TM
1
Número en lectores
D E C A N O Año 21 • No. 21 Las Carolinas
D
E
L
A
P
R
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
E
N
S
A
H
I
S P A N A Edición de Octubre 20 de 2011
Mujer hispana teme
LUPUS , enfermedad CRÓNICA denunciar maltratos ataca en Carolina del Norte Por: Tania Zorzano
Al momento, existen 45,000 personas afectadas
Por: Angela Calva
Con la mirada perdida en un futuro incierto, Mayra espera superar el miedo. Más en pag. 13
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
Abrieron inscripciones
para el Medicare
Por: Santiago P. Cruz Coello
Bonifacio Romero, pidió información a LUPUS Foundation of America y Andrea Salmón, voluntaria de esa institución atendió el pedido de este ciudadano hispano que asistió a la Feria de Salud Preventiva “Viva Sano y Feliz”. Para Andrea Salmón (en la gráfica), una voluntaria de LUPUS Foundation of America, la cifra de afectados con el Lupus en el estado de Carolina del Norte, está hasta estos momentos en 45,000 personas, cantidad muy alarmante y en la que están comprometidos los hispanos, porque esta enfermedad ataca a todas las razas y grupos étnicos. Más en pag. 12
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
Batallan contra incremento de tarifas eléctricas Por: Tania Zorzano
Charlotte, NC.- Desde la primera nificaría cerca de 20 dólares Julio Mendoza, beneficiario de Medicare, está informado que las inscripciones están abiertas semana de octubre, Duke Energy, la compañía adicionales para familias para todas las personas que necesiten Medicare que controla el monopolio de servicios eléctri- que regularmente gastan un entre el 15 de octubre y el 7 de diciembre 2011. cos en Carolina del Norte, comenzó a enviar a promedio de 100 dólares Más en pag. 14 los residentes del estado, una notificación en mensuales en sus facturas EL PAÍS: la que expone haber pedido autoridad a la eléctricas. Ya en 2010 Duke Para quedarse con sus subsidios Comisión de Utilidades para incrementar las Energy consiguió aplicar un incremento de cerca del 8 tarifas de servicio eléctrico. Con la solicitud, la corporación busca por ciento. El anuncio propició producir una entrada anual superior a los 600 millones de dólares, para, según explica el que se programaran una documento, entre otros gastos recuperar una serie de audiencias públicas inversión de capital superior a los 3 millones en las que se discutirá que representa un Proyecto de Turbina que frente a representantes de la había sido abandonado, modernización de Comisión de Utilidades de plantas, y ajustes para evitar daños al medio Carolina del Norte, la Comisión Reguladora y auambiente. Las alzas representarían un aumento del toridades del gobierno 17.4% al consumidor residencial y un 14% a local. Rogelio Reyes y Mayela Hernández, se preparan para hablar frente dueños de negocios, y de ser aprobado, sig-
Secuestraban a discapacitados
Más en pag. 4
a la Comisión de Utilidades, en Charlotte, NC.
Más en pag. 13