antes del norte y centro de California
Volumen 42 Número 21
Fundado agosto 26, 1983
PG&E ofrece becas universitarias.....2A Consejos de Maria Marin......6A Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano
Evento America Libre
/
viernes - jueves 21 - 27 de Enero, 2026
Volumen 43 Número 4
Cientos se unen a movimiento nacional “América Libre” en protesta en contra de ICE
ALFONSO SIERRA / EL POPULAR
Bakersfield, CA – Cientos de residentes del Condado de Kern salieron de sus trabajos, escuelas, casas, oficinas, talleres y otras empresas para unirse al movimiento “América Libre” que tomó lugar este pasado martes, 20 de enero, a través del país en lo que también fuese el aniversario número uno de la segunda inauguración presidencial de Donald Trump. Este evento de protesta nacional fue organizado por a Marcha de las Mujeres (Women’s March) y por el Movimiento 50501 que lograron que más de 1,200 ciudades participaran Una manifestación se llevo a cabo en el centro de la ciudad el martes pasado y en varias ciudades a través del país en el aniversario del primer año de la administración Trump. Fotos: El Popular
Fiscal Zimmer anuncia el informe de homicidios de 2025: Disminuyen un 46.54%
Dentro de la Instalación de Detención de la Ciudad de CoreCivic en California
VEA “MANIFESTACIÓN” página 3A
Vigilando a ICE, padres y profesores californianos ayudan a estudiantes a llegar seguros a clase
Las afuera del Centro de Detención CoreCivic en el desierto de California City. Foto: Kern Sol News
EL POPULAR
VEA “HOMICIDIOS” página 3A
El 6 de enero de 2025, tuve la oportunidad de visitar al detenido Fernando Chávez en el Centro de Detención Core Civic en California City. El trayecto de hora y media desde Delano no me preparó para lo que iba a ver y sentir durante mi visita a la instalación. Haber leído los informes de lo que ocurre dentro y no fue suficiente para prepararme para los testimonios de primera mano de individuos. CoreCivic es actualmente el tercer centro de detención privado del condado de Kern y la mayor instalación de inmigración de California. A pesar de que CoreCivic no dispone de los permisos adecuados y la protesta pública para cerrar la instalación, sigue abierta, con la intención de cumplir sus cuotas. Al llegar, noté que la instalación estaba situada a unos kilómetros fuera de la ciudad, aislada y desierta, apartada de la vista del público. Las ventanas eran limitadas, bloqueando el acceso a la luz natural o cualquier atisbo de vida fuera de la instalación. Varias personas en el centro de de-
tención de Cal City describieron recibir una hora diaria de tiempo recreativo, que según ellos se pasa sin acceso a material recreativo. Para entrar en la instalación, yo, junto con otros voluntarios y personal, tuvimos que pasar por dos conjuntos de puertas eléctricas que requerían que nos pulsaran el timbre para entrar. Muchos empleados entraban y salían de la instalación al mismo tiempo, cambiando de turno y riendo entre ellos como si no fueran conscientes del trabajo que habían asumido y su impacto en los detenidos. Me asenté en la idea de que estaba construida y gestionada como una prisión, y nada menos. Proporcionamos la información de Fernando para que pudieran sacarle y hablar con nosotros. Una vez dentro de la instalación, vimos los pasillos por los que pasaban muchos detenidos y vislumbramos la sensación persistente de soledad, dolor y miedo que deben experimentar cada día. Nos guiaron hasta la zona de visitas, una sala larga con filas de sillas, una
VEA “CoreCivic” página 3A
Manifestantes hacen piquetes en solidaridad contra ICE frente a la escuela primaria Hoover en Oakland. Crédito: Jessica Christian / San Francisco Chronicle vía AP ZAIDEE STAVELY / EDSOURCE
Una mañana reciente estaba animada fuera del campus conjunto de la escuela primaria Esperanza y la Korematsu Discovery Academy en East Oakland. Un guardia de paso cruzó la calle acompañando a padres e hijos, los coches se detuvieron en la acera para dejar a los estudiantes y las familias hicieron cola para comprar tamales y champurrado, una bebida caliente hecha de maíz y chocolate, vendida desde el maletero de un coche. Lo que lo observaba todo estaba una madre de otro colegio, Larisa Casillas, con un chaleco verde neón y un silbato colgado al cuello. Caminó arriba y abajo de la manzana, escaneando los vehículos que se acercaban, atenta a agentes de
VEA”ESCUELAS” página 7A
“
La fiscal del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció el Informe de Homicidios 2025, que revela el menor número de homicidios registrados en casi una década. Según los criterios de cálculo de la Fiscalía del Condado de Kern, en 2025 se identificaron 76 homicidios, lo que representa una disminución del 7,32% respecto al total del año anterior de 82 y una caída del 41,54% respecto a los números más altos de 2020 y 2021. 1 California experimentó un aumento de la delincuencia violenta durante la pandemia de COVID-19 a partir de 2020. En el condado de Kern, los homicidios aumentaron a 130 tanto en 2020 como en 2021. Desde ese pico, las cifras de homicidios han ido disminuyendo de forma constante hasta 102 en 2022, 77 en 2023 y 82 en 2024. Esta tendencia a la baja continuó en 2025. Las estadísticas de 2025 reflejan una disminución del 41,54% respecto al máximo de 2020–2021.
CRYSTAL NAVARRO / KERN SOL NEWS