces, producido por ejemplo por causa del trabajo, es el que puede propiciar la infidelidad.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
WWW.ELSOLN1.COM
nuevas sensaciones, y es así como buscamos una aventura amorosa. 3. El distanciamiento físico. A veces, producido por ejemplo por causa del trabajo, es el que puede propiciar la infidelidad. 4. Una tercera persona. Las parejas no saben estar solas, siempre están acompañadas de familiares y amigos. En el trabajo vivimos de forma muy cercana a las personas del sexo opuesto y es fácil que este contacto termine en una relación íntima. 5. Necesitamos reforzar nuestra autoestima. El trabajo no nos llena, nuestro jefe nos humilla y nuestra pareja no nos comprende. Por lo tanto buscamos afuera a quien sí nos quiera. 6. Vivimos en una sociedad de consumo. El sexo se ha convertido en una actividad puramente fisiológica. “Constantemente consumimos productos, los usamos y tiramos, y esto nos lleva también a consumir personas, vivimos en la época del zapping amoroso”, afirma Frederic Beigdeber, autor del libro El amor dura tres años.
TESTIMONIOS DE HOMBRES La Dra. Shere Hite ha recaudado opiniones de hombres que reconocen haber sido infieles, y sus respuestas son muy variadas, pero en general no sienten ninguna culpabilidad: “Gozo con la emoción de que nos atrapen”. “Ha aumentado mi autoestima el que otras mujeres me encuentren atractivo”. “Me hizo sentir mejor y ser un hombre muy sexual”. “Fue un halago para mi ego”. “Descubrí que había olvidado el significado del amor, la intimidad y el cariño, y cómo se daban y recibían”. CÓMO EVITAR LA INFIDELIDAD No existen recetas mágicas que te garanticen que tu pareja te sea eternamente fiel, sobre todo porque nadie es fiel por obligación. Sin embargo, si tu relación de pareja es auténtica y existe mucho amor y mucha verdad, ni siquiera concebirán la idea de ser infieles. Si estamos enamorados de nuestra pareja, con este sentimiento no es fácil que se dé una infidelidad.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11
PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Familia & Salud En breve
Migraña infantil Tómelo en cuenta El dolor de cabeza no solamente afecta a los adultos ya que más o menos el 10% de los niños que acuden a kinder y 50 % de los que acuden a primaria lo padecen y el problema es tan severo, que al terminar la etapa infantil, aproximadamente el 90 % de los niños y niñas ya saben lo que es un molesto dolor de cabeza.
13
Rinitis alérgica ¿Es un factor para desarrollar asma?
Hoy sabemos que la enfermedad respiratoria más frecuente es la Rinitis (inflamación de la mucosa nasal), que puede manifestarse en forma aguda o crónica, teniendo como causas: infecciosas, alérgicas, vasomotora, etc., se ha estimado recientemente en los adultos hasta 75 millones de consultas y 150 millones de días al año por ausentismo laboral, atribuibles a esta enfermedad.
La Nota Esto sin duda se debe a la vida estresante que los niños y niñas modernos tienen. Las interminables y complicadas tareas escolares, los problemas familiares emocionales y económicos, las clase extras, las amistades que van y vienen, las presiones de los padres para que sean los mejores.
Embolia cerebral Bloquea de la irrigación sanguínea al cerebro También conocida como stroke o apoplejía, es una enfermedad que pone en riesgo la vida y/o la integridad física. Es provocada por el bloqueo parcial o total, súbito y brusco de la sangre al cerebro, lo que ocasiona un infarto cerebral. El problema se puede deber a la presencia de tapones de coágulos o grasa en las arterias y venas cerebrales o a la ruptura de vasos sanguíneos que ocasionan derrames cerebrales.
El paciente tiene 50% de posibilidades de desarrollar Asma Alérgica sino se atiende la Rinitis Alérgica. Si el paciente es portador de Asma Alérgica tiene del 50 al 80% de posibilidades de manifestar Rinitis Alérgica.
2271 artículos científicos, siendo ésta una revisión realizada por médicos alergólogos y por la OMS, se concluyó que la Rinitis Alérgica es una enfermedad que afecta definitivamente la calidad de vida del que la padece ya que ocasiona ausentismo laboral en forma directa, además de alteraciones del sueño que ocasionan fatiga en el día, disminución de la capacidad de concentración, rendimiento laboral, así como para aprender, y en un estudio se encontró que 31% de estos pacientes renuncian a sus trabajos debido a esta enfermedad. En el área pediátrica, el estudio epidemiológico (que determina
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
La rinitis alérgica o fiebre del heno es una reacción de las membranas de la mucosa de la nariz (nasal) después de una exposición a partículas de polvo, de polen, algunas veces al frío, u otras sustancias que perjudican al que sea alérgico. Se ven afectados los ojos y la nariz principalmente.
cuantos pacientes son portadores de la enfermedad por cada 100 habitantes) más importante realizado hasta el momento, es el llamado ISAAC (Estudio Internacional de Prevalencia en Niños con Enfermedades Alérgicas: Rinitis Alérgica, Asma y Dermatitis Atópica) que inició su primera fase en 1991 y finalizó ésta en 2001 abarcando 721, 601 niños en 56 países, en 2 grupos de edad 6 a 7 años y 13 a 14 años, reportando un rango de prevalencia para Rinitis Alérgica del 5 al 50%
WWW.ELSOLN1.COM
Esto significa, que existen países, que la mitad de sus niños son portadores de esta enfermedad. Las complicaciones médicas más frecuentes en un paciente con Rinitis Alérgica Crónica, son: rinosinusitis, otitis medial bilateral serosa o bacteriana, disminución de la agudeza auditiva, deterioro del gusto, del olfato, dificultad parar realizar actividades cotidianas, incluyendo deporte, detrimento de la capacidad de concentración, alteraciones de la calidad del sueño, además de considerar a la
Rinitis Alérgica como un factor de riesgo para desarrollar Asma alérgica. Los factores de riesgo que se han analizado con mayor frecuencia son: Los antecedentes directos es decir de padres, si portan cualquier enfermedad alérgica crónica, ya que si sólo uno lo manifiesta tiene 50% de posibilidades de heredarlo a sus hijos y si ambos, esto se incrementa a 80%, es decir de 4 hijos, 3 pueden heredar y manifestar la enfermedad alérgica.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13
Educación & Cultura
14
Henry Oswaldo Ortega En busca melancólica de reconcentrase con el pincel
inclusive había pintado junto a su padre el prestigioso muralista Arnold Antonio Ortega, en el famoso parque Jaime Duque, uno de los parques recreativos más importantes de Colombia; tuvo que hacer frente a su nueva realidad, sin tener los contactos ni saber el idioma etc… y se fue replegando al punto que terminó pintando casas para un contratista, pero el trabajo dignifica al hombre, y eso no le importó con tal de sacar los gastos adelante, sin embargo ese trabajo que realizó hace años ya, no le ha sido pagado y tuvo que irse hasta juicio.
Filadelfia PERLA LARA
La Historia del artista plástico Henry Ortega, es una de esas historias que te mueven y te cimbran. Henry es un hombre que con su carácter introspectivo te revela de inmediato que su mundo interno solo lo puede plasmar tal cual es, a través de las manos.
La Nota Siendo Filadelfia la ciudad con mas murales de todo el país, y con tanto arte que nos representa a nivel mundial, donde muchos artistas inmigrantes han podido aflorar, seguramente pronto podremos presentarle buena nuevas de este entrañable pintor colombiano. Así sea.
Principalmente la pintura es el vehículo que expresa su ser. En su casa se respiraba olios y acuarelas. Su padre, era un gran pintor Colombiano. Desde muy joven él y su hermana Beatriz empezaron a tomar el pincel y a plasmar el don que habían heredado de su padre. Pronto descubrió Henry que él quería dedicarse de lleno a la pintura, y más tarde también incursionaría a la cerámica. Así fue durante muchos años, y formó una familia cuyos hijos vieron como la pasión de su padre también para su satisfacción era la misma fuente de sustento.
El sueño de Henry Ortega es poder hacer una exposición en alguna galería y de alguna manera irse relacionando para poder seguir viviendo del arte en este país.
Sin embargo el destino y las ganas de progresar trajeron a sus jóvenes hijos a inmigrar a este país en el que ellos mismos han formado a su vez sus propias familias.
Después de unos años de separación, Henry y su esposa
vinieron a seguir a sus hijos habiendo obtenido la visa que les permitía inclusive trabajar. Viajaron con el equipaje posible pensando en transferirse a esta tierra que aun sigue siendo para muchos de oportunidades, y entre los objetos más valiosos, cargaron con algunas pinturas. Su sueño era poder hacer una exposición en alguna galería y de alguna manera irse relacionando para poder seguir viviendo del arte en este país. Sin embargo el tiempo apremiaba, tenían que correr con los gastos elevados en esa
época de transición y aunque sus hijos fueron muy solidarios e hicieron todo lo que tuvieron a su alcance para ayudarlos, Henry y su esposa tuvieron que dejar el sueño en el cajón por tiempo y trabajar en cuanta oportunidad se les presentaba. Así poco a poco Henry quien
Oemos
Desde que llegó a este país, hace ya media década, ha hecho de todo tipo de trabajos, en la construcción, en la industria restaurantera, en la limpieza etc... pero Henry no ha podido dar rienda suelta a su don artístico. Enmudecido aun espera que pronto pueda volver a vivir la sensación de poder vender su arte, o de enseñar, dar algún taller etc. Por lo que desde este espacio, hacemos un apelo a la comunidad solidaria y que sabe apreciar el valor y el dolor de una alma amordazada por las circunstancias, a que si esta en sus manos, ayude a Herny a rencontrar lo que es su verdadero propósito de vida.
»Porque la FE nos aumente »Porque la PAZ, no la negociada, sino la que
tiene que tener cada persona en su sentir interior. OREMOS porque la ORACION sea del corazon noble , generoso y nunca mentiroso. OREMOS porque en cada sentir sea el amor al SAGRADO CORAZON DE JESUS que es amar que seamos felices, y amando tenerlos en el paraíso creado por DIOS, la tierra y sus habitantes, las palomas, los cardenales, las GAVIOTAS que vuelan alto y solo pisan la arena para quitar cada mosco y entre ellos monstruos al RESPETO a la FE, la oración y los templos. OREMOS por nuestra madre iglesia, sea el MANTO de la VIRGEN Maria del Rosario cubrirla con su gran amor e ingenio dado al mundo de los fieles y amorosos de la PUREZA, la VIRGINIDAD y la vida en SANTIDAD.
» »
»
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Espectáculo
Christina Pastor
Su amor de telenovela pudo más que su carrera
15
JLo, se confiesa Sus famosas curvas casi arruinan su carrera artística
Fecha de nacimiento: 24 de Julio de 1969 Lugar de nacimiento: New York, EEUU. Edad: 44 años
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Las llamativas curvas de Jennifer Lopez le supusieron un auténtico problema en sus inicios en la televisión norteamericana durante la época de los 90, ya que incluso su representante le aconsejó cambiar su silueta si quería triunfar en el mundo de la interpretación. “La primera vez que trabajé en televisión, muchas personas, incluyendo mi mánager, me dijeron que tendría que cambiar mi cuerpo. Pero en esos casos, una tiene que ponerse firme y decir: ‘No hay ningún problema con mi figura o con cómo soy. ¡El problema eres tú!’. Y cuando tú misma te crees tus palabras, los demás también lo hacen”, confesó a la revista Cosmopolitan for Latinas. La fuerte personalidad que mostró Lopez en un momento profesional tan importante se debió en gran parte a la educación que recibió desde pequeña en el conflictivo barrio del Bronx (Nueva York), donde sus padres le enseñaron a valorarse y a tener confianza en sí misma. “Gracias a mi familia siempre me he querido por cómo soy. Mi cuerpo no era nada fuera de lo común en mi barrio. Quiero a mi familia y al entorno en el que me crié, me inculcaron los valores de la fuerza, la pasión y el poner corazón a las cosas”, comentó. Y si alguien sabe cómo lucir sexy es JLo, por lo que deja claro que sólo necesita un caro abrigo de piel y unas gotas de su nuevo perfume para WWW.ELSOLN1.COM
Jennifer Lopez ha dado la bienvenida al año contando a sus fans que lanzará un disco a finales de 2013. La cantante escribió en Twitter que está muy emocionada de poder anunciar que hay un nuevo álbum para 2013.
La Nota JLo ha explorado numerosos géneros musicales a lo largo de su carrera musical, lo que incluye, pop, pop latino, dance, R&B, hip hop, rock, funk, música house y salsa entre otros.
verse irresistible. “Los abrigos de piel [sin concretar si se refiere a piel natural o sintética] son una de las piezas más glamurosas y sofisticadas que puede llevar una mujer. Marylin [Monroe] estaba preciosa con ellos y a mí me encanta lucirlos siempre que tengo ocasión. Me hace sentir muy cómoda, calentita y, sobre todo, muy sexy”, aseguró al portal Hollywood Life con motivo de la presentación de su nuevo perfume ‘JLove’. Las revelaciones sobre el lado más hedonista de la estrella del pop tienen mucho que ver con los objetivos que pretende alcanzar con su nueva fragancia, un producto con el que sus admiradoras más acérrimas podrán irradiar el mismo “poder” y la espectacular presencia de su mediático ídolo. “Con mi nuevo perfume y la ropa adecuada, podrás disfrutar de las mismas sensaciones que experimento yo cuando quiero deslumbrar: sentirte sexy, atractiva y con la capacidad de
transmitir poder y seguridad a los que están a tu alrededor. Eso es lo que siempre trato de conseguir con mis perfumes”, confesó la cantante al mismo medio.
Con sus cada vez más frecuentes apariciones públicas -además del lanzamiento de su nueva esencia, Jennifer Lopez protagoniza la portada de la nueva edición de Cosmopolitan, la popular intérprete parece estar allanando el terreno para la inminente publicación de su décimo disco de estudio, del cual todavía se desconoce el nombre pero del que ya se sabe que irá acompañado de varias actuaciones en directo poco después de que vea la luz.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15
Espectáculo
16
Tito El Bambino logra otro #1 El Patrón sigue a la conquista del mundo Miami, FL. MINAYA PR. Tito El Bambino conquista nuevamente subir a la cima de la prestigiosa lista de Billboard con su tema “Carnaval” que se convierte en el más sonado de todos los temas en español en
Estados Unidos y Puerto Rico, un logro que comparte junto al equipo de la empresa Promovision Music encabezado por el experimentado George Pongy Major. “Me siento altamente agradecido de Dios, de todos los fans, los programadores de la radio
y el trabajo que hace mi equipo día y noche, en especial Pongy, a quien considero un guerrero que siempre está dispuesto a trazar estrategias que logren los mejores resultados” expresó El Patrón. “Disfruto hacer mi trabajo todos los días y poder tener la
“Carnaval” del Patrón, se posiciona sólidamente en el #1 no sólo en la lista general y en la tropical sino también en 16 estaciones de la nación, por arriba de los temas “Darte un beso” de Prince Royce.
oportunidad de promover temas que conecten con el público quien es el que finalmente decide si un tema gusta o no” explica Pongy que además agradece a todos los programadores radiales que apoyan su labor y al equipo de profesionales que trabaja a su lado como es Andrés Coll en Puerto Rico, Hamilton Caucayo y Fabio Akosta en Estados Unidos y especialmente en este caso a Ida Nevares, manager de Tito el Bambino. “Carnaval” se posiciona sólidamente en el #1 no sólo en la lista general y en la tropical
sino también en 16 estaciones de la nación, por arriba de los temas “Darte un beso” de Prince Royce, “Propuesta Indecente” de Romeo Santos, “Vivir mi vida” de Marc Anthony y “Loco” de Enrique Iglesias con Romeo Santos, entre otros. Este es el tercer tema #1 consecutivo para Tito El Bambino de su más reciente producción “Invicto” que además lo consiguió recientemente con “¿Por qué les mientes?” junto a Marc Anthony que logró 5 semanas consecutivas en esta posición y el éxito “Dame la ola”.
Belinda
y su lado oscuro
Belinda siempre ha marcado tendencia en la moda, por lo que no es nada raro que la cantante utilice un look extravagante para el nuevo video de Motel “Sueño de ti”, en donde luce gótica. Con vestidos y accesorios de Dolce & Gabbana, la cantante dice no tenerle miedo a ser diferente y mostrar una nueva faceta de sí misma en cada video. La intérprete de “En la oscuridad” dijo en entrevista que no quiere copiarle a Lady Gaga, si no que está en la búsqueda de su propio estilo. En el video dirigido por Sergio Granados y Pablo Dávila (hermano de Rodrigo, de Motel), participó el rapero Milkman, quien también grabó varias tomas. “Sueño de ti” es el segundo sencillo del disco Prisma, el más reciente material de Motel. PAG. 16
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Espectáculo
Jennifer López
Pagaría 1 millón de dólares para terminar con una demanda
Christina Pastor
Su Trayectoria
Su amor de telenovela pudo más que la carrera, y ahora vive en el Valle Delaware
¿Quién es este rostro conocido?. Para muchos es una actriz redonda, y no simplemente por sus curvas, si no por lo bien que logra cubrir personajes tanto de drama como comedia. Con la sencillez que define a los grandes, Christina estuvo en nuestras oficinas contándonos su historia de triunfo profesional y amor.
México para ser parte de una de las obras de más éxito a través de la historia del teatro musical en México. Ella no tenía una gran formación profesional, tampoco la gran voz aunque lo hubiera
Y ahora la tenemos por nuestro rumbo, a donde el amor la trajo. El responsable de ello es un mexicano que emigro hace ya dos décadas a esta área y el cual conoció a través de su hermana quien trabajaba con
propone, sabe que poco a poco se le irán abriendo las puertas aquí, en una área tan rica de amor por el arte y con tantos latinos que le han demostrando a donde se los encuentra, reconocimiento y
La Nota Para contrataciones y más información, no dudes en meterte en contacto con ella. Christina Pastor 856 631 8638. Twitter: @lapastors. e-mail: lapastors@gmail.com
Christina tenía un sueño en su adolescencia, ella era fanática de la obra de teatro Vaselina, al punto que se sabía diálogos y canciones. En una ocasión circunstancial se topo con la gran novia de México, la diva Angélica Maria, quien le dejo sus datos personales, mismos que aprovecharía en el momento que supo de una audición para montar la obra, y Julissa era la productora. Siendo de la misma camada artística, Cristina la contacto y le pidió los datos de Julissa. En el 2001 después de una serie de vericuetos fantásticos, sin que ella ni su madre se la creyeran aun, Christina ya estaba haciendo las maletas para irse de su natal León Guanajuato a la Ciudad de
Su mejor trabajo ha sido en Corazón de Melón, que marca el debut de Christina Pastor en la industria cinematográfica, ya que logra un papel protagónico con el personaje de ‘Rosa’.
omitido con tal de que la dejaran audicionar. Lo que tenia Christina era una gran pasión y convicción de que querer es poder. Con una carrera exitosa de más de una década de experiencia en teatro, televisión y cine. En este momento hay un par de producciones en las que ella actúa que se están transmitiendo en las cadenas hispanas en EE.UU.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
ella en una película, los contacto por internet y de ahí nació lo que se convirtió en un grande amor, por el cual está decidida a seguirlo hasta aquí, a pesar de que tenga que abandonar su ascendiente carrera artística en una compañía mundialmente reconocida como la fabrica de los sueños, TELEVISA. Cristina Pastor inquieta, talentosa, y condenada a ser lo que se
WWW.ELSOLN1.COM
17
cariño. Públicos como el italiano, también son muy generosos, pero confía en que su gente le siga apoyando como hasta ahora. Dentro de los planes que tiene es dar talleres de actuación, poder conducir eventos y todo lo que se le presente para poder seguir aprovechando su talento, y es que como dicen por ahí, el perico donde quiera es verde.
CINE “Los arboles mueren de pie” 2013. “¿Que le dijiste a dios?” 2012. “Corazón de melón”. (Protagónico) Chile Films 2003 ______________________ SERIES “Gossip girl Acapulco” Warner Bros. Y El Mall 2013. ______________________ TELEVISIÓN “Televisa” “Por ella soy eva” “Zacatillo. Un lugar en tu corazón” “Sortilegio” “Las tontas no van al cielo” “Alborada” “Corazones al límite” “Amigas y rivales” Guerra de los sexos” y “que locura” Venevisión, Venezuela. “A que no puedes” Canal 62. Los Ángeles, California “Plaza sésamo” ______________________ TEATRO “Gorda” De Neil Labute “Vaselina 2001” ______________________ RADIO “El desmorning” Locutora Exa FM 104.1 León, Guanajuato Soundtracks “Corazón de Melón” Track: Corazón de Melón Reloaded Junto a Botellita de Jerez. “Corazones al Límite” Track: Volvamos a Empezar Tema: “Reina de Corazones” Dentro de la Telenovela Las Tontas No Van Al Cielo. ______________________ CONFERENCIAS “Conferencia Motivacional” “Hay que creer” Universidad de Los Mochis, 2006 Universidad de León, Gto. 2008 ______________________ PREMIOS “Palmas de oro” 2001, por revelación en Teatro “Vaselina 2001”. “Corazón de melón”, Premio al Festival de comida en el cine, Torino, Italia 2004. “Nominación a la diosa de plata”, como revelación en cine por Corazón de Melón 2004. Christina y tiene formación de jazz, ballet, hawaiano en baile, y en lo musical, canto, piano, guitarra y batería.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17
Espectáculo
Belinda
Muestra su lado oscuro en donde luce muy gótica.
Daddy Yankee sale al ruedo Lanza el segundo sencillo de su último disco
El segundo sencillo del último disco de Daddy Yankee, un tema al que el reguetonero puertorriqueño ha bautizado como “La nueva y la ex”, saldrá a la venta el próximo 29 de octubre y lo hará sólo en formato digital.
(la nueva) que llega y a la que se fue (la ex)”. “La Rompe Carro” fue el primer tema que Daddy Yankee -el mejor artista latino para la cadena MTV- promocionó con de “King Daddy”, una producción que, según explicó en una entrevista con Efe, es “puro “reguetón”, de la “A” a la “Z””. Para la publicación de este disco Daddy Yankee, que cuenta con más de 17 millones de seguidores en Facebook, 6 millones en Twitter y 270.000 en Instagram, decidió dejar atrás el formato físico y sacarlo sólo digital. “Crearé una revolución digital”, defendió Raymond Ayala, el verdadero nombre del autoproclamado “jefe” del reguetón e intérprete de éxitos como “Rompe”, “Lo que pasó, pasó”, “Limbo” o “Perros salvajes”.
La Nota En su último disco el veterano reguetonero boricua incluye colaboraciones con otros colegas como Yandel, Divino, J Álvarez, Farruko y Arcángel, bajo los productores Musicólogo y Menes, conocidos como “Los de la Nazza”.
Así lo informó la compañía representante del artista en Puerto Rico, Perfect Partners, que detalla en un comunicado que el nuevo tema “le mete fuerte a la lírica picante, sugestiva y sexy con una propuesta que le canta a la chica
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
18
En breve
Carlos Cuarón Presenta sus ‘Besos de azúcar’
El nuevo filme de Carlos Cuarón, Besos de azúcar, es un ajuste de cuentas con su adolescencia.
Para este trabajo el realizador mexicano conjuntó la inocencia del primer amor, su pasión por el séptimo arte y el retrato social de un sector de la juventud mexicana, ante la falta de oportunidades, ve como única salida sumarse a las filas de la corrupción y el crimen organizado. “Besos de azúcar es una propuesta muy distinta de filmes mexicanos como Nosotros los Nobles y No se aceptan devoluciones. Algunos críticos me han dicho que este trabajo es una `comedia social’, título con el cual coincido”.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Deportes
Pierden los Eagles
Los Dallas Cowboys vencieron a domicilio (17-3)
19
Ibrahimovic o Ronaldo Solo uno de estas super-estrellas llegará al Mundial Brasil-2014
La Fifa realizó el sorteo para definir el repechaje europeo, que definirá cuatro cupos al Mundial de Brasil 2014. Portugal vs. Suecia aparece como el duelo más parejo de los enfrentamientos, que se jugarán de ida y vuelta el 15 y el 19 de noviembre, respectivamente.
La Nota La selección de Portugal de Cristiano Ronaldo disputará su tercera repesca consecutiva para un gran torneo de selecciones frente a la Suecia del talentoso Zlatan Ibrahimovic.
Los otros duelos quedaron así: Ucrania vs. Francia, Grecia vs. Rumania e Islandia vs. Croacia. En el sorteo, celebrado en la sede de la Uefa en Zúrich (Suiza), fueron cabezas de serie Portugal, Grecia, Croacia y Ucrania, mientras que Francia, Suecia, Rumanía e Islandia no consiguieron esa categoría, que adjudicó el pasado 17 de octubre la Clasificación Mundial Fifa. En 180 minutos, futbolistas como el portugués Cristiano Ronaldo, los franceses Karim Benzema y Franck Ribery, los croatas Luka Modric e Ivan Rakitic, el sueco Zlatan Ibrahimovich o los griegos Georgios Samaras y Konstantinos Mitroglou, se jugarán la clasificación para el torneo más importante del mundo. El bombo europeo para los partidos de repesca para el Mundial del 2014 deparó a
Tanto Cristiano Ronaldo, como Zlatan Ibrahimovic, son dos de las figuras mundiales del balompié y líderes indiscutibles en sus selecciones.
Cristiano Ronaldo y compañía el segundo rival que menos les agradaba después de la temible Francia de Frank Ribèry, sobre la que el propio Cristiano había insinuado un probable favorecimiento extradeportivo del lado de los galos. Emparejado contra Suecia para disputar la ida el 15 de noviembre en el coliseo de La Luz -los otros posibles rivales, aparte de Francia, eran Rumanía e Islandia-, la sensación es de cierto alivio, aunque de una justificada
cautela. Cautela por el histórico entre las dos selecciones -tres victorias, seis empates y seis derrotas portuguesas- y por la calidad que atesora el imprevisible Ibrahimovic, un tormento para cualquier defensa. De los 15 encuentros entre los dos combinados -diez oficiales y cinco amistosos desde 1955-, los dos más recientes corresponden a la fase de clasificación para el Mundial del 2010, en la que Portugal fue segunda por delante
de los suecos y por detrás de Dinamarca. Dos empates a cero fueron el saldo de los choques jugados en noviembre del 2008 en Solna y en marzo del 2009 en Oporto. En ambos participó Cristiano Ronaldo -entonces enfadado de cara al gol- y en apenas la ida jugó Ibrahimovic. “Suecia tiene una gran referencia en su juego que es Ibrahimovic, pero es un selección que tiene más valor más allá de él”, ha aclarado el seleccionador
luso Paulo Bento, prudente en su discurso. Para Bento, que dirige a las ‘quinas’ desde octubre del 2010, es indiferente que se celebre el partido decisivo de vuelta en Suecia, aunque extrajo un “punto no positivo”: No poder realizar el último entrenamiento en Portugal podría condicionar los trabajos de estrategia. Tanto Cristiano Ronaldo, de 28 años, como Zlatan Ibrahimovic, de 32, son dos de las figuras mundiales del balompié y líderes indiscutibles en sus selecciones. La estrella del Real Madrid, que ha disputado todas las grandes competiciones internacionales desde que debutó hace una década con la selección (tres Europeos -2004, 2008 y 2012- y dos Mundiales, 2006 y 2010), resulta menos decisivo que el sueco si se tienen en cuenta los datos del combinado nacional. En 107 partidos como internacional acumula 43 goles, cuatro menos que el máximo artillero de la historia de la selección de Portugal, el delantero Pauleta, mientras que el futbolista del PSG francés acumula 46 dianas en 94 encuentros. Hechas las cuentas, 0,40 goles por partido para el madeirense contra los 0,48 del gigante sueco. En la fase de clasificación para el Mundial de Brasil, Ibrahimovic se erigió con 6 tantos en ocho partidos como mejor anotador de su combinado que integró el grupo que lideró Alemania y en el que también figuraron selecciones como Austria e Irlanda.
Fallece Francisco Leal Pierde la batalla tres días después de KO
Francisco Javier ‘Frankie’ Leal, falleció a sus 26 años, después de tres días en el hospital. DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
El ‘Pequeño Soldado’ perdió la batalla, pero se fue luchando, como siempre. Reportes desde San Diego señalaron que luego de tres días en pie de guerra, el peleador mexicano Francisco Leal finalmente falleció tras haber sido noqueado el sábado pasado en Cabo San Lucas. Con coágulos en el cerebro tras la pelea ante Raúl Hirales, finalmente el cuerpo de Leal, quien fue atendido primero en Cabo San Lucas y luego en La Paz antes de WWW.ELSOLN1.COM
ser trasladado a San Diego, donde se echó al frente en busca de una victoria que jamás llegó. Leal, que debutó en enero de 2005, falleció a los 26 años y dejó su marca en 20 victorias, 13 de ellas por nocaut, 8 derrotas y tres empates La promotora Zanfer lamentó profundamente el fallecimiento del peleador mexicano de 26 años, luego de haber combatido por su vida los tres últimos días en los que estuvo en terapia intensiva en
busca de un milagro que nunca llegó. “Nos duele muchísimo esto porque sabíamos que ‘Frankie’ Leal era un buen muchacho, como empresa hicimos, con mucha responsabilidad, lo humanamente posible para tratar de salvar su vida, y ahora sólo nos queda unirnos a la pena que embarga a su familia, a la familia boxística, y tratar de ayudar en lo que sea necesario”, apuntó Fernando Beltrán, director de Zanfer Promociones.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19
Deportes
20
Tiger Woods sigue en lo más alto Los tres primeros puestos del Ranking Mundial no cambiaron de dueño New York REDACCION EL SOL
El estadounidense Tiger Woods, el australiano Adam Scott y el estadounidense Phil Mickelson, ocupan los tres primeros puestos del Ranking Mundial. Woods, quien lleva amplia ventaja en la cima, acumula ahora una cifra récord de 654 semanas en total --31 consecutivas en la actual racha-- como líder del Ranking Mundial, que ordena a los jugadores de todo el globo según un sistema de promedio de puntos obtenidos por torneo jugado en los últimos dos años, en el que los eventos recientes tienen más peso relativo, y los demás van perdiendo influencia, conforme van quedando atrás en el pasado. Además de Woods, los otros jugadores que han ocupado el primer lugar, a lo largo de los 26 años de historia desde que se
PAG. 20
Tiger Woods, se convertido en el número uno más joven del golf mundial con sólo 21 años, en 1998 su nivel de juego no fue el esperado, de forma que sólo pudo vencer en dos torneos: el BellSouth Classic, en el circuito americano, y el Johnnie Walker Classic del circuito asiático.
instauró el Ranking Mundial, son, en orden cronológico de su primera aparición en la cima de la lista, Bernhard Langer (3 semanas),
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Seve Ballesteros (61 semanas), Greg Norman (331 semanas), Nick Faldo (97 semanas), Ian Woosnam (50 semanas), Fred
WWW.ELSOLN1.COM
Couples (16 semanas), Nick Price (44 semanas), Tom Lehman (una semana), Ernie Els (9 semanas), David Duval (15 semanas),
Vijay Singh (32 semanas), Martin Kaymer (8 semanas), Lee Westwood (22 semanas), Luke Donald (56 semanas) y Rory McIlroy (39 semanas). Por otra parte Webb Simpson conquistó con ventaja de seis golpes, el Shriners Hospitals for Children Open en Las Vegas. El estadounidense ganó por primera vez desde que consiguió el título de la edición 2012 del Abierto de los Estados Unidos. Cerró la última ronda con 66 golpes, cinco bajo par. Totalizó 260 impactos para terminar con 24 abajo del par de campo, luego de sumar antes rondas de 64, 63 y 67, para llegar a la última vuelta con ventaja de cuatro. “Hacia la mitad de la ronda, se dificultó la colocación de la bola, los greens se estaban secando y sabía que se requeriría una ronda realmente especial para que alguien disparara siete u ocho bajo par”, comentó Simpson. “Así que sentí que tenía el control”.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Deportes
Sólo uno
Viajará a Brail 2014, CR7 ó Zlatan Ibrahimovich.
Seguiré con Williams
21
En breve
Bryan Price
Es nuevo manager de Rojos
Maldonado, piloto venezolano asegura continuar
Al final del GP japonés, los rumores comenzaron a difundirse. Se dice que el piloto venezolano está frustrado en el equipo inglés por su falta de progreso y quiere salir. Los siseos fueron acompañados por un reporte de la Associated Press que asegura que PDVSA, el gigante estatal petrolero, no seguirá patrocinando a sus pilotos distribuidos en diferentes categorías por el mundo, e incluso, ha congelado el flujo de capital.
La Nota Maldonado tiene el récord de mayor número de victorias en la GP2 Series en una misma temporada con 6, superando a pilotos como Lewis Hamilton, Nico Rosberg, Timo Glock y Nico Hülkenberg.
Sin embargo, Maldonado, niega que haya problemas para continuar con Williams en el 2014. “Los rumores acerca de mi relación con Williams y viceversa son completamente falsos”, tuiteó. “Hay una buena relación. El equipo ha trabajado día y noche para poder mejorar el auto y los resultados. Desafortunadamente esto es F-1, hay buenos y malos años, no creo que seamos los únicos que lo estemos pasado mal en términos de resultados”. “Hemos demostrado que incluso con un nivel no competitivo, no nos damos por vencidos y no lo haremos hasta el final de la temporada”.
Pese a las buenas sensaciones en pretemporada, el FW35 no fue competitivo tras cambiar el sistema de escapes original y Maldonado tuvo un horrible arranque de temporada, con dos abandonos.
Además, insiste en que seguirá en la máxima categoría. “Sobre mi futuro, estaré el siguiente año representando orgullosamente a Venezuela. Con suerte habrá buenas noticias pronto”. VETTEL QUEDA MUY CERCA DEL TÍTULO El alemán Sebastian Vettel (Red Bull-Renault), ganador de los tres últimos mundiales de Fórmula 1, se impuso en el Gran Premio de Japón, en el circuito de Suzuka, aproximándose un poco más al título. Vettel no es matemáticamente campeón del mundo de la temporada, ya que su principal rival, el español Fernando
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Alonso (Ferrari), terminó en cuarta posición, aunque amplió su ventaja a 90 puntos sobre el asturiano, cuando quedan cuatro pruebas para el final.
Sebastian Vettel
La segunda posición en el Gran Premio de Japón fue para el compañero del alemán en Red Bull, el australiano Mark Webber, completando el podio el francés
WWW.ELSOLN1.COM
Romain Grosjean (Lotus). Esta es la 35ª victoria de Vettel en Fórmula 1, nueve de ellas esta temporada en 15 pruebas disputadas, y la quinta consecutiva desde el Gran Premio de Bélgica, a finales de agosto. Vettel está lanzado hacia su cuarta corona consecutiva, que podría lograr en la próxima carrera, el 27 de octubre en India, si mantiene una ventaja de 75 puntos sobre Alonso. El alemán hizo una carrera perfecta y aprovechó una estrategia de dos paradas para cambiar de neumáticos, mientras que su compañero australiano, que salió en la ‘pole position’, realizó tres.
El coach de pitcheo Bryan Price estaba en el primer lugar de la lista de candidatos a ocupar el puesto de manager de los Rojos de Cincinnati. Tres horas de respuestas a cada pregunta que le hicieron inclinaron la balanza a su favor, y la búsqueda de piloto terminó rápidamente. Los Rojos eligieron a alguien de casa como su nuevo manager y dieron a Price un contrato de tres años el martes, con la esperanza de que los lleve a los últimos juegos de la postemporada inmediatamente.
Dodgers
Pactan con Alexander Guerrero A solo días de quedar eliminados de los playoffs, Dodgers de Los Ángeles ya comenzaron la reconstrucción de cara al 2014. Ned Colleti confirmó que estaban a punto de firmar a una nueva sensación cubana, y de esta forma demostró que los angelinos están dispuestos a ser protagonistas en el mercado internacional. Se trata del toletero Alexander Guerrero, quien según reportes firmaría un pacto por cuatro temporadas a cambio de $28 millones.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 21
Deportes
Tiger Woods
Continúa en lo más alto del ranking mundial
22
Se acerca a playoffs Impact de Montreal vence al Union de Filadelfia
Filadelfia REDACCION EL SOL
Marco Di Vaio anotó su gol 20 de la temporada y el defensor Karl Ouimette marcó el primero de su carrera en la victoria el sábado 2-1 del Impact de Montreal sobre el Union de Filadelfia, lo que acercó al
club de Montreal más cerca de clasificarse a los playoffs de la MLS. El Impact, tercero en la Conferencia Este de la MLS con 49 puntos y a cuatro de los ya clasificados Red Bulls de Nueva York, acabó con una racha de seis fechas sin ganar y tiene muchas oportunidades para asegurar un lugar en la postemporada
en el cierre de la temporada regular, en Toronto. Fabinho hizo el primer tanto para Filadelfia, que marcha sexto en la misma conferencia, con 46 puntos, la misma cantidad que el Fire de Chicago. “Este fue un partido de postemporada sin que estemos en postemporada”, dijo el entrenador de Filadelfia
John Hackworth. “Ambos teníamos que ganar. Hicimos un buen trabajo en el primer tiempo pero no pudimos concluirlo”. Ouimette, quien tiene 21 años y surgido de la academia del Impact hizo el tanto ganador a los 71 minutos. En Frisco, Texas, el FC Dallas venció 2-0 a Seattle, lo que evitó que los
Con tres partidos por jugar en la ronda regular, el Union tiene dos puntos de ventaja en la quinta casilla sobre el sexto Chicago Fire.
Sounders amarraran un sitio en la postemporada. El brasileño Michel, quien entró en lugar de Kenny Cooper a los 58 minutos, anotó a los 87 al disparar al ángulo derecho de la portería. Michel también participó en el primer gol, ya que los 65 minutos filtró un pase a Matt Hedges, quien lo remató de cabeza y tras
rebotar en el suelo el balón se coló a la red. Dallas, que marcha en el penúltimo lugar de la Conferencia Oeste logró apenas su tercera victoria en las últimas 20 fechas. Seattle, que ha perdido cuatro en fila, está en el quinto puesto del mismo sector, con 51 puntos, a cuatro del líder, Portland.
Cowboys
Vencen a Eagles a domicilio
Tony Romo de los Dallas Cowboys, es perseguido por Trent Cole de Philadelphia Eagles.
Tony Romo lanzó para 317 yardas y un touchdown y los Dallas Cowboys se sobrepusieron a un inicio lento para vencer a los Philadelphia Eagles, 17-3, y colocarse en el primer lugar de la NFC Este. Ambos equipos que promediaban un combinado de 58 puntos por partido y permitían un combinado de 55 puntos, totalizaron 13 despejes en una primera PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
mitad que terminó con Dallas (4-3) arriba en el marcador por 3-0. Se trató más de dos ofensivas inoperantes que de dos defensivas dominantes. Los Eagles (3-4) han perdido nueve partidos consecutivos en casa (la peor racha en la historia de la franquicia). Su última victoria en el Linc fue sobre los New York Giants el 30 de septiembre del 2012.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Autos
Fiat, Lamborghini
Los resultados de ventas anual de unidades comienzan a publicarse.
23
Audi A7 Sportback Hereda muchos de los componentes mecánicos, electrónicos y de confort del A8
El Audi A7 es el segundo producto de la firma de los cuatro aros en recurrir a la moda de los coupés de cuatro puertas, el primero fue el A5 Sportback. La estrategia que sigue esta filial de lujo de Grupo Volkswagen es muy clara. Estos ejemplares se ubican entre la oferta de sedanes tradicionales, es decir el A5 Sportback se coloca entre A4 y A6, mientras que el recién llegado A7 se posiciona entre A6 y el buque insignia A8.
La Nota El motor es sobresaliente, la respuesta es extraordinaria bajo cualquier régimen gracias a la disponibilidad de torque desde baja rotación. Las aceleraciones son contundentes, así como la capacidad de recuperación que es más que buena, tanto así que en verdad no existe necesidad de un ocho cilindros.
Es importante destacar que el Audi A7 hereda muchos de los componentes tanto mecánicos como electrónicos y de confort que equipa el A8, pero a diferencia del sedán más grande de la marca, este coupé es un vehículo mucho más personal y agradable de ver, que además ofrece todas las amenidades habidas y por haber, así como el mejor sistema de audio del mercado, el sublime Bang & Olufsen que está disponible como equipamiento opcional por $8,600 dólares aproximadamente.
El motor del Audi A7 es sobresaliente, la respuesta es extraordinaria bajo cualquier régimen gracias a la disponibilidad de torque desde baja rotación. Las aceleraciones son contundentes, así como la capacidad de recuperación que es más que buena, tanto así que en verdad no existe necesidad de un ocho cilindros.
Todo lo anterior hace que el A7 sea el mejor Audi que el dinero puede comprar, incluido el impresionante R8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y MECÁNICAS A México llega solamente una oferta mecánica, se trata de uno de los mejores seis cilindros del mercado, el V6 de 3.0 litros TFSI súpercargado que entrega 300 hp y 325 lb-pie de torque que se acopla
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
a una transmisión de doble clutch S-Tronic con siete velocidades y que envía la potencia a las cuatro ruedas a través del sistema de tracción quattro. Por lo que hace a la seguridad, el A7 lo equipa prácticamente todo, desde las seis bolsas de aire, ABS, Programa Electrónico de Estabilidad (ESP), sistema de bloqueo de diferencial EDL, Control de tracción ASR, entre otros.
WWW.ELSOLN1.COM
Aunque se trata de un vehículo de 1,770 kilos, el Audi A7 entrega un rendimiento de combustible de 12.1 km/l de acuerdo con cifras oficiales gracias a la incorporación de tecnologías adicionales a la inyección directa y una transmisión eficiente con recuperación de energía en la frenada y el sistema Start & Stop. Otros gadgets que destacan del A7 son el sistema de visión nocturna y el Head Up Display.
CONFORT Ciertamente el diseño del A7 es un espectáculo desde cualquier ángulo, las dramáticas y atractivas formas del exterior se complementan con un interior moderno y bien logrado, con materiales de excelente calidad. La cabina de este coupé de cuatro puertas es un lugar sumamente agradable para estar, más aún si nos situamos en el puesto de mando, un trabajo soberbio de Audi en ese aspecto. Uno de los puntos más destacados del Audi A7 es sin duda la gran cantidad de elementos de conveniencia que ofrece, desde tapicerías forradas en fino cuero, los insertos de madera o aluminio cepillado, asientos eléctricos, quemacocos y otros que son obligados. Hasta el soberbio display de siete pulgadas a color de alta definición que integra las funciones del sistema de navegación, MMI y el equipo de audio que de serie es Bose pero de manera opcional se puede adquirir el Bang & Olufsen, que como hemos mencionado anteriormente es quizá el mejor equipo de audio que hay en el mercado.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 23
Autos
24
Audi Q3 S-Line a prueba No hay razón para que siga cierre parcial
El Audi Q3 es el SUV más pequeño de la marca (por el momento, hay rumores de que llegará en el futuro un Q1) ya que se ubica por debajo del inmenso Q7 y del mediano y exitoso Q5, que dicho sea de paso en su próxima generación será fabricado en nuestro país. El Q3 por lo tanto es un SUV compacto, basado en la versátil plataforma del Grupo Volkswagen que emplean un sinfín de vehículos dentro de los que destacan el Golf, Tiguan, A3, León, etc.
Lo anterior significa que de alguna manera se trata de la versión crossover del célebre superventas A3, un vehículo naturalmente de tracción delantera (integral opcional), medidas razonablemente contenidas y habitabilidad suficiente para 4 adultos. En la escena premium, el Q3 tiene como competidor frontal al BMW X1, mientras que la casa de la estrella de 3 puntas no cuenta con un ejemplar en el segmento, sin embargo exponentes con mecánica turbo y precios cuasi
PAG. 24
Fiat, Lamborghini Buen volumen de ventas
Los resultados de ventas anual de unidades comienzan a publicarse y con ello cifras reveladoras en el mercado estadounidense.
Para el 2012 la marca que tuvo un boom de ventas con un incremento del 121% comparado con el 2011 fue sin duda FIAT con 43,772 modelos comercializados, la segunda fue smart con un aumento del 92 por ciento, colocando 10,009 unidades y finalmente la firma italiana Lamborghini con un crecimiento de 41% (480 vehículos).
La Nota Como buen Audi, el Q3 presume de un interior de buena calidad tanto de materiales como de ensamble, las texturas son muy agradables al tacto y en general los mandos están en una disposición bastante ergonómica.
En breve
Lo primero que se nota en este pequeño Audi Q3 es la posición de manejo, elevada como cabe esperar en un vehículo de estas características, solamente este hecho lo separa mucho de su hermano de plataforma, el A3. Lo anterior se traduce en mejor visibilidad para maniobras en tránsito urbano y si la rueda no es de un perfil muy bajo (Rines 19” opcionales), mejor aislamiento de imperfecciones del camino.
premium bien podrían ser rivales (para las versiones de acceso del Q3) como el VW Tiguan o las variantes Ecoboost de la Ford Escape cuando se empiecen a vender en nuestro país. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y MECÁNICAS Evaluamos la versión tope de gama, con la probada mecánica de cuatro cilindros y 2.0 litros turbo de inyección directa que en esta aplicación entrega 211 hp y que se acopla a la transmisión de clutch S-Tronic de siete velocidades que envía la potencia a las
EL SOL LATINO NEWSPAPER
cuatro ruedas vía un sistema de tracción integral que aunque es denominado como quattro, en estricto sentido no lo es. ¿por qué? Quizá es una cuestión demasiado técnica, pero los sistema quattro desde siempre han funcionado con un diferencial torsen que requiere un motor montado en posición longitudinal, el Q3 lleva el motor en posición transversal y su sistema es Haldex. El Q3 mide 4.385 metros de largo, 1,831 de ancho y 1,590 de alto y en su variante AWD pesa 1,565 kilogramos. Según la firma es capaz de hacer un 0 – 100
WWW.ELSOLN1.COM
km/h en 6.9 segundos y entregar un optimista consumo de 14.67 km/l. Por lo que hace a la seguridad, equipa lo necesario; 6 bolsas de aire, ABS, ESP, sistema antideslzamiento, sistema de arranque en pendientes y bloqueo electrónico de diferencial EDL. Sin embargo si revisamos el nivel de precio faltan algunas características que un coche de más de 600 mil pesos ya debiera tener como el sistema de aviso cambio de carril o sensor de presencia en punto ciego por mencionar algunos.
BMW Z4 Con cirugía estética A 25 años de la presentación del Z1 en el Salón de Frankfurt en 1987, la casa bávara muestra la última novedad de su familia de roadsters. Este nuevo Z4 cuenta con cambios estéticos casi imperceptibles, ligeras modificaciones en los faros delanteros, trompa y en las características branquias laterales. Sin embargo, su mayor novedad es la incorporación de una nueva entrada de gama denominada sDrive18i, cuya motorización es un 2.0L de cuatro cilindros y 156 Hp con opción de una caja automática de ocho velocidades.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Locales
Ollin Yoliztli Calmecac
Grupo fue fundado por Daniel Chico Lorenzo, de San Mateo Ozolco, Puebla.
25
Visión 2020 Reunión pro igualdad de los derechos de la mujer
Filadelfia. LETICIA ROA NIXON
La Cámara de Comercio Hispana de la Gran Filadelfia, dirigida por Varsovia Fernández tuvo como invitadas especiales a Lynn Hardy Yeakel, fundadora y directora ejecutiva de Vision 2020 y a la co-fundadora de la misma, Rosemary Greco durante su evento de red social de octubre en el hotel Wyndham del centro histórico de Filadelfia.
La Nota
Vision está fundada y administrada por el Instituto de Salud y Liderazgo de la Mujer del Colegio de Medicina de la Universidad Drexel de Filadelfia. Su primer evento nacional se realizó en octubre del 2010 cuando un congreso de delegadas de los 50 estados y Distrito de Columbia, se reunieron en el Centro Nacional de la Constitución en Filadelfia para lanzar una campaña de movilización en pro de la
FOTO: CORTESÍA.
Vision 2020 es una coalición anual de organizaciones e individuos unidos en el compromiso de que las mujeres tengan igualdad económica y social.
Lynn Hardy Yeakel, fundadora y directora ejecutiva de Vision 2020 y la co-fundadora de la misma, Rosemary Greco durante su evento de red social de octubre en el hotel Wyndham del centro histórico de Filadelfia.
igualdad de las mujeres para el año 2020, que es precisamente el centenario de la 19a. Enmienda Consitutcional otorgando a las mujeres el derecho al voto. También el 2020 es de elecciones presidenciales y
posiblemente haya una mujer candidata para la presidencia de los Estados Unidos. Cerca de sesenta y cinco mujeres se reunieron a escuchar la presentación de ambas. Rosemary B. Greco es la co-fundadora de Vision 2020 y es
reconocida por ser la mujer con el puesto más alto en el mundo bancario en los Estados Unidos. Fue la ejecutiva y presidenta del Banco CoreStates y presidenta de la Corporación Financiera CoreStates.
Entre las asistentes estuvieron dos mujeres latinas que trabajaron en altos puestos de CoreStates durante el periodo ejecutivo de Rosemary B. Greco. Una de ellas fue la puertorriqueña Lydia Hernández-Vélez.
Semana Binacional de la Salud Filadelfia. LETICIA ROA NIXON
“Debido al impresionante crecimiento de la población de origen mexicano en los Estados Unidos y partiendo del hecho que las enfermedades no reconocen fronteras, existe una fuerte necesidad de incrementar la comunicación y la coordinación de acciones entre funcionarios públicos, profesionales de la salud, investigadores académicos y organizaciones
comunitarias tanto de México como de los Estados Unidos con el fin de atender las necesidades de salud de la población de origen mexicano en Norteamérica.” Por tanto, el Consulado de México en Filadelfia invita al público en general a participar en las actividades de la XII Semana Binacional de Salud, la cual se ha convertido en una de las mayores movilizaciones de organizaciones comunitarias, consulados, agencias federales, estatales y voluntarios del continente americano para
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
mejorar la salud y el bienestar de la población de origen latinoamericano más desfavorecida que vive en los Estados Unidos y Canadá. Este evento se lleva a cabo anualmente y consiste en una serie de actividades de promoción y educación de la salud que incluye talleres informativos, canalización a servicios de salud y a programas de seguro médico, así como campañas de vacunación y exámenes de detección de diversas enfermedades. Este año fue del 29 de septiembre al 14 de octubre, en el WWW.ELSOLN1.COM
FOTOS: CONSULADO DE MÉXICO EN FILADELFIA
Promocionada por el Instituto para Mexicanos en el Exterior
Corte de listón inaugurando la semana binacional de la salud. Valle del Delaware e incluyó 6 ferias, Papiloma Humano, pruebas de VIH, 6 mini-ferias y más de 26 charlas de revisión dental, cobertura médica salud. Entre las actividades que se para niños, pruebas de hepatitis, desarrollaron, destacan vacunas salud mental, exámenes de próstata, contra la gripe estacional, Virus del de la vista y más. EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 25
Locales
26
Una carrera en Joanna Otero, del dolor al éxito Filadelfia. PERLA LARA
De padre puertorriqueño y madre costarricense, Joanna Otero-Cruz, fue una joven que creció en una familia donde los valores cristianos eran muy importantes. Por lo que quedar embarazada a los 16 años de su novio fue muy duro para sus padres y aunque les dolió hacerlo, decidieron que enfrentara su responsabilidad, y a esa joven edad Joanna empezó su propia vida familiar.
La Nota Joanna pasó de las comodidades de ser una estudiante hija de familia, se fue a vivir con su pareja a un cuarto donde pasaron los primeros años de su hija que ya es toda una mujer.
Joanna no estaba viviendo lo que una adolescente debería de estar disfrutando a su edad. Aunque no dejo los estudios la vida se le había complicado. Eso no era lo peor, la relación con su joven pareja degenero en una relación abusiva, donde un día los golpes fueron tales que decidió ponerle fin esa historia aunque esto costaría otra desilusión a sus amados padres. Joanna encontró en su pequeña hija la fuerza que necesitaba para salir de una trágica situación de violencia domestica, y una vez superado este doloroso episodio de su vida, la mujer Joanna no a parado de conseguir un triunfo detrás de otro. Trabajó en una clínica como asistente, era un trabajo modesto pero su desempeño fue tal que pronto PAG. 26
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
se encaminaría apenas entrada en los 20s a ser la encargada de una nueva clínica. Ahí fue donde vio la necesidad de la comunidad y sus ganas de servir fueron más que su apetito profesional y económico, por lo que se fue a trabajar en el área de servicios sociales de “Congreso de Latinos Unidos”. Ahí se forjó en especial en el programa contra la violencia domestica, esfera en donde su experiencia en carne propia le ayudó recíprocamente. Su último cargo en Congreso fue como Directora de servicios a la Familia y de Salud Conductual. Su carrera fue en ascenso y después de 10 años de aprender y servir, emigró a “Concilio” que desde hace un par de años dirige exitosamente haciendo de la eficiencia y productividad su punto de fuerza. Tiene la Licenciatura en Administración de Empresas especializada en gestión, misma que obtuvó mientras desarrollo su experiencia en la implementación y manejo exitoso en el área de salud y servicios sociales para las poblaciones vulnerables, centrándose especialmente en los Latinos en las mujeres y en la infancia. Aunque Concilio es una institución que da servicio a la población necesitada en general y la afroamericana en buena medida se beneficia de ella. Concilio sirve a aproximadamente 10.000 personas anualmente a través de una red global y conectada de servicios fundamentales, principalmente dentro de Filadelfia nororiental, del norte y noreste de la ciudad, con un manejo de más de $4,5 millones en contratos públicos y privados. Otero
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Locales
Semana de la Salud
El Consulado de México en Filadelfia invita al público en general.
total ascenso
27
ha venido con la disciplina que la caracteriza a eficientar los recursos y los servicios, y para ello también el trabajo de los empleados de Concilio que es la organización con mas antigüedad en toda el área y de donde han nacido muchas nuevas organizaciones, que también han progresado y rinden una gran servicio a la comunidad. Concilio con mas de 50 años de historia, es el alma mater por ejemplo del mismo Congreso de Latinos Unidos.
“
Joanna encontró en su pequeña hija la fuerza que necesitaba para salir de una trágica situación de violencia domestica”
Joanna sabe como se trabaja con la comunidad, y aunque el reto y la labor es grande, ella esta liderando un gran equipo que se sigue comprometiendo día con día con nuestra sociedad. Pero también Joanna es un miembro proactivo en su comunidad. Para ella
Otero ha venido con la disciplina que la caracteriza a eficientar los recursos y los servicios, y para ello también el trabajo de los empleados de Concilio que es la organización con mas antigüedad en toda el área y de donde han nacido muchas nuevas organizaciones.
sus valores como mujer de Fe, tienen que llevarse a la educación, a la calle, al trabajo y a cualquier ámbito en el que se mueva por lo que es reconocida en la comunidad por su incansable pasión y compromiso con la justicia social y la equidad en salud para su comunidad.
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Madre ahora de dos hijos, se volvió a casar y tiene un varón de 10 años. Para ella el que se hable un buen español en casa a pesar de que sus hijos y ella hayan nacido aquí, es fundamental y una riqueza cultural y académica que le ha inculcado principalmente su madre Etelvina.
WWW.ELSOLN1.COM
En este mes de la Herencia Hispana y de la lucha contra la Violencia Domestica, Joanna Otero es una muestra que representa lo que una mujer valiente, decidida y con sus prioridades bien definidas, puede lograr. Como el dolor lo puedes transformar en una fuerza incontenible de amor
a tus hijos y superarlo por tu propio bien, y el de todos tus seres queridos. Es así, como todos deberíamos de tomar acto de la función que ejercemos en el engranaje de nuestra sociedad y cumplir con responsabilidad. Solo con amor podemos revertir el aversión.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 27
Imagina y
Crea Recuerdos
Memorial Hall en el Parque Fairmount
������������� ��������������
PAG. 28
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Locales
Joana Otero
Sabe como se trabaja por y para con la comunidad.
29
Ollin Yoliztli Calmecac Décimo Aniversario de este grupo de danza azteca
Filadelfia. La historia de la comunidad mexicana se lleva a cabo documentando con veracidad los eventos y personajes. Así, el primer grupo de danza azteca de Filadelfia fue Ollin Yoliztli Calmecac el cual cumplió sus diez años de existencia. El grupo fue fundado por Daniel Chico Lorenzo, oriundo de San Mateo Ozolco, Puebla, y por Brujo de la Mancha en el 2003. Daniel estudió ocho años la danza azteca en el Distrito Federal y al inmigrar a Filadelfia en el 2002 y pronto compartió sus conocimientos con los primeros integrantes del grupo. Al regresarse a México Daniel Chico en diciembre del 2006, Brujo de la Mancha, artista multidisciplinario tomo la responsabilidad de la dirección artística y ejecutiva del grupo. Ha creado los programas de Residencias para Maestros en Arte (PRMA) para que avanzara la misión de Ollin Yoliztli cuyo nombre en náhuatl significa “Recinto de la Sangre en Movimiento en el Corazón”
La Nota Acerca de Olllin Yoliztli Calmecac, Brujo de la Mancha ha escrito en su página web: “Nuestros servicios son presentaciones sobre la danza y la música azteca, la comentamos al público de nuestra “misión”.
Presentación de Olllin Yoliztli Calmecac, en el museo de artes de Filadelfia. Así, el primer grupo de danza azteca de Filadelfia fue Ollin Yoliztli Calmecac el cual cumplió sus diez años de existencia.
A los dieciséis años, Brujo salió de la Ciudad de México para viajar a diversos lugares para sumergirse en las poblaciones indígenas de la gente de Oaxaca, Puebla Veracruz, Michoacán, y de Tlaxcala. Estos servicios son solicitados por los museos, las universidades, colegios, escuelas públicas, centros para ancianos, centros de las comunidades, y las comunidades de Pennsylvania.” OYC define su éxito artístico alcanzando a recién llegados mexicanos que viven en Filadelfia. “Satisfacemos nuestra meta de informar al público sobre raíces del continente americano y más importante a nosotros, enseñando a las danzas y la herencia cultural a otras indígenas mexicanos. Queremos que los mexicanos puedan ver lo que estamos haciendo, y mirase a sus raíces nativas con más orgullo, en los últimos cuatro años hemos sido un modelo para seguir por otra gente mexicana que quiere reunirse y crear ésta no ha sido nuestra meta pero sucedió de esta
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
FOTO: LETICIA ROA NIXON
Brujo nació en la Ciudad de México, pero su abuela era una nativa de la pequeña ciudad de Xico, en las montañas del estado de Veracruz. Cada año Brujo viajaba ahí para visitar la familia, incluyendo viajes a los alrededores. En Xico, aprendió sobre las actividades y las vidas de los indígenas. Brujo observó el estilo del cultivo, también de los artes, de la música, y de la cultura del área. Éste se compone de una mezcla de influencias Olmecas, Maya, y de las tradiciones católicas.
FOTO: LETICIA ROA NIXON
LETICIA ROA NIXON
WWW.ELSOLN1.COM
manera porque la misión de OYC es hablar de México y también de otros problemas que tienen los inmigrantes. En México y los Estados Unidos, hay una discriminación severa contra la gente que pertenece o es de poblaciones indígenas. La gente no puede tomar orgullo en su propia herencia. “Esperamos poder continuar danzando y realizando eventos para la comunidad de una manera tal que ayude a miembros de la comunidad mexicana a verse diferentemente - con mayor orgullo. Tenemos éxito en otro nivel cuando creamos somos invitados a otra comunidad podemos, hacer frente a otros miembros de la comunidad, y aprender sobre las raíces de las Américas mientras que al mismo tiempo aclimatándose a su vecindad y ciudad, alcanzando hacia fuera a las otras comunidades que están presentes para un intercambio cultural. Ésta es la vista de nuestro propio éxito que miramos.”
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 29
Locales Agenda Comunal VIERNES 25 DE OCTUBRE Únete a la actividad pro la lucha contra el Cáncer de Mama, de 6:00pm a 8:00pm en Mis Viejos Restaurant. 151 oeste Avenida Lehigh. Gratis para todos los que se den cita ahí. El representante estatal Ángel Cruz y su equipo, te esperan.
30
¿No sabes que hacer? Pide consejo.
Los sueños se cumplen
POR: FANNY BASTA
SÁBADO 26 DE OCTUBRE El Día de la Salud de Garces Foundation con la comunidad Hispana. 9a.m. a 2 p.m. Exámenes de detección de Diabetes, colesterol e hipertensión, vacuna contra la gripe, examen médico general y cuidado dental. Garces Dental Group 212 Race Street, Suite 1A, Philadelphia, PA 19106. Todos los servicios son completamente GRATIS (con cita previa) 215 923 1233. TERMINA LAS SEMANAS BINACIONAL DE SALUD Organizada por el consulado mexicano. Algunos de los servicios que se brindarán son los siguientes: Vacunas contra la gripa estacional: 23, 24 y 26 de octubre. Cobertura Médica para niños (CHIP) 23. Toma de presión arterial: 23 y 26. Tarjetas de descuento en medicinas. 23 y 26. Para más información comunicarse a nuestra Ventanilla de Salud del Consulado de México en Filadelfia al 215-922-4262 ext. 470. Para mayor información comuníquese al: 215.922.4262 ext. 470 y 510 .
PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Una chica de tan sólo 12 años se atrevió a soñar. Dios la había puesto en una hermosa isla del Caribe. Sin embargo ella soñaba el mundo entero: “algún día – pensó – trabajare en las Naciones Unidas. Voy a hacer de este mundo un lugar mejor”. No le importaron todas las limitaciones y dificultades que sabía encontraría. Comenzó estudiando idiomas y a los 18 años ya sabia 4! Y su sueño se acercaba. A los 19, su jefe notando su tenacidad y profesionalidad a tan joven edad, la envió a trabajar en la Embajada de su país, República Dominicana, en Italia. Por un
par de años trabajó y se distinguió por sus éxitos. El sueño parecía más cercano que nunca. Pero entonces conoció a Dios, Y Él le pidió su sueño; le pidió que le entregara aquello que la joven más atesoraba: Su prometedor futuro. Ninguna entrega es simple, ni barata. Sin embargo la jovencita había entendido que ella había encontrado a Alguien mejor que su sueño. Alguien a quien ella podía confiarle lo más preciado que tenía. Así que, sin mirar atrás, renuncio a su trabajo como diplomática, renuncio al prestigio, y a la seguridad económica. Pero aun más, renunció a su sueño y se entregó al nuevo trabajo que Dios le pedía: Ser misionera en Italia; donde al parecer no había necesidades económicas, pero si muchas necesidades espirituales. Por 24 años esa mujer se entregó por completo a llevar el amor de Dios a los italianos. Al mafioso que desde la cárcel le escribía para saber más de Jesús, al amigo homosexual que luchaba por entender sus conflictos, a la madre soltera que sabía que estaba perdiendo su batalla con el cáncer y pronto dejaría a sus hijos huérfanos. También al refugiado que había abandonado su país y buscaba estabilidad económica.
WWW.ELSOLN1.COM
Su casa se convirtió en un refugio para muchos. De vez en cuando, ella miraba con añoranza hacia atrás al sueño que nunca se había cumplido. Pero un día… Dios le volvió hablar. Y, a través de muchos milagros, la llevó a Filadelfia, Estados Unidos. Allí, desde el 2011, empezó a trabajar sirviendo como Directora de WEC Link con WEC International. No fue sino después de algunos meses, que la joven, ya no tan joven, recordó su sueño. Y maravillada entendió. Ella ahora estaba trabajando con una organización mundial. Una persona a la vez está ayudando a transformar al mundo en un lugar mejor. Dios había sido Fiel. Su sueño se había cumplido. Y hoy, ese sueño puede también ser el tuyo. Porque todo lo que ella aprendió en su camino sirviendo a muchos, está disponible para ti!. Escríbele a Fanny. Ella compartirá contigo lo que ha aprendido para que junto con ella, transformes tu vida y al mundo en un lugar mejor. Las preguntas serán publicadas en anonimato y la respuesta la encontraras en esta sección. Fanny Basta: weclink@wec-usa.org
DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
Editorial & Opinión
GOP y Obama En vista de la reciente crisis, creemos que el Partido Republicano tiene que redefinir su identidad. Ellos siguen controlando la Cámara, pero eso no va a durar porque en este punto su popularidad es de alrededor de 26 por ciento en una encuesta reciente. Parecen incapaces de comprender que esta crisis reciente destruyó la credibilidad del partido. John Boehner no pudo lidiar con el presidente porque el Tea Party se había empeñado en una estrategia de oposición obstinada que no dejó espacio para un acuerdo. Su deseo de deshacer Obamacare los llevó a un callejón sin salida. Su comportamiento irresponsable ha creado una crisis en este país costando miles de empleos y causando por todo el mundo la pérdida de confianza en la capacidad de este país para operar. Sabemos por experiencia que los líderes, no importa cuan fuertes, necesitan el apoyo de muchas personas para ser eficaces. También sabemos que necesitan escuchar diferentes puntos de vista, no sólo de los que acepten sus decisiones sin objeciones. Obama, quien se desempeñó como senador por sólo dos años antes de ganar la presidencia, carecía de la experiencia necesaria para desarrollar esa perspectiva. Comenzó su aprendizaje cuando se sentó en la Oficina Ovalada el primer día y se dio cuenta de que el mundo se veía diferente desde esa perspectiva. Sorprendió a la mayoría de los observadores que él parecía estar aislado del establishment de Washington. Él no trató de conectarse con los poderosos líderes de ambos partidos . Ese aislamiento llevó a la imposibilidad de encontrar una voz amiga en el Congreso. Fue desconectado no sólo de los líderes de la oposición. No había establecido una buena relación con los políticos de su propio partido. Pero las cosas cambian. Al parecer el presidente había decidido
que necesitaba un amigo en Washington, además de su perro Bo. Llamó a Harry Reid, líder de la minoría en el Senado sosteniendo una charla en la Casa Blanca. Según informes de prensa los dos no se llevaban bien. Pero el reciente impasse sobre el presupuesto y el límite de la deuda dejó en claro que se necesitaba un frente unido. The Huffington Post informó que en reunión Obama y Reid acordaron resistir los ataques de los extremistas republicanos encabezados por el senador de Texas, Ted Cruz. Los dos líderes decidieron que no iban a acceder a las demandas indignantes del Tea Party. Según el mismo artículo nunca se llevaron bien, y Reid perdió confianza en la capacidad de Obama para enfrentarse a los republicanos. Obama a su vez no pensaba que Reid podía mantener el control del Senado . Leemos frecuentemente sobre la capacidad de Ronald Reagan para hacer frente a Tip O’Neill, quien fue Speaker durante los años de Reagan. Chris Matthews, quien trabajó para O’Neill en esa era, ha escrito varios artículos acerca de los dos hombres. Según Matthews podían argumentar amargamente por algún problema durante el día, pero podían reunirse en la tarde para charlar amigablemente. Es muy difícil imaginar a Barack Obama y John Boehner en una charla amistosa después de las amargas negociaciones de las últimas semanas . Obama y Reid acordaron actuar conjuntamente. Reid, según el artículo publicado, se comprometió a no dejarse engañar por estos locos. Y así es como vemos el Partido Republicano, controlado por los locos que no hicieron ninguna concesión, y discuten sin lógica. Y es por eso que el Partido Republicano se ha vuelto irrelevante. Es lamentable que no podemos sustituir a todos los políticos que nos sirvieron tan mal. Pero por ahora nos gustaría enviar a casa al GOP.
GOP and Obama In view of the recent crisis, we think the GOP needs to redefine its identity. They still control the House, but that will not last because at this point their popularity is around 26 percent in a recent poll. They seem unable to understand that this recent crisis destroyed the party’s credibility. John Boehner was unable to deal with the president because the Tea party had insisted on a strategy of stubborn opposition that did not leave room for compromise. Their desire to undo Obamacare led them down a blind alley. Their irresponsible behavior created a crisis in this country that cost thousands of workers their jobs and made people around the world lose confidence in this country’s ability to operate. We know from experience that leaders, no matter how strong, need the support of many people to be effective. We also know that they need to listen to different points of view, not only from who will accept their decisions without questions. Obama, who served as Senator for only two years before winning the presidency, lacked the experience to develop that perspective. He began his apprenticeship when he sat in the Oval Office that first day and realized that the world looked different from that perspective. What surprised most observers was the fact that he seemed isolated from the Washington establishment. He didn’t attempt to connect with the powerful leaders of both parties. That isolation led to the inability to find a friendly voice in Congress. He was disconnected not only from the leaders of the opposition. He had not established a rapport with politicians of his own party. That was then, this is now. Apparently the president had decided he needed a friend in Washington besides DEL 23 AL 30 DE OCTUBRE DEL 2013
his dog Bo. He called Harry Reid, the minority leader in the Senate for a talk at the White House. According to published reports the two of them didn’t get along. But the recent impasse in the discussions about the budget and the debt ceiling made it clear that there was a need for a united front. The Huffington Post reported the meeting as one in which Obama and Reid agreed to resist the attacks of the GOP extremists, led by Texas Senator Ted Cruz. The two leaders decided that they would not accede to the outrageous demands of the Tea Party. According to the same published piece they never got along, and Reid lost confidence in Obama’s ability to deal with the GOP. Obama in turn did not think Reid could keep control of the Senate. We read all the time about Ronald Reagan’s ability to deal with Tip O’Neill who served as Speaker during Reagan’s years. Chris Matthews, who worked for O’Neill at that time, has written several articles about the two men. According to Matthews they could argue bitterly about some issue during the day, but they would be able to meet in the evening to exchange pleasantries. It is very hard to imagine Barack Obama and John Boehner having a friendly chat after the bitter negotiations of the past few weeks. Obama and Reid agreed to act together. Reid, according to the published article, vowed not to be taken in by these crazy people. And that is how we saw the GOP, controlled by crazy people who made no concessions, and argued without logic. And that is why the GOP has become irrelevant. It is unfortunate that we have cannot just replace all the politicians who served as so poorly. But for now we would like to send the GOP home. WWW.ELSOLN1.COM
31 Columnista Invitado Linda Chavez-Thompson
Being Latino The “Sol Latino Newspaper” Has the honor of receiving her in our “Latino connection Series, to celebrate our Hispanic Heritage event. She honors us as our keynote speaker. Linda Chavez-Thompson served as a union leader for 40 years of her life, holding many positions in the American Linda Chavez-Thompson, Labor movement, culminating Executive Vice-President Emerita, AFL-CIO. with her election as one of the highest ranking officers in the national AFL-CIO. Her labor career began in 1967 as a construction union office Secretary in her hometown of Lubbock, Texas and then as a District Council Representative for the Laborer’s International Union from 1970 to 1971. From 1971 thru 1995 she worked in various positions with the American Federation of State, County and Municipal Employees (AFSCME), achieving many firsts, she was one of the first Latinas hired as an International Union Representative for AFSCME, and was the first Latina elected as an AFSCME International Vice-President in 1988. She also served as a Vice-President of the Texas AFL-CIO and, ultimately, was elected and served as Executive Vice-President of the national AFL-CIO from October, 1995 to September, 2007. She was the first woman and person of color elected at the highest level of the labor federation. During the 12 years she served in office at the AFL-CIO, Ms. Chavez-Thompson held national positions on the Board of Governors for United Way of America, Interfaith Worker’s Justice, and many Civil, Women and Human Rights groups. She was selected by President Bill Clinton, to serve as Vice Chair of the Democratic National Committee (DNC), a position she held for 16 years, until January, 2013. Upon Ms. Chavez-Thompson’s retirement from the AFL-CIO in 2007, she moved back to her adopted hometown of San Antonio, Texas, where she continues to work in union and community activities. She is also actively involved in Democratic Party politics at the national, state and local level and is constantly called on to speak around the country for both union and Democratic Party events. She was elected and currently serves as Treasurer to the Seniors Council of the DNC. After Ms. Chavez-Thompson’s retirement, she was appointed by the Bexar County Commissioners Court to serve on the VIA Metropolitan Transit Authority, from 2008 thru 2011. In 2010, Ms. Chavez-Thompson became the Texas Democratic Party’s candidate for Lt. Governor. Again, it was a first, since she was the first labor person to ever run for statewide office on the Texas Democratic ticket. She campaigned all across the state and is fond of saying that while it was a challenging time in her life, she has no regrets, because she says she met a lot of wonderful people and absolutely great Democrats, who wanted to change the direction of Texas for themselves and their families. Ms. Chavez-Thompson enjoys her “retired” life, of non-stop activities, and has been heard to say that she’s almost ready to “retire from retirement”, however, what she enjoys the most is being the mother of two children, a grandmother of two and a great-grandmother of three. EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 31