TEATRE MÚSICA DANSA
AL PRAT
PROGRAMACIÓ
SETEMBRE-DESEMBRE 2012
amb la col·laboració de: Generalitat de Catalunya Departament de Cultura
Dimecres 12 de setembre a les 20.30 hores al Cèntric Espai Cultural
PRESENTACIÓ DE LA NOVA TEMPORADA
TEATRE I DANSA.
SANTI MILLÁN LIVE!
Santi Millán Live! és el gran show de l’amfitrió més divertit, polifacètic i irreverent que ha trepitjat mai un escenari. El Santi sempre va somiar ser cantant i, un cop passats els quaranta, ha decidit que ja és un bon moment per fer un espectacle en què demostri a tot el món les seves capacitats com una autèntica estrella de la música. És per això que ofereix aquest espectacle ple de música. Santi Millán però, va més enllà. Les sorpreses estan assegurades, però no totes seran agradables. Mentrestant, t’oblidaràs del que estigui passant a fora i quan surtis no podràs oblidar el que ha passat a dins.
Diumenge 30 de setembre a les 19 hores. Entrada: 15 €
Presentació de la temporada setembre- desembre 2012.
TEATRE MODERN
CIA. LAPERLA29
Una coproducció amb el Festival de Otoño en Primavera Direcció artística: Sharon Fridman. Coreografia: Sharon Fridman en Col·laboració amb Arthur Bernard Bazin. Dramatúrgia: Antonio Ramírez-Stabivo. Intèrprets: Arthur Bernard Bazin, Sharon Fridman i Antonio Ramírez-Stabivo. La mirada subjectiva porta a investigar els límits de la realitat i la fantasia, on comença l’una i acaba l’altra. Tot esdeveniment, tot fragment de la realitat, té diverses cares.
de Wajdi Mouawad Traducció: Cristina Genebat. Direcció: Oriol Broggi. Amb: Clara Segura, Julio Manrique, Xavier Boada, Màrcia Cisteró, Claudia Font, Xavier Ricart i Xavier Ruano. Incendis és una obra contemporània amb aquell regust de clàssic que té una història terrible, èpica i tràgica. Gairebé una epopèia: la vida de tota una família, d’un grup de gent, d’un poble, d’una civilització cultural. Incendis és una obra absolutament contemporània, escrita fa pocs anys i és alhora una gran història tràgica que sembla que vingui del fons dels temps, per emocionar als qui la fan i als qui la veuen.
AL MENOS DOS CARAS
Dissabte 20 d’octubre a les 21 hores. Entrada: 12 €
Col·loqui amb la companyia un cop acabat l’espectacle
INCENDIS,
Diumenge, 4 de novembre a les 18 hores. Entrada 15 €
Col·loqui amb la companyia un cop acabada la funció
TEMPORADA DE CLÀSSICS CÈNTRIC ESPAI CULTURAL
ORQUESTRA DE CAMBRA GÈRMINANS
Un viatge per algunes de les obres més importants de la música clàssica de tots els temps, de la mà d’aquesta orquestra formada per joves intèrprets provinents de les millors escoles de Catalunya. El programa és doble: Beethoven amb la seva obertura Coriolà i la seva Cinquena Simfonia, o del destí. A la segona part el maravellós Concert per a violoncel i Orquestra del compositor anglès Edward Elgar, obra datada després de la Primera Guerra Mundial i una de les últimes mostres del post-romanticisme europeu. El concert tindrà com a solista de violoncel a Sara Chordà, solista de la Jove Orquestra Nacional de Catalunya, membre de la Joven Orquesta Nacional de España i de la Accademia de la Mahler Chamber Orchestra.
Diumenge 16 de setembre a les 19 hores. Entrada: 6 € (fora d’abonament)
TEATRE KADDISH
PROJECTS IN MOVEMENT
KONART GROUP
Percussió contemporània. Per a tots els públics KonArt Group és un grup que té la voluntat de presentar la música contemporània des d’una perspectiva diferent: el seu repertori va de la percussió clàssica a la interacció amb sons electroacústica, però adapta els seus programes a tots els públics i oferint una proposta artística accessible i de qualitat. Loop Hammer és el nom de l’espectacle que faran a l’Auditori del Cèntric, es tracta d’un set de multipercussió on s’intercalen peces amb i sense electrònica, i fins i tot sons processats i modificats a temps real. Dalt l’escenari trobarem instruments com ara tambors, congues, tom-toms, gongs, bongos, etc. que conformen un ventall de sonoritats quasi infinit.
Diumenge 7 d’octubre a les 19 hores. Entrada: 6 € Presentació i taller obert gratuït a les 12.30 hores al Gastrobar by Ona Nuit
CASA DE NINES, d’Henrik Ibsen Dramatúrgia i direcció: Josep Costa Ara fa 133 anys, el 21 de desembre de 1879 s’estrenava a Copenhaguen CASA DE NINES. A Barcelona s’estrenava el 1893 per un grup de teatre amateur. Ara volem que sigui ara, en aquest 2012, que el públic torni a jutjar la decisió que pren la Nora, deixar el seu marit i els seus fills, per intentar deixar de ser una “nina” i aconseguir ser una persona. Encara hi ha massa homes (de totes les religions i cultures) que consideren la dona una “nina”, un objecte, una part del seu patrimoni. I encara hi ha moltes dones que s’estimen més ser “nines” que persones. Dissabte 15 de desembre, a les 21 hores i diumenge 16, a les 19 hores Entrada: 10 €. Col·loqui amb la companyia el
diumenge 16, després de la funció
DIVENDRES
GOLFUS
DON GIOVANNI
De W.A. Mozart Opera des del Gran teatre del Liceu Projecció de la producció del Gran Teatre del Liceu de 2002. Don Giovanni està considerada la millor versió teatral del mite del Don Juan. La història d’un seductor, d’un crim sense venjar, dels amors no correspostos, d’un cavaller llibertí que no encaixa en una societat marcada per les convencions socials. La genial música de Mozart amb la moderna i provocativa posada en escena de Calixto Bieito, ens mostra encara més l’atemporalitat i vigència d’aquest mite de la literatura universal, en una de les produccions més recordades del Liceu. Una ocasió ideal per apropar-nos al món de la lírica i el teatre. Cantada en Italià amb subtítols en català. Durada: 2h i 36 min (amb una pausa de 20 minuts)
Diumenge 11 de novembre a les 19 hores. Entrada lliure Presentació-sessió informativa sobre l’òpera a les 18.30 hores
QUEQUÉ
SESIÓN GOLFA
Els monòlegs d’aquesta Sesión Golfa no sortiran a Els monòlegs d’aquesta SESIÓN GOLFA no sortiran a la televisió. I no perquè parlin d’amor*, sinó perquè també parlen de banquers, de sistemes, de crisi, de rescats, de Twitter, d’ateus, d’Hacendado, de reis, de golfus, de Pilates, de l’euro, de bombolles, de gin-tònics i fins i tot del sibil·lí Álex Ubago. Un espectacle d’humor per a adults sense complexos disposats a riure’s del més sagrat, que per això està el teatre i per això existeixen els pallassos. Encara que de vegades se’ns oblidi a tots plegats. *Sexe
Divendres 30 de novembre a les 23 hores. Entrada: 12 €
INFANTIL.
TEATRE MODERN
LA CAPUTXETA VERMELLA
CIA. Q-ARS
CIA. TEIA MONER Teia Moner: Guió, Disseny i construcció d’escenografia, Actriu, Manipulació i Magia. Miquel Espinosa: Direcció. Disseny de llum i so. Teia Moner i Pavel Ortega: Construcció titelles. Goretti Puente: Vestuari.. Jaume Gonzalez: Fotografia i video. Cia. Teia Moner: Producció. Tècniques: Actors, Magia, Marotes, Cuina i Teatre d’objectes Espectacle on es barreja màgia, titelles i gastronomia. Els mags més poderosos del món es troben per fer un sopar i ens fan gaudir de la seva màgia amagada.
Diumenge 21 d’octubre, a les 18 hores Entrada: 5 €
Autora Daniela Feixas. Direcció Joan Mª Segura. Actrius Esther Bové i Daniela Feixas. Vestuari Q‐Ars Teatre, Joan Mª Segura i Agnès Costa. Espai Q‐Ars Teatre, Joan Mª Segura. Il∙luminació Sylvia Kuchinow. Espai sonor Bárbara Granados.. Fotografies Denise Koirach. Producció Q‐Ars Teatre. Producció executiva Anna Rius Avui la Lara fa deu anys, i convençuda que ella no és una terrícola tot i tenir un aspecte absolutament “normal”, ha decidit tornar a casa, al planeta Lares. La vida a la terra no l’acaba de convèncer, ja que tot i ser un planeta superhabitat ella sovint s’hi sent molt sola, i demana a la seva mare que l’acompanyi.
Espectacle de ballet Direcció i Coreografia: I. Millan Texts: V. Parra. Sabateria: Casimiro / Valldeperas Disseny i confecció vestuari: I. Millan Escenografia: Cia de dansa Cotton / V. Parra Disseny de so i llums: V. Parra Tècnic de so i llums: V. Parra Ballarins de la Cia de Dansa Cotton La Companyia de dansa Cotton torna al Modern amb aquesta adaptació del conegut conte popular de 1697 d’en Charles Perrault. Dansa clàssica, pantomima i gestualitat
INFANTIL.
Diumenge 23 de desembre, a les 18 hores Entrada: 5 €
CENTRE CÍVIC JARDINS DE LA PAU
En Safrà i en Serafí són dos ratolins. En Safrà és marró i molt alt. Li encanta cosir, i en el seu cau sempre hi ha teles de colors. En Serafí és gris i força baixet. Li encanta llegir i el seu cau sempre és ple de diaris. A tots dos els encanta el formatge: formatge fresc, formatge ratllat, formatge fumat, formatge blau, formatge gratinat… i el que més els agrada és el Pudent, el que fa pudor de peus de gent! Aquest dos ratolins són veïns però no s’entenen ni mica ni gens… Tot canvia quan apareix un ratot dolent que els vol ensarronar.
Diumenge 28 d’octubre, a les 12 hores Entrada: 4 €
XEFS
Diumenge 18 de novembre, a les 18 hores Entrada: 5 €
CIA. TXO TITELLES
SAFRÀ I SERAFÍ
EL PLANETA LARES
CIA. TEATRE AL DETALL
CIA. INSPIRA TEATRE
Un nen “de casa bona” se’n va a l’escola. Quan torni, els seus dos cuiners particulars li han de tenir el dinar a punt. És una tasca molt dura, cuinar per aquell marrec llepafils: és un consentit i un mal educat, no li agrada res, els fa anar de bòlit i, a sobre, se’n riu d’ells. Els dos cuiners n’estan fins al capdamunt. Necessiten la feina, però cadascun té aspiracions molt millors que fer de mainadera d’aquell tirà en miniatura: l’un voldria ser el xef d’un restaurant de categoria, mentre que l’altre seria feliç pintant, jugant o explicant històries.
Totes les persones som diferents les unes de les altres. Unes som altes, altres baixes, unes rosses, altres morenes, unes saben dibuixar, unes altres cantar... La Mina-Li és una dragona que no sap tirar foc i decideix fer un viatge per la Xina per solucionar el seu gran problema. Aquest conte musical es basa en les emocions i sentiments que viu la dragona en ser i sentir-se diferent dels altres dracs.
LLEPAFILS
Diumenge 25 de novembre, a les 12 hores Entrada: 4 €
GONG! LA HISTÒRIA DE LA DRAGONA MINA-LI
Diumenge 30 de desembre, a les 12 hores Entrada: 4 €
CONCURS DE TEATRE JOVE CLAP De raons n’hi ha més de quatre. Raons per cridar, raons per patir, raons per… Amb els temps que corren no podíem muntar només quatre concerts “bonics”. Hem decidit demanar a la música alguna cosa més que agradable companyia. Ho hem fet col·laborant amb els músics, intentant innovar una mica en la seva relació amb el nostre entorn.
Del 31 d’octubre al 4 de novembre al Cèntric Espai Cultural
Primera edició del concurs de teatre Clap. Un certamen enfocat a companyies joves, els membres de les quals no superin els 22 anys. Clap vol ser un espai d’exhibició i difusió d’espectacles teatrals on els joves tenen el paper protagonista.
VENDA D’ENTRADES A PARTIR DEL 18 DE SETEMBRE
Telentrada (902 10 12 12/ 24 hores) - Internet (www.telentrada.com) A partir de les 9 del matí Caixa Catalunya: oficines del c. Centre, Av. Verge de Montserrat, 110 i Carretera de la Marina, 70-72 Recepció del Cèntric: de dimarts a dissabte de 12 a 14 hores i de dilluns a dissabte de 17 a 20 hores. Taquilla del Teatre Modern, Cèntric i centres cívics: 2 hores abans de cada espectacle
VENDA D’ABONAMENTS DIES 13 I 14 DE GENER AL TEATRE MODERN Dijous 13 de setembre, de 17 a 20 hores (antics abonats) Divendres 14 de setembre, de 17 a 20 hores (nous abonats)
A) Abonament ESCÈNIC: 38 €. Teatre i dansa teatre modern (33 % descompte) B) Abonament INFANTIL: 12 € (20 % descompte) C) Abonament A LA CARTA: 30 % descompte sobre el preu de l’entrada(a partir de 3 espectacles a escollir entre Teatre Modern i Cèntric, exceptuant la programació infantil)
DESCOMPTES
RES S TEAT L A E N I V IUTAT DE LA C COST EN LOW
25 % de descompte: • menors de 18 anys, estudiants, jubilats i aturats amb l’acreditació corresponent • grups de més de 10 persones. • carnets: 50 % de descompte: • grups de més de 10 persones, estudiants o jubilats, convenientment acreditats (Departament de Cultura i Joventut) PASSIS 2X1
2x1 programació 2011
Generalitat de Catalunya Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació
Per a usuaris dels diferents espais culturals A BESCANVIAR PER ENTRADES EL DIA DE LA FUNCIÓ AL MATEIX TEATRE * Aquests descomptes i passis 2x1 no s’apliquen a la programació infantil DESCOMPTES PROGRAMACIONS INFANTILS
Descomptes d’1 € al Centre Cívic Jardins de la Pau i aconsegueix el carnet infantil. La possessió del carnet infantil o de l’abonament infantil d’un equipament dóna dret a un descompte a les altres programacions infantils
TEATRE MODERN Pl. de la vila, s/n Tel. 93 478 24 86 teatremodern@elprat.cat www.elprat.cat
CÈNTRIC ESPAI CULTURAL Pl. de Catalunya, 39-41 93 479 29 68 centric@elprat.cat www.centric.elprat.cat
CENTRE CÍVIC JARDINS DE LA PAU Jardins de la Pau, s/n Tel. 93 478 21 41 informació@ccjardinspau.org www.ccjardinspau.org