Issuu

“LA SALUD DEL CORAZÓN”

URGE PLAN PRESUPUESTARIO

BRUNO MARS

Ver Pág. 14

Una plática importante para las Los Republicanos intentan evitar “The moonshine mujeres latinas en Philly Ver Pág. 6 cierre gubernamental Ver Pág. 11 jungle world tour”

Philadelphia. PA. Año 20, Volumen 51

Del 6 al 13 de Marzo del 2013

México: DOLAR $13.01 • Colombia: DOLAR $1844.20 • Venezuela: DOLAR $4299.70 • República Dominicana: DOLAR $37.35

EXIGIMOS JUSTICIA

CITARÁN A MENÉNDEZ “Siempre dije que esas son aseveraciones falsas”: R. Menéndez

Comunidad puertorriqueña indignada

Un tribunal dominicano anunció que citará al congresista estadounidense para que comparezca al juicio. Ver Nacionales Pág. 11

REAL MADRID AVANZA

Un disparo del croata Luka Modric y un remate de Cristiano Ronaldo le sirvieron al Real Madrid para avanzar al cuartos de final en la Liga de Campeones. Ver Deportes Pág. 21

Busque en esta edicion las ofertas de:

Los Mejores descuentos para toda la familia

www.elsoln1.com

FOTO: JOSÉ HERNÁNDEZ / COOPERSMITH PHOTOGRAPHY

“Los Galacticos” vencen 2-1 al Manchester United

Muchos miembros del liderato puertorriqueño y latino en general asistieron a la protesta entre ellos el ex asambleís Angel Ortiz, el comisionado de Derechos Humanos Luis Sanabria, la activista BertaJoubert-Ceci, Quetcy Lozada de la Conferencia de Mujeres Puertorriqueñas; la fotógrafa y activista Luz Selenia Salas; el activista Pedro Rodríguez; la autora Rosaura Torres quien fue víctima de violencia doméstica por su esposo policía.

Un centenar de manifestantes se reunieron frente al edificio de Ayuntamiento de la ciudad de Filadelfia el primero de marzo para expresar su indignación por el fallo judicial del juez municipal Patrick Dugan quien absolvió al teniente policía Jonathan Josey de haber dando un fuerte puñetazo en la cara de la puertorriqueña Aida

Guzmán en septiembre del 2012 durante la Parada Puertorriqueña en el Norte de Filadelfia. El puñetazo fue tan potente que hizo caer a Aida Guzmán al suelo. La agresión fue filmada por un testigo y se difundió de manera viral por el internet.

Ver Locales Pág. 5

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

L铆deres en Comunicaci贸n

PAGINA 3

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

PAG

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Un Santo Adios

Un Santo Adiós

Recordemos que hemos estado diciendo que se murió en Cuba y nos dieron “el We will remind everybody that we have been saying he died in Cuba and we had Fin de Semana donde Chávez” (Re: Film “Weekend at Bernie’s”) por un rato hasta que “Weekend at Chavez” for a while until they got their ducks in a row. Nice preemptive consiguieran organizarse. Fue una gran táctica preventiva de echar a funcionarios de EEUU tactic of throwing out US officials right before the announcement of his death, just to make antes del anuncio de su muerte, para establecer las credenciales anti-yanquis del nuevo sure the new government established anti American credentials and therefore appeared gobierno y por lo tanto presentarse como una continuación de Chávez. Pero la historia nos to be a continuation of Chavez. But history tells us from Tito to Peron that despotic rule dice desde Tito a Perón que los gobiernos déspotas no tiene continuidad cuando dependen has no continuity when it depends on the force of personality. Tyrants who create the del poder de una personalidad. Los tiranos que crean el culto de la personalidad no desean cult of personality don’t want anybody to walk in their shadow and anybody who gains que les hagan sombra y quien gane demasiada prominencia en esos regímenes se encuentra too much prominence in those regimes meets the fate of Trotsky under Stalin. con el destino de Trotsky bajo Stalin. A short time after he took over, there was a failed coup attempt against Chavez. Poco tiempo después de subir al poder, falló una tentativa de golpe contra Chávez. Ese That event made him even more suspicious of the United States, although the U.S. acontecimiento lo hizo aún más desconfiado government stayed on the sidelines. The de Estados Unidos, aunque el gobierno de coup seemed to come only from inside with EEUU permaneciera al margen del juego. little outside support. When he regained his El golpe pareció venir sólo de adentro con seat in Caracas he proceeded to make sure poco apoyo externo. Cuando recobró su that any opposition was dismembered before silla en Caracas él hizo cuanto pudo para it could create problems for him. So, he asegurarse de que cualquier oposición served 14 stormy years complaining about era desmembrada antes que pudiera crear the United States and his internal enemies. problemas para él. Así, sirvió 14 años Fortunately he could count on Jimmy Carter tempestuosos quejándose de Estados Unidos to verify his legitimacy and the unstinted y sus enemigos internos. Afortunadamente support of other leftists like Sean Penn podía contar con Jimmy Carter para verificar and the likes of Oliver Stone who openly su legitimidad y el apoyo generoso de otros declared his admiration for the dictator. izquierdistas como Sean Penn y Oliver Stone Chavez left no legacy, except the change que declaró abiertamente su admiración por of time by one half hour just to be different. el dictador. Chávez no dejó legado, nada mas Nicolas Maduro doesn’t have the leadership el cambio de tiempo de media hora sólo para qualities, lacking even a presence in Social parecer diferente. Nicolás Maduro no tiene Media--and he is paranoid about the United las dotes de mando que necesita—ni siquiera States. The opposition is demoralized and una presencia en los Medios Sociales -- y fragmented but there is time for them es paranoico acerca de Estados Unidos. La to recover. Watch this: no more money oposición anda desmoralizada y fragmentada for Cuba. A coup is likely in Venezuela pero hay tiempo para recuperarse. Observar because Chavez didn’t have the long time ...“La oposición anda desmoralizada y fragmentada pero hay tiempo para recuperarse. Observar esto: no habrá más dinero para Cuba. Un Castro did to create such a strong cult. There esto: no habrá más dinero para Cuba”... golpe es probable en Venezuela porque are millions of Venezuelans celebrating his Chávez no contó con el largo plazo que passing--mostly the middle class that he Castro tuvo para crear un culto tan fuerte. Hay millones de venezolanos que celebran su devastated and the property owners he dispossessed and the political foes who will never muerte -- en su mayor parte la clase media que devastó y los dueños de propiedades que él forget his heavy tactics and vote stealing. Of course, he created a following because he confiscó—al igual que los enemigos políticos que nunca olvidarán sus tácticas pesadas y el used Castro’s and every communist blueprint to get rid of significant opposition: the robo de votos. Por supuesto, creó un culto copiando a Castro y todo modelo comunista para military (replace worms with loyalists), the rich (take away their land), the political deshacerse de una oposición significativa: el ejército (reemplace gusanos con acólitos, los establishment--(neutralizing the church and party leaders). Stealing land and the factories ricos (desposeyéndolos de sus tierras), el establecimiento político--(neutralizando los líderes of the rich gave the state instant power but in the long run it destroys the economy. It de la iglesia y los partidos). Al robarse la tierra y las fábricas de los ricos el estado adquiere happened in Spain, it was happening in Chile under Salvador Allende, and it happened un poder instantáneo pero a largo plazo destruye la economía. Sucedió en España, sucedía in Nicaragua and Cuba. Not all leftist takeovers are identical but they have followed en Chile bajo Salvador Allende, y sucedió en Nicaragua y Cuba. No todas las revueltas that template from the Spanish Civil War to Cuba, Chile, Venezuela and beyond. The izquierdistas son idénticas pero han seguido ese modelo desde la Guerra civil Española root of their success was to dismantle entire societies. But by doing that they sowed hasta Cuba, Chile, Venezuela y más allá. La raíz de su éxito fue desmantelar las sociedades the seeds of their failure. Castro blamed all his failures on the United States embargo. enteras. Pero haciendo eso sembraron las semillas de su fracaso. Castro culpó todos sus Chavez liked being a thorn on the side of the United States, and now we hear Maduro’s fracasos en el bloqueo de Estados Unidos. Chávez quiso ser una piedra en el zapato para unproven accusations as an echo. Estados Unidos, y ahora oímos acusaciones improbables de Maduro como un eco. The dictator’s coffin was transported from the hospital through the streets of Caracas El ataúd del dictador fue transportado del hospital por las calles de Caracas con with throngs of his admirers weeping openly. Nine Latin American countries have multitudes de sus admiradores que lloraban abiertamente. Nueve países latinoamericanos declared a day of mourning. But an honest assessment of his time in office will reveal han declarado un día de luto. Pero una evaluación honesta de su era en el poder revelará that his populist policies destroyed the Venezuelan economy. In neighboring Colombia que sus políticas populistas destruyeron la economía venezolana. En la vecina Colombia economic gains were achieved without the devastating effects of his government. se lograron ganancias económicas sin los efectos devastadores de su gobierno. Deja una He leaves behind a polarized nation that now has a real chance to recover from the nación polarizada que ahora tiene una oportunidad real de despertarse de la pesadilla. nightmare.

198 W Chew Ave. Philadelphia, PA 19120 Tel: (215) 424-1200 • Fax: (215) 424-6064

www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 20#51

Administrativo: (215) 424-1200 xt. 12 Accounts Receivable: (215) 424-1200 xt. 24 Administrative Assistant: (215) 424-1200 xt. 19 Editorial: (215) 424-1200 xt. 15

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

Escanéame para más información

www.gbogota.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

L铆deres en Comunicaci贸n

LOCALES • PAGINA 5

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

PAG

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Justicia para Aida Guzmán Comunidad Latina exige Justicia

En la foto Aida Guzmán en compañía de Enrique Latoison, abogado defensor y la concejal María Quiñones-Sánchez durante la protesta.

El puñetazo fue tan potente que hizo caer a Aida Guzmán al suelo. La agresión fue filmada por un testigo y se difundió de manera viral por el internet. Es por tanto sorprendente que el juez Dugan haya decidido que ese video no fuera suficiente prueba para encontrar culpable al policía Josey de agresión simple. Lo que también fue sorprendente, como dejó saber la prensa angloamericana, es que dicho juez está casado con la sargenta policía Nancy Farrel

FOTO: LETICIA ROA-NIXON

La Comunidad puertorriqueña se volco al City Hall para dar su muestra de apoyo a Aida Garcia.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Dugan desde hace 16 años, quien asistió todos los días del juicio de Josey; y que el juez Dugan cuenta con un fuerte apoyo del sindicato de la policía. Por tales motivos, era apropiado, aunque no requerido, que el juez Dugan se hubiera recusado de presidir sobre ese caso por haber conflicto de interés. Según el juez Dugan, el video no refleja con precisión la situación. Por su parte, Josey atestiguó en su juicio que se abalanzó hacia Guzmán cuando ella se rehusó a soltar una botella de cerveza y que le pegó accidentalmente en su intento de tumbarle la botella de la mano de ella. Enrique Latoison, abogado defensor de Aida Guzmán se enteró del posible conflicto

FOTO: LETICIA ROA-NIXON

FOTO: JOSÉ HERNÁNDEZ / COOPERSMITH PHOTOGRAPHY

TEXTO: LETICIA ROA NIXON

Vías anexas al City Hall fueron bloqueadas por los manifestantes en forma de protesta.

de interés después del procedimiento legal. Informó que la decisión de juez Dugan no puede ser apelada en un tribunal estatal y.. (Continúa siguiente página)

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 6 • LOCALES

LOCALES • PAGINA 7

Danza A zteca

Aida Guzmán (Viene página 5)

...si hay apoyo popular suficiente, el caso puede ser enviado al Departamento de Justicia. También dijo que planea levantar una demanda civil en contra del policía Jonathan Josey. Por tanto, una opción que queda es solicitar al Departamento de Justicia que realice una investigación federal acerca de este caso. “Con el fin que que haya justicia de manera apropiada, justa y correcta en este asunto” dijo a la prensa el abogado Latoison. Muchos miembros del liderato puertorriqueño y latino en general asistieron a la protesta entre ellos el ex asambleís Angel Ortiz, el comisionado de Derechos Humanos Luis Sanabria, la activista BertaJoubert-

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Atl Tlachinolli FOTO: JOSÉ HERNÁNDEZ / COOPERSMITH PHOTOGRAPHY

Angel Ortiz, Lider comunitario, también se hizo presente en la protesta manifestando su incorfomidad en contra del caso Guzmán.

Ceci, Quetcy Lozada de la Conferencia de Mujeres Puertorriqueñas; la fotógrafa y activista Luz Selenia Salas; el activista Pedro Rodríguez; la autora Rosaura Torres quien fue víctima de violencia doméstica por su esposo policía. “Todos nosotras podríamos ser Aida Guzmán, su madre, su abuela, su hermana, su tía. Esto es acerca de tener justicia”, dijo la concejal María Quiñones-Sánchez durante la protesta. Aida Guzmán agradeció de todo corazón el apoyo de los manifestantes.

FOTO: JOSÉ HERNÁNDEZ / COOPERSMITH PHOTOGRAPHY

FOTO: ROBERTO SALINAS

Los grupos de danza azteca Atl Tlachinolli, de Nueva York, y Cenzontle Cuihcatl y Tonantzin Coatlicue con base en Filadelfia se reunieron en el edificio de Raíces Culturales Latinoamericanas para

EL SOL LATINO NEWSPAPER

celebrar el aniversario de Cuauhtemoctzin, último gobernante mexica, el domingo 24 de febrero. La celebración incluyó el tendido de la flor cubriendo la imagen dibujada de un águila. Ya que el nombre Cuauthemoc significa “Aguila que desciende”.

Líderes en Comunicación

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com

LOCALES โ ข PAGINA 7

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 8 • LOCALES

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Líderes en Comunicación

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

LOCALES • PAGINA 9

Cafecito de Niños Foster Chilhood Foster Families

En la foto: (izq a Der) Daly Blanco, Relacionista Pública de El Sol Latino; Johanna Otero, Directora Gral de Concilio; Claudia Ruíz, Gerente Gral de Los Tacos Restaurant e Ilia García, Presentadora de noticias de Univisión 65. Foto: Polon Vázquez.

Miembros de la comunidad en el norte y noreste de Filadefia asistierón el pasdao sábado al evento "Foster Chilhood Foster Families" en donde aprendiron a ser padres temporales o padres adoptivos, para ayudar a una familia necesita. El evento estuvo dirigido por Ilia García de Univision 65 y se llevó acabo en el Restaurante "Los Tacos" en el 5104 N. 5th St.

Passport Day in the USA 2013 On Saturday, March 9, 2013 the Philadelphia Passport Agency, located at 200 Chestnut Street in Philadelphia, is hosting Passport Day 2013 from 10:00 am until 3:00 pm. For this day only, appointments are not required for customers to apply directly at a regional passport agency. Additionally, regional passport agencies will only charge the $60 expedite fee to customers requesting expedite service. You can be ready for the summer travel season by applying for your U.S. passport book or U.S. passport card during these extended Saturday hours. Follow the link to learn more about Passport Day in the USA 2010. Information on the cost and how to apply for a U.S. passport is available online at travel.state.gov or by phone, in English and Spanish, by calling the National Passport Information Center toll-free at 1-877-487-2778. Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 10 • LOCALES

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Líderes en Comunicación

PAGINA 11

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

PAG

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

La Santa Tribunal citará a Menéndez Muerte “Siempre dije que esas son aseveraciones falsas”: Robert Menéndez Cada vez más popular

La Santa Muerte popular en México y a veces vinculada con el narcotráfico

Alguien en Nueva Orleáns construyó un altar público en su honor. Un actor de Albuquerque dice que lo ayudó a conseguir un papel en el programa televisivo “Breaking Bad”. Aparece a cada rato en refugios de la frontera entre México y Estados Unidos y se la ve en los tableros de vehículos usados para contrabandear metanfetaminas por el desierto.

Urgente plan presupuestario Republicanos intentan evitar cierre gubernamental

La mayoría republicana en la Cámara de Representantes elaboraba un plan presupuestario para limitar los efectos del secuestro del gasto público que entró en vigencia el 1 de marzo. Pese a que el Pentágono sufrirá una reducción en el aumento de gastos de 43.000 millones de dólares en los siete meses restantes del año fiscal que finaliza el 30 de septiembre, la nueva medida republicana difundida el lunes daría a los militares los fondos necesarios para maximizad su preparación.

Robert Menéndez, congresista estadounidense.

Un tribunal dominicano anunció que citará al congresista estadounidense Robert Menéndez para que comparezca al juicio en el que una supuesta prostituta solicita un amparo ante la posibilidad de ser acusada o detenida por haber narrado de forma falsa en un video que sostuvo relaciones sexuales con el legislador.

“

Robert Menéndez, demócrata por Nueva Jersey, podrá no asistir a la audiencia siempre que esté representado por un abogado.

El tribunal penal de La Romana, 125 kilómetros al este de la capital, pospuso para el 10 de junio la audiencia que estaba prevista para el martes a fin de que el legislador, su amigo Salomon Melgen y

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

el abogado dominicano Vinicio Castillo Seman estén presentes o envíen a sus representantes. Nexis de los Santos, de 23 años, solicitó el recurso de amparo para no ser detenida o acusada por las autoridades dominicanas que investigan el origen de un video en el que una mujer cuyo rostro no es visible asegura que cuando era menor de edad tuvo en varias ocasiones relaciones sexuales con Menéndez en la casa de Melgen en La Romana y en el yate de Castillo. De los Santos, quien no asistió a la audiencia, reveló en una declaración jurada que ella es la supuesta prostituta del video, vestida con una blusa amarilla, pero que fue usada por el abogado dominicano Melanio Figueroa para narrar de forma fraudulenta sus presuntos encuentros íntimos con Menéndez. La mujer denunció que ha recibido llamadas anónimas en las que la amenazan para que “yo no divulgue la verdad, ni desmienta el video”. “Estamos abriendo una investigación

para descubrir el origen de las amenazas que ha recibido la señorita De los Santos”, dijo José Polanco, fiscal de La Romana. Según la declaración jurada fechada el 25 de febrero, De los Santos detalla que a cambio de una promesa de dinero se limitó a leer el guión que le presentó Figueroa y que mientras leía fue grabada en video sin darse cuenta. El abogado Miguel Galván narró en otra declaración jurada que él consiguió a De los Santos como una testigo falsa para un supuesto juicio de divorcio en el que Figueroa le había pedido apoyo. Galván, quien asistió a la audiencia del martes y también representa legalmente a De los Santos, solicitó un amparo con el argumento de que Figueroa grabó el video que ha circulado en internet sin su autorización. “Es un recurso de amparo preventivo para que el senador Menéndez, el procurador Polanco y el señor Salomón Melgen no hagan ninguna acción legal, diciendo mañana que nos están demandando por ese hecho”, dijo Galván.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 12 • NACIONALES

Nuevo alcalde en Los Angeles Los sondeos de opinión muestran dudas por todas partes La ciudad de Los Angeles está al borde de la quiebra, y muchos consideran que ya ha quebrado. Sus aeropuertos son una vergüenza, las autopistas están congestionadas, con las calles están llenas de baches y las aceras agrietadas, al mismo tiempo que llevan años sin poder los árboles de muchos barrios. Abundan los problemas por resolver en Los Angeles, pero el electorado ha mostrado una gran indiferencia ante los comicios del martes para elegir un nuevo alcalde. Ningún tema o candidato ha acaparado la atención popular, y mucho menos su imaginación, para reemplazar al demócrata Antonio Villaraigosa. La disputa electoral está centrada entre Eric Garcetti, de 42 años, y Wendy Greuel, de 51, en la segunda ronda del 21 de mayo ya que probablemente ninguno de ellos obtendrá mayoría en los comicios del martes. Con una asistencia a las urnas que podría ser inferior al 20%, la concejal demócrata Jan Perry, de 57 años, o el ex fiscal republicano Kevin James, de 49, podrían deparar una sorpresa. Y el ex ejecutivo de la alta tecnología Emanuel Pleitez, de 30, queda en un lugar muy distante de los punteros.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Fatal accidente automovilístico Sospechoso de colisión tiene pasado violento Las autoridades buscaban a un individuo con un historial de violencia y un arresto por conducir ebrio que circulaba por una calle residencial al doble del límite de velocidad en un coche que no le pertenecía y causó una colisión debido a la cual murieron una mujer embarazada, el esposo de ésta y finalmente el bebé que esperaban y que había nacido por cesárea. La policía identificó al presunto responsable como Julio Acevedo, quien se desplazaba la mañana del domingo a gran velocidad, 96,5 kph purgado 10 años (60 mph), por una calle de prisión en la de Brooklyn cuando década de 1990 chocó con el vehículo por el homicidio que transportaba a involuntario de Nachman y Raizy Kelvin Martin, Glauber, ambos de 21 Julio Acevedo, responsable del accidente. un delincuente años. La pareja falleció de Brooklyn el domingo y el bebé, al que se hizo nacer prematuramente, el cuyo mote “50 Cent” inspiró el nombre artístico del rapero Curtis Jackson. lunes. Nadie respondió a la puerta en el Acevedo, de 44 años, fue arrestado en enero por conducir borracho en un caso último domicilio conocido de Acevedo, que estaba pendiente. El individuo había en un complejo de viviendas públicas en

Brooklyn. Los vecinos dijeron que la madre de Acevedo vivía en el mismo edificio, pero ella no respondió a la puerta. La muerte de la pareja causó luto en la comunidad judía ortodoxa a la que pertenecía; el pesar se ahondó el lunes tras el fallecimiento del bebé. El niño nació mediante cesárea tras la muerte de sus padres. El bebé pesó poco menos de dos kilogramos (cuatro libras), dijeron vecinos y amigos. El niño murió debido a su nacimiento prematuro, dijo la oficina del médico forense.

Líderes en Comunicación

INTERNACIONALES • PAGINA 13

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Funeral de Chávez Será el viernes a las 10 am hora de Venezuela El Gobierno venezolano declaró “siete días de duelo nacional” y la suspensión de clases hasta el próximo viernes por la muerte hoy del presidente, Hugo Chávez, cuyo cuerpo será trasladado mañana a la Academia Militar y el viernes tendrá lugar la ceremonia oficial de Estado. “Informar que la ceremonia oficial con los jefes de Estado y de Gobiernos del mundo que quieran asistir será el viernes a las 10 de la mañana (14.30 GMT) en el hall de la Academia militar de Venezuela”, señaló el ministro de Relaciones Exteriores, Elías Jaua. Jaua informó que este miércoles “en horas de la mañana” se trasladarán los “restos mortales” del gobernante desde el Hospital Militar, donde ingresó procedente de Cuba hace quince días, hasta el hall de la Academia Militar, en el oeste de Caracas. El ministro explicó que se eligió la academia para despedirlo, porque es “la cuna de la revolución bolivariana” y “el sitio donde nació el presidente Chávez”, como el propio jefe de Estado lo había manifestado. Dijo que el traslado estará “acompañado por todo el pueblo” y pasará, entre otros sitios, por la avenida de Los Próceres, en el oeste de la ciudad, que ha servido en múltiples ocasiones para desfiles militares y que, en esta ocasión, tendrá unas tribunas “llenas de pueblo, combatividad y de esperanza”. “Luego, comenzarán las exequias y el homenaje póstumo en capilla ardiente en hall de la Academia los días miércoles, jueves y viernes”, informó Jaua al asegurar que el Gobierno va a desarrollar

Seguidora de Hugo Chavez, muestra en su rostro la tristeza del pueblo venezolano por la muerte de su comandante.

la logística para que “el mayor número de pueblo pueda ver a su padre, a su Libertador, a su protector”. Jaua aprovechó para agradecer “a todos los presidentes y líderes del mundo que han expresado su solidaridad desde los primeros minutos” y les citó el próximo viernes en la capital venezolana. “El viernes a las 10 de la mañana, haremos la ceremonia oficial de Estado”. Jaua aseguró asimismo que la Fuerza Armada Nacional (FANB) seguirá desplegada para “garantizar la paz y la estabilidad” del país.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

E SPECTÁCUL O

PAGINA 14

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Filadelfia

Ya están a la venta los tickets para el concierto del 24 de junio

POR: RENÉ RINCÓN

a gira de conciertos de Bruno Mars denominada “THE MOONSHINE JUNGLE WORLD TOUR” hará una parada en Filadelfia el 24 de junio y los tickets ya están a la venta en línea a través de ComcastTIX, vía telefónica por el 1-800-298-4200 o en las taquillas del Wells Fargo Center. El cantante atraviesa uno de sus momentos más exitosos con el disco “Unorthodox Jukebox” ubicado en el primer lugar de la cartelera, al igual que su sencillo “Locked Out Of Heaven,” que ocupó el primer lugar durante seis semanas consecutivas. En la más reciente entrega de los premios Grammy, Bruno Mars realizó una espectacular presentación rindiéndole homenaje a Bob Marley acompañado de Ziggy Marley, Sting y

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Rihanna. Bruno Mars estará acompañado en el concierto de Filadelfia por la agrupación Fitz & The Tantrums. En “Unorthodox Jukebox” hay algo de Lenny Kravitz, de The Police y mucho de Michael Jackson. Es un álbum que demuestra la versatilidad de Bruno Mars al incluir de nuevo géneros como Pop, R&B, rock, soul y reggae. Desde que debutó el sencillo “Grenade” de Bruno Mars el 28 de septiembre de 2010, el cantante comenzó a recibir la aceptación del público y de la Academia, al obtener sólo por esa canción tres nominaciones al Grammy y siete en total por su disco debut “Doo-Wops & Hooligans”. Nacido en Honolulu, Hawái, como Peter Gene Hernández y criado en Waikiki, el pequeño creció rodeado de músicos imitando a Elvis Presley e influenciado por Jimi Hendrix. “Unorthodox Jukebox” es el segundo

disco en la carrera de Bruno Mars, enfrentando el reto del denominado ‘Sophomore Year’ el término utilizado para un segundo disco, el segundo año en la carrera de un deportista o la segunda película de un director. Mars saldrá del compromiso con la mejor calificación debido a la similitud de características entre sus dos álbumes. En “Doo-Wops & Hooligans” lo compararon con Michael Jackson y Boyz II Men, experimentando con distintos géneros musicales. Ahora en “Unorthodox Jukebox” Bruno Mars rinde tributo a artistas y bandas como The Police, en la canción “Locked Out of Heaven” un tema que fácilmente puede ser confundido con cualquiera de los tracks incluidos en el disco Outlands d’Amour, muy al estilo de “So Lonely” y “Can’t Stand Losing You”. Cuando escuchen “Treasure” notarán que el artista intentó recrear el sonido del disco

music de finales de los 70s y principios de los 80s al estilo de CHIC y Donna Summer. En “Moonshine” recuerda las canciones de los inicios de carrera de Michael Jackson y en “When I Was Your Man” Bruno Mars impacta con su mejor letra detallando en una balada todos los errores que cometió durante un noviazgo cuando era joven, el no haberle llevado flores, no haberla tomado de la mano o no llevarla a bailar y por esa razón, hoy día, ella baila con otro hombre. El disco aún no ha debutado en la lista de Billboard pero todo indica a que lo hará entre las primeras cinco posiciones. Ya la canción “Locked Out of Heaven” está en cartelera colocada en el puesto número uno de las cien calientes de Billboard. “Unorthodox Jukebox” será uno de los mejores discos pop de 2013 y la consagración de quien ya tiene status de estrella.

Líderes en Comunicación

ESPECTACULO • PAGINA 15

Paulina Rubio y ‘’Colate’’

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

logran acuerdo económico

L“

a cantante Paulina Rubio y el empresario Nicolás Vallejo-Nágera lograron este lunes un acuerdo económico respecto al proceso de divorcio que enfrentan hace más de un año, y compartirán la custodia de su hijo Andrea Nicolás. “Colate’ aceptó la cantidad de 243 mil dólares (él tendrá que pagar impuestos), la cual será pagada en tres años. Se le darán seis mil 750 dólares al mes”, dio a conocer el portal de la revista “People en Español”.

En el proceso legal también se determinó que Paulina Rubio y ‘Colate’ tendrían la custodia compartida

“Colate” había pedido un millón de dólares por concepto de pensiones alimenticias, pero acabó aceptando la suma de 243 mil dólares que ofreció “La Chica Dorada”. “(Colate) tuvo exigencias exhorbitantes durante la mediación, que provocaron risa en la sala. Paulina ofreció pagarle una pequeña pensión en lugar de gastar dinero en un juicio. Sus propios abogados le aconsejaron a él que aceptara la propuesta de Paulina”, señaló la fuente. La intérprete de “Mío” no quiso ofrecer declaraciones sobre este caso durante un evento en la Ciudad de México, pero sí expresó la siguiente frase: “El tiempo es lo único que tiene que pasar, realizar tus proyectos, tus relaciones, y creo que las mujeres somos mucho mejores que ellos (que los hombres) porque somos más leales, tenemos la virtud de ver las cosas con más claridad que ellos”.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 16 • ESPECTACULO

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

¿Quieres comprar una casa, pero no sabes mucho sobre el proceso? ¿Está interesado en mejorar tu puntaje de crédito?

¿Tienes el seguro correcto para proteger todas tus pertenencias?

Para aprender todo lo que necesitas saber para el futuro ven y participa con Concilio y State Farm Concilio y State Farm Presentan: Compra de Vivienda y La Educación Financiera Sábado 30th de Marzo 1:00pm – 4:00pm Presentado por la agente de State Farm, Kevin Lowber y de Concilio, Abigail Adorno y Aunnalea Grove 705-09 N. Franklin Street Philadelphia PA 19123 Almuerzo sera proveído Para registrase llame al 215-627-3100.

PREPARACION GRATUITA DE IMPUESTOS.

Los miércoles en febrero

The Council of Spanish Speaking Organizations, Inc. Hosts of the Philadelphia Puerto Rican Festival www.elconcilio.net

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

PAGINA 17

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Bee Flower New in Allegeny Ave. Origen del ramo de novia Se trata de una antigua costumbre que podría rastrearse hasta el antiguo Egipto. Las novias egipcias solían llevar hierbas de intenso aroma destinadas a ahuyentar los malos espíritus. Con el paso de los años, las hierbas fueron sustituidas por flores.Aunque según nos cuentan también podría deberse a una costumbre que viene de los sarracenos y fue llevada a Europa por los cruzados. La flor que se utilizaba era el azahar que simbolizaba la pureza. Aunque en algunas culturas como la romana o árabes, los baños formaban parte importante de sus tradiciones y costumbres del día a día -Baños de grandes dimensiones con distintas temperaturas y toda clase de lujos para la época- en la Edad Media en Europa, no fue hasta el siglo XVIII cuando empezó a regularizarse la sana costumbre del baño. En cambio, en este caso, todo se resumía a una simple tina en la que se introducían varias personas a la vez o distintos miembros de una familia, que guardaban un orden establecido para disfrutar de estos placeres (Primero los hombres de más edad, seguidos de los hijos y más tarde las mujeres de la familia seguidas de las hijas) el agua del baño solía acabar muy caliente y oscura ya que todos utilizaban la misma. Si es cierto que en las grandes ciudades era ya algo común, no era así en los pueblos y otras comunidades más pequeñas, que por falta de medios o de cultura prescindían de esta costumbre. Para rematar la faena, la iglesia decidió promulgar la idea de que el baño era algo pecaminoso y innecesario, llegando incluso a castigar a los practicantes de tal “ritual”. Estos apoyados por algún medico de la época, que afirmaba, que los baños eran los culpables de las epidemias, si bien no eliminaron la costumbre, si la mermaron del tal manera que los baños solo se realizaban en contados días del año, para ser precisos en mayo, con la llegada de los calores de la época.

Esta Columna es traida a Ustedes por

BEE FLOWERS.

Su mejor decision en Flores 2637 E. Allegheny Ave. Phila, PA. 19134

Embarazos juveniles De jugar con muñecas a cambiar pañales as cifras son alarmantes, según datos de la organización Teenpregnancy, 3 de cada 5 jóvenes hispanas quedan embarazadas, por lo menos una vez, antes de los 20 años. Para contrarrestar esta situación y dar una mano tanto a los jóvenes como a sus padres, Teenpregnancy brinda una ayuda real que está a tu alcance.

UNA MANO AMIGA La campaña nacional para prevenir el embarazo en adolescentes (The National Campaign to Prevent Teen Pregnancy) tiene como misión mejorar el bienestar de los niños, jóvenes y familias reduciendo los embarazos juveniles. “Las altas tasas de embarazos adolescentes afectan no solo a los jóvenes sino a sus bebés, sus familias y sus comunidades”, dice Erika Vexler de la organización Teenpregnancy. Para reducir los embarazos en jovencitas, la organización tiene presencia a nivel nacional y liderazgo para aumentar el conocimiento sobre el tema y atraer nuevas voces y recursos a la causa. EL ÁNGEL DE LA RADIO AYUDA La Doctora Isabel, más conocida como el ángel de la radio, ha colaborado con la Campaña nacional para prevenir el embarazo en las adolescentes (Nacional Campaign to Prevent Teen Pregnancy). Su misión es llegar a los adolescentes y hacerles entender el problema de un embarazo a temprana edad. “Se busca propagar el mensaje de tener abstinencia y enseñar a los padres a no tener miedo de hablar de sexo con sus hijos desde temprana edad”, explica la Doctora Isabel. La comunicación con los hijos adolescentes es vital en las campañas de prevención de embarazo. “Es muy importante hablar con claridad, hemos visto que las definiciones que tienen padres e hijos sobre acto sexual son muy diferentes. Para los padres implica el acto sexual como tal, pero para muchos jóvenes el acto sexual es sexo oral”, agrega la doctora Isabel. “Además es importante hablar de otros temas, no solo de sexo, sino de sus metas, sus sueños y dirigirlos para que los alcancen. Estimular su futuro, que sepan que son amados es una tarea muy importante por parte de los padres hacia los hijos”, añade la doctora. Y en cuanto a edades se refiere, la situación no es nada alentadora. “Según estudios, la edad promedio, de embarazos en adolescentes ronda los 15 o 18 años, sin embargo, la actividad sexual ha empezado desde más temprano y ahora se encuentran niñas hasta de 13 años embarazadas. Al investigar más a fondo estos casos se llega a la conclusión de que estas niñas han sido abusadas por miembros de su propia familia”, agrega. Cada año se celebra el Día Nacional de la Prevención de Embarazos Adolescentes, durante este día se invita a los jóvenes a tomar un test en el cual se presentan diversos escenarios que tienen que ver con la vida sexual. Este test es diseñado para ayudar a los jóvenes a dar sus propias ideas para evitar el embarazo. “El año pasado, 560 mil jóvenes lo tomaron, este año, el Día Nacional es el 4 de mayo y esperamos superar el número de jóvenes que nos visiten”, dice Vexler. Aunque la organización no ofrece servicios directos o programas para los jóvenes y sus padres, se ofrecen folletos y muchos recursos en Internet. “Para la comunidad latina, nos hemos enfocado en desarrollar recursos para los padres”, explica Vexler.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 18 • FAMILIA

Andropausia Menopausia masculina Es bueno estar al tanto de lo que sucede en esta etapa vital -la de la llamada andropausiapara evitar angustias innecesarias. Cuando llegan a cierta edad avanzada, en las mujeres aparece la menopausia, que es el proceso de la disminución lenta de hormonas y la desaparición del ciclo menstrual. Para los hombres, el paso del tiempo tampoco pasa desapercibido, y sobreviene una etapa denominada andropausia. Contrariamente a las mujeres, los hombres no padecen A diferencia de las mujeres, los hombres no experimentan manifestaciones claras y bien definidas. El signo relevante es sin embargo, se caracteriza por la reducción del nivel de testosterona, que suele darse luego de los 40 años. Los cambios físicos se dan en forma muy progresiva, no aparecen síntomas muy visibles, sí pueden observarse variabilidad de de actitud y estado anímico, cansancio, fatiga, disminución de la energía sexual e insuficiente agilidad física general.

SÍNTOMAS DE LA ANDROPAUSIA No existe una manera exacta de predecir quién presenta síntomas de andropausia, ni es falible determinar a qué edad aparecerán los signos en una persona. Además, las manifestaciones pueden ser diferentes, dependiendo de cada hombre.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Las mujeres eligen la soltería La mayoría en EE.U no tiene marido

or primera vez en la historia, la mayoría de las mujeres de Estados Unidos vive sin esposo, informó el New York Times. El diario, que basó su reporte en un análisis de los resultados del censo, asegura que el 51 por ciento de las mujeres no vivía con ningún marido en el 2012, contra un 49 por ciento en el año 2000 y un 35 por ciento en 1950. “Conjuntamente con el hecho de que las parejas casadas se convirtieron en una minoría en 2012 por primera vez, la tendencia puede llegar a afectar las costumbres sociales y las políticas en los lugares de trabajo, incluyendo la forma en que el gobierno y los empleadores distribuyen los beneficios”, dice el periódico. Varios son los factores para este cambio según el diario, entre ellos las mujeres que se casan a mayor edad y las que viven con sus parejas, algo más usual y por periodos prolongados en muchos casos. Las mujeres también viven más tiempo como viudas y muchas de ellas optan por permanecer solas tras un divorcio. De acuerdo a las cifras del Censo, sólo un 30 por ciento de las mujeres negras viven con un marido, comparado al 49 por ciento entre las hispanas, 55 por ciento entre las blancas no hispanas y más del 60 por ciento entre las asiáticas.

Líderes en Comunicación

FAMILIA • PAGINA 19

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

PAG

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

¡Consejos, Salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN

No trates de cambiar a nadie

Adoro a mi dentista porque siempre es súper puntual, pero en la última cita surgió una emergencia y tuve que esperar más de una hora. Mientras esperaba, quería contestar algunos de mis e-mails. Pero, no logré mucho, porque me puse a observar un talk show titulado: “Mi marido no sirve para nada”, donde tres mujeres hablaban despectivamente de sus parejas en plena televisión nacional; ¡en vivo y a todo color! Una de ellas se quejaba: “mi marido jamás se ha dignado a lavar un vaso”, otra se lamentaba: “mi esposo nunca en la vida ha planificado ni tan siquiera una salida al cine”, y por último una dijo sarcásticamente “por lo menos el mío se levantaba muy temprano, así tiene más tiempo para no hacer nada”. Pero más entretenido aún, fue ver la paciente _en la sala de espera_ decir orgullosamente: “mi marido también es un bueno para nada, y mientras más me quejo, menos me ayuda, por eso, yo termino haciéndolo todo”. Quizás, al igual que estas señoras, te quejas del comportamiento de alguien cercano a ti; tu esposo, tus hijos, tu compañero de trabajo o tu suegra. Te advierto que la manera menos efectiva de motivar a alguien para que coopere contigo y haga lo que quieres, ¡es quejándote! En vez de usar las quejas, hay dos métodos muy eficaces para lograr lo que quieres; número uno: alábalo y dile lo que te gusta de él, y número dos: agradécele las cosas buenas que ha hecho por ti. por ejemplo, si tu esposo es desorganizado, pero es buen padre y trata bien a tu mama, entonces agradécele esas acciones. No trates de cambiar a alguien, ¡es desgastador!, incluso tomaría demasiado tiempo, y al final lo único que consigues es alejar a las personas de ti. Sin embargo, aunque es casi imposible cambiar a alguien, si puedes influenciar en su comportamiento. Estudios del comportamiento humano comprueban que cuando adulas alguien y se lo manifiestas incrementas su autoestima y como por arte de magia, la conducta de esa persona se acomoda a tu favor. La próxima vez, antes de quejarte, mejor piensa en algún aspecto positivo acerca de esa persona. Experimenta el poder de destacar las cualidades de los demás, y así dejarás de mortificarte y a la vez, te sentirás mejor contigo mismo.

Cuando ellos dejan de comer

Cada vez hay más hombres anoréxicos radicionalmente, la anorexia venía afectando a adolescentes jóvenes y mujeres, pero en los últimos tiempos su incidencia es cada vez mayor en los varones.

“

La irrupción del hombre en las pasarelas de moda, la obsesión por el cuerpo y la imagen, y la obstinación por estar delgados, son factores predominantes.

ESTÁ ENFERMO Y NO LO SABE Mucho se ha escrito y se sigue debatiendo sobre la anorexia nerviosa.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Una enfermedad que se revela por un trastorno alimentario grave, que embota la mente de quienes la padecen y lleva, en muchos casos, a la inanición total. Según todos los expertos, la enfermedad solía aparecer en edades tempranas, a partir de los quince años, pero a tenor de recientes estadísticas, se manifiesta también a partir de los veinte o treinta años. Su esfera social sigue siendo entre

las clases de mayor poder adquisitivo, con profesiones tales como la moda, la estética, artistas, bailarines, actores o ejecutivos obstinados por el propio cuerpo. La gran característica de la anorexia es que el afectado no es consciente de que la sufre, pues a pesar de estar muy delgado, se sigue viendo gordo o con sobrepeso. Según los psiquiatras y psicólogos, es el síntoma de un rechazo muy profundo hacia el propio cuerpo, una muestra de insatisfacción o exigencia grande. Las personas que la padecen son, en su mayoría, inteligentes, estudiosas y perfeccionistas, lo que les lleva a disciplinar de manera excesiva su cuerpo y sus costumbres. La ausencia de alimento, el rechazo a comer, los síntomas de bulimia, es decir, comer para luego provocarse fuertes vómitos, y un auténtico suplicio a la hora de hacer ejercicio o deporte son manifestaciones habituales.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 20 • SALUD

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Cosméticos que matan Alerta por cremas para adormecer piel

as autoridades de la salud advirtieron que algunas cremas para adormecer la piel en operaciones de cirugía cosmética o para depilarse sin dolor pueden ser mortales para el paciente. DEPILARSE LES COSTÓ LA VIDA La Administración de Alimentos y Fármacos (FDA) señaló en su sitio de Internet que ha confirmado al menos los casos de dos mujeres, una de 22 años y otra de 25, que utilizaron esas cremas en sus piernas para reducir el dolor de la depilación y que murieron posteriormente. Las mujeres se aplicaron las cremas y luego envolvieron sus piernas con un plástico. Ambas sufrieron un infarto, cayeron en coma y murieron como resultado de los efectos tóxicos de los medicamentos anestésicos, señaló la FDA. Las cremas utilizadas en ambos casos contenían una alta cantidad de los analgésicos lidocaína y tetracaína. Lo

grave del caso es que algunas de estas cremas necesitan prescripción médica, pero otras se pueden comprar libremente y se usan para aliviar la picazón y los dolores que produce depilarse. El organismo regulador del Gobierno indicó que también ha recibido informes de otros efectos graves y letales de esas medicinas, como latido irregular, ataques y coma, o paros respiratorios. “Esto ha ocurrido en niños y en adultos y cuando el medicamento se utilizó con condiciones aprobadas y no aprobadas”, señaló. La FDA recomendó que toda persona que tenga la intención de someterse a un procedimiento quirúrgico que involucre su piel debe discutir con su médico el uso de las cremas analgésicas. “Es necesario que converse con su médico sobre la posibilidad de emplear otra forma de reducir el dolor que se puede sentir durante el procedimiento”, añadió la FDA. LA FDA RECOMIENDA: No usar estas cremas para depilarse.

Cremas para depilarse sin dolor pueden ser mortales para el paciente. En caso de querer hacerlo, consultar a la página de la FDA Exigirle al médico que hable sobre los efectos secundarios. Los ingredientes de la crema entran al torrente sanguíneo

y pueden provocar graves enfermedades. Si decides ponerte la crema lo mismo, aplícala unos minutos y lava la superficie de la piel. No deben quedar residuos que contaminen el cuerpo.

¡Cuidado con los tatuajes!

os tatuajes, que antes sólo usaban los marineros y los presidiarios, se han puesto de moda ahora. Mientras sean desechables, no hay problemas con ellos, pero si se trata de los permanentes, hay que estar al tanto de los riesgos de salud que presentan. Hay que considerar que una aguja de hacer tatuajes se sumerge en un tinte y luego se marca con ella la piel, unas 65 veces por segundo, para poder hacer el dibujo del tatuaje. Algunos de los pigmentos usados en este procedimiento están hechos de cromo, un mineral que puede causar diversas reacciones alérgicas, que incluyen inflamaciones, enrojecimiento y un modesto escozor. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades también advierten que, teóricamente, el SIDA puede ser trasmitido si las agujas de tatuajes se las usa de nuevo sin ser previamente esterilizadas. El vocero de esa institución señaló que, “aunque no se conocen de casos de SIDA producidos por tatuaje, sí se ha conocido de casos de trasmisión de la hepatitis de tipo “B”. Otra prevención importante en la ejecución de un tatuaje es asegurarse de que el dibujante usa guantes de látex, que está licenciado por el estado en que usted va a tatuarse (si vive en los Estados Unidos) y que usa agujas nuevas para cada tatuaje que realiza. EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

PAGINA 21

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

PAG

Real Madrid

s Pa

n disparo lejano del croata Luka Modric y un remate de Cristiano Ronaldo le sirvieron al Real Madrid para remontar, cuando se vio en superioridad tras la expulsión del portugués Nani, el encuentro de vuelta de los octavos de la UEFA Champions League ante el Manchester United (2-1), en Old Trafford, y firmar su pase a la siguiente fase. Los blancos, que habían empatado 1-1 en la ida, se sobrepusieron a un gol en contra del español Sergio Ramos en el minuto tres de la segunda parte y a la férrea defensa

4 tos de C h a m

que habían plantado en Old Trafford unos “diablos rojos” que planeaban pasar la eliminatoria al contragolpe, pero se vieron mermados por la tarjeta roja que vio Nani en el minuto 56. Con un futbolista más, los de José Mourinho supieron darle la vuelta al marcador y defenderse después de las últimas embestidas de los ingleses, que se

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

o i p

encontraron con la firme oposición del arquero Diego López. Mourinho se fió más del argentino Gonzalo Higuaín que del francés Karim Benzema para hacer de nueve y mantuvo en la defensa al joven Rafael Varane en detrimento de Pepe, que vio el inicio del duelo desde el banco.

A pocos metros del defensor portugués descansaba también el inglés Wayne Rooney, sacrificado por Ferguson para dar entrada a su compatriota Danny Welbeck, mejor capacitado, en opinión del veterano escocés, para combinar su posición de ataque con la misión de tratar de parar los pies a Xabi Alonso. La función en el “Teatro de los sueños” se abrió con dos ovaciones cerradas, una a Ronaldo, que regresaba a la que fue su casa durante seis temporadas, y otra a Ryan Giggs, que a sus 39 años cumplía, confinado en la banda derecha, 1000 encuentros como profesional. EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 22 • DEPORTES

Entre tras O Alonso Muy motivado

El piloto español de Ferrari Fernando Alonso ha asegurado que la preparación en esta pretemporada le permite acudir al campeonato del Mundo “con el alma limpia y relajada”, ya que en estas últimas semanas, antes del estreno en el circuito de Melburne (Australia), “todo ha ido según lo esperado”. “Tengo el alma limpia y relajada, y la mente libre de problemas del estrés, porque fue un invierno bastante estresante y no fue el enfoque adecuado para empezar la temporada. Haber tenido dos semanas de relax me hace tener las pilas cargadas, compensará de cara al futuro”, ha confesado el piloto.

Miami Heat Firma la mejor racha de su historia Minnesota Timberwolves recibió a unos Miami Heat en plena racha de resultados… que no fueron capaces de frenar. Dwyane Wade (32puntos, 10 asistencias y 7 rebotes) y LeBron James (20 puntos y 10 rebotes) condujeron a los suyos a la que fue su 15ª victoria seguida (81-97) y por tanto el mayor número de partidos ganados de forma consecutiva de los 25 años de historia de la franquicia de South Beach. Ricky Rubio (14 puntos, 8 asistencias y 6 robos) fue la cabeza más visible de los Wolves, así como un Derrick Williams (25 puntos y 10 rebotes) que hizo uno de sus mejores partidos de la temporada. Sin embargo el juego interior de los de MInnesota fue demasiado endeble y acabó siendo su punto más débil. El boricua J.J. Barea (4 puntos) fue expulsado del partido tras un encontronazo que no pasó a mayores con Ray Allen (13 puntos).

“

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013 uan Manuel Márquez, casi tres meses después de su titánico nocaut en el sexto asalto sobre Manny Pacquiao en su cuarta pelea, está sopesando sus opciones para su próxima pelea.

Es muy posible una quinta pelea en el otoño ante Pacquiao, su gran rival que todavía encabeza la legendaria serie 2-1-1. Pero el promotor Bob Arum, de Top Rank, quien co promueve a Márquez junto a Fernando Beltrán, de Zanfer Promotions, dijo que también hay otras posibilidades y que las va a explorar.

Los dos promotores y Márquez, de 39 años, pasaron tiempo juntos en Ciudad de México la pasada semana discutiendo posibilidades -- y festejando. “Márquez dijo que continuará peleando. Eso es lo que él quiere hacer”; dijo Arum. “Él pensó sobre ello luego de la pelea de Pacquiao y decidió que quiere continuar peleando. Tuvimos un tiempo encantador juntos. Me tuvieron que llevar cargado a mi habitación. Un poco demasiado de tequila. Juan Manuel estaba algo mareado, también, pero Fernando es como un león. Toma esa m---- como si fuese agua”. Arum dijo que Márquez, que aún tiene un cinturón junior welter (aunque derrotó a Pacquiao en el peso welter) dijo que estará presente en la defensa del campeón welter Timothy Bradley ante Ruslan Provodnikov el 16 de marzo en Carson, California, y entonces estará en el ringside para el combate por el título interino junior welter entre Brandon Ríos y Mike Alvarado, quienes se enfrentan en revancha el 30 de marzo en el Mandalay Bay en Las Vegas. “Él quiere ver a Bradley ante

Provodnikov y quiere ver a Ríos y Alvarado”, dijo Arum sobre Márquez. “Y entonces tendremos una discusión de lo que serán sus opciones”. Luego de esas peleas, Márquez y su esposa viajarán a Macao para una cartelera el 6 de abril, dijo Arum. De acuerdo a Arum, Pacquiao también planea asistir al evento. Su Márquez decide que quiere otra pelea con Pacquiao, hay una buena opción de que los boxeadores pueden delinear un acuerdo mientras están en Macao, dijo Arum, aunque la pelea probablemente no sería hasta septiembre. “Márquez dijo que él está interesado en pelear ante todos ellos, pero él sabrá a quién interesa más luego de verlos pelear”, dijo Arum. “Nunca discutimos dinero Todo lo que él dijo fue. ‘Sé que puedo hacer más dinero peleando ante Pacquiao que contra los otros’, y eso fue lo que hablamos de dinero. “Tuvimos una velada muy buena juntos. Lo que él y Manny quieran hacer, lo apoyo. Si es otra pelea Pacquiao-Márquez, bien. Si es que quieren pelear ante otros, bien”.

Márquez Juan Manuel

Asistirá a defensa de Bradley

Rory McIlroy El duro comienzo de año Un duro comienzo es lo que ha tenido Rory McIlroy en este 2013. En los primeros dos meses del año ha jugado sólo cinco rondas con la tarjeta en el bolsillo, fallando el corte en Abu Dhabi, perdiendo en primera vuelta en el Match Play y abandonando en el Honda Classic en el hoyo 9 del segundo día. El norirlandés deberá acostumbrarse a sus nuevos palos y pelotas, pero más que nada a las obligaciones y responsabilidades que el Nº1 del mundo tiene hoy en día. EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

RD destroza a los Filis

DEPORTES • PAGINA 23

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

En primer juego de ex hibición

osé Reyes, Hanley Ramírez y la República Dominicana hicieron un inclemente alarde ofensivo en su primer partido de exhibición previo al Clásico Mundial de Béisbol, con 28 imparables conectados para un aplastante 15-2 sobre Cole Hamels y los Filis

de Filadelfia en un partido celebrado en el estadio de la primavera de los Filis. Reyes abrió el encuentro con un sencillo y el equipo dominicano nunca dio tregua, asestándole a Hamels 12 hits y ocho carreras en dos entradas y dos tercios, en su tercera apertura de la pretemporada.

Nadal y Federer

Reyes, Robinson Canó y Ramírez conectaron jonrones. Ramírez y Miguel Tejada pegaron cuatro imparables cada uno para el equipo dominicano. Canó conectó tres hits con tres remolques, mientras que Edwin Encarnación también pegó tres imparables.

“Estuvo muy bien”, dijo el manager dominicano Tony Peña. “Me gustó ver a todos bateando como lo hicieron. Es grandioso. En verdad quieren hacerlo y yo estaba feliz de ver que todos entraron en el terreno de juego y dieron una buena actuación”.

Se verían en cuartos

ste martes se sorteó el cuadro principal del Masters 1000 de Indian Wells y el armado de los cruces marca que Roger Federer y Rafael Nadal podrían cruzarse en cuartos de final de un torneo ATP por primera vez en la historia. El suizo debutará en segunda ronda con el uzbeco Denis Istomin o un clasificado. El español, ante el japonés Go Soeda o el estadounidense Ryan Harrison. Novak Djokovic, en tanto, irá con el italiano Fabio Fognini o el esloveno Aljaz Bedene, mientras que el escocés Andy Murray chocará con el japonés Tatsuma Ito o el ruso Evgeny Donskoy. Hasta hoy, 26 de los 28 choques entre

Federer y Nadal se habían dado, por su natural condición de favoritos, en una final o en una semi. ¿Las excepciones? Copa Masters de 2011 (zona de grupos) y Miami 2004 (primera ronda). En Indian Wells se vieron las caras una sola vez, pero casualmente también fue la última: en 2012, con triunfo de Federer (luego campeón). Otros duelos de cuartos de final podrían ser, de acuerdo a la proyección del cuadro, Ferrer-Berdych, Murray-Del Potro y Djokovic-Tsonga. Habrá que ver si en ese grupo logra meterse el estadounidense John Isner, finalista el año pasado. Su rival en el debut será el australiano Lleyton Hewitt o el checo Lukas Rosol.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 24

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

PAG

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Aries

Tauro

Geminis

Cancer

AMOR Tus sentimientos oscilan entre el amor y la amistad y ya no se sabe dónde estás parado. Trata de ir al fondo del asunto antes que las cosas se pongan en peligro. TRABAJO Trata de no dejarte arrastrar por un proyecto riesgoso, puede llevarte a pérdidas. Aunque el proyecto pudiera funcionar, debes averiguar más sobre él. SALUD Su salud no presenta altibajos. CONSEJO Los temas personales que tengan relación con los problemas del corazón se resolverán.

AMOR Te estas dando muchas vueltas en pensar y no tomar decisiones en la parte afectiva, esto te lleva a no concretar nada con tu pareja o la persona que te interesa. TRABAJO La paciencia y perseverancia te permite disfrutar lo que estas logrando en la parte laboral, esto va en aumento y es positivo, continua de esta manera y te darás cuenta que ha valido la pena los malos momentos. SALUD Visita a tu psicólogo. CONSEJO Recuerda a quienes te han apoyado.

AMOR hoy podría ser un día difícil; tal vez tengas problemas con tu pareja por temas como los celos, el querer tener siempre la razón, quizá discutan por sus enfoques y otras formas de ver la vida. TRABAJO ahora podrás ver las cosas de una manera más responsable, también muy positiva. En general, tus proyectos tendrán unos fundamentos sólidos. SALUD Evita los excesos. CONSEJO tendrás que escuchar y tratar de llegar a acuerdos.

AMOR Hoy vas a estar más sensible y perceptivo que nunca, sobre todo en lo afectivo, deberás tener cuidado para que muchas de las cosas que te pasen no te afecten. Puede que tengas un desengaño amoroso. TRABAJO Estás bajo de moral aparentemente sin motivo. Pero, disfrutarán de una agradable sorpresa, posiblemente económica, que hará que vean las cosas de otra manera en tu trabajo lo que te dará ánimo.

Leo

Virgo

Libra

Escorpion

AMOR Últimamente has estado más ocupado de tu trabajo y esto ha hecho que dejes de lado el amor, parte básica e importante de tu vida, cuida a tu pareja pues la puedes perder, si sigues así. TRABAJO Un buen momento laboral que absorbe tu mente y tu cuerpo y no te deja hacer mas, recuerda que todo saldrá bien y no temas a los resultados, confía en ti y en tu capacidad. SALUD Sin problemas. CONSEJO El dinero no es todo en la vida.

AMOR Aun no sabes realmente lo que quieres en el amor y eso hace que tu futuro se vea vacío y sin mucho futuro, desde el momento que sepas lo que deseas esto cambiará completamente. TRABAJO Proyectos en camino que te permiten mejorar tu estabilidad laboral y financiera, finalmente después de tanto tiempo te permites dar un respiro y ver que por lo que has luchado finalmente lo consigues. CONSEJO No te avergüences de decir tu edad, la experiencia es valiosa.

AMOR Alguien muy cercano a ti te va a traer muy buenas noticias que te sorprenderán El destino, llamará tu puerta, no lo dejes escapar. TRABAJO No te dejes llevar por lo que los demás te digan y toma tus propias decisiones. Más vale que aciertes o te equivoques tú que dejarte llevar por opiniones ajenas, ya que te puedes equivocar por no aclarar tus dudas. SALUD Sin problemas, CONSEJO. Lo mejor de la semana: ser tú mismo.

AMOR Sentirás falta de mucho afecto y deberes de tu pareja y para conseguirlos recurrirás incluso a actitudes manipuladoras, no recargues tus requerimientos porque podría perder la paciencia y alejarse por un buen tiempo. TRABAJO Haz derrochado sin control y tendrás dificultades para cumplir con tus obligaciones, lograrás salir del mal período pero debes ser más decidido con tu recursos. CONSEJO Regálate un masaje de relajación.

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

AMOR Te vas a tropezar con tu corazón divido por introducirte donde no debías. Si tu pareja te aporta duración no te metas en aventuras porque te traerán lamentos. TRABAJO Te pueden prometer una colaboración en un trabajo nuevo, pero no te fíes de quien te lo plantea, sobre todo si es un familiar, es mejor trabajar solo y fuera de la familia. SALUD Visita a tu medico. Problemas de lumbago. CONSEJO Cuida tus manos no te comas las uñas.

AMOR Tendrás una pequeña contrariedad en el amor En las relaciones te moverás con madurez, tienes que evitar pensar sin dureza, pues no lograras mejorar nada sino moverte en los mismos problemas que dejaste en el pasado. TRABAJO Asuntos con el extranjero se incrementan y seguro recibes noticias optimistas de ello. De todo modo sé metódico en lo que firmas y a lo que te comprometes. SALUD Mucho animo y actividad. CONSEJO Descansa este día.

AMOR Debes sentirte afortunado en el amor ya que estas en una etapa de darte cuenta que es el momento de valorar lo que tienes y pensar en algún compromiso de tipo más serio, no tengas miedo ya que todo sale bien. TRABAJO Pasas por un periodo de grandes logros en lo laboral y económico, ya que los temores se van disipando y puedes mantener ese trabajo que te gusta, hay buena evaluación y no habrá problemas de pago, CONSEJO Paciencia con tu familia es lo principal.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

DEL 06 AL 13•DE MARZO DEL 2013 CLASIFICADOS

PAGINA 25

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Empleo OFERTA

OPORTUNIDAD DE TRABAJO CONTRUCTION • Hiring: Shinglers, Roofers & Carpenters $150 per day. Must have experience. Contact Santiago at 215-274-5379 • Contratando Personas con conocimiento en techos y carpintería $150 por día. Deben tener experiencia. Llama a Santiago 215-274-5379

OFFICE ADMINISTRATOR Responsible for answering phones, various office fuctions and some H/R related work. Please forward all resumes to 215-221-5729 or email us at: info@protempoworks.com

You may also apply at our location on 3903 N. 5th St. Phila, PA. 19140 OPORTUNIDAD DE TRABAJO Gana dinero extra, elige tu propio horario compañía en expansión busca gente emprendedora. Llame para cita 862 571 1145 de 9:00am- 5:00pm Lunes a Sábado.

Empleo OFERTA

JOB OPPORTUNITY Compañía nacional expandiendo su territorio ahora en el área tri-estatal. Somos una compañía de mercadeo asesorando a familias hispanas con la educación de sus niños. Requerimientos: • Profesionales en su país de origen • Facilidad de palabras • ConocIimiento de marketing • Habilidad de rápido aprendizaje • Apariencia profesional 1-888-366-1920 BrainstormUSA.com

SE BUSCA Personas interesadas en trabajar en el área de Philadelphia y Virginia. Llamar al 215-626-4010 SE NECESITA Cajera/o bilingue. EspañolInglés. Part Time. Lun a Sab. 8:00 - 1:00pm. 166 Baltimore Pike, Springfield. PA. 19064. T: 610-328-7001. NECESITAMOS Operadores bilingues para atencion al cliente. Llamar al: 215-455-7777

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Empleo OFERTA

OPORTUNIDAD DE TRABAJO OPORTUNIDAD DE TRABAJO Garaje de hojalatería y pintura necesita hojalatero con experiencia. Llamar a Celso al 215-329-1800

SE BUSCA Costurera con experiencia, para trabajar tiempo completo. En Port Rich factoria Banderas. Para más información llamar al. 215-821-5440

HELP WANTED

Are looking for a person to work for pressing job at our Cleaners store located in Bucks county either Part Time or Full Time. Our phone number is: 215-547-4351 PART TIME SALES PERSON

For sale & household commical items. From a fulled 8000 sq. ft ware house. Must have experiencia, initiative, be serios & Handy call 215292-2090

Bienes Raices

SE RENTA

PARA LA RENTA

SE RENTA

SE VENDE

Casa de 2 dormitorios Cerca de Lehigh ave y Frankfort ave. $650 incluye agua, necesita primer mes de renta y dos de depósito. 215-779-1512.

2 cuartos, 3 cuartos, 4 cuartos. Se necesita 1 mes de renta y dos de depósito. 215-779-1512

RESTAURANTE Y BODEGA Con 3 apartamentos área comercial. 856-316-8034 215-423-4109 Preguntar por Caridad

SE RENTA

Se Renta Apartamento para pareja sin hijo $480 más deposito. 267-597-0873

SE RENTA Casa al noreste de Philadelphia Levick St and Rinsing Sun Av, $950 + 2 meses of seguro+ utilidades. Llamar o enviar text al 267-608-0680 3 cuartos con carpeta, 1 Baño, Sala y Comedor con piso de madera. Cocina amplia y renovada con baldosa ,Deck, Laundry room y Porch cerrado, No pets

SE RENTAN CUARTOS

Buscando personas que trabaje. Muy organizado y con microondas. Por favor llame a Betzaida al

267-776-5445

CASA Y APARTAMENTOS A LA RENTA Property Managment Zonig/Expeditor 215-743-1483 215-681-6220

2 CASAS PARA LA VENTA

1 cuarto para la renta (hombre solo). 1 casa para la venta

732-673-0587

PARA LA RENTA

Se Renta Casa de tres cuartos Se Renta dos partamentos con parqueo propio. Informacion Luis 215-437-1759

CASA A LA RENTA sin el basemant 452++ N 7 St $750 3 meses 732-673-0587 Millie

SE RENTA local comercial área de mucho trafico. Y también un apartamento 215-423-4109 SE RENTA Excelente Espacio de oficina amoblado disponible en área profesional, perfecto para expandir sus negocios: Multiservice, Agencias para seguros, Notaria pública, librería, Etc. Situado en piso de oficinas en el “Bloque de oro”. 267-312-4849 APARTMENT FOR RENT Basement Apartment: Efficiency: $425.00 2nd Floor Apartment: 1 Bedroom: $550.00 For apartment information and showing call: MRS. PATRICIA COOK 267.240.8462

SE RENTA

Basemant Apartamento De 2 cuartos y salida independiente. servicios incluidos 215-303-4757

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 26 • CLASIFICADOS

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Bienes Raices

SE RENTA

SE RENTA CUARTO

519 N American $300 mensual, mas utilidades. Solo para hombre que trabaje 267-971-8481

SE RENTA CASA

3 dormitorios sala, comedor, cocina cerca a transportacion 267-584-7284

SE RENTA APARTAMENTO y Cuartos. Apartamento $525 Cuarto $290 215-941-4252. Ernesto

SE RENTA CUARTO Extra grande, amueblado. para persona sola, que trabaje y responsable. Todo incluido 16 Spring Garden. $180 cada dos semanas. $360 para mudarse. 215-870-1773

CASA A LA RENTA

SE RENTA

Sin el basemant 452++ N 7St $750 3 meses Tel: 732-673-0587

Casa con tres cuartos en buenas condiciones. Favor llamar al: 267-984-2958

entre Aramingo y Alegheny para persona sola.

SE RENTAN APARTAMENTOS Con servicios incluidos de 1 cuarto. 1733 Marshall St. $550 llamar al 215-681-3905

SE RENTA APARTAMENTO Para pareja responsable que trabaje todo incluido $700. Área Northese 267-414-3097 Alex

FOR RENT 35XX Frankford Avenue One Bedroom Apartment $500/A month call 267-850-3824

APARTAMENTO A LA RENTA 1 cuarto 4126 Hellerman st. Persona sola o con pareja. $580 llamar al 267-498-3011. Javier.

CUARTOS PARA LA RENTA 267-249-8094

PHILADELPHIA OLNEY

5th & Roosevelt Blvd. 2nd Floor Apartment 1- Bedroom , Kithen, Living Room, Porch. $590/m 215-923-4847

SE RENTA

Apartemento ...118 Wentz St. $550 al mes... Llame al 215-831-0861 de 2:P.M. A 10:00 P.M

CUARTOS A LA RENTA Baño privado y compartido 5519 N American St $300-$350 mas utilidades Preguntar por Daniel 267-971-8481

RENTO CUARTO

RENTO APARTAMENTO Persona sola y responsable Que trabaje pido referencias Llamar al 215-410-7299 Horas de mañana hasta las 2pm

PARA LA RENTA

SE RENTA Apartamentos y habitaciones. Persona que trabje y hable español. SE VENDE UNA CASA Más info. 267-912-9842 215-839-5872

A persona sola que trabaje y sea responsable. Para más informacioón llamar a Hernando al: 267-258-3152 29xx d st. Cuarto con cocina y bano. Segundo piso $375 al mes. Mas 2 meses de deposito.

215-779-1512

SE RENTA • Basement. En la 7 y Ambery • Cuartos en la 6 y Pike.

732-673-0581.

Preguntar por Milly.

SE VENDE Casas y se alquila apartamentos, estudios con billes incluidos a comodidad con su presupuesto. Comunicarse 267-629-0155

EL SOL LATINO NEWSPAPER

SE RENTA

Apartamento Estudio a la renta en la 100 de East Tabor Road. 267-731-6707

SE RENTA

Apartamento en buenas condiciones en la 52xx Oakland St. Con un mes de depósito y uno de adelanto. $550 al mes utilidades separadas. Llama al 267-592-9163.

SE RENTA Apartamento en North east Arm. Estudio 1 y 2 cuartos recién remodelados buen área favor llamar a: 215-74-8271 para info.

SE RENTA

Apartamentos en la 2 y Tabor. Remodelados llamar al 267-307-6688

SE RENTA Casa grande. 3BR. $500 en el 512 E. Hilton. 1er mes de deposito. interesados llamar al: 215-681-3905

FOR RENT

43XX N. 3rd St. Updated 1 bedroom/ 1 bath, Available Now $550/Month, Tenant pays all utilities. 1st Month Rent + 2 Months Security Required Call 215-324-6578 CASA A LA RENTA

CASA PARA LA RENTA Se Renta casa sin Basement, renovada, balcón amplio, 3 cuartos, ubicación céntrica. $875 más utilidades. Se requiere 1 mes de renta más 2 meses de depósito. Interesados llamar entre la 1pm y las 6:00pm. al 267-776-5383

De dos dormitorios cerca de Torresdale $600 mensual. $1800 para mudarse. 215-779-1512

Varios OFERTA / DEMANDA

Líderes en Comunicación

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

CLASIFICADOS โ ข PAGINA 27

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 28

Lamborghini

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

VenenoExclusivo,

Potente y Radical

ientras Ferrari y McLaren esperan robar toda la atención en el Salón de Ginebra con sus hiperdeportivos híbridos, la marca del toro embestirá con la fuerza del Veneno, modelo ultra exclusivo del cual solo se comercializarán tres unidades, cada una pintada con un color de la bandera italiana. Creado para conmemorar los 50 años de la casa de Sant´Agata, bajo este nombre más que sugerente se encuentra un Lamborghini Aventador LP700-4 completamente rediseñado desde el interior hasta la carrocería. El 6.5L V12 utilizado del Aventador también recibe su dosis de esteroides para entregar 40 Hp extras. Los 740 caballos del Veneno no alcanzan a los casi 900 de sus rivales, pero son suficientes para una velocidad máxima de 354 km/h. Si te sientes lo suficientemente multimillonario para comprar un Veneno de USD 4.7 millones, lamentamos informarte que las únicas tres unidades ya tienen dueño. Aquí te dejamos las primeras imágenes del nuevo Lamborghini.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

Récord Guinness

AUTOS • PAGINA 29

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Velocidad bajo techo

la espera de lograr un título en el Campeonato Mundial de Rally, el finlandés Mikko Hirvonen ya se aseguró de tener un lugar en la historia a través de un récord Guinness. El actual piloto del Citroën Total Abu Dhabi World Rally Team condujo un SpeedCar Xtreme Cross Kart a 140 km/h dentro de un centro de exposiciones de Helsinski, batiendo así la marca que tenía desde septiembre de 2011 el estadounidense Tanner Foust. Foust registró una velocidad de 138.98 Km/h con su Ford Fiesta Rallycross de 560 caballos de potencia en el interior de un almacén en Estados Unidos. Por su parte, el kart cross de Hirvonen con un motor Suzuki de 750 cm3 de 150 caballos de potencia para los solo 321 kg de la máquina, logró superar la marca. El suelo de cemento pulido del Centro de Exposiciones de Helsinki complicó más de la cuenta superar la cifra récord,

pero finalmente Hirvonen lo logró por tan solo 0.2 km/h más que la velocidad de Foust. “Honestamente pensé que iba a ser

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

muy fácil, pero fue más complicado de lo que imaginaba. Luché para buscar más tracción”, dijo Hirvonen. “Me gustaría dar las gracias a todo el equipo que ha

trabajado muy duro para poner a punto mi kart cross. Con algunas modificaciones más podría ser más rápido”, agregó el nórdico.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 30 • AUTOS

al como sus rivales directos, (el esperado Ferrari F150/70 y el Porsche 918 Spyder) el nuevo McLaren P1 contará con mecánica híbrida para impulsarse, permitiéndole reducir las emisiones y mejorar su performance. El P1 cuenta con un V8 en posición central de 3.8L, similar al montado en el MP412C pero llevado hasta los 727

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Hp. Anexado al motor de combustión se encuentra el impulsor eléctrico, de unos 176 Hp, ambos acoplados a una caja de doble embrague de siete velocidades. En total, la potencia de este vehículo llega a los 903 Hp y las 663 Lb-pie de torque, ubicándolo dentro del selecto grupo de los hiperdeportivos, que integran los vehículos antes mencionados y otros como el Koenigsegg Agera y el Bugatti Veyron. La energía eléctrica se almacena en

un paquete de baterías con un peso de 96 Kg ubicado justo detrás del habitáculo, íntegramente realizado en fibra de carbono. La misma puede recargarse tanto por energía kinética en el frenado como por un enchufe a la corriente hogareña que las recarga completamente en apenas dos horas. Para que el usuario no se olvide que está manejando el fruto de años de experiencia en la F1, McLaren incluye en el nuevo P1 el

sistema DRS (Drag Reduction System) que consiste en un botón que aligera la carga aerodinámica del alerón trasero en un 23% para una mayor velocidad en recta. Este nuevo hiperdeportivo hará su aparición en el Salón de Ginebra, donde el nuevo Piloto de la escudería, el mexicano Sergio (Checo) Pérez , dará a conocer mayores detalles técnicos y quizá también el precio, aunque para muchos de nosotros es un dato prácticamente irrelevante.

Con 903 Hp y develado por Checo Pérez

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

DEL 06 AL 13 DE MARZO DEL 2013

Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com

AUTOS โ ข PAGINA 31

EL SOL LATINO NEWSPAPER