Issuu

Utilice sus BENEFICIOS DENTALES para mantener su salud bucal y reducir sus gastos del bolsillo

Visitenos para su limpieza! North McAllen

South McAllen

3300 N. McColl Road, Ste M, McAllen, TX 78501

930 E. Expressway 83, McAllen, TX 78503

956-843-0177

956-540-7825

w w w. d e nt a l p a r k m c a l l e n . co m

Visita nuestra página web

GUIA

SALUD

Nivel de estrés

Publicación JoséMARTÍ MartíDE deLAlaNAHP NAHP 2010, 2013, PUBLICACIÓNganadora GANADORAde DElos LOSpremios PREMIOS JOSÉ 2010, 2013, 2015,2015, 2016 Y2016, 2017 2017 y 2019

puede afectar seguimiento de tratamientos de cáncer

Dr. Park and Dr. Jo

fundado en 1986

Año o.42 13 2021 AÑOXIV, 333 N NO 333Octubre SEPTIEMBRE 884

“

El comportamiento del paciente y los resultados clínicos no pueden aislarse de los efectos de su entorno

Gobernador rechaza vacunación obligatoria

erdo con investigadores el estrés crónico aparte de causar distintas afecciones físicas, es un ue puede interrumpir tratamientos de cáncer.

medición del nivel de estrés na persona se realiza por o de la carga alostática a en el cerebro

.- Según un comunicado de prensa de la Asocimericana para la investigación del Cáncer (AACR iglas en inglés), el estrés crónico puede afectar la ón del tratamientos de cáncer de mama. El estudio do por NotiPress asoció que si una persona cuenna carga alostática elevada puede provocar una obabilidad de completar un tratamiento de quimcontra el cáncer. gación está encaminada al cáncer de mama HER2 con ganglios linfáticos positivos o con ganglios linegativos de alto riesgo. Como dato, los resultados io fueron presentados en la 14a Conferencia de sobre la ciencia de las disparidades en la salud r en minorías raciales, étnicas y en personas con médicos insuficientes llevada a cabo virtualmente 6 al 8 de octubre de 2021. mprender mejor, de acuerdo con National Geola carga alostática se genera cuando una persoxpuesta a situaciones o elementos causantes de sto significa que el estrés es algo que sucede en

el cerebro y mientras se tenga más sustancia alostática se tiene más estrés. Como respuesta ante el estrés, el cuerpo tiene la reacción de tratar de estabilizarse, pero debido a que el elemento estresor sigue activo en el cerebro, éste se acostumbra a lidiar con ello. En palabras de la AACR para entender aún más el tema, la carga alostática es el desgaste del cuerpo causado por la exposición constante a factores estresantes. Sería preciso agregar que una carga elevada se asocia con problemas de salud como: presión arterial alta, aumento del índice de masa corporal, enfermedad renal, inflamación y artritis. Por su parte, Samilia Obeng-Gyasi, oncóloga y autora de la investigación dijo: "El comportamiento del paciente y los

“La carga alostática nos proporciona una forma de evaluar los efectos de los factores estresantes sociales y ambientales en la fisiología de un paciente”.

resultados clínicos no pueden aislarse de los efectos de su entorno social". A lo cual añadió: "La carga alostática nos proporciona una forma de evaluar los efectos de los factores estresantes sociales y ambientales en la fisiología de un paciente". Bajo esta línea, la metodología del estudio de Obeng-Gyasi se basó en comprender si la carga alostática o la ascendencia genética intervenían en la supervivencia de los pacientes con cáncer y su probabilidad de completar la quimioterapia. Acerca de los resultados obtenidos, la autora explicó que las personas con una carga alostática alta al comienzo del estudio tenían una mayor probabilidad de suspender la quimioterapia. "Por el contrario, no observamos una asociación entre la ascendencia genética y la finalización de la quimioterapia. Esto sugiere que la carga alostática puede ser mejor que la ascendencia genética para predecir la finalización de la quimioterapia y la supervivencia general ", puntualizó la doctora. Al utilizar análisis genómicos, Obeng-Gyasi examinó el estrés crónico medido por la carga alostática y lo dividió en tres categorías de ascendencia genética: la africana, la europea y otras. El análisis se conformó por 348 pacientes de los cuales el 80% tenía ascendencia europea, el 10% africana y el 10% otra ascendencia. Como resultado, los investigadores descubrieron que cada aumento de una unidad en el puntaje de carga alostática se asoció con una reducción del 15% en la probabilidad de completar la quimioterapia y un aumento del 14% en el riesgo de muerte. Finalmente, la doctora comentó que los resultados de su investigación sugieren la exposición a largo plazo al estrés social y ambiental crónico "puede contribuir a malos resultados en pacientes con cáncer de mama". Asimismo, mencionó que si se investiga más y se mide la carga alostática de los pacientes, se podrá predecir qué mujeres con cáncer de mama pueden tener un mayor riesgo de suspender la quimioterapia. Definitivamente el estrés es un factor que se encuentra de forma cotidiana en la vida de las personas, ya sea en el trabajo, casa o vida personal. No obstante, los individuos deben aprender a controlar el nivel de estrés con el que viven, pues esto podría contribuir a tener una vida más saludable.

ELPERIODICOUSA.COM | AÑO 36 NO. 30 | MIERCOLES 13 DE OCTUBRE, 2021

Abbott opuesto a disposición presidencial

(EFE News).- El gobernador de Texas, el republicano Greg Abbott, firmó una orden ejecutiva que establece que ninguna empresa de su estado puede pedir a sus empleados que se vacunen contra el Covid-19, lo que supone un desafío al presidente estadounidense, Joe Biden.

INICIO GIRA ALEJANDRO SANZ

Regresa a los grandes escenarios incluyendo el Valle de Texas

ABRIO OFICINA COMITE N. REPUBLICANO

En McAllen, Centro Comunitario Hispano

Biden hace un mes anunció que su Gobierno planea obligar a la mayoría de los trabajadores de empresas privadas a vacunarse o presentar semanalmente resultados negativos de test de Covid-19. Aunque la medida aún está en desarrollo y no ha entrado en vigor, su anuncio desató la ira de líderes conservadores como Abbott. En respuesta, este lunes, Abbott firmó una orden ejecutiva que prohíbe que “cualquier entidad” de Texas, incluidas empresas privadas, obligue a sus empleados a vacunarse. Además, pidió al parlamento estatal, dominado por los republicanos, que apruebe una ley con ese mismo propósito. Abbott ya había firmado hace semanas otra orden ejecutiva que prohíbe a las es-

Una enfermera prepara una dosis de la vacuna de Pfizer contra el Covid-19. EFE

Washington, (EFE).- Las tiendas de comestibles en EE.UU. podrían recibir cantidades limitadas de productos o no tener algunos sabores o artículos debido a los problemas de mano de obra, materia prima o transporte que afrontan los fabricantes de alimentos, revelaron este sábado medios locales. Según la cadena CNN, que citó correos electrónicos a los que tuvo acceso, muchos fabricantes han advertido a las tiendas sobre la disponibilidad de ciertos productos de cara a las celebraciones de

otoño e invierno. Incluso, algunos de los proveedores han pedido a las tiendas que cancelen sus promociones de ciertos artículos durante las fiestas para que estos no desaparezcan rápidamente de los estantes. CNN reveló correos electrónicos enviados a cuatro distribuidores que no identificó por representantes de productores como Mondelez, Unilever y McCormick en los que anticipaban que impondrán topes de compra o tendrán disponibilidad limitada de algunas de sus marcas.

GRATIS

cuelas y autoridades locales pedir pruebas de vacunación a profesores, alumnos o funcionarios, algo que ya fue desafiado en los tribunales por el distrito escolar de la ciudad de San Antonio. El gobernador republicano se vacunó contra el Covid-19 frente a las cámaras de televisión y ha pedido a los texanos que se vacunen; pero, en los últimos meses, ha luchado sin cuartel contra las normas de distritos escolares o ciudades que establecen el uso de mascarillas o requieren pruebas de vacunación. La normativa que anunció Biden en septiembre está siendo redactada por el Departamento de Trabajo y aún no se sabe cuándo será presentada oficialmente. Se espera que la norma afecte a unos 80 millones de trabajadores, más de dos tercios de la fuerza laboral del país.

Más en: www.elperiodicousa.com

Tiendas de comestibles en E. U. podrían sufrir escasez de suministro

Esto afectaría, entre otros, a ciertos sabores de los helados Ben & Jerry’s, a la línea de especies gourmet de McCormick, algunas de las presentaciones de los pasteles congelados de Marie Callender’s, así como a determinados cereales o desayunos congelados. Las empresas alegaron un aumento de la demanda, escasez de mano de obra, “limitaciones en la cadena de suministro” o “desafíos logísticos”.

Más en: www.elperiodicousa.com

OPINION

Miércoles 13 de Octubre 2021

El Periódico U.S.A. Tradition since 1986 Division of online media group, inc.

Miguel Letelier President

José Luis B Garza Publisher

Paula Freed

Noemí Lamela

editoriAl AssistAnt

Maribel Portillo Pérez

sAles coordinAtor

PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5) Founded in 1986, published weekly by El Periodico USA, Inc., committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501 POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style. SERVICES: Notimex, AMEX. NotiPress El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad. Representante legal en México: José Luis B Garza Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

www.elPeriodicousA.com

Andrés Oppenheimer

o solía pensar que la Unión Europea era un líder de la defensa de la democracia en el mundo. Pero la reciente decisión de la Unión Europea de enviar una misión de observación electoral a las fraudulentas elecciones de noviembre en Venezuela sugieren que la UE se ha cambiado de bando, y ahora está en el negocio de legitimar dictaduras. Según un comunicado del Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, la UE enviará una misión de observación electoral a las elecciones regionales y locales del 21 de noviembre en Venezuela. Durante los últimos 16 años, la UE se había negado a enviar misiones de observación electoral a Venezuela, principalmente porque consideraba —con razón— que eran una farsa. Según Borrell, las próximas elecciones venezolanas son “un proceso electoral sin

El lamentable apoyo de la Unión Europea al dictador de Venezuela precedentes”. Eso es música para los oídos del dictador Nicolás Maduro, quien durante mucho tiempo ha estado tratando desesperadamente de obtener el reconocimiento internacional para sus farsas electorales. Todo indica que la UE va producir un informe en la noche de las elecciones, que evaluará si hubo irregularidades el día de la elección, y un segundo reporte meses después, evaluando si todo el proceso electoral fue libre y justo. El problema es que el fraude ya se ha producido. Es probable que Maduro obtenga un visto bueno de la misión electoral de la UE en la noche de las elecciones, porque no necesitará hacer fraude en el conteo de votos. El proceso electoral ya está tan viciado a su favor, que bajo las actuales condiciones será casi imposible que la oposición gane. En primer lugar, no hay libertad de prensa en Venezuela. La dictadura de Maduro posee o controla todas las principales cadenas de televisión y radio. En segundo lugar, Maduro ha intervenido a los principales partidos de oposición, apropiándose de sus nombres y logotipos, y colocando a seguidores suyos como sus

nuevos líderes. Esto significa que muchos venezolanos emitirán sus votos pensando que están votando por la oposición, y estarán votando por Maduro. En tercer lugar, el régimen de Maduro no ha registrado a un gran número de votantes jóvenes que han alcanzado la edad de votar y que son proclives a votar por la oposición. En cuarto lugar, la dictadura de Maduro ha arrestado, forzado al exilio o inhabilitado a decenas de candidatos clave de la oposición. “Estas elecciones no se pueden considerar libres, porque no lo son”, me dijo Leopoldo López, líder del partido Voluntad Popular y una de las principales figuras de la oposición. “Los partidos de oposición han sido expropiados, los candidatos han sido proscritos, todavía hay presos políticos, el sistema electoral sigue siendo una caja negra y los medios están totalmente controlados por la dictadura”, me dijo López. Para empeorar las cosas, la misión de la UE sólo tendrá miembros suficientes para monitorear un 3.5% de los lugares de votación, según me dicen fuentes opositoras. Y es probable que, por razones de seguridad, los observadores de la UE le avisen al régimen con anticipación a qué lugares van, lo que facilitará al gobierno asegurarse de que no se produzcan irregularidades en esos municipios. Asimismo, Borell, un político del Partido Socialista, ha designado a su colega portuguesa Isabel Santos, también del partido socialista, para dirigir la misión electoral. López me dijo que la misión de la UE debería incluir “políticos de todos los partidos políticos europeos”, para asegurarse de que no haya sesgos políticos. En resumen, lo que va a pasar es lo siguiente: en la noche de las elecciones, la misión de la UE probablemente anunciará que no hubo grandes irregularidades en la votación, y Maduro podrá ufanarse de haber supuestamente ganado unas elecciones limpias monitoreadas por la UE. Y varios meses después, cuando la misión de la UE publique su informe final analizando todo el proceso electoral y concluyendo que no fue justo, nadie se va a acordar de estas elecciones, y la noticia va a pasar desapercibida. Los países europeos deberían estar avergonzados de prestarse a esta farsa.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Miércoles 13 de Octbre 2021

IRREMPLAZABLES NUESTROS HIJOS NO SON UNA ESTADÍSTICA. ELLOS SON IRREMPLAZABLES. Las hospitalizaciones de jóvenes por COVID-19 se triplicaron desde el comienzo del verano. Por eso necesitamos protegerlos. Si tienes preguntas sobre las vacunas contra el COVID, pregúntale a un doctor o a un farmacéutico.

Encuentra vacunas cerca de ti en vacunas.gov

JUNTOS SÍ PODEMOS

COMUNIDAD

Abren republicanos centro comunitario hispano en McAllen Miércoles 13 de Octubre 2021

fundado en 1986

McAllen.- Javier Villalobos, alcalde de esta ciudad y ex director del Partido Republicano durante su participación en la inauguración del centro Comunitario Hispano. Por José Luis B Garza McAllen, TX – El Comité Nacional Republicano inauguró un Centro Comunitario Hispano en esta ciudad al que concurrieron representantes del más alto nivel del partido así como residentes del condado Hidalgo que simpatizan con esa institución política. En el inicio del evento inaugural, que se desarrolló en la sede del nuevo centro, el 115 W. de la Avenida Nolana, el alcalde Javier Villalobos dio la bienvenida a los asistentes y destacó la participación del Partido Republicano, en el cual fungió recientemente como director (Chair) en el condado Hidalgo, remarcando que continuará llevando adelante sus propuestas personales y de partido para lograr una comunidad más fortalecida. Villalobos elogió la decisión del Comité Nacional Republicano de abrir este tipo de centros de convivencia, como ocurrió recientemente en Laredo, reafirmando su disposición de respaldar a la comunidad en general así como a las iniciativas que se emprendan a los distintos niveles en bien de su partido y de la política comunitaria que se ha emprendido. Por su parte Adrienne Peña-Garza, actual director del Partido en el Condado, agradeció la disposición del Comité Nacional en impulsar el activismo en esta región mediante la creación de este centro. Con Peña-Garza coincidió la candidata a congresista por el Distrito No. 15 de Texas, Mónica de la Cruz, remarcando que continuará con la labor de buscar el voto de los residentes en el área que aspira representar ante el Congreso. El Dr. Robin Armstrong, miembro del Comité Nacional Republicano, expresó su confianza de que continuará el impulso y aceptación de su partido con acciones como las que

Yosef Herrera recibió de manos del codirector del comité Nacional del Partido republicano un reconocimiento por su activismo promoviendo el voto y la movilización de los residentes.

“El comité Nacional del Partido Republicano tiene planeado abrir docenas de centros hispanos comunitarios en todo el país y en el caso de Texas, éste, de McAllen, es el segundo que se abre”, Tommy Hicks Jr. se han llevado a cabo en Laredo y McAllen. Dentro del programa se contó como figura destacada con la participación del co director del Partido a nivel nacional Tommy Hicks Jr., quien destacó la labor que su partido hará para contrarrestar lo que calificó como una serie de decisiones equivocadas de parte del presidente Joe Biden y de dirigentes nacionales del Partido Demócrata. “El comité Nacional del Partido Republicano tiene planeado abrir docenas de centros hispanos comunitarios en todo el país y en el caso de Texas, éste, de McAllen, es el segundo que se abre después de que recientemente se inaugurara un centro similar en Laredo” expresó a este medio informativo durante una entrevista el codirector (Co-Chair) del Comité Nacional Republicano, Tommy Hicks Jr. “Esto es parte del impulso que se está dando bajo la dirección nacional de Ronna McDaniel. No hay un límite para la cantidad de centros similares que se abran, funcionarán cuantos sean necesarios para establecer contacto con la comunidad”, agregó. Al referirse a las razones por las que se inició este proyecto

precisamente en esta parte de la frontera expresó que el crecimiento de esta región ha traído consigo también una mayor afiliación al Partido Republicano y sus candidatos han estado logrando triunfos electorales, como es el caso del alcalde del ciudad de McAllen, Javier Villalobos. Esta iniciativa que se realiza ha tenido una gran recepción por parte de los republicanos y particularmente en este nuevo centro que se ha abierto en el condado Hidalgo, precisamente en esta ciudad. Otro de los factores para la intensificación de la actividad republicana dentro de la que se encuadra la apertura de estos centros comunitarios, dijo, “es que es importante que se fomente la oposición a las políticas del actual presidente Joe Biden, que está dando como resultado un incremento en la criminalidad y el aumento entrada de migrantes indocumentados que ya rebasó el millón a través de esta frontera. Los republicanos vamos a impulsar una agenda para que esos problemas no sigan creciendo” añadió el dirigente nacional republicano. El acto concluyó con la entrega de un reconocimiento a Yosef Herrera, consistente en un diploma y medalla por su destacada labor como activista en la promoción del voto y la movilización de los electores en el Valle del Río Grande.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Miércoles 13 de Octbre 2021

¿Camión vacío? Dale por Anzaldúas

REGRESO POR ANZALDÚAS

(956) 681-1820

www.mcallen.net

IO SERVIC M 10P 6AM -

I N T E R N AT I O N A L B R I D G E MCALLEN

MISSION

HIDALGO

GRANJENO

Miércoles 13 de Octubre 2021

De maestro a estudiante: Profesor encuentra nueva carrera en TSC BROWNSVILLE, Texas – Gerardo Torres dejó todo lo que tenía y conocía en México para una oportunidad de estar más cerca a sus hijos y nietos en Brownsville, Texas. A sus 60 años de edad y cerca de jubilarse, el ex profesor de una universidad mexicana decidió convertirse en un estudiante en Texas Southmost College. “Aún sigo fuerte y tengo mucho que dar y mucho que ofrecer”, dijo. “Por la gracia de Dios y el apoyo que estoy recibiendo en TSC, pronto voy a poder empezar una nueva carrera. Voy a ser un techador”. Lejos del salón de clases al que Torres estaba acostumbrado, se ha estado capacitando a través del programa de Techado Comercial de Pre-Aprendiz de TSC con una beca completa para instalar, reparar y mantener techos. Torres es uno de un puñado de estudiantes que recibieron becas completas al programa de Techado Comercial de Pre-Aprendiz, proporcionada al más reciente grupo de estudiantes por la Fundación TSC. “Este tipo de oportunidad no existe en México”, dijo Torres. “Estoy agradecido con TSC por darme, y a todos nosotros en este programa, la oportunidad de aprender una nueva habilidad y trabajar hacia una nueva meta. Esto no es algo que TSC tenía que hacer así que realmente lo aprecio”. Ahora que el techado es un tema nuevo para Torres, se sumergió en la capacitación práctica proporcionada por el programa. “El programa ha sido excelente”, dijo mientras completaba un proyecto de techado. “Estamos aprendiendo en equipo qué vamos a usar en el campo de trabajo, estamos aprendiendo procesos que son populares en la industria y nuestros

Gerardo Torres dejó atrás un hogar y una carrera en México para unirse con su familia en Brownsville. Para empezar de nuevo y alcanzar su nuevo sueño de ser dueño de una compañía de techado, Torres se inscribió en el programa de Techado Comercial de Pre-Aprendiz de TSC.

Cómo clasificar a un trabajador como empleado o contratista independiente Para los dueños de negocios, es importante determinar correctamente si las personas que proveen los servicios son empleados o contratistas independientes. Por lo general, usted como empleador tiene que retener impuestos sobre los ingresos, retener y pagar impuestos del Seguro Social y Medicare, y pagar impuestos por desempleo sobre los salarios pagados a un empleado. Por lo general, usted no tiene que pagar o retener ningún impuesto en pagos realizados

T SAXE

COMUNIDAD

fundado en 1986

a contratistas independientes. Contratista independiente vs empleado El hecho de que un trabajador sea un contratista independiente o un empleado depende de la relación entre el trabajador y la empresa. Generalmente, hay tres categorías para prestar atención: • Control de comportamiento: ¿La empresa controla o tiene derecho a controlar lo que hace el trabajador y cómo hace el trabajo? • Control financiero: La empresa dirige o

EXHIBICION DE ARMAS

**LA MEJOR EXHIBICION DE ARMAS**

Sab. Oct. 16, 2021 9am - 6pm Dom. Oct. 17, 2021 9am - 5pm Centro de Convenciones de McAllen 700 Convention Center Blvd. McAllen, Tx.

***COMPRA*** VENDE***CAMBIO*** Pistolas • Municiones • Cuchillos • Joyería • Artículos Militares

Para más información llame: 361-289-2256

PRA COM TA VEN IO B CAM

www.saxetshows.com

instructores son entrenadores experimentados. ¿Qué más podríamos querer?” Además de la capacitación práctica experimentada por Torres y sus compañeros, el programa también ofrece una tasa de colocación laboral del 100 por ciento con Schwickert’s Tecta America, un socio industrial de TSC. Schwickert’s Tecta America es una compañía líder de techado en los mercados residenciales y comerciales en el medio oeste del país con ubicaciones en Minnesota y Kansas. El plan de estudios del programa fue elaborado y diseñado en colaboración con TSC y Schwickert’s Tecta America para satisfacer la gran demanda de techadores profesionales altamente calificados y capacitados. De acuerdo al Buró de Estadísticas Laborales de Estados Unidos, la necesidad por techadores se espera aumentar en un 2 por ciento para el año 2029 y seguirá creciendo a medida que aumenta la necesidad para reemplazar a los trabajadores que se jubilan. El Buró de Estadísticas Laborales de Estados Unidos también nombra a Minnesota como uno de los estados en el país con los techadores mejor pagados. Una vez contratados por Schwickert’s Tecta America, los techadores graduados de TSC ganarán un sueldo de entrada entre $18 a $20 dólares por hora, un paquete completo de beneficios, honorarios y asistencia de reubicación. “Aunque vine a Brownsville para estar más cerca a mi familia, estoy considerando haciendo la mudanza para trabajar con Schwickert’s”, dijo Torres. “Tengo que mantener en mente lo que es mejor para mi familia y esta oportunidad de empleo me va a permitir cuidarlos y apoyarlos mejor”. La meta final de Torres es regresar a Brownsville y abrir su propia compañía de techado para regresarle algo a la economía local, ayudar a su comunidad y dejar un legado para su familia. Para más información acerca del programa de Techado Comercial de Pre-Aprendiz de TSC o para inscribirse para la próxima clase en abril de 2022, visite tsc.edu/wtce o llame al 956-295-3724.

controla los aspectos financieros y comerciales del trabajo que desempeña el trabajador. ¿Los aspectos comerciales del trabajo del trabajador están controlados por el pagador? (Asuntos como cómo se le paga al trabajador, si se reembolsan los gastos, quién proporciona herramientas/suministros, etc.) • Tipo de relación: ¿Existen contratos escritos y beneficios del tipo que se ofrecen a los empleados (por ejemplo, planes de pensión, seguros, vacaciones pagadas, etcétera)? ¿Va a continuar esta relación y es el trabajo realizado un aspecto clave del negocio? Empleados erróneamente clasificados La clasificación errónea de los trabajadores como contratistas independientes afecta negativamente a los empleados porque el empleador no retiene los impuestos de la paga del empleado. Si una empresa clasificó erróneamente a un empleado sin razón adecuada, podría ser responsable de los impuestos sobre la nómina del trabajador. Generalmente, un empleador debe retener y pagar los impuestos sobre los ingresos, al Seguro Social y Medicare, así como los impuestos por desempleo. Los trabajadores que creen que han sido clasificados incorrectamente como contratistas independientes pueden usar el Formulario 8919 del IRS, Impuestos no cobrados del Seguro Social y Medicare sobre los salarios (en inglés) para calcular y declarar su parte de los impuestos no cobrados del Seguro Social y Medicare correspondientes a su compensación. Programa de acuerdo de clasificación vol-

untaria El programa de Acuerdo de Clasificación Voluntaria del IRS o Voluntary Classification Settlement Program, VCSP (en inglés), es un nuevo programa opcional que ofrece a los contribuyentes la oportunidad de reclasificar a sus trabajadores como empleados para los períodos tributarios futuros, para efectos del impuesto sobre el empleo con exención parcial de impuestos federales de empleo para los contribuyentes elegibles que están de acuerdo con tratar de forma prospectiva a sus trabajadores (o de una clase o grupo de trabajadores) como empleados. Los contribuyentes deben cumplir con ciertos requisitos de elegibilidad, y para solicitar participar en el VCSP deben presentar el Formulario 8952, Solicitud para el Programa de acuerdo de clasificación voluntaria, en inglés, y entrar en un acuerdo final con el IRS. ¿Quién está empleado por cuenta propia? Por lo general, una persona trabaja por cuenta propia si cumple con alguna de las siguientes condiciones. • Dirige un oficio o negocio como empresario por cuenta propia o contratista independiente. • Es miembro de una sociedad colectiva (en inglés) que realiza un oficio o negocio (en inglés). • Por consiguiente, está en el negocio por cuenta propia (incluido un negocio a tiempo parcial (en inglés)). Más en: www.elperiodicousa.com

GUIA

SALUD

Nivel de estrés

Publicación JoséMARTÍ MartíDE deLAlaNAHP NAHP 2010, 2013, PUBLICACIÓNganadora GANADORAde DElos LOSpremios PREMIOS JOSÉ 2010, 2013, 2015,2015, 2016 Y2016, 2017 2017 y 2019

puede afectar seguimiento de tratamientos de cáncer

De acuerdo con investigadores el estrés crónico aparte de causar distintas afecciones físicas, es un factor que puede interrumpir tratamientos de cáncer.

Una medición del nivel de estrés de una persona se realiza por medio de la carga alostática activa en el cerebro NotiPress.- Según un comunicado de prensa de la Asociación Americana para la investigación del Cáncer (AACR por sus siglas en inglés), el estrés crónico puede afectar la finalización del tratamientos de cáncer de mama. El estudio consultado por NotiPress asoció que si una persona cuenta con una carga alostática elevada puede provocar una menor probabilidad de completar un tratamiento de quimioterapia contra el cáncer. La investigación está encaminada al cáncer de mama HER2 negativo con ganglios linfáticos positivos o con ganglios linfáticos negativos de alto riesgo. Como dato, los resultados del estudio fueron presentados en la 14a Conferencia de la AACR sobre la ciencia de las disparidades en la salud del cáncer en minorías raciales, étnicas y en personas con servicios médicos insuficientes llevada a cabo virtualmente el pasado 6 al 8 de octubre de 2021. Para comprender mejor, de acuerdo con National Geographic, la carga alostática se genera cuando una persona está expuesta a situaciones o elementos causantes de estrés. Esto significa que el estrés es algo que sucede en

“La carga alostática nos proporciona una forma de evaluar los efectos de los factores estresantes sociales y ambientales en la fisiología de un paciente”.

Año o.42 13 2021 AÑOXIV, 333 N NO 333Octubre SEPTIEMBRE 884

“

El comportamiento del paciente y los resultados clínicos no pueden aislarse de los efectos de su entorno resultados clínicos no pueden aislarse de los efectos de su entorno social". A lo cual añadió: "La carga alostática nos proporciona una forma de evaluar los efectos de los factores estresantes sociales y ambientales en la fisiología de un paciente". Bajo esta línea, la metodología del estudio de Obeng-Gyasi se basó en comprender si la carga alostática o la ascendencia genética intervenían en la supervivencia de los pacientes con cáncer y su probabilidad de completar la quimioterapia. Acerca de los resultados obtenidos, la autora explicó que las personas con una carga alostática alta al comienzo del estudio tenían una mayor probabilidad de suspender la quimioterapia. "Por el contrario, no observamos una asociación entre la ascendencia genética y la finalización de la quimioterapia. Esto sugiere que la carga alostática puede ser mejor que la ascendencia genética para predecir la finalización de la quimioterapia y la supervivencia general ", puntualizó la doctora. Al utilizar análisis genómicos, Obeng-Gyasi examinó el estrés crónico medido por la carga alostática y lo dividió en tres categorías de ascendencia genética: la africana, la europea y otras. El análisis se conformó por 348 pacientes de los cuales el 80% tenía ascendencia europea, el 10% africana y el 10% otra ascendencia. Como resultado, los investigadores descubrieron que cada aumento de una unidad en el puntaje de carga alostática se asoció con una reducción del 15% en la probabilidad de completar la quimioterapia y un aumento del 14% en el riesgo de muerte. Finalmente, la doctora comentó que los resultados de su investigación sugieren la exposición a largo plazo al estrés social y ambiental crónico "puede contribuir a malos resultados en pacientes con cáncer de mama". Asimismo, mencionó que si se investiga más y se mide la carga alostática de los pacientes, se podrá predecir qué mujeres con cáncer de mama pueden tener un mayor riesgo de suspender la quimioterapia. Definitivamente el estrés es un factor que se encuentra de forma cotidiana en la vida de las personas, ya sea en el trabajo, casa o vida personal. No obstante, los individuos deben aprender a controlar el nivel de estrés con el que viven, pues esto podría contribuir a tener una vida más saludable.

Miércoles 13 de Octubre 2021

fundado en 1986

Descubren nuevos factores de riesgo para la enfermedad pulmonar crónica

Células madre envejecidas y exceso de trabajo son dos factores de riesgo para enfermedad pulmonar crónica, de acuerdo con los resultados de un estudio publicado en el STEM CELLS Translational (SCTM). Asimismo, las investigaciones determinaron que las lesiones repetidas del tejido epitelial de las vías respiratorias provoca un envejecimiento biológico de las células madre ubicadas allí. “Este envejecimiento prematuro de las células madre traqueobronquiales puede contribuir a la enfermedad pulmonar crónica”, aseveró Susan Reynolds, autora principal del análisis en un artículo. Los tejidos epiteliales se encuentran en todo el cuerpo y dentro de sus funciones están la protección, secreción, absorción,

Exceso de trabajo y células madre envejecidas son dos factores de riesgo para la enfermedad pulmonar crónica, de acuerdo con los resultados de un estudio. excreción, filtración, difusión y recepción sensorial. Con base en lo reportado por los expertos, la capacidad del epitelio para autorrenovarse y diferenciarse disminuye con el tiempo. Dicha pérdida de función puede hacer que la célula madre específica del tejido y el de origen sean biológicamente más “antiguos” en comparación con su edad cronológica. Es pertinente aclarar que la edad cronológica hace referencia al número de años desde el nacimiento, mientras la edad biológica explica los factores externos que modifican

Trabajos científicos identificaron el envejecimiento acelerado como un nuevo proceso de enfermedad pulmonar.

la función. Inclusive, estudios anteriores también han demostrado que la edad biológica de las células pulmonares es mayor que su edad cronológica en al menos dos enfermedades pulmonares crónicas; fibrosis pulmonar idiopática (FPl) y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Los trabajos identificaron el envejecimiento acelerado como un nuevo proceso de enfermedad pulmonar, sin embargo, usar esta información será primordial para desarrollar nuevas terapias. En ese sentido, tratar a los pacientes requiere una mejor comprensión sobre el envejecimiento cronológico y los factores que aumentan la edad biológica, aseguraron los científicos. Por su parte, el envejecimiento biológico está asociado con el acortamiento de los telómeros y estos se encuentran en los extremos de los cromosomas. Su función es evitar la pérdida de información genética durante la replicación del ADN y se acortan a medida que las células se dividen en respuesta al recambio celular normal o la muerte celular inducida por lesiones. El equipo también analizó la longitud de los telómeros humanos utilizando células bronquiales y nasales donadas por una persona con una rara enfermedad de envejecimiento prematuro. Esta afección recibe el nombre de disqueratosis congénita (DC) y es causada por mutaciones en los telómeros, aunque también estudiaron de cerca las células proporcionadas por personas sin este trastorno. “Esta última investigación agrega más conocimiento científico a lo que sabemos sobre cómo la enfermedad pulmonar crónica se desarrolla”, enfatizó Anthony Atala, editor en jefe de STEM CELLS Translational Medicine, además de agregar que tienen esperanzas; próximamente se puedan crear nuevos tratamientos que combatan eficazmente a los factores de riesgo que ocasionan la enfermedad pulmonar crónica.

Estos son los peligros de fumar tabaco durante el embarazo NotiPress/- Fumar tabaco durante el embarazo expone al bebé y a la madre a sustancias perjudiciales que limitan la oxigenación y la nutrición. Los peligros de fumar tabaco durante el embarazo se han vinculado con muchos problemas de salud como: inconvenientes con la placenta, nacimiento prematuro y hasta pérdida del embarazo. Con el fin de prevenirlos, un equipo de investigación de la Universidad McGill realizó un arduo estudio donde se muestran éstos y otros de los peligros de fumar tabaco durante el embarazo. Científicos de la Universidad McGill estudiaron durante 11 años y en más de nueve millones de partos en Estados Unidos los peligros de fumar tabaco durante el embarazo. En concreto analizaron 443 mil 590 casos de madres fumadoras y 8 millones 653 mil 198 de no fumadoras y llegaron a los siguientes resultados. Las madres fumadoras presentaron 40 por ciento más de riesgo de parto prematuro, 50% más de romper el saco amniótico antes del parto y 130% más de tener un bebé con bajo peso. Por otra parte, sorprendentemente descubrieron que fumar durante el embarazo disminuyó ciertos peligros como la preeclampsia, que puede provocar infecciones uterinas y una cesárea. Empero, ello no significa que las mujeres embarazadas deban empezar a fumar porque hacerlo tiene graves consecuencias en la salud del bebé. Los investigadores señalan

las más importantes y éstas son: diabetes infantil, enfermedades cardíacas, insuficiencia renal, problemas intestinales, pulmonares e incluso neurológicos. En cualquier situación, lo mejor es no fumar tabaco durante el embarazo con el fin de evitar los peligros y para ello el Centro Abrahamson recomienda transformar el ambiente cotidiano en lugar libre de tabaco. Igualmente, convivir con personas no fumadoras y visitar lugares donde esté prohibido para no convertirse la madre en fumadora pasiva. Por otra parte aunque se evite fumar tabaco durante el embarazo los efectos de la exposición a éste de segunda mano puede traer consecuencias similares a si se fumara. Entre ellas señala la neumóloga y miembro de la European Respiratory Society, Fabiola Hanssen, las siguientes: muerte infantil súbita, bajo peso al nacer, ataques de asma, infecciones en el oído. Asimismo agrega que consumir cigarrillos electrónicos durante el embarazo tampoco es seguro ni una alternativa a considerar porque la mayoría contienen nicotina y ésta daña permanentemente el cerebro del bebé. Dejar de fumar puede resultar complicado para quienes padecen una adicción y no se logra a la primera; no obstante, es posible y los más cercanos disfrutarán los beneficios. Hacerlo durante el embarazo reducirá los peligros que esto conlleva y es lo más recomendado tanto para la madre como para el recién nacido. Concretamente se recomienda

dejar de fumar antes de la semana 15 de embarazo y de hacerlo antes del tercer trimestre, se elimina por completo un bajo peso en el recién nacido.

fundado en 1986

Miércoles 13 de Octubre 2021

Utilice sus BENEFICIOS DENTALES para mantener su salud bucal y reducir sus gastos del bolsillo

North McAllen 3300 N. McColl Road, Ste M, McAllen, TX 78501

956-843-0177

South McAllen 930 E. Expressway 83, McAllen, TX 78503

956-540-7825

www.dentalparkmcallen.com

Miércoles 13 de Octubre 2021

fundado en 1986

Nuevo fármaco podría ayudar al cáncer de próstata en etapa avanzada Actualmente este nuevo método está siendo evaluado por el Instituto Nacional de Excelencia en Salud y Atención para uso en Inglaterra

NotiPress.- Un nuevo fármaco podría ayudar a prolongar la vida de pacientes con cáncer de próstata en etapa avanzada, quienes además han sido resistentes a los tratamientos. La innovadora terapia recibe el nombre de Lu-PSMA-617 y adopta un enfoque distinto dirigido a la molécula PSMA, que aumenta en las superficies de las células tumorales destruyéndolas, junto con el microambiente circundante. El tratamiento administra radiación beta directamente a las células tumorales y es bien tolerado por los pacientes, de acuerdo con los registros del ensayo en fase 3. Todo esto ocurre bajo un contexto donde el cáncer de próstata metastásico resistente a la castración sigue siendo catalogado por los médicos como fatal y prácticamente incurable. Johann de Bono; oncólogo y profesor de medicina experimental en el Instituto de Investigación del Cáncer en Londres, en conjunto con grupo de investigadores internacionales, observaron si este nuevo fármaco era más eficaz que la atención estándar. Para ello, reclutaron a 831 pacientes con cáncer de próstata metastásico entre los años 2018 y 2019, que fueron asignados al azar para la aplicación del tratamiento. Los resultados arrojaron que el tratamiento mejoró significativamente la calidad de supervivencia de los pacientes en un promedio de cuatro meses; esto en comparación con el procedimiento estándar. Asimismo, la mediana del tiempo de supervivencia fue de 15 meses con tres semanas para el gru-

po que recibió el nuevo fármaco, mientras tanto, aquellos quienes tomaron el método tradicional sólo obtuvieron 11 meses. De la misma manera, el tiempo antes de que el tumor de un paciente empeorara también fue prolongado con la administración del Lu-PSMA-617. Esto se tradujo a una mediana de más de ocho meses en comparación con tres meses en los hombres que estaban recibiendo la atención estándar. Respecto a los efectos secundarios, el ensayo encontró que la calidad de vida de los pacientes no se vio afectada negativamente con el nuevo fármaco. Por su parte, Ken Herrmann, uno de los colaboradores de la investigación, señaló que se trata de un concepto terapéutico completamente nuevo. “Es un medicamento de precisión que administra radiación directamente a un tumor de alta incidencia”, aseveró el especialista. Igualmente, en las declaraciones al mismo artículo científico, Johann de Bono comentó que tiene expectativas de que aquellos hombres cuyos tumores tienen altos niveles de PSMA puedan beneficiarse pronto de este tratamiento tan innovador. Actualmente este nuevo método está siendo evaluado por el Instituto Nacional de Excelencia en Salud y Atención para uso en Inglaterra y Gales. No obstante, es pertinente rescatar que en México el cáncer de próstata representa la segunda causa de muerte más común entre los hombres de edad adulta del país, mientras que en América Latina y el Caribe este padecimiento significa la tercera afección con mortalidad más recurrente. Debido a esto, existen múltiples avances científicos en desarrollo para combatir esta enfermedad, la cual entre más temprano se detecte, mejor se podrá abordar el tratamiento.

Resultados arrojaron que el tratamiento mejoró significativamente la supervivencia de los pacientes con cáncer de próstata en un promedio de cuatro meses

Imprimir prótesis humanas podría ser una realidad en un futuro cercano Prótesis humanas impresas en 3D podrían ser el futuro de la medicina.

Precios muy accesibles, menor tiempo de fabricación y diseños totalmente personalizados son algunas de las ventajas que ofrece imprimir las prótesis humanas NotiPress.- Un aspirante a ingeniero de 14 años en Nueva Jersey, Estados Unidos, utilizó una impresora 3D para fabricar una mano protésica a su amigo a quien le faltan algunos dedos en una mano. Sammy Salvano afirmó que pasó todos los días de sus vacaciones diseñando e imprimiendo la prótesis para su amigo Ewan Kirby. El dispositivo casero ofrecía una alternativa a muy bajo costo en comparación a una prótesis comercial, cuyo valor oscila entre 3 mil a 30 mil dólares. La situación volcó las miradas a la industria de impresión en 3D por demostrar que puede existir una alternativa para desarrollar más y mejores prótesis a bajos costos. Hoy en día, la industria de impresión en 3D está cambiando la manera en cómo se fabrican las prótesis; esta tecnología está logrando que el diseño y la producción sean accesibles. Por ejemplo, la firma e-NABLE desarrolló prótesis de manos y brazos, que pueden ser impresas en 3D y su costo de fabricación no supera los 50 dólares por unidad. Otro proyecto que está desafiando los

límites de esta industria es Limbitless Solutions, firma que comenzó ensayos clínicos desde 2019 para fabricar prótesis de brazos mioeléctricos. Esta tecnología permite utilizar la flexión de los músculos en la porción restante del brazo y los movimientos son detectados por cables unidos a la piel. De acuerdo con la compañía, cada prótesis cuesta alrededor de mil dólares, una décima parte del precio comercial que puede alcanzar los 10 mil dólares. La industria de impresión en 3D se está convirtiendo en un segmento líder para reconstruir partes del cuerpo humano y diversas empresas, universidades y laboratorios están apostando por ello. Algunos expertos consideran a la impresión 3D el futuro de la medicina; aunque todavía hay muchas incógnitas asociadas a este proceso de impresión. Si bien las impresoras en 3D no sólo son útiles para imprimir extremidades como brazos, manos o piernas. También, se está innovando en imprimir partes del rostro para reconstrucciones faciales e incluso órganos vitales como el hígado, corazón, hasta pulmones y riñones. Además, el hecho de que las personas puedan fabricar, diseñar y construir sus propias prótesis puede ser una gran aporte a la medicina actual. Otras ventajas son que las piezas pueden ser impresas en un mismo lugar, en menor tiempo y de una forma más personalizada. La impresión 3D cada vez más está ganando terreno en la salud de las personas marcando al mismo tiempo, una revolución en este sector.

Miércoles 13 de Octubre 2021

fundado en 1986

Estudio relacionado con una proteína podría ayudar a tratar el sobrepeso y la obesidad El sobrepeso y la obesidad son problemas que aquejan a la población mundial, sin embargo múltiples estudios están encaminados a reducir estos padecimientos

NotiPress.- Un estudio de la Universidad de Berlín determinó que la proteína receptor de melanocortina 4 (MC4R) con una medida de 0,26 nanómetros, es fundamental en el momento en el cual un humano siente hambre o saciedad. Esta podría ayudar a tratar el sobrepeso y la obesidad, dos padecimientos comunes a nivel mundial. La proteína fue analizada por medio de su estructura 3D; con ello los investigadores pudieron visualizar las estructuras moleculares de las hormonas con las cuales interactúa. Los científicos revelaron que esto les permitió describir los mecanismos moleculares involucrados en la activación e inhibición del receptor. Estos nuevos hallazgos podrían estimular el desarrollo de fármacos para tratar a pacientes con sobrepeso y obesidad graves. En la misma línea, conforme con el estudio, la obesidad es uno de los desafíos mundiales más urgentes. Los datos afirman que mil 600 millones de adultos y 650 millones de niños a nivel mundial padecen de sobrepeso y obesidad. Cabe agregar que dicha afección

Mundialmente existen mil 600 millones de adultos y 650 millones de niños que padecen sobrepeso y obesidad se asocia con un mayor riesgo de comorbilidades como enfermedades cardiovasculares y diabetes mellitus. El equipo de investigación fue dirigido por el doctor Patrick Scheerer, jefe de Cristalografía de Rayos X de Proteínas y Transducción de Señales en el Instituto de Física Médica y Biofísica de Charité, en Berlín.

Para la realización de la investigación, el médico se centró en uno de los actores clave en el hambre en humanos: el receptor de melanocortina 4 (MC4R). Según los expertos, esta proteína receptora ubicada principalmente en el cerebro, está controlada por hormonas que producen importantes señales de saciedad al unirse a ella.

En el caso contrario, la inhibición de la hormona conocida como Proteína Relacionada con Agouti (AgRP), da como resultado una mayor sensación de hambre, lo cual se traduce a que los cambios en esta proteína, conducen a una obesidad leve o incluso grave en los seres humanos. Por su parte, el doctor Peter Kühnen, médico del Instituto de Endocrinología Pediátrica Experimental de Alemania, ha explorado mutaciones en los genes que codifican los receptores y mensajeros celulares relevantes y analizó el potencial de los fármacos que podrían reemplazar a los mensajeros individuales. Asimismo, el Dr Kühnen señaló: “Hasta la fecha, todas estas intervenciones farmacológicas se han visto afectadas por efectos secundarios, que van desde el oscurecimiento anormal de la piel, hasta eventos cardiovasculares”. Sería relevante agregar que los equipos de investigadores de los doctores Scheerer y Kühnen trabajan en conjunto. Como resultados, el estudio señaló detalles previamente desconocidos sobre los mecanismos de la proteína melanocortina 4, como su activación, bloqueo y la interacción entre la hormona y la proteína receptora. Frente a ello, el médico Scheerer comentó: “Ahora podemos identificar las diferencias más pequeñas en las interacciones entre receptores y hormonas. Estos podrían resultar importantes para el perfeccionamiento continuo de nuevos medicamentos que anteriormente se habrían asociado con efectos secundarios”. La necesidad de los científicos de tratar trastornos genéticos que provocan la incapacidad de sentir saciedad después de comer, ha derivado en tener nuevos hallazgos acerca la proteína que modera el apetito. Con ello, los especialistas aseguran que los avances en el estudio de las proteínas relacionadas con el hambre o saciedad podrían ayudar a reducir el sobrepeso y la obesidad.

Con producción de anticuerpos, científicos buscan prevenir futuros coronavirus

NotiPress.- De acuerdo con un comunicado publicado en EurekAlert el 8 de octubre de 2021, científicos japoneses han desarrollado una estrategia de vacunación en ratones la cual podría prevenir futuros brotes de coronavirus. El estudio está basado en promover la producción de anticuerpos los cuales pueden neutralizar virus como el SARSCoV-2 u otro tipo de coronavirus. De resultar exitosa la práctica los científicos planean desarrollar una vacuna capaz de prevenir futuras pandemias. Para entender mejor, el virus SARS-CoV-2 causante de la enfermedad Covid-19 ingresa a las células humanas mediante una proteína para adherirse a un receptor de la superficie celular humana llamado ACE2. La unión de la proteína al receptor consta de dos partes: la región central (similar en todos los coronavirus) y la región cabeza. En la misma línea, los anticuerpos que reconocen el área de la cabeza de la unión al receptor pueden bloquear la entrada de SARS-CoV-2 en las células humanas, sin embargo, ofrecen poca protección contra otros coronavirus. De acuerdo con los expertos, los anticuerpos que reconocen el área central de la unión al receptor pueden prevenir la entrada de varios tipos de coronavirus en las células humanas. No obstante, los individuos expuestos a la proteína

tienden a producir muchos anticuerpos contra la zona de la cabeza, pero pocos hacia la región central. Por su parte, Tomohiro Kurosaki, autor del estudio y profesor de la Universidad de Osaka en Japón, explicó: "Aunque es posible la generación de anticuerpos neutralizantes, es poco probable que la infección por SARS-CoV-2 y las vacunas actuales brinden protección contra la aparición de nuevos virus relacionados con el SARS". A lo cual añadió: "Las epidemias de coronavirus anteriores, como el SARS-CoV-1 y el MERS-CoV, se han producido debido a que los coronavirus zoonóticos cruzan la barrera de las especies. Por ello, la posibilidad de la aparición de virus similares representa una amenaza para la salud pública, incluso en el rostro de vacunas eficaces para los virus actuales". Kurosaki y el grupo de científicos decidieron probar una nueva estrategia de vacunación la cual podría permitir que el sistema inmunológico produzca neutralizantes más ampliamente. Para esto, el profesor utilizó ratones y los inmunizó con proteínas manipuladas genéticamente y estos produjeron más anticuerpos que reconocen la zona central de unión. Con ello, estos componentes pudieron neutralizar la entrada celular del SARS-CoV-2, al igual del SARS-CoV-1 y tres coronavirus similares al SARS provenientes de mur-

ciélagos y pangolines. Finalmente, Kurosaki comentó que se necesitará mucho más trabajo para poder realizar el ensayo en humanos, sin embargo, su investigación está un paso más cerca de poder combatir a coronavirus emergentes. Como conclusión, la ciencia es una disciplina a la cual se le debería destinar más presupuesto, pues con ello se lograría crear una vacuna para la prevención de futuras enfermedades.

Miércoles 13 de Octubre 2021

fundado en 1986

Quema de materia de productos químicos no regulados pone al mundo en riesgo de cáncer

Investigadores del Massachusetts Institute of Technology calcularon el riesgo de cáncer para los 48 compuestos evaluados y determinaron la contribución individual de cada sustancia química. NotiPress.- Un estudio arrojó que el riesgo global de cáncer por la quema de materia orgánica proviene de productos químicos no regulados. Ante esto, investigadores esperan que los científicos y reguladores consideren una clase más amplia de compuestos al evaluar el riesgo de cáncer debido a la exposición de Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos (PAH, por su nombre en inglés). Existen más de cien tipos conocidos de compuestos PAH que se emiten diariamente a la atmósfera. Sin embargo, los reguladores hasta ahora han basado las mediciones en el compuesto benzopireno para medir el riesgo de una comunidad a desarrollar cáncer por exposición a los PAH. Por su parte, los científicos del Massachusetts Institute of Technology (MIT) descubrieron que el benzopireno puede ser

xisten más de cien tipos conocidos de compuestos PAH que se emiten diariamente a la atmósfera un mal indicador de estos tipos de riesgos de cáncer. Inclusive, en una investigación publicada en la revista GeoHealth informaron que dicho compuesto tiene un 11 por ciento de participación en el riesgo global de desarrollo de cáncer asociado a los hidrocarburos aromáticos policíclicos. En cambio, el 89% de ese riesgo proviene de otros compuestos de PAH, muchos de los cuales no están regulados directamente.

"La mayor parte de la ciencia y los estándares regulatorios para los PAH se basan en los niveles de benzopireno, pero ese un gran punto ciego en términos de evaluar", enfatizó en un artículo la autora del análisis, Noelle Selin, quien además es profesora del MIT. Para evaluar la idoneidad del benzopireno, los expertos del MIT adoptaron un enfoque sistemático como indicador al utilizar GEOS-Chem. Este último es un modelo de transporte químico tridimensional global que divide el mundo en cuadrículas individuales y simula las reacciones y concentraciones de sustancias químicas en la atmósfera. Después, ampliaron dicho modelo para incluir descripciones químicas de cómo reaccionarían en la atmósfera varios compuestos de PAH. El equipo también conectó datos recientes de inventarios de emisiones y observaciones meteorológicas para simular concentraciones de estos compuestos y varios productos químicos en el mundo durante años. En dichas simulaciones comenzaron con 16 tipos de PAH previamente estudiados y rastrearon las concentraciones de estos químicos, además de la concentración de sus productos de degradación durante dos generaciones. Es decir, en total se evaluaron 48 hidrocarburos aromáticos policíclicos, que fueron comparados con concentraciones reales de los mismos productos químicos registrados por estaciones de monitoreo en todo el mundo. Asimismo, el equipo calculó el riesgo de cáncer para cada uno de los 48 compuestos y determinó la contribución individual de cada sustancia química al riesgo total.

COLUMNAS

fundado en 1986

La Micropolítica: La Ciencia del Futuro Por Alfredo Cuéllar La educación es el arma más poderosa para cambiar el mundo. Nelson Mandela Enseñar la micropolítica es el acto de mayor nobleza y de mayor riesgo para un maestro. Alfredo Cuéllar MI FRACASO COMO PROFESOR Por muchos años mi vida en aulas universitarias tenía algunos aciertos, pero invariablemente me encontraba con alumnos que me confrontaban diciéndome que lo que les enseñaba era relegado ante escenarios “políticos”. Un buen ejemplo era cuando me decían, “¿de qué sirve que aprendamos los procesos más efectivos para contratar a las personas más idóneas y capaces, si de pronto los jefes nos imponen a un recomendado?” Otro ejemplo sería: “Profe, muy bien que nos haya enseñado a evaluar cómo se debe evaluar a una secretaria, pero si ésta es la amante del director de nada sirve, le pondrán la más alta calificación a su evaluación.” Ante estos cuestionamientos primero ponía distancia diciendo que yo no era político y que eso “era político,” por tanto no me interesaba. Después les hablaba a mis alumnos de que las cosas cambiarían hacia lo más profesional, lo más justo, lo correcto según la gente y las organizaciones se hicieran más profesionales. A mí me correspondía enseñarles la forma correcta de hacer las cosas. NOCHES DE DESVELO En las noches seguía pensando en qué tan correctas habían sido mis respuestas a las preguntas de mis alumnos o si simplemente había huido de los cuestionamientos que me habían hecho. Mi trabajo era preparar a líderes educativos (directores de escuela). ¿Era correcto enseñarles las técnicas de cómo supervisar a profesores, cómo atender a padres de familia, lo que se debía hacer ante emergencias, cómo manejar las finanzas de la escuela, cómo lidiar con los asuntos legales? Les enseñaba a maximizar la seguridad y los aprendizajes de los alumnos para que fueran verdaderos profesionales de la educación. No obstante, seguía ignorando el lado político que mis alumnos constantemente traían a colación y otra vez el gran dilema con frecuencia me desvelaba. LO POLÍTICO Para La Red Hispana Drama en la colina del Capitolio. El presidente de la república, Joe Biden, acude urgentemente al Congreso a dialogar a puertas cerradas con los miembros de su partido en la Cámara de Representantes y el Senado, para acercar a progresistas y moderados en un intento de último momento para rescatar las dos joyas de su agenda legislativa, el plan de infraestructura física y el paquete de infraestructura humana. La intervención presidencial no fructifica. Pero el presidente decide colocarse en la esquina de los progresistas al vincular por la cintura el destino de ambas iniciativas. La presidente de la Cámara Baja pospone el voto y fija un nuevo plazo para el 31 de octubre, una estrategia para buscar un acercamiento entre ambas fracciones a un punto de acuerdo. De momento, las divisiones al interior del Partido Demócrata se profundizan. En el centro del drama se encuentran dos senadores

Inevitablemente el contacto con mis alumnos, mis investigaciones, mi presencia frecuente en las escuelas y reuniones en ambientes educativos me fueron acorralando para entender que “lo político” se filtraba en escuelas y organizaciones como el agua se filtra en techos agujerados. POLÍTICOS… LOS MALOS DE LA PELÍCULA Mi atención se concentró entonces en la política y los políticos, ¿qué eran? ¿cómo actuaban? ¿por qué eran tan poderosos? Por años pensé que, si política y políticos eran “los malos,” o sea los villanos que estaban en contra de hacer las cosas bien, la solución era educarlos. Busqué con afán ofrecerles cursos, talleres y seminarios, les presenté resultados de encuestas que mostraban la malísima opinión que había de los políticos, pero también fracasé, ellos terminaron educándome a mí. ACADEMIA Y POLÍTICA SON DOS POLOS OPUESTOS Fue así como concluí que la academia y la política eran como dos polos opuestos casi imposibles de reconciliar. La academia busca descubrir verdades científicas y enseñarlas, la política busca mantener poder, casi siempre diciendo mentiras, o verdades a medias. Claro que las verdades científicas las usará o ignorará el político según el hacerlo le permita llevar agua para su molino. Lo peor era darme cuenta cómo resultaba más fácil que un académico se hiciera político, y no conocía ni conozco a un político que se haya hecho científico. Ante estos paradigmas vivía atormentado. LA MICROPOLÍTICA ES UN PUENTE ENTRE LO ACADÉMICO Y LO POLÍTICO No se si soñé o concluí por cansancio que la solución imperfecta para este divorcio era establecer un puente entre la política y la ciencia y ésta se llamaría “micropolítica,” el ejercicio del poder en las organizaciones. SURGE LA MICROPOLÍTICA Fue así como hace aproximadamente 35 años enseñé el primer taller de “micropolítica.” Siempre le agregaba a la palabra micropolítica: el ejercicio del poder, porque la gente nunca había oído hablar de este concepto y con el agregado se daban una idea de lo que se trataba. ¿ES INMORAL LA MICROPOLÍTICA? Mis primeros alumnos se escandalizaban diciendo que les enseñaba cosas “inmorales” porque la micropolítica enseña lo que no es ilegal, por ejemplo, cambiar en el último momento el lugar donde será una reunión para que sólo los que te apoyaran fueran a la reunión, un recurso trillado entre las prácticas de los sindicatos. O bien manipular en una reunión para que quien la dirija sea un aliado, otro recurso muy utilizado entre los que saben de juntas. Esa

demócratas “moderados”, el senador de Virginia del Oeste Joe Manchin y la senadora de Arizona, Kyrsten Sinema, pero es casi imposible colocar a ambos en el mismo saco. El senador Manchin sólo apoya, por el momento, un paquete de infraestructura humana por 1.5 millones de

Miércoles 13 de Octubre 2021

acusación me sumió en otra temporada de desvelos. Me llevó otro buen número de años entender que las armas existen, y los asesinos no son las armas, sino quienes las usan. Regresé jubiloso a decir a mis alumnos, la micropolítica no es inmoral, lo es quien la utiliza y por la razón que lo haga. Terminaba diciéndole a mis alumnos que, si a ellos les parecía indebido recurrir a esas tácticas que no las usaran, pero al menos estuvieran atentos que no las usaran contra ellos, contra sus ideales, y propósitos. EL PODER DE SEDUCCIÓN Y EL PODER DE LA HUMILDAD Todo cambia. La gente es más educada, las ciencias políticas se han desarrollado mucho, y nuevas especialidades han surgido. De igual forma, las redes sociales dan buena cuenta de muchas cosas que antes eran desconocidas. También, la micropolítica ha cambiado creando un cuerpo sólido de conocimientos. Varias teorías se han incorporado para darle fundamento, por ejemplo: la selección natural, la de identidad social y la teoría de acción racional. De igual manera sus pilares básicos son: la pentadimensionalidad (una palabra elegante para referirse a las cinco dimensiones de las organizaciones). Pero quizá la esencia de la micropolítica es el estudio de las fuentes del poder, que por cierto la micropolítica ha agregado algunas que no son parte de las fuentes de poder tradicional como el poder de seducción, el poder de la humildad, y el poder político. Adicionalmente, en los cursos más recientes de micropolítica se incluye un capítulo entero sobre la ética y la micropolítica. SE CONSOLIDA LA MICROPOLÍTICA Cada vez aumentan los alumnos interesados en este fascinante tema y es raro que alguien se refiera al lado inmoral de la micropolítica. La mayor sorpresa fue cuando tuve la oportunidad de conducir un excelente curso con estudiantes muy bien capacitados en el tema; se trataba nada más y nada menos que el staff del Senado de la República. Quedé fascinado de cómo el curso y las necesidades de los alumnos fueron como dos piezas de un rompecabezas que embona a la perfección en tiempo y forma. Hicieron estos alumnos de ambos géneros valiosas aportaciones que me permitieron avanzar los contenidos del curso de manera significativa. EN LA ACTUALIDAD Recientemente, y gracias al Instituto Anglo-Español de Durango, el curso se ofrece regularmente, siempre con cupo lleno. En la actualidad la mayoría de los alumnos interesados en el tema, son directores y personal directivo de institutos tecnológicos, universidades tecnológicas y universidades politécnicas; se trata de profesionales de gran nivel conectados con los temas que constantemente les provocan preguntas inteligentes. Discípulos como esos, nos hacen aprender y avanzar en este fascinante tema, que sin duda se convertirá en una de las más importantes ciencias en el futuro, será el camino para que los seres humanos conozcan y sean diestros en el uso del poder. millones concentrado en las prioridades de los más vulnerables. En el caso de la senadora Sinema, quién llegó al Senado precedida de una fama como intensa activista social de izquierda, nadie parece saber, incluida ella misma, cuál es la causa que defiende. En la Cámara de Representantes existe otro grupo de “moderados”, los llamados Blue Dogs, los mismos que fijaron un plazo arbitrario para votar el paquete de infraestructura física y que ahora se sienten traicionados por la decisión de sus líderes de ligar ambos planes. El espectáculo político de las divisiones del Partido Demócrata, exhibidas a plena luz pública, han generado la lógica interpretación de que existe una crisis de identidad en el partido en el poder. Cuando una senadora como Sinema vota en contra del aumento a los salarios mínimos a $15 dólares por hora, uno se pregunta qué hace militando en el Partido Demócrata. Más en: www.elperiodicousa.com

Miércoles 13 de Octubre 2021

fundado en 1986

AUTOS

Ford está presentando un concepto de vehículo policial para las fuerza del orden Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire Ford está allanando el camino para las flotas policiales eléctricas en Estados Unidos, presentando un vehículo piloto de la policía totalmente eléctrico, para las pruebas policiales del estado de Michigan. Como parte de su inversión de más de $30 mil millones de dólares en electrificación hasta 2025, Ford está explorando vehículos de aplicación de la ley totalmente eléctricos y especialmente diseñados. Para demostrar que un vehículo con tren motriz eléctrico puede ofrecer un rendimiento sólido y hacer frente a los exigentes ciclos de servicio de la policía, la compañía presenta un vehículo piloto de policía totalmente eléctrico basado en el Mustang

Mach-E para probarlo como parte del estado de Michigan. La evaluación de los autos policiales del año modelo 2022, será entre el 18 y 20 de septiembre. Ford utilizará las pruebas del programa piloto como punto de referencia mientras continúa explorando vehículos policiales eléctricos especialmente diseñados en el futuro. La demanda de vehículos totalmente eléctricos por parte de las fuerzas del orden público está creciendo en todo el mundo. La semana pasada, Ford presentó un nuevo concepto de auto de policía Mustang Mach-E en el Reino Unido, que tiene agencias de policía haciendo fila para tener la oportunidad de probarlo.

General Motors tendrá una nueva plataforma de software que reinventará lo que significa poseer un vehículo

Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire

General Motors anunció Ultifi, su plataforma de software de extremo a extremo diseñada para desbloquear nuevas experiencias de vehículos y conectar la vida digital de los clientes. Ultifi ayudará a permitir la entrega frecuente y sin problemas de funciones, aplicaciones y servicios definidos por software a los clientes por aire. Ofrece el potencial para más servicios basados en la nube, un desarrollo de software más rápido y nuevas oportunidades para aumentar la lealtad de los clientes. La funcionalidad de Ultifi se basa en la plataforma de inteligencia de vehículos (VIP), la arquitectura eléctrica avanzada de GM. Hoy en día, los vehículos habilitados para VIP brindan capacidad inalámbrica, mucho ancho de banda de datos, ciberseguridad sólida y potencia de procesamiento ultra-rápida. Sobre esta base, los ingenieros de GM separarán el software clave en una nueva capa centralizada que actúa como un poderoso centro para los sistemas de los vehículos. La plataforma Ultifi permitirá el desarrollo e implementación acelerados de software y aplicaciones por aire para millones de clientes, sin afectar los controles básicos de hardware. “GM tiene décadas de experiencia en la

creación de software para vehículos, creando una base sólida sobre la cual construir”, dijo Mark Reuss, presidente de GM. “Ahora, con Ultifi, podremos mejorar nuestro software de forma continua y ofrecer nuevas funciones y aplicaciones a los clientes en una fracción del tiempo”. De manera similar a un teléfono inteligente, los clientes pueden esperar actualizaciones periódicas y podrán elegir entre un conjunto de actualizaciones inalámbricas, op-

ciones de personalización y aplicaciones nuevas y emocionantes. Esta personalización reimaginará la experiencia de propiedad, ya que los vehículos habilitados tendrán acceso al software y las capacidades más recientes. Algunas de estas actualizaciones y configuraciones se pueden guardar en cuentas autenticadas, por lo que se pueden transferir entre vehículos GM equipados de

manera similar. Los usuarios se beneficiarán de la conectividad avanzada basada en la nube de Ultifi para integrar a la perfección aspectos importantes de sus vidas digitales. En el futuro, por ejemplo, las cámaras internas podrían usarse para el reconocimiento facial para encender el motor del vehículo. Según la planificación de la ruta y el GPS, la configuración del conductor adolescente podría ajustarse para tener más precaución en una zona escolar o los vehículos podrían incluso comunicarse con una casa inteligente en el camino para desactivar el sistema de seguridad y ajustar el termostato. De manera similar, la conectividad en la nube podría extenderse potencialmente a V2X o aplicaciones de vehículo a todo para ayudar a avanzar en el objetivo de GM de cero choques y cero congestión.A través de la comunicación con otros dispositivos e infraestructura conectados, los conductores podrían ser alertados sobre peligros o condiciones cambiantes de la carretera y ser capaces de cronometrar eficazmente las señales de tráfico. “Una mayor flexibilidad y un desarrollo de software más rápido son dos de los principales beneficios de esta nueva tecnología”, dijo Scott Miller, vicepresidente de vehículos definidos por software de GM. “Nuestros desarrolladores internos están diseñando Ultifi para maximizar la reutilización del software, lo que libera más tiempo para crear funciones y servicios de valor agregado para nuestros clientes”. Aunque Ultifi es una plataforma interna, está siendo diseñada pensando en desarrolladores externos. Utiliza software Linux, una de las plataformas más utilizadas, que permite a GM dar acceso a desarrolladores externos autorizados para innovar en nombre de sus clientes. Ultifi está habilitado por hardware integrado en productos selectos de próxima generación a partir de 2023, que abarcan vehículos eléctricos y de combustión interna.

MUNDO

fundado en 1986

Miércoles 13 de Octubre 2021

Diversidad de aves y mamíferos disminuye debido a invasiones biológicas

Polinizadores como los murciélagos, abejas, mariposas, escarabajos y otros insectos son los principales contribuyentes a la producción mundial de alimentos.

En riesgo biodiversidad por disminución mundial de especies polinizadoras Son alrededor de 400 mil especies las afectadas por disminución NotiPress.- La polinización es un proceso clave en la supervivencia de casi el 90 por ciento de las plantas silvestres y de más del 75% de los cultivos de interés agronómico a nivel global. No obstante, y pese a la creciente demanda de los servicios de polinización, se encuentra en riesgo la biodiversidad por la disminución mundial de especies polinizadoras, señalan expertos. Cerca 400 mil millones de dólares anuales es el valor que dan las especies polinizadoras en la agricultura, asegura Teja Tscharntke, directora del Grupo de Agroecología de la Universidad de Göttingen. Este rendimiento aumentaría si no estuviera en riesgo la biodiversidad y si se les diera más protección a éstas. Los pequeños agricultores con campos de menos de dos hectáreas, representan 83% del total global y se benefician mucho más de las especies polinizadoras que los grandes agricultores. Por tales ventajas es necesario detener estas pérdidas, particularmente “reducir los grandes monocultivos y la pérdida de hábitats naturales”, agrega Tscharntke. Un estudio global hecho por El Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina enlistó los siguientes factores que influyen en la disminución mundial de especies polinizadoras. Destrucción de hábitats por urbanización, uso de agroquímicos, contaminación global, cambio climático, especies exóticas invasoras, pestes y uso de organismos genéticamente modificados. Asimismo el análisis señaló las

consecuencias que tendría esta disminución mundial en la biodiversidad y entre las principales destaca la inestabilidad en la producción de alimentos. Igualmente, la incapacidad a futuro del sistema de producción alimenticio para recuperarse de situaciones adversas, reducción y pérdida de frutos y plantas silvestres. Ante estos riesgos, Zakri Hamid, presidente de la Plataforma Intergubernamental sobre Biodiversidad y Servicios de los Ecosistemas declaró sobre las opciones con las que se cuenta. “Es posible tomar medidas con el fin de reducir el riesgo de la biodiversidad por la disminución mundial de especies polinizadoras, entre ellas establecer prácticas basadas en el conocimiento indígena y local”. También especifica, se debe implementar una agricultura sostenible, por medio de flores nativas, para ahuyentar a los invasores y atraer a los polinizadores naturales en plagas beneficiosas. En ese sentido, otra gran estrategia es instalar islas flotantes con plantas nativas en pequeños estanques o en lagos pocos profundos, esto porque proporcionarán un hábitat floreciente para los polinizadores porque aman el agua. Soluciones naturales y sostenibles es lo que se debe implementar ante el riesgo de la biodiversidad por la disminución mundial de especies polinizadoras. Aún se está a tiempo de asegurar que mariposas,moscas y abejas, entre otras, prevalezcan en el futuro, concluye Hamid. Sin la polinización, muchas especies y procesos no funcionarían dentro de los ecosistemas; además de beneficiar al sector agrícola, tienen otros beneficios como limpiar el aire, purificar el agua, el suelo y producir más oxígeno.

A causa de la globalización, diversas especies han irrumpido en el hábitat de otras y afectan el equilibrio de múltiples sistemas en todo el mundo

Especies voladoras son las más vulnerables, según expertos NotiPress.- Se denominan invasiones biológicas a aquellas especies provenientes de otras regiones del mundo que por causa del ser humano han invadido ecosistemas diversos a los suyos. Varias de estas especies invasoras llegaron como mascotas, ornamentos o migraron por causa de la deforestación. Miles de ellas, que además son en su mayoría exóticas, continúan irrumpiendo en las regiones y esto causa que la diversidad de aves y mamíferos disminuya. Un equipo de investigadores de la Universidad de Paris-Saclay demostró que el 40% de la diversidad mundial de aves y 40% de mamíferos está amenazada por las invasiones biológicas. También revelaron que las especies invasoras tienen un impacto mayor en los medios que tienen para alimentarse, vivir, funcionar y defenderse de otros grupos. Esto confirma que las aves son más vulnerables a las invasiones biológicas, especialmente las de las regiones de islas oceánicas, porque son menos capaces de adaptarse a las especies invasoras. Algunos ejemplos de invasiones biológicas que han afectado la diversidad de aves y mamíferos son los siguientes, mencionados por Aníbal Pauchard, investigador de la Facultad de Ciencia Forestales de la Universidad de Concepción en Chile. El primero de ellos es el castor canadensis; éste fue introducido en el sur de Argentina y Chile con la idea de iniciar el comercio de pieles. Pero ante la falta de depredadores naturales se reprodujeron rápidamente y han destruido gran cantidad de los bosques nativos. Otros ejemplos son el caracol africano y el caracol

venenoso de mar; estos moluscos terrestres y marinos han causado grandes calamidades en toda Sudamérica, por mencionar algunos como los efectos de la transmisión de enfermedades con el caracol africano, hasta la destrucción del ecosistema marino con el caracol venenoso de mar. Finalmente otro ejemplo es la avispa germánica introducida accidentalmente en Centroamérica; éstas son depredadoras de especies nativas y afectan al bienestar humano; llegan a atacar colmenas enteras, su agresividad es tal que desplazan a las abejas; además son carnívoras, atacan tanto al ganado como a las personas. Por otra parte, las invasiones biológicas además de disminuir la diversidad de aves y mamíferos tienen un impacto en la economía global. Datos de la organización InvaCost indican que sólo para 2020 el daño económico superó los 163 000 millones de dólares. Dicha cifra representa más de 20 veces el presupuesto de la Organización Mundial de la Salud y las Naciones Unidas. Esta cantidad aumenta exponencialmente con el tiempo; se ha triplicado cada década desde 1970 asegura Camille Bernely, investigadora del BNP Paribas y el Fondo de Investigación Axa. Debido a ello, es necesario investigar más sobre los costes económicos de las invasiones biológicas, ya que la falta de datos dificulta la comprensión general del fenómeno y su capacidad para abordarlo, agrega Bernely. La diversidad de aves y mamíferos disminuye con las invasiones biológicas y esto continuará a causa de que las especies exóticas invasoras no conocen límites ni fronteras. Por ser esto una amenaza mundial, se le debe hacer frente a la misma escala y se requiere la cooperación internacional si se desea frenar a tiempo tal impacto ecológico y económico.

16 Miércoles 13 de Octubre 2021

ESPECTACULOS

fundado en 1986

Alejandro Sanz arrancó #LAGIRA 2021 por Estados Unidos

Alejandro Sanz regresó a los grandes escenarios en el Rosemont Theatre de Chicago ofreciendo un fabuloso espectáculo para dar inicio a #LAGIRA 2021 en Estados Unidos. El concierto dio comienzo con un emotivo video de introducción en el que se podía leer el mensaje “La espera ha terminado, volvemos a estar juntos” y en ese momento aparecía el multigalardonado artista español en el escenario, quien hace tan sólo una semana recibió su estrella en el mítico Paseo de la Fama de Hollywood. Sanz deleitó a sus fans durante más de dos horas con todos sus éxitos clásicos y actuales como “Amiga Mía”, “Corazón Partío”, “Looking for Paradise” y “Mi Persona Favorita”, entre otros. Alejandro Sanz es el artista español con el mayor número de premios Grammy en la historia, con un total de 4 y 25 Latin GRAMMY. En 2017, fue honrado por la Academia de Grabación Latina como Persona del Año, en reconocimien-

to de su carrera y significativas contribuciones filantrópicas. Alejandro Sanz se presentará en el Payne Arena de Hidalgo el 22 del presente mes. Recién homenajeado con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood –su obra tiene alcance global, sus seguidores se cuentan por millones, su cancionero forma parte de la memoria colectiva y ha colaborado con los artistas más reconocidos a lo largo de tan fructífera carrera, incluyendo Alicia Keys, Shakira, Destiny’s Child, Camila Cabello, Laura Pausini, The Corrs, Ivete Sangalo, Emeli Sandé, Juanes, Juan Luis Guerra, Marc Anthony, Alejandro Fernández, Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat, Pablo Alborán, Niña Pastori, Judit Neddermann, Nicky Jam o el legendario Tony Bennett, entre muchos otros. Desde el momento de su debut en 1991 (‘Viviendo Deprisa’), hasta su más reciente trabajo en 2019 (“#ElDisco”), ha lanzado 18 álbumes, todos certificados platino en España, Latinoamérica y Estados Unidos. Actualmente se encuentra en el proceso de grabar lo que será su nuevo álbum, del cual se desprende su primer Adelanto, “BIO”. Sanz recientemente representó a Europa en la Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos Tokyo 2020, con una emocionante versión de la canción “Imagine” de John Lennon, originalmente escrita junto a Yoko Ono Lennon. Alejandro Sanz ha sido reconocido también por su gran implicación en organizaciones no gubernamentales, como Médicos sin fronteras, Save The Children o Greenpeace.

Festival mexicano Vive Latino anuncia su edición de 2022 Ciudad de México, (EFE).- El festival mexicano Vive Latino ha comenzado a levantar las expectativas de su público al dar las primeras pistas sobre los artistas que formarán parte de su cartel en su edición de marzo de 2022, apodado "Revive".

Con imágenes animadas en las que se observan unos trompos (peonzas), unos ojos y la mitad de una cabeza en la que bailan estos elementos, el festival de rock iberoamericano más importante del país presentó fragmentos instrumentales de canciones de los artistas que llegarán a sus escenarios tras un año sin conciertos presenciales. Black Pumas, Residente, Lila Downs, C. Tangana, Dread Mar I, Love of Lesbian y Banda MS fueron algunos de los músicos que los seguidores de Instagram del festival adivinaron. La diversidad de los artistas mereció el aplauso de algunos y los reclamos de muchos otros, y fue la Banda MS la responsable del debate y revuelo en redes, pues al tratarse de un evento fundado con la intención de divulgar rock en español, algunos consideraron que no era un espacio para la banda de regional mexicano. Sin embargo, muchos usuarios e mostraron positivos ante la supuesta llegada de la

Banda MS al concierto y llamaron "rockeritos de cristal" a aquellos que no se abrían a la diversidad en pleno 2021. Esta no es la primera vez que propuestas diferentes al rock han sido contem-

pladas para el también llamado Festival Iberoamericano de Cultura Musical y por eso mismo tampoco es la primera vez que existe polémica entre sus asistentes con respecto a los artistas invitados. La cumbia de Los Ángeles Azules puso a bailar al público mexicano en 2013, el estilo grupero convivió con el rock en 2017 con la llegada de Bronco a sus escenarios y tan sólo el año pasado el regional mexicano estuvo presente con Los Tucanes de Tijuana. No obstante, en lo que coincidieron la mayoría de los internautas fue en su desesperación por conocer en su totalidad y de manera veraz el cartel del evento que se llevará a cabo el 19 y 20 de 2022. La edición número 21 del Vive Latino, en 2020, fue el último festival de música que se hizo en México antes del parón que trajo la pandemia ocasionada por el coronavirus. En medio de la polémica, cancelaciones por parte de bandas y desinformación de sus asistentes, el evento abrió las puertas a mediados de marzo de 2020 a más de 40.000 asistentes para ver a bandas como Zoé, The Cardigans y Guns N' Roses.

Los Tigres del Norte un icono de la música para México y EU Una de las agrupaciones que ha logrado tener más éxito en la historia de la música y un gran acercamiento con sus fans, es sin duda Los Tigres del Norte, que con cada una de sus canciones siempre han llegado a encajar con diferentes situaciones que se viven en la sociedad y como muestra de todo esto, son los 6,453.515 oyentes mensuales en Spotify. Dedicados a dar y llevar música a su público, Los Tigres del Norte siguen recorriendo los mejores escenarios con su gira “La Reunión” 2021, teniendo gran éxito en cada presentación y sobresaliendo por su talento y cariño hacia su público.