Skip to main content

El Periodico USA, Miércoles 18 de Marzo, 2026

Page 1


El Periódico USA: 40 años de Historia, Compromiso y Evolución

Durante cuatro décadas, El Periódico USA ha sido mucho más que un medio de comunicación. Ha sido una voz constante, un puente informativo y un testigo cercano del crecimiento de nuestras comunidades en Texas y en todo Estados Unidos.

Hoy celebramos con orgullo 40 años de circulación ininterrumpida, una trayectoria construida con esfuerzo, perseverancia y un profundo compromiso con nuestros lectores.

Fundado con la convicción de informar, conectar y representar a la comunidad hispana, El Periódico USA ha evolucionado junto a los tiempos sin perder su esencia. A lo largo de estos 40 años, hemos sido parte de innumerables historias: el crecimiento de ciudades, el desarrollo empresarial de nuestra comunidad, los desafíos sociales y los logros culturales que definen la identidad latina en Estados Unidos.

Nuestra trayectoria también ha sido reconocida por importantes organizaciones del periodismo hispano. Entre ellas, la National Association of Hispanic Publica-

tions (NAHP), institución que a lo largo de los años ha distinguido a El Periódico USA con diversos premios por excelencia editorial, compromiso comunitario y aporte al periodismo hispano en Estados Unidos. Estos reconocimientos no solo honran nuestro trabajo, sino que también reflejan el respaldo de una comunidad que ha confiado en nosotros generación tras generación.

Cumplir 40 años no significa mirar únicamente al pasado. Por el contrario, representa un punto de partida hacia una nueva etapa. Actualmente, El Periódico USA se encuentra en un proceso de expansión y modernización, orientado a fortalecer su presencia en nuevas ciudades y mercados dentro de Estados Unidos. Nuestro objetivo es claro: llevar información relevante, confiable y cercana a un número cada vez mayor de lectores, incorporando nuevas herramientas tecnológicas y modelos de distribución que nos permitan seguir creciendo en la era digital. Esta evolución busca mantener vivo el espíritu con el que nació este proyecto: ser un medio independiente, cercano a la comuni-

dad y comprometido con la verdad y el progreso de quienes nos leen. En este aniversario tan significativo, queremos expresar nuestro más profundo agradecimiento a cada uno de nuestros lectores, suscriptores y clientes. Su confianza ha sido el motor que nos ha permitido avanzar durante estas cuatro décadas. Sin ustedes, esta historia simplemente no existiría.

También extendemos nuestro reconocimiento a todos los colaboradores, periodistas, diseñadores, ejecutivos comerciales y profesionales que, a lo largo de los años, han contribuido a construir lo que hoy es El Periódico USA.

Celebrar 40 años es celebrar una comunidad, una visión y un compromiso que sigue más vigente que nunca. El futuro nos inspira, y estamos preparados para continuar creciendo, innovando y acompañando a nuestras comunidades por muchas décadas más. Gracias por ser parte de esta historia.

El Periódico USA LLC

Comunidad

Página 4

Guía de la Salud

Actualidad

magnesio para dormir está de

Página 8

Internacional

11

Página 12

Página
Cinco países europeos y Japón llaman a detener los ataques de Irán en el estrecho de Ormuz
Dimite el jefe de la lucha antiterrorista de EE.UU. al considerar que Irán “no presentaba una amenaza inminente”
Usar suplementos de
moda. ¿Sirve realmente?
Nuevo restaurante Johnny Carino’s abrirá con concepto renovado en el sur de Texas
VISITA LA VERSION EN LINEA

OPINION

PRINTING:

The Monitor Commercial Print Tradition since 1986

(USPS Periodical Pending Permit #5)

Founded in 1986, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501

POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE

TO: El Periodico USA LLC, 4307 N 10th St Suite F, McAllen, Tx. 78504. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A. LLC, the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.

SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz

El Periódico U.S.A. LLC, no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.

Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832. Email: info@elperiodicousa.com

La reciente renuncia del jefe del Centro Nacional Antiterrorista de Estados Unidos no es un hecho aislado ni menor. Es, en realidad, una señal de alerta. Una grieta visible en uno de los sistemas de seguridad más poderosos del mundo. Y sobre todo, es una evidencia de algo que rara vez se admite abiertamente: que incluso en los niveles más altos del gobierno, la verdad y la narrativa oficial no siempre coinciden.

El funcionario, Joe Kent, dejó su cargo afirmando que Irán no representaba una amenaza inminente, contradiciendo directamente la justificación central utilizada por la administración para escalar el conflicto. Esta declaración no solo cuestiona una decisión política. Cuestiona el fundamento mismo sobre el cual se puede justificar una guerra.

La palabra clave: “inminente”

En política internacional, pocas palabras tienen tanto peso como “amenaza inminente”. No es un término casual. Es el argumento que permite pasar de la diplomacia a la acción militar. Es la línea que separa la prevención de la agresión. Por eso, cuando un alto funcionario encargado precisamente de evaluar riesgos afirma que esa amenaza no existía, el problema deja de ser técnico y se vuelve profundamente político.

¿Se exageró el riesgo?

¿Se ignoraron evaluaciones internas?

¿O simplemente se eligió una narrativa más conveniente?

Estas preguntas no son nuevas. La historia reciente de Estados Unidos está llena de episodios donde la inteligencia fue interpretada —o reinterpretada— para justificar decisiones previamente tomadas.

Una guerra sin consenso interno

Lo más preocupante de este episodio no es solo la renuncia, sino lo que revela: divisiones internas profundas dentro del aparato de seguridad nacional.

Mientras algunos funcionarios sostienen que Irán representaba un peligro inmediato, otros —incluyendo figuras clave de inteligencia— han señalado que el régimen iraní, aunque debilitado, sigue intacto y no necesariamente estaba en una fase de amenaza urgente.

Irán, inteligencia y política: cuando la verdad incomoda al poder

Esta falta de consenso es crítica. Porque en temas de seguridad nacional, la coherencia no es solo deseable, es esencial. Las decisiones que se toman bajo estas premisas no afectan únicamente a Estados Unidos, sino al equilibrio global.

El costo de equivocarse

La historia ha demostrado que el costo de interpretar mal una amenaza puede ser enorme. No solo en términos económicos o militares, sino en vidas humanas, estabilidad regional y credibilidad internacional.

En el contexto actual, el conflicto con Irán ya ha comenzado a escalar. Ataques, represalias y amenazas a infraestructura energética han elevado la tensión a niveles preocupantes, con impacto incluso en los mercados globales.

Y aquí surge la pregunta más incómoda:

¿Qué pasa si la guerra comenzó sin que existiera realmente una urgencia inmediata?

No sería la primera vez. Y precisamente por eso, el debate es tan relevante.

Política exterior o presión estratégica

Otro elemento que no puede ignorarse es el papel de los intereses externos. El propio funcionario sugirió que la guerra pudo haber estado influenciada por presiones internacionales, particularmente de aliados estratégicos.

Esto abre un debate aún más complejo:

¿Hasta qué punto las decisiones de política exterior de Estados Unidos responden a sus propios intereses, y cuánto están condicionadas por alianzas, presiones o dinámicas geopolíticas más amplias?

En un mundo interconectado, la respuesta nunca es simple. Pero cuando esas decisiones implican conflicto armado, la transparencia y la precisión deberían ser prioridades absolutas.

La erosión de la confianza

Más allá del conflicto en sí, este tipo de episodios tiene un efecto profundo en la percepción pública. Cuando surgen contradicciones entre lo que dicen los líderes políticos y lo que sostienen los expertos en inteligencia, la confianza en las instituciones se debilita. Y esa pérdida de confianza no es menor. Es acumulativa. Cada discrepancia, cada renuncia, cada versión contradictoria contribuye a una narrativa donde la verdad parece negociable.

Una lección incómoda

La renuncia del jefe antiterrorista deja una lección difícil pero necesaria: la seguridad no solo depende de tener información, sino de interpretarla correctamente… y de estar dispuesto a escucharla, incluso cuando no coincide con lo que se quiere oír.

Porque en última instancia, el mayor riesgo no siempre es la amenaza externa.

A veces, es la incapacidad interna de distinguir entre realidad y conveniencia.

Publicado el 18 de marzo de 2026

NOTICIA PÚBLICA Y AUDENCIA PÚBLICA

Programa Urbano del Condado de Hidalgo Plan de Acción Anual 2026

Por la presente se notifica que el Condado de Hidalgo ha completado su Resumen propuesto para el Plan de Acción Anual 2026. El Plan evalúa las necesidades de vivienda accesible y desarrollo comunitario del condado para identificar prioridades y metas en unestimado de $54 millones en subvenciones de derecho del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) de EE. UU. No se han recibido los montos asignados al Plan de Acción Anual 2026 del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD). Como tal, los presupuestos de las actividades propuestas aumentarán o disminuirán proporcionalmente con respecto a los niveles de financiamiento estimados para igualar los montos de asignación reales una vez recibidos deDepartamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) de EE. UU. Los siguientes son los montos estimados de asignación para el Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés) es $7,417,209.00, el Programa de Asociaciones de Inversión (HOME, por sus siglas en inglés) es $1,933,296.66 y Subsidios para Soluciones de Emergencia (ESG, por sus siglas en inglés) es $659,858.00 para un total de $10,010,363.66. Además de la asignaciónde HUD, el Condado de Hidalgo utilizará una cantidad estimada de $150,000.00 en ingresos del programa CDBG y una cantidad estimada de $30,000.00 en ingresos del programa HOME para las actividades del programa 2026. Como resultado, el total de recursos financieros esperados del Condado de Hidalgo para el año del programa 2026 es una cantidad estimada de $10,190,363.66. El Condado, a través del Programa Urbano del Condado y en cooperación con las diversas ciudades que se enumeran a continuación, presentará su propuesta de Plan de Acción Anual 2026 que incluye CDBG, HOME y el Programa ESG al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD), Edificio Federal H.F. García /U.S. Courthouse, 615 E. Houston Street, Suite 347. San Antonio,Texas 78205, alrededor del viernes 15 de mayo de 2026. H.U.D. revisará el Plan de Acción Anual 2026 y se espera que apruebe el Plan antes del 30 de junio de 2026. El Plan de Acción Anual 2026 están disponibles para revisión pública en la oficina del Programa Urbano del Condado ubicada en1916 Tesoro Street, Pharr, Texas 78577 y en línea en https://www.hidalgocounty.us/2439/One-Year-Action-Plan. El Plan de AcciónAnual 2026 se encuentra disponible para revisión en las Oficinas de los Precintos del Condado, las Municipalidades y las Bibliotecas Públicas

correspondientes.

Por la presente, el condado solicita comentarios públicos durante un período de treinta (30) días que van desde el 19 de marzo de 2026 hasta el 17 de abril de 2026. Se alienta a las partes interesadas a dar a conocer sus puntos de vista y enviar sus comentarios sobre el Plan de Acción Anual 2026, llamando al (956) 787-8127; visitando la oficina del Programa Urbano del Condado, ubicada en 1916 Tesoro Street, Pharr, Texas 78577, de lunes a viernes de 8:00 AM a 12:00 PM y de 1:00 PM a 5:00 PM. Los servicios de traducciónde idiomas están disponibles a pedido.

De conformidad con los requisitos de Participación Ciudadana, el Condado de Hidalgo llevará a cabo una audiencia pública para solicitar opiniones de las partes interesadas sobre las necesidades del Condado bajo el Plan de Acción Anual del Programa del Condado Urbano para el Año Fiscal 2026.

La audiencia pública se llevará a cabo el miercoles 15 de abril de 2026, comenzando a las 6:00 p.m., en la siguiente ubicación: Programa Urban County del Condado de Hidalgo, en 1916 Tesoro Street, Pharr, Texas 78577. Los comentarios por escrito pueden enviarse a: Programa Urban County del Condado de Hidalgo, 1916 Tesoro Street, Pharr, Texas 78577.

Es el objetivo del Condado de Hidalgo es cumplir con la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según enmendada, la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) de 1990 y la Ley de Enmienda de la ADA de 2008, la Ley de Vivienda Justa y la Ley de Barreras Arquitectónicas en todos los aspectos. Las personas con discapacidades, que no hablen inglés o que tengan un dominio limitado del inglés (LEP) y que puedan necesitar un intérprete deberán recibir una solicitud llamando al (956) 787-8127 con al menos tres (3) días de anticipación. Las personas sordas, problemas de audición, sordociegas o con discapacidad del habla pueden usar RelayTexas llamando al Programa Urbano del Condado de Hidalgo (UCP) al (800) 735-2989 para solicitar arreglos para participar en elproceso de participación ciudadana. El Programa del Urbano del Condado de Hidalgo no discrimina en base al estado de discapacidaden la admisión, el acceso o el tratamiento en sus programas o actividades de asistencia federal. Para más información sobre el Plan de Acción Anual 2026, llamando al Programa Urbano del Condado de Hidalgo al (956) 787-8127.

El Periódico USA, Orgulloso ganador de multiples premios a lo largo de 40 años
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES DE VIVIENDA

Nuevo restaurante Johnny Carino’s abrirá con concepto renovado en el sur de Texas

Laredo, Texas — La cadena de restaurantes Johnny Carino’s anunció la apertura de una nueva sucursal con un concepto completamente renovado, marcando una nueva etapa en la evolución de la marca dentro del mercado texano.

El nuevo establecimiento, cuya inauguración está prevista para el 25 de marzo, presentará un diseño moderno que incluye una cocina abierta, áreas de comedor más amplias, un bar contemporáneo y espacios exteriores pensados para mejorar la experiencia del cliente. Representantes de la empresa señalaron que este nuevo concepto busca adaptarse a las tendencias ac-

Somos agentes independientes y podemos ayudarte a obtener Planes de Medicare Advantage, Supplement y Planes de Recetas. Llámanos hoy para mayor información

tuales de la industria restaurantera, donde los consumidores valoran no solo la calidad de la comida, sino también el ambiente y la experiencia en general.

Además de ofrecer un menú renovado, la apertura también tendrá un impacto positivo en la economía local mediante la generación de empleos y la atracción de nuevos visitantes.

La llegada de este concepto actualizado refleja la creciente competencia en el sector gastronómico del sur de Texas, donde cada vez más negocios buscan innovar para destacar en el mercado.

Centro de Enrolamiento

SpaceX acelera su expansión en Boca Chica y redefine el futuro económico de Brownsville

Brownsville, Texas — La presencia de SpaceX en el sur de Texas continúa creciendo y consolidándose como uno de los motores económicos más importantes de la región. Con nuevas fases de desarrollo en su base de operaciones en Boca Chica —conocida oficialmente como Starbase— la compañía fundada por Elon Musk avanza en su objetivo de convertir el área en un centro clave para el desarrollo y lanzamiento de cohetes de próxima generación.

Durante los últimos meses, la empresa ha intensificado sus actividades de construcción, pruebas y expansión de infraestructura, lo que ha generado un aumento significativo en la actividad económica de Brownsville y sus alrededores. La instalación, que en sus inicios fue vista como un proyecto experimental, hoy representa uno de los desarrollos tecnológicos más ambiciosos en Estados Unidos.

La evolución de Starbase ha sido constante. Lo que comenzó como un sitio de pruebas se ha transformado en un complejo industrial que incluye plataformas

de lanzamiento, áreas de ensamblaje, instalaciones de prueba y espacios de apoyo logístico.

SpaceX continúa invirtiendo en la región con el objetivo de perfeccionar su sistema Starship, diseñado para misiones espaciales de gran escala, incluyendo viajes a la Luna y Marte. Este crecimiento ha implicado no solo avances tecnológicos, sino también una expansión física del sitio, con nuevas construcciones y mejoras en infraestructura.

Autoridades locales han señalado que la actividad de la empresa ha incrementado notablemente en comparación con años anteriores, reflejando una etapa más madura del proyecto.

Uno de los efectos más visibles de la expansión de SpaceX ha sido su impacto en la economía local. La empresa ha generado cientos de empleos directos, además de miles de oportunidades indirectas en sectores como construcción, servicios, transporte y hospedaje.

Negocios locales han reportado un aumento en la demanda, particularmente

en áreas cercanas a Brownsville y South Padre Island, donde trabajadores, contratistas y visitantes relacionados con la empresa han impulsado la actividad comercial.

Además, la presencia de SpaceX ha atraído a profesionales especializados de distintas partes del país, lo que ha contribuido a diversificar la economía y elevar el perfil tecnológico de la región.

El crecimiento de Starbase también ha tenido un impacto en el desarrollo urbano. La demanda de vivienda ha aumentado, generando presión sobre el mercado inmobiliario local. Nuevos desarrollos residenciales han surgido para responder a esta necesidad, aunque también han generado preocupaciones sobre el incremento en los costos de vivienda.

Asimismo, la expansión de la empresa ha planteado retos en términos de infraestructura, incluyendo vialidades, servicios públicos y acceso a áreas cercanas. Las autoridades han tenido que adaptarse a un ritmo de crecimiento poco común para la región.

Como ocurre con proyectos de gran escala, la expansión de SpaceX ha generado debate en torno a su impacto ambiental. Organizaciones han expresado preocupación por los efectos de las pruebas de lanzamiento en ecosistemas cercanos, particularmente en zonas costeras y hábitats naturales.

La empresa ha señalado que trabaja bajo regulaciones federales y en coordinación con agencias correspondientes para minimizar impactos. Sin embargo, el tema continúa siendo parte importante de la conversación pública.

Más allá de los retos, la presencia de SpaceX ha cambiado la percepción del Valle del Río Grande a nivel nacional e internacional. La región, tradicionalmente asociada con comercio fronterizo y agricultura, ahora también es vista como un punto clave en la industria aeroespacial. Este cambio ha abierto nuevas oportunidades en áreas como educación, innovación y desarrollo tecnológico, posicionando al sur de Texas en una nueva etapa de crecimiento.

HORARIO ACTUAL

Modern Comforts in McAllen

Have a serene stay at Casa De Palmas, Trademark Collection by Wyndham, in the heart of McAllen’s Art District. Three miles from McAllen International Airport (MFE), this historic downtown hotel is minutes from University of Texas, Rio Grande Valley (UTRGV) and South Texas College, as well as the McAllen Convention Center and Sharyland Business Park. Go shopping at La Plaza Mall, Palms Crossing, and Rio Grande Valley Premium Outlets®, or take in the beauty of Quinta Mazatlan. Back at the hotel, relax with an outdoor pool, restaurant, and bar.

McAllen recupera vuelos

nueva ruta a Monterrey

línea Aerus, marcando un paso importante en la recuperación de la conectividad aérea de la región.

La nueva ruta, que iniciará operaciones a finales de marzo, ha generado una respuesta positiva por parte de la comunidad, con alta demanda desde su anuncio. Autoridades locales señalaron que este tipo de conexiones no solo facilitan los viajes personales, sino que también fortalecen los vínculos comerciales y empresariales entre el sur de Texas y el norte de México.

Durante los últimos años, el aeropuerto había enfrentado desafíos en la expan-

sión de rutas internacionales, por lo que este anuncio representa un avance significativo en su estrategia de crecimiento. Funcionarios destacaron que Monterrey es uno de los destinos más relevantes para el Valle del Río Grande debido a su actividad industrial, económica y cultural.

Además, la reactivación de vuelos internacionales llega en un momento clave, coincidiendo con temporadas de alta movilidad como Semana Santa, lo que podría traducirse en un incremento en el flujo de visitantes y en la actividad turística.

Expertos consideran que esta ruta podría abrir la puerta a nuevas conexiones en el futuro, posicionando nuevamente a McAllen como un punto estratégico en la frontera para el transporte aéreo.

Tripadvisor Rating

Festival Jamboozie celebra 25 años de música y cultura en Laredo

Laredo, Texas — El festival Jamboozie regresa al centro de Laredo para celebrar su 25 aniversario, consolidándose como uno de los eventos culturales más emblemáticos del sur de Texas. La edición de este año promete una jornada llena de música en vivo, gastronomía y actividades para toda la familia.

Organizado por Laredo Main Street, el evento se llevará a cabo el 21 de marzo y contará con la participación de artistas regionales, agrupaciones de música tejana y presentaciones culturales que reflejan la identidad de la región fronteriza.

A lo largo de los años, Jamboozie ha evolucionado de ser un evento local a convertirse en una celebración de gran

escala que atrae a miles de asistentes. Su impacto no solo se limita al ámbito cultural, sino que también representa un importante impulso económico para los negocios del centro de la ciudad.

Restaurantes, comercios y emprendedores locales se benefician directamente del flujo de visitantes, generando una derrama económica significativa durante el evento. Además, la organización ha puesto énfasis en crear un ambiente familiar y accesible, lo que ha contribuido a su crecimiento sostenido.

Con un cuarto de siglo de historia, Jamboozie continúa reafirmando su lugar como un símbolo de la cultura y la comunidad en Laredo.

Abbott anuncia más de $15 millones en subvenciones para formación profesional

Usar suplementos de magnesio para dormir está de moda. ¿Sirve

realmente?

Ya sea que promocionen productos a base de magnesio como el “mocktail de la chica somnolienta” o mezclas de bebidas tipo limonada rosa, los influencers del bienestar están reavivando el viejo revuelo en torno a tomar este mineral por sus supuestos beneficios para el sueño. Pero, ¿funcionan estos suplementos?

“El magnesio es un mineral esencial que se necesita para más de 300 procesos en el cuerpo”, dijo Samantha Cassetty, dietista registrada en la ciudad de Nueva York. “Necesitamos obtenerlo de nuestra dieta o de suplementos si no podemos obtener suficiente a través de la alimentación”.

El magnesio puede favorecer el sueño al ayudar a producir la hormona del sueño, la melatonina, y también al contribuir a regular el azúcar en sangre y la presión arterial, la producción de energía, la digestión y la salud ósea, muscular y cerebral.

La ingesta diaria recomendada para adultos va de 310 a 420 miligramos, lo cual se puede obtener con alimentos ricos en magnesio. Buenas opciones incluyen verduras de hoja verde oscura, legumbres, frutos secos y semillas, granos integrales como la quinoa y el trigo triturado, y frutas.

Si estás considerando tomar suplementos de magnesio, “siempre se producen a partir de fuentes naturales, como el agua de mar o minerales extraídos”, dijo por correo electrónico John Travis, gerente técnico principal de NSF (antes National Sanitation Foundation).

Aunque el mineral es fundamental para la salud, no hay mucha investigación académica que respalde de manera definitiva la afirmación de que los suplementos de magnesio mejoran el sueño, dijo la Dra. Anita Shelgikar, directora del programa de subespecialidad en medicina del sueño y profesora clínica de neurología en la Universidad de Michigan, en Ann Arbor. Además, elegir el suplemento de magnesio adecuado y seguir buenas prácticas

de dosificación es esencial para evitar efectos secundarios dañinos o molestos.

Tipos comunes de magnesio

Los suplementos de magnesio varían en nombre debido a los diferentes compuestos químicos que se forman cuando el mineral se combina con otras sustancias, lo que afecta cómo se absorben o se toleran, dijeron Travis y Shelgikar.

Las formas populares incluyen glicinato de magnesio, citrato de magnesio, malato de magnesio, óxido de magnesio y L-treonato de magnesio.

El glicinato de magnesio es el tipo más utilizado para dormir, ya que la glicina es un aminoácido que participa en los mecanismos del sueño y es suave para el estómago, de acuerdo con Cassetty.

El citrato de magnesio a menudo toma a la gente por sorpresa porque puede hacer que salgas corriendo al baño en lugar de mandarte a dormir. El citrato atrae agua hacia el colon y provoca un efecto laxante, calambres estomacales o gases, dijeron Cassetty y Shelgikar. Por eso a veces se utiliza antes de procedimientos médicos como colonoscopias, cirugías abdominales y otros exámenes intestinales.

Tanto el citrato de magnesio como el glicinato de magnesio se absorben mucho mejor que el óxido de magnesio, dijo Cassetty. Sin embargo, esta forma aún puede actuar como laxante y a veces se utiliza para tratar la deficiencia de magnesio, dado su alto contenido, dijo Shelgikar. El malato de magnesio está menos estudiado por sí solo, aseguró Cassetty. Pero es menos probable que cause problemas digestivos y otros efectos secundarios incómodos, y se comercializa como útil para aumentar la energía y aliviar el dolor. “La gente informa de manera anecdótica en línea, y algunos estudios pequeños sugieren que puede mejorar los síntomas”, añadió. “Pero es un poco difícil decirlo”. Sin embargo, es plausible que, si el dolor es lo que está causando tus problemas de sueño y tomar malato de magnesio ayuda a aliviarlo, así es como el suplemento podría mejorar indirectamente tu sueño,

dijo Cassetty.

trabajo de la Fuerza instituciones que los les lleven más alto”, Estos mación de Texas cias, certificados conduzcan Sólo en ayudarán antes.

El L-treonato de magnesio, a menudo comercializado como Magtein, fue desarrollado por científicos del Instituto Tecnológico de Massachusetts para atravesar la barrera hematoencefálica. Esta función ayuda a elevar directamente los niveles de magnesio en el cerebro, lo que haría que el mineral sea más útil en el cuerpo en comparación con otras formas menos absorbibles.

Austin, Tx, (Debate N).- - El gobernador de Texas, Greg Abbott, dio a conocer que 60 subvenciones de formación profesional, por un total de más de 15 millones de dólares, han sido otorgadas a instituciones de educación superior y distritos escolares independientes (ISD, por sus siglas en ingles), de Texas para capacitar a estudiantes para trabajos bien rumenerados y de alta demanda después de graduación. Estas subvenciones de Empleo y Educación para Texanos (JET) otorgadas por la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC, por sus siglas en inglés) ayudarán a las universidades públicas junior, estatales y técnicas; distritos escolares y escuelas subvencionadas de matrícula abierta a comprar equipo para la formación profesional y

sio mejoran directamente el sueño, dijo Shelgikar.

Se supone que el L-treonato de magnesio apoya principalmente el aprendizaje, la memoria y la función cognitiva general, beneficios hallados en estudios clínicos financiados por la empresa detrás de Magtein. (Hacer investigación independiente sobre un suplemento patentado es difícil). También se cree que este suplemento podría ser potencialmente útil para la calidad del sueño y el alivio del estrés, pero menos que otras formas.

técnica (CTE, por sus siglas en inglés) programas que ayudarán a los estudiantes a entrar en industrias de alta demanda, entre las instituciones educativas beneficiadas se encuentran varias del Valle de Texas. “Mientras la economía de Texas continúa creciendo, es crítico que invirtamos en nuestra fuerza laboral,” dijo Abbott. “Estos $15 millones en becas de formación profesional apoyarán programas de formación profesional y técnica para miles de estudiantes de Texas en nuestro gran estado.

Un estudio pequeño de 134 adultos, publicado en 2025, encontró que el grupo que suplementó 250 miligramos de bisglicinato de magnesio a diario tuvo un sueño mejorado, medido por disminuciones significativamente mayores en las puntuaciones del Índice de Severidad del Insomnio para la cuarta semana. Este hallazgo fue en comparación con el grupo de control que tomó un placebo.

“Agradezco a la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas por su continua asociación con las escuelas secundarias, colegios y universidades de Texas para que los estudiantes puedan lograr empleos bien remunerados y de alta demanda después de graduarse. El

“A medida también obra cualificada,” idente grama demanda que los valiosa entrar De las narán se encuentran ellas las • Texas de 84,614 antes Las subvenciones se utilizarán pos en cuelas de Texas:

IRS advierte sobre estafas

Cada una de estas formas se vende por separado o en combinación con otros tipos, como suplementos compuestos de magnesio.

* Anima a proteger información personal confidencial al comenzar

¿Puede el magnesio mejorar tu sueño?

— El Servicio de Impuestos Internos y sus socios de la Cumbre de Seguridad advirtieron a los contribuyentes a que hagan sus compras para la época festiva con extrema precaución porque los estafadores

Esos resultados hicieron eco de los hallazgos de una revisión de 2021 de tres estudios en 151 adultos mayores con insomnio. La revisión encontró que los participantes que tomaron de 320 a 729 miligramos de citrato de magnesio u óxido de magnesio durante tres a ocho semanas se dormían alrededor de 17 minutos más rápido y dormían cerca de 16 minutos más que el grupo placebo. No obstante, los investigadores dijeron que algunos de sus resultados eran débiles y que los ensayos eran de baja calidad, por lo que cualquier recomendación potencial basada en sus hallazgos no es tan sólida como les gustaría.

Existen pocos estudios académicos que muestren si los suplementos de magne-

Se han encontrado resultados similares en adultos mayores que toman bisglicinato de magnesio para el insomnio,

también están comprando información personal de su próxima víctima. “La temporada de compras y la temporada de impuestos que se acerca rápidamente crean un objetivo tentador para los ladrones de identidad y estafadores,” dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. “Los contribuyentes deben tener especial precaución en esta temporada para proteger su

valiosa prando electrónicos adicional de los identidad declaraciones Las estafas socios electrónicos constante desprevenidos. dos para tributaria mas también sus direcciones, de cuentas contraseñas, identidad Otra estafa pronto ser del cuencia un reembolso mucho de impuestos,” “Los ladrones son astutos sa, especialmente año, como

Guia de la Salud

dijo el Dr. Tod Cooperman, presidente de ConsumerLab.com, un evaluador y probador independiente de productos de salud y nutrición.

Un estudio de 2021 de casi 4.000 adultos jóvenes encontró que quienes tenían la ingesta más alta de magnesio —aproximadamente 196 miligramos por cada 1.000 calorías diarias— tenían un 23 % más de probabilidades de reportar mejor calidad del sueño que los participantes que solo consumían alrededor de 105 miligramos diarios. El grupo de alta ingesta también tenía menos probabilidades de dormir menos de siete horas.

Pero algunos de los hallazgos combinaron las ingestas de magnesio tanto de alimentos como de suplementos. Los resultados también se debilitaron algo en significación cuando los autores consideraron otros factores de salud de los participantes, como el tabaquismo, el consumo de alcohol y la actividad física.

Aunque falta investigación sobre una relación directa entre el magnesio y el sueño, se ha demostrado que tomar suplementos puede afectar positivamente otros factores que influyen en la salud del sueño, como los niveles de la hormona del estrés (cortisol), la relajación muscular y los receptores que regulan la actividad del sistema nervioso.

Cuando el magnesio puede ser peligroso

Si no estás obteniendo suficiente magnesio en tu dieta —lo cual es común—, es plausible que haya una alteración del sueño relacionada, dijo Cassetty. Para muchas personas, por lo general hay poco daño en probar suplementos de magnesio, añadió, “por lo que tiende a ser algo bastante fácil de recomendar, aunque la investigación quizá no sea sólida”.

De todos modos, siempre habla con tu médico antes de empezar a tomar un suplemento para evitar el riesgo de interferir de manera perjudicial con una afección médica o con cualquier medicamento que estés tomando, dijo Shelgikar.

“Que algo sea natural no significa que sea seguro”, dijo Cassetty.

Las personas con enfermedad renal, cardiovascular o gastrointestinal, o con baja densidad ósea, deben ser especialmente cuidadosas, dijeron los expertos. Cuando los riñones no pueden filtrar y excretar adecuadamente los nutrientes, suplementar magnesio puede conducir a niveles sanguíneos inseguros del mineral, dijo Shelgikar.

Consumir más de 350 miligramos de magnesio suplementario puede conducir a toxicidad por magnesio, lo que puede causar síntomas que incluyen presión arterial baja, vómitos, latidos cardíacos irregulares, dificultad para respirar y paro cardíaco.

Si estás teniendo problemas de sueño, evalúa tus hábitos antes de recurrir al magnesio o a cualquier solución para el sueño como una “bala mágica”, dijo Cassetty. “No va a anular hábitos deficientes que favorecen el sueño”.

Si mejorar tus hábitos de salud del sueño no está solucionando nada después de varias semanas, habla con tu médico o con un especialista en sueño para ver si tienes un problema subyacente que podría estar enmascarado por los suplementos.

Cómo orientarse en el mercado del magnesio

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) regula los suplementos de venta libre como alimentos. En consecuencia, la agencia hace responsables a los fabricantes de evaluar la seguridad y el etiquetado de sus productos —para el cumplimiento de los requisitos de la FDA— antes de que salgan al mercado. Esto significa que hay considerablemente menos estandarización y control de calidad de los ingredientes en los suplementos, lo que implica que no se garantiza la fuente ni la dosis de un ingrediente activo. En consecuencia, “la mejor manera de asegurarte de que estás tomando un producto más seguro y de alta calidad es buscar la certificación de una organización independiente, externa, como NSF”, dijo Travis.

20 años PONIENDO A LOS NIÑOS PRIMERO

Hace veinte años, South Texas Health System® Children's abrió sus puertas como el primer centro de atención médica pediátrica del Valle.

Nos sentimos honrados de haber tocado tantas vidas con esperanza y sanación. Este año, celebramos dos décadas de atender a los niños y las familias con:

• El departamento de emergencias pediátricas más grande de la región, cuando la atención no puede esperar

• La Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (UCIP) más grande del Valle

• Servicios pediátricos especializados, que incluyen de todo, desde gastroenterología hasta medicina deportiva, cardiología y mucho más

• El único programa de asma para niños certificado por la Comisión Conjunta de la región

Obtenga más información en sobre nuestros servicios en southtexashealthsystemchildrens.com

Los médicos son profesionales independientes que, salvo limitadas excepciones, no son empleados ni agentes de South Texas Health System. El Sistema no se hace responsable de las acciones de los médicos ni de los tratamientos que realicen. Para asistencia en idiomas, adaptaciones por discapacidad y el aviso de no discriminación, visite nuestro sitio web. 264403420-4481653 2/26

Si juegas en PC es muy probable que ya te hayas cruzado con tres letras que se repiten cada vez más en los ajustes gráficos de los juegos: DLSS. Durante los últimos años esta tecnología de NVIDIA se ha convertido en una de las piezas que mejor explican por qué las tarjetas GeForce pueden ofrecer más rendimiento o más resolución sin exigir el mismo esfuerzo al hardware. Ahora la compañía ha decidido dar un paso más. En el marco de GTC 2026 ha presentado DLSS 5, una nueva evolución de su tecnología que, según explica, no solo busca mejorar el rendimiento o el reescalado de imagen, sino también transformar cómo se genera la imagen final en pantalla mediante lo que describe como un modelo de renderizado neuronal en tiempo real.

El anuncio. DLSS 5 va un paso más allá de lo que hasta ahora habíamos visto en esta familia de tecnologías. La compañía describe esta nueva versión como un modelo de renderizado neuronal que añade iluminación y materiales de aspecto fotorrealista a la escena. Para lograrlo, el sistema analiza los datos que genera el propio juego en cada fotograma, como los vectores de color y movimiento, y aplica un modelo de inteligencia artificial entrenado para entender la semántica de la escena. Ese entrenamiento permite al sistema interpretar elementos complejos, desde el comportamiento de la luz sobre el cabello o los tejidos hasta efectos como la dispersión de la luz en la piel, manteniendo al mismo tiempo la estructura original del mundo 3D del juego.

Un cambio de enfoque en DLSS. Hasta ahora la conversación en torno a esta tecnología se había centrado casi siempre en el rendimiento. Lo habitual era activarla para ganar fotogramas por segundo o para poder jugar a resoluciones más altas sin exigir tanto a la GPU. Con el anuncio de DLSS 5, NVIDIA introduce un matiz distinto. La compañía explica que su nuevo

modelo de renderizado neuronal no se limita a reconstruir la imagen generada por el juego, sino que puede modificar su apariencia visual incorporando iluminación y materiales más complejos, con la intención de acercar los gráficos en tiempo real a un nivel de fidelidad que tradicionalmente se asociaba a los efectos visuales de cine.

El papel de la IA. La propuesta de DLSS 5 se apoya en un modelo de inteligencia artificial entrenado para interpretar la semántica de la escena que aparece en pantalla. NVIDIA explica que el sistema toma como entrada los vectores de color y movimiento de cada frame y, a partir de ahí, genera iluminación y materiales que permanecen estables entre fotogramas y están anclados a los datos 3D originales del juego. Ese entrenamiento permite al modelo reconocer elementos complejos de la escena, desde la interacción de la luz con el cabello o los tejidos hasta efectos como la dispersión de la luz en la piel. Al mismo tiempo, la compañía señala que los desarrolladores pueden ajustar parámetros como la intensidad, el color grading o las zonas donde se aplican estas mejoras, y sostiene que todo ello podrá ejecutarse en tiempo real hasta 4K.

Debate y críticas. La presentación de DLSS 5 no ha estado exenta de controversia. Tras la publicación del vídeo oficial, varios profesionales del sector y usuarios en redes sociales criticaron que la tecnología modifique de forma significativa la apariencia original de algunos juegos. Parte de las críticas se centran en que la IA añade iluminación y materiales fotorrealistas que podrían alterar decisiones artísticas tomadas durante el desarrollo. Frente a estas preocupaciones, NVIDIA ha subrayado que los estudios podrán ajustar parámetros como la intensidad, el color o las zonas donde se aplica el efecto para mantener la identidad visual de cada obra.

Cinco países europeos y Japón llaman a detener los ataques de Irán en el estrecho de Ormuz

La primera ministra de Japón, Sanae Takaichi, estrecha la mano del primer ministro británico, Keir Starmer, antes de una reunión bilateral celebrada en Tokio, Japón, el 31 de enero. Yuichi Yamazaki (Pool/Getty Images)

Francia, Alemania, Italia, Reino Unido, Países Bajos y Japón han expresado en un comunicado conjunto publicado este jueves su “disposición a contribuir con los esfuerzos apropiados para garantizar el paso seguro por el estrecho” de Ormuz, sin precisar más detalles de cómo buscan hacerlo ni aludir a la petición de Donald Trump de participar en una suerte de coalición que escolte a los cargueros que se atrevan a atravesar el paso marítimo.

“Aplaudimos el compromiso de las naciones que se han sumado a un plan de preparación”, agregan.

En la declaración, también los seis países condenan “en los términos más tajantes” los ataques de Irán contra barcos comerciales desarmados en el golfo Pérsico, así como a infraestructuras civiles e instalaciones de petróleo y gas. También critican el cierre “de facto” del estrecho de Ormuz por las fuerzas militares iraníes, que son una violación a una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU, subrayan. Además, exigen a la República Islámica cesar “inmediatamente las amenazas, la colocación de minas y las

agresiones con misiles y drones para bloquear Ormuz”.

En ningún momento el comunicado hace mención a Estados Unidos e Israel, pese a que el ejército israelí bombardeó el miércoles la instalación de Pars Sur en Irán, la mayor instalación gasística del mundo. Según argumentan, los ataques iraníes tendrán consecuencias que “van a sufrir las personas de todo el mundo, especialmente los más vulnerables”. Además, en el comunicado se añade que esta “interferencia en el comercio marítimo internacional y la perturbación en la cadena de oferta de energía constituyen una amenaza a la paz y seguridad internacional”.

Los países firmantes dicen acoger con satisfacción la decisión de la Agencia Internacional de Energía de autorizar una liberación coordinada de las reservas de petróleo ante la escalada de precios en el mercado energético tras el ataque de Israel en Pars Sur. Además, afirman que van a tomar “otras medidas” para estabilizar los mercados de energía, como “trabajar con algunos países productores de energía para aumentar la producción”.

Dimite el jefe de la lucha antiterrorista de EE.UU. al considerar que Irán “no presentaba una amenaza inminente”

La dimisión del jefe de la lucha antiterrorista de Estados Unidos ha sacudido discretamente, pero con profundidad, los cimientos del aparato de seguridad nacional del país. Más allá del cambio de liderazgo, lo que verdaderamente ha captado la atención es la razón detrás de su salida: su evaluación de que Irán no representaba una amenaza inminente, en contraste con posturas más alarmistas dentro del gobierno.

Este episodio, aparentemente técnico, encierra implicaciones políticas, estratégicas y éticas de gran alcance. No se trata únicamente de una diferencia de opinión, sino de una tensión estructural entre la inteligencia profesional y la toma de decisiones políticas en un contexto internacional volátil.

Una renuncia que va más allá de lo personal

Las dimisiones en cargos de seguridad nacional rara vez son fortuitas. En la mayoría de los casos, responden a desacuerdos sustanciales sobre el rumbo de la política o sobre la interpretación de la información disponible. En este caso, la renuncia adquiere un significado particular porque toca uno de los temas más sensibles de la agenda internacional: la percepción de amenaza por parte de Irán.

El funcionario saliente, al sostener que no existía un riesgo inmediato, se posicionó en una línea que históricamente ha sido difícil de defender dentro de ciertos sectores del gobierno estadounidense.

La noción de “amenaza inminente” no es un concepto menor; es, de hecho, uno de los criterios clave que justifican acciones preventivas, incluyendo operaciones militares, sanciones o medidas de presión diplomática.

Por ello, cuestionar esa inminencia equivale, en la práctica, a cuestionar la urgencia de una posible escalada. Y en un entorno político donde las decisiones de seguridad pueden tener consecuencias globales, este tipo de discrepancias rara vez pasan desapercibidas.

El concepto de amenaza y su peso político

A lo largo de las últimas décadas, el término “amenaza inminente” ha sido utilizado como justificación para decisiones trascendentales en la política exterior de Estados Unidos. Desde intervenciones militares hasta operaciones encubiertas, la evaluación de riesgos ha servido como base para acciones que, en muchos casos, han redefinido regiones enteras.

Sin embargo, la experiencia también ha demostrado que la interpretación de la inteligencia no siempre es precisa ni está exenta de sesgos. La línea entre precaución legítima y sobredimensionamiento de riesgos puede ser tenue, especialmente cuando factores políticos, ideológicos o estratégicos entran en juego.

En este contexto, la postura del funcionario que dimitió adquiere relevancia no solo por lo que afirma, sino por lo que implica: una invitación a distinguir entre una amenaza estructural —constante pero

manejable— y una crisis inmediata que requiere acción urgente.

Irán: entre percepción y realidad

Irán ha ocupado durante años un lugar central en la narrativa de seguridad estadounidense. Su programa nuclear, su influencia regional y sus alianzas estratégicas han sido motivo de constante vigilancia y, en ocasiones, de confrontación directa o indirecta.

No obstante, el hecho de que un actor represente un desafío estratégico no implica necesariamente que constituya una amenaza inmediata. Esta distinción es fundamental, pero a menudo se diluye en el discurso público.

En el caso de Irán, la evaluación de riesgo depende de múltiples variables: movimientos militares, desarrollo tecnológico, actividad diplomática y comportamiento de actores aliados. Determinar si existe una amenaza inminente requiere un análisis riguroso y contextualizado, alejado de interpretaciones simplificadas.

La afirmación de que no hay una amenaza inmediata no elimina los riesgos a largo plazo, pero sí redefine el tipo de respuesta que debería adoptarse. En lugar de medidas urgentes o escalatorias, podría abrir la puerta a enfoques más diplomáticos o estratégicos.

Inteligencia técnica frente a decisiones políticas

Uno de los aspectos más relevantes de este episodio es la tensión entre la inteligencia técnica y la toma de decisiones políticas. En teoría, los análisis de inteligencia deben ser objetivos, basados en datos verificables y libres de presiones externas. Sin embargo, en la práctica, estos análisis se integran en un proceso donde intervienen múltiples actores con distintos intereses.

La dimisión sugiere que, en este caso, la evaluación técnica no coincidía con la narrativa predominante o con las prioridades políticas del momento. Cuando esto ocurre, los funcionarios se enfrentan a una disyuntiva compleja: adaptarse a la línea institucional o mantener su postura, aun a costa de su cargo.

Este tipo de situaciones no solo afecta a los individuos involucrados, sino que también plantea interrogantes sobre la integridad del proceso de toma de decisiones. Si las evaluaciones técnicas son percibidas como subordinadas a intereses políticos, la credibilidad del sistema puede verse comprometida.

Riesgos de una interpretación errónea

La historia reciente ofrece múltiples ejemplos de las consecuencias que pueden derivarse de interpretaciones erróneas o exageradas de amenazas. Decisiones basadas en información incompleta o mal interpretada han llevado a conflictos prolongados, costos humanos significativos y repercusiones geopolíticas duraderas.

En este sentido, la postura del funcionario que dimitió puede interpretarse como un llamado a la cautela. Reconocer la ausencia de una amenaza inminente no implica ignorar riesgos, sino evitar respuestas desproporcionadas que podrían generar más inestabilidad.

La prudencia en la evaluación de riesgos es especialmente relevante en un contexto donde las decisiones pueden escalar rápidamente y afectar no solo a los países directamente involucrados, sino al equilibrio global en su conjunto.

Impacto en la política interna y la percepción pública

Este tipo de acontecimientos también tiene implicaciones dentro de Estados Unidos. Las diferencias en la interpretación de amenazas pueden alimentar debates políticos, influir en la opinión pública y redefinir prioridades en materia de seguridad y defensa.

En un entorno donde la confianza en las instituciones es un tema recurrente, la transparencia en la toma de decisiones adquiere un valor particular. La renuncia de un alto funcionario por desacuerdos sustanciales puede ser vista tanto como una señal de integridad como de fractura interna.

Además, este episodio podría influir en la forma en que futuros análisis de inteligencia son percibidos, tanto por los responsables políticos como por la ciudadanía.

Un mensaje hacia el exterior

En el ámbito internacional, la dimisión envía un mensaje que no pasa desapercibido. La existencia de discrepancias dentro del aparato de seguridad estadounidense puede ser interpretada de diversas maneras por otros países, ya sea como una señal de debate interno saludable o como un indicio de falta de cohesión.

Para aliados y adversarios por igual, la claridad en la postura de Estados Unidos es un factor clave en la toma de decisiones. Cualquier señal de incertidumbre o división puede influir en dinámicas diplomáticas y estratégicas.

CAZANDO UN TÍTULO?

REG Í STRATE AHORA

¿QUÉ HAY QUE HACER? En el Valle

Pickle Festival en Mercedes

Festival familiar con comida, música y actividades en los RGV Livestock Grounds. Un evento comunitario que celebra la cultura local con entretenimiento para todas las edades. MAR. 19

Easter Egg Hunt Brownsville

Evento recreativo para familias en diferentes parques de Brownsville, donde los niños participan en la tradicional búsqueda de huevos de Pascua en un ambiente al aire libre.

Rotary Shrimp Fest Harlingen

Festival gastronómico con enfoque en mariscos, música en vivo y convivencia comunitaria en Casa de Amistad. Uno de los eventos locales más representativos de la temporada. MAR. 21

Concert Series – Harlingen

Concierto al aire libre en Lozano Plaza con música en vivo, ambiente familiar y opciones de comida, ideal para disfrutar el fin de semana en el centro de la ciudad.

Market Days en San Benito

Mercado comunitario en la calle Robertson con venta de productos locales, arte, comida y música en vivo, promoviendo el talento regional y la economía local. MAR. 21

Cocina

Carne asada: la tradición que une al Valle

Hablar de carne asada en el sur de Texas y el Valle del Río Grande es adentrarse en una práctica que va mucho más allá de encender el carbón. Aunque muchos la asocian con reuniones familiares o fines de semana, la carne asada es también el resultado de una evolución culinaria que combina tradición, técnica y conocimiento del producto.

Origen e historia

La práctica de asar carne a fuego directo tiene raíces profundas en el norte de México, donde las comunidades ganaderas desarrollaron métodos sencillos pero efectivos para cocinar al aire libre. En ranchos y zonas rurales, el acceso a ingredientes era limitado, por lo que la preparación se centraba en lo esencial: carne, fuego y sal.

Con el paso del tiempo, esta forma de cocinar cruzó la frontera y se integró de manera natural en el sur de Texas. La cercanía cultural entre ambas regiones permitió que la carne asada evolucionara sin perder su esencia, adaptándose a nuevos cortes, técnicas y estilos de vida.

Hoy en día, la carne asada en el Valle refleja esa mezcla: tradición del norte de México con influencias estadounidenses, especialmente en la variedad de cortes y métodos de cocción.

Tipos de cortes más utilizados

Uno de los elementos más importantes de una buena carne asada es la elección del corte. En esta región, algunos de los más populares incluyen:

Fajita (arrachera)

Probablemente el corte más emblemático. Se caracteriza por su sabor intenso y textura fibrosa, ideal para asar rápidamente a fuego alto. Su popularidad en Texas ayudó a posicionarla como un referente de la cocina regional.

Ribeye

Un corte más grueso y con mayor contenido de grasa, lo que lo hace especialmente jugoso. Es común en parrilladas más elaboradas o cuando se busca una experiencia más premium.

Sirloin (top sirloin)

Más magro que el ribeye, pero aún con buen sabor. Es una opción versátil y accesible.

T-bone y porterhouse

Cortes grandes que combinan dos tipos de carne en uno, ideales para asar a la parrilla con control de temperatura.

Diezmillo (chuck)

Muy utilizado en la cocina mexicana, especialmente cuando se marina. Puede ser más duro si no se prepara correcta mente, pero ofrece mucho sabor.

Técnicas de preparación

Aunque la carne asada puede parecer sencilla, hay varios factores que influyen directamente en el resultado final.

El fuego

El uso de carbón sigue siendo el mé todo preferido, ya que aporta un sabor ahumado característico. El control de la temperatura es clave: fuego alto para sellar y fuego medio para terminar la cocción.

Sazonado

En su forma más tradicional, la car ne se sazona únicamente con sal. Sin embargo, en el Valle es común el uso de marinados que incluyen:

• jugo de limón o naranja

• ajo

• cerveza

• salsas o especias

Estos ayudan a suavizar la carne y añadir capas de sabor.

Tiempo de cocción

Cada corte requiere un manejo dis tinto. Cortes delgados como la fajita se cocinan en pocos minutos, mientras que cortes gruesos necesitan más tiempo y control para evitar que se resequen.

Reposo

Un paso que muchas veces se omite: dejar reposar la carne después de asarla permite que los jugos se redistribuyan, mejorando la textura y el sabor.

Acompañamientos esenciales

La carne asada rara vez se sirve sola. Parte de su riqueza está en lo que la rodea:

• tortillas de maíz o harina

• guacamole

• frijoles

• arroz

• salsas (rojas, verdes, asadas)

• cebolla y cilantro

“Las

En Cartelera Por

“One Battle After Another” arrasa en los Oscar y marca una nueva era en Hollywood

La película One Battle After Another se consolidó como la gran protagonista de la 98ª edición de los Premios Oscar, celebrados el pasado 15 de marzo de 2026 en el Dolby Theatre de Los Ángeles. En una noche cargada de emoción, simbolismo y competencia intensa, la cinta dirigida por Paul Thomas Anderson no solo cumplió con las expectativas, sino que las superó ampliamente, llevándose los principales galardones y confirmando su dominio absoluto en la temporada de premios.

La producción fue la gran ganadora de la noche al obtener un total de seis premios Oscar, incluyendo el más importante: Mejor Película. Este reconocimiento la posiciona como una de las obras cinematográficas más influyentes del año, además de consolidar su impacto tanto a nivel crítico como comercial.

Una noche histórica para Paul Thomas Anderson

Uno de los momentos más destacados de la ceremonia fue la victoria de Paul Thomas Anderson, quien finalmente obtuvo su primer Oscar después de más de una década de nominaciones. El director se llevó el premio a Mejor Dirección, así como el de Mejor Guion Adaptado, cerrando así un ciclo que muchos consideraban pendiente en su carrera.

El triunfo de Anderson fue visto como un reconocimiento tardío pero merecido, consolidándolo como uno de los cineastas más importantes de su generación. Su discurso, cargado de emoción, reflejó el largo camino recorrido y el valor personal que tuvo este proyecto para él.

Dominio en múltiples categorías

Además de los premios principales, One Battle After Another también destacó en categorías técnicas y de actuación, reforzando su posición como una producción integralmente sólida.

Entre los premios obtenidos se encuentran:

• Mejor Película

• Mejor Director (Paul Thomas Anderson)

• Mejor Guion Adaptado

• Mejor Edición

• Mejor Actor de Reparto (Sean Penn)

• Mejor Casting (primera vez que se otor-

ga esta categoría)

Este último galardón es particularmente significativo, ya que marca la introducción de una nueva categoría en los premios de la Academia, reconociendo por primera vez el trabajo de dirección de casting como parte fundamental del éxito de una película.

Un elenco destacado, aunque con sorpresas

A pesar del éxito general de la película, no todos los miembros del elenco lograron llevarse una estatuilla. Leonardo DiCaprio, protagonista del filme, fue nominado como Mejor Actor, pero el premio fue otorgado a Michael B. Jordan por su trabajo en Sinners.

Este resultado reflejó la fuerte competencia de la noche, en la que Sinners se posicionó como la principal rival, obteniendo cuatro premios y manteniendo la tensión en varias categorías importantes.

Una historia que conectó con la audiencia

Más allá de los premios, el éxito de One Battle After Another radica en su propuesta narrativa. La película, basada en la novela Vineland, presenta una historia profundamente humana en medio de conflictos políticos, explorando temas como la familia, la resistencia y el paso del tiempo.

Este enfoque permitió que la cinta conectara tanto con críticos como con el público, consolidándose como una obra relevante en el contexto actual del cine.

Un impacto que va más allá de los Oscar

El triunfo de One Battle After Another en los Oscar no fue un hecho aislado. La película ya había dominado otras premiaciones importantes durante la temporada, incluyendo los BAFTA, Critics Choice y diversos círculos de críticos, lo que anticipaba su éxito en la gala más importante de Hollywood.

Su desempeño confirma una tendencia en la industria: el regreso de producciones ambiciosas, con visión autoral, capaces de competir tanto en taquilla como en prestigio artístico.

Neymar se revuelve tras no entrar en los planes de Ancelotti: “No necesito probarle nada a nadie”

Neymar (34 años), mayor anotador de la selección de Brasil, admitió que ya no es el mismo futbolista de hace 10 años y que sabe que, de ser convocado, el Mundial de 2026 será el último de su carrera.

“No voy a ser el Neymar de hace 10 años. No lo voy a ser. Es muy diferente. Hoy mejoré mi juego de una forma que, para mí, es lo necesario”, aseguró el exdelantero del Barcelona y del PSG en un vídeo que publicó en redes al referirse a las críticas a su estado físico.

El delantero publicó el video dos días después de que el técnico de la selección brasileña, Carlo Ancelotti, lo dejara por fuera de la lista de convocados para los amistosos que Brasil disputará este mes

con Francia y Croacia, los últimos antes del anuncio de los 26 brasileños que disputarán el Mundial.

El técnico italiano, que asumió el comando de la Canarinha en mayo del año pasado y hasta ahora no tenido en cuenta a Neymar, afirmó que el atacante del Santos necesita estar al 100 % de su potencial físico para ser convocado.

Neymar regresó al Santos el año pasado con la intención de recuperarse y volver a la selección brasileña, con la que no juega desde octubre de 2023, cuando sufrió una grave lesión en un partido con Uruguay por las eliminatorias mundialistas.

Desde entonces ha estado más tiempo de baja por lesiones y problemas musculares que en la cancha, pero confía en ser tenido en cuenta por su historial.

“No necesito probarle nada a nadie. Y digo eso con el mayor respeto del mundo. El mundo sabe. Pueden asistir a los partidos y también a los entrenamientos”, afirmó.

Así se enteró Neymar de su no convocatoria con Brasil: “Ancelotti, ¿y yo?”

En el mismo vídeo compartió el momento en que se enteró de que no había sido convocado para los amistosos con Francia y Croacia, y tan solo comentó, en tono de broma: “¿Y yo?”.

“Sé la calidad que tengo y del poder que tengo dentro de la cancha. Y sé que puedo agregar. Es obvio que quiero ir al Mundial y es obvio que eso me motiva”, aseguró sobre su intención de seguir trabajando para poder ser incluido en la lista final, que Ancelotti divulgará el 18 de mayo.

Neymar: “Es obvio que es mi último Mundial. No sé si mi último año en la selección”

El delantero de 34 años dijo igualmente que es consciente de que el Mundial de 2026 es el último en su carrera.

“Es obvio que es mi último Mundial. No sé si mi último año en la selección, pero está llegando el final”, dijo.

Pero también admitió que por primera vez no tiene certeza de que será convocado para la selección brasileña.

“Después de que fui convocado por primera vez siempre supe que estaría en las otras (convocatorias). Pero ésta es una incógnita”, dijo.

The Healing Cup: How Tea Became One of the World’s Oldest Wellness Rituals

Few daily habits are as simple— or as widely embraced—as drinking tea. From ancient herbal traditions to modern wellness routines, tea has long been valued not only for its flavor but for its potential health benefits.

Today, scientific research is catching up with what many cultures have practiced for centuries: that a simple cup of tea may support overall health, longevity, and well-being. According to research published through the National Library of Medicine, tea is the second most widely consumed beverage in the world after wa-

ter, and growing scientific evidence continues to explore how compounds found in tea may help support cardiovascular, metabolic, and overall health.

From green tea and black tea to herbal infusions made from roots, flowers, and leaves, tea offers a wide variety of wellness-supporting compounds that make it more than just a comforting beverage.

What Makes Tea So Healthy?

The potential health benefits of tea come largely from naturally occurring plant compounds known as polyphenols.

These compounds act as antioxidants, helping protect the body from cellular damage caused by unstable molecules known as free radicals.

Research shows that tea contains several key bioactive compounds, including:

• Catechins

• Flavonoids

• Theaflavins

• Theanine

These compounds may play a role in reducing inflammation, supporting heart health, and protecting cells from oxidative

stress.

Tea can generally be divided into two broad categories: True teas, which come from the plant Camellia sinensis, including:

• Green tea

• Black tea

• Oolong tea

• White tea

And herbal teas, also called herbal infusions, which are made from herbs, flowers, spices, and roots rather than the tea plant itself.

Both types have been used around the world as part of traditional wellness practices.

Supporting Heart and Cardiovascular Health One of the most widely studied benefits of tea is its potential role in supporting heart health.

Scientific research suggests that compounds in tea may help improve cardiovascular function by supporting healthy cholesterol levels, reducing inflammation, and improving blood vessel function.

Studies examining populations with regular tea consumption have found associations between drinking tea and reduced risks of conditions such as:

• Coronary heart disease

• High blood pressure

• Stroke

Polyphenols found in green and black tea may also influence lipid metabolism and reduce the buildup of atherosclerotic plaque in arteries.

While tea alone cannot prevent heart disease, researchers believe it may contribute to a heart-healthy lifestyle when combined with balanced nutrition and regular physical activity.

Tea and Longevity

Tea’s reputation as a longevity beverage has been part of traditional cultures for centuries, particularly in parts of Asia where tea drinking is woven into daily life. Modern studies are now exploring this connection. Research summarized by experts at Harvard Medical School suggests that people who drink tea regularly may experience lower risks of chronic diseases such as heart disease, diabetes, and stroke.

Some observational studies have also linked regular tea consumption with lower risks of early death.

One large analysis involving more than 400,000 participants found that higher tea intake—particularly green and black tea—was associated with improved longterm health outcomes.

Although more research is needed to confirm cause-and-effect relationships, these findings suggest that tea may be a valuable addition to a wellness-focused lifestyle.

Brain Health and Mental Clarity

Tea does more than support physical health—it may also benefit the brain.

Many teas naturally contain L-theanine, an amino acid known for promoting relaxation without drowsiness. When combined with the small amount of caffeine found in many teas, this compound may improve alertness and focus.

Studies suggest that tea consumption may help:

• Improve concentration

• Reduce stress

• Support cognitive function

Some research even indicates that regular tea consumption could be linked to a reduced risk of cognitive decline and

dementia.

This balance between calm and alertness is one reason tea has long been used in meditation practices and cultural rituals around the world.

Anti-Inflammatory and Antioxidant Support

Many chronic diseases—including heart disease, diabetes, and arthritis—are associated with long-term inflammation and oxidative stress.

Tea’s high antioxidant content may help combat these processes.

Polyphenols in tea have been studied for their potential ability to:

• Reduce inflammation

• Protect cells from oxidative damage

• Support immune function

These compounds may also help neutralize free radicals, which contribute to aging and cellular damage.

While tea is not a cure for disease, its antioxidant profile makes it a valuable component of a balanced diet.

Metabolism and Blood Sugar Balance

Tea may also play a role in metabolic health. Research suggests certain compounds in tea may influence how the body processes fats and sugars. Some studies have linked tea consumption with improved insulin sensitivity and better regulation of blood glucose levels.

This may partially explain why tea is often included in dietary strategies aimed at supporting weight management and metabolic wellness.

Replacing sugary beverages with unsweetened tea can also reduce overall calorie intake—another important factor in metabolic health.

Herbal Teas: Nature’s Botanical Wellness

While traditional teas come from a single plant, herbal teas can include hundreds of different botanicals—each offering unique flavor profiles and potential benefits.

Popular herbal tea ingredients include:

• Chamomile

• Ginger

• Turmeric

• Hibiscus

• Ashwagandha

Herbal infusions are typically caffeine-free and are often used to support relaxation, digestion, immune health, and sleep.

Brands such as Buddha Teas offer a wide range of herbal blends made from organic herbs and botanicals with no artificial flavors or preservatives.

Similarly, Traditional Medicinals focuses on plant-based wellness formulas that incorporate herbs historically used in traditional herbal practices.

Another brand, Health King, draws inspiration from traditional Chinese herbalism and decades of research into botanical

formulations designed to support overall well-being.

Each of these companies reflects the broader tradition of using herbs and botanicals as part of everyday wellness routines.

A Simple Daily Ritual With Powerful Potential

One of the greatest benefits of tea is its simplicity. Unlike many wellness practices that require expensive equipment or complex routines, tea requires little more than hot water and a few minutes of steeping time.

For many people, tea also offers something equally valuable: a moment of pause.

In a fast-paced world, taking time to prepare and enjoy tea can create a small ritual of mindfulness, relaxation, and self-care.

Whether it’s a morning cup of green tea, an afternoon black tea, or an evening herbal infusion, tea can become a grounding part of daily life.

Finding Quality Teas Matters

As tea’s popularity grows, so does the variety of products available.

Experts recommend choosing high-quality loose leaf or herbal teas without added sugars, artificial flavors, or unnecessary additives.

Quality sourcing and careful preparation help preserve the beneficial plant compounds that give tea its health-supporting properties.

This is why many health-conscious consumers turn to specialty wellness stores that curate trusted brands and offer guidance on selecting the right teas for individual needs.

A Community Resource for Natural Wellness

For those interested in incorporating tea into their daily health routine, Major Health Foods serves as a trusted community destination for natural wellness products.

The store offers a variety of high-quality teas—including selections from brands

like Buddha Teas, Traditional Medicinals, and Health King—along with knowledgeable guidance to help customers explore the many benefits of herbal and traditional teas.

Beyond tea, Major Health Foods provides a wide selection of supplements, natural products, and wellness education designed to support whole-body health. Because when it comes to health, informed choices matter.

Conclusion: A Cup

Worth Celebrating

Tea has been part of human culture for thousands of years—and modern science continues to explore why it has remained so beloved.

From antioxidant protection and heart health support to mental clarity and stress relief, tea offers a wide range of potential benefits in a simple, enjoyable form.

While it is not a cure-all, incorporating tea into a balanced lifestyle may help support long-term wellness and vitality.

Sometimes the most powerful health habits are also the simplest.

And for those looking to explore the world of tea and natural wellness, Major Health Foods remains a welcoming place to begin—guided by a philosophy that reminds us all: “Where health is a Major decision.”

About the Author

The author represents Major Health Foods, a community-focused health and wellness destination dedicated to empowering individuals through education, premium supplements, and personalized guidance. With a passion for natural health solutions and years of experience helping customers navigate wellness concerns, the Major Health Foods team is committed to helping individuals make informed choices about their health.

Through community education, carefully curated wellness products, and personalized support, Major Health Foods continues to serve as a trusted partner in health—helping customers make choices that truly matter.

Crosswords, Marzo 18, 2026

ACROSS

Tend the garden

Wound covers

Spanish 23-Across

Sicilian volcano

Crème de __

Superstar

Savoir faire

“Just Mercy” actor __ Jackson

Jr.

Unhip type

*Some fruity sandwich spreads

Lad

Pod unit

Bother a lot

*Criticize harshly WSW opposite

Informal “but”

Hawthorne Heights music

genre

Cold War initials

*Long-handled, long-toothed combs

Throw out a line

Number of orbits around the sun Neptune has completed since its discovery

Beer ingredient

Not cool

*Hollow floaties

Carne option

Middle-earth denizen __ of luxury

Sudoku

Stirs emotions, or how a guitarist might interpret the ends of the answers to the starred clues?

“Absolutely!”

Honeylove purchase

L. A. Times, Wed, Mar 18, 2026

Hardy title character

Dwarf planet in the Kuiper belt

“Why the heck not” hashtag

Actor Stoltz Potpourri piece “The Celts” singer City near Tahoe

Tend the garden

Shape of some cocktail picks

Hunt for DOWN

Burrito option

Landing hr.

Secure, as 4-Down, perhaps Facts and figures

Checks (out) in advance

fruity

“Rock the __”: hit song for The Clash Hurt

Boxer Max

Pod unit

Take to the sky

Big name in small appliances

Bother a lot

*Criticize harshly

Conceptualizes Conquerors of England in 1066

Golden-ager Parody

WSW opposite

Informal "but"

Hawthorne Heights music genre 35 Cold War initials

How to play:

*Long-handled, longtoothed combs 40 Throw out a line

Number of orbits around the sun Neptune has completed since its discovery

Beer ingredient

Not cool

*Hollow floaties

Carne option

Substance in the Hanukkah miracle

Yonder thing

Deter

__ of luxury

Queen’s record label

Grumpy friend

Like most Facebook

Marketplace items

Piglet pal

Subject of the song “Oh Yoko!”

Former capital of Japan

Stirs emotions, or how a guitarist might interpret the ends of the answers to the starred clues?

61 Hardy title character

Bar mat

Spartan

Dwarf planet in the Kuiper belt

Leads the cast of “Ta-da!”

Lighthouse view

"Why the heck not" hashtag

Actor Stoltz

Abbr. on a measuring spoon

1. Fill the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9. 22. 23. 24. 28. 29. 30. 31. 35. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 45. 46. 47. 49. 50. 51. 53. 57. 58. 59. 60. 64. 65.

Potpourri piece

Intl. cricket powerhouse

Drink of the gods

"The Celts" singer

City near Tahoe

Waiting for a representative, say __ fries: poutine kin

Shape of some cocktail picks

Comedian Mike of “The Upshaws”

Hunt for

Boatload

Part of an insurance bundle

Marbled loaves

Soap chemical

Burrito option

Barrel wood

Landing hr

Secure, as 4-Down, perhaps

Facts and figures

2. No number can be repeated in any row, column, or 3x3 box.

3. Use logic and strategy—no guessing needed! 4. Take your time and enjoy the challenge. 4 9 1 1 6 7 1 5 9 7 1 6 4 1 5 5 4 4 1 7 2 6 2 3 6 2 7 8 9 3 9 4 1 1 6 5 9 4 2 9 2 8 3 8 5 4 8 5 7 5 5 9 6 8 2 2 7 8 7 4 6 6 9

Swimming & Diving Adds Four for 2026-27

RIO GRANDE VALLEY – The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Vaqueros head swimming & diving coach Betsy Graham announced on Tuesday the addition of Madelaine Bailey, Louise Deroide, Eirini Natsiou, and Kiyana Perez for the 2026-27 season.

Madelaine Bailey – Gold Coast, Australia

Bailey has qualified and competed at Australian nationals in her three years of competition. She also placed highly at many prestigious events, including gold at the Elite Invitational in New South Wales, bronze in the 3-meter springboard at the state championships, and fourth in synchronized diving at the Australian Aquatic Games.

Bailey started her journey in competi-

tive diving three years ago after previously standing out as a gymnast in Australia.

“Madelaine is well rounded in both springboard and platform and is coming in with some great fundamentals that we will build on,” diving coach Jenn Mangum said. “She has a delightful personality and brings a sense of joy in everything she does.”

Louise Deroide – Ploërmel, France –Union Des Nagures Ploërmelais

Deroide made waves during her youth career in France, reaching the finals of the French Junior Championships three times, earning fifth twice and eighth once.

A strong breaststroker, Deroide holds the record times for Union Des Nagures Ploërmelais in the 50-meter, 100-meter, and 200-meter breaststroke at the ages of

Upcoming competitions

14, 15, 16, 17, and 18.

In addition, Deroide qualified and competed in the Fédération International Sportive de I’Enseignement Catholique World Championships where she set a meet record in the 200-meter breaststroke and won the 100-meter and 200-meter breaststroke and the 200-meter freestyle.

“We are excited to welcome Louise to the team,” Graham said. “She will help bolster our sprint and breaststroke group.”

Eirini (Rena) Natsiou – Larissa, Greece

Natsiou was a standout junior swimmer in Greece, winning multiple national championships and earning a spot on the Greek Junior National Team. Natsiou was a national champ in high school and won five consecutive winter national championships for her age range.

Natsiou represented Greece at the Mediterranean COMEN Cup in 2023. In that meet, she was a member of the 4x100 freestyle relay team that set the national junior record.

Natsiou has been swimming since the age of three and now specializes in freestyle sprints and butterfly events. She also comes from a family of pro athletes, primarily swimmers, back home in Greece.

“We are excited to have Rena join our Vaquero family,” Graham said. “She will bring quality depth to our butterfly and sprint freestyle events.”

Kiyana Perez – Castroville, Texas –Medina Valley High School

Perez dives for both Medina Valley High School and Northside Diving Academy.

As part of Northside Diving Academy, Perez has qualified for the Amateur Athletic Union (AAU) National Championships in both the 3-meter springboard and platform diving. Last season, she qualified in the 3-meter springboard with her highest mark being 342.45. At the AAU National Championships, Perez finished 26th in a field of 63 with a mark of 289.95.

While competing at Medina Valley High School, Perez qualified for two state championships in her junior and senior seasons. As a junior, Perez earned gold at the Region 8-6A Championships with a mark of 391.20 in the 1-meter springboard to qualify for the state championships, where she finished 19th.

This year, Perez repeated as a regional champion, earning first with a score of 416.55 to qualify for the state championships. The state championship is scheduled to take from Feb. 20-21.

“Kiyana has a strong background in platform diving and will definitely help to get our team moving in the right direction in that event,” Mangum said. “She is also solid on the springboard events and will be working toward increasing her degree of difficulty in all three events.”

Brownsville Poised for $3.2 Billion Investment That Could Transform the Valley

BROWNSVILLE — The industrial landscape of the Rio Grande Valley is on the verge of a historic shift as Austin-based defense-tech startup Saronic Technologies moves closer to anchoring a generational investment at the Port of Brownsville. Following a detailed public hearing, the Point Isabel ISD board has formally approved a tax-limitation agreement for the company’s proposed $3.2 billion autonomous ship construction yard, internally codenamed “Project Hercules.”

The facility, known as “Port Alpha,” represents a mission to “re-industrialize” the American maritime sector by merging high-tech software engineering with traditional heavy manufacturing. If the project moves forward in Brownsville, it could signal an end to the region’s historical reliance on legacy industries, replaced instead by a high-density tech ecosystem.

During a presentation to the school board, Saronic executives described a facility that functions more like a Silicon Valley tech campus than a 20th-century shipyard. Vim Kumar, Vice President of Software, explained that the ships built in Brownsville such as the 180-foot “Ma-

rauder” class are designed to be “Software Native.”

Unlike traditional vessels that have automated systems added on, Saronic ships are run by a custom “Ship OS” that allows a single human operator to manage an entire fleet from land. Kumar compared the hardware to “floating power plants,” noting that the integrated AI can predict maintenance needs before mechanical failures occur, drastically reducing downtime in dry docks.

The most discussed metric of the proposal is Saronic’s commitment to hire 10,000 direct, full-time employees. While the ships themselves are autonomous, executives clarified that the manufacturing process remains incredibly labor-intensive due to a strict strategy of vertical integration.

To maintain speed and quality, Saronic plans to build almost every component in-house. This strategy requires a massive, 24/7 workforce including master welders and pipefitters for high-durability structural blocks, alongside composite technicians tasked with advanced material layups for the 24-foot “Corsair” class. The headcount

is further bolstered by a need for AI and robotics engineers to calibrate the “Ship OS” on-site, and fleet commanders to monitor global operations from a local mission control center.

To secure this talent, Saronic is targeting a national average salary of $90,000. In a move rare for the manufacturing sector, the company is also offering equity in the form of stock options to every employee, a benefit intended to curb the regional “brain drain” and provide UTRGV graduates a reason to remain in the Valley.

Despite the high-tech vision, Co-Founder and COO Doug Lambert provided a blunt reality check regarding the company’s expansion. While Saronic recently secured a $392 million Navy contract, Lambert emphasized that the company is still a disciplined startup. “We’re not SpaceX; we don’t have an unlimited budget,” Lambert told the board.

He explained that the Texas JETI Act tax incentives are a “make or break” factor for the project. While the 605-acre Brownsville site is a top contender due to its deep-water access, Saronic is still vetting competing sites. The 10-year tax

abatement approved by the school board acts as the primary “fuel” needed to keep Texas competitive in the nationwide search.

The board’s approval faced pushback from Dr. Christopher Basaldú of the South Texas Environmental Network, who served as the sole public speaker. Basaldú questioned the ethics of subsidizing “autonomous AI weapons” and argued that a multi-billion dollar company should not seek tax breaks that divert potential funding from local children’s education.

“I am perplexed as to why they think they need to take tax money away from schools for our children to be educated,” Basaldú said during his testimony.

The Point Isabel ISD approval is the first major domino to fall, but the project’s future now rests with county leaders. The Cameron County Commissioners Court is scheduled to take its own vote on a tax-abatement agreement on Tuesday, March 24, 2026, at 9:30 AM. If the county joins the school district in approving the incentives, Saronic hopes to break ground as early as this summer, initiating a decade-long buildout through 2034.

STHS Celebrates 2025 Clinical Ladder Program Graduates

Record participation in the special education initiative highlights STHS’ commitment to nursing excellence across its 12 facilities

At the center of every healing journey are nurses, whose dedication, compassion and care touch lives every day. Across all 12 South Texas Health System (STHS) facilities, nurses are at the core of providing the compassionate, high-quality, patient-centered care our community depends on. To support the continued professional growth of its nursing team, STHS remains dedicated to providing opportunities that strengthen clinical expertise and advance nursing careers, including its Clinical Ladder Program, an initiative designed to foster professional development while elevating the level of care delivered across all STHS facilities. “By empowering our nurses to continually expand their education and advance their practice, the STHS Clinical Ladder Program has resulted in improved outcomes and a higher standard of care for our patients throughout theyears,” said Cat Domian, MSN, RN, Chief Nursing Officer, STHS Edinburg & STHS Children’s . “As our nurses develop and refine their skills, our entire healthcare system becomes stronger, which ultimately benefits the patients we proudly serve.”On Tuesday, March 10, 2026, STHS nursing leaders hosted a special graduation ceremony at STHS Heart to honor the 44 nurses who completed their Clinical Ladder portfolios in 2025, a remarkable 144% increase from the 18 graduates in 2024.Among this year’s graduates was Lizette Flores, RN,

who made history as the first Level II Clinical Ladder graduate at STHS Children’s, marking both an exceptional personal achievement and the growing impact of the program across all STHS facilities.“The growing interest in the Clinical Ladder Program reflects the incredible passion our nurses have for advancing their practice,” said Deborah Meeks, MSN, RN, CCRN, CEN, Chief Nursing Officer, STHS Heart.

“When more nurses pursue higher levels of professional development, our patients feel the difference. It strengthens the quality of care at the bed side and enhances the overall patient experience across every STHS facility.”This year’s graduation ceremony also featured a keynote address from Margo Vargas-Ayala, DNP, Interim Dean ofthe Health Science Professions Division at South Texas College, who praised the graduates for their dedication to advancing their practice and strengthening the region’s healthcare workforce.“It’s truly inspiring to see so many nurses committed to advancing their careers through this special program,” says Dr. Ayala. “You each embody South Texas Health System’s dedication to fostering a strong and empowered nursing workforce. Through initiatives like the Clinical Ladder, STHS continues to invest in the growth, confidence and leadership of nurses, providing them with the support, resources and encouragement they need to excel. This commitment to developing talent from within strengthens healthcare across the Rio Grande Valley.”To learn more about STHS’ commitment to quality and patient safety across its 12 facilities, visit southtexashealthsystem.com.

Una reconocida automotriz retira más de 48.000 autos por riesgo de incendio en el motor por cableado defectuoso

El fabricante alemán Volkswagen emitió el retiro de 48.165 vehículos Jetta modelos 2025 y 2026 en Estados Unidos debido a un defecto en el cableado eléctrico que puede ocasionar incendios en el compartimiento del motor. La decisión, oficializada el 11 de marzo de 2026, afecta a propietarios en todo el país y suma otras 13.318 unidades en Canadá, de acuerdo con lo informado por la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) en su reporte oficial. El retiro se produce tras la detección de seis casos relacionados con sobrecalentamiento y fuegos en la zona del motor.

La NHTSA confirmó que la falla corresponde a una conexión incorrecta en el cable de tierra de la transmisión automática, un defecto atribuido a un error humano en el proceso de ensamblaje. Según los documentos presentados por Volkswagen, el error puede provocar un circuito abierto, lo que incrementa el riesgo de que se produzca una sobrecarga eléctrica en el sistema y, como consecuencia, un incendio. Hasta el momento, no se han reportado lesiones, víctimas fatales ni accidentes asociados a esta falla, afirmó la agencia federal en su portal oficial.

La agencia internacional de noticias

Reuters informó que menos del 1% de los autos retirados presentan realmente el defecto, aunque el protocolo exige la revisión de todas las unidades identificadas. La medida se suma a una serie de llamados recientes en el sector automotriz estadounidense, donde diferentes fabricantes han enfrentado inspecciones masivas por riesgos asociados a sistemas eléctricos y mecánicos, según la base de datos pública de la NHTSA.

Motivos y detección del retiro de Jetta en Estados Unidos y Canadá

Volkswagen notificó a la NHTSA sobre la existencia de una posible falla en el sistema de cableado de los modelos Jetta 2025 y 2026 el 11 de marzo de 2026, de acuerdo con el informe oficial publicado ese mismo día. El defecto se detectó tras el análisis de seis incidentes reportados por usuarios en Estados Unidos y Canadá, de los cuales tres involucraron cables y conectores derretidos, y otros tres derivaron en fuegos localizados en el compartimiento del motor. La automotriz aseguró que inició una investigación interna inmediatamente después de recibir los primeros reportes, y que informó a las autoridades reguladoras

conforme a las normativas vigentes.

La documentación presentada ante la NHTSA indica que la falla se debió a un error humano durante el ensamblaje del cable de tierra de la transmisión automática, lo que podría generar un circuito abierto. Este tipo de defecto genera un aumento de la resistencia eléctrica e incrementa la posibilidad de sobrecalentamiento y daños en componentes críticos. Según el reporte de la agencia federal: “la transmisión ground wire puede no haber sido conectada adecuadamente durante el ensamblaje, lo que ocasiona un circuito eléctrico abierto y aumenta el riesgo de un exceso de corriente”.

Alcance del retiro y verificación por VIN

El retiro involucra 48.165 unidades del modelo Jetta en Estados Unidos y 13.318 en Canadá, sumando un total de 63.318 vehículos afectados en América del Norte, según el informe oficial de la NHTSA. Todos los autos incluidos en el retiro corresponden a los modelos 2025 y 2026 equipados con transmisión automática. La agencia federal precisó que los consumidores pueden consultar si sus vehículos están afectados mediante el

número de identificación vehicular (VIN) en el sitio web de la NHTSAdesde el 13 de marzo de 2026.

Los concesionarios deberán inspeccionar todos los autos nuevos o usados que permanezcan en inventario antes de su entrega, cumpliendo la obligación legal estipulada por las autoridades reguladoras. Volkswagen estima que menos del 1% de los autos retirados presentan el defecto, aunque la verificación se realizará en la totalidad de las unidades incluidas en la campaña preventiva.

Naturaleza del defecto detectado

Los documentos oficiales enviados a la NHTSA detallan que el defecto corresponde a una “conexión deficiente” del cable de tierra de la transmisión automática, provocada por un error humano en la etapa de ensamblaje. El cable de tierra es responsable de canalizar la corriente eléctrica de forma segura fuera de los componentes principales. Una conexión defectuosa puede derivar en un circuito abierto, incrementando la resistencia y generando una sobrecarga eléctrica, lo que puede provocar el derretimiento de cables o incendios localizados en el motor.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
El Periodico USA, Miércoles 18 de Marzo, 2026 by El Periodico U.S.A. - Issuu