Volumen 42 Número 21
Informa Servicios Humanos sobre fondos para beneficios.....2A The Women’s and Girls’ Fund releases new report......8A
Protesta No Kings Fundado agosto 26, 1983
Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano
/
viernes - jueves 24 - 30 de Octubre, 2025
Volumen 42 Número 41
Bakersfield celebró la protesta nacional con casi 1,000 participantes JORGE CAMACHO / EL POPULAR
Cientos de manifestantes caminan sobre la calle 19 ceca de Mill Creek Para durante la protesta No Kings que se llevo a cabo en mas de 200 ciudades a través del estado. Derecha, Randy Villegas, Audrey Chávez y David Torres encabezaron la marcha que fue festiva y pacifica. Fotos: Jorge Camacho / El Popular
California ofrece apoyo de inmigración gratuito para estudiantes de colegios comunitarios
La entrada administrativa de BC. Foto de archivo / El Popular
Separados por detención: Familia describe miedo y replesalias dentro del centro de ICE de California City
VEA “APOYO” página 3A
Cómo afectara el recorte salarial H-2A al condado de Kern
Vanessa llama “una pesadilla”. Su esposo fue llevado primero a las instalaciones de GEO McFarland y luego trasladado al Centro de Detención de ICE de California City, donde los defensores y los detenidos han denunciado condiciones inhumanas y negligencia médica. Vanessa dio a luz a su bebé por cesárea pocos días después del arresto de su esposo, sin él a su lado. “Tuve que pasar por todo sola”, dijo. “He estado luchando con las facturas, e incluso con CalWORKs, no es suficiente para cubrir todo”. Vanessa, que ha vivido en Bakersfield durante unos ocho años, dijo que su esposo trabajaba en la construcción y la pintura antes de su detención. La pareja ha estado casada durante casi 19 años y tiene tres hijos juntos. Después de su traslado a California City, las visitas se volvieron mucho más difíciles. Vanessa dijo que el viaje por el desierto es largo y difícil, con “baches y agujeros por todas partes”, y la instalación en sí la dejó conmo-
La Administración Trump ha anciado un fallo que cambia la forma en que se calcularán los salarios de los trabajadores agrícolas H-2A. Según un comunicado de prensa de la Fundación de Trabajadores Agrícolas Unidos, esto podría significar ganar $16.45 por hora en California o $13.45 si viven en una vivienda proporcionada por el empleador. La regla ocurrió sin previo aviso de comentarios públicos. El fallo justifica esta acción diciendo que estaban actuando bajo el interés público; sin embargo, Antonio De Loera, Director de Comunicaciones de la Fundación de Trabajadores Agrícolas Unidos (UFW), declaró que era una acción antidemocrática. “Pasaron de manera antidemocrática el período de notificación de comentarios”, dijo De Loera. “Eso sería parte del proceso de elaboración de reglas de rutina y ese período de notificación de comentarios es importante porque permite que el público responda a la regulación propuesta y habría sido realmente importante escuchar a los trabajadores locales, los trabajadores agrícolas que actualmente están aquí haciendo este trabajo, las personas que viven y trabajan en el condado de Kern habrían tenido la oportunidad de plantear sus preocupaciones sobre cómo este cambio
VEA “SEPARADOS” página 3A
VEA”RECORTE” página 3A
Un hombre detenido en un centro de detención ICE en McFarland aparece durante una video llamada con su familia. Kern Sol News
Nota del editor: El apellido de Vanessa y el nombre de su esposo se han retenido para proteger su privacidad y seguridad. La mañana de principios de marzo comenzó como cualquier otra para Vanessa y su familia hasta que sonó su teléfono. “Mamá, se están llevando a papá”, dijo su hija mayor presa del pánico. Vanessa, que estaba en los últimos días de su embarazo, corrió a casa después de dejar a su hijo menor en la escuela. Cuando llegó, vio a los oficiales de Inmigración y Control de Aduanas afuera de su casa en Bakersfield. Su esposo, a quien pidió no nombrar por temor a represalias, ya estaba sentado dentro de un camión. “Les dije: ‘¿Por qué se lo llevan?’”. Dijo Vanessa. “Me dijeron que tenían una orden judicial y que podría comunicarse conmigo y que no iba a ser deportado de inmediato”. Ese día marcó el comienzo de lo que
“
A medida que continúan las medidas enérgicas contra la inmigración en todo el país, California está ampliando el acceso a la asistencia legal a través de Find Your Ally, el primer programa de este tipo financiado por el estado en la nación. A través de Find Your Ally, todos los estudiantes, el personal y la facultad de los 116 colegios comunitarios de California pueden acceder a asistencia legal de inmigración gratuita, independientemente de sus ingresos, estado de inscripción o tipo de programa. Los colegios comunitarios de California atienden a más de 2.1 millones de estudiantes, lo que lo convierte en el sistema de educación superior más grande de los EE. UU. Se estima que entre 50,000 y
VEA”PROTESTA” página 3A
JANELL GORE / KERN SOL NEWS
HALEY DUVAL / KERN SOL NEWS SELEN OZTURK / AMERICAN COMMUNITY MEDIA
Mill Creek Park fue el escenario de disfraces rojos, blancos, azules e inflables, incluyendo uno de Donald Trump, y multitudes de letreros que pedían “No Kings”. Según una de las organizadoras, Audrey Chávez, que es una conocida activista comunitaria, casi 1000 residentes locales participaron pacíficamente. Varias carpas, incluida una de SEIU, estaban en los terrenos del parque proporcionando agua, banderas y muchas vibraciones positivas. Después de algunas presentaciones en el escenario, el grupo comenzó a caminar por las calles 19 y O ter-