EL POPULAR JULY 24-30, 2026

viernes - jueves 24 - 30 de Julio, 2026

Futbolista mexicano podría jugar Champions League....7A Consejos de Maria Marin.........8A

Fundado agosto 26, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano

Inseguridad alimentaria

La Casa Blanca admite usar palabras clave para cancelar importantes subvenciones de investigación californianas

Foto de Adriana

Las agencias federales que cancelaron más de mil subvenciones de investigación en la Universidad de California el año pasado admitieron que utilizaron palabras clave relacionadas con la diversidad, el género, la reticencia a las vacunas y la COVID-19 para seleccionar proyectos que contravenían las prioridades de la administración Trump. Se trata de una admisión que, según los abogados de los profesores investigadores, demuestra que las agencias cancelaron ilegalmente casi 2,000 millones de dólares en subvenciones. Este es un avance crucial en la demanda interpuesta por investigadores de la Universidad de California contra la administración Trump para

El Ayuntamiento discutirá una posible política de cuidad santuario

Los miembros de la comunidad se reunieron en la reunión del ayuntamiento esta semana para pedir a los concejales que conviertan a Bakersfield en una ciudad santuario. La pregunta surgió como respuesta a ver los dos relatos más recientes de personas asesinadas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en todo el país.

El vicealcalde Manpreet Kaur hizo una recomendación para que el abogado de la ciudad organizara un foro sobre la ley de la verdad.

El concejal Andrae Gonzalez hizo una recomendación para que el gerente municipal colaborara con el subcomité de leyes y legislativo para redactar una política sobre cómo puede ser una ciudad santuario y continuar con esa discusión. El gerente municipal, Christian Clegg, declaró que tendrán que celebrar una reunión especial en las próximas tres o cuatro semanas. Antes de la remisión, Manuel Remierez hizo comentarios públicos pidiendo al ayuntamiento que sometiera a votación de la ciudad santuario sobre la próxima reunión del ayuntamiento.

“Declarando la ciudad de Bakersfield como ciudad santuario y protegiendo a nuestros creadores indocumentados”, dijo Ramírez. “Gente que se levanta cada mañana como hacía mi abuelo y va a trabajar. Temo, y me alegro de que mi abuelo no esté vivo hoy porque si estuviera trabajando en estos campos hoy, tendría un blanco en la espalda.”

Miguel Bautista habló sobre el miedo que ha visto en la comunidad durante su trabajo como organizador en la United Farmworkers Foundation.

“Como organizador, puedo deciros que mi trabajo es cada día llamar a las casas de la gente, y veo el miedo en sus ojos”, dijo Bautista. “Puedo ver si no saben si va a ser un vecino el que llama a su puerta o un agente de ICE. Recientemente, estaba en Oxnard luchando por los derechos de la gente, luchando para que puedan mejorar sus condiciones laborales, y es ese mismo miedo el que vi.”

Carter Beardsley declaró ser cautelosamente optimista tras las decisiones del ayuntamiento. Aunque entiende que la ley federal prevalece

Bakersfield, Ca. - En medio del departamento de frutas y verduras del supermercado Superior Grocers, en el suroeste de Bakersfield, United Way of Central Eastern California celebró una rueda de prensa el pasado miércoles para anunciar una iniciativa colaborativa de comidas de verano. La ceremonia incluyó la entrega de un cheque simbólico entregado a United Way por el personal directivo de Superior Grocers junto con miembros de los distritos escolares BCSD y Greenfield Union. Superior cuenta con dos localidades en Bakersfield. Varios compradores se detuvieron a escuchar mientras elegían sus pro-

El 16 de julio, enfermeras y trabajadores sanitarios representados por la Asociación de Enfermeras de California (CNA) protestaron frente al Hospital Mercy. Expresaron preocupaciones sobre los recortes de personal, las condiciones laborales inseguras y las decisiones de gestión que afectarán a la atención al paciente y a las enfermeras. Varios profesionales sanitarios dijeron que cerrarían el departamento si no se les escuchaba. La comunidad subrayó que los trabajadores sanitarios son un componente importante y vital en la vida de los pacientes, y que sin ellos, habría impactos en muchos. Los despidos se produjeron después de que Common Spirit cerrara la Unidad de Quemados Grossman en el Hospital Memorial Bakersfield y afectara a los empleados.

Según Becker’s Hospital Review, Dignity Health, con sede en San Francisco, está despidiendo a 139 empleados en dos hospitales del sur de California. Uno es el Hospital Memorial Bakersfield, con 57 empleados que serán despedidos el 3 de agosto.

TRIBUNAL SUPERIOR DEL ESTADO DE CALIFORNIA, CONDADO DE KERN

CITACIÓN JUDICIAL — PROCEDIMIENTO DE VALIDACIÓN INVERSA

(Código de Procedimiento Civil, §§ 860 et sec. 861, 861.1; Código de Gobierno, § 53759)

Expediente núm. 26CUB02363

Sala: Div. H

Juez: Hon. Bernard C. Barmann, Jr.

CONDADO DE KERN, Demandante, vs. CIUDAD DE BAKERSFIELD; TODAS LAS PERSONAS CON INTERÉS EN EL ASUNTO RELATIVO A LA ADOPCIÓN, POR PARTE DE LA CIUDAD DE BAKERSFIELD, DE LA RESOLUCIÓN MEDIANTE LA CUAL SE APRUEBAN LAS TARIFAS POR EL SERVICIO DE ALCANTARILLADO PARA LOS EJERCICIOS FISCALES 2026-2027 A 2030-2031; y CODEMANDADOS FICTICIOS 1 A 100, inclusive, Demandados.

¡AVISO! USTED HA SIDO DEMANDADO. EL TRIBUNAL PODRÍA RESOLVER EN SU CONTRA SIN TOMAR SU DECLARACIÓN SI USTED NO PRESENTA UNA RESPUESTA DENTRO DEL PLAZO INDICADO A CONTINUACIÓN. LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN.

A TODAS LAS PERSONAS INTERESADAS EN LA VALIDEZ DE LA RESOLUCIÓN NÚM. 064-2026, ADOPTADA POR LA CIUDAD DE BAKERSFIELD EL 27 DE MAYO DE 2026, MEDIANTE LA CUAL SE APRUEBAN LAS TARIFAS POR EL SERVICIO DE ALCANTARILLADO PARA LOS EJERCICIOS FISCALES 2026-2027 A 2030-2031, Y A LA CIUDAD DE BAKERSFIELD, EN CALIDAD DE DEMANDADA:

RESUMEN DETALLADO (Código de Procedimiento Civil, § 861.1). El demandante, Condado de Kern, promovió ante el tribunal previamente identificado una acción de validación inversa mediante la cual impugna la Resolución núm. 0642026, aprobada la Ciudad de Bakersfield el 27 d e mayo de 2026 y vigente a partir del 1 de julio de 2026.

La Resolución incrementa las tarifas anuales por el servicio de alcantarillado para viviendas unifamiliares de 247 dóla res anuales a 475 dólares anuales durante el ejercicio fiscal 2026-2027, con aumentos sucesivos de 100 dólares anuales hasta alcanzar 875 dólares anuales en el ejercicio fiscal 2030-2031. Asimismo, establece incrementos similares para inmuebles multifamiliares y para usuarios comerciales e industriales.

El Condado sostiene que la Resolución es inválida por las siguientes razones:

1. La Ciudad incluyó indebidamente los costos correspondientes a su sistema independiente de captación de aguas pluviales dentro de las tarifas por el servicio de alcantarillado, lo que ocasiona que:

a) los ingresos excedan los recursos necesarios para prestar el servicio de alcantarillado;

b) los ingresos se destinen al financiamiento de las operaciones relacionadas con el sistema de aguas pluviales, en lugar del servicio de alcantarillado; y c) los cobros excedan el costo proporcional del servicio de alcantarillado atribuible a cada predio, todo ello en contravención del artículo XIII D, sección 6(b), incisos (1), (2) y (3), de la Constitución del Estado de California. Asimismo, el componente correspondiente al siste ma de aguas pluviales constituye un impuesto ilegal que no fue sometido a la aprobación de los electores, como exige el artículo XIII D, sección 6(c).

2. Con base en la información disponible y según su leal saber y entender, la estructura tarifaria, independient emente de la inclusión de los costos del sistema de aguas pluviales, no produce cargos proporcionales al costo del servicio de alcantarillado atribuible a cada predio, en contravención del artículo XIII D, sección 6(b)(3)

Esta acción afecta a todos los propietarios ubicados dentro del área de prestación del servicio de la Ciudad, incluidos los usuarios del area de servicio (County Service Area) No. 71 (CSA 71), así como a todos los clientes residenciales, comerciales e industriales.

El Condado también hace valer una acción por incumplimiento contractual, solicita el reembolso de los recargos cobrados ilegalmente, y un mandamiento judicial que ordene a la Ciudad de Bakersfield dejar sin efectos la Resolución núm. 0642026, así como una sentencia declarativa y medidas cautelares.

SU DERECHO A IMPUGNAR Usted puede impugnar la legalidad o validez del asunto previamente mencionado presentando una contestación por escrito a la demanda ante el Tribunal Superior de California, Condado de Kern, ubicado en 1215 Truxtun Avenue, Bakersfield, California 93301, a más tardar el 10 de agosto de 2026, fecha límite para responder. (Código de Procedimiento Civil, § 861.1.)

Su comparecencia personal no es obligatoria.

Se solicita, como cortesía profesional, proporcionar copia de la contestación a los abogados de la parte demandante:

Claire H. Collins

Hanson Bridgett LLP 2440 Tulare Street, Suite 200 Fresno, California 93721 (559) 220-3730 y Kendra L. Graham

Kern County Counsel 1115 Truxtun Avenue, 4.º Piso Bakersfield, California 93301 (661) 868-3800.

NO SE IMPONDRÁN MEDIDAS PUNITIVAS. Las personas que impugnen la legalidad o validez del presente asunto no estarán sujetas a medidas punitivas, tales como embargo de salarios o decomiso de bienes muebles o inmuebles, por el solo hecho de comparecer e impugnar este asunto. (Código de Procedimiento Civil, §861.1.)

ASESORÍA JURÍDICA. Usted puede solicitar el asesoramiento de un abogado respecto de cualquier asunto relacionado con la demanda o con esta citación judicial. Se recomienda consultar a dicho abogado a la mayor brevedad para que su contestación pueda presentarse dentro del plazo establecido en esta citación.

Publicado en el periódico El Popular los días 10, 17 y 24 de julio de 2026.

Cristiano Ronaldo

AVISO DE ELECCIÓN CANDIDATOS A SER NOMINADOS EN LA ELECCIÓN GENERAL DEL 3 DE NOVIEMBRE DE 2026

De conformidad con el Código Electoral 12112, SE NOTIFICA POR MEDIO DE LA PRESENTE a los votantes calificados del Condado de Kern, Estado de California, que conforme a la ley vigente, se llevará a cabo una elección el martes, 3 de noviembre de 2026.

se despide de los Mundiales tras eliminación de Portugal ante España

Miembros de la Junta Gubernativa en los siguientes Distritos Escolares:

Junta De Educación Del Condado De Kern

Distrito De Colegios Comunitarios De Kern

Distrito De Colegios Comunitarios De Antelope Valley

Distrito De Colegios Comunitarios De West Kern

Portugal cayó 1-0 ante España en los octavos de final, resultado que marcó el último partido de Cristiano Ronaldo en una Copa del Mundo.

Distrito De Colegios Comunitarios De Antelope Valley

LDistrito Escolar De Educación Secundaria Delano Joint Union

Distrito Escolar De Educación Secundaria De Kern

Distrito Escolar De Educación Secundaria Taft Union

Distrito Escolar De Educación Secundaria Wasco Union

Distrito Escolar Unificado De El Tejon

Distrito Escolar Unificado De Maricopa

Distrito Escolar Unificado De Mcfarland

Distrito Escolar Unificado De Mojave

Distrito Escolar Unificado Conjunto De Muroc

Distrito Escolar Unificado De Sierra Sands

Distrito Escolar Unificado De Southern Kern

a historia de Cristiano Ronaldo en las Copas Mundiales llegó a su fin el pasado lunes 6 de julio, luego de que Portugal quedó eliminada ante España en los octavos de final del Mundial 2026. En un duelo entre dos de las selecciones favoritas y que se convirtió en uno de los más reñidos de los octavos de final, España venció 1-0 a Portugal con un gol de Mikel Merino en los minutos agregados, resultado que dejó a Cristiano Ronaldo fuera de la Copa del Mundo.

Distrito Escolar Unificado De Tehachapi

Distrito Escolar Arvin Union

A sus 41 años, Cristiano Ronaldo saltó como titular con Portugal en busca de la clasificación a los cuartos de final, pero el máximo goleador histórico del futbol no pudo hacerle daño a una España que defendió de gran manera durante todo el encuentro.

Distrito Escolar De La Ciudad De Bakersfield

Distrito Escolar Beardsley

Distrito Escolar Blake

Distrito Escolar Buttonwillow Union

Distrito Escolar Caliente Union

Distrito Escolar Delano Union

Distrito Escolar Di Giorgio

Distrito Escolar Edison

Distrito Escolar Elk Hills

Distrito Escolar Fairfax

Distrito Escolar Fruitvale

Al finalizar el partido que se disputó en Dallas, el apodado ‘Bicho’ confirmó que este fue su último Mundial y aseguró que se va tranquilo por todo lo que aportó a la selección portuguesa durante su carrera como futbolista.

Distrito Escolar General Shafter

Distrito Escolar Gorman Joint Union

Distrito Escolar Greenfield Union

Distrito Escolar Kernville Union

Distrito Escolar Lakeside Union

Distrito Escolar Lamont

“Mañana me levantaré igual que hoy, con la conciencia tranquila. He ganado tres títulos con Portugal. Antes de Cristiano, Portugal no tenía ningún título. Estoy contento. El mayor título que gané con la selección fue en 2016 -la Eurocopa-; para mí tiene la misma dimensión que un Mundial. Mañana será otro día y la vida sigue.

Distrito Escolar Linns Valley-Poso Flat Union

Distrito Escolar Lost Hills Union

Distrito Escolar Maple

Distrito Escolar McKittrick

Distrito Escolar Midway

Distrito Escolar Norris

Distrito Escolar Panama-Buena Vista Union

Distrito Escolar Pond Union

Distrito Escolar Richland

Distrito Escolar Rio Bravo-Greeley Union

Distrito Escolar Rosedale Union

“Estoy triste por salir así del Mundial, pero, como dije en la conferencia de prensa, he dado todo, lo mejor de mí. Y salgo con la conciencia tranquila. Así es el fútbol, a veces se gana y a veces se pierde. Hay que seguir”, declaró Cristiano Ronaldo.

Distrito Escolar Semitropic

Distrito Escolar South Fork Union

Distrito Escolar Standard

Distrito Escolar De La Ciudad De Taft

Distrito Escolar Vineland

Distrito Escolar Wasco Union

El combinado luso venía de

eliminar a Croacia con un triunfo de 2-1 en los 16vos de final, gracias a un gol de Cristiano Ronaldo por la vía del penal y una anotación de Gonçalo Ramos en los minutos agregados. Sin embargo, España apagó las esperanzas portuguesas.

CRISTIANO RONALDO Y SU ACTUACIÓN EN COPAS DEL MUNDO

Cristiano Ronaldo inició su aventura mundialista en Alemania 2006, cuando disputó su primera Copa del Mundo a los 21 años. En aquella edición, Portugal alcanzó las semifinales, con un joven ‘CR7’ que ya estaba consolidado como estrella del futbol internacional. En cuanto a lo individual, la mejor actuación de Ronaldo en una Copa del Mundo fue en Rusia 2018, donde anotó cuatro goles en cuatro juegos, incluido un triplete ante España. En este Mundial Norteamérica 2026, Cristiano Ronaldo marcó tres goles y se despidió de las Copas del Mundo con 11 anotaciones en 26 partidos disputados. Además, Cristiano Ronaldo se convirtió en el único futbolista de la historia en marcar gol en seis ediciones de Copa del Mundo.

Directores en los siguientes Distritos Especiales:

Distrito Aeroportuario De Indian Wells Valley

Distrito Aeroportuario De Minter Field

Distrito Portuario Aéreo Y Espacial De Mojave

Distrito De Servicios Comunitarios De Arvin

Neymar

Distrito De Servicios Comunitarios De Bear Valley

Distrito De Servicios Comunitarios De Boron

Distrito De Servicios Comunitarios De Desert Lake

Distrito De Servicios Comunitarios De East Niles

Distrito De Servicios Comunitarios De Golden Hills

anuncia su adiós de la Selección de Brasil luego de la eliminación en octavos

Distrito De Servicios Comunitarios De Inyokern

Distrito De Servicios Comunitarios De Lake Isabella

Distrito De Servicios Comunitarios De Mountain Meadows

Distrito De Servicios Comunitarios De Rosamond

Neymar puso fin a su etapa con la Selección de Brasil después de la eliminación en los octavos de final ante Noruega.

Distrito De Servicios Comunitarios De Stallion Springs

Distrito De Servicios Comunitarios De Lost Hills

EDistrito De Cuidados De La Salud De East Kern

Distrito De Cuidados De La Salud De Kern Valley

Distrito De Cuidados De La Salud De Muroc

Distrito Hospitalario De North Kern-South Tulare

Distrito De Cuidados De La Salud De Southwest

Distrito De Cuidados De La Salud De Tehachapi Valley

Distrito De Cuidados De La Salud De West Side

Distrito De Irrigación De Shafter-Wasco

Distrito De Servicios Públicos De Enos Lane

París Saint-Germain (PSG) consiguió maquillar el resultado al transformar un penalti en el tiempo de descuento. Con el pitido final, Neymar se derrumbó, rompió a llorar sobre el césped del MetLife Stadium y tuvo que ser consolado por varios de sus compañeros de la ‘Seleção’.

Distrito Municipal De Servicios Públicos De Southern San Joaquin

Distrito De Servicios Públicos De Frazier Park

Distrito De Servicios Públicos De Lamont

Distrito De Servicios Públicos De Mojave

Distrito De Parques Y Recreación De Bear Mountain

Distrito De Parques Y Recreación De Buttonwillow

Distrito De Parques Y Recreación De Mcfarland

Distrito De Servicios Públicos De Lost Hills

Distrito Sanitario Del Norte Del Río N.° 1

ast Rutherford (EE.UU.), (EFE).- Neymar, máximo goleador histórico de la Selección de Brasil, anunció el pasado domingo su retirada de la Canarinha, tras caer eliminado en los octavos de final del Mundial 2026 contra Noruega (1-2). “Lo intenté, lo intenté. Comencé aquí (en el Metlife Stadium de New Jerrsey) y termino aquí. Ahora se acabó”, dijo el delantero del Santos en declaraciones al canal GeTV tras el partido. Así, el 10 puso fin a su andadura en la pentacampeona del mundo tras haber disputado cuatro Copas Mundiales: Brasil 2014, Rusia 2018, Qatar 2022 y Estados Unidos, México y Canadá 2026. Sin embargo, en ninguna de sus participaciones levantó el título. Su mejor resultado fueron las semifinales de Brasil 2014, en las que, sin él presente por lesión, Alemania humilló a Brasil con un 7-1 que aún escuece.

Distrito De Parques Y Recreación De Shafter

Agencia De Suministro De Agua De Antelope Valley-East Kern

Agencia De Suministro De Agua Del Condado De Kern

Distrito Municipal De Suministro De Agua Del Norte Del Río

Distrito De Suministro De Agua Del Condado De Buttonwillow

Distrito De Suministro De Agua Del Condado De Greenfield

Distrito De Suministro De Agua De Indian Wells Valley

Distrito De Suministro De Agua Del Condado De Lebec

Distrito De Suministro De Agua Del Condado De Mettler

Distrito De Suministro De Agua De North Edwards

Distrito De Suministro De Agua De Las Comunidades De Rand

Distrito De Suministro De Agua Del Condado De Tehachapi-Cummings

Distrito De Suministro De Agua De West Kern

En esta última edición de 2026, que marcó su regreso a la absoluta después de 981 días de ausencia por diversos problemas físicos, fue un actor secundario para el seleccionador Carlo Ancelotti. El técnico italiano lo sacó desde el banquillo en el minuto 67, cuando el marcador estaba 0-0, para intentar desequilibrar la eliminatoria ante Noruega. Poco después llegó el doblete de Erling Haaland. El exjugador del FC Barcelona y del

NEYMAR Y SU AVENTURA DE 16 AÑOS CON LA SELECCIÓN DE BRASIL El también exjugador del Al-Hilal saudí empezó su aventura en la Canarinha precisamente en ese estadio, el 10 de octubre de 2010, en un amistoso con Estados Unidos que terminó 2-0 para los brasileños. Desde entonces jugó 130 partidos y 10.673 minutos con la camiseta del combinado ‘verdeamarelo’, en los que marcó 80 goles para convertirse en el máximo anotador histórico, superando a leyendas como Pelé, Ronaldo, Romário, Zico y Bebeto. Ney fue campeón de la Copa Confederaciones en 2013 y ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2026. En las categorías inferiores, conquistó el campeonato sudamericano sub-20 en 2011. En la Copa América de Brasil 2019, último trofeo importante que ha logrado la Canarinha, Neymar tuvo que salir de la convocatoria antes de que empezase el torneo por lesión, su gran lastre con la selección.

Los candidatos elegibles que deseen postularse pueden obtener las Declaraciones de Candidatura en la División Electoral, ubicada en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, a partir del 13 de julio de 2026, 113 días antes de la elección, y deberán presentarlas ante la División Electoral a más tardar a las 5:00 p. m. del 7 de agosto de 2026, el día 88 previo a la elección. A menos que se disponga específicamente lo contrario, ninguna persona podrá ser elegida onombrada para un cargo electivo a menos que esa persona sea un votante registrado y esté calificada para votar para ese cargo en el momento en que se le entreguen los documentos de nominación o en el momento de su nombramiento de conformidad con el Código Electoral 201. En caso de que no haya candidatos nominados o el número de nominaciones sea insuficiente para cada cargo y no se presente a tiempo una solicitud de elección, se realizará un nombramiento para dicho cargo de conformidad con el Código Electoral 10515. Los formularios pueden obtenerse en la División Electoral del Condado de Kern, 1115 Truxtun Avenue, 1er Piso, Bakersfield

Para más información, llame a nuestra oficina al (661) 868-3590, o consulte el Manual del Candidato en nuestro sitio web en www.KernVote.com.

Aimee X. Espinoza, Auditora-Contralora-Secretaria del Condado

ACCESO A LA ENERGÍA Y CONTENER LOS COSTOS (R.18-07-005)

6 de agosto de 2026, 2 p.m. y 6 p.m. (Solo Virtual)

Webcast: adminmonitor.com/ca/gov

Número de teléfono: 1-800-857-1917

Contraseña: 1673482#

Opción de marcado:

Marque por teléfono: 1-415-906-0873

ID de la conferencia telefónica: 841 701 904#

Por favor, tome en cuenta lo siguiente: Si desea hacer un comentario público, debe participar por teléfono utilizando la información que se indica anteriormente. Después de ingresar el código de acceso, oprima *1 y grabe su nombre cuando se le solicite que lo haga.

Puede asistir un quórum de comisionados, pero no se tomarán decisiones en esta audiencia.

¿De qué se trata la audiencia?

El propósito de la elaboración de normas (R.18-07-005) es identificar formas de reducir las tasas de desconexión de los servicios eléctricos y de gas para los clientes de California. La Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) está explorando formas adicionales de reducir las desconexiones y solicita la opinión del público sobre programas, políticas u otras estrategias que puedan reducir aún más las tasas de desconexión y mitigar el impacto en los clientes.

¿Por qué asistir?

Estas audiencias le brindan la oportunidad de expresar su opinión sobre los programas de asistencia al cliente, las formas de ayudar a los clientes a comprender y pagar puntualmente sus facturas, así como cualquier experiencia que haya tenido con cortes de servicio por falta de pago, bajo la supervisión de un juez de derecho administrativo. Sus comentarios podrían ayudar a la CPUC a tomar una decisión más fundamentada y a dar forma a los futuros programas para los clientes. Información adicional

Para obtener más información sobre el proceso de elaboración de normas y enviar comentarios públicos, visite apps.cpuc.ca.gov/c/ R1807005. Para leer y descargar una hoja informativa sobre este proceso de elaboración de normas visite cpuc.ca.gov/pph Si necesita interpretación en otro idioma u otras adaptaciones razonables, comuníquese con la Oficina del Asesor Público al menos cinco días antes de la audiencia. Si tiene alguna pregunta sobre cómo participar en los asuntos de la CPUC, puede ponerse en contacto con la Oficina del Asesor Público en Public.Advisor@cpuc.ca.gov, llamando al 1-866-849-8390, o en 505 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94102. Por favor, haga referencia al número R.18-07-005 en todas las comunicaciones con la CPUC.

Preguntas sobre Pacific Gas and Electric Company (PG&E) y el proceso de elaboración de normas Para preguntas sobre la participación de PG&E en este proceso de elaboración de normas, por favor comuníquese con PG&E llamando al 1-800-743-5000. Para TTY, marque 711

Si desea obtener una copia electrónica de los documentos del proceso, escriba a la siguiente dirección: Pacific Gas and Electric Company Energy Disconnections and Reconnections (R.18-07-005)

P.O. Box 1018

Oakland, CA 94604-1018

Mensaje financiado por los clientes del servicio público.

“INSEGURIDAD” VIENE de primera página

“TRABAJADORES” VIENE de primera página EXPRESE SU OPINIÓN EN UNA AUDIENCIA DE PARTICIPACIÓN PÚBLICA RESPECTO DE LA ORDEN QUE INICIA UN PROCEDIMIENTO DE ELABORACIÓN DE NORMAS PARA ESTUDIAR NUEVOS ENFOQUES EN MATERIA DE CORTES Y RESTABLECIMIENTOS DEL SUMINISTRO CON EL FIN DE MEJORAR EL

ductos frescos y a socializar con el personal de Superior Grocers quienes estuvieron presente en el evento.

La iniciativa Feeding Families First se desarrolló para garantizar que ningún niño local pasara hambre durante las vacaciones de verano del colegio. En colaboración con el Distrito Escolar de la Ciudad de Bakersfield y el Distrito Escolar Greenfield Union, se seleccionaron a 30 familias para recibir cada una una tarjeta regalo de 300 dólares y comprar alimentos en su supermercado local Superior Grocers.

“A medida que vemos que aumenta el coste de los productos básicos y necesidades como la comida, asociaciones como Feeding Families First se vuelven aún más cruciales para atender a nuestras familias más vulnerables aquí en el Valle Central. United Way está agradecida de asociarse con Superior Grocers por segundo año consecutivo para ayudar a poner comida en la mesa de familias que puedan estar teniendo dificultades económicas durante estos meses de verano”, declaró Eric Arias, presidente y director ejecutivo de United Way Central Eastern California.

Arias también es concejal de la ciudad de Bakersfield y representa el Distrito 1 durante varios años.

“Pienso en lo afortunados y afortunados que nosotros, como en mi familia, al crecer, solo tuviéramos que lidiar con eso un par de veces al mes; para demasiadas familias de nuestra comunidad no es así, el reto es mucho más real y muchas familias luchan por poner comida en la mesa dos veces por semana o más.” Añadió Arias durante su discurso mientras hablaba del aumento del coste de la vida.

Dos de las familias seleccionadas estuvieron presentes en la entrega, Lucila Ruiz y Karla Millan, y cada una recibió una tarjeta regalo de 300 dólares. Millan habló de que está agradecida por la tarjeta regalo que le proporcionará la ayuda tan necesaria para sus gastos de comida durante la época del año en la que todos los niños están en casa del colegio.

“Durante los meses de verano es más complicado proporcionar comidas saludables regulares, y se agradece mucho al mercado Superior y los representantes de los ambos distritos escolares”, afirmó Millan.

El condado de Kern tiene una tasa de inseguridad alimentaria de aproximadamente el 14,3%, con 1 de cada 5 niños sufriendo hambre y más de 117,000 residentes que dependen de la ayuda alimentaria pública. Las estadísticas de Feeding America indican que más de 61,000 niños en el condado de Kern sufren inseguridad alimentaria.

La inseguridad alimentaria ocurre cuando un hogar no puede acceder a suficiente comida por falta de dinero y recursos esenciales, creando un ciclo que a menudo es difícil de romper debido a que está vinculado a otros factores. Según el Banco de Alimentos CAPC, casi 200,000 residentes dependen del banco de alimentos para apoyo alimentario. La línea 211ofrece varios recursos disponibles al los residents del Condado de Kern. United Way Kern también organizará una feria de recursos para el regreso a clase el jueves 30 de julio, se celebrará en el South High School localizada sobre el 1101 Planz Road, Bakersfield 93304 de 9 a.m. a 12:00 del medio día. Se ofrecerán mochilas escolares y cortes de pelo gratuitos, así como otros recursos.

Se anima a los residentes locales a visitar UWKERN.ORG para obtener más información.

Jennifer Mueller, enfermera titulada en el departamento de urgencias del Memorial Hospital, destacó los impactos inmediatos en el flujo de trabajo. Mueller señaló que el servicio de urgencias suele ser el primer punto de contacto cuando un paciente llega al hospital.

Expresó que, ahora, con la eliminación de los puestos de Enfermeros Vocacionales Licenciados (LVN), los enfermeros tendrán una carga de trabajo más amplia.

“Estos despidos están afectando nuestro flujo de trabajo. LVN que han sido despedidos todos; ese trabajo ahora se está asignando a enfermeras, enfermeras. Así que normalmente podemos delegarles tareas; han eliminado esa posición, así que es esencialmente más trabajo para nosotros”, dijo Mueller Mueller mencionó que, con los despidos en marcha, habrá un tiempo de espera más largo para la atención a los pacientes.

“Definitivamente va a ralentizar la atención al paciente, y eso podría parecer que aumente los tiempos de espera en urgencias, específicamente”, dijo Mueller Jess Guthrie Montes, enfermera titulada con 12 años de experiencia en urgencias de Memorial, explicó su papel.

“Mi papel allí es apoyar a las personas en sus peores días y encontrar el nivel adecuado de atención sanitaria que necesitan, e incluso eventos que salven vidas”, dijo Montes. Montes explicó que el piquete trata de apoyar a la comunidad y entender qué impacto tendrán estos recortes de CommonSpirit en la comunidad.

Comentó cómo es la vida como enfermera con los cambios actuales que se están implementando.

“Todos estamos sintiendo la presión ahora mismo. Se espera que las enfermeras asuman cargas de trabajo adicionales; La empresa está pidiendo a las enfermeras que hagan cada vez más trabajo con menos y menos personal. Incluso a veces los suministros, y la atención a más pacientes, y la atención a pacientes, estamos notando que está sufriendo, pero creo que también las enfermeras sufren bajo estas condiciones”, dijo Montes.

Abordó la importancia de mantener a los trabajadores sanitarios y no despedirlos.

Montes afirmó que despedir al personal que apoya significa menos ojos sobre los pacientes y menos apoyo para ellos.

Explicó que los técnicos que están siendo despedidos son los primeros en ver los cambios de los pacientes en sus monitores, ya que están formados para ello, y que el papel de las enfermeras tiene cargas específicas de tareas durante el servicio cada día. Como las enfermeras atienden a muchos pacientes salvo en la UCI, siguen dependiendo del personal para ayudar a identificar cambios en la condición del paciente antes de cualquier resultado negativo.

Continúa explicando que el personal de LVN también enfrenta cargas adicionales de pacientes y que las proporciones de enfermería no están siendo apoyadas.

“La carga de pacientes que tenemos que atender en el vestíbulo suele ser en nuestros momentos pico: entre 30 y 40 pacientes en el vestíbulo. En California, tenemos ratios de enfermería. Es uno a cuatro, y no veo que Common Spirit apoye esas proporciones en el lobby actualmente. Lo que solíamos hacer era amortiguar eso con atención sanitaria de apoyo”, dijo Montes. “Nuestros LVN y nuestros técnicos que trabajan en urgencias y en primera línea nos están ayudando a tratar pacientes, educarlos y informar sobre cambios en las condiciones

de los pacientes. Si dan de alta a los pacientes, ahora hay un cuello de botella. No podemos atender a todos los pacientes con rapidez porque no hay suficiente personal en la recepción desde que se han producido estos despidos.”

Montes dijo que esto ha afectado a su departamento y que trabaja en primera línea y ha estado formando a una nueva enfermera, y la gente no se da cuenta de que se tarda meses en formar a una enfermera de cuidados agudos en planta. Explicó que hay un programa de residencia que tarda un año antes de poder trabajar con pacientes, ya que tienen múltiples condiciones cambiantes. Montes subrayó que el departamento está escasso de personal y que esto está afectando a la atención a sus pacientes.

“Actualmente, estamos con falta de personal todos los días, y cuando estamos tan cortos, no podemos pasar el tiempo adecuado con nuestros pacientes. Puede señalar cambios grandes, muy importantes en la enfermedad del paciente”, dijo Montes.

Expresó su preocupación de que esto afecte aún más a la vida de los pacientes de lo habitual.

“Pero esto definitivamente afectará sus vidas. Si alguna vez entras en urgencias solo para observar. Quiero decir, verás que a los pacientes les cuesta esperar tanto tiempo para recibir el tratamiento que necesitan. Se frustran mucho, sus familias también, y no les culpo. Es un verdadero desafío”, dijo Montes.

Montes argumentó que han estado buscando soluciones para mantener a todos los trabajadores sanitarios contratados.

“Hemos estado intentando encontrar soluciones, pero la solución tiene que venir desde arriba.

CommonSpirit realmente necesita retirarse. Esperamos que retiren el despido de nuestro personal de apoyo. Y además cumplir con las proporciones de personal que tiene el estado”, dijo Montes.

Según el portavoz del Hospital Dignity, señalaron que están enfrentando nuevas dificultades financieras y deben reducir costes para mantener su papel en su compromiso de servir a la comunidad.

“El Hospital Memorial Bakersfield se enfrenta a presiones económicas sin precedentes, costes en aumento y dinámicas complejas de gobierno y pagadores. Para apoyar la sostenibilidad a largo plazo y mantener nuestro compromiso de servir a nuestras comunidades, estamos tomando varias medidas para mejorar la eficiencia y reducir costes. Esto incluye tomar la difícil decisión de reducir algunos roles en nuestra organización. Estamos comprometidos a abordar este proceso con compasión y respeto”, dijo el portavoz del Hospital Dignity. “Al fortalecer nuestra base operativa, nos estamos posicionando estratégicamente para navegar con destreza el panorama sanitario actual. Este enfoque proactivo no solo mejora nuestra resiliencia inmediata ante los desafíos actuales, sino que también sienta las bases para un crecimiento sostenido e innovación para mejorar los resultados en salud a largo plazo”

“SUBVENCIONES” VIENE de primera página perar definitivamente sus subvenciones. El equipo legal de los investigadores solicita ahora al juez que omita el juicio y declare formalmente que la Casa Blanca violó reiteradamente la Constitución, incluida la Primera Enmienda. La audiencia judicial para determinar si esto sucederá está programada para el 20 de octubre.

Las agencias federales admitieron la existencia de palabras clave en las estipulaciones firmadas y presentadas la semana pasada ante un tribunal federal en un caso llamado Thakur v. Trump, que lleva en curso desde la primavera pasada

Las estipulaciones en la demanda judicial muestran que las agencias “no rescindieron ninguna subvención por supuesto incumplimiento de los términos de la misma” y, en cambio, utilizaron “criterios generales, en lugar de una evaluación específica de cada subvención sobre el cumplimiento o el desempeño”, escribieron los abogados de los demandantes. Los abogados de los profesores de la UC ahora sostienen que la admisión demuestra tres violaciones constitucionales de gran alcance:

Al utilizar búsquedas por palabras clave para revisar cientos de subvenciones y cancelarlas en masa, en lugar de revisarlas individualmente según sus méritos, la administración Trump se centró en investigaciones que consideraba políticamente desfavorables, lo cual constituye una violación de la Primera Enmienda. Al cancelar 283 subvenciones del Departamento de Energía a los estados donde la mayoría votó por Kamala Harris en las elecciones de 2024, y dejando intactas cientos de subvenciones destinadas a estados “rojos”, la administración Trump castigó injustamente a los investigadores simplemente por vivir en estados a los que la Casa Blanca se oponía políticamente.

Al cancelar miles de millones de dólares en subvenciones y no redirigir ese dinero a otras oportunidades de financiación, la administración Trump violó la constitución al no gastar el dinero de la manera que el Congreso exigía específicamente a través de las leyes que aprobó sobre cómo debían utilizarse los fondos para la investigación.

El 16 de julio, CalMatters envió un correo electrónico al Departamento de Justicia de Estados Unidos, que actúa como defensor legal de las agencias federales, para preguntar si coincidía en que las estipulaciones de las agencias federales que otorgan subvenciones implican que la administración Trump violó los derechos constitucionales de los investigadores. Un portavoz del Departamento de Justicia no respondió antes de la publicación. Historial de demandas

La jueza Rita F. Lin, en este caso, se ha puesto repetidamente del lado de los profesores de la UC y ha emitido varias órdenes judiciales preliminares que obligan a las agencias federales a restablecer las subvenciones mientras revisa el fondo del asunto. Esto incluye el restablecimiento de cientos de subvenciones en la UCLA que la administración Trump intentó suspender debido a sus acusaciones de que la universidad toleraba el antisemitismo y permitía que mujeres transgénero compitieran en equipos deportivos femeninos. Estas acusaciones también motivaron una exigencia de la Casa Blanca para que la UCLA pagara 1,200 millones de dólares o sufriera una nueva oleada de congelaciones de la investigación. Sin embargo, meses antes de que Trump solicitara ese acuerdo, la UCLA tomó medidas para abordar el antisemitismo en el campus, incluyendo la creación de un grupo de trabajo para recomendar formas de crear un ambiente más acogedor para los estudiantes judíos. Lin, nombrada por Biden, criticó al gobierno por ignorar los esfuerzos de la UCLA en una orden judicial preliminar relacionada con una demanda distinta. La justificación del gobierno de Trump para cancelar las subvenciones no mencionaba las medidas correctivas que la UCLA ya había tomado para abordar los problemas descritos, escribió Lin. Los abogados de los profesores implicados en el caso Thakur ahora exigen que Lin emita un fallo definitivo que ordene la restitución de las subvenciones, en lugar de uno preliminar. Aun así, las agencias federales podrían apelar la decisión de Lin ante un tribunal superior. Los abogados de los profesores en el caso Thakur escribieron que lo que está en juego “es enorme”. Si se permite a la Casa Blanca “retirar esta financiación, los investigadores, estudiantes de posgrado y personal del programa que dependían de las subvenciones para desarrollar el trabajo de toda su vida sufrirán un daño significativo a su reputación y a sus carreras profesionales”.

Los abogados advierten sobre curas que podrían salvar vidas y que nunca se desarrollarán, nuevos conocimientos sobre enfermedades que quedarán sin explorar y el declive de la posición global del país como potencia internacional en la investigación financiada con fondos públicos.

Utilizar palabras clave para identificar subvenciones desfavorecidas

Según una revisión de los nuevos documentos judiciales realizada por CalMatters, las agencias admitieron haber utilizado palabras clave de diversas maneras.

El Departamento de Transporte identificó seis subvenciones para proyectos por un valor aproximado de 42 millones de dólares que debían cancelarse porque buscaban la “equidad en el transporte”, priorizaban a las “comunidades desfavorecidas” o se centraban en la “diversificación de la fuerza laboral del transporte” y la “equidad”.

La cancelación de tres de esas subvenciones, dirigidas por un profesor de la UC Davis, provocó que 77 investigadores abandonaran 79 proyectos en curso. Los abogados de los demandantes escribieron que los responsables de los proyectos también se vieron obligados a despedir o buscar desesperadamente financiación para más de 40 asistentes de investigación, tanto de posgrado como de pregrado.

Los Institutos Nacionales de la Salud (NIH) admitieron haber utilizado una herramienta de búsqueda interna para identificar subvenciones de la Universidad de California (UC) que mencionaban “equidad en salud”, “diversidad laboral”, “racismo estructural” y “orientación sexual”. Solo los NIH suspendieron o cancelaron más de 1,000 subvenciones de la UC, incluidas casi 700 en la UCLA, relacionadas con vacunas, investigación del cáncer y disparidades en los resultados de salud. Esta cifra se reveló recientemente en un documento judicial; el año pasado, la UCLA indicó que se habían cancelado cerca de 500 subvenciones de los NIH. La agencia de investigación en salud también declaró que es posible que DOGE, la efímera oficina federal que el multimillonario Elon Musk dirigió en 2025, utilizara inteligencia artificial para identificar subvenciones que debían cancelarse.

Los abogados de los demandantes escribieron al juez que estas admisiones demuestran que las agencias “identificaron los puntos de vista que querían suprimir, buscaron en las subvenciones que financiaban aquellas que expresaban esos puntos de vista y cancelaron esas subvenciones por ese motivo”. Esto viola los derechos de la Primera Enmienda de los investigadores, escribieron los abogados.

La Agencia de Protección Ambiental, una de las agencias mencionadas en la demanda, está en proceso de llegar a un acuerdo con los abogados de los profesores de la UC para evitar más litigios.

Un juez federal de distrito en Massachusetts asestó la semana pasada un duro golpe a la administración Trump en su capacidad para cancelar subvenciones y retener fondos federales. La Casa Blanca se basó en una frase legal para muchas de sus cancelaciones de fondos: “ya no cumple con las prioridades de la agencia”. California y otros 22 estados demandaron, argumentando que no existe ninguna ley ni derecho para que el gobierno federal cancele fondos basándose en nuevos objetivos del programa y deseos de la Casa Blanca una vez que las subvenciones ya se han otorgado. El juez les dio la razón.

Fictitious Business Names

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PROPUESTA DE MODIFICACIONES SUSTANCIALES A LOS PLANES DE ACCIÓN ANUALES DEL CONDADO PARA LOS AÑOS FISCALES (AF) DEL CONDADO 2019-2020, 2020-2021 Y 2026-2027 PARA LOS PROGRAMAS DE DESARROLLO COMUNITARIO

El 25 de agosto de 2026, la Mesa Directiva del Condado de Kern llevará acabo una audiencia pública para ofrecer la oportunidad de que el público presente sus comentarios sobre las siguientes enmiendas propuestas al Plan de Acción Anual (AAPs) para los años fiscales 2019-2020, 2020-2021 y 2026-2027 para los Programas de Desarrollo Comunitario. La Mesa Directiva considerará las siguientes enmiendas sustanciales propuestas de conformidad con el Título I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, con sus enmiendas, y el Plan de Participación Ciudadana del Condado. Tras la audiencia pública, la Mesa Directiva podrá autorizar al Departamento a modificar los planes existentes del programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) de la siguiente manera: Modificación – Proyecto CD #30.19.1 – Mejoras en el Sistema de Agua del Distrito de Servicios Públicos de Lost Hills (LHUD) – Añadir fondos de $100,000 dólares de fondos del CDBG para el diseño y construcción de las obras relacionadas con la incorporación de un tanque de agua recuperada y una pequeña estación de bombeo al sistema de desagüe existente de la planta de tratamiento de agua. El tanque de agua recuperada incluiría un nuevo tanque con una base de concreto, una pequeña estación de bombeo de refuerzo y tuberías para dirigir el agua recuperada de regreso a través de la planta de tratamiento de agua. El cambio en el financiamiento aumentará el presupuesto total del proyecto de $307,300 a $407,300 dólares. Modificación – Proyecto CD #29.20.1 – Distrito de Parques y Recreación Bear MountainUn proyecto de mejora del parque que consiste en el reemplazo de estructuras existentes en el área de juegos e instalación de quipo nuevo para niños de entre dos y cinco años y niños de cinco a doce años, así como mejoras relacionadas en el parque Weedpatch La propuesta actual incluye una modificación presupuestaria de $100,000 dólares en fondos de la subvención CDBG para garantizar que los recursos disponibles del año fiscal 2019-2020 se utilicen de manera oportuna. Los fondos actuales se asignarán a las mejoras del Sistema de Agua de LHUD y se reemplazarán con fondos suplementarios adicionales proporcionados por el Proyecto de Tuberías de Acero del año fiscal 2026-2027 que se enumera a continuación. Cancelación – Proyecto CD #30.26.1 – El Proyecto de Reemplazo de Tuberías de Acero Lost Hills consiste en el diseño, ingeniería y construcción para la reemplazo de dos tuberías agua de acero. El proyecto incluye el diseño y construcción de las obras de excavación, apuntalamiento y refuerzo, estratificación, relleno, compactación y así como las actividades y mejoras relacionadas. Se propone cancelar los $100,000 dólares de fondos CDBG asignados al proyecto bajo el Plan de Acción del Año Fiscal 2026-2027 debido a la necesidad de reordenar las prioridades de los fondos de subvenciones para asegurar que el proyecto del parque siga siendo adecuadamente financiado. Sin embargo, las actividades relacionadas con el proyecto de la tubería de acero de Lost Hills seguirán financiándose con $815,561 dólares de fondos del CDBG disponibles bajo el Plan de Acción Anual del año fiscal 2025-2026.

1. Aprobar las enmiendas propuestas a los Planes de Acción Anuales (AAP) del Condado para los años fiscales 2019-2020, 2020-2021 y 2026-2027 correspondientes a los Programas de Desarrollo Comunitario; y,

2. Autorizar al Director del Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado a presentar toda la documentación requerida al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.

La audiencia pública está actualmente programada para:

Ubicación: Cámara de la Mesa Directiva Centro Administrativo del Condado 1115 Truxtun Avenue, Primera Planta Bakersfield, California 93301

Fecha: 25 de agosto de 2026

Tiempo: 14:00 o después

Antes de la audiencia pública, se pueden dirigir comentarios y/o preguntas relacionados con las enmiendas propuestas a James Golden, Planificador Supervisor a la dirección de correo electrónico goldenj@kerncounty.com o: Departamento de Planificación y Recursos NaturalesDivisión de Desarrollo Comunitario 2700 “M” Street, Suite 250, Bakersfield, California 93301

Teléfono: (661) 862-5020

Facsímil: (661) 862-5052

Relevo TTY: (800) 735-2929

La Cámara de la Mesa Directiva es accesible para personas con discapacidad. Las personas con discapacidad que necesiten asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Mesa Directiva pueden solicitar asistencia en el secretario de la Mesa Directiva, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, llamando al (661) 868-3585 o a través de TTY Relay: (800) 735-2929. Se harán todos los esfuerzos posibles para acomodar razonablemente a las personas con discapacidad poniendo a disposición el material de las reuniones en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días laborables antes de la reunión siempre que sea posible.

El Barcelona hace oficial el fichaje de

Karim Adeyemi

El jugador alemán es nuevo refuerzo de los Culés, cuadro con el que firmó hasta 2031.

El Barcelona ha anunciado este jueves el fichaje, hasta el 30 de junio de 2031, del extremo del Borussia Dortmund Karim Adeyemi.

El futbolista alemán, que ya hace ocho días que llegó a Barcelona para pasar la revisión médica y firmar su nuevo contrato con el club de LaLiga (Primera División del futbol español).

¿QUIÉN ES KARIM ADEYEMI, NUEVO

JUGADOR DEL BARCELONA?

Adeyemi, de 24 años, es un extremo veloz que puede jugar por ambas banda y ocasionalmente como delantero centro y que llega con el aval de Hansi Flick, que lo conoce bien. Y es que el actual entrenador del conjunto azulgrana fue quien le hizo

de debutar, con 19 años, con la selección absoluta de Alemania.

El futbolista, de padre nigeriano y de madre rumana, ha pasado las últimas cuatro temporadas en el Borussia Dortmund, que cobrará por el traspaso 22 millones de euros más otros 9 en variables.

Ahora, se reencontrará con Flick en el Barça, al que llega descansado después de que Julian Nagelsmann no lo convocara para disputar el Mundial de Estados Unidos, México y Canadá.

Karim Adeyemi, que habitualmente juega, a pierna cambiada, como extremo derecho, debería ser a priori, el recambio natural de Lamine Yamal en esa banda. Y en principio, ocupará en la plantilla azulgrana el puesto que dejará vacante el joven extremo sueco Roony Bardjhij, que se marchará cedido. La del punta germano es la segunda incorporación del Barcelona para la próxima temporada después de la del extremo británico Anthony Gordo (Newcastle).

Del Toro resiste

en los

Alpes y se

mantiene en tercer lugar general del Tour de Francia

Isaac del Toro terminó 17º en la etapa 18 del Tour de Francia 2026 y conservó el maillot blanco como líder de los jóvenes, además de mantenerse tercero en la clasificación general. Richard Carapaz ganó la jornada, mientras Tadej Pogacar defendió el liderato antes del Alpe d’Huez.

Isaac del Toro superó una exigente jornada alpina en la etapa 18 del Tour de Francia 2026 y cruzó la meta en la posición 17, resultado que le permitió conservar el maillot blanco como líder de la clasificación de los jóvenes, además de mantenerse en el tercer lugar de la clasificación general.

La etapa, disputada sobre 185.2 kilómetros entre Voiron y Orcières-Merlette, fue conquistada por el ecuatoriano Richard Carapaz (EF Education-EasyPost), quien se impuso con un tiempo de 04h 26’ 21’’ tras un ataque en solitario en la subida final. El podio del día lo completaron Mauro Schmid (Jayco AlUla) y Matteo Jorgenson (Visma-Lease a Bike), ambos a 45 segundos del ganador.

Del Toro llegó a la meta en el grupo de los favoritos, a 4 minutos y 35 segundos de Carapaz, sin ceder tiempo frente a sus principales rivales en la clasificación general. El mexicano continúa como el mejor joven de la competencia y se mantiene como uno de los protagonistas de la pelea por el podio cuando restan dos etapas de alta montaña y el cierre del Tour.

Tadej Pogacar también salió beneficiado de la jornada al conservar el maillot amarillo como líder absoluto de la carrera. El esloveno mantiene una ventaja de 4 minutos y 32 segundos sobre Remco Evenepoel, mientras que Del Toro sigue tercero a 6 minutos y 51 segundos del líder.

En la clasificación de los jóvenes, el ciclista de UAE Team Emirates XRG amplió su presencia al frente del maillot blanco, conservando una diferencia de 20 segundos sobre el francés Paul Seixas y de 2 minutos y 31 segundos respecto al español Juan Ayuso.

Con el primer capítulo de los Alpes ya

completado, el Tour de Francia entra en su tramo decisivo, donde las etapas de montaña restantes serán determinantes para definir tanto el podio de la clasificación general como el desenlace de la disputa por el maillot blanco.

ETAPA 18 – PRIMEROS TRES LUGARES

• Richard Carapaz (EF Education-EasyPost) – 4h 26’ 21’’

• Mauro Schmid (Jayco AlUla) – +45’’

Juan Ayuso (Lidl-Trek)

La etapa 19 del Tour de Francia

llevará a Isaac del Toro y al resto del pelotón desde Gap hasta el Alpe d’Huez el viernes 24 de julio. La jornada contará con un recorrido de 127.9 kilómetros, 3 mil 500 metros de desnivel positivo y cuatro ascensos puntuables, en la penúltima gran prueba de montaña antes del cierre de la competencia en París.

Futbolista mexicano podría jugar la Champions League tras fichar con equipo europeo

Antonio Portales fue anunciado como jugador del Omonia Nicosia de Chipre, quien se encuentra disputando las clasificatorias de la Liga de Campeones.

Antonio Portales, futbolista mexicano, podría dispurtar la Champions League tras fichar con el equipo europeo Omonia Nicosia de Chipre.

Tras despedirse del Tampico Madero, se confirmó su llegada al cuadro chipriota, quien le dio la bienvenida a través de sus redes sociales.

“Nuestro club anuncia el fichaje del futbolista Antonio Portales. El jugador mexi cano nació el 16 de mayo de 1996 y se desempeña tanto como defensa cen tral como mediocentro defensivo. Damos la bienvenida a Antonio a la gran familia del Omonia y le deseamos mucho éxito vistiendo el trébol en el pecho”, se lee en el posteo del Omonia.

De momento el equipo de Chipre se encuentra disputando la segunda ronda de las clasificatorias de la Champions League, donde en el partido de ida ganaron 1-0 ante el Kairat Almaty, ahora buscarán su boleto a la siguiente fase cuando disputen la vuelta el próximo miércoles 29 de julio.

Esta es la segunda ocasión que Portales prueba suerte en el viejo continente, pues tras vestir la playera del Atlante jugó con

el Dundee FC de Escocia por dos temporadas.

ANTONIO PORTALES SE DESPIDE DE LA JAIBA BRAVA

El ahora ex jugador del Tampico Madero dedicó unas breves palabras al club tras anunciar su salida, a quien agradeció por la oportunidad de ser parte de la Jaiba Brava, equipo al que siguió desde que era

“Solo quiero darte las gracias por darme la oportunidad de formar parte de tu historia. Te disfruté primero como un niño y como aficionado, hasta tener el privilegio de defender estos colores como jugador profesional”, comenzó escribiendo

El agradecimiento también fue para la directiva, cuerpo técnico y sus compañeros, pero sobre todo a la afición, quien siempre ha apoyado al Tampico Madero, no solo en casa sino también cuando jugaban de visitante.

“También quiero agradecer a la afición por nunca dejar de alentarnos y apoyarnos, tanto de local como de visitante.

Su pasión y su entrega hacen grande a este club. Estoy convencido de que este equipo merece estar en Primera División y no tengo duda de que ese llegará”.

A un año de su muerte, artistas de todo el mundo rinden homenaje a

Ozzy Osbourne

Artistas, familiares y fanáticos, recuerdan la trayectoria y vida del ‘Príncipe de las Tinieblas’ en su primer aniversario luctuoso.

Han pasado doce meses desde que el mundo del heavy metal perdió a su figura más icónica. A un año de su muerte, el vacío dejado por Ozzy Osbourne sigue resonando con fuerza, pero también la inmensa gratitud de quienes compartieron vida, escenario y música con él. En este aniversario luctuoso, familiares y leyendas de la música rindieron tributo al líder que transformó la historia del rock y el metal.

¿QUIÉNES LE HAN RENDIDO

HOMENAJE A OZZY OSBOURNE?

La hija del cantante, Kelly Osbourne, ofreció una de las reflexiones más ínti mas y dolorosas de la jornada. A tra vés de sus redes sociales, describió cómo la pérdida de su padre cambió drásticamente su propia vida, seña lando que el duelo no solo impli ca extrañar a quien se fue, sino aprender a convivir con la persona en la que uno se convierte tras una

pérdida tan devastadora. Su mensaje dejó al descubierto la herida aún abierta de una familia que continúa adaptándose a la ausencia de su pilar fundamental. Su histórico compañero en Black Sabbath, Tony Iommi, recordó la cotidianidad de su relación a pesar del paso de los años. El guitarrista confesó que aún le cuesta asimilar la partida de Ozzy y reveló que solían llamarse casi todas las semanas para conversar sobre sus problemas de salud y la rutina diaria. Iommi destacó el cariño constante que los fanáticos le siguen profesando y celebró haber podido compartir un último concierto con la alineación original de la banda en Birmingham, su ciudad natal.

¿CÓMO MURIÓ OZZY OSBOURNE?

El intérprete padecía una forma progresiva de Parkinson, diagnosticada años atrás, a la que se sumaron severas complicaciones de columna y cuello derivadas de un grave accidente en cuatrimoto en 2003 y una caída posterior en 2019 que requirió múltiples intervenciones quirúrgicas.

AVISO DE LA FECHA ESTABLECIDA PARA LA PRESENTACIÓN DE ARGUMENTOS

SOBRE LAS INICIATIVA DE LEY DEL DISTRITO ESCOLAR LOST HILLS UNION

QUE SE PONDRÁN A CONSIDERACIÓN EN LA ELECCIÓN GENERAL DEL 3 DE NOVIEMBRE DE 2026

SE NOTIFICA POR MEDIO DE LA PRESENTE a los votantes calificados de distrito escolar lost hills union del Condado de Kern, California, que el martes, 3 de noviembre se pondrán a consideración una iniciativa de ley para ser votada: “Medida para Reparación, Seguridad y Mejoras del Distrito Escolar Lost Hills Union: A fin de retener a los maestros / mantener escuelas locales de calidad mediante la modernización de escuelas antiguas; garantizar la seguridad / accesibilidad escolar; reparar aulas / baños deteriorados, actualizar los sistemas de incendios / eléctricos / de iluminación / seguridad, reemplazar aires acondicionados; reparar y equipar las instalaciones; ¿debe adoptarse la medida del Distrito Escolar Lost Hills Union, que autoriza $9,000,000 en bonos a tasas legales, gravando 3¢ por cada $100 de valuación fiscal, ($720,000 anuales) mientras los bonos estén vigentes, sin destinar dinero para salarios de administradores, exigiendo divulgación de gastos / supervisión ciudadana, y que todos los fondos permanezcan a nivel local?” De conformidad con las disposiciones de las Secciones 9163 y 9316 del Código Electoral del Estado de California, por medio de la presente se fija el 12 de agosto de 2026 como la fecha límite en la cual se pueden presentar argumentos directos, que no excedan las 300 palabras, a favor o en contra de cualquier iniciativa de ley local, ante la División Electoral, Edificio Administrativo, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California 93301 para su impresión y distribución a los electores según lo establece la ley para la Elección General del 3 de noviembre de 2026. Aimee X. Espinoza, Auditora-Contralora-Secretaria del Condado

HORÓSCOPOS

ARIES: 21 MARZO 19 ABRIL. Por más que siempre tengas en tu mente un asunto que te preocupa, es importante que intentes ser feliz a cada minuto.

TAURO: 20 ABRIL 20 MAYO. No te subestimes, tu confianza en ti mismo debe aumentar. Hay personas que tienen una opinión más alta de ti de lo que crees.

GÉMINIS: 21 DE MAYO 20 DE JUNIO. El instinto nunca miente. Si percibes algo extraño del entorno, presta atención. La negatividad del ambiente puede perjudicarte.

CANCER: 21 JUNIO 22 JULIO. Si surge un conflicto de intereses con socios o compañeros de trabajo, toma una distancia prudencial. Sé racional, hoy más que nunca.

LEO: 23 JULIO 22 AGOSTO. Necesitarás vigilar mejor todo lo referente a tu salud. Haciendo controles de manera rutinaria evitarás largos tratamientos.

VIRGO: 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE. Cuando conozcas la realidad, no trates de evadirla y esperar que todo se solucione solo. Afronta tus problemas de una vez y verás que todo es más fácil.

LIBRA: 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE. Cuando conozcas la realidad, no trates de evadirla y esperar que todo se solucione solo. Afronta tus problemas de una vez y verás que todo es más fácil.

ESCORPIÓN: 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE. No te muevas a ciegas, la información será la base de tu éxito. Deberás analizar qué estás dispuesto a sacrificar para tenerla.

SAGITARIO: 22 NOVIEMBRE 22 DICIEMBRE. Aprende a alegrarte por las buenas cosas que te suceden día a día, aunque se trate de sucesos simples y pequeños. La suma hace al todo.

CAPRICORNIO: 22 DICIEMBRE 19 ENERO. Piensa en sumar diversión a la rutina de cada día. Hazlo con amigos y compañeros de trabajo, ellos agradecerán que los tengas en cuenta.

ACUARIO: 20 ENERO 18 FEBRERO. Debes disminuir con los excesos. A veces el malestar general no te deja moverte con la libertad que requiere este momento de tu vida.

PISCIS: 19 FEBRERO 20 MARZO. Fíjate bien, mira de cerca a las personas que te acompañan. Los que te rodean son tu carta de presentación. Aprende a elegir mejor.

¡Récord

histórico!

‘Toy Story 5’ es el mejor estreno de Pixar y así le fue en taquilla

La cinta de Pixar rompió récord en su primer fin de semana y no lo decimos nosotros, lo dicen los números.

Woody, Buzz Lightyear, Jessie y todos los juguetes de Toy Story 5demostraron que su encanto no se ha perdido y prueba de ello es que la cinta arrasó en la taquilla y se convirtió en el mejor estreno en la historia de Pixar.

Se trata de uno de los estrenos más prometedores del año y sin duda así fue, pues tan solo en la taquilla de Norteamérica recaudó 160 millones de dólares (mdd). Esto superó expectativas e incluso se posicionó por encima de Super Mario Galaxy: La Película, que obtuvo 131,7 mdd en su momento.

A nivel global, la quinta entrega de la saga logró una recaudación de 312 millones de dólares, algo que también la posiciona como el mejor estreno de la franquicia y de Pixar. Un dato curioso es que el presupuesto

de la película fue de 250 mdd, sin incluir gastos de marketing global, por lo que tan solo en su primer fin de semana incluso superó estos números con creces. En Toy Story 5 se explora el auge de la tecnología en la infancia contemporánea. “Los juguetes en realidad no envejecen, pero el mundo sí. El paso del tiempo es parte de un aspecto tan interesante de una historia sobre la infancia, la crianza, crecer y seguir adelante. Los juguetes son los que observan todo eso”, comenta Andrew Stanton, director y guionista del film. El buen recibimiento de la nueva entrega de la saga superó además otras producciones históricas de Pixar, por ejemplo Intensamente 2 (294 mdd), Toy Story 4 (244 mdd), Los Increíbles 2 (235 mdd), Buscando a Dory (185 mdd) y Toy Story 3 (145 mdd).

AVISO DE LA FECHA ESTABLECIDA PARA LA PRESENTACIÓN DE ARGUMENTOS SOBRE LAS INICIATIVA DE LEY DE LA CIUDAD DE ARVIN QUE SE PONDRÁN A CONSIDERACIÓN EN LA ELECCIÓN GENERAL DEL 3 DE NOVIEMBRE DE 2026

SE NOTIFICA POR MEDIO DE LA PRESENTE a los votantes calificados de la Ciudad de Arvin del Condado de Kern, California, que el martes, 3 de noviembre se pondrán a consideración una iniciativa de ley para ser votada:

“A fin de proteger el financiamiento para los departamentos locales de policía y bomberos de la Ciudad de Arvin, la respuesta a emergencias del 911, la reparación de calles y carreteras, los parques, los servicios para jóvenes y personas mayores, y otros servicios generales de la ciudad, ¿debe adoptarse la medida que establece un impuesto a las transacciones y compras en otra jurisdicción del 1% en la Ciudad de Arvin, generando aproximadamente $2,350,000 anuales, hasta que los votantes lo abroguen, con todos los fondos permaneciendo a nivel local, sujetos a auditoría independiente y divulgación pública?”

De conformidad con las disposiciones de las Secciones 9163 y 9316 del Código Electoral del Estado de California, por medio de la presente se fija el 12 de agosto de 2026 como la fecha límite en la cual se pueden presentar argumentos directos, que no excedan las 300 palabras, a favor o en contra de cualquier iniciativa de ley local, ante la División Electoral, Edificio Administrativo, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California 93301 para su impresión y distribución a los electores según lo establece la ley para la Elección General del 3 de noviembre de 2026. Aimee X. Espinoza, Auditora-Contralora-Secretaria del Condado

¿Qué hace que una historia sobreviva?

Siempre me preguntan ¿qué si creo que el amor puede florecer de lejos? Yo creo que es difícil pero no imposible. Para que un vínculo amoroso sobreviva la distancia tiene que tratarse de una separación temporal, donde eventualmente habrá una fecha para una reunión permanente. En caso que encuentres el amor en otro código de área, aquí te doy varios tips para que tu relación a lo lejos no se enfríe: Contacto físico: Es esencial verse a menudo. Súbete a un avión, carro, tren o ¡bicicleta! Evita que pase más de un mes sin compartir. Si pasa mucho tiempo entre los encuentros, la pasión se apaga y el sentimiento amoroso se diluye. Comunicación diaria: Separa un momento todos los días para dedicar toda tu atención a una llamada telefónica con tu pareja. Este ritual se convierte en parte de la vida de ambos.

Ponle pimienta: Las necesidades afectivas y sexuales insatisfechas hacen más vulnerable a una persona al engaño. Por eso, usa tu imaginación, el teléfono y la tecnología como instrumentos para propiciar intimidad en la lejanía. Algunas parejas lo hacen por medio del sexo telefónico y hay quienes lo practican a través de las cámaras de computadoras. Bombos y platillos: Haz que cada reunión sea especial ya sea con una cena romántica, asistir a un partido de su equipo favorito o un concierto. En cada encuentro tráele un pequeño detalle que demuestre a tu pareja que has añorado su presencia.

¿Quién se muda?: Tarde o temprano llegará el momento de decidir quién se va a mudar. Cuando se toma esta decisión tiene que haber un compromiso formal, ya que uno de los dos tendrá que renunciar a su empleo y lugar de residencia. No asumas que la distancia propiciará infidelidad, cuando hay una atracción y conexión verdadera, ¡todo es posible! La distancia también trae aspectos positivos, se añora con mayor intensidad al ser querido y los encuentros son más ardientes.

Apaga y ayuda a que California se mantenga encendida.

Cuando recibas una Flex Alert, reduce tu consumo de energía para aliviar la carga de la red energética y ahorrar energía.

Notas Comunitarias

Cierran oficina de Tránsito del suroeste por renovaciones

Oficina pasará por varias renovaciones incluyendo un nuevo estacionamiento

BAKERSFIELD, Cal— La oficina de Tránsito del estado de California (DMV siglas en inglés) del suroeste de Bakersfield cerró sus puertas por los próximos tres meses para realizar reformas que comenzaron el viernes, 24 de julio, según dijo el departamento en un comunicado.

La oficina, situada en el 7000 de Schirra Court, cerró a partir de las 17:00 horas del viernes 24 de julio y espera reabrir a las 8:00 de la mañana del lunes, 2 de noviembre, según las autoridades.

Las renovaciones incluirán la sustitución de suelos, la reconfiguración y sustitución de sistemas modulares y de mobiliario, pintura fresca tanto en interiores como exteriores, sustitución de señalización exterior y renovación del estacionamiento.

Hasta que la oficina vuelva a abrir, clientes pueden visitar las siguientes sucursales:

• Bakersfield: 3120 F St.

• Arvin: 317 Campus Dr.

• Taft: 165 Center St. – abierto los martes y jueves

• Delano: 631 Jefferson St.

Clientes también pueden probar los servicios en línea del DMV en https:// www.dmv.ca.gov/portal/dmv-online/ y otros canales de servicio para realizar transacciones, como la renovación del carné de conducir o la matrícula del vehículo, según el DMV.

También pueden utilizar el Consejero de Servicios en https://www.dmv. ca.gov/portal/?s= en la página web del DMV para obtener más información sobre sus opciones.

Programas extraescolares del Club de

Niños y Niñas (BGC)

Bakersfield, CA– El colegio está a punto de comenzar, y los Boys & Girls Clubs del condado de Kern están entusiasmados de ofrecer oportunidades de educación extraescolar/extraescolar y enriquecimiento (de lunes a viernes) para niños en edad escolar hasta el instituto en 3 clubes tradicionales y 73 centros escolares en Arvin, Bakersfield, Frazier Park, Gorman, Lamont, Kernville, McFarland, Lake Isabella, Lebec, Shafter, Tehachapi y Wasco. Los Boys & Girls Clubs ahora ofrecen programas extraescolares y extraescolares en 76 ubicaciones.

“Estamos emocionados de dar la bienvenida a los miembros de nuestro Club tras su primer día de clase. Durante el curso escolar 2026-2027, nuestro equipo de más de 950 profesionales del Desarrollo Juvenil está comprometido a apoyar no solo las necesidades académicas de todos los jóvenes del condado de Kern, sino también su desarrollo social y emocional”, dijo Barry Hill, director ejecutivo asociado de Boys & Girls Clubs del condado de Kern.

Los Clubes de Chicos y Chicas del Condado de Kern están aceptando actualmente inscripciones online y formularios de interés para el programa extraescolar en tres sedes tradicionales del Club El Centro Juvenil E.L. Jack y Monica Armstrong y el Club Stockdale, en colaboración con el Centro Regional de Kern, ofrecen el Programa ENABLE integrado para apoyar a niños con necesidades especiales.

Los formularios online están disponibles en bgckc.org/afterschoolprogram

• Centro Juvenil E.L. Jack y Monica Armstrong (801 Niles Street, Bakersfield/661-325-3730)

• Club Stockdale (5207 Young Street, Bakersfield/661-663-8733)

• Club Lamont (8301 Segrue Road, Lamont/661-845-4253)

Ofrecer programas en un entorno seguro y atractivo es una prioridad máxima para el Club de Chicos y Chicas. Colaboramos con cada comunidad, escuela y familia para diseñar un programa que se adapte a sus necesidades específicas. Nos apoyamos en los programas más eficaces de enriquecimiento académico, forma física, nutrición y habilidades para la vida para desafiar a los niños y hacer que el aprendizaje sea divertido. Todos los programas cuentan con profesionales de desarrollo juvenil formados que proporcionarán apoyo académico en actividades de aprendizaje de alto rendimiento fuera del horario escolar