El Periódico USA, Miércoles 6 de Mayo, 2026

El nuevo orden económico global:

fragmentación y la urgencia

El mundo atraviesa un momento de transformación económica que, aunque silencioso en apariencia, tiene implicaciones profundas para gobiernos, empresas y ciudadanos. La globalización, tal como se entendía hace apenas dos décadas, está siendo replanteada por una combinación de tensiones geopolíticas, reconfiguración de cadenas de suministro y una creciente competencia entre potencias económicas. Este nuevo escenario plantea una pregunta central: ¿estamos ante el fin de la integración global o ante su reinvención?

Durante años, el modelo económico dominante se basó en la interdependencia. Países especializados en distintas etapas de producción, mercados abiertos y una confianza relativa en la estabilidad del comercio internacional. Sin embargo, eventos recientes han puesto en evidencia la fragilidad de este sistema. La pandemia, los conflictos geopolíticos y las disputas comerciales han obligado a los países a reconsiderar su dependencia de proveedores externos, especialmente en sectores estratégicos como la energía, la tecnología y los alimentos.

En este contexto, conceptos como relocalización industrial, seguridad económica y autosuficiencia han ganado terreno en la agenda global. Estados Unidos, China y la Unión Europea están impulsando

políticas para fortalecer su producción interna, proteger industrias clave y reducir riesgos asociados a interrupciones externas. Aunque estas medidas buscan estabilidad, también generan un efecto colateral: una fragmentación del sistema económico global.

La fragmentación no implica necesariamente un colapso del comercio internacional, pero sí una transformación en su dinámica. Las alianzas económicas se vuelven más selectivas, los acuerdos comerciales más estratégicos y las cadenas de suministro más regionalizadas. Este proceso puede traducirse en mayores costos de producción, inflación en ciertos sectores y una menor eficiencia global. Sin embargo, también ofrece oportunidades para regiones que históricamente han estado al margen de los grandes flujos comerciales.

América Latina, por ejemplo, se encuentra en una posición potencialmente favorable. Su cercanía geográfica con Estados Unidos, junto con su capacidad productiva en sectores clave, la convierte en una alternativa viable para procesos de relocalización. No obstante, aprovechar esta oportunidad requiere estabilidad política, inversión en infraestructura y marcos regulatorios que generen confianza en los inversionistas.

Más allá de los aspectos econó-

micos, este cambio de paradigma tiene implicaciones sociales. La transición hacia modelos más proteccionistas puede impactar el empleo, el costo de vida y la distribución de la riqueza. Sectores que dependen del comercio internacional podrían enfrentar ajustes, mientras que nuevas industrias podrían surgir en respuesta a la demanda local. El desafío radica en gestionar estos cambios de manera equitativa, evitando que las desigualdades existentes se profundicen.

A nivel global, la tensión entre competencia y cooperación se vuelve cada vez más evidente. Por un lado, las potencias buscan asegurar su posición en un entorno incierto. Por otro, problemas como el cambio climático, la seguridad alimentaria y las crisis sanitarias requieren respuestas coordinadas. La paradoja es clara: en un mundo más fragmentado, la necesidad de colaboración es mayor que nunca.

En este escenario, las instituciones internacionales enfrentan una prueba de relevancia. Organismos que durante décadas han facilitado el diálogo y la cooperación deben adaptarse a una realidad donde los intereses nacionales pesan con mayor fuerza. La capacidad de estos organismos para mediar, proponer soluciones y mantener canales abiertos será determinante en los próximos años.

Jorge López Aravena PRESIDENT

José Manuel Castro Avitia JEFE DE EDICION Y DISEÑO

PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5)

Founded in 1986, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501

POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE

TO: El Periodico USA LLC, 4307 N 10th St Suite F, McAllen, Tx. 78504. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A. LLC, the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.

SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz

El Periódico U.S.A. LLC, no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.

Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832. Email: info@elperiodicousa.com

PERIODICO USA

En los últimos años, el desarrollo de la inteligencia artificial ha dejado de ser una promesa futurista para convertirse en una realidad que está redefiniendo la forma en que trabajamos, nos comunicamos y tomamos decisiones. Desde sistemas capaces de generar textos e imágenes hasta modelos que apoyan diagnósticos médicos o automatizan procesos complejos, el avance es innegable. Sin embargo, la velocidad con la que esta tecnología evoluciona ha superado, en muchos casos, la capacidad de las sociedades para entenderla, regularla y, sobre todo, controlarla.

La discusión ya no gira en torno a si la inteligencia artificial transformará el mundo, sino a cómo lo hará y bajo qué condiciones. En distintos países, gobiernos y organismos internacionales han comenzado a plantear marcos regulatorios que buscan establecer límites claros. La Unión Europea, por ejemplo, ha dado pasos importantes en la creación de legislación enfocada en el uso ético de la inteligencia artificial. Estados Unidos y China, por su parte, avanzan desde perspectivas más competitivas, priorizando el desarrollo tecnológico como una ventaja estratégica.

Este escenario plantea una tensión evidente. Por un lado, la innovación impulsa crecimiento económico, eficiencia y nuevas oportunidades. Por otro, la ausencia de reglas claras abre la puerta a riesgos significativos. Entre ellos, la desinformación a gran escala, la pérdida de empleos en sectores vulnerables, la concentración de poder en pocas empresas tecnológicas y el uso indebido de datos personales.

Uno de los aspectos más preocupantes es la capacidad de la inteligencia artificial para generar contenido que resulta indistinguible de la realidad. La proliferación de imágenes, videos y textos creados artificialmente plantea desafíos serios para la confianza pública. En un entorno donde la información es clave para la toma de decisiones democráticas, la manipulación digital puede tener consecuencias profundas y difíciles de revertir.

A esto se suma el impacto en el mercado laboral. Si bien la automatización ha sido una constante a lo largo

Inteligencia artificial sin reglas: el riesgo de correr más rápido que la ética

de la historia, la inteligencia artificial introduce una variable distinta: la posibilidad de reemplazar no solo tareas manuales, sino también actividades cognitivas. Profesiones que hasta hace poco se consideraban seguras hoy enfrentan un panorama incierto. La transición hacia nuevos modelos de trabajo requerirá no solo adaptación individual, sino políticas públicas que acompañen este cambio de manera responsable.

Sin embargo, sería un error abordar la inteligencia artificial únicamente desde el miedo. La tecnología, en sí misma, no es ni buena ni mala. Su impacto depende del uso que se le dé. En el ámbito de la salud, por ejemplo, ya se están desarrollando herramientas que permiten detectar enfermedades con mayor precisión y rapidez. En la educación, la personalización del aprendizaje abre nuevas posibilidades para atender las necesidades de cada estudiante. El potencial es enorme, pero su aprovechamiento requiere dirección.

El verdadero desafío radica en encontrar un equilibrio. Regular sin frenar la innovación, avanzar sin ignorar las consecuencias. Para ello, es necesario un esfuerzo coordinado que involucre a gobiernos, empresas, aca-

démicos y sociedad civil. La creación de estándares éticos, la transparencia en el desarrollo de algoritmos y la protección de los derechos individuales deben ser parte central de cualquier estrategia.

También es fundamental que la conversación deje de ser exclusiva de especialistas. La inteligencia artificial impacta a todos, y por lo tanto, todos deben formar parte del debate. Entender sus implicaciones, cuestionar sus usos y exigir responsabilidad no es una tarea opcional, sino una necesidad en un mundo cada vez más digital.

La historia ha demostrado que los avances tecnológicos pueden transformar sociedades para bien o para mal. La diferencia suele estar en la capacidad de anticiparse a sus efectos y en la voluntad de establecer límites claros. Hoy, frente al crecimiento acelerado de la inteligencia artificial, nos encontramos en un punto decisivo.

La pregunta no es si estamos listos para convivir con esta tecnología. La pregunta es si estamos dispuestos a asumir la responsabilidad que implica desarrollarla y utilizarla de manera consciente. Porque en última instancia, el futuro que construya la inteligencia artificial dependerá, en gran medida, de las decisiones que tomemos hoy.

Liderazgo con propósito: reconocer a quienes impulsan el futuro de Pharr

En toda comunidad existen personas cuya labor trasciende lo cotidiano. No siempre ocupan los reflectores ni buscan reconocimiento, pero su impacto es constante, medible y, sobre todo, transformador. El nombramiento de Maria E. Morales como recipiendaria del Pharr Way Trailblazer Award de este mes es un ejemplo claro de cómo el compromiso individual puede convertirse en motor de progreso colectivo.

Desde su rol como coordinadora del proyecto de silvicultura escolar dentro del Departamento de Salud Pública de la Ciudad de Pharr, Morales ha asumido una responsabilidad que va más allá de la gestión técnica. Su trabajo se sitúa en la intersección entre salud, educación y medio ambiente, tres pilares fundamentales para el desarrollo sostenible de cualquier comunidad moderna.

La silvicultura escolar no es simplemente una iniciativa ambiental. Representa una visión a largo plazo en la que los espacios educativos se transforman en entornos vivos que fomentan la conciencia ecológica desde edades tempranas. Bajo esta perspectiva, la labor de coordinación exige más que organización. Requiere liderazgo, capacidad de articulación entre instituciones y un profundo entendimiento del impacto social de estos proyectos.

El reconocimiento otorgado a Morales no responde únicamente a la ejecución de sus funciones, sino a la forma en que las desempeña. Su compromiso con la excelencia y su ética de trabajo reflejan una actitud que eleva los estándares del servicio público. En un contexto donde las ciudades enfrentan retos crecientes en materia de salud ambiental y calidad de vida, contar con profesionales que asumen su labor con responsabilidad y visión resulta indispensable.

El Pharr Way Trailblazer Award, más que un distintivo honorífico, funciona como un indicador de los valores que la ciudad busca promover. Reconocer a quienes lideran con el ejemplo envía un mensaje claro: el progreso no es resultado

de esfuerzos aislados, sino de una cultura institucional que valora la dedicación, la innovación y el servicio a la comunidad. En el caso de Morales, su impacto se percibe tanto en los proyectos que coordina como en la forma en que estos contribuyen al bienestar colectivo. La creación y fortalecimiento de espacios verdes dentro de las escuelas no solo mejora el entorno físico, sino que también influye en la salud emocional y el desarrollo de los estudiantes. Estas acciones, aunque puedan parecer pequeñas en escala, tienen consecuencias profundas en la construcción de comunidades más saludables y resilientes.

Además, su trabajo evidencia la importancia de integrar diferentes áreas del gobierno local en torno a objetivos comunes. La colaboración entre salud pública, educación y desarrollo urbano permite generar soluciones más completas y efectivas, capaces de responder a las necesidades actuales sin perder de vista el futuro.

En una época donde la confianza en las instituciones depende en gran medida de los resultados tangibles, figuras como Maria E. Morales representan un modelo de servicio público orientado al impacto. Su labor diaria contribuye a que la ciudad de Pharr avance de manera sostenida, no solo en infraestructura, sino en calidad de vida para sus habitantes.

Reconocer este tipo de liderazgo no es solo un acto de justicia, sino una inversión en el fortalecimiento de la cultura cívica. Al destacar el trabajo bien hecho, se establece un estándar que inspira a otros a seguir el mismo camino.

En última instancia, el progreso de una ciudad no se mide únicamente en cifras o proyectos visibles, sino en la calidad de las personas que trabajan por ella. En ese sentido, el reconocimiento a Maria E. Morales no solo celebra una trayectoria, sino que reafirma el compromiso de Pharr con un futuro construido a través del esfuerzo, la dedicación y el servicio genuino a su comunidad.

CINCO DE Mammo at South Texas Health System

Durante el mes de mayo, nuestras instalaciones estarán ofreciendo mastografías y estudios de densidad ósea a un precio reducido*, siempre que se agenden antes del 31 de mayo.

LUNES DE CINCO DE MAMMO

Mastografía digital 2D: $100**

Mastografía digital 3D: $155**

Estudio de densidad ósea: $160**

Visítanos y habla con nuestro personal sobre las opciones de detección de cáncer de mama, incluyendo nuestros precios en efectivo para mastografías.

Se ofrecerán alimentos ligeros y bebidas de cortesía en cada instalación durante su día asignado. Instalaciones participantes: 4 de mayo • South Texas Health System ER Weslaco 11 de mayo • South Texas Health System McAllen 18 de mayo • South Texas Health System ER Mission 25 de mayo • South Texas Health System Edinburg *Si su plan de seguro no cubre una mastografía anual, por

McAllen impulsa educación ambiental con nuevo proyecto de bosque escolar en Roosevelt y Alvarez Elementary

En tiempos donde la educación enfrenta desafíos que van más allá del aula, iniciativas que integran naturaleza, aprendizaje y comunidad se vuelven no solo valiosas, sino necesarias. La reciente ceremonia de inicio del proyecto Schoolyard Forest en las escuelas Roosevelt y Alvarez Elementary en McAllen representa precisamente eso: una apuesta por un modelo educativo más conectado, más consciente y más humano.

Más que la plantación de árboles, este tipo de proyectos simboliza la siembra de ideas, valores y vínculos que perdurarán en el tiempo. En un entorno donde el concreto y la tecnología dominan cada vez más el paisaje cotidiano de los estudiantes, la creación de espacios verdes dentro de las escuelas abre la puerta a una experiencia educativa distinta, una que involucra los sentidos, fomenta la curiosidad y fortalece la relación con el entorno natural. El concepto de un Schoolyard Forest,

o bosque escolar, va más allá de lo estético. Se trata de transformar el espacio educativo en un laboratorio vivo donde los estudiantes no solo aprenden sobre ciencias naturales, sino que experimentan directamente los procesos ecológicos. Plantar un árbol, observar su crecimiento y comprender su impacto en el ecosistema permite a los niños desarrollar una conciencia ambiental que difícilmente se logra solo a través de libros.

Pero el verdadero valor de este proyecto radica en su carácter colectivo. La ceremonia de inicio no fue únicamente un acto simbólico, sino una manifestación tangible de colaboración entre instituciones educativas, organizaciones ambientales y entidades públicas. La participación de socios como Quinta Mazatlán, McAllen Parks and Recreation, Texas A&M Forest Service, McAllen ISD, Heffner Design Team y Southern Landscapes demuestra que cuando distintos sectores trabajan con un propósito común, el impacto se multiplica.

En este esfuerzo conjunto, los estudiantes no son espectadores, sino protagonistas. Son ellos quienes plantan, cuidan

en Medicare?

Somos agentes independientes y podemos ayudarte a obtener Planes de Medicare Advantage, Supplement y Planes de Recetas. Llámanos hoy para mayor información

y eventualmente crecen junto a estos espacios verdes. Este proceso fortalece no solo su aprendizaje académico, sino también habilidades esenciales como el trabajo en equipo, la responsabilidad y el sentido de pertenencia.

En una región como el Valle del Río Grande, donde los desafíos ambientales y urbanos son cada vez más evidentes, fomentar una cultura de respeto y conexión con la naturaleza desde temprana edad es una inversión a largo plazo. Los árboles plantados hoy no solo ofrecerán sombra y beneficios ecológicos en el futuro, sino que también representarán un recordatorio permanente del poder de la acción colectiva.

Además, este tipo de iniciativas redefine el concepto de comunidad escolar. La escuela deja de ser un espacio cerrado para convertirse en un punto de encuentro donde estudiantes, maestros, padres y organizaciones colaboran activamente en la construcción de un entorno más saludable y sostenible. La educación, en este sentido, trasciende el currículo tradicional para convertirse en una experiencia compartida.

Vocación y sacrificio: el valor de los bomberos en McAllen

En una sociedad donde muchas veces la rutina nos hace olvidar lo esencial, hay profesiones cuya relevancia solo se hace evidente en los momentos más críticos. El Día Internacional de los Bomberos ofrece una oportunidad necesaria para detenernos y reconocer a quienes, con disciplina, valentía y compromiso, dedican su vida a proteger a los demás. En McAllen, esta fecha no es solo

una conmemoración simbólica, sino un recordatorio del papel fundamental que desempeñan los bomberos en la seguridad y bienestar de la comunidad. Ser bombero no es únicamente responder a incendios. Es enfrentar situaciones impredecibles, tomar decisiones en segundos y actuar bajo presión en escenarios donde el margen de error es mínimo. Es acudir cuando otros se alejan, entrar

donde el riesgo es mayor y mantenerse firmes cuando las circunstancias exigen fortaleza tanto física como emocional. Detrás de cada llamada de emergencia hay una historia, y en cada una de ellas hay un equipo dispuesto a intervenir sin titubeos.

La dedicación de los bomberos de McAllen se refleja no solo en su capacidad de respuesta, sino en la constancia con la que desempeñan su labor día tras día. Su trabajo no se limita a los momentos visibles de emergencia. Incluye preparación constante, capacitación, prevención y educación comunitaria. Es un compromiso permanente que rara vez recibe la atención que merece.

En este contexto, el reconocimiento público adquiere un significado especial. Agradecer su servicio no es un gesto menor. Es una forma de validar el esfuerzo silencioso que sostiene a la comunidad en momentos de vulnerabilidad. Es también una manera de fortalecer el vínculo entre ciudadanos y quienes velan por su seguridad.

La confianza que una ciudad deposita en sus bomberos no se construye de la noche a la mañana. Es el resultado de años de servicio, de respuestas oportunas y de una presencia constante en los momentos más difíciles. En McAllen, esa

confianza es evidente. Los bomberos no son figuras distantes, sino parte integral de la comunidad, presentes en su día a día y comprometidos con su bienestar. En un entorno donde los desafíos pueden surgir sin previo aviso, contar con un cuerpo de bomberos preparado y comprometido es indispensable. Su labor trasciende lo operativo y se convierte en un pilar de estabilidad. Saber que existe un equipo listo para actuar en cualquier momento brinda una tranquilidad que muchas veces se da por sentada.

El Día Internacional de los Bomberos es, en esencia, una invitación a reflexionar sobre el valor del servicio. A reconocer que hay quienes eligen una profesión marcada por el riesgo, no por obligación, sino por vocación. A entender que la seguridad colectiva depende, en gran medida, de la entrega individual de personas que han decidido poner a otros primero. Hoy, McAllen expresa su gratitud a sus bomberos. No solo por lo que hacen en los momentos de emergencia, sino por lo que representan cada día. Disciplina, compromiso y una dedicación inquebrantable al cuidado de su comunidad.

Porque más allá del uniforme, su labor es un acto constante de servicio que sostiene y protege a toda la ciudad.

CASA DE

Fuerza en las historias, esperanza en la acción: la urgencia de detectar a

Modern Comforts in McAllen

Have a serene stay at Casa De Palmas, Trademark Collection by Wyndham, in the heart of McAllen’s Art District. Three miles from McAllen International Airport (MFE), this historic downtown hotel is minutes from University of Texas, Rio Grande Valley (UTRGV) and South Texas College, as well as the McAllen Convention Center and Sharyland Business Park. Go shopping at La Plaza Mall, Palms Crossing, and Rio Grande Valley Premium Outlets®, or take in the beauty of Quinta Mazatlan. Back at the hotel, relax with an outdoor pool, restaurant, and bar.

so a través de su iniciativa anual Cinco de Mammo, un esfuerzo que busca no solo informar, sino también facilitar el acceso a estudios preventivos.

El inicio de la campaña este año se dio el 5 de mayo con el evento Unidos por la esperanza, un almuerzo de concientización que reunió a pacientes, profesionales de la salud y miembros de la comunidad. Más allá de los discursos institucionales, el momento más significativo fue la participación de tres mujeres que han enfrentado el cáncer de mama en primera persona: Victoria Mosqueda, Brenda Treviño y Jennifer Glover. Sus testimonios no fueron relatos abstractos, sino experiencias vividas que evidencian la importancia de actuar a tiempo.

El caso de Jennifer Glover resulta particularmente revelador. Diagnosticada a los 48 años en noviembre de 2025, su historia desafía la falsa sensación de seguridad que puede generar un resultado reciente aparentemente normal. Cuatro meses antes de su diagnóstico, una mastografía no había detectado nada preocupante. Sin embargo, ella percibió un cambio en su cuerpo y decidió no ignorarlo. Escuchó, cuestionó y actuó.

Su testimonio resume una lección esencial. Nadie conoce el cuerpo propio mejor que una misma. En un sistema de

salud donde los protocolos son indispensables, la intuición personal también juega un papel determinante. Glover lo expresa con claridad al afirmar que esa decisión cambió todo. Su mensaje es directo y necesario. Confiar en el propio cuerpo, hacer preguntas y buscar respuestas puede marcar la diferencia entre la

Pero la concientización por sí sola no es suficiente si no se traduce en acceso. En muchas comunidades, especialmente en regiones como el Valle del Río Grande, factores económicos y logísticos pueden convertirse en barreras para la prevención. Es aquí donde iniciativas como Cinco de Mammo adquieren un valor tangible. Durante todo el mes de mayo, South Texas Health System ha puesto a disposición estudios a precios accesibles, con el objetivo de eliminar obstáculos y fomentar la detección temprana. Una mastografía en dos dimensiones tiene un costo de cien dólares, mientras que la versión en tres dimensiones se ofrece por ciento cincuenta y cinco dólares. Además, se incluye un estudio de densidad ósea por ciento sesenta dólares. Estos servicios están disponibles en diversas instalaciones del sistema, incluyendo McAllen, Edin-

Este tipo de acciones reflejan una comprensión más amplia del problema. No se trata únicamente de informar, sino de crear condiciones reales para que las mujeres puedan actuar. La prevención no debe ser un privilegio, sino un derecho accesible.

El cáncer de mama sigue siendo una realidad que no distingue edad, contexto ni estilo de vida. Pero también es una enfermedad donde el tiempo juega un papel decisivo. Detectarlo temprano no solo mejora las probabilidades de supervivencia, sino que puede reducir la complejidad del tratamiento y el impacto emocional en las pacientes y sus familias.

En última instancia, la lucha contra el cáncer de mama no se gana únicamente en hospitales o laboratorios. Se gana en la conciencia colectiva, en la disposición de escuchar al propio cuerpo, en la decisión de acudir a una revisión a tiempo y en el acceso a servicios de salud que lo permitan.

Las historias de mujeres como Mosqueda, Treviño y Glover nos recuerdan que detrás de cada diagnóstico hay una batalla, pero también una oportunidad. Una oportunidad de actuar, de prevenir y de salvar vidas. En esa intersección entre información y acción es donde verdaderamente se construye la esperanza.

Más allá de la recuperación física: el valor humano en el proceso de rehabilitación

En los entornos hospitalarios, especialmente en aquellos dedicados a la rehabilitación, el concepto de recuperación suele asociarse de manera inmediata con avances físicos medibles. Caminar nuevamente, recuperar movilidad o fortalecer el cuerpo después de una enfermedad o lesión son, sin duda, objetivos centrales. Sin embargo, existe una dimensión igual de importante que con frecuencia pasa desapercibida: el bienestar emocional del paciente.

Celebraciones como el Cinco de Mayo dentro de espacios clínicos pueden parecer, a simple vista, gestos simbólicos o actividades recreativas. Pero en realidad, representan una pieza fundamental dentro del proceso integral de recuperación. En el DHR Health Rehabilitation Hospital, esta fecha se convirtió en una oportunidad para llevar color, música y momentos de

y festivos en un entorno hospitalario rompe con la rutina, alivia la tensión y crea espacios donde los pacientes pueden reconectar con emociones positivas. La risa, la interacción social y el sentido de pertenencia que generan estas experiencias tienen un impacto directo en la motivación del paciente, un factor clave en cualquier proceso de rehabilitación. Diversos estudios han demostrado que el estado emocional influye significativamente en la recuperación física. Un paciente motivado, acompañado y emocionalmente estimulado tiene mayores probabilidades de adherirse a su tratamiento, participar activamente en sus terapias y, en consecuencia, avanzar de manera más efectiva hacia sus objetivos de independencia.

En este contexto, el papel del equipo médico y del personal de atención adquiere una relevancia aún mayor. En

el progreso clínico de los pacientes, sino que también forman parte de un enfoque de atención que reconoce la importancia de la empatía, la cercanía y el acompañamiento constante.

La rehabilitación es, en esencia, un proceso exigente. Requiere disciplina, esfuerzo y, en muchos casos, enfrentar frustraciones diarias. Por ello, generar momentos de ligereza dentro de ese camino no es un lujo, sino una necesidad. Actividades como la celebración del Cinco de Mayo permiten a los pacientes recordar aspectos de su vida fuera del hospital, reforzando su identidad más allá de su condición médica.

Este tipo de iniciativas también refleja una evolución en la forma en que se concibe la atención médica. Ya no se trata únicamente de tratar una lesión o enfermedad, sino de atender a la persona en su totalidad. El bienestar integral incluye

donde las tradiciones culturales tienen un peso significativo, integrar celebraciones como el Cinco de Mayo dentro del entorno hospitalario fortalece el vínculo entre la institución y la comunidad a la que sirve. Los pacientes no son individuos aislados dentro de un sistema, sino miembros de una cultura, de una familia y de un contexto social que también forma parte de su proceso de sanación.

Al final, la recuperación no se mide únicamente en términos clínicos. También se refleja en la capacidad de una persona para reencontrarse consigo misma, recuperar su confianza y visualizar un futuro con mayor independencia. En ese camino, cada gesto cuenta.

La experiencia vivida durante esta celebración en DHR Health Rehabilitation Hospital es un recordatorio de que la medicina más efectiva no solo cura el cuerpo, sino que también cuida el espíritu.

HORARIO ACTUAL

Abbott anuncia más de $15 millones en subvenciones para formación profesional en Texas

• Academy ISD: una subvención de 330,535 dólares para formar a 218 estudiantes como enfermeras prácticas licenciadas y enfermeras vocacionales licenciadas. Una subvención de 135,027 dólares para formar a 50 estudiantes como soldadores.

• Corpus Christi ISD: una subvención de 57,312 dólares para formar a 30 estudiantes como tecnólogos y técnicos en ingeniería eléctrica y electrónica.

Envejecer mejor no es solo vivir más años: la importancia de la tecnología médica para reducir enfermedades crónicas

Austin, Tx, (Debate N).- - El gobernador de Texas, Greg Abbott, dio a conocer que 60 subvenciones de formación profesional, por un total de más de 15 millones de dólares, han sido otorgadas a instituciones de edu cación superior y distritos escolares inde pendientes (ISD, por sus siglas en ingles), de Texas para capacitar a estudiantes para trabajos bien rumenerados y de alta deman da después de graduación.

Estas subvenciones de Empleo y Educación para Texanos (JET) otorgadas por la Comis ión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC, por sus siglas en inglés) ayudarán a las universidades públicas junior, estatales y técnicas; distritos escolares y escuelas sub vencionadas de matrícula abierta a com prar equipo para la formación profesional y

trabajo que se está haciendo en la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas y en nuestras instituciones educativas en Texas asegura que los texanos tengan oportunidades que les lleven a un mejor trabajo y a un salario más alto”, expresó el mandatario texano. Estos $15 millones en subvenciones de formación profesional darán a los estudiantes de Texas la oportunidad de obtener licencias, certificados o títulos universitarios que conduzcan a empleos con salarios elevados. Sólo en el primer año, los nuevos equipos ayudarán a formar a más de 6,900 estudiantes.

• Cotulla ISD: una subvención de 350,000 dólares para formar a 25 estudiantes como enfermeras prácticas licenciadas y enfermeras vocacionales licenciadas.

• Edinburg CISD: una subvención de 350,000 dólares para formar a 505 estudiantes como enfermeras prácticas licenciadas y enfermeras vocacionales licenciadas.

• Roma ISD: una subvención de 216,226 dólares para formar a 100 estudi--

vención de 215,184 dólares para formar a

• Weslaco ISD: una subvención -

A través de los fondos proporcionados por la Legislatura de Texas cada bienio, la TWC utiliza las subvenciones JET para sufragarollar programas de educación profesional y-

la abierta. Los equipos financiados a través de las subvenciones JET deben utilizarse para formar a los estudiantes para empleos

IRS advierte sobre estafas durante época festiva

* Anima a proteger información personal confidencial al comenzar

sus socios de la Cumbre de Seguridad ad virtieron a los contribuyentes a que hagan sus compras para la época festiva con ex trema precaución porque los estafadores

Enrique Caceres M.D.

Resulta atractivo imaginar a humanos biónicos que han descifrado el código para detener el envejecimiento. Pero, quizás menos glamoroso y mucho más importante para la longevidad, es abordar las enfermedades crónicas.

Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm S ábado de 9:00 am-12:30 pm

caución en esta temporada para proteger su socios de la Cumbre de Seguridad incluyen correos electrónicos de phishing cada vez más sofisticados y en constante evolución y ataques relacionados contra los desprevenidos. Los contribuyentes pueden ser engañados para que, sin saberlo, entreguen su información tributaria y financiera confidencial. Las posibles víctimas también podrían ser engañadas para que revelen sus direcciones, números de Seguro Social, números de cuentas bancarias, números de tarjetas de crédito o contraseñas, lo que puede dar lugar a fraude y robo de identidad relacionado con los impuestos. Otra estafa común que se espera que se intensifique pronto involucrará correos electrónicos que pretenden ser del IRS u otros en la industria tributaria. Con frecuencia se trata de buenas noticias inesperadas, como un reembolso de impuestos. "La gente debe tener mucho cuidado durante esta temporada y la temporada de impuestos,” dijo Werfel. “Los ladrones de identidad y estafadores de impuestos son astutos y se aprovechan de lo que la gente piensa, especialmente durante las épocas más ocupadas del año, como la temporada festiva. Recuerde, no haga clic

Aproximadamente 6 de cada 10 adultos jóvenes en Estados Unidos reportan tener una o más afecciones crónicas, pero en la vejez esa cifra aumenta a 9 de cada 10, según un estudio de 2025.

Incluso cuando las personas buscan formas de alargar su vida, enfermedades como las cardiopatías, la diabetes, los accidentes cerebrovasculares y el cáncer siguen siendo factores clave tanto de mortalidad como de discapacidad, especialmente en etapas avanzadas de la vida.

en nada desconocido, inclusopera que los paquetes lleguen

Vuelva a verificar antes de

Mientras una ola de inversionistas tecnológicos impulsa dispositivos, suplementos y programas diseñados para hacer sentir a las personas que vivirán para siempre, la periodista Kara Swisher ha estado investigando los métodos que realmente conducen a vidas largas y saludables en su serie “Kara Swisher Wants to Live Forever”. Su episodio más reciente, que se estrena el sábado 2 de mayo a las 9 p.m. (hora de Miami), explora avances médicos que ofrecen cierto potencial para combatir las enfermedades crónicas en una mayor parte de la población.

“Lo que me interesa es aumentar la longevidad para todos”, dijo Swisher. “Una longevidad saludable, no solo vivir más por vivir. Se trata de vivir bien y con salud, y de no morir por enfermedades

Guia de la Salud

evitables… Es algo tan prevenible”.

Pidió pensar en ello de forma similar a cómo la mejora del saneamiento evitó que generaciones posteriores en Estados Unidos sufrieran enfermedades como el cólera. O cómo medicamentos que hoy parecen comunes transformaron condiciones mortales en enfermedades tratables, explicó el doctor Steven Austad, director científico de la American Federation for Aging Research y profesor distinguido en la Universidad de Alabama en Birmingham.

“Los antibióticos lo cambiaron todo, y estos avances podrían cambiarlo todo”, dijo Austad, en referencia a los desarrollos más recientes contra las enfermedades crónicas.

La relación entre enfermedad y envejecimiento

Muchos emprendedores tecnológicos que invierten en longevidad malinterpretan la ciencia del envejecimiento, afirmó Austad. Principalmente, no comprenden que no existe un código simple que descifrar y que la biología del envejecimiento es compleja.

El envejecimiento es un proceso que afecta a todos, incluso a las personas más sanas, y las hace más vulnerables a desarrollar enfermedades crónicas. “El envejecimiento no es una enfermedad, pero nos vuelve más vulnerables a ellas”, dijo.

El envejecimiento no solo hace que las personas sean más vulnerables, sino que también les dificulta recuperarse de las enfermedades crónicas.

Además, puede activar condiciones para las que una persona tiene predisposición desde el nacimiento, explicó el doctor Nir Barzilai, presidente de la Academy for Health and Lifespan Research y profesor en el Albert Einstein College of Medicine en Nueva York.

Una persona puede nacer con un gen que aumenta el riesgo de demencia, pero los problemas cognitivos no aparecen hasta los 60, 70 u 80 años. “Se necesita el proceso de envejecimiento para que se manifieste”, señaló.

Aunque las enfermedades crónicas no

afectan únicamente a personas mayores, prevenirlas podría significar vivir más años y disfrutarlos mejor.

Cambiar la respuesta del cuerpo a las enfermedades crónicas

Algunas de las tecnologías más prometedoras para la longevidad no estarán disponibles en tiendas, sino que requerirán prescripción médica.

Por ejemplo, la enfermedad de Alzheimer podría prevenirse algún día mediante una tecnología de edición genética llamada CRISPR, codesarrollada por la ganadora del Premio Nobel de Química Jennifer Doudna, profesora en la Universidad de California en Berkeley.

Una proteína actúa como unas tijeras que cortan el ADN dentro de una célula, lo que activa mecanismos de reparación.

Ese proceso puede modificar el ADN, explicó Doudna.

“Abrió la puerta. Ahora podemos estudiar la función de los genes y modificarlos”, dijo.

“Se puede imaginar a personas viviendo el mismo tiempo, pero con mejor salud”, añadió.

La edición genética mediante CRISPR no es el único avance médico que podría tener un impacto significativo en las enfermedades crónicas.

En laboratorios de la costa este de Estados Unidos, investigadores trabajan en otra herramienta para prevenir y tratar enfermedades como el VIH, la diabetes y el cáncer: las vacunas de ARN mensajero (ARNm), ampliamente conocidas tras la pandemia de covid-19.

¿Cómo puede una vacuna tratar enfermedades crónicas? El componente principal, el ARNm o ácido ribonucleico mensajero, transmite mensajes a las células del cuerpo, lo que puede incluir la producción de proteínas que enseñan al sistema inmunitario qué debe atacar (como virus o células cancerosas), indican al cuerpo que produzca una proteína que falta o que no funciona correctamente, o incluso corrigen errores genéticos, explicó la Dra. Kathryn Whitehead, profesora de los departamentos de ingeniería química

e ingeniería biomédica de la Universidad Carnegie Mellon en Pittsburgh.

Las vacunas de ARNm contra el VIH ya se están preparando para iniciar ensayos clínicos este año, y las vacunas contra el cáncer ya se encuentran en fase de ensayos clínicos, según ha declarado la Dra. Jilian Melamed, profesora adjunta de investigación en la división de enfermedades infecciosas y en el Instituto para la Innovación en ARN de la Universidad de Pensilvania.

Un ensayo realizado a principios de este año reveló que siete de las ocho personas que mostraron una respuesta inmunitaria a una vacuna de ARNm contra el cáncer de páncreas sobrevivieron hasta seis años desde su último tratamiento, en contraste con la tasa de supervivencia del 13 % que suele registrarse en este tipo de cáncer, según un comunicado de prensa del Memorial Sloan Kettering Cancer Center.

“Ambos avances tienen un potencial enorme”, dijo Austad. “Pero también están en una etapa muy, muy temprana”.

La prevención puede comenzar ahora

Aunque las nuevas y prometedoras tecnologías se someten a pruebas de seguridad y eficacia antes de salir al mercado, hay cosas que puedes hacer ahora mismo para prevenir las enfermedades crónicas. Y prevenir una enfermedad es mucho más fácil y menos costoso que tratar una que ya se padece, señaló Melamed.

“El dicho es que más vale prevenir que curar”, añadió.

Algunas de las medidas más efectivas incluyen cambios en el estilo de vida: ejercicio, alimentación, sueño y relaciones sociales, explicó Barzilai.

Seguir una dieta de estilo mediterráneo —que se centra en frutas, verduras, cereales integrales, frutos secos, semillas, pescado saludable y aceite de oliva virgen extra, con porciones más pequeñas de huevos, lácteos y aves de corral— se ha relacionado con un aumento significativo de la esperanza de vida.

La actividad física, tanto aeróbica como de fuerza, se asocia con menor riesgo de muerte.

Dormir entre siete y ocho horas de forma continua también se relaciona con vivir más años.

Y mantener vínculos sociales es clave, ya que la soledad se ha asociado con un mayor riesgo de muerte prematura.

Invertir en estos hábitos puede ser difícil y sus beneficios no siempre son inmediatos, pero la prevención es clave para vivir más y mejor.

“Este país funciona como un sistema de atención a la enfermedad, en el sentido de esperar a que estés enfermo para intervenir, cuando deberíamos enfocarnos mucho más en la prevención en la nutrición, el sueño, el ejercicio y en ayudar a las personas a reducir el estrés”, concluyó Swisher.

¿DOLOR EN LAS PIERNAS AL CAMINAR? ¿HERIDAS QUE NO CICATRIZAN?

Podría ser un problema de circulación

En Laser Surgical Solutions, nos especializamos en tratamientos mínimamente invasivos para mejorar el flujo sanguíneo, aliviar el dolor y prevenir amputaciones

Dolor en reposo o al caminar

Heridas o úlceras que no sanan

Entumecimiento o debilidad

Cambios de color en la piel

EVALUACIONES VASCULARES DISPONIBLES

TX 78501

Aceptamos Medicare y la mayoría de los seguros

Países con Tratado y Montos Clave para la Visa E-2: La Ruta Real Hacia EEUU

Por Jorge López para El Periódico USA

La Visa de Inversionista E-2 se ha consolidado como una de las vías más rápidas, flexibles y efectivas para vivir y hacer negocios en Estados Unidos. Sin embargo, su acceso está condicionado a un factor clave: pertenecer a un país con tratado vigente con EEUU.

Hoy más que nunca, entender qué países califican y cuáles son los montos reales de inversión que logran aprobaciones es fundamental para tomar decisiones estratégicas.

¿QUÉ PAÍSES TIENEN TRATADO E-2 CON EEUU?

Actualmente, más de 80 países mantienen tratados de comercio e inversión con Estados Unidos que permiten acceder a la Visa E-2.

Principales países elegibles (Latinoamérica y mercados clave):

- Chile

- Colombia

- Argentina

- México

- Costa Rica

- Panamá

- Paraguay

Otros países relevantes:

- España

- Alemania

- Francia

- Reino Unido

- Canadá

- Japón

- Corea del Sur

Esto significa que un inversionista de cualquiera de estos países puede aplicar directamente, siempre que cumpla con los requisitos de inversión y negocio.

Importante: países como Brasil, India o China (continental) NO tienen tratado, lo que obliga a buscar alternativas (como adquirir otra nacionalidad).

¿CUÁL ES EL MONTO REAL PARA OBTENER LA VISA E-2?

Aquí hay una de las mayores confusiones:

No existe un monto mínimo oficial.

La ley establece que la inversión debe ser “sustancial”, es decir, proporcional al negocio.

Sin embargo, la práctica del mercado muestra rangos claros de éxito:

Montos comprobados en casos exitosos:

- USD $80.000 – $120.000

Nivel mínimo competitivo (servicios, negocios pequeños)

- USD $120.000 – $250.000

Rango ideal para franquicias y negocios estructurados

Alta probabilidad de aprobación

- USD $250.000 – $500.000+

Nivel sólido con mayor respaldo ante el consulado

Proyectos más robustos y escalables

TEXAS: UNO DE LOS MEJORES ESTADOS PARA LA VISA E-2

Dentro de Estados Unidos, estados como Texas se han transformado en uno de los destinos más atractivos para inversionistas E-2 debido a múltiples ventajas competitivas:

- Menores costos operativos comparados con California o Nueva York

- Ambiente altamente pro empresa

- Crecimiento económico sostenido

- Gran comunidad latina y mercado hispano consolidado

- Impuestos estatales más favorables

- Alta demanda de servicios, gastronomía, medios y franquicias

Ciudades como McAllen, Houston, Dallas, San Antonio y Austin están recibiendo cada vez más inversionistas latinoamericanos que buscan establecer negocios rentables con una estructura migratoria sólida.

Además, Texas ofrece un entorno ideal para modelos de franquicia, negocios familiares y empresas de servicios, sectores

altamente compatibles con la Visa E-2.

PROBABILIDAD DE APROBACIÓN: LA GRAN OPORTUNIDAD

La Visa E-2 presenta una de las tasas de aprobación más altas dentro del sistema migratorio estadounidense:

• Aproximadamente 90% de aprobación global

• En casos bien estructurados, puede superar el 95%

Esto convierte a la E-2 en una alternativa altamente viable frente a otras visas más restrictivas.

FACTORES CLAVE QUE DEFINEN EL ÉXITO

Más allá del dinero, lo que realmente determina la aprobación es:

1. Origen legal de los fondos

Debe ser demostrable y trazable.

2. Negocio real y operativo

No basta una idea: el negocio debe estar en marcha o listo para operar.

3. Capacidad de generar empleo

El proyecto debe ir más allá del autoempleo.

4. Plan de negocios sólido

Uno de los factores más decisivos en la aprobación.

LA FRANQUICIA: EL CAMINO MÁS SEGURO

En la práctica, uno de los modelos más exitosos para obtener la Visa E-2 es la compra de franquicias, ya que:

- Reduce el riesgo empresarial

- Cumple fácilmente con el requisito de negocio real

- Incluye estructura, marca y soporte

- Facilita la aprobación consular

Por eso, cada vez más inversionistas latinoamericanos están optando por modelos “llave en mano”.

CONCLUSIÓN: UNA OPORTUNIDAD REAL Y ALCANZABLE

La Visa E-2 no es solo un trámite migratorio: es una estrategia empresarial.

Para ciudadanos de países con tratado como Chile, Colombia o México, representa una oportunidad concreta de:

• Vivir legalmente en Estados Unidos

• Generar ingresos en dólares

• Expandir negocios internacionalmente

Y lo más importante: con una inversión estructurada desde USD $120.000, las probabilidades de éxito son altamente favorables.

Si estás considerando esta ruta, la clave no es solo invertir… es invertir estratégicamente.

Brote de hantavirus: por qué los cruceros son lugares propicios para la propagación de enfermedadeS

La Organización Mundial de la Salud (OMS) investiga la posibilidad de una rara transmisión del hantavirus entre los pasajeros del buque holandés MV Hondius: tres personas que se encontraban a bordo han fallecido desde que el buque inició su viaje actual.

Según la OMS, a pesar del brote en el barco, el riesgo para el público en general es bajo y no se recomiendan restricciones de viaje.

El buque zarpó de Ushuaia, en Argentina, el primero de abril con 174 personas a bordo. El crucero recorrió regiones remotas del Atlántico Sur, incluyendo la Antártida, Georgia del Sur, Tristán de Acuña, Santa Elena y la Isla Ascensión. El 2 de mayo, se notificó oficialmente a la OMS la presencia de casos de enfermedad respiratoria aguda grave a bordo del barco.

Ese mismo día, las pruebas realizadas en Sudáfrica confirmaron la infección por hantavirus en uno de los pacientes ingresados en cuidados intensivos.

Hasta este miércoles se habían identificado siete casos: dos confirmados por laboratorio y cinco sospechosos. Entre los tres fallecidos, una mujer neerlandesa tenía un diagnóstico confirmado de hantavirus. Las otras dos muertes siguen bajo investigación.

El buque estuvo fondeado cerca de Cabo Verde hasta este 6 de mayo, cuando zarpó nuevamente. Según las autoridades locales, el país no contaba con la infraestructura suficiente para llevar a cabo toda la operación sanitaria y médica necesaria.

El Ministerio de Sanidad de España informó de que recibiría al MV Hondius en las Islas Canarias el próximo fin de semana, “de conformidad con el derecho internacional y los principios humanitarios”.

Los pasajeros sintomáticos fueron retirados del buque y, según el ministro de Sanidad de España, el resto de pasajeros no presenta síntomas.

La decisión, sin embargo, generó una reacción política en Canarias. El presidente del gobierno regional, Fernando Clavijo, se opuso a que se autorice al barco a atracar en el archipiélago.

“Si los pasajeros están sanos y salvos, no tiene sentido que tengan que ir a las Islas Canarias para ser repatriados. Esto podría hacerse desde el aeropuerto internacional de Cabo Verde”, afirmó.

El brote a bordo también reavivió una pregunta que cobró fuerza durante la pandemia de covid-19: ¿Son los cruceros entornos seguros desde el punto de vista

sanitario?

La infectóloga Elba Lemos, investigadora del Laboratorio de Hantavirus y Rickettsiosis del Instituto Oswaldo Cruz (IOC/ Fiocruz) y coordinadora del servicio de referencia en la materia para el Ministerio de Salud de Brasil, dijo que aún es pronto para concluir si hubo transmisión dentro del barco o si los pasajeros se infectaron antes de embarcar.

“Para que podamos llegar a una conclusión, nos falta algo fundamental: recabar todos los datos clínicos y epidemiológicos”, declaró Lemos a BBC Brasil.

“Dónde estuvieron estas personas, si tuvieron lugares de exposición y qué hicieron. Eso aún no lo sabemos”.

Según la OMS, hay indicios de que la primera persona infectada podría haber embarcado ya contagiada.

El Ministerio de Salud de Sudáfrica informó que la cepa andina del virus fue detectada en dos personas que fueron evacuadas de la embarcación hacia ese país.

La OMS, por su parte, estudia la posibilidad de transmisión “entre contactos realmente cercanos” dentro del barco.

Lemos dijo que lo más importante en este momento es evitar conclusiones precipitadas o el alarmismo.

“Es muy importante que tengamos más información para poder tener una base”, afirmó. “Lo que ocurrió fue algo inusual”.

Espacios cerrados y de gran afluencia

En octubre del año pasado, más de 90 pasajeros y tripulantes de un crucero de Royal Caribbean enfermaron durante un viaje que partió de San Diego, en Estados Unidos.

El crucero Serenade of the Seas registró un brote de norovirus, causante de infecciones gastrointestinales, antes de su escala final en Miami, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos.

En enero de este año, el virus también afectó a pasajeros y tripulantes del crucero Rotterdam, de la compañía Holland America Line, que zarpó de Florida. Según las autoridades sanitarias, más de 80 personas presentaron síntomas durante el viaje.

Los cruceros reúnen características que favorecen la propagación de enfermedades infecciosas: gran circulación internacional de personas, ambientes compartidos, convivencia prolongada y espacios cerrados.

“¿Qué caracteriza a un crucero? Un ambiente cerrado, hermético, con un sistema de ventilación, todo confinado”, enumeró la infectóloga. “Solo hay que imaginarse un ambiente restringido dentro de su casa. ¿Qué va a pasar? Una propagación”.

Por qué es tan cara la ropa en Argentina y hasta el gobierno promueve comprarla en el extranjero

En una tienda de ropa barata de Miami Beach, cuatro argentinos revuelven percheros, eligen prendas sin entrar a un probador y arman una empinada montaña en el carrito de compras.

“Vinimos a comprar ropa a Estados Unidos porque los precios están mucho más bajos que en Argentina”, dice Macarena, de 29 años, en su primer día de visita en la ciudad.

Para los argentinos que pueden viajar al exterior, comprar ropa en Miami –o más cerca, en Santiago de Chile– se ha convertido en uno de los principales incentivos a la hora de subirse a un avión.

“Antes de viajar, organicé mis gastos para traer el dinero suficiente y consideré el espacio que tenía que dejar en la valija para volver con la ropa que compraría”, agrega Macarena.

Mientras llenan su carrito de compras en Miami, en Argentina muchos hacen rendir sus desgastados pantalones, se acercan a tiendas de usados y apelan a la financiación en cuotas con altos intereses para renovar su vestimenta.

Según un informe de la Secretaría de Comercio de Argentina de marzo del año pasado, Argentina es el país con la indumentaria más cara de la región.

El estudio encontró que una remera de una marca internacional puede llegar a costar en el país un 95% más que en Brasil, antes de la reducción de los aranceles a la importación de productos textiles dispuesto por el gobierno de Javier Milei.

Hace varios años que los precios de la ropa en Argentina son un tema de discusión que divide a los argentinos.

A comienzos de este año, el ministro de Economía, Luis Caputo, desató una polémica al decir: “Nunca compré ropa en Argentina porque era un robo”. Y agregó que el alto precio de la indumentaria “perjudica al que menos (dinero) tiene”.

Según un informe de la consultora Fundar, los precios de la ropa en la Argentina son más altos, en promedio, que en la región. Sin embargo, aunque todos coinciden en que la ropa “está cara”, la solución no es para todos la misma.

Mientras que para el sector textil la clave está en bajar impuestos y protegerlo con un tipo de cambio más alto, para el gobierno de Javier Milei la mejor manera es abrir la economía a productos importados, incluyendo de China.

El presidente de la Cámara Industrial Argentina de la Indumentaria, Claudio Drescher, define este momento como la “destrucción de la industria textil en Argentina”.

Pero, ¿por qué la ropa cuesta más en este país?

Impuestos al sector

“Más de la mitad del precio que paga un consumidor por una prenda producida en el país corresponde a impuestos”, dice Drescher a BBC Mundo.

Según el representante del sector textil, el valor de cada prenda incluye una cadena de impuestos que empiezan con el 21% del impuesto al valor agregado (IVA), un arancel nacional indirecto que aplica al consumo de bienes y que constituye la principal fuente de recaudación del Estado.

Esta cadena continúa con el 1,2% del impuesto al cheque, que es aquel que se paga en cada cambio de manos del dinero entre los bancos, el cual fue creado en 2001 con carácter transitorio pero lleva más de 24 años de vigencia en Argentina.

“Este es un impuesto que el resto de los países no suele tener”, explica a BBC Mundo Juan Carlos Hallak, doctor en Economía de la Universidad de Harvard y profesor de Economía Internacional en la Universidad de Buenos Aires.

“Es un impuesto en cascada. Esto quiere decir que si vendés un tornillo, que después va a una pieza y luego a una máquina, pagás este impuesto tres veces”, agrega Hallak, quien a su vez dirigió la subsecretaría de Inserción Internacional del gobierno de Mauricio Macri (20152019).

A la lista de aranceles, se le agrega el 1,8% si la prenda la paga el cliente con tarjeta y, si es financiado en cuotas –como sucede en casi el 90% de las compras de indumentaria en el país–, se le suman casi 15% de costo financiación.

“Una prenda hecha en Argentina que se vende en el país cuesta entre un 25% y 30% más que si esa misma prenda la vendiéramos en Chile”, señala Drescher.

Según datos de la Cámara Industrial Argentina de la Indumentaria, la venta de las marcas argentinas cayó en promedio un 38% en los últimos 18 meses, lo que llevó al cierre de más de 1.600 locales comerciales.

Además, más de 10.000 trabajadores registrados que estaban encargados de confeccionar indumentaria perdieron su trabajo. Los especialistas calculan que el sector textil genera 300.000 empleos en el país.

Desde el gobierno aseguran que “es falso que se pierden puestos de trabajo”.

Milei argumentó la semana pasada en un foro empresarial que lo que se produce es una “reasignación del factor trabajo” y que esos trabajadores que se quedan sin empleo se puedan “mover más rápido” hacia otros sectores más competitivos de la economía.

Desde que asumió Milei, el gobierno

bajó 24 impuestos. Sin embargo, las medidas no apuntaron a la industria textil, sino a otros sectores de la economía.

“El gobierno bajó los impuestos internos a productos como a los autos de lujo. En mi opinión, en esta circunstancia de transición que está viviendo Argentina, hubiera sido preferible bajar el impuesto al cheque”, dice Hallak.

Apertura a las importaciones

El alto precio de la ropa no se explica solo por la alta carga impositiva y por el llamado “atraso cambiario”, que hace que los productos hechos en Argentina sean caros tanto dentro como fuera del país.

También responde a la barrera a las importaciones de ropa que rigen desde hace años en Argentina y que el actual gobierno está levantando, según explican los especialistas.

Antes del gobierno de Milei, las prendas hechas en el exterior tenían un arancel del 35% para ingresar al país.

“En general, los países tienen tarifas a la importación, pero las que tenía Argentina para los textiles eran bastante altas”, explica Hallak sobre las protecciones a la industria textil.

El actual gobierno ha dicho que esa política de protección convierte a algunos empresarios argentinos en “cazadores de zoológico”, es decir, en productores que al no tener competencia externa puede determinar precios.

Por eso, el gobierno anunció el año pasado una reducción a los aranceles de ropa importada y calzado que ingresan al país desde el exterior, que pasó del 35% al 20%, “con el objetivo de bajar los precios locales y aumentar la competencia”.

“Argentina sigue siendo el país con la indumentaria más cara en la región y en el mundo”, sostuvo el ministro Caputo al anunciar la medida. “Seguimos reduciendo impuestos y aranceles para fomentar la competencia y continuar bajando la inflación”, agregó.

Además de reducir los aranceles, el gobierno habilitó pequeñas compras internacionales vía courier, es decir, el sistema que permite comprar productos desde tu casa en una tienda online del exterior.

Muchos argentinos celebraron la posibilidad de hacer compras online en marcas como la china Shein, porque así pueden acceder a prendas a mucho menor precio que las que se producen en Argentina, algo completamente nuevo en el país.

Macarena, la turista argentina de compras en Miami, todavía no se anima a comprar ropa desde su casa que llegue directo de China, pero dice que quiere hacerlo porque sus amigas ya lo hicieron y salió “perfecto”.

Pero además de la baja de aranceles a las importaciones y de la habilitación del comercio electrónico, el gobierno levantó las llamadas “licencias no automáticas de importación” para liberalizar el comercio. Revirtió así la decisión del gobierno anterior de Alberto Fernández, que había establecido autorizaciones obligatorias para los importadores. Una medida no arancelaria que tenía como objetivo restringir el ingreso de ciertos productos provenientes del exterior.

Es decir, para que una empresa extranjera pudiera importar indumentaria a Argentina tenía que pedir un permiso especial.

“Eso llevó a regulaciones discrecionales. Si tenés la posibilidad de dar permisos, vos decidís a quién se los das y a quién no”, explica Hallak.

Efectos en los precios

Así fue que las recientes medidas impulsadas por el gobierno provocaron un sacudón en el sector textil de Argentina. Según la Cámara Industrial Argentina de la Indumentaria, la ropa aumentó un 15% el último año, muy por debajo de la inflación interanual del 33% a febrero de 2026, lo que generó una caída en la producción local de ropa del 15% en el último año.

Para los representantes del sector, la apertura de las exportaciones sumado a los altos impuestos, la baja del consumo local y el “dólar caro” hacen que los productos argentinos sean poco competitivos. O, como dicen los argentinos, los hace jugar con “la cancha inclinada”. Es decir, competir en desventaja con los productos que ingresan principalmente de China, como los de Shein o Temu.

La semana pasada, el presidente Milei insistió en su política de apertura.

“No vamos a hacer (producir) de todo, vamos a hacer algunas cosas y aquellas en las que seamos mejores. En las que somos malos, no vamos a tener chance”, dijo Milei a finales de abril ante un grupo de empresarios de Argentina.

Milei afirmó que la falta de competitividad de la industria textil frente a China no tiene tanto que ver con los costos, sino con la innovación.

“Italia tiene salarios más altos que nosotros y sin embargo tiene industria textil ¿Cómo es eso? Compiten por diseño. Tienen que buscarle la vuelta”, dijo el mandatario argentino.

“Echarnos la culpa a los diseñadores, que nos pongamos las pilas para ser competitivos con China, me parece de una perversidad que nunca he visto en mi vida”, respondió el reconocido diseñador de moda argentino Benito Fernández.

CAZANDO UN TÍTULO?

REG Í STRATE AHORA

¿QUÉ HAY QUE HACER? En el Valle

Help Me Grow RGV reúne a líderes en McAllen

El evento Help Me Grow RGV... A Social Gathering se llevará a cabo el 7 de mayo en McAllen, convocando a líderes empresariales y comunitarios con el objetivo de generar conexiones y fortalecer el acceso a recursos.

Mint Field llega al Valle

El evento Mint Field se presenta como una propuesta cultural que combina música en vivo, arte y convivencia en un ambiente creativo y alternativo. Dirigido a un público interesado en experiencias sensoriales.

Matices celebra su 14ª edición

El evento 14th Annual Matices: A Multifaceted Dance Concert regresa con una nueva edición que reúne diversas expresiones de la danza en un solo escenario. A través de coreografías que combinan estilos, técnicas y narrativas.

RZ Oye presenta su gira

El evento RZ Oye Estados Unidos y Canadá Pt. 2 forma parte de la nueva etapa de la gira del artista, que recorre diversas ciudades de Norteamérica.

NAMIWalks llega al Valle

El evento NAMIWalks South Texas Rio Grande Valley reunirá a la comunidad en una caminata enfocada en promover la conciencia sobre la salud mental y el acceso a recursos de apoyo.

MAYO 7

MAYO 8

MAYO

8

MAYO 9

MAYO 9

Cocina

Barbacoa en el sur de Texas: tradición, identidad y permanencia cultural

En el sur de Texas, la barbacoa no es simplemente un alimento. Es una expresión cultural profundamente arraigada que refleja la historia, las costumbres y la identidad de una región marcada por la convivencia entre dos países. Su presencia constante en la vida cotidiana, particularmente los fines de semana, la convierte en mucho más que un platillo. Es un ritual social que une generaciones y refuerza el sentido de comunidad.

El origen de la barbacoa se remonta a prácticas ancestrales de cocción utilizadas por pueblos indígenas, quienes preparaban la carne en hornos subterráneos cubiertos con hojas naturales para conservar la humedad y el sabor. Con el paso del tiempo, esta técnica fue adoptada y transformada en distintas regiones del norte de México y posteriormente en el sur de Texas, donde adquirió características propias. En esta zona, la barbacoa de cabeza de res se ha consolidado como la versión predominante, apreciada por su textura suave y su riqueza de sabor.

A diferencia de otros contextos donde la comida puede ser una actividad rápida o funcional, la barbacoa en el sur de Texas está asociada a momentos específicos y a dinámicas sociales bien definidas. El domingo se ha establecido como el día tradicional para su consumo. Desde las primeras horas de la mañana, es común observar largas filas en carnicerías y establecimientos especializados, donde las familias acuden a asegurar su porción antes de que se agote. Esta práctica no responde únicamente a la demanda, sino a una costumbre compartida que forma

parte de la rutina semanal de miles de personas.

El consumo de barbacoa está estrecha mente ligado a la convivencia familiar. La escena es recurrente y reconocible. La mesa se llena de tortillas calientes, salsas, cebolla y cilantro, mientras la carne se sirve en el centro como elemento princi pal. Más allá del acto de comer, lo que se construye es un espacio de encuentro. Las conversaciones fluyen sin prisa, el tiempo se desacelera y la comida se convierte en un medio para fortalecer vínculos.

En el contexto del sur de Texas, la barbacoa también representa una síntesis cultural. La región, caracterizada por su cercanía geográfica y social con México, ha desarrollado una identidad propia que no se define por una sola nacionalidad. En este escenario, la barbacoa actúa como un puente entre tradiciones. Mantiene técni cas, sabores y significados que provienen del lado mexicano, pero al mismo tiempo se adapta a las dinámicas y condiciones del entorno estadounidense.

A lo largo de los años, el proceso de preparación ha experimentado cambios. La modernización ha llevado a la adopción de métodos más eficientes, como el uso de hornos de vapor o equipos industriales que permiten una producción más consistente. Sin embargo, estos avances no han altera do el valor simbólico del platillo. La esen cia de la barbacoa no reside únicamente en la técnica, sino en el contexto en el que se consume y en el significado que tiene para quienes la preparan y la comparten.

En una época donde muchas tradiciones se diluyen frente a la rapidez de la vida moderna, la permanencia de la barbacoa en el sur de Texas resulta significativa. Su vigencia demuestra que ciertos elementos culturales logran adaptarse sin perder su identidad. La barbacoa sigue siendo un punto de referencia para la comunidad, un recordatorio de sus raíces y una manifestación tangible de continuidad cultural.

Así, la barbacoa trasciende su condición de alimento. Se convierte en un símbolo de pertenencia, en una práctica que conecta el pasado con el presente y en una tradición que, lejos de desaparecer, continúa fortaleciendo el tejido social de una región que encuentra en ella una parte esencial de su identidad.

“Las películas que puedes disfrutar en cines esta semana

En Cartelera Por

The Devil Wears Prada 2 (2026)

Animal Farm (2026)

1 hr 36 min

Hokum (2026)

That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Tears of the Azure Sea (2026)

PG-13, 1 hr 44 min

The Sheep DetecTives (2026) Mortal Kombat II (2026)

Bad Bunny envejece; el significado que escondía su look en la Met Gala

Billie Eilish - Hit Me Hard and Soft: The Tour (2026) Desert Warrior (2026)

El pasado lunes 4 de mayo la moda y el arte se fusionaron en la Met Gala 2026. Como fue de esperarse, las celebridades asombraron a los medios y al público con sus creativos looks acordes a la temática; este año fue “La moda es arte”. Uno de los artistas que tuvo el foco de atención fue el cantante puertorriqueño Bad Bunny por su atrevido atuendo en el que caracterizó a un anciano pero ¿qué es lo que había detrás de este outfit?

El arte de envejecer

Si bien se trató de un look que emanaba el porte y estilo que el puertorriqueño más de una vez ha lucido, aún persistía la incógnita de por qué Bad Bunny decidió viajar en el tiempo y dar un adelanto a sus fans de cómo se vería de viejo.

De acuerdo a la revista ELLE, la intención detrás de este disfraz es la respuesta a una de las secciones de la exposición “Costume Art”, titulada “The Aging Body” (“El cuerpo que envejece”). El artista detrás del maquillaje fue el maquillador profesional Mike Marino.

Reconocido solo por sus gestos y su mirada, el “conejo malo” lució en el gran evento de moda con el pelo canoso, arrugas y un bastón, moviéndose con presuntas dificultades por las escaleras. Su conjunto para una velada temática con el título ‘La moda es arte’ fue un simple pero efectivo traje negro con blusa de gran lazada en el cuello. El cantante puertorriqueño volvió a confiar en la marca Zara, del gigante textil español Inditex para crear su elegante e intrigante look.

Bad Bunny en la Met Gala a lo largo del tiempo

Bad Bunny es un artista que se caracteriza por su versatilidad tanto en la música como en su estilo, que sin miedo muestra al mundo. La Met Gala es uno de los espacios donde ha desbordado su creatividad y esencia a través de sus looks.

Desde un streetwear llamativo, hasta versiones más refinadas de la sastrería, y por supuesto los accesorios no deben faltar como gafas de sol y joyas llamativas y exhuberantes. En el 2023 el “Conejo Malo” se mostró con un traje blanco de Jacquemus con una espectacular cola floral.

En 2025, vistió un traje marrón de Prada con guantes adornados y un sombrero pava puertorriqueño, homenaje a sus raíces.

La inspiración de la Met Gala 2026

Este año, la alfombra no se pintó de roja, sino blanca, con una recreación de un jardín floral repleto de racimos de glicinias blancas que cuelgan del techo, y maceteros de barro y setos en los laterales. La Met tuvo una recaudación histórica de 42 millones de dólares, superando así la cifra récord del año pasado de 31 millones de dólares.

El evento se llevó a cabo en el Museo Metropolitano de Arte (Met) de Nueva York y presentó el ‘Costume Art’, una exposición que explora mediante cuerpos de todo tipo la relación histórica entre la moda, el arte y la anatomía humana, lo que se traduce en el pistoletazo de salida para la Met Gala.

Dembélé marca y envía al PSG de vuelta a la final de la Liga de Campeones al eliminar al Bayern

MÚNICH — Ousmane Dembélé anotó temprano y el Paris Saint-Germain eliminó al Bayern Múnich con un empate 1-1 en el juego de vuelta para alcanzar de nuevo la final de la Liga de Campeones el miércoles.

Khvicha Kvaratskhelia se escapó tras jugar una simple pared con Fabián Ruiz en el mediocampo, y luego encontró al desmarcado Dembélé para colocar el balón dentro del ángulo superior izquierdo en el tercer minuto del partido de vuelta de su semifinal.

Para cuando Harry Kane empató en el tiempo de descuento ya era demasiado tarde para mantener vivo el sueño del Bayern de lograr un triplete de Bundesliga, Copa de Alemania y Liga de Campeones.

El empate le dio al PSG, el campeón defensor, una victoria de 6-5 en el global después de imponerse por un ajustado

5-4 en la ida en París la semana pasada.

El líder de la liga francesa se enfrentará a Arsenal en la final en Budapest, Hungría, el 30 de mayo, después de que los Gunners derrotaron 1-0 al Atlético de Madrid el martes para avanzar 2-1 en el global.

“Es magnífico, dos finales”, dijo el presidente del PSG, Nasser Al-Khelaifi. “Ahora iremos allí e intentaremos conseguir una segunda estrella. Les dije a los jugadores que somos guerreros”.

La defensa del PSG — vulnerada cuatro veces en París la semana pasada — mantuvo en gran medida bajo control el muy elogiado ataque del Bayern de Kane, Luis Díaz y Micheal Olise.

“Sabemos cómo sufrir y estamos listos para lo que tenemos que enfrentar”, dijo el mediocampista del PSG João Neves. “Estamos muy orgullosos de lo lejos que hemos llegado”.

Para cuando Kane sacó un disparo para su 55º gol en todas las competiciones,

incluida la Supercopa de Alemania, con el Bayern esta temporada, los suplentes del PSG ya se estaban alineando para celebrar.

El Real Madrid fue el último equipo en lograr títulos consecutivos.

“Dispárennos a la final”, habían instado los aficionados del Bayern a su equipo con una enorme coreografía mientras los contendientes salían al campo.

El Bayern solo necesitaba un gol para igualar la eliminatoria, pero pronto se convirtieron en dos después de que Fabián enviara a Kvaratskhelia en su camino.

Si la estrella de Georgia se sorprendió por cuánto espacio le ofrecía la defensa ausente, no se detuvo a cuestionarlo. Desiré Doué era otra opción esperando junto a Dembélé para rematar, con Luis Díaz como el jugador del Bayern más cercano en el repliegue.

Los jugadores del Bayern se quejaron de que el ya amonestado Nuno Mendes debería haber sido amonestado de nuevo

cuando el balón le golpeó el brazo en la primera mitad, pero el árbitro João Pinheiro pitó en cambio una mano de Konrad Laimer.

Hubo más protestas poco después cuando Vitinha golpeó con el balón el brazo de su compañero João Neves en el área penal con un despeje.

Mientras el Bayern dominó la posesión, el PSG fue más eficiente, con Doué y Kvaratskhelia manteniendo alerta al portero del Bayern Manuel Neuer después del descanso.

El PSG ya tenía buenos recuerdos de Múnich. La ciudad fue el escenario del triunfo del PSG en la final la temporada pasada cuando demolió al Inter de Milán 5-0 para cumplir la búsqueda de sus propietarios qataríes de convertirse en campeón de Europa por primera vez. Un equipo relativamente sin cambios está bien posicionado para lograr el segundo título.

A Nation’s Mind: Signs of Hope Amid Real Struggles

A new national report shows young people are doing better, but millions of Americans still face barriers to care — and small daily habits may help close the gap.

For the first time in years, the people who study America’s mental health have something genuinely encouraging to share. Fewer teenagers are reporting depression. Fewer young people are struggling with thoughts of suicide. And in 2024, the number of overdose deaths fell for the first time since 2018.

These are not small things. Behind every percentage point are real children sleeping a little easier, real parents breathing a little deeper, and real families finding their way back to one another.

But the same report that delivers this

good news also reminds us that the work is far from done. More than 60 million adults in the United States lived with a mental health condition last year. About 14 million had serious thoughts about suicide. And in many parts of the country, finding a therapist, counselor, or a place that takes your insurance is still painfully hard.

The latest “State of Mental Health in America” report, released by the nonprofit Mental Health America, paints both pictures at once: a country that is healing, and a country that still has a long road ahead.

A QUIET TURNAROUND FOR YOUNG PEOPLE

For a long time, the news about teen mental health was relentlessly grim. Rates of depression and suicidal thinking among teenagers have been rising year after year. Parents and teachers wondered if anything was working.

The new report suggests that some things are.

The share of teenagers who went through a serious depressive episode in the past year dropped from 18.1 percent in 2023 to 15.4 percent in 2024. The share who reported serious thoughts of suicide dropped from 12.3 percent to 10.1 percent in the same period. Substance use among teens, which dipped during the pandemic, has stayed low. In 2024, more 8ththrough-12th graders reported avoiding

alcohol, marijuana, and nicotine entirely than at any point since the question began being asked in 2017.

Researchers credit a mix of efforts: the rollout of the 988 Suicide and Crisis Lifeline, more investment in school-based mental health programs, and a louder national conversation that has slowly chipped away at the stigma young people once faced for asking for help.

Some states have made remarkable progress. Indiana saw the largest drop in adult substance use of any state, along with an 18 percent decline in overdose deaths. Alaska saw the largest improvement in teen depression, and California, Indiana, New York, and Washington also recorded meaningful gains among young

THE NUMBERS THAT STILL NEED OUR ATTENTION

Even with the good news, the report makes clear that millions of Americans are still struggling.

Roughly 23.4 percent of U.S. adults, more than 60 million people, lived with a mental health condition in 2024. About 17.7 percent of adults, or 46 million people, had a substance use issue. And while the rate of teen depression dropped, 11.3 percent of teens still went through a depressive episode so severe that it disrupted their schoolwork, their family life, and their daily functioning. That is roughly 2.8 million young people whose suffering deeply changed how they lived.

Nearly 3 million teenagers reported serious thoughts of suicide last year. And among LGBTQ+ youth, who continue to experience much higher rates of distress than their peers, the numbers, while improving, remain heartbreakingly high. About 41 percent of LGBTQ+ students said in a 2023 survey that they had seriously considered ending their own lives.

The report also highlights a stubborn truth: needing help is not the same as being able to get it. About 1 in 4 adults living with mental health conditions said they had needs that went unmet last year. More than 5 million American adults with a mental illness had no health insurance at all. And in the country, there is just one mental health provider for every 320 people. Some states are far worse off; Alabama has only one provider for every 740 residents, the lowest ratio in the nation.

A TALE OF DIFFERENT STATES

Where you live can make a real difference in the kind of help you can find. New York, Hawaii, and New Jersey ranked highest in the nation across the report’s 17 measures, meaning they had relatively low rates of mental illness and relatively strong access to care. Alabama, Arizona, and Nevada ranked at the bottom; Arizona and Nevada for the second year in a row.

This is not because people in some states care more than others; the report emphasizes, but because of differences in how each state funds care, trains providers, and enforces insurance laws. Some private insurance plans still do not cover treatment for mental or emotional concerns, leaving families to pay out of pocket or go without.

For policymakers, these state-by-state numbers are a roadmap. For everyone else, they are a reminder that mental health is not just an individual concern; it is shaped by the systems and communities around us.

There is also the question of who is left to provide care. A separate analysis cited in the report found that 122 million Americans roughly one in three, live in an

area where there are not enough mental health professionals to meet the need. Rural towns and underserved urban neighborhoods feel this most. Long waitlists, hours-long drives, and sky-high private fees push many families to give up before they ever see a counselor. The report calls for continued investment in training new providers, expanding peer support workers, and making sure insurance plans pay for the care people are promised.

These are not abstract concerns. They are the reason a working parent in a small town might drive two hours to a children’s therapist, or a college student might wait three months for a first appointment, or an older adult might quietly decide it is just easier to keep coping alone. Behind every line item in a state ranking is a household trying to get through a hard week.

THE QUIET POWER OF DAILY HABITS

While the big policy work continues, mental health experts say there is also a smaller, gentler kind of work each of us can do for ourselves. Mental Health America has been quietly building a library of free, research-backed resources designed for everyday people.

Their guidance is simple, but the science behind it is real.

Move a little, in a way that feels good. You do not need to run a marathon to feel better. According to Mental Health America, even short bursts of movement can ease stress, lift mood, reduce pain, and help people feel more connected to others. The organization is partnering with the fitness app Strava this May to invite Americans to join the “Moving for More Good Days, Together” Challenge. The goal is just 400 minutes of any kind of movement during the month, roughly 13 minutes a day. That can mean walking the dog, dancing in the kitchen, gardening, stretching while watching television, or anything else that gets the body going. The point is not athletic performance. The point is to remind your body and mind that they are connected and that one can help the other.

Pick up a hobby. Hobbies, it turns out, are not just fun. One study found that 75 percent of people who spent just 45 minutes making art saw a measurable drop in their stress hormone levels. Writing about positive experiences, goals, and personal strengths has been shown to improve mood. Listening to or making music can help the mind relax and feel more connected. Gardening combines gentle focus with the steady reward of caring for something living. Mental Health America encourages people to find the kind of hobby that fits their life, whether that is sketching at the kitchen table, joining a community choir, planting tomatoes on a balcony, or learning to cook a new dish each week. Try journaling. Journaling does not require talent or even good handwriting. It just requires a few honest minutes.

Mental Health America has shared simple prompts that anyone can try when the page feels intimidating: write down one small kindness someone showed you recently; write a letter to your future self, thanking them for getting through the year; make a list of 15 small or big things that would make tomorrow a good day; think about a moment in the past when hope helped you keep going, and describe how it felt. These prompts are not about producing great writing. They are about giving the swirl of thoughts in our heads a softer, slower place to land.

Speak kindly to yourself. Affirmations: short, personal statements that reinforce who you want to be, can sound a little corny at first. But research suggests that being kind to yourself with intentional language helps reduce avoidance and lowers symptoms of depression for many people. Mental Health America describes affirmations as a small daily reminder of the strength a person already has. They do not have to be fancy or perfect. Even a simple “I have made it through hard days before, and I can do it again” counts. Help someone else. One of the most reliable ways to feel better about yourself is to do something for someone else. Helping a friend, volunteering, or supporting a cause you care about can trigger the release of oxytocin in the brain. A chemical sometimes called the “love hormone” because of how warm and connected it can make people feel. The boost is genuine, and it comes from doing, not just thinking.

Other small steps the organization recommends: take charge of the choices you can make, no matter how tiny they seem; eat in a way that helps your body feel its best; compare yourself to where you used to be, not to anyone else; and name at least one thing you love about yourself each day not something you did, but something about who you are.

A WORD OF CARE

For all the encouraging news in this year’s report, Mental Health America is careful to remind readers that healing is

not a straight line. People who are in the middle of a hard season do not need to be told to try harder, journal more, or simply think positively. Sometimes the bravest, kindest thing a person can do is reach out for help from a friend, a family member, a doctor, a faith leader, or a crisis service. The 988 Suicide and Crisis Lifeline is available around the clock. Anyone in the United States can call or text 988 to relate to a trained counselor. Mental Health America also offers free, confidential mental health screenings on its website at mhanational.org, which can be a quiet first step for people who are not sure what they are feeling or what to do next.

A COUNTRY IN MOTION

The story of America’s mental health, like most stories worth telling, is not finished. The data this year hold both pain and promise signs that some efforts are working, and reminders that millions of people are still waiting for the kind of help they deserve.

But the takeaway, especially for anyone reading on a hard day, is this: small things matter. Movement matters. Hobbies matter. A few honest words written down at the end of the day matter. A kind sentence said to yourself in the mirror matters. A phone call to a friend matters. And asking for help, when it feels like the heaviest thing in the world, matters most of all.

The country is changing. Slowly, unevenly, but really. And on any given day, anyone, reader, neighbor, friend; can be part of how it keeps changing for the better.

If there is one message in this year’s report, it is that nobody must do this alone. Communities are building better safety nets. Teenagers are learning the words to ask for help. Parents are listening differently. And the small daily acts that keep us afloat, a walk in the morning, a kind word at night, a hand reached out across a kitchen table, really do add up.

“Where health is a Major decision.”

Crosswords, May 6, 2026

ACROSS

Copious quantity

Kiss or slap

Fashion designer Cassini

Crawl (along)

Host Bird symbolizing peace

Canvas bag

“I say we’re square now”

Uncomfortably unfamiliar

Handy tool for the errorprone

Set new, higher standards

Pianist in “Casablanca”

Egrets, e.g.

Flout openly

Family doctor, for short Juicy gossip

Conjure up

Versatile home office device

Leavening agents

Spool

Grads-to-be

Floor oppositions

Appeared

Hesitant utterance

Do a washday chore

“The Daily Show” genre

Throwback diet

Evening when one hopes

Sudoku

to get a good deal, and when one might hear the starts of 18-, 23-, 37-, and 47-Across Journalist Lisa Power source

Road goo

L. A. Times, Wed, May 6, 2026

By Sita C Palepu & David Y Lin / Ed Patti Varol

Big bullies Against __-Alt-Del Heavy landing sound First lady between Eleanor and Mamie DOWN

Instrument that may have 21 strings “__ Holmes”: Millie Bobby Brown film Brand of microwave popcorn “Gimme a break!” “Gimme a __!”

UFC sport Oft-torn knee pt.

A-listers

Knightley of the Netflix series “Black Doves” Lyrical tributes Small sofas Until the end of time __ X

How to play:

“You __ worry” Charlie’s Angels and the Powerpuff Girls Traffic jam sound

Agency, LLC

Joined

Austin Powers player Mike Study

Writer/director Alexander with two Oscars for Best Adapted Screenplay

Empties completely Team leader on offense Mexican condiment

Agitate

Facility that may see 16 sunrises a day, familiarly Fruit covering Santa’s ride

Paternity testing site

Aromatic tree

“... never mind, then” NFL tackling gp. Monopoly income

Ashram leaders

Unintentional giveaway

Rank below cpl. Steve Carell voice role

Coop resident Judgy sound

1. Fill the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9. 19. 21. 24. 25. 26. 28. 30. 31. 32. 33. 35. 36. 38. 39. 44. 45. 47. 48. 49. 50. 51. 53. 55. 56. 57. 58.

2. No number can be repeated in any row, column, or 3x3 box.

3. Use logic and strategy—no guessing needed! 4. Take your time and enjoy the challenge. 1 9 6 7 7 8 1 4 9 3 6 9 8 1 9 2 5 5 9 6 7 1 5 3 9 5 5 8 4 2 2 5 7 8 4 2 2 2 5 7 5 1 3 1 5 7 3 9 2 7 1 5 4 1 1 2 3 4 6 8 7 3 9

Taylor’s Career Night Extends Baseball’s Win Streak to Five

ABILENE – Junior Andrew Taylor hit a career-high two home runs and picked up career marks in hits (3) and RBI (4) to extend The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Vaqueros baseball team’s win streak to a season-best five games as they defeated the Abilene Christian Wildcats (ACU) 13-7 Tuesday at Crutcher Scott Field at Bullock Brothers Ballpark.

Four Vaqueros (25-25) had multi-hit games, led by Taylor, who recorded his first career multi-hit game, hitting 3-for4 and adding a walk. Graduate student Diego Villescas went 2-for-4 at the plate, launching a solo shot of his own to leadoff the second inning, his fourth homer of the season. Senior Thomas Williams went 2-for-4, drove in a career-high tying four runs, all coming in the seventh and eighth innings, and was plunked twice. Graduate

student Rudy Gonzalez went 2-for-5 and had two RBI from the number nine spot in the lineup.

Graduate student Robert Bonilla earned his first win of the season as he struck out six batters in 4.0 innings of relief and allowed only one run across four hits and two walks. Junior Nick Nolan struck out four in his 2.0 innings of relief and allowed only one hit, a solo homer in the ninth.

Taylor set the tone early, smashing a two-run homer to give the Vaqueros a 2-0 lead after the first inning. A subsequent 1-2-3 bottom of the first with two strikeouts by senior Los Fresnos alum Víctor Loa gave the hot offense another chance at the plate.

In the second inning, Villescas hit a leadoff home run, his fourth of the season,

Upcoming competitions

400 feet to deep center field to push the lead to 3-0. Then, with runners on second and third, Gonzalez brought home one with an RBI groundout. The Vaqueros tacked on another as junior Rocco Garza Gongora got caught in a rundown that lasted just long enough for junior Evan Janner to score. The last run of the inning came on a five-pitch bases-loaded walk drawn by junior Easton Moomau.

In the third, Janner was plunked on a full count before swiping second to give Gonzalez another opportunity with a runner in scoring position. Gonzalez delivered with a double that ricocheted off the wall in right field.

This marked the fourth time this season that UTRGV plated at least seven runs through three innings.

The Wildcats’ (23-25) patience at the

plate loaded the bases in the third with no outs. Diego Cardenas flared it into shallow left where a heads-up play by Janner allowed the Vaqueros to get the force out at third. The Wildcats added four more in the inning after a 3-run homer by Maddox Miesse and a one-run single by Grant Watkins.

In the fourth, Williams turned an inning-ending 4-3 double play with runners on the corners to thwart the ACU threat. Then, Bonilla struck out the side in the fifth.

Taylor hit his second home run of the day, a towering solo shot that just cleared the wall in center field to push the lead to 8-5.

The Vaqueros offense returned to form in the seventh as senior Damian Whitfield and Garza Gongora walked and advanced on an error to set up Williams. Williams, with one out, roped a two-run single just over the outstretched arms of ACU shortstop Zandt Payne. Raygoza walked to bring up Taylor. He once again delivered, this time lining an 0-2 changeup into left field for an RBI single.

Three straight singles loaded the bases with no outs for ACU in the bottom of the seventh. A sac fly by Miesse cut the lead to 11-6, but back-to-back strikeouts by Bonilla ended the threat and the inning.

Once again, Williams came up to bat with runners on the corners and one out. This time, he pushed the ball into right field, landing right on the foul line, springing up off the top of the outfield wall in foul territory and sliding out of play for a ground rule double. This pushed the lead to 13-6.

Nolan shoved in the eighth as he forced a flyout on a 3-2 count to open the inning before recording back-toback strikeouts. ACU added one more in the ninth on a leadoff solo shot by Sam Hardcastle. Nolan proceeded to strike out the next two batters and forced a 4-3 groundout to end the game.

UTRGV opens a three-game series at Tarleton State on Friday at 6 p.m. on WAC International.

A Grade That Means Something: Why DHR Health’s ‘A’ in Patient Safety Matters

In an era when healthcare headlines are often dominated by staffing shortages, rising costs, and systemic strain, moments of measurable excellence deserve more than a passing mention—they deserve scrutiny, context, and recognition. The recent announcement that DHR Health has once again earned an “A” Hospital Safety Grade from The Leapfrog Group is one such moment.

At first glance, a letter grade may seem like a simple accolade. But within the framework of modern healthcare, particularly in the United States, that “A” carries weight far beyond symbolism. It represents a rigorous, data-driven evaluation of how well a hospital protects its patients from preventable harm—errors, infections, injuries, and accidents that, according to national estimates, claim the lives of more than 500 patients every single day.

That statistic alone reframes the conversation. Patient safety is not an abstract concept; it is a daily, urgent priority. And it is precisely this focus that makes the Leapfrog Hospital Safety Grade unique. Unlike broader hospital rankings that weigh reputation, revenue, or specialty services, Leapfrog’s grading system is singular in purpose: to assess how effectively hospitals prevent harm.

The Discipline Behind the Grade

DHR Health’s repeated achievement of an “A” grade signals something deeper than compliance—it reflects institutional discipline. As Dr. Manish Singh, Chief Executive Officer of DHR Health, emphasized, this recognition is not the result of isolated excellence but of “discipline and shared responsibility” embedded across the organization.

That distinction matters. In high-performing healthcare systems, safety is not delegated; it is distributed. It lives in protocols followed by nurses during overnight shifts, in surgical checklists adhered to under pressure, and in the vigilance of support staff who ensure that environments remain sterile and controlled. An “A” grade is not earned in boardrooms—it is earned in thousands of micro-decisions made every day by frontline professionals.

Dr. Singh’s acknowledgment that this grade holds meaning for the families the hospital serves underscores another critical point: patient safety is personal. Behind every metric is a patient, a family, a community that places trust in a system that must not fail them.

Leadership and Culture: The Invisible Infrastructure

While safety outcomes are measurable, the culture that produces them is not always visible. Yet it is precisely this culture—shaped by leadership, accountability, and consistency—that determines whether high standards are sustained or eroded over time.

Leah Binder, President and CEO of The Leapfrog Group, pointed to this dynamic in recognizing the leadership of DHR Health, including its Board of Directors, clinicians, and team members. Such acknowledgment reinforces an essential truth: safety is not accidental. It is engineered through governance, reinforced through training, and protected through continuous oversight.

Dr. Carlos Cardenas, Chairman of the Board at DHR Health, framed the achievement as a collective one. His statement reflects a model of leadership that prioritizes shared ownership over hierarchical credit. In environments where safety is a collective responsibility, excellence becomes repeatable—not episodic.

Why This Recognition Matters Now

Healthcare systems across the country are navigating unprecedented pressures. Workforce fatigue, operational challenges, and evolving patient needs have tested even the most resilient institutions.

Against this backdrop, maintaining—and repeating—top-tier safety performance is not just commendable; it is significant.

The Leapfrog Hospital Safety Grade, updated twice annually and grounded in peer-reviewed, transparent methodologies, offers one of the clearest lenses through which the public can evaluate hospital performance. It is also freely accessible, reinforcing its role as a public accountability tool rather than a proprietary ranking.

For communities like Edinburg, Texas, DHR Health’s continued recognition serves as a reassurance. It signals that despite broader industry challenges, there are institutions that not only meet expectations but exceed them in areas that matter most: keeping patients safe.

Beyond Recognition: The Ongoing Responsibility

Awards, however, are not endpoints— they are benchmarks. An “A” grade today does not guarantee the same tomorrow. Sustaining excellence requires vigilance, adaptability, and a willingness to confront new risks as they emerge.

DHR Health’s achievement should therefore be viewed not as a conclusion but as a continuation of its commitment to patient-centered care. It is a reminder that safety is not static; it is a dynamic process that demands constant attention.

For patients and families, the message is clear: informed choices matter. Resources like HospitalSafetyGrade.org empower individuals to understand hospital performance and advocate for their own safety. Transparency, in this context, is not just informative—it is protective.

A Standard Worth Noticing

In the broader narrative of American healthcare, stories of consistent, measurable excellence are essential. They provide benchmarks, inspire confidence, and set expectations for what is possible.

DHR Health’s repeated “A” rating from The Leapfrog Group is more than a commendation—it is a standard. One that reflects discipline, leadership, and a deeply rooted commitment to the well-being of every patient who walks through its doors.

In a system where safety can never be assumed, achievements like this are not just noteworthy—they are necessary.

More Than a Game: When Community, Care and Soccer Come Together in the Rio Grande Valley

In a region where soccer is not just played but deeply lived, the partnership between South Texas Health System Children’s and the RGV Red Crowns represents something far more meaningful than a seasonal kickoff. It is a reminder that the power of sport extends well beyond stadiums and scoreboards—reaching into places where hope, connection and healing are needed most.

On May 13, 2026, the halls of South Texas Health System Children’s in Edinburg will transform, if only for a few hours, into a different kind of arena. Not one defined by competition, but by compassion. Not one driven by victory, but by presence. In this space, semi-professional soccer players will step away from the pitch and into the lives of pediatric patients, bringing with them something that medicine alone cannot always provide: joy.

The Cultural Pulse of the Valley

To understand the significance of this moment, one must first understand the Rio Grande Valley itself. Soccer here is not a pastime—it is a cultural thread that ties communities together. It transcends language, background and circumstance. It is, as many in the region would say, a way of life.

Lance Ames, Chief Executive Officer of South Texas Health System Children’s and STHS Edinburg, captures this sentiment clearly: soccer builds community, inspires hope and creates moments of connection that extend far beyond the field. In a region where identity and pride are closely tied to shared experiences, the sport becomes a common language—one that resonates across generations.

The arrival of the RGV Red Crowns in 2025 filled more than just a gap in the local sports landscape. Following the dissolution of the RGV Toros, the Valley was left without a unifying team to rally behind. The Red Crowns have since stepped into that void, not merely as competitors, but as community builders.

A Team With a Broader Mission

Under the leadership of founder Jamal Fayyad, the RGV Red Crowns have positioned themselves as more than a semi-professional soccer club. Their mission speaks to something deeper: investing in local talent, creating opportunities for young athletes and strengthening regional identity.

This philosophy aligns naturally with the values of a pediatric healthcare system. Both institutions, in their own ways, are focused on growth, resilience and the

future of the community. One nurtures physical health and emotional well-being; the other cultivates discipline, teamwork and aspiration.

When these two worlds intersect, the result is not just an event—it is a statement.

Healing Beyond Medicine

Hospitals, particularly for children, can be intimidating spaces. They are places where uncertainty often replaces routine, and where young patients are asked to navigate experiences far beyond their years. In such environments, moments of normalcy and joy are not trivial—they are essential.

The upcoming event at STHS Children’s is designed with this understanding at its core. Following a formal presentation in the hospital’s main lobby, selected Red Crowns players will move into the Children’s Outdoor Healing Garden, where they will engage directly with pediatric patients through interactive activities.

These interactions are not incidental. They are carefully designed to spark excitement, foster connection and provide emotional relief. For a child undergoing treatment, a simple moment—kicking a ball, sharing a laugh, meeting an athlete—can shift the emotional landscape of their day.

Tom Castañeda, System Director of Marketing and Public Relations for STHS, articulates this impact with clarity: moments like these can be a source of comfort, courage and reassurance. They remind patients that they are seen, supported and not alone.

This is the essence of holistic care— recognizing that healing is not solely physical, but emotional and psychological as well.

Inclusion, Even at the Bedside

Equally important is the commitment to inclusivity. Not every child will be able to participate in outdoor activities due to medical limitations. Yet the event does not leave them behind. Red Crowns players will make bedside visits, ensuring that every patient, regardless of circumstance, has the opportunity to share in the experience.

This detail, often overlooked in broader narratives, speaks volumes about the intent behind the initiative. It is not about optics. It is about impact.

The addition of soccer-themed keepsakes further extends the experience beyond the moment, offering patients tangible reminders of connection and encouragement during their hospital stay.

Cuánto tiempo puedo andar con el sticker vencido

Profundizamos en las normativas estatales y te explicamos por qué arriesgarse nunca es una buena idea, especialmente cuando las consecuencias van más allá de una simple multa.

La pequeña calcomanía pegada en la placa o en el parabrisas del auto parece un detalle menor, hasta que deja de serlo. La fecha de vencimiento del sticker se acerca, a veces pasa de largo, y de pronto surge la pregunta que inquieta a miles de conductores en Estados Unidos: ¿cuánto margen tengo antes de meterme en problemas?

Esta no es una cuestión trivial, puesto que las repercusiones de un sticker vencido pueden escalar rápidamente de una simple advertencia a un problema legal y financiero considerable.

¿Existe un periodo de gracia para el sticker vencido?

La idea de un «periodo de gracia» suena reconfortante, como una pequeña prórroga que el sistema nos concede. En la práctica, este concepto es una especie de lotería geográfica.

Algunos estados son más flexibles, mientras que otros aplican una política de

tolerancia cero. Por consiguiente, asumir que tienes unos días extra para renovar tu registration (registro) es el primer error que puede costarte caro.

La vigencia del registro es una prueba fundamental de que tu vehículo cumple con las normativas locales para circular legalmente, incluyendo, en muchos casos, haber pasado la inspección de seguridad y emisiones.

Ignorarlo es decirle a las autoridades que estás circulando de manera irregular, lo que abre la puerta a una serie de complicaciones.

Texas, un caso particular

Texas es un excelente ejemplo de cómo funcionan estas normativas, dado que alberga a una gran comunidad hispana que a diario se enfrenta a esta duda. Las autoridades texanas ofrecen un breve respiro.

Específicamente, se tiene un periodo de gracia de cinco días hábiles después de que el registro expira para renovarlo sin penalización. Pasado ese tiempo, la situación cambia drásticamente.

Entonces, ¿cuánto es la multa por un sticker vencido en Texas? Si un oficial de policía te detiene, puedes enfrentarte a

una multa que, si bien varía, generalmente puede ascender hasta los $200 dólares, sin contar los costos administrativos de la corte.

Así pues, un descuido de unos pocos días se convierte en un gasto significativo. Aún más, un oficial podría considerar que el vehículo no es apto para circular y ordenar que sea remolcado, lo que dispara los costos y los inconvenientes.

Un simple sticker vencido puede, de hecho, dejarte a pie y con una cuenta mucho mayor en el corralón o tow yard.

Otros estados populares con el sticker vencido

Para ilustrar qué tan diferente es el panorama en el país, aquí tienes un resumen de las políticas en otros estados con una considerable población latina:

California: No hay periodo de gracia. Las multas comienzan a acumularse desde el primer día de vencimiento y pueden ser bastante elevadas.

Florida: Tampoco ofrece un periodo de gracia oficial. Conducir con el registro expirado es una infracción que puede resultar en una multa inmediata.

New York: Es otro estado con tolerancia cero. Debes renovar tu registro antes de la fecha de vencimiento para evitar multas y otros problemas.

Illinois: Suele ser un poco más flexible. Anteriormente han ofrecido periodos de gracia, a veces de hasta 30 días, aunque es fundamental verificar la normativa vigente, ya que puede cambiar.

Arizona: No concede un periodo de gracia. Se espera que los conductores renueven a tiempo, y las multas se aplican poco después del vencimiento.

North Carolina: Ofrece un periodo de gracia de 15 días después de la fecha de vencimiento para poder circular sin ser multado.

Colorado: Otorga un mes de gracia después del vencimiento antes de aplicar cargos por demora en la renovación, aunque un oficial todavía podría emitir una multa por circular con el sticker vencido.

Nevada: La registración se considera vencida el día después de la fecha en el sticker.

Georgia: No ofrece periodo de gracia; el registro debe renovarse antes del cumpleaños del propietario.