Philadelphia. PA. Año 20 Volumen 05
Del 18 al 25 de Abril del 2012
PROTESTAS
México: DOLAR $13.01 • Colombia: DOLAR $1844.20 • Venezuela: DOLAR $4299.70 • República Dominicana: DOLAR $37.35
DÍA DEL NIÑO EN PHILLY Los más pequeños celebraron su día
El Día del Niño ha terminado y la gente se va feliz por un año más de poder disfrutar de este evento lleno de diversión, música y aprendizaje para niños y adultos.
Ante visita de Romney
Ver Locales Pág. 6
DOCUMENTANDO HISTORIAS
Mensajes en Movimiento Ver Locales Pág. 8
ARTISTA SIN FRONTERAS Mural de artista de Filadelfia en Argentina
Michelle Angela Ortiz es una de las muralistas latinas más prolíficas de Filadelfia. No solamente ha trabajado en el Programa de Artes Murales de esta ciudad sino que ha viajado a Latinoamérica para trabajar en proyectos comunitarios.
Ver Locales Pág. 7
MITOS A DESECHAR La vasectomía no disminuye la virilidad Ver Salud Pág. 27 www.elsoln1.com
Jóvenes se congregaron en las cercanías del capitolio estatal en Harrisburg para condenar apoyo de Romney a SB1070 de Arizona Estudiantes indocumentados de Pennsylvania y Carolina del Norte protestarán la visita a ambos estados del aspirante presidencial republicano Mitt Romney por sus posturas antiinmigrantes. Jorge Salazar, portavoz del grupo proinmigrante DRM Capitol Group, afirmó a Efe que jóvenes de diferentes ciudades
de Pennsylvania se congregaron este martes en las cercanías del capitolio estatal en Harrisburg, para condenar el apoyo de Romney a la ley SB1070 de Arizona, que criminaliza a los indocumentados. Romney participó en dos eventos de su campaña en vísperas de las primarias de Pennsylvania del próximo 24 de abril,
donde están en juego 72 votos de delegados. “Buscamos que nuestras voces se escuchen y sobre todo dejar saber al republicanos, que si sigue con su idea de apoyar medidas perjudiciales contra la comunidad inmigrantes, no obtendrán en noviembre el voto hispano que necesita para ganar la presidencia”, afirmó el joven. Pág. 5 EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
L铆deres en Comunicaci贸n
3
PAGINA 3
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
PAG
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Marco Rubio’s idea
La Idea de Marco Rubio
This is that time in the election cycle when we can expect to hear outrageous proposals to improve the economy, reduce the price of oil, provide healthcare for everybody and cure all kinds of ills. Of course, we will also hear that nobody has magic powers to make any of it happen. Which means nobody is willing to do anything at this point if there is nothing to gain. And this is an election year, so the only thing that we will get is more ideas for the future, not actual legislation that could have an effect on our daily lives. Perhaps the one exception is the Supreme Court decision on Obama’s healthcare legislation. After Santorum’s departure the GOP is slowly coming together to support Mitt Romney. Gingrich and Ron Paul will remain but they cannot last because they will run out of money. If Santorum has plans to run again he should save his money-his ideas will not sell. We believe the Tea Party will start moving to the middle and eventually just go away. If we listen closely to Michelle Bachmann she has already decided to support Romney. If he becomes president, and therefore the leader of the GOP, the Tea Party will be sidelined, perhaps permanently. We know that Mitt Romney needs to find a suitable running mate. Florida’s Senator Marco Rubio is at the top of several lists. He is proposing a new version of the immigration legislation that Congress could not approve in its last session. It failed due to GOP efforts in spite of strong support from Obama and public opinion. Rubio’s proposal sounds like a response Romney can use regarding the GOP’s stance on immigration. But the proposed legislation, although wellintentioned, does nothing to solve the problem. It seems to be a version of Solomon’s answer about what to do with the child: break it in half. It offers a solution that goes half-way. If we really want to allow young people to come and study we need to offer them incentives. If they are not fully integrated into the system, it makes the whole idea seem gimmicky, a momentary solution to a long term problem. The legislation about the DREAM Act failed to get the support of a majority in Congress. It failed because the GOP legislators oppose any measure that contains language geared to grant citizenship to the millions of undocumented immigrants who would be affected by immigration reform. The DREAM Act would cover a very specific group of immigrants who want to get an education. It would give them an opportunity to become citizens and its sponsors believed it was an additional incentive to graduate. The GOP looked bad when it rejected it, and now Rubio wants to make amends. But the end result is that nobody will be pleased. Rubio’s plan consists in allowing young people to come to the United States with their parents to study and work. They would eventually be allowed to apply for permanent visas and obtain driver’s licenses but would not be allowed to vote and would not be on a path to citizenship. That is just a political game not a solution. He wants to develop a sharp profile to be Romney’s running mate and he picked immigration as an issue. But he needs to be courageous enough to propose something that we can fully support, not a half-hearted message to placate his base.
Esta es la época en el ciclo electoral cuando podemos esperar oír propuestas descocadas para mejorar la economía, reducir el precio del petróleo, proporcionar el seguro de salud para todos y curar todo tipo de enfermedades. Por supuesto, también se nos dirá que nadie tiene poderes mágicos para hacer que suceda lo que se propone. Lo cual también quiere decir que nadie está dispuesto a hacer algo en este punto si no se gana nada. Y este es un año de elección, así que lo único que conseguiremos es más ideas para el futuro y legislación absurda que podría afectar nuestras vidas cuotidianas. Quizás una excepción es la decisión de la Corte Suprema sobre la legislación del seguro de salud que se llama Obamacare. Después de la salida de Santorum el Partido Republicano lentamente se consolida para apoyar a Mitt Romney. Gingrich y Ron Paul piensan seguir en la contienda pero ellos no pueden durar porque se quedarán sin dinero. Si Santorum tiene planes para correr otra vez él debe guardar su dinero -- sus ideas no convencen a nadie. Creemos que el Tea Party empezará a moverse hacia el centro y finalmente va a desaparecer. Si escuchamos atentamente a Michelle Bachmann, ella ya ha decidido apoyar a Romney. Si llega a ser presidente, y por lo tanto el líder del Partido Republicano, el Tea Party quedará marginado, quizás permanentemente. Sabemos que Mitt Romney debe encontrar un candidato idóneo para la vicepresidencia. El Senador de la Florida, Marco Rubio, está de primero en varias listas. Propone una nueva versión de la legislación de inmigración que el Congreso no pudo aprobar en su última sesión. Falló debido a los esfuerzos del Partido Republicano a pesar del fuerte apoyo de Obama y la opinión pública. La propuesta de Rubio suena como una respuesta que Romney puede utilizar con respecto a la postura del Partido Republicano en cuanto a la inmigración. Pero la legislación propuesta, aunque bien intencionada, no hace nada para resolver el problema. Parece ser una versión de la respuesta de Salomón acerca de qué hacer con el bebé: partirlo por la mitad. Ofrece una solución que llega hasta el medio. Si queremos realmente permitir que vengan a estudiar jóvenes calificados debemos ofrecerles estímulos. Si ellos no son integrados completamente en el sistema, la idea que en su totalidad parece ingeniosa, es en realidad una solución momentánea a un problema a largo plazo. La legislación acerca del DREAM ACT no llegó a recibir el apoyo de una mayoría en el Congreso. Falló porque los legisladores del Partido Republicano se oponen a cualquier medida que contenga lenguaje encaminado a otorgarles la ciudadanía a miles de inmigrantes indocumentados que se verían afectados por la reforma de inmigración. La ley DREAM ACT cubriría un grupo muy específico de inmigrantes que quieran conseguir una educación. Les daría una oportunidad de llegar a ser ciudadanos y sus patrocinadores creyeron que fue un estímulo adicional para graduarse. El Partido Republicano se vio mal cuando la rechazó, y ahora Rubio quiere reparar ese puente roto. Pero el resultado es que nadie quedará satisfecho. El plan de Rubio consiste en permitir a jóvenes venir a Estados Unidos con sus padres para estudiar y trabajar. Serían permitidos finalmente solicitar visas permanentes y obtener licencias para manejar pero no les sería permitido votar y no pueden ponerse sobre el camino a la ciudadanía. Eso es sólo un juego político y no una solución. Quiere desarrollar un alto perfil para ser un candidato a la vicepresidencia al lado de Romney y él escogió la inmigración como tema. Pero debe tener el suficiente coraje para proponer algo que podemos apoyar completamente, no un mensaje desganado para no alienar a su base.
198 W Chew Ave. Philadelphia, PA 19120 Tel: (215) 424-1200 • Fax: (215) 424-6064
www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 20#05
Administrativo: (215) 424-1200 xt. 12 Accounts Receivable: (215) 424-1200 xt. 24 Administrative Assistant: (215) 424-1200 xt. 19 Editorial: (215) 424-1200 xt. 15
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
Escanéame para más información
www.gbogota.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
L铆deres en Comunicaci贸n
5
LOCALES • PAGINA 5
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
PAG
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Protestas ante visita de Romney Jóvenes se congregaron en las cercanías del capitolio estatal en Harrisburg para condenar apoyo de Romney a SB1070 de Arizona
Romney participó en dos eventos de su campaña en vísperas de las primarias de Pennsylvania del próximo 24 de abril, donde están en juego 72 votos de delegados.
Estudiantes indocumentados de Pennsylvania y Carolina del Norte protestarán la visita a ambos estados del aspirante presidencial republicano Mitt Romney por sus posturas antiinmigrantes. Jorge Salazar, portavoz del grupo proinmigrante DRM Capitol Group, afirmó a Efe que jóvenes de diferentes ciudades de Pennsylvania se congregaron este martes en las cercanías del capitolio estatal en Harrisburg, para condenar el apoyo de Romney a la ley SB1070 de Arizona, que criminaliza a los indocumentados. Romney participó en dos eventos de su campaña en vísperas de las primarias de Pennsylvania del próximo 24 de abril, donde están en juego 72 votos de delegados. “Buscamos que nuestras voces se escuchen y sobre todo dejar saber al republicanos, que si sigue con su idea de apoyar
medidas perjudiciales contra la comunidad inmigrantes, no obtendrán en noviembre el voto hispano que necesita para ganar la presidencia”, afirmó el joven. Salazar enfatizó que los estudiantes indocumentados y sus aliados condenan el apoyo que Romney ha recibido de Kris Kobach, autor y propulsor de varias leyes antiinmigrantes del país, la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, y el alguacil del condado Maricopa en Arizona Joe Arpaio. El republicano ha recibido el respaldo de importantes figuras de este estado como los exgobernadores Tom Ridge, que fue secretario del Departamento de Seguridad Nacional y Mark Schweiker, además del senador Pat Toomey, entre otros. En Carolina del Norte, miembros del grupo realizarán este miércoles una marcha
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
en Charlotte, la ciudad más importante del estado y sede el próximo mes de septiembre de la Convención Nacional Demócrata (DNC). “Muchos jóvenes han sufrido por las políticas que apoya Romney y han visto sus sueños desvanecerse por no tener documentos”, enfatizó Emilio Vicente, portavoz del grupo en Carolina del Norte. El republicano visitará este miércoles por primera vez la Ciudad Reina para participar de un evento que busca ganar apoyo entre los votantes republicanos, que celebrarán primarias el próximo 8 de mayo, en un estado que se ha convertido de batalla para llevarse la Casa Blanca. El otro precandidato republicano, Newt Gingrich, ha hecho campaña en el estado Tar Heel en varias ocasiones en miras a repetir otra victoria conseguida en el vecino estado de Carolina del Sur.
Exigen la declaración El Fiscal del Distrito Williams y el Contralor Butkovitz piden publicar la declaración de impuestos Al llegar Mitt Romney a Filadelfia para recuperar su base del Tea Party, el Fiscal del distrito de Filadelfia Seth Williams y el Contralor de la Ciudad de Filadelfia Alan Butkovitz celebrarán una rueda de prensa en la Campana de la Libertad para enfatizar la necesidad de un código impositivo más justo y que Mitt Romney deje de esconder ocultar sus archivos financieros del electorado de Pensilvania. Mientras el Presidente apoya Seth Williams “la Regla de Buffett” - un plan para cerrar escapes legales y terminar exenciones fiscales especiales que permite a algunas de las gentes más ricas una imposición más baja que muchas familias de la clase media – Mit Romney cree que debemos mantener exenciones fiscales para los estadounidenses más ricos, como él mismo, al cortar programas importantes para la clase media como el Seguro social, Medicare y las inversiones en la educación. Con cada semana que pasa, el pueblo estadounidense recibe más información que lleva a cuestionar más a Mitt Romney y a preguntar si ha tomado medidas excepcionales para evitar pagar su parte justa de impuestos. Mitt Romney sólo ha publicado un año de declaraciones de impuestos a pesar de revelar 23 años de declaraciones de impuestos a la campaña de John McCain cuando fue examinado como un candidato a la vicepresidencia. Sabemos por medio de las pocas declaraciones de renta que ha hecho Mitt Romney que ha hecho millones de inversiones en paraísos fiscales offshore, inclusive Bermuda, las Islas Caimanes y Luxemburgo. ¿Qué más oculta Romney? Mientras Mitt Romney se oculta de la gente estadounidense, el Presidente Obama y el Vicepresidente Biden han publicado todas sus declaraciones de impuestos que antedatan a 2000, que está disponibles al público AQUI. De que se trata: El Fiscal del Distrito Seth Williams, el Controlador Alan Butkovitz le piden a Mitt Romney publicar todas sus Declaraciones de impuestos
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 6 • LOCALES
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Día del niño en Philadelphia The day-long event was held at the Please Touch Museum and was recognized by the City of Philadelphia Telemundo Philadelphia and the Please Touch Museum hosted the 4thannual Día del Niño (Children’s Day) on Saturday, April 14 with over 3,500 children in attendance. Children, parents and families enjoyed a variety of kid-friendly activities and museum exhibitions throughout the day. The City of Philadelphia recognized the event with a citation which honored Telemundo Philadelphia and the Please Touch Museum for their commitment to serving the Latino community in the Delaware Valley. The citation was presented by Maria QuiñonezSanchez, City Councilwoman.
Los más pequeños celebraron su día El Día del Niño ha terminado y la gente se va feliz por un año más de poder disfrutar de este evento lleno de diversión, música y aprendizaje para niños y adultos. “Este es el tercer año consecutivo que Telemundo realiza con éxito este evento, con lo que estamos creando un legado para la gente del Valle de Delaware”, dijo Clara Rivas, Gerente General de Telemundo Philadelphia.
Clara Rivas, Gerente General de Telemundo Philadelphia
“Telemundo Philadelphia is proud to host a child-centric event that encourages exploration and learning while celebrating our youth and Hispanic culture,”
“Telemundo Philadelphia is proud to host a child-centric event that encourages exploration and learning while celebrating our youth and Hispanic culture,” said Clara Rivas, General Manager of Telemundo Philadelphia. “Our partnership with the Please Touch Museum has grown and gives our community the opportunity to enjoy a fun, festive, educational experience.” Throughout the day event attendees were surrounded by art, culture, music, dance and physical activities that encouraged participants to learn about Latino culture, actively explore the museum’s exhibits and enjoy the Día del Niño activities. This year’s event included entertainment that was designed to promote activity and healthy lifestyles including music by fanfavorite Louie Miranda, a demonstration by Philadelphia Eagles’ cheerleaders along with
EL SOL LATINO NEWSPAPER
their mascot Swoop, a stepping workshop by Art of Stepping, art creation with visual artists Cesar Viveros from the Mexican Cultural Center and much more. One of the most popular attractions of the day was Telemundo’s Ministudio where children and adults had the opportunity to report on the weather and traffic. Videos of their reports were posted immediately on
holaciudad.com where they can be seen and shared. A recap of the event will be airing on En Portada, Telemundo Philadelphia’s local public affairs show on Saturday, April 21st and 22nd at 6:00 p.m. Telemundo Philadelphia’s Día del Niño at the Please Touch Museum was made possible thanks to the support of American Furniture Clearance Center, Art of Stepping, Aspira Inc, of Pennsylvania, Casa Monarca, Children’s Crisis Treatment Center, Comcast, Congreso de Latinos Unidos, Girl Scouts of Eastern Pennsylvania, Hispanic Community Counseling Services, Keystone Mercy, Kidz Partners, Mexican Cultural Center, the Philadelphia Eagles, PNC Bank, El Sol Latino Newspaper, United Healthcare and El Zol 1340AM. Visit holaciudad.com for articles, videos, photos and more of this year’s Día del Niño.
En el evento realizado en el Museo de los Niños de Philadelphia, la gente pudo disfrutar de todas las atracciones de este museo, más la participación del muralista César Viveros, el grupo Raíces Culturales Latinoamericanas, el futbolista profesional Ángel Rivillo, el animador de niños Louie Miranda, entre otros. “Nuestro objetivo ha sido siempre el crear este evento cultural para los niños de nuestra comunidad”, dijo Rivas. En el evento, además se contó con el ya tradicional mini estudio del tiempo, en el cual los niños dieron el tiempo frente a cámaras y se pueden ver, visitando holaciudad.com. “Queremos dar las gracias a toda la comunidad y los patrocinadores que hicieron de este evento un éxito rotundo en el que pudieron disfrutar de actividades deportivas, música y arte”, dijo Eric Cortes, Coordinador de Mercadeo y Promociones de Telemundo Philadelphia.
Líderes en Comunicación
LOCALES • PAGINA 7
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Mural de artista de Filadelfia en Argentina lucro en Filadelfia. En el 2007 se afilió a la Fundación Stockton Rush Baratol donde ha desarrollado programas y talleres que apoyan al desarrollo profesional de artistas educadores.
POR LETICIA ROA NIXON FOTO: MICHELLE ANGELA ORTIZ
Michelle Angela Ortiz es una de las muralistas latinas más prolíficas de Filadelfia. No solamente ha trabajado en el Programa de Artes Murales de esta ciudad sino que ha viajado a Latinoamérica para trabajar en proyectos comunitarios. En esta ocasión, la artista visual se encuentra en Buenos Aires, Argentina en su quinta residencia a través de la Embajada de Estados Unidos. “Estoy dirigiendo, pintando y entrenando a artistas locales y a miembros de la comunidad en la creación de un nuevo mural de 25 X 190 de largo. El mural explorará la desintegración de los estereotipos relacionados a la salud mental y a expresar mensajes a la comunidad”, dice Michelle Ortiz respecto al nuevo proyecto.
ACERCA DE MICHELLE ANGELA ORTIZ Es una artista visual que busca, a través de su trabajo, capturar los legados perdidos, las historias personales y las voces silenciadas. Mediante la pintura y grabados, explora los temas comunes que existen en su familia y en la comunidad.
Michelle Angela Ortiz es una de las muralistas latinas más prolíficas de Filadelfia. Trabaja en el Programa de Artes Murales de esta ciudad y ahora esta en Latinoamérica con varios proyectos comunitarios.
Como muralista de destrezas refinadas, ha diseñado y creado más de 30 obras públicas de gran escala a nivel nacional e internacional (Fiji, España, México, Ecuador y Costa Rica). Como educadora de artes visuales, Michelle utiliza el arte como una herramienta de comunicación para enlazar
a las comunidades. Desde el 2008, ha encabezado residencias de artistas a través de la Embajada de Estados Unidos. Ha adiestrado a artistas locales en técnicas de arte público en la ciudad de Chihuahua, México y en Suva, Fiji. La artista continúa trabajando en varias organizaciones de arte sin fines de
También es una integrante activa de “Las Gallas” un colectivo de artistas multidisciplinarias con base en Filadelfia que se reúne para compartir historias, inspirar el diálogo y debatir acerca de ideas acerca de la familia, tradiciones, religión, educación y los roles de los géneros. Michelle Angela Ortiz tiene un grado universitario en Bellas Artes de Moore College of Art & Design y una maestría en la Ciencia de las Artes y Manejo Cultural de Rosemont College.
������ ����������������������� �������������������������������������������������������� ��� ������ ����� ��� ���� ����� ��� ������������� �������� �������� ���� �������� ��������� ��� ��������� ������ ���� ����� ������������������������������������������������������������� ��������������� ���� ������ �������� ������ ���������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������
����� ������������������������ ������ ������ ����� ���� ��� ����������� �� �������� ��� ���� ������ ��������� ��� ��� ������� ��� ����������� ��������� �������� �� ��������� ����� ���� ����������� ���� �������� ��� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������������������
���������������� ������������������������� ������������������������������������
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
�������������
����������
����������������
����������������� ���������������������
����������������� ���������������������
������������������������������ ����������������������������������������� EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 8 • LOCALES
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Mensajes en Movimiento Documentando Historias TEXTO Y FOTOS: LETICIA ROA NIXON
Como parte del Festival “De Pueblo a Pueblo” que celebra la cultura mexicana, varias organizaciones sin fines de lucro, así como artistas y voluntarios han ofrecido sus servicios en Filadelfia. Tal es el caso de Laura Deutch, cineasta y educadora visual quien es la directora artística de Messages in Motion (Mensajes en Movimiento). MIM trabaja con programas de organizaciones con base en la comunidad y que realizó un Taller de Producción de Videos en Casa Monarca del 26 de marzo al 16 de abril. En estas cuatro sesiones, cada una de dos horas, más de diez participantes aprendieron a hacer un guión, a filmar y a editar sus propios videos cortos, de 1 a 5 minutos de duración. La gran mayoría de ellos nunca había filmado un video, pero bajo la dirección y enseñanzas de Laura todos completaron sus mensajes. Hay una variedad de videos tanto informativos, educativos y promocionales con base al interés personal de cada participante. Sus videos se proyectarán al público como un evento “De Pueblo a Pueblo” y Messages in Motion el lunes 30 de abril en Casa Monarca de 6 a 8 de la noche, con admisión gratuita. Messages in Motion (MIM) ayuda a
EL SOL LATINO NEWSPAPER
(Laura, Carmen Maria Mirna) En cuatro clases, los participantes aprendieron a producir videos cortos. producir, distribuir y exhibir video documentales tendrá lugar del 27 de abril al 16 de junio, cortos como una manera de apoyar y realzar el durante ocho semanas rendirá homenaje a nuestra trabajo de organización comunidad mexicana comunitaria ya existente. promoviendo un mejor MIM presenta un modelo y mayor entendimiento de comunicación que del arte tradicional, el promueve los beneficios idioma y la historia de la tecnología mientras de nuestros vecinos afirma la importancia del sur. Este festival del espacio público permitirá establecer y las interacciones una comunicación personales. entre esta comunidad (Equipo Casa Monarca) Dalia O’Gorman, en crecimiento y la De Pueblo a Pueblo directora ejecutiva de Casa Monarca fue una de comunidad de Filadelfia (From Town to Town) es una celebración que las participantes. en general.
Laura Deutch is a Philadelphia-based media artist and educator, committed to using media as a tool for social justice, creative expression and community organizing. She creates interdisciplinary projects that explore the relationship between individuals and their environment. Her most recent project, Messages in Motion, a mobile media studio, works with neighborhood programs and Laura Deutch es community-based organizations to una educadora visual produce, distribute comprometida con la and exhibit short justicia social. form documentary. MIM was selected for the People’s Biennial, where the videos have been showcased in cities throughout the US. She recently completed the feature-length documentary, El Sol Sale Para Todos, which chronicles the development of the Mexican community in South Philadelphia which premiered at the Scribe Video Center Producers’ Forum. She is currently the coordinator of the Philadelphia Youth Media Collaborative. She is a board member of the Termite TV Collective and holds a BA in Media Studies from Ithaca University and an MFA in Film and Media Arts from Temple University.
Líderes en Comunicación
LOCALES • PAGINA 9
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
“De Pueblo a Pueblo” Actividades de Casa Monarca DE PUEBLO EN PUEBLO EHIBICION FOTOGRAFICA -5/5/12 de 3-30PM - 6:30 PM. A partir del Martes 16 de Abril y hasta el domingo 20 de Mayo 2012. La Recepción inaugural será el Sábado 5 de Mayo, de 3:00 PM - 6:30 PM. Durante la recepción, los invitados podrán disfrutar de un documental sobre Tonalapa y el trabajo del fotógrafo Laurence Salzmann. Ven y disfruta de antojitos mexicanos bebidas y música. MENSAJES EN MOVIMIENTO, VIDEOS CORTOS - 30/4/12 de 6: 30PM-8:00PM El lunes 30 de Abril, 2012 de 6:308:00pm, estudiantes de Casa Monarca presentaran públicamente los videos que crearon durante una serie de talleres dirigidos por Laura Deutch. Los videoclips intentan inspirar , educar y enviar mensajes importantes a la comunidad. El vehículo móvil de Mensajes en Movimiento estará disponible durante este evento, para quienes deseen filmar su video mensaje. CURSO DE SEGURIDAD EN BICICLETA - 26/5/ 2012 de 3:30 PM - 5:00 PM El Sábado, 26 de Mayo, 2012 de
3:30 PM - 5:00 PM, La Coalición de Bicicletas de Filadelfia ofrecerá un taller gratuito sobre las reglas de seguridad y prevención de accidentes cuando se maneja una bicicleta. CLASE DE ARTESANIA MAYA 10/4/12-28/5/2012 DE 5:30-7:00PM Casa Monarca ofrecerá una serie de 8 clases de artesanías típicas mexicanas. Del 10 abril al 28 de mayo, 2012. De 5:30PM7:00PM, teniendo como tema central el arte Maya los estudiantes crearán piezas artísticas usando diferentes materiales y texturas $6/sesión, requiere registración. THE CINCO DE MAYO SHOW4/5/12 A LAS 12:30 Y 1:45PM EN “ CHILD’S ELEMENTARY “ Los estudiantes de la clase de historia y civismo de México presentarán una pequeña pieza teatral de 20 minutos escenificando la batalla de Puebla o Batalla del 5 de mayo. El evento se presentará en la escuela primaria Child’s Elementary School. 2 funciones- 12:30 PM y 1:45 PM. Child’s Elementary School se encuentra en 1599 Wharton St. Philadelphia, PA. Evento gratuito patrocinado por Leeway Foundation
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
Bandera Media Nuevo programa televisivo TEXTO LETICIA ROA NIXON FOTOS: ARCHIVO PARTICULAR
Desde el 8 de abril la programación de Telemundo cuenta con un nuevo programa titulado Bandera Media que se transmite los domingos por la mañana a partir del 8 de abril. El productor y creador de este programa de media hora es el periodista y comunicador visual mexicano Obed Arango Hisijara. En entrevista con EL SOL LATINO, dice: “Bandera Media surge como concepto hace cuatro años cuando terminé mi trabajo editorial para una radiodifusora. Me quedé pensando que la comunidad latina necesita conocer mejor su realidad para enfrentar los retos adecuadamente. Así, surge de la diversidad como pueblos latinos a la capacidad de estar unidos am mismo tiempo que se afirma la diversidad de latinoamericanos y su agenda social.” Gracias a Telemundo y a Fernando Méndez Borrero se dio la oportunidad de una propuesta de un programa distinto inspirado en un periodismo humano y práctico, con base en los derechos humanos. “Cada capítulo presenta un reto; soluciones y oportunidades y el perfil de una organización sin fines de lucro. De esa manera la gente puede conocer lo que hay
Obed Arango Hisijara
a su alrededor. Las temáticas principales son educación, salud, leyes, nutrición, inmigración y deportes.” Uno de los temas de salud será cómo prevenir la diabetes ya que los latinos son el segundo grupo que padece esta enfermedad. En el aspecto legal se abordarán los temas de Dream Act, las leyes estatales y federales y en el aspecto de trabajo se tratará acerca del alto índice de accidentes entre los trabajadores latinos, entre otras temáticas. La serie Bandera Media será parte de la programación dominical de Telemundo, de 11:30 am a 12 del mediodía desde abril hasta junio. Obed Arango Hisijara es también el creador de la agencia de noticia en línea www.villainmigrante.net
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 10 • LOCALES
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Acerca del Desfile & Festival Dominicano ELECCIONES 2012 El viernes 23 de Marzo del 2012 a las 7:00 pm, en el restaurante La Tambora, localizado en la avenida Adams a esquina calle Tabor, con la presencia del Lic. José Herrera Galán, aun Presidente del Desfile Dominicano, Dr. Dante Sánchez, aun Director del Desfile, Dr. Cesar Tavera, aun Director del Festival, Victoriano de la Cruz, Francisco Domínguez, Rafael García,
Yosely Bello, Brigitte Polanco, Rosangela Pérez, Sarita Montilla, Connie Galán, Deyanira Litka, Franklin Medrano, Polón Vásquez, Yenny Leoto, y Arlene Reyes, dio inicio a la reunión el Lic. José Herrera Galán, quien dijo que el propósito de la reunión era la elección de la nueva Directiva, inmediatamente propuso como presidente al Dr. Cesar Tavera, lo que fue secundado por el Dr. Dante Sánchez, sometido a votación y aprobado por unanimidad.
El Dr. Cesar Tavera tomo la palabra proponiendo que se le permita elegir su directiva, fue secundado por el Lic. José Herrera Galán, sometido a votación y aprobado por unanimidad. El Dr. Cesar Tavera eligió: 1er. Vice-Presidente: Miguel Afanador. 2do. Vice-Presidente: Patricia Afanador Director del Desfile: Francisco Domínguez (Pilín).
Director del Fes�val: Rafael García. Directora del Reinado: Yosely Bello. 1ra. Vice-Directora del Reinado: Brigi�e Polanco. 2da. Vice-Directora del Reinado: Rosangela Pérez. Directora de la Gala: Sarita Mon�lla. 1ra. Vice-Directora de la Gala: Connie Galán. 2da. Vice-Directora de la Gala: Deyanira Litka. Director de Relaciones Públicas: Franklin Medrano. Vice-Director de Relaciones Públicas: Polón Vásquez. Tesorera: Yenny Leoto. Secretaria: Arlene Reyes. Asesores: José Joaquín Mota, Dr. Dante Sánchez y Lic. José Herrera Galán.
Carta CartaalEditor COMUNICADO DE PRENSA Representante Estatal de Pennsylvania por el Distrito 180 Angel Cruz La noche del 29 de Marzo del 2012 hubo una actividad en el Restaurante Tierra Colombiana coordinada por el periódico El Sol, donde la Agencia de Seguro State Farm fue el auspiciador. El Representante Estatal del Distrito 180 Angel Cruz fue invitado con el falso pretexto de que la actividad era para un debate con su oponente de las próximas primarias que se llevara acabo el 24 de abril del 2012. El oponente del incumbente representante Angel Cruz, Johnathan Ramos, que en dos ocasiones anteriores perdió en las primarias posteriores también estuvo presente. Cuando el Representante del Distrito 180 arribo listo para debatir he informar de sus logros, plataforma política y propuestas para la continuación de logros en el distrito 180 el periódico El Sol le informo que su oponente rehusó debatir delante de los allí presente. Hubo un momento en que la campaña de Johnathan Ramos indico que ellos no cancelaron y cuando el representantes del periódico El Sol fueron confrontados por los allí presente sobre el debate ellos indicaron que fue el comité de campaña de Johnathan Ramos la que cancelaron y se negaron a debatir. Queda preguntarse; Cual fue la intención del periódico El Sol promocional a la comunidad hispana en Philadelphia la actividad como un debate y luego cancelar el mismo sin razón alguno? En la actividad, muchos allí presente, cuestionaban si fue una maniobra orquestada por el periódico El Sol con el fin de traer al publico a una actividad en la cual el seguro State Farm era el auspiciador monetario. El representante del distrito 180 Angel Cruz continuara su campaña en camino a las próximas primarias llevando su mensaje de logros y plataforma política que es encaminada a continuar con el progresó del pueblo y los constituyentes del distrito que el representa. EL SOL LATINO NEWSPAPER
Líderes en Comunicación
LOCALES • PAGINA 11
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Colin Hay en Philly
COLIN HAY EN CONCIERTO Donde: Keswick Theatre 291 North Keswick Avenue. Glenside, PA Cuando: sábado 28 de abril de 2012 Hora: 8:30 pm Precio: $27.50, $33.50 Tickets: www.�cketmaster.com
El ex cantante de Men At Work se presentará en el Keswick Theatre de Glenside, el sábado, 28 de Abril como parte de su gira ‘Gathering Mercury 2010’ POR: RENÉ RINCÓN
Colin Hay, el ex fundador y vocalista de la banda australiana Men At Work, estará en el Keswick Theatre de Glenside, Pensilvania, el próximo 28 de Abril, como parte de su tour Gathering Mercury 2012. El disco número once en su carrera como solista, editado por el sello disquero Compass Records, es según el artista, el mejor de su carrera, al incluir elementos emotivos muy personales, inspirados por la muerte de su padre. El músico reconocido mundialmente por liderar a Men At Work, una de las grandes bandas de los 80s y por sus éxitos radiales como ‘Overkill’, ‘Down Under,’ o ‘Who Can It Be Now,’ nació en Escocia y se mudó a Melbourne, Australia a los 14 años de edad. Allí conoció en 1978 a Ron Strykert, Jerry Speiser, John Rees y Greg Ham, con quienes formó la agrupación Men At Work. La banda editó su primer álbum, Business as Usual en 1981, un disco que logró vender más de 15 millones de copias a nivel mundial y además el reconocimiento de la Academia de las Grabaciones al otorgársele el Grammy por Mejor Artista Nuevo en 1983. Su carrera musical puede fácilmente dividirse en dos partes, la del estruendoso éxito de la banda Men At Work, con más de 30 millones de discos vendidos y una presencia incesante en
las pantallas de MTV, y la etapa de solista, donde ha tenido que ir captando a su audiencia con lentitud, a veces con apenas 100 personas en el auditorio. Antes de presentarse en Filadelfia, Colin Hay atendió gentilmente a El Sol Latino Newspaper y conversó sobre algunos de los aspectos más relevantes de su carrera y de su actual gira ‘Gathering Mercury 2012’. Usted se encuentra de gira promocionando su disco Gathering Mercury. ¿Puede explicar por qué considera que este es el mejor álbum que ha grabado? “Debido a que contiene las mejores canciones que he escrito. Son sin duda el conjunto de temas mas fuertes que he compuesto, con elementos muy personales” Entre ellas se incluye el tema ‘Dear Father” inspirado por la muerte de su padre “Si, esa es una canción que casi se escribió por si sola. Yo me encontraba en el estudio cuando mi padre falleció, y estaba escribiendo el final de la canción ‘Gathering Mercury’ y en realidad estaba teniendo dificultades para completarla y en ese momento se me apareció ‘Dear Father’. Empecé a tocar los acordes, le escribí la letra y la grabé esa misma noche en solo 45 minutos”. ¿Cómo influenció su formación musical el haberse mudado a Australia cuando usted tenía 14 años de edad? “Hasta ese momento yo había sido
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
influenciado por las mismas cosas que el resto de las personas, como los Beatles, The Kinks o los Rolling Stones y The Who, además de la música de Escocia que había conocido a través de mi hermano menor. Cuando nos fuimos a Australia, la mayor influencia vino por el hecho de que allí existía un movimiento muy fuerte de bandas locales que eran muy buenas y creativas, y si no me hubiera mudado a Australia no las hubiera conocido ya que esos grupos jamás salieron fuera del país. En ese momento destacaban grupos muy buenos de Melbourne como Chain y Daddy Cool, además de bandas de los 60s como The Easybeats, la agrupación de George Young, el hermano mayor de Malcom y Angus, quienes luego formarían AC/DC, y también debe reconocerse a The Seekers, una banda folk-rock de rotundo éxito y muy influyente en la música australiana”. Sus padres eran propietarios de una tienda de música en Melbourne. ¿Tenía ya usted conocimientos musicales? ¿Podía usted jugar
con los instrumentos que allí se vendían? “Si, ya para ese momento había aprendido un poquito a tocar algunos instrumentos, ya que mi papá tenía un piano, baterías y guitarras, así que si podía tocar los instrumentos, pero el único que no se me permitía tocar era una guitarra eléctrica Rickenbacker que costaba 179 Libras Esterlinas, estaba en exhibición en la vidriera y era la mayor costo en la tienda”. Men At Work fue un gran fenómeno musical a comienzos de la década de los 80s. ¿A qué le atribuiría usted todo ese éxito? ¿Por qué no me dices tu cual fue la razón de nuestro éxito? Jaja, seguro. Yo pienso que a la combinación de mucho talento, de buenas canciones pop y a la popularidad de MTV que difundía los videos de sus canciones. “Si yo también creo que teníamos talento, que teníamos muy buenas canciones, muy buen sonido, que nuestros discos fueron muy bien producidos. Fue por razones muy diversas”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 12 • LOCALES
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Remodelación de las oficinas del consulado Mexicano El Consulado de México en Filadelfia informa a la comunidad que a partir del lunes 23 de abril y hasta julio de 2012, se llevarán a cabo diversos trabajos de remodelación en sus oficinas. Ello incluirá la ampliación de la sala de atención al público y otras adecuaciones mayores. Por tal motivo, a lo largo de ese período resultará necesario que parte de las actividades diarias se lleven a cabo en dos áreas acondicionadas temporalmente, mientras se terminan los trabajos en la sala de
atención al público. Las personas que acudan al Consulado deberán consultar los letreros informativos colocados en las entradas del edificio “Bourse” y/o preguntarle al personal sobre el acceso a las oficinas temporales. También se podrá encontrar información adicional en el portal del Consulado www.sre.gob.mx/filadelfia Cabe puntualizar que la expedición de pasaporte, matrículas y actas del registro civil se continuará tramitando a través del sistema de citas, llamando al número gratuito 1877-639-
4835 (1877-MEXITEL). Dado que las obras pudieran implicar algunas incomodidades para quienes acudan al Consulado, el personal realizará un esfuerzo adicional para minimizar eventuales contratiempos, buscando que los servicios se ofrezcan con la mayor normalidad posible durante el período que dure la remodelación. De antemano se agradece la amable comprensión de la comunidad mexicana ante las molestias que estas obras pudieran ocasionar.
Terapias Naturales ¡No convencional, Alternativa, Complementaria y fuera de lo común métodos curativos! Un estudio de Harvard estima que los Americanos hacen 37 millones de mas visitas a practicantes de medicina alternativa que a doctores convencionales. ¿Has usado por lo menos una forma de terapia no convencional en este año? ¿Cuáles son las Terapias Naturales? ¿Qué Sanación Natural ofrece a la mujer? Las respuestas a estas y a otras preguntas estarán a tu disposición y tendrás la oportunidad de compartir tus propias experiencias de sanación. Únete a nuestro próximo “encuentro” #10 con la Dra. Nelly, Naturopatha con más de 20 años de experiencia. Ya has disfrutado de su programa en la radio, ahora podrás estar en su divina presencia este viernes! No faltes. La Dra. Nelly, conocida por muchos en la ciudad de Philadelphia y en New York, presentara el tema; EL PODER NATURAL DE SANACION CON EL VERBO Fecha 20 de abril 20th 2012 de Hora 6 p.m. a 8 p.m. Lugar: Favor llamar al 267-344-5737 para informarle donde se va a llevar a cabo este encuentro/charla. Auspiciado por Mujeres en la Movida, un ministerio de salud y fortaleza para mujeres en transición. Síguenos en facebook Faithof329@yahoo.com
PuertoRicanPanorama El próximo rograma anunciará tres eventos de interés: 1. Ar�stas hispanos exhibiendo sus obras en diferentes galerías. 2. Una asamblea de familias y simpa�zadores que apoyan familias de pacientes mentales. 3. El regreso a Filadelfia de una presentación teatral que trata de cultura, herencia, libertad, y democracia. Este programa se transmite por el Canal 6 este domingo, 22 de abril, a las 5 del amanecer (cuando canta el gallo). Se recomienda, si prefieren, grabarlo y verlo luego a su conveniencia. Pero, se re-transmi�rá el miércoles, 25 de abril, a las 7:30 a.m. por los canales segundo y tercero de WPVI (telecadena “Liv Well”) que se pueden sintonizar por cable y FiOS (245 y 246 por Comcast; 466 por Verizon. ••••••••••••••••••••••••••••••••• The next Program announces three upcoming events of interest: 1. Hispanic ar�sts who have exhibits currently available for viewing in different venues 2. A gathering of families and benefactors of mentally ill pa�ents; 3. The return to Philadelphia of a theatrical performance that speaks of culture, heritage, freedom, and democracy. This show airs this coming Sunday, April 22, at 5 a.m. on 6abc-TV. (Viewers are advised to set their DVR to record it; then watch it at their own convenience.) And it will be rebroadcast on Wednesday, April 25, at 7:30 a.m. on the 2nd & 3rd WPVI channels (Live Well network), accessible also via cable and FiOS (245 & 246 on Comcast; 466 on Verizon).
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Líderes en Comunicación
13
PAGINA 13
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
PAG
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Rechazo total Inversionistas de Citigroup rechazan pago excesivo a ejecutivos
El Voto Latino Obama lanza campaña para atraer voto hispano
Citigroup es el primer banco de Wall Street en que los accionistas votaron en contra del pago excesivo a sus altos ejecutivos. En su junta anual, 55% de los accionistas del banco votaron en contra de los paquetes salariales que habían sido otorgados a los altos ejecutivos de Citigroup, incluidos los 15 millones de dólares del año pasado y los 10 millones de pago de retención del director general Vikram Pandit. El voto es un aviso y no forzará al banco a cambiar sus prácticas de pago, pero sí envió un mensaje poderoso de descontento con el liderazgo del banco. “Este voto es histórico”, dijo Eleanor Bloxham, directora general de The Value Alliance, una firma de asesoría.
Jefe del Pentágono Se disculpa por fotos de militares La Casa Blanca y el Pentágono lamentaron el miércoles las fotografías recién divulgadas en las que aparecen soldados estadounidenses posando junto a cadáveres ensangrentados de insurgentes en Afganistán.
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, dijo que se trató de una violación a los “valores centrales” de la nación. En la Casa Blanca, el vocero presidencial Jay Carney hizo eco de las declaraciones de Panetta al decir que el incidente era “reprobable”.
El senador republicano Marco Rubio dijo el martes que elabora actualmente una alternativa conservadora al Dream Act, que permitiría a los jóvenes inmigrantes que viven ilegalmente en el país continuar en Estados Unidos pero sin concederles la ciudadanía, y que planea compartirlo con el equipo del virtual abanderado presidencial republicano.
La campaña del presidente Barack Obama inicia el miércoles una campaña nacional para captar el voto hispano, la cual incluirá anuncios de radio y televisión, participación de personalidades y eventos en universidades y comunidades hispanas. Gabriela Domenzain, directora de comunicaciones con la prensa hispana de la campaña Obama For America, dijo a AP que el mensaje “Latinos por Obama” arrancará el miércoles con la transmisión de avisos televisivos en Colorado, Nevada y Florida, de gran importancia para las aspiraciones de Obama para reelegirse el 7 de noviembre. Los anuncios, cuya versión radial salió al aire al comienzo de esta semana, muestra a voluntarios y activistas de la campaña demócrata argumentando en cámara que las políticas gubernamentales han beneficiado a sus familias y comunidades. “Al emplear a miembros de las comunidades como mensajeros, estos comerciales reflejan la importancia que los latinos dan a su familia y su comunidad”, indicó Domenzain. La campaña contará con la participación de famosos como George López, Rocsi Díaz
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
y Eva Longoria, y de dirigentes demócratas como el senador Bob Menéndez y los alcaldes Antonio Villaraigosa, de Los Angeles, y Julián Castro, de San Antonio. Además buscará contactar a grupos específicos de la comunidad hispana, como mujeres y propietarios de empresas pequeñas, a través de reuniones en casas de familias, centrales telefónicas y seminarios sobre el desempeño del gobierno de Obama en áreas diversas. El plan incluye visitas puerta por puerta en comunidades específicas de estados con población hispana tradicionalmente escasa, como New Hampshire, eventos en universidades de Colorado, Florida y Nevada, y culminará el 28 y 29 de abril con actividades relacionadas a la inscripción de nuevos votantes en el registro electoral en esos tres estados. El anuncio demócrata ocurrió dos días después de que el Partido Republicano anunciara que a fines de mes habrá contratado directores de campaña para el voto hispano en seis estados claves: Colorado, Florida, Nevada, Nuevo México, Carolina del Norte y Virginia. La estrategia republicana para atraer el voto hispano es poner énfasis en el impacto negativo de las políticas económicas
en la comunidad hispana, tales como una tasa de desempleo superior a la población general estadounidense. Obama obtuvo el 67% del voto latino frente a su rival republicano John McCain en 2008. Ahora que el aspirante presidencial republicano Mitt Romney ha mostrado preferencia por políticas restrictivas respecto a los 11 millones de inmigrantes que residen en Estados Unidos sin la debida documentación, la campaña de Obama espera repetir el apoyo sustancial de entre los más de 20 millones de hispanos inscritos en el registro electoral. Dirigentes demócratas han criticado reiteradamente a Romney por haber propuesto una política de autodeportaciones como solución a los 11 millones de inmigrantes que residen en Estados Unidos sin la debida documentación, por haber dicho que la ley migratoria de Arizona debería servir como modelo nacional y por haber dicho que de llegar a la Casa Blanca vetaría el Dream Act, un proyecto de ley —impulsado por demócratas e hispanos— que ofrece la ciudadanía a menores de edad que están sin autorización en Estados Unidos si asisten a la universidad o ingresan a las fuerzas armadas. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 14 • NACIONALES
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Un Cruel Obama y homicidio Romney Matan a madre cerca de Houston
Igualan encuestas
Un niño recién nacido fue secuestrado de los brazos de su madre luego que ella fuese asesinada a disparos en las afueras de un centro pediátrico en un suburbio de Houston. Las autoridades dijeron que buscaban a la secuestradora, que escapó con el bebé en un sedán Lexus. Funcionarios de la oficina del alguacil de Montgomery dijeron que la madre, Kayla Marie Golden, de 28 años, murió a causa de los disparos. Golden caminaba a su camioneta tras un examen médico con su niño de tres días, Keegan, cuando tuvo un altercado verbal con una mujer en un Lexus estacionado junto a ella, dijo el teniente Dan Norris. Testigos dijeron que la mujer le disparó varias veces a Golden, le arrebató el niño y se alejó en el Lexus a toda velocidad, atropellando a la madre cuando ésta gritaba “¡mi bebé, mi bebé!” y trataba de tomar al niño, dijo Norris. Los testigos reportaron hasta siete disparos y dijeron que había un hombre en el Lexus, que tenía sangre en el lado del chofer. El bebé lucía un trajecito verde y blanco de una pieza con la palabra “handsome” (guapo).
La campaña del presidente Barack Obama inició el miércoles, una campaña nacional para captar el voto hispano, que incluye anuncios de radio y televisión en español, participación de personalidades y eventos en universidades y comunidades hispanas. Gabriela Domenzain, directora de comunicaciones con la prensa hispana de la campaña Obama For America, dijo a AP que el mensaje “Latinos por Obama” arrancará el miércoles con la transmisión de avisos televisivos en Colorado, Nevada y Florida, de gran importancia para las aspiraciones de Obama para reelegirse el 7 de noviembre. Los anuncios, cuya versión radial salió al aire al comienzo de esta semana, muestra a voluntarios y activistas de la campaña demócrata argumentando en cámara que las políticas gubernamentales han beneficiado a sus familias y comunidades. “Al emplear a miembros de las comunidades como mensajeros, estos comerciales reflejan la importancia que los latinos dan a su familia y su comunidad”, indicó Domenzain, quien
Presidente de los EE.UU Barack Obama y Republicano Mitt Romney
identificó entre los activistas entrevistados a la puertorriqueña residente en Florida Lynnette Acosta y al mexicano residente en Nevada Fernando Cázares. La campaña contará con la participación de famosos como George López, Rocsi Díaz y Eva Longoria, y de dirigentes demócratas como el senador Bob Menéndez y los alcaldes Antonio Villaraigosa, de Los Ángeles, y Julián Castro, de San Antonio. Además, buscará contactar a grupos específicos de la comunidad hispana y visitas puerta por puerta incluso en estados con población hispana tradicionalmente
escasa. Las actividades concluirán a finales de abril. El anuncio demócrata ocurrió dos días después de que el Partido Republicano anunciara que a fines de mes habrá contratado directores de campaña para el voto hispano en seis estados claves: Colorado, Florida, Nevada, Nuevo México, Carolina del Norte y Virginia. La estrategia republicana para atraer el voto hispano es poner énfasis en el impacto negativo de las políticas económicas en la comunidad hispana, tales como una tasa de desempleo superior a la población general estadounidense.
Debate acerca de los alumnos problemáticos Policía de Georgia esposa a niña de 6 años La Policía de Georgia esposó a una niña de seis años que hizo un berrinche en la escuela, lo que encendió un debate acerca de si profesores y policías exageran con respecto a los alumnos problemáticos. La familia de Salecia Johnson exigió que la ciudad cambie de política y dijo que la niña estaba conmocionada al verse dentro de una celda en la estación de Policía. Tanto la Policía como el sistema escolar defendieron su manejo del incidente. Defensores de los derechos civiles y expertos en justicia penal sostienen que maestros y directores frustrados en todo Estados Unidos llaman a la Policía para hacer frente a incidentes relativamente menores. Algunas autoridades de menores creen que eso está ocurriendo con más frecuencia, debido en parte a que hay más presencia
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Salecia Johnson, en su casa cerca de Milledgeville, Georgia .
policial en las escuelas desde hace dos décadas por tragedias como la masacre en la escuela de Columbine. Sin embargo, es difícil conseguir cifras. “Los niños están siendo arrestados por ser niños”, dijo Shannon Kennedy, una abogada de derechos civiles.
Líderes en Comunicación
NACIONALES • PAGINA 15
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Acusaciones en contra de Romney Mitt Romney rechaza supuesta intención de favorecer a los ricos El aspirante presidencial Mitt Romney, tratando de inocularse de las acusaciones de los demócratas de que favorece a los ricos, dijo el martes que sus planes fiscales —todavía no públicos— de ninguna manera beneficiarán a los pudientes a costillas de otros en Estados Unidos. “Voy a mantener igual que ahora la carga (fiscal) sobre las personas de más ingresos”, afirmó el probable candidato presidencial del Partido Republicano durante un acto de campaña en Pensilvania justo el día en que los contribuyentes deben entregar sus declaraciones fiscales al gobierno. “Sé que los demócratas dirán un día sí y otro también: ‘Están en favor de recortes fiscales para los ricos’’’, dijo el acaudalado Romney imitando a sus rivales políticos. “No”, agregó con firmeza. Por el contrario, argumentó Romney, el presidente Barack Obama desea aumentar los impuestos, pero esa medida —consideró— obstaculizaría la generación de empleos. A diferencia de Romney y de la mayoría de los republicanos, Obama quiere que expiren a finales de año las
reducciones tributarias para las personas con ingresos mayores, las cuales rigen desde el pasado gobierno de George W. Bush. Al enfrentar los inevitables
señalamientos de los demócratas, Romney también encaró una inquietud tácita: La percepción de que tiene dificultades para relacionarse con los electores de clase media.
Mitt Romney
Asesinó de adolescente Es ejecuta por homicidio en 1985 Las autoridades de Ohio ejecutaron el miércoles a un hombre que acuchilló al hijo adolescente de sus ex patrones durante un robo en una casa rural en 1985, en la primera vez que se aplica la pena capital en el estado en seis meses. Mark Wiles, de 49 años, recibió la inyección letal y expiró así una moratoria no oficial sobre la pena de muerte que ocurrió mientras el estado y un juez federal libraban una batalla sobre el procedimiento de las ejecuciones que aplica Ohio. Un médico certificó la muerte a las 10.42 de la mañana. Wiles, quien retiró su última apelación la semana pasada, dijo a la Junta de Libertad Condicional estatal que no estaba seguro de merecer el perdón, pero que pedía clemencia porque tenía que hacerlo. Sin embargo, la junta y el gobernador John Kasich rechazaron la petición de Wiles. Sus abogados dijeron que Wiles debería ser perdonado porque confesó el crimen, mostró remordimiento y tuvo un buen comportamiento en prisión. Documentos judiciales mostraron que Wiles fue sorprendido por Mark Klima, de 15 años, durante un robo a la granja de su familia y lo apuñaló varias veces con un cuchillo de cocina hasta que dejó de moverse. Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
16
PAGINA 16
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
PAG
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Ser vicio TLC gran avance económico Obama elogia TLC entre EEUU y Colombia Secreto Escándalo sexual en la Cumbre A días de que agentes del Servicio Secreto estadounidense fueron regresados precipitadamente a casa por presuntamente enfiestarse y llevar prostitutas a su hotel, el alcalde de esta ciudad del Caribe especulaba sobre cual era todo el escándalo en torno al incidente. “La gente no le para bolas a eso”, dijo el alcalde Campo Elías Terán haciéndose eco de muchos de sus conciudadanos. “Primero porque son adultos y segundo que aquí, eso es normal”.
Trabajadoras sexuales caminan por las calles de Cartagena.
La prostitución es legal en Colombia y que extranjeros paguen por el sexo siempre ha sido una característica de este caluroso puerto del Caribe colombiano, donde conseguir a trabajadoras sexuales es tan fácil como comprar una cerveza.
Africanos en EE.UU
Acusados de buscar ayudar a las FARC y al-Qaida Dos hombres de Mali admitieron en un tribunal de Nueva York haberse involucrado en tráfico de drogas en apoyo a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Harouna Toure e Idriss Abdelrahman se declararon culpables en una corte federal en Manhattan del cargo de confabularse para proveer apoyo material a un organización terrorista extranjera. En diciembre de 2009, los dos africanos, junto con su socio Oumar Issa, fueron acusados de transportar cocaína a través del oeste de Africa en un esfuerzo por apoyar a al-Qaida y a las FARC colombianas. Toure y Adbdelrahman enfrentan posibles condenas de hasta 15 años cada uno cuando les dicten sentencia, prevista para julio. Issa se declaró culpable en noviembre y fue sentenciado a casi cinco años en prisión. EL SOL LATINO NEWSPAPER
Presidente de EE.UU Barack Obama estrecha la mano al presidente colombiano, Juan Manuel Santos en la Cumbre de las Americas El presidente Barack Obama alabó el tratado de libre comercio entre Estados Unidos y Colombia, al decir que incluye tales blindajes para los trabajadores y el medio ambiente que es una “victoria” para ambos países. Obama y el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, hablaron en una conferencia de prensa conjunta sobre el pacto comercial, que se implementará por completo en mayo, una importante victoria ansiada por la comunidad empresarial estadounidense, que considera el pacto como una gran ayuda para el país. Estados Unidos y Colombia acordaron el pacto el año pasado, pero su aplicación estaba condicionada a que Colombia implementara reformas para proteger a los sindicatos. Obama afirmó que el TLC apoyará a “miles de empleos en Estados Unidos”, y le dará a Colombia un mercado para sus exportaciones. Dijo que fue una victoria para los trabajadores y el medio ambiente porque contiene
“blindajes fuertes”. Esos son “los compromisos que vamos a cumplir”, afirmó el presidente estadounidense. El acuerdo de libre comercio cuenta con un amplio apoyo de la comunidad empresarial de Estados Unidos, pero muchos sindicatos estadounidenses han criticado el tratado, con el argumento de que Colombia tiene graves antecedentes de violencia contra trabajadores sindicalizados. La federación sindical estadounidense AFL-CIO dijo estar profundamente decepcionada por la decisión del gobierno de Obama. Aunque los trabajadores sindicalizados representan un buen electorado para Obama, se han opuesto a algunos de los esfuerzos del mandatario para ampliar los tratados comerciales, que rechazan por considerar que se llevan los empleos de Estados Unidos. Bajo los términos del acuerdo, más de 80% de los productos exportados de Estados Unidos y Colombia estarán
libres de aranceles, lo que permitirá a las empresas estadounidenses vender a menor costo sus bienes en el país sudamericano. El representante comercial de Estados Unidos Ron Kirk dijo que el pacto comercial entrará en vigor el 15 de mayo. Funcionarios del gobierno de Obama dijeron previamente que el acuerdo se logró gracias a las medidas que el gobierno colombiano adoptó para prevenir la violencia contra trabajadores sindicalizados y para mejorar la aplicación de los derechos de los trabajadores. La noticia de la implementación del pacto se dio en el marco de la Cumbre de las Américas, en la ciudad colombiana de Cartagena, a la que asistieron unos 30 líderes regionales, incluido Obama. El mandatario estadounidense ha resaltado el papel de Latinoamérica como una región de crecimiento para las empresas de Estados Unidos, un tópico de interés en un año electoral. Líderes en Comunicación
INTERNACIONALES • PAGINA 17
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Mensaje de Raúl Castro a Obama De Cuba se ocupan los cubanos
Presidente de Cuba Raul Castro
El gobierno cubano criticó al presidente estadounidense Barack Obama por hablar de democracia en Cuba durante la Cumbre de las Américas, realizada el fin de semana, y consideró que durante ese encuentro en la ciudad colombiana de Cartagena se produjo “una rebelión” de la América Latina y el Caribe frente a Estados Unidos y Canadá. “El presidente Obama debería percatarse de que la Cumbre de Cartagena no fue propicia para aconsejar democracia a Cuba”, afirmó el gobierno de la isla en una declaración publicada el miércoles por el diario oficial Granma. “De Cuba, nos ocupamos los cubanos”, agregó la nota titulada “Por la Segunda Independencia” y con fecha del 18 de abril.
Alerta del volcán Popocatépetl México eleva alerta volcánica Autoridades mexicanas han elevado el nivel de alerta del volcán Popocatépetl ubicado al sureste de la ciudad de México debido a que la lava en su interior ha crecido y emitido fragmentos de rocas en los últimos días. El Centro Nacional de Prevención de Desastres informó que la alerta volcánica está en la quinta fase en una escala de siete. La actividad reciente del volcán de 5.450 metros puede traer como consecuencia explosiones que lancen fragmentos a larga distancia, lluvias de ceniza en los alrededores y hasta nubes ardientes y flujos de lodo. La alerta significa que el sistema nacional prepara equipos de evacuación y albergues en la región. Aunque el gobierno no ha recomendado a la población abandonar sus casas, pidió estar preparados para una posible evacuación y prohibió actividades turísticas en un radio de 12 kilómetros alrededor del volcán, que está 65 kilómetros al sureste de la ciudad de México. El nivel de alerta es la última fase de la etapa amarilla. En color rojo, el gobierno comienza a evacuar la zona.
Fotografía del volcán Popocatépetl
Autoridades recomendaron limpiar la ceniza de los tejados de hogares y cubrirse la boca para no inhalarla. Conocido como “Popo”, el volcán tuvo la erupción más violenta de los últimos 1.200 años el 18 de diciembre de 2000,
cuando lanzó una columna de humo de rocas rojas calientes que forzó a evacuar a miles de personas que vivían en comunidades aledañas. Desde 1994, el Popocatépetl ha hecho erupción en varias ocasiones.
Expropiacion de Repsol Cristina tambien va por empresa de gas de Repsol
Argentina expropiará también una empresa de gas manejada por la española Repsol y lo hará de la misma manera que con el 51 por ciento de las acciones de YPF, anunció hoy el senador Aníbal Fernández. De momento no tenemos más detalles que éstos, pero con seguridad pronto tendremos un proyecto del Ejecutivo para examinar el tema, indicó Fernández en declaraciones a medios de prensa poco después que un plenario de comisiones emitiera dictamen de mayoría para recuperar la petrolera. Ya con el visto bueno de los senadores de las comisiones de Asuntos Constitucionales, Presupuesto y Hacienda, y Minería, energía
y Combustibles, la iniciativa del Ejecutivo para expropiar a Repsol el 51 por ciento de las acciones de YPF será tratada el próximo miércoles en el recinto. Según Fernández, el proyecto será acompañado en general por la oposición, aunque algunos de los partidos presentarán propuestas de modificaciones. En ese sentido, el senador Giustiniani, del Frente Progresista Cívico y Social, expresó su apoyo a la declaración de utilidad pública y expropiación del paquete accionario de Repsol porque es el camino de la recuperación de una herramienta central para la regulación de los mercados de hidrocarburos.
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 18 • INTERNACIONALES
EL SOL LATINO NEWSPAPER
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Líderes en Comunicación
E SPECTÁCUL O n o n n a h S
PAGINA 19
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Novia de
Marc Anthony ¿espera bebé?
“
Surgen rumores que indican que Shannon de Lima, la actual pareja de Marc Anthony, espera un hijo del cantante
”
H
ace sólo algunos días se dio a conocer que Marc Anthony por fin interpuso la demanda de divorcio de Jennifer Lopez, a pesar de que las separaciones siempre son tristes, esta noticia hizo muy feliz a Shannon de Lima, la actual novia de Marc. Es tanta la felicidad de la modelo que no tardó en compartirla con sus seguidores en las redes sociales, en donde publicó lo siguiente: “Había una vez una mariposa tan enamorada que sentía personas en el estómago. Feliz y enamorada... de la vida”. Se nota que Shannon está muy contenta con la relación que lleva con Anthony, pero aquí la pregunta es: ¿por qué Shannon siente personas en el estomago?, será que está creciendo una personita en su vientre y por eso es tanta su felicidad? Hasta el momento ninguno de los dos han dado declaraciones de su romance, lo único que sabemos es que son una pareja bastante candente por las fotos que ambos comparten en Twitter y ahora sólo esperamos que desmientan o confirmen los rumores de embarazo.
l u a P McCartney Inicia gira por Latinoamérica Pag
20
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
Amanecer Parte 2
Cerca de terminar Pag
23
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 20
Entre tras O Kardashian Pretende introducirse en la política En una más de sus excentricidades y en la ola de celebridades que deciden incursionar en la política, la socialité y estrella de televisión Kim Kardashian confesó su intención por contender por la candidatura para alcaldesa del condado de Glendale. En un video no publicado del programa Khloe & Lamar, Kardashian, quien se hiciera famosa por protagonizar un video porno, expresó a su hermana menor su intención de contender por la alcaldía de Glendale perteneciente al estado de California. Entertainment Weekly publicó la grabación en la cual se observa a Kim mencionar que para la candidatura debe ser residente del condado, por lo que ha decidido comprar una casa ahí.
Mila Kunis ¿la nueva conquista de Kutcher?
Ashton Kutcher, ex marido de Demi Moore, de quien se separó el pasado mes de noviembre, habría ya salido unas cuantas veces con su compañera de reparto en That 70’s Show. Según X17 Online, la pareja ha sido vista en múltiples ocasiones y ambos han pasado la noche en la casa del otro. Dicen que Asthon y Mila pasaron un día comprando muebles para luego terminar sus actividades en el restaurante Asanebo, antes de volver a la mansión que el actor tiene en Hollywood Hills.
Angelina ONU le da nuevo nombramiento La actriz estadounidense Angelina Jolie fue nombrada hoy enviada especial del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados(ACNUR) , Antonio Guterres, para trabajar en grandes crisis humanitarias y desplazamientos masivos de civiles. “Jolie defenderá y representará el rol de ACNUR y el señor Guterres desde un nivel diplomático, entablando contacto con interlocutores relevantes en temas relacionados con el desplazamiento masivo de civiles” , informó en conferencia de prensa el portavoz el Alto Comisionado para los Refugiados, Adrian Edwards. EL SOL LATINO NEWSPAPER
l u a P McCartney DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Inicia gira por Latinoamérica
“
El ex beatle inició en el Estadio Centenario de Uruguay una nueva etapa de su gira.
”
E
l ex beatle Paul McCartney inició en Uruguay su gira regional denominada On the Run, que abarca también conciertos en Paraguay, Brasil y Colombia, cautivando a unos 80 mil uruguayos que se congregaron en tres estadios de fútbol y en las calles de Montevideo para verle. El músico presentó varios de los éxitos históricos de The Beatles y los suyos como solista frente a unos 50 mil espectadores en el estadio Centenario, el campo de fútbol más grande del país. El recital fue además retransmitido en una pantalla gigante en el centro de la capital uruguaya donde otras 10 mil personas aproximadamente cantaron, vibraron y bailaron. Además, en las ciudades de Rivera y Maldonado, a 500 y 140 kilómetros, respectivamente de Montevideo otras 6 mil y 8 mil personas se congregaron en los principales estadios para seguir el recital en otra transmisión especial. Unos 2 mil argentinos, según fuentes de empresas de transporte, llegaron a Montevideo para presenciar el espectáculo del músico inglés, que por su infraestructura no tiene precedentes en el país.
McCartney, de 69 años, en lo que según los productores será su última gira por América del Sur, recorrió sobre un impresionante escenario varios de los éxitos de la legendaria banda de Liverpool y también de sus creaciones como solista entre ellos varios de su reciente disco Kisses on the Bottom. Temas como “Yesterday”, “Hey Jude”, “Something” o “Carry That Weight” o “Let it Be” fueron coreadas por miles de los presentes. Acompañado por su banda integrada por Paul ‘Wix’ Wickens (teclados), Rusty Anderson (guitarra), Abe Laboriel Jr. (batería) y Brian Ray (bajo), no faltaron a la cita otros clásicos como “Blackbird” o “Today Dance Tonight”. Los espectadores de varias generaciones fueron sometidos a una revisión minuciosa debido a la prohibición de ingresar al estadio con cámaras de vídeo o fotográficas, grabadoras o similares. Sin embargo, decenas de vendedores ambulantes hicieron su negocio instalándose en las proximidades del estadio para vender playeras, bufandas, calcomanías, sombreros, discos de pasta con la foto del cantante y otros recuerdos del histórico recital. Líderes en Comunicación
L
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
ESPECTACULO • PAGINA 21
a banda mexicana de rock pop Maná se consolidará como el grupo con más conciertos ofrecidos en el Staples Center de Los Ángeles, al dar tres actuaciones los días 19, 20 y 25 de abril, en la segunda parte de su gira Drama y Luz. La agrupación comparte honores con la intérprete juvenil Britney Spears por la mayor cantidad de presentaciones en la historia del Staples Center, con ocho conciertos, pero en esta ocasión, sobrepasará ese récord al regresar a Los Ángeles con la segunda parte de su gira por tres noches. Para esta última, Maná se presentará este martes en Sacramento, el jueves hará lo propio en dicho recinto y un día después dará su segunda actuación en Los Ángeles. Para el 22, la banda mexicana visitará Fresno, California, y el 24 estará en San Diego, para el 25 regresará de nueva cuenta al Staples Center y el 27 se presentará en Oakland. En mayo, ofrecerá un concierto en Phoenix; prevé el 4 y el 6 llegar a El Paso; posteriormente; el 8, ofrecerá un recital en San Antonio y el 9, en Corpus Christi, para finalizar el 11, en Miami, Florida. El álbum Drama y Luz recientemente ganó el Grammy y Grammy Latino como Mejor Álbum de Rock. El disco también produjo tres sencillos que alcanzaron de manera consecutiva el puesto uno en la revista Billboard. Drama y Luz encabezó esta escala seguido por los más recientes materiales discográficos de Cristian Castro (Viva El Príncipe), Prince Royce (Prince Royce), Wisin & Yandel (Los Vaqueros: El Regreso) y Ricky Martin (Música+Alma+Sexo).
Maná
Hace historia en el Staples Center
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 22 • ESPECTACULO
EL SOL LATINO NEWSPAPER
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Líderes en Comunicación
“Amanecer Parte 2’’
ESPECTACULO • PAGINA 23
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Cerca de terminar, escribe Bill Condon
E
n la página oficial de Crepúsculo en Facebook, el director Bill Condon, encargado de las dos últimas películas de la saga, enunció que están cerca de terminar Amanecer Parte 2,
13
Calle
L
que concluyó filmaciones hace un año con las actuaciones de Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner. El elenco y el equipo se trasladarán a Vancouver, Canadá, para “las pequeñas partes que faltan. Rob y Kristen también
a agrupación Calle 13 filmó el videoclip del tema “La Vuelta al Mundo”, bajo la dirección de Juan José Campanella, y el cual es protagonizado por Soledad Fandiño, novia de Residente. El fin de semana pasado se llevó a cabo el rodaje de la historia que presenta a dos empleados de oficina anónimos, que se encuentran en un mundo de fantasía que arman juntos para escapar de esa
estarán ahí”, aunque desmintió que se trate de filmar nuevas escenas, sólo es un trabajo de diálogos y continuidad de ciertas secuencias. “Estoy emocionado de reportarles que en poco tiempo tendremos otro
trailer. Esperen a ver los nuevos carteles, son distintos a cualquier otra cosa que hayan visto de Crepúsculo. ¡Para el 16 de noviembre la película será suya, finalmente!”, escribió Condon sobre Amanecer Parte 2.
Filma su nuevo video
realidad. El video anterior de Calle 13, “Latinoamérica”, fue un suceso en las redes sociales, logrando casi nueve millones de visitas a través de YouTube. Actualmente, la agrupación integrada por Residente y Visitante, promociona el álbum “Entren los que quieran”, que incluye temas como “Calma Pueblo”, “Baile de los Pobres”, “La Vuelta al Mundo”, “La Bala”, “Prepárame la Cena” y “Digo lo que Pienso”, entre otros.
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 24 • ESPECTACULO
EL SOL LATINO NEWSPAPER
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Líderes en Comunicación
25
PAGINA 25
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
¡Consejos, Salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN
Nueve consejos Sobre premios y castigos
Mejora tu suerte en el amor ¿Sientes que no atraes buenas parejas a tu vida? Si tu respuesta es afirmativa, reflexiona en tu amor propio. Siempre repito: “Dime cuál es tu nivel de autoestima y te diré quién te pretende”… Te pregunto: en una escala del 0 al 10, ¿cómo calificas tu autoestima? Cero significa “no valgo nada “ y diez “soy lo máximo”. Cualquier puntuación menor que 10 te pone en riesgo de enamorarte de alguien “bueno para nada”. El origen de todas tus desilusiones amorosas está fundado en el poco valor que te das. Mientras más baja sea tu autoestima, más grandes serán los desprecios y faltas de respeto que soportas. Por el contrario, mientras más alta se encuentre, menos son los desplantes y ofensas que aceptes. La clave para encontrar el verdadero amor en tu vida consiste en amarte más a ti mismo. ¿Cómo puedes quererte más? Tienes que aprender a tener una relación contigo, como la que tienes con un ser querido. Trátate de igual manera que lo harías con las personas importantes de tu vida. Por ejemplo: “¿Alentarías a tu papá para que deje de fumar?, ¡Claro que sí!¿Aconsejarías a tu mejor amiga a que mande a volar a ese hombre que no la aprecia? ¡Por supuesto!” Entonces, has por ti, lo mismo que harías por aquellos que amas. Cuando te valoras, automáticamente actúas de un modo que mejora tu calidad de vida. Te sugiero que de hoy en adelante, cuando tengas la tentación de hacer algo que no te conviene, reflexiona en esta pregunta crucial: ¿Esta acción demuestra que me quiero, o refleja indiferencia? Por ejemplo, cuando sientas el irresistible deseo de comerte una torta de chocolate, encender un cigarro o llamar al hombre que te ha hecho tantos desplantes, antes de hacerlo, pregúntate: “¿Esta acción demuestra que me quiero, o refleja indiferencia?” La respuesta te dará la motivación de tomar la decisión correcta y demostrar tu amor propio. Recuerda, el éxito y la felicidad en tus relaciones amorosas depende de tu nivel de autoestima. Cuando aprecias el ser maravilloso que eres, te quieres de tal forma que solamente aceptas en tu vida a una pareja que realmente te merece y se muere por hacerte feliz.
¿Cómo saber cuándo y cómo es adecuado hacer uso de premios y castigos para que resulten elementos pedagógicos útiles y positivos? Cuando ya no sabes qué hacer para que tu pequeño te obedezca, el recurso del premio o el castigo aparece como una herramienta eficaz. Pero su abuso puede tener consecuencias negativas en la educación infantil. ¿Cómo saber cuándo y cómo es adecuado hacer uso de premios y castigos para que resulten elementos pedagógicos útiles y positivos? A continuación te resumimos las consideraciones que una gran parte de educadores y padres experimentados coinciden en aconsejar:
1.- Premios o sanciones deben ir después de haber intentado educar con el ejemplo, la persuasión reflexiva y el diálogo. En el caso concreto de los castigos debe procurarse que el niño entienda que es merecido y que le ayudará en su mejoramiento. 2.- Siempre hay que tener muy en cuenta la edad del niño y su grado de madurez. Es además, muy interesante, tratar de elegir sanciones relacionadas con la conducta concreta que se quiera obtener, aprovechando para fomentar la motivación y el impulso hacia la excelencia. Por ejemplo, si tu hijo no ha sacado la basura el día en que le tocaba según el acuerdo familiar, puede ser muy adecuado castigarle encargándole esa misma tarea durante toda la semana. 3.- Si los premios o castigos se dan de forma continuada y sin acompañamiento de otro tipo de motivaciones para la acción, el niño puede acostumbrarse a reaccionar solamente ante ellos, lo que constituirá un gran retroceso educativo. 4.- En los premios a largo plazo, su objetivo es conseguir una respuesta de comportamiento concreta, y en el niño, el deseo de alcanzar el premio, le puede ayudar a marcar una pauta de conducta continuada y positiva para su desarrollo. Será importante, no obstante, hacerle ver lo enriquecedor que está siendo para él, ese crecimiento personal, independientemente de que al final le espere el deseado regalo. 5.- Los premios imprevistos pueden resultar muy útiles para reforzar conductas deseables que el niño ya muestra pero que le ha costado mucho esfuerzo alcanzar. 6.- No hay que pensar que los premios han de tener siempre una base material. De hecho, los de base afectiva, en muchos
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
Hay que observar con detenimiento si el niño está buscando llamar la atención y se ha percatado de que lo logra con comportamientos inadecuados. En ese caso los castigos son muy perjudiciales pues los relacionan con haber conseguido su objetivo que es justamente que le prestemos más dedicación.
momentos son los más adecuados y eficaces: Abrazos de los padres y familiares, felicitaciones, lugares preferentes en la mesa o en el coche... 7.- Los premios y castigos también pueden servir para favorecer la comunicación entre padres e hijos y fomentar la capacidad de compromiso con lo pactado. Será necesario hacer hincapié en las explicaciones respecto a lo que se acuerda, la forma de lograrlo y el plazo para alcanzarlo. Justamente son estas conversaciones las que sirven para conocer mejor las opiniones y puntos de vista sobre el tema. Es muy importante que el premio sea alcanzable y no una fuente continua de frustración innecesaria.
8.- Entre los castigos más efectivos son aquellos que se pueden prever como consecuencia negativa de determinadas conductas. Es importante hacérselas ver al niño para que entienda lo que le espera de forma natural si se porta de una forma concreta. 9.- Puede resultar muy educativo el castigo que se ofrece con una alternativa para evitarlo. Alternativa que debe conllevar la puesta en práctica de la conducta contraria a la que ha producido el castigo. Pero sin embargo, cuando se repite a menudo el perdón de un castigo, sin explicación ni tarea alternativa, los castigos pierden peso ante el niño pues entenderá que finalmente se librará de él. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 26 • FAMILIA
EL SOL LATINO NEWSPAPER
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Líderes en Comunicación
FAMILIA • PAGINA 27
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
PAG
27
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Mitos a desechar
“
La vasectomía no disminuye la virilidad
De los métodos anticonceptivos, la vasectomía es el menos usado entre la población latinoamericana, seguramente por falta de información al respecto o por prejuicios machistas. Además de segura, la técnica no pone en riesgo la virilidad del intervenido y brinda comodidades que es importante considerar.
Actualmente somos más mexicanos que nunca, según el último Censo de Población y Vivienda realizado en el año 2000, el cual arroja la cifra de 97 millones 480 mil habitantes, la más alta lograda en la historia del país. Se informa, igualmente, que 37% de los connacionales son solteros, a diferencia del 40.5% de 1990, lo que puede interpretarse como mayor interés por vivir en pareja, así sea en unión libre o matrimonio. La misma razón es motivo para estar al tanto de los métodos de anticoncepción que pueden utilizarse. Uno de ellos, y al parecer el menos popular de todos, es la vasectomía, sencilla intervención quirúrgica realizada por el urólogo -médico especializado en los genitales masculinos- en su consultorio, que requiere aproximadamente 20 minutos y la utilización de anestésico local. Consiste en hacer pequeña incisión en el escroto (piel que recubre los testículos) de entre 1 y 2 centímetros, en la zona donde se localizan los conductos deferentes (tubos que transportan semen) que son cortados, para posteriormente ligar las puntas y coser nuevamente el escroto; el objetivo es impedir el paso de los espermatozoides y terminar con la capacidad fecundadora del hombre. Cuando concluye la operación, el paciente puede salir caminando y continuar con sus actividades normales, ya que el procedimiento y el periodo de recuperación no causan molestias. Es muy importante tomar en cuenta que después de la intervención quirúrgica queda
almacenada gran cantidad de esperma en las vesículas seminales, por lo que es necesario que la pareja se proteja con algún método anticonceptivo durante los siguientes 15 o 20 encuentros sexuales en los que el varón eyacule. Posteriormente, el riesgo se acaba. La vasectomía es un método de esterilización definitiva que se recomienda cuando la pareja está plenamente consciente de que ha conformado la familia que desea, por lo que el médico responsable del tratamiento tiene la responsabilidad de cerciorarse de lo anterior, preguntar los motivos de tal decisión y corroborar que el paciente está suficientemente informado de la operación que se le va a practicar. Asimismo, es indispensable que se comprenda que este método es considerado por los médicos como irreversible, a pesar de que sea posible unir nuevamente los conductos deferentes y hacer que la fertilidad regrese, situación que tiene éxito en aproximadamente 80% de los casos. En algunos casos, aunque la posición puede considerarse machista, se opta por esta técnica cuando el organismo femenino rechaza las pastillas anticonceptivas o cuando la mujer no es candidata a la salpingoclasia (ligadura de trompas de Falopio).
un caso extraordinario en que haya un tercer conducto deferente que no sea percibido por el especialista. -Los efectos psicológicos en quien ha sido practicada dependerán de su propia madurez, ya que es una decisión que no se debe tomar a la ligera. -Este método no es un escudo contra sida u otras enfermedades venéreas, por lo que el individuo sometido a esta intervención debe contemplar las precauciones acostumbradas si sostiene relaciones con nuevas parejas. -La producción de semen es aproximadamente de 50 mil
espermatozoides por minuto, lo cual no se suspende con la vasectomía. La eficacia del método consiste en que por falta de un pasaje anatómico normal, las células seminales son consumidas por otras destructoras (macrófagos) o se degeneran y producen antígenos que se transforman en anticuerpos. -No se conocen casos en que por causa de la vasectomía el hombre desarrolle algún tipo de cáncer, como el de próstata o testículos. Decidir practicarse la vasectomía es un asunto de pareja, que habla bien de la presencia de madurez y una relación sólida en donde quedan fuera prejuicios y comportamientos machistas.
MITOS A DESECHAR Quienes no conocen a fondo el método se han encargado de generar una serie de mitos que atemorizan y desinforman. Lo cierto es que: -Es falso considerar que la vasectomía reduce el placer al momento del encuentro sexual, pues no tiene nada que ver con disfunción eréctil o eyaculación precoz. -La vasectomía tiene un índice de fracaso de .1%, el cual está sujeto a una intervención mal realizada o
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 28 • SALUD
EL SOL LATINO NEWSPAPER
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Líderes en Comunicación
PAGINA 29
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
F
ranck Ribery y Mario Gómez anotaron para los bávaros. Mezut Özil hizo el descuento madridista. El Real Madrid perdió un duelo repleto de tensión en la ida de semifinales de Liga de Campeones, ampliando su maldición en el feudo del Bayern Múnich, donde no ha ganado en diez visitas y donde pagó el conformismo de José Mourinho tras el tanto de Mesut Özil, que acabó pagando con el gol de Mario Gómez en el último minuto (2-1). La ‘Champions’ de verdad, la clásica. La de duelos a vida o muerte entre los mejores jugadores del mundo comenzó para el
PAG
29
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012 Real Madrid en Múnich. En el estadio de la final. Donde se tambaleó por minutos, se levantó amparado en la seguridad de Pepe y la calidad de Benzema, y acabó pagando su conformismo cuando saboreaba un empate que encarrilaba un nuevo paso hacia la ‘Décima’. Un duelo con tanto pasado, repleto de polémicas e incidentes para la historia se convierte en un clásico europeo en el que el respeto manda sobre el césped. Si José Mourinho tenía perfectamente estudiado al Bayern, Jupp Heynckes conoce de memoria al equipo que condujo hacía la ‘Séptima’ antes de salir por la puerta de atrás del RealMadrid con la educación que le caracteriza.
La pasión de las gradas se trasladó al terreno de juego donde faltó orden y sobró emoción. Sin control, con un fútbol de ida y vuelta. Como un duelo de boxeadores por mantenerse en pie, el Bayern golpeó primero y castigó la personalidad madridista. El Real Madrid respondió. Y cuando pensaba en la vuelta puso su rodilla sobre la lona. La final en su estadio es un aliciente anímico abismal para el Bayern. No lo es menos recuperar definitivamente el prestigio perdido tras años para el olvido en ‘Champions’ para el Real Madrid que reaccionó con rapidez a las intenciones iniciales del conjunto germano. El excesivo respeto
se plasmaba en el mismo planteamiento, un 4-2-3-1, y en los férreos marcajes a los jugadores desequilibrantes. La fuerza del Bayern explota en sus bandas. Franck Ribery y Arjen Robben son dinamita pura. Mourinho apostó por Coentrao por el temor a la fragilidad defensiva de Marcelo. Y un sistema de ayudas que obligó a multiplicarse a Pepe y Sergio Ramos. A estar más pendiente de destruir que de construir a Khedira y Xabi Alonso. El juego lo acusó. El Real Madrid no tuvo continuidad en su fútbol. Dependió de una carrera de Di María, de la pelea contra el mundo de Cristiano o un gesto de calidad de Özil o Benzema.
Cristiano Ronaldo
Real Madrid
Perdió en su visita al Bayern
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 30 • DEPORTES
EL SOL LATINO NEWSPAPER
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Líderes en Comunicación
o ñ To Pérez
DEPORTES • PAGINA 31
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Vence en la Potosina 200
E
l piloto Antonio Pérez, tuvo que librar varios contactos durante su actuación en el Súper Ovalo Potosino, este domingo para obtener su primera victoria de la temporada la Serie Nascar Nacional. Tras completar las 250 vueltas pactadas en un tiempo de dos horas 22 minutos con 48.499 segundos, Pérez retornó a lo más alto del podio, algo que no lograba desde 3 de octubre del 2010, en el autódromo Ecocentro de Querétaro. Después de sufrir para recuperar la primera posición, que había sido suya durante gran parte de la carrera, el tapatío se encontró, ya con algunos problemas en los frenos, con una bandera amarilla hacia el final de la competencia, lo que le permitió reacomodarse cuando venía perdiendo competitividad. Toño mantuvo un duelo con Rafael Martínez y Daniel Suárez, quienes a la caída de la bandera a cuadros quedaron en la segunda y tercera posición, en el óvalo de 800 metros de longitud.
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 32
32
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
PAG
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Aries
Tauro
Geminis
Cancer
AMOR Te gusta la constancia en tu vida sentimental. Y todo tiene su premio. Tu pareja lo nota y no piensa abandonarte. A tu alrededor se sucederán varios fracasos en amor, pero no te afectarán. TRABAJO No es fácil encontrar trabajo hoy en día. Y menos en aquello que te gusta. Siempre hay alguna oferta interesante. Pero es muy difícil saber a la primera si va a ser el trabajo que te llenará o será un empleo más. CONSEJO Lee mucho, estudia si es necesario y actualiza tus conocimientos.
AMOR En el terreno sentimental eres demasiado duro con algunas personas que no se lo merecen, debes tener cuidado con lo que dices y el porqué, ya que así te quedaras solo. TRABAJO En el trabajo te sentirás como si estuvieras en un juego de estrategia, sólo de ti depende demostrar todo lo que sabes y vales. Al final te ganarás la confianza de más personas de las que piensas. CONSEJO Una vela a San Pancracio para el dinero.
AMOR Como manipules las cosas obedecerá que lo que empezó sin grandes intereses de duración se cambie en una relación duradera. Las personas que tienen pareja, resistirán dificultades pero contarán con la suficiente fortaleza para prevalecerlas. TRABAJO Buscarás aumentar tus ingresos con trabajos extras o un negocio, crea bien porque podrías desatender tus compromisos lo que te trasladaría problemas debes hacerte ayudar. SALUD No te excedas en la comida.
AMOR Hoy eres hipersensible en el amor y tiendes a tomarte las cosas en forma exagerada. Es viable que cualquiera ponga en duda tus valores y tu buen gusto. No es el mejor tiempo para pelear con tu pareja. TRABAJO La tendencia natural y el raciocinio proporcionado son especiales de este período, lo que te ayudará a convencer a los demás de tus puntos de vista con más habilidad en todo el aspecto profesional. SALUD Descansa tu cuerpo y mente. CONSEJO Deja atrás las angustias.
Leo
Virgo
Libra
Escorpion
AMOR Hoy el amor, las emociones y, en general, la existencia emocional, tendrán un gran protagonismo. Te hallarás en períodos penetrantes y significativos junto a las personas más queridas por ti. TRABAJO En el contorno competitivo tendrás la ocasión y la temeridad de formularte claramente; tus palabras serán francas y terminantes, por lo que logras llegar a impresionar con habilidad. SALUD Jaquecas o molestias en la zona superior del cuerpo. CONSEJO Consume verduras y jugos de fruta.
AMOR Pueden llegar a ser víctimas de una atracción fatal, las relaciones cercanas pueden tomar un tono muy profundo, intenso o dramático, así mismo se pueden sentir atraídos por personas poderosas. TRABAJO Tendrán la oportunidad de aspirar a puestos mejor remunerados y lamentablemente otros pueden verse liquidados por su empresa, todo depende de cómo esté espectado Júpiter en tu carta natal. CONSEJO Dedica tiempo a practicar tu hobby favorito.
AMOR Bien este día en el amor, se marcan sentimientos verdaderos y una gran afinidad de lo que realmente deseas hacer con tu pareja, es el momento de iniciar los tramite para planificar tu futuro. TRABAJO Hoy deja atrás lo que es el trabajo y trata de descansar, sabemos que estas además en un curso y debes estudiar, pero recuerda que también es importante disfrutar con la familia y amigos cada día. SALUD Has un chequeo médico. CONSEJO Si vas de paseo disfruta la naturaleza.
AMOR Mejora la importancia de tus relaciones sentimentales. Es tu fuerte para estos días, supera lo que ya tienes conseguido. No caigas en la pereza, pues pronto te vendrán cambios significativos. TRABAJO No quieras quemar etapas y mesura tus posibilidades. Te sientes libre y con el talento necesario para enfrentar la vida. Viene lo mejor de todo el mes y te servirá emprender un trabajo nuevo. SALUD Los dientes hay que vigilarlos. CONSEJO Una vela rosada para el amor.
Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
AMOR No tomes disposiciones a la ligera. Algo ocurrirá pronto que te colmará de alegría, se aproxima la ejecución de un sueño. Compone cualquier discrepancia que tengas con tu pareja, busca una aproximación aunque la culpa no sea tuya. TRABAJO No te lamentes por pasados errores, tu futuro está bien manejado y con tu original comprensión y conocimiento sabrás sacarles partido a los formidables y provechosos cambios que se aproximan. CONSEJO Mantén tu carácter bajo control.
AMOR Aunque estés sensual y busques el placer, un poco de romanticismo tampoco te vendría mal. Si tienes pareja es previsible que encuentres a una persona con la que puedas disfrutar de momentos agradables pero las cosas no cambian de un día para otro. TRABAJO En tu profesión conviene investigar nuevos campos en los que moverse y planteárselo a superiores, pero siempre dejando bien claro que son tus ideas y no la de los demás. CONSEJO Es importante para ti tu imagen personal.
AMOR Renovación. Los encuentros se dan porque pones el énfasis en los aspectos más agradables. Muy buena suerte en cuestiones del corazón. TRABAJO Impulso. Tu entorno se sorprende ante la energía que despegas. Hacen falta alas para alcanzar tu velocidad. Semana inicial de algo que te proyectará más lejos. SALUD Práctica deportes o ejercicios suaves, no te exijas demasiado. CONSEJO El Ejército. Alcanzaste tus metas, ahora es necesario que mantengas lo conseguido.
AMOR La esfera de las relaciones dará un vuelco muy favorable. Será un período donde se sentirán más seguros y podrán tomar decisiones importantes. Habrá más madurez en todo lo afectivo y eso es importante. TRABAJO El panorama económico y laboral sufrirá diversos reveses. Habrá dificultad para el cobro de dinero, para resolver dilemas financieros y para viajar. A no desesperar, ya todo pasará rápidamente. CONSEJO Realice una actividad física.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Líderes en Comunicación
33 PAGINA 33
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Co Phone: E-mail: adconfirm@
Davis Advertising Inc. Phone: 610-227-0400
Insertion Order #: 866759 Follow for Style
�����������������
This is an in-column classified advertisement. The image shown below is scaled to fit this space and is provided for reference only. Please use type sizes and formatting as indicated in the Text & Formatting section of this document. Empleo OFERTA
Empleo OFERTA
����������������� ������������������ ������������������ ������������������������� ������ ���������� �� ��������� �� � ������ �� ����� ����������� ��� ��� �� ����� ������ �� ��� ����������� ��������� ����������� �������� ��� ����������� ��������� ��� ���������� ��� ������� ��� �� ������������ �� ��� ����� �� ���� ������ ����������� ������� ������� �������� ������ �� ������ ������� ����� ��������� ��� ���������� ����������� ������ �������� ������������������������������������������������������������������ ������ ������������ ����� ����������������������� ������ ������� �������� ���� ������� ����������� ���� ��� ��� ����� ������ ��� �� ����� ��������� ����� ������ ��� ��������� ���������� �� ����� ������� ��� �� ��� �������������� ��� �� ����� ��� ��������� ���� ������������ ��� �� ����� ��� ��� ������� ����������� ����������������� ��� �� ����� ������ ������������ ����� ����������������������� ������ ������� ��� ����� ��������� ����������� �� ������� ��� ��������� ��� ���������� ���� ���������� �� ������������� ��������� �������� ���� ������������� ��� ����� ��� ���� ������� �� � ������ ��������� ��� �� ������ ��� ��� ����� �� ���������� ��������� ������ ����������� ����������� ���� ������������� ����� ������ ������� ����� ��������� �������� ��������� ��� �������������������������������������������������������� �������� ��� ������ ��������� ���������� ��� ��������� ������� ���� ��� ������������ ������ �� ����� ����������� ���������� �� ������� �� ��� ���������� ��������� ��� ��� ���������� �� ���������� �� ���� �������������������������������������������� ��� ���������� ���� ��������� ����������� ������� ������ �� ������ ��� ������� ����� ����������� ����������� �������� ����� ������ ����� ���������������������������������������������� ��� ���� ����������� ����� ���������� �������� ���������� ��������� ��� ���������� ������� ������ �� ������ ��������� ���� ���������� ��� ����������� ���������� ������� �������� ��� ����������� ��� ������� �������������������������������������������
OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA Técnico de Computadores Bilingüe para trabajar en el área de Filadelfia y el Sur de New Jersey. Experiencia en Software y Hardware. Interesados y para mas información llamar al: 856-426-1748
HELP WANTED Se necesita Pintor
Se necesita pintor para casa y apartamento, con experiencia, Bilingüe, con transportación propia. Que tenga sus propias herramientas . Interesados en la posición llamar al
215-884-8950
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012 For more informationDELabout university programs s inclusion and diversity, contact Rhonda L. Brown, Bienes Raices Bienes Raices Vice President, Institutional Diversity, Equity, Adv Empleo SE RENTA SE RENTA OFERTA Leadership, 303 Conwell Hall, 215-204-7303 or www.temple.edu/ideal. BASEMANT A LA RENTA OFERTA DE EMPLEO APARTMENT FOR RENT
(6pt, Justify) Empleo OFERTA
OPORTUNIDAD DE TRABAJO Se nesecita Mecanico Con experiencia y licencia de inspeccion, y conocimientos de aliniamiento. llamar a Mario 215-200-2309 buen ingreso. FULL TIME DISHWASHERS WANTED Now hiring Full-Time Dishwashers for restaurant in Royersford. Must Be able to drive to location Please call Tony: 267-243-1133 OPORTUNIDAD DE TRABAJO OPORTUNIDAD DE TRABAJO Garaje de hojalatería y pintura necesita hojalatero con experiencia. Llamar a Celso al 215-329-1800 PART TIME SALES PERSON For sale & household commical items. From a fulled 8000 sq. ft ware house. Must have experiencia, initiative, be serios & Handy call 215- 292-2090
BELLEZA SPA & SALON Esta buscando empleados para trabajar en peluqueria/ spa. • Masajista con experiencia • Peluquera con experiencia 7808 Castor Ave.
215-828-5069 215-617-6638
OFERTA DE EMPLEO SE NECESITAN Mecánicos Automotriz y hojalateros Llame para más información
215-910-5910
En la 7 y Amberi. y cuartos solo para hombres en la 6 y Pike. 732-673-0581 SE RENTA Apartamentos en la 2 y Tabor. Remodelados llamar al 267-307-6688
Basement Apartment: Efficiency: $425.00 2nd Floor Apartment: 1 Bedroom: $550.00 For apartment information and showing call: MRS. PATRICIA COOK 267.240.8462
RENTO CUARTO
CASA A LA RENTA
Servicios incluidos. Internet WIFI Bien localizado
De dos dormitorios cerca de Torresdale $600 mensual. $1800 para mudarse. 215-779-1512
persona que trabaje
SE VENDE CASA Se rente estdio con billes incluidos, precios rasonables. 215-873-9419 267-650-0916
267-257-1850 SE RENTA CUARTO 16 y Ferman. $170 cada dos semanas $340 para mudarse 215-870-1773 SE RENTA APARTAMENTO
SE SOLICITA Estilista Mujer 267-323-6736 OFERTA DE EMPLEO SE BUSCA BARTENDER Horario de 6pm a 2am. Bottoms Up Bar Latino side 4661 North 5 St 5 and wioming Preguntar por Daniel
267-971-8481
1 Cuarto, 118 Wentz St. $550 al mes llame de 2:00 P.M. a 9:P.M. 215-581-0861
SE RENTA Apartamento Estudio a la renta en la 100 de East Tabor Road. 267-731-6707 RENTO CUARTO amueblado a persona sola que trabaje 267-258-3152
APARTAMENTOS PARA LA RENTA En Tabor Rd. 1 - 1alcoba - 1baño Cocina - Basement 2 - 2alcobas -baño Cocina - Basement Intersados llamar al 267-600-3592 CUARTOS PARA LA RENTA entre Aramingo y Alegheny para persona sola. 267-249-8094
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 34 • CLASIFICADOS
Bienes Raices
Bienes Raices
SE RENTA SE ALQUILA CASA Cerca de Aramingo y Tioga $600 de renta. Nesecita primer mes y dos de deposito 267-979-8161 215-779-1512 SE RENTAN CUARTOS Buscando personas que trabaje. Muy organizado y con microondas. Por favor llame a Betzaida al
SE RENTA CASA A LA RENTA Sin el basemant 452++ N 7St $750 3 meses Tel: 732-673-0587 PHILADELPHIA OLNEY 5th & Roosevelt Blvd. 2nd Floor Apartment 1- Bedroom , Kithen, Living Room, Porch. $590/m 215-923-4847
267-776-5445
SE RENTA Apartamento para la renta en el área de la 5th y Cambria, (215) 745-0101 SE RENTA CASA 3 dormitorios sala, comedor, cocina cerca a transportacion 267-584-7284
SE RENTA Basemant Apartamento De 2 cuartos y salida independiente. servicios incluidos 215-303-4757
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
SE RENTA
Apartemento ...118 Wentz St. $550 al mes... Llame al 215-831-0861 de 2:P.M. A 10:00 P.M
FOR RENT
1XX Grange Ave, Philadelphia, PA 19120. Two (2): 1 Bedroom apartments for rent. $525.00 1st floor, $575.00; 2nd floor. Call: Patricia Cook at
EL SOL LATINO NEWSPAPER
267.240.8462
Bienes Raices SE RENTA
Varios OFERTA / DEMANDA
CASA A LA RENTA sin el basemant 452++ N 7 St $750 3 meses 732-673-0587 Millie
SE RENTA CUARTO Extra grande, amueblado. para persona sola, que trabaje y responsable. Todo incluido 16 Spring Garden. $180 cada dos semanas. $360 para mudarse. 215-870-1773
SE VENDE RESTAURANTE Y BODEGA Con 3 apartamentos área comercial. 856-316-8034 215-423-4109 Preguntar por Caridad
Varios
Varios
OFERTA / DEMANDA
OFERTA / DEMANDA
HOMBRE SOLTERO DE 56 AÑOS Busca mujer hispana entre los 21 a 30 años. Para amistad, amor o para toda la vida importante que hable buen ingles, nesesita licencia de manejar. No hijos. llamar al 856-514-3218
REMODELACIONES Y PINTURA Cemento, Roof, puertas, ventanas. Estimado gratis; 267-271-8823 José GLORIA’S CARPET CLEANING We clean Houses & Apartmens. Free Estimates! No Charge for Moving Furniture. We clean all Kinds of Carpets, Furniture, Auto & floor. 267-456-7796
SE RENTA • Basement. En la 7 y Ambery • Cuartos en la 6 y Pike. 732-673-0581. Preguntar por Milly.
Varios OFERTA / DEMANDA
REPARACION DE COMPUTADORES desktop computadores, y laptos. chequeo gratis
267-596-2274
Líderes en Comunicación
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
CLASIFICADOS โ ข PAGINA 35
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 36
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
EL SOL LATINO NEWSPAPER
L铆deres en Comunicaci贸n
37
DEL 18 AL 25 ABRIL DEL 2012 • DE AUTOS
L
AUTOS • PAGINA 37
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
a marca Acura es una de las más jovenes en la historia automotriz, nace en 1986 bajo la tutela de Honda, su propietaria. El fabricante japonés se dio cuenta de la necesidad de crear una marca para el mercado estadounidense que ofreciera vehículos exclusivamente de lujo en sus pisos de venta. En el 2004 Acura hace su arribo a México, ofertando una gama de vehículos bien enfocados a competir con los alemanes premium, los modelos TL y RL sedanes compacto y grande, lujosos y llenos de innovaciones dinámicas y tecnológicas para esa época, más tarde llegó la SUV MDX, un
deportivo utilitario con la premisa del lujo y buenos materiales para conquistar a un mercado más exigente. La primera generación de la RDX se lanzó al mercado en 2006 en el marco del Salón de Nueva York y portaba un motor de cuatro cilindros de 2.3 litros con turbocargador, que entregaba 240 caballos de fuerza y se comercializó en México hasta el primer trimestre del 2012
ACURA RDX 2013 Es un modelo completamente nuevo fabricado en la planta de Acura-Honda en East Liberty, OHIO, tiene un diseño más agresivo que el modelo que le precede y
una motorización más grande, un V6 de 3.5 SOHC con apertura variable de válvulas i-VTEC (intelligent Variable Timing Electronic Control) y VCM (Variable Cylinder Management) que no es otra cosa que un dispositivo de desconexión de cilindros para mejorar el consumo el de combustible, el VCM desconecta hasta tres cilindros durante la marcha a velocidades crucero. Este propulsor entrega 273 caballos de poder en un rango de 6,200 rpm y una fuerza de torque de 251 lb-pie a 5,000 revoluciones, está acoplado a una transmisión automática tradicional de seis velocidades, con paletas de cambio al volante y la tracción es integral (AWD). Los importadores de Acura (Honda de
México) aun no han anunciado el precio oficial, pero calculamos que rondará entre 550 a 590 mil pesos. EL DISEÑO EXTERIOR Las líneas exteriores se alejan mucho de la generación anterior, a simple vista no lo parece pero la RDX creció en casi todas sus medidas, el largo total es de 4,660 mm (25mm más), la anchura es de 1,870 mm (entre 20 a 32 mm más en los ejes delantero y trasero), la altura es la única cota que se redujo 5mm, quedando en 1,650 mm, la distancia entre ejes es de 2,685 mm, 35 mm más. El peso es de 1,747 kilos, aproximadamente 100 kg menos y la altura con relación al suelo es mayor en la RDX 2013, quedando en 205 mm, 46mm más que el modelo anterior.
Acura RDX
2013 Se
pr esenta
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
en
México EL SOL LATINO NEWSPAPER
Toyota Hilux
PAGINA 38 • AUTOS
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Rompe récor d del viaje más lar go en la Antártida
L
a pick up japonesa demuestra una vez más por qué es una de las mejores en su segmento, luego de pasar el reto de la Antártida. Esta travesía polar dio inicio en noviembre de 2011 y finalizó con éxito en febrero del presente año. En cuatro meses, se recorrieron 70.000 kilómetros sin que se presentara algún tipo de falla técnica. Para poder completar esta expedición por uno de los lugares más fríos de la tierra (-50°C), tres Toyota Hilux – dos de estas eran 6x6-, utilizaron transmisiones y motores estándar de 3.0 litros Diesel D-4D. Por las condiciones del terreno, se hicieron varias modificaciones que incluyeron: la integración de una grúa para levantar el equipo pesado y llantas extra grandes de baja presión 2-3 psi, -la presión de las llantas estándar para una Hilux es de 29 psi-, dándole una superficie de rueda 17 veces más grande de las que se pueden encontrar sobre neumáticos regulares. Cada pick up hizo un recorrido aproximado de 9.500 kilómetros -28.500 Km en total-, imponiendo de esta manera el récord mundial del viaje más largo realizado en la Antártida.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Líderes en Comunicación
DEL 18 AL 25 DE ABRIL DEL 2012
Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com
PAGINA 39
EL SOL LATINO NEWSPAPER