Issuu

Protección Civil Advierte Lluvias Durante 36 Horas en la Región Martes 31 de Mayo de 2011

pág. A9

* Se Encuentra Activado el Procedimiento Estatal de Alerta en Código Amarillo.

SECCION A

EL ORBE

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 10289 Año XXXIV

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Señala Julián Domínguez que Solo en el 2007 se Gestionaron Otros 3MMDP.

DIF de Tuxtla Chico Recuerda con Niños Día Mundial sin Fumar

pág. A9 Tuxtla Chico.- En el marco del día mundial Constante el monitoreo en zonas vulnerables, ante las inminentes sin fumar, el lluvias en la regiÛn Costa-Soconusco , informÛ el delegado de Ayuntamiento pág. A12 ProtecciÛn Civil Guillermo Soto Palomeque.

Pretenden Cobrar los Lotes a Damnificados de “Stan” Huixtla, Chiapas a 30 de mayo.El vía crucis no termina, los damnificados del huracán Stan que no fueron tomados en cuenta en pág. A9

Pablista Gonzalo Egremy

Tapachula, Chis. 30 de mayo.Luego de que hasta hace unas semanas los productores de soya temían que no habría pág. A2

EU Pone las Balas, Nosotros los MuertosA4 Mario Ruiz Redondo

Los Casos de Valls y Silva A6 Carlos Ramírez

pág. A9

SUPLEMENTO

En Alianza con

Sancionará Profeco Comercios que no Certifiquen Básculas email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A2

Tapachula, Chiapas; 30 de mayo.- El Ayuntamiento municipal que encabeza Emmanuel Nivón González, inauguró el Curso pág. A10

Por Marejadas Suspenden Navegación y Resuelven Soyeros Problema Prohiben Introducirse al Mar en Costa de Semilla: Unión de Ejidos Ver Cuarta SecciÛn

Ayuntamiento de Tapachula Pone en OPINION Marcha Curso de Computación 2011 Sindicalismo

email: el_orbe@hotmail.com

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Página A-2 Política

Sancionará Profeco Comercios

que no Certifiquen Básculas Tapachula, Chiapas; 30 de mayo.- La Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) en Tapachula, advirtió que para el día de mañana quien no cuente con los hologramas en sus instrumentos de medición como básculas y demás, podrían ser acreedores a multas desde 350 pesos a 2 millones, debido a que se les notificó previamente que calibraran sus aparatos. En entrevista el subdelegado de Profeco, Marco Aurelio Martínez Zavaleta, reveló que durante las verificaciones se inmovilizaron 20 establecimientos de los que la gran mayoría son carnicerías y tortillerías, mismos que mañosamente provocaban que sus básculas dieran kilogramos incompletos. “En estas inspecciones que se realizan, se detectó en las básculas -principalmente de los carniceros-, que usan objetos como imanes, balines o plastilina para hacer que no se den los kilogramos completos”, detalló el funcionario. En este sentido, manifestó que a partir del 1 de junio quien no haya calibrado sus aparatos de medición,

* Han suspendido 20 negocios por alteraciones. estará violando la Norma Oficial de Metrología, es decir las carnicerías, tiendas de abarrotes, ferreterías, tortillerías y demás deberán estar al tanto para dar certeza a los consumidores. A la fecha, mencionó se han calibrado unos 2 mil instrumentos en esta localidad, aunque manifestó que falta otra gran cantidad de los mismos, por ello hizo un llamado para que se actualicen en ese rubro y eviten las sanciones pertinentes. El Subdelegado manifestó que para que haya una infracción contra un establecimiento tiene que haber una denuncia previa, por lo que exhortó a la población en general a denunciar cuando sea víctima de los malos comerciantes. De la misma forma, dijo que los comerciantes deben de asistir a las

instalaciones de la Procuraduría Federal del Consumidor, donde se les informarán las acciones que tienen que hacer para la calibración, ya que tienen que llenar un formato, así como un pago para que finalmente se les realice la verificación y calibración de sus aparatos de medición. Cabe destacar que además del holograma los comerciantes deben de tener su certificado del año 2011. EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.

Resuelven Soyeros Problema de Semilla: Unión de Ejidos * Suscribe Suicobach convenio de becas escolares con el IESCH. Tapachula, Chis. 30 de mayo.- Luego de que hasta hace unas semanas los productores de soya temían que no habría

producción este año por falta de semilla, con el apoyo del Gobierno del Estado lograron solventar este problema y serán provistos de semilla por Monsanto, Huasteca y aparte que importaron semilla de Brasil, con lo que se espera el cultivo de unas 7 mil hectáreas de la oleaginosa. Así lo informo Cruz López Durán, presidente la Unión de Ejidos Emiliano Zapata quien dijo que desde hace varias semanas se abrió la ventanilla para que los productores presentaran su documentación y acceder a un crédito de 5 mil 200 pesos por hectárea y aunque este lunes 30 era el ultimo día de la entrega de documento ante la demanda y el retraso de muchos, se decidió dar una prórroga hasta el viernes 3 de junio. “Aunque tuvimos apoyo del Gobierno del Estado para las garantías líquidas, los productores tendrán que aportar mil pesos por hectárea para acceder al crédito de los 5 mil pesos, por supuesto, a través de la línea de crédito que mantiene la Unión de Ejidos con un banco comercial” precisó López Durán. Apunto que en los últimos dos años, 2009 y 2010, los productores

Reducen Rezago Académico de Docentes y Administrativos de COBACH

sufrieron grandes pérdidas por los embates de los f e n ó m e n o s meteorológicos, por lo que este año hay buenas expectativas de recuperación, ya que incluso muchos campesinos no han terminado de pagar sus créditos del año pasado. Además, algunos soyeros optaron por cambiar de cultivo para este año, al destinarse más de 1 mil 500 hectáreas para maíz, cuyo grano mantiene un precio de entre 6 mil y 8 mil pesos por tonelada debido a la escasez de granos que hay a nivel mundial. Exhortó a los productores de los municipios de Mazatán, Tapachula, Metapa de Domínguez, Frontera Hidalgo y Suchiate a apresurar sus trámites y aprovechar esta oportunidad crediticia, toda vez que ya a finales de junio y mediados de julio inicia la etapa de siembra y puedan lograr sus cultivos al 100%. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Tapachula, Chis, Mayo 30.- Cada vez es menor el rezago académico de los docentes y personal administrativo que laboran en los Colegios de Bachilleres de Chiapas y es que sólo el 20% de los trabajadores tienen una pasantía, mientas que la gran mayoría cuenta con su título profesional y 20% más tiene estudios de Posgrado, reconoció Víctor Manuel Pinot Juárez Secretario General del Sindicato Único Independiente de los Trabajadores del Colegio de Bachilleres de Chiapas. “El objetivo en el mediano plazo, todos, particularmente en la docencia, es que cuenten con su titulo y de ser posible, desarrollen estudios de Posgrado, lo que les permita acceder a mejores beneficios como trabajadores. Hace unos días logramos la homologación salarial y de prestaciones, pero para acceder a más beneficios implica capacitación, y la única manera es que los maestros y administrativos deben seguir estudiando” apuntó el dirigente sindical. Así se refirió luego de firmar un convenio para que los trabajadores del SUICOBACH y sus familias

accedan a becas escolares desde preparatoria hasta doctorado en el Instituto de Estudios Superiores de Chiapas (IESCH) para que puedan continuar sus estudios y seguir capacitándose. Insistió que este logro es un beneficio que repercute en la economía de las familias de los trabajadores, toda vez que pueden acceder a las becas de colegiaturas e inscripciones parientes ascendentes o descendentes, y por su puesto, el mayor beneficio es que los trabajadores pueden seguir capacitándose y acceder a mejores beneficios laborales dentro del sistema, por lo que los convocó a aprovechar esta oportunidad. La directora del IESCH Tapachula, Ofelia Rosario Solórzano Rodas, suscribió el acuerdo en

donde enfatizó que estas acciones buscan contribuir con la sociedad, en particular en esta ocasión con una institución educativa, para brindar atención a este importante gremio, por lo que dijo que este acuerdo es para toda la entidad, el IESCH cuenta en Chiapas con 26 planteles, 25 Licenciaturas, 23 Maestrías y dos Doctorados, en Tapachula además Preparatoria y Secundarias. Durante la firma participaron además el director Adjunto del Instituto, Miguel Ángel Ortiz y miembros del comité del SUICOBACH, Esdras Humberto de León y Manuel Orellana, entre otras personalidades. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Página A-07 Política

CARTA ABIERTA

Tapachula de Córdova y Ordóñez a 30 de mayo del 2011.

Pliego Petitorio de la huelga de hambre. Damnificados de “Stan”.

Al C. Lic. Felipe Calderón Hinojosa. Presidente de Los Estados Unidos Mexicanos Al. C. Lic. Francisco Javier Blake Mora. Secretario de Gobernación. Al C. Lic. Juan Sabines Guerrero. Gobernador del Estado de Chiapas. Al Senador Manlio Fabio Beltrones Rivera. Presidente de la Mesa Directiva del Senado de la República. LXI Legislatura. Al Diputada Arely Madrid Tovilla. Presidente del H. Congreso del Estado de Chiapas Al Diputado Jorge Carlos Ramírez Marín. Presidente de la Mesa Directiva de la H. Cámara de Diputados. LXII Legislatura. Al Lic. Maricela Morales Ibáñez. Procuradora General de la República (PGR). A todas las Fracciones Parlamentarias del H. Congreso de la Unión, H. Cámara de Diputados y Senadores. A todas las Fracciones Parlamentarias del H. Congreso del Estado. Al pueblo de Chiapas. A los medios de comunicación. El suscrito Carlos Enrique Tapia Ramírez, presidente de la Sociedad Civil del Soconusco A.C. y promotor de la demanda de Juicio Político ante el H. Congreso de la Unión y de la formal querella interpuesta ante la PGR en contra de Pablo Salazar Mendiguchía, por peculado, asociación delictuosa, violación a los derechos humanos y abuso de poder, en representación de los 41 municipios devastados por el huracán “Stan”, me manifesté este Jueves 26 de Mayo en el parque central de Tapachula, en huelga de hambre en protesta por la impunidad que goza Pablo Salazar Mendiguchía y defraudadores de “Stan”. La huelga de hambre será indefinida, hasta en tanto las autoridades competentes no resuelvan conforme a derecho, los reclamos de justicia del pueblo damnificado de Chiapas de los 41 Municipios devastados por el meteoro Stan en octubre de 2005, en las regiones Sierra, Soconusco, Costa y la Frailesca Por lo anterior y de conformidad con el artículo 8° Constitucional solicitamos el siguiente:

Pliego Petitorio

1.- Aplicar la ley a Pablo Salazar Mendiguchía y defraudadores de “Stan”, por desvío de los fondos para la reconstrucción por más de 11 Mil Millones de pesos.

8.- Que los Legisladores Federales y del H. Congreso del Estado, integren una Comisión por la Verdad, en torno al caso “Stan”.

2.- Que la Procuraduría General de La República (PGR) determine y/o consigne la averiguación previa PGR/TAP-ll/lll/09 y PGR/EUIDCSPCAJ/SP/M-XX7/33-2009, interpuesta por los damnificados del “Stan” el 03 de Abril del 2009.

9.- Restablecer el Estado de Derecho en torno al caso “Stan” y frenar las descalificaciones del sátrapa y corrupto Pablo Salazar Mendiguchía en contra de las instituciones de la República y en contra del pueblo de Chiapas.

3.- Que la Procuraduría General de la República (PGR) determine y/o consigne las averiguaciones previas PGR/CHIS/TGZ/283/2008, PGR/CHIS/TGZ-1/301/2008, PGR/ CHIS/TGZ-1/302/2008, PGR/CHIS/TGZ-1/303/2008 y PGR/CHIS/TGZ-1/229/2008, por denuncias interpuestas por la Secretaría de la Función Pública del Estado, por faltantes de más de 1 mil millones de pesos, derivadas de las auditorías realizadas a la obra pública de la reconstrucción, durante el régimen pablista. Así como las más de 26 Averiguaciones Previas por denuncias de la Secretaría de la Función Pública del Estado, por irregularidades en la edificación de viviendas de los Fraccionamientos Vida Mejor.

10.- Cancelar los derechos políticos de Pablo Salazar Mendiguchía y Rubén Velázquez López, por tener cuentas pendientes con la justicia e impedir su registro al Senado de la República por la vía plurinominal, en el caso del primero y a la Gubernatura, en el caso del segundo, por el Partido del Trabajo (PT). O por cualquier otra fuerza política.

4.- Demandamos al presidente de la República Felipe Calderón Hinojosa, ordene a la Procuraduría General de la República (PGR) y a la Secretaría de la Función Pública, una amplia investigación a Pablo Salazar Mendiguchía por enriquecimiento ilícito. 5.- Que la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en el ámbito de su competencia determine y/o consigne nuestra averiguación interpuesta el 03 de abril del 2009 y lo correspondiente a las denuncias de la Secretaría de la Función Pública (FESP/2008-6), derivada de las auditorias a la obra pública de la reconstrucción durante el régimen pablista. 6.- Que los Diputados Federales y Senadores chiapanecos de todas las Fracciones Parlamentarias, representadas ante el H. Congreso de la Unión, den tramite a nuestra demanda de Juicio Político de Julio del 2007, en contra de Pablo Salazar Mendiguchía y defraudadores de “Stan”. 7.- Que los Diputados Federales y Senadores chiapanecos ante el H. Congreso de la Unión, soliciten la comparecencia de la Procuradora General de la República (PGR), Lic. Maricela Morales Ibáñez e informe al pleno de la Cámara de Diputados, al estado que guardan las investigaciones ministeriales de la formal querella interpuesta por los damnificados de “Stan”, a fin de esclarecer el destino de los fondos para la reconstrucción. (PGR/TAP-11/111/09 Y PGR/EUIDCSPAJ/SP/M-XX7/33-2009).

11.- Que se informe a la ciudadanía el monto de los fondos autorizados para concluir la reconstrucción de los 41 municipios devastados por “Stan”, con la participación de los gobiernos Federal y Estatal y se incluya a los damnificados de “Stan” en la vigilancia y aplicación de dichos fondos, para evitar la deshonestidad de funcionarios, como en el pasado reciente. 12.- Que el H. Congreso del Estado de a conocer al pueblo de Chiapas la cuenta pública 2005 y 2006 de la administración que encabezó el corrupto Pablo Salazar Mendiguchía, así como los resultados de las auditorias a la obra pública de la reconstrucción durante el régimen pablista. 13.- Que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) informe a la H. Cámara de Diputados, los resultados de las auditorias al Fondo para Desastres Naturales (FONDEN) y el destino de los fondos para la reconstrucción de “Stan“, durante el Gobierno Pablista. Señor Presidente de la República, Lic. Felipe Calderón Hinojosa: Los damnificados de los 41 municipios devastados por el huracán “Stan” en octubre del 2005, de conformidad con lo dispuesto en la Carta Magna en su Artículo 8º Constitucional, solicitamos una investigación exhaustiva a Pablo Salazar Mendiguchía, por enriquecimiento ilícito y se le aplique la ley hasta sus últimas consecuencias como responsable directo del desvió de los fondos para la reconstrucción. Señor Gobernador del Estado de Chiapas, Lic. Juan Sabines Guerrero: Solicitamos conforme al artículo 8º Constitucional haga valer el Estado de derecho y se aplique la ley a los defraudadores de “Stan”.

ATENTAMENTE.

LIC. CARLOS ENRIQUE TAPIA RAMÍREZ. Presidente de la Sociedad Civil del Soconusco A.C. y Promotor Del Frente Cívico y damnificados Stan.

Av. Independencia Edif. E-11 Dpto. 102, Fracc. Solidaridad 2000, C.P. 30798, Tapachula de C. y O.; Chiapas. carlosenriquetapia@hotmail.com

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Página A-8 Política

* Señala Julián Domínguez que Solo en el 2007 se Gestionaron Otros 3MMDP.

Pablo Improvisó con la Reconstrucción: Excomisionado * Reconoce Además que los Damnificados Fueron Agraviados por el Mismo Gobierno. Ta p a c h u l a , Chiapas; 30 de mayo.- “El plan de reconstrucción que puso en marcha el gobierno de Pablo Salazar Mendiguchía por los desastres causado por el huracán “Stan” en octubre del 2005, fue improvisado, incompleto y desdeñó muchas de las exigencias de la sociedad damnificada que nuevamente fue agraviada por la misma autoridad”, reconoció el excomisionado para la Reconstrucción, Julián Domínguez López Portillo. En entrevista, el exfuncionario de la administración estatal pasada, indicó que “el Plan de Reconstrucción original, impulsado por Pablo Salazar, fue recibido por la actual administración estatal con un avance del 63.7 por ciento y se cumplió en un 96 por ciento hasta enero del 2008, en virtud de irregularidades cometidas por servidores públicos que hoy han llevado a algunas personas a tener que enfrentar procesos judiciales”. Así también, que “el Gobierno que encabeza Juan Sabines Guerrero asumió con absoluta responsabilidad las obras no contempladas por el Plan de Reconstrucción, muchas de ellas que ya han sido atendidas y otras que con certeza serán realizadas con recursos que se obtienen mediante nuevos esquemas de financiamiento”. Además, que el logro de Sabines ha sido reconstruir no sólo la infraestructura física d e v a s t a d a p o r “ St a n ” , s i n o t a m b i é n a b o n a r exitosamente a la restauración del tejido social, “ya que se ha logrado recuperar la confianza de los chiapanecos, que hoy se sienten seguros ante embate de los fenómenos hidrometeorológicos, pero sobre todo, porque han recuperado la confianza en un gobierno sensible y comprometido”. Al revelar lo que verdaderamente ocurrió luego de que el exgobernador asegurara al

culminar su administración que la reconstrucción quedaba en más del 90 por ciento de avance, indicó que las primeras acciones de Sabines fue la creación de la Comisión Especial de Reconstrucción, que en una primera etapa recogió las demandas de la sociedad, de los ayuntamientos y de las propias dependencias estatales y federales, que en ese entonces concluyeron que se requería de más de cinco mil millones de pesos para poder concluir con el proceso. “Tras un exhaustivo análisis se determinó que Pablo Salazar dejó en solamente un avance del 63.7 por ciento en las obras de infraestructura física que estuvieron a cargo de la Secretaría del Campo, Secretaría de Salud, Cocoes, Ceas, Protección Civil, Comisión de Caminos, SCT, SOP, Conagua, Secretaría de Pesca y del Instituto de Vivienda”, subrayó. Aunque dijo que el compromiso de Juan Sabines es concluir la reconstrucción al 100 por ciento. Julián Domínguez, actual director del Comaleo en Chiapas, comentó que después de un año del “Stan”, detectaron que había lugares como Motozintla, no se contaban con los predios adquiridos, o en la Primavera, en Tapachula, en donde no se definió qué respuesta brindar a más de 100 familias que había perdido su casa. Para el 2008, según dijo, se alcanzó un avance del 96 por ciento en el cumplimiento del plan de reconstrucción original. Sin embargo, precisó que en esas fechas aún había incumplimientos en la construcción de puentes de hamaca y por obras, principalmente de vivienda que no se

realizaron de acuerdo a sus contratos, por irregularidades que fueron detectadas en su momento por la Secretaría de la Función Pública. De igual forma, que se tuvo que recoger de nueva cuenta cientos de demandas de comunidades que demostraron en recorridos con los damnificados, organizaciones sociales y con las propias autoridades municipales por las regiones Soconusco, Sierra, Istmo Costa y Frailesca, que habían obras que no fueron consideras en el Plan de Reconstrucción original. Por todo ello, dio a conocer que entre reasignaciones y recursos adicionales, mediante 7 mesas de trabajo instaladas Secretaría de Gobernación, Hacienda, Sedesol, Fonhapo, Conagua, se obtuvieron 671.9 millones de pesos que permitieron continuar con algunas obras de cabecera de fraccionamientos, construcción de bordos, desazolve, entre otras. Asimismo se iniciaron entre otras obras, la construcción del bordo para proteger a la población de Suchiate, se indemnizó a familias que habitaban en zonas de alto riesgo, se realizaron trabajos de cabecera y se hizo realidad el programa de inquilinos para atender a aquellas familias que rentaban en la zona de afectación, que si bien no tenían vivienda, perdieron el poco patrimonio con el que contaban. Cabe recordar que a partir del 2008, el Gobierno que encabeza Sabines, tomó la decisión de dar por finalizada la operación de la Comisión Especial de Reconstrucción, en virtud a que quedaba el tres por ciento para cumplir con el plan original y las obras no contempladas serían atendidas por los programas operativos normales de cada una de las dependencias. Hoy en día, a casi seis años del desastre, cientos de damnificados de diversas organizaciones civiles continúan exigiendo que se castigue a los responsables del desvío de los recursos de la reconstrucción, que de acuerdo a la Contraloría Estatal, asciende a más de mil cien millones de pesos. EL ORBE/Ildefonso Ochoa Argüello.

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Página A-9 Política

* Se Encuentra Activado el Procedimiento Estatal de Alerta en Código Amarillo.

Protección Civil Advierte Lluvias Durante 36 Horas en la Región Por Marejadas Suspenden Navegación y Prohiben Introducirse al Mar en Costa

Puerto Chiapas, Tapachula; 30 de mayo.Debido al fuerte oleaje que golpea el litoral chiapaneco, la Capitanía Regional de Puerto Chiapas determinó suspender la navegación a embarcaciones menores, mientras que el Instituto Estatal de Protección Civil ha colocado banderas rojas en las playas para evitar pérdidas de vidas humanas. El capitán de Altura Andrés Alberto Ordaz Galindo, explicó que la prohibición se extenderá hasta el fin de semana próximo, aunque de acuerdo los pronósticos los días más riesgosos para la navegación será durante el martes 31 de mayo y el miércoles 1 de Junio. “Actualmente se registran olas de mas de 2 metros pero el martes y miércoles las olas se incrementaran a mas de 3 metros, casi 4, por lo que hemos decidido suspender la navegación para la salvaguarda de las embarcaciones y de los pescadores”. Detalló que las embarcaciones que no podrán zarpar son las lanchas tiburoneras, particulares, deportivas y de recreo así como de turismo náutico, ya que estas condiciones del mar podrían ocasionar fácilmente el naufragio de las embarcaciones. El encargado de la seguridad marítima recomendó a la población

* La CapitanÌa de Puerto reporta que habr olas hasta de 4 metros de altura. que tenga sus viviendas o negocios cercanos al mar, extremar las medidas de prevención y de ser posible alejarse de las playas en horarios de 14 a 19 horas, ya que es el horario en que se registra la marea alta donde el mar alcanza 1.20 metros más de lo normal, por lo que sumado a la altura de las olas, estas podrían alcanzar hasta los 5 metros de altura. “En estos horarios se han registrado olas que prácticamente se salen hasta 50 metros de la línea costera, por lo que algunas viviendas o restaurantes pegados al mar han sufrido algunos daños menores como encharcamientos”. Por ello, Ordaz Galindo aseguró que el Instituto Mexicano del Transporte, realiza un análisis costero bastante detallado para conocer la situación real y determinar las acciones y obras de protección como enrocamientos y rompeolas, para evitar la erosión de playas y líneas costeras. Agregó que como parte de la coordinación interinstitucional con Protección Civil, existe comunicación permanente

para establecer las acciones de prevención a la población civil, por lo que se han colocado banderas rojas en las playas, lo que indica que queda estrictamente prohibido que las personas se introduzcan al mar, ya que las fuertes olas podrían arrastrarlos mar adentro y perecer ahogados. Finalmente, dijo que este es un fenómeno que se repite año con año, por lo que la población ya conoce los posibles efectos y afectaciones en tierra, sin embargo, a través del satélite, así como la estación oceanográfica y meteorológica que tiene Puerto Chiapas, se pueden pronosticar algunas eventualidades para establecer las acciones preventivas. “Estos nos sucede cada año, solo que ahora estas marejadas por efectos del mar de fondo interactúan con una contracorriente del Ecuador y algunos sistemas de baja presión, por lo que estaremos muy al pendiente de las condiciones del clima para emitir las recomendaciones oportunas”, acotó Ordaz Galindo. El ORBE/Dorian Scott Vázquez.

Huixtla, Chiapas; 30 de mayo.- Se esperan lluvias para la próximas 24 a 36 horas de 20 a 70 milímetros, esto, derivado de una línea de vaguada que se extiende del norte del país con interacción a n t i c i c l ó n i c a proveniente del Golfo de México y del Caribe, por lo que las Unidades Municipales de Protección Civil se encuentran en fase de alerta y constante monitoreo en las zonas vulnerables, así lo dio a conocer el delegado Regional de Protección Civil en la Región Soconusco-Costa, Guillermo Soto

Palomeque, en entrevista con este corresponsal. Se encuentra activado el Procedimiento Estatal de Alerta por Lluvias (PROCEDA) el cual indica código Amarillo para la Región Soconusco, Istmo Costa y Sierra Mariscal. Cada Unidad Municipal de Protección Civil se encuentra en guardias permanentes para en caso de presentarse algún tipo de apoyo o auxilio, ser brindado de manera inmediata. Por lo que se recomienda a la población en general estar atentos a los medios de comunicación y a los

boletines oficiales, así como a las estaciones de radioSe para cualquier contingencia y para saber donde serán los refugios temporales. EL ORBE/ Epifanio López/ Corresponsal.

Pretenden Cobrar los Lotes a Damnificados de “Stan” Huixtla, Chiapas a 30 de mayo.- El vía crucis no termina, los damnificados del huracán Stan que no fueron tomados en cuenta en el 2005 por no contar con documentos oficiales que avalaran su pérdida se enfrentan ahora a las exigencias de funcionarios estatales que pretenden cobrar los lotes que fueron donados por el gobierno del Estado. Así lo dio a conocer el representante del grupo Movimiento Multidiciplinario, Oscar Esquinca Romero, quien en entrevista dijo que desde que se iniciaron los trabajos de gestoría con el licenciado Miguel Angel Vargas Blanco, director de Promotora de la Vivienda en Tuxtla Gutiérrez, nunca se mencionó que el predio que compraría el gobierno del estado tendría que ser pagado por los beneficiados. Sin embargo, hace unos días cuando el representante se presentó ante los funcionarios de la Promotora, en voz del señor Víctor Coutiño, le solicitó que por lo menos los 400 beneficiados

pagaran 6 mil pesos por el lote, ya que el gobernador no estaba dispuesto a donar ese dinero. Ante esto, el representante social le informó que de por sí con todos los requisitos que se les está pidiendo a cada damnificado como es el pago del impuesto, acta de nacimiento y matrimonio actualizadas, constancia de no propiedad, ya se está generando más de dos mil pesos, más aparte las cooperaciones dadas para la gestión que llevó más de cinco años, es un absurdo que se les quiera cobrar por cada lote, cuando a los demás damnificados no sólo se les dio un patio sino

que se les construyó una vivienda que fue valuada en 90 mil pesos. «Ya pusimos nuestra queja con el gobernador Juan Sabines, sobre lo que nos pretende hacer, dijo el dirigente, por lo que de ninguna manera vamos aceptar que otros vivales venga a querer hacer su agosto, pues en el contrato firmado el 16 de julio teniendo como testigo al entonces alcalde Porfirio Lugardo, nunca se mencionó pago alguno por parte de los beneficiados y eso lo vamos hacer valer», expresó. EEL ORBE/ Margarita Moreno Soto/ Corresponsal.

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Página A-10 Política

* Se rene mandatario con madres del Movimiento Ciudadano Popular A.C.

“En Unidad Fortalecemos el Desarrollo de Tapachula”: Nivón Tapachula, Chiapas; 30 de mayo.- El presidente de Tapachula, Emmanuel Nivón se reunió con miles de mujeres pertenecientes al Movimiento Ciudadano Popular A.C., a quienes les reiteró su respaldo y compromiso de fortalecer los programas sociales, así como de buscar recursos ante instancias federales o estatales que se traduzcan en más obras y acciones.

La primera autoridad del municipio, enfatizó que no obstante de que el periodo de gobierno es corto, no será impedimento para trabajar intensamente por Tapachula, enfocando gran parte de los recursos municipales hacia obras de infraestructura que permitan abatir el rezago y la pobreza en colonias y comunidades. En ese contexto, adelantó que durante la ejecución de obras que se edificarán en diversos sectores del municipio, los comités vecinales juegan un papel importante: ser vigilantes de la correcta ejecución del proyecto; que los recursos se apliquen transparentemente, y hacer pública su denuncia por

irregularidades. De la misma manera, Emmanuel Nivón reconoció la unidad que el Movimiento Ciudadano Popular A.C., ha mantenido desde su creación, y los exhortó a seguir trabajando con ese ímpetu de la mano de sus autoridades municipales, estatales y federales. Acompañado del secretario de Servicios Públicos, Omar Órnelas Silva, el mandatario felicitarlo a las madres ahí reunidas por ser el pilar principal de las familias tapachultecas y forjadoras de carácter que dan como resultado ciudadanos de provecho. Para finalizar, uno de los líderes del Movimiento Ciudadano Popular A.C., Antonio Pérez Reyes, agradeció al Presidente Municipal su gesto de solidaridad con las mujeres de Tapachula, y mostraron su beneplácito por los logros alcanzados a tan solo 5 meses de administración.

Ayuntamiento de Tapachula Pone en Marcha Curso de Computación 2011 Inaugura Paola Méndez de Nivón Semana de Cine del Recuerdo “Amanecer 2011” Tapachula, Chiapas; 30 de mayo.- El Ayuntamiento municipal que encabeza Emmanuel Nivón González, inauguró el Curso de Computación 2011, donde participan jóvenes estudiantes, amas de casa, profesionistas y trabajadores. Dicho programa es impulsado por el Instituto Municipal para el Desarrollo y Empoderamiento de la Mujer. El regidor presidente de la Comisión de Educación, Gilberto Escobar Pérez, en representación del alcalde Emmanuel Nivón González, expresó que en Tapachula hoy se pondera el tema de la educación como principal instrumento para cambiar el

rostro del municipio, y elevar nuestros estándares socioeconómicos a través de empleos bien remunerados. Escobar Pérez urgió la necesidad de poner al alcance de los ciudadanos las herramientas necesarias que los ayuden a capacitarse en nuevas tecnologías, las cuales son ampliamente demandadas en el mercado laboral de la actualidad. Durante su participación, la directora del Instituto Municipal para el Desarrollo y Empoderamiento de la Mujer, Ana Deysi Ley Mendoza, coincidió en señalar que la educación es pieza fundamental para encontrar la llave del éxito, que abra las puertas hacia un

empleo digno y con mayores oportunidades de crecimiento profesional. Asimismo, exhortó a los alumnos del Curso de Computación a aportar su mayor esfuerzo para concluir satisfactoriamente los niveles que comprende el programa. En seguida, se les hizo entrega de un kit con artículos escolares donde puedan respaldar sus apuntes e información. A este acto asistieron el secretario de Vinculación Ciudadana y Promoción Humana, Enrique Zamora Morlet; el director de Educación municipal, Jesús Hernández Guillén, colaboradores del Ayuntamiento e invitados especiales.

Tapachula, Chiapas; 30 de mayo.La presidenta del sistema DIF Tapachula, Paola Méndez de Nivón, inauguró la Semana de Cine del Recuerdo “Amanecer 2011”, en la que se habrán de proyectar películas inolvidables de la cinematografía mexicana, especialmente preparadas para los abuelitos de colonias y comunidades. Durante el acto protocolario realizado en la Sala de Usos Múltiples del Planetario del COBACH, Méndez de Nivón, expresó que para las autoridades municipales y estatales es prioridad crear un ambiente amable y oportuno donde las personas de la tercera edad puedan convivir y divertirse. “Por ello el día de hoy, CONECULTA programó este ciclo de cine que seguramente disfrutarán; espero que se diviertan con estas películas”, resaltó la primera dama. En seguida, el delegado Región X del DIF Chiapas, Otilio Briones Rodas, habló respecto al apoyo incondicional del gobernador Juan Sabines y de su esposa Isabel Aguilera, hacia los abuelitos de la entidad;

prueba de ello dijo, es la entrega de recursos que mes con mes reciben miles de adultos mayores y lo cual les ha servido para mejorar sus condiciones de vida. Además, al hacer uso de la palabra, el director de Gestión Interinstitucional del Instituto Amanecer, Mauricio Aquino Molina, dijo que esta Semana de Cine del Recuerdo, es resultado de una suma de esfuerzos con el objetivo de que nuestros abuelitos tengan espacios de diversión, entretenimiento y recreación. Además sostuvo que estas actividades se realizan simultáneamente en las ciudades de Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Comitán y Tapachula. Para el día lunes 30 de mayo estará en escena la película “El compadre Mendoza” (1933); martes 31, “El rey del barrio” (1949); miércoles 01 de junio, “La ilusión viaja en tranvía” (1953); jueves 02, “Ahí está el detalle” (1940), y para el viernes 3 de junio, “La venganza del charro negro” (1942). Todas las funciones son completamente gratis y se proyectarán a las once de la mañana.

Página A-11 Política

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

FCH Fustiga a Quienes Frenaron Reforma Laboral México, D.F., 30 de mayo .- El presidente Felipe Calderón consideró una lástima que no haya sido aprobada la reforma laboral, y dijo que quienes tienen qué explicar las razones, son quienes la frenaron. «Es verdaderamente una lástima que estando lista esa legislación y habiéndose alcanzado consensos de fondo por muchas limitaciones que tenga, se haya frenado por intereses totalmente distintos, a mi juicio el del bienestar de los trabajadores, cálculos políticos, lo que sea.

«Creo que la explicación, más que darla yo la deben dar quienes frenaron la legislación laboral, pero es imprescindible que cambie la legislación laboral en el país y que se hagan a un lado esos cálculos de cualquier otro tipo que no sea, precisamente, el bienestar de los trabajadores y el crecimiento del país». El mandatario inauguró la Sexta Conferencia sobre Empleo y Desarrollo IZA-Banco Mundial, en la sede del Instituto Tecnológico Autónomo de México,

Designan a Fernando Alvarez Simán, Coordinador General de Innovación en la UNACH * Alfredo MartÌnez de la Torre va a la CoordinaciÛn del CEUNE El rector de la Universidad Autónoma de Chiapas, Jaime Valls Esponda dio a conocer este lunes el nombramiento de Fernando Álvarez Simán como Coordinador General de Innovación y la incorporación de Alfredo Martínez de la Torre, a la Coordinación del Centro Universidad - Empresa (CEUNE). Después del acto protocolario, que se realizó en las oficinas de la Rectoría de la Máxima Casa de Estudios, Valls Esponda invitó a Álvarez Simán y a Martínez de la Torre, a trabajar en unidad con todas las instancias universitarias para cumplir los objetivos del Proyecto Académico 20102014, “Generación y Gestión para la Innovación”. Al hacer uso de la palabra, Fernando Álvarez Simán y Alfredo Martínez de la Torre, refrendaron su compromiso con los docentes y alumnos de la Máxima Casa de Estudios de los chiapanecos, a quienes – coincidieron-, habrán de responder con resultados, promoviendo la vinculación para alcanzar las metas establecidas. Fernando Álvarez Simán, quien anteriormente se había desempañado como Director General de Extensión Universitaria, afirmó que “quienes conformamos esta comunidad universitaria tenemos algo que aportar en aras de la innovación”.

Asimismo, Alfredo Martínez de la Torre, quien entre otros cargos ha fungido como Secretario del Transporte del Gobierno del Estado y Subsecretario de Desarrollo Económico, agradeció la confianza depositada en su persona

para formar parte del CEUNE. Y asumió el compromiso de trabajar en unidad con las distintas áreas de la UNACH, pensando siempre en el desarrollo de la Universidad que impulsa el rector Jaime Valls Esponda.

ante varios cientos de estudiantes de esa casa universitaria. Calderón aseveró que la reforma que hace falta es la laboral, porque la legislación actual no responde a los desafíos de hoy. En su opinión, la ley vigente data de 1970 e «impone severas dificultades para crear contratos laborales flexibles, dificulta la incorporación de jóvenes al mercado laboral formal, genera incentivos adversos al aumento de la productividad, impone altísimos costos de entrada y salida laboral del mercado formal para personas y empresas con lo cual inhibe la creación de trabajos, es decir, la Reforma Laboral que necesitamos es para crear más puestos de trabajo en el sector formal, sobre todo, sobre quienes tienen más restricciones y requieren más flexibilidad en el mercado que son los jóvenes y las mujeres».(sun).

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Página A-12 Política

* Solamente el diez por ciento de los casos requiere cirugÌa.

Beber de Dos a Tres Litros de Agua al Día, Previene Infecciones Urinarias y Cálculos Renales Tomar de dos a tres litros de agua al día, disminuir la ingesta de carnes rojas y lácteos, y atender a tiempo infecciones urinarias, reduce el riesgo de sufrir cálculos renales. Aunque todos estamos expuestos a padecer este problema, las personas con antecedentes familiares de esta patología tiene mayor posibilidad, pues existe un factor genético predisponente. El doctor Evelio Cruz Márquez, urólogo del Hospital General de Zona (HGZ) Uno del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tapachula, Chiapas, dijo que el principal síntoma de cálculos - en riñón, uréteres o vejiga- es un intenso dolor en la zona lumbar que corre hacia el abdomen y la zona genital. Conocida como cólico nefrítico, se debe a que la piedra o litio se encuentra “atorado” u obstruyendo, pues se ubica en las zonas más delgadas o estrecha de uréteres o del riñón. En ocasiones se acompaña de ardor al orinar, aumento del calibre de la micción y sangrado, náusea y vómito. Explicó que todos los seres humanos excretamos calcio a través de la orina, pero en niveles

normales; sin embargo, por causas no conocidas con exactitud, se presentan alteraciones metabólicas que producen un aumento anormal de sales (calcio, fosfato, y ácido úrico), situación que empeora si hay una falta o poca ingesta de agua diaria y un exceso de carnes rojas. Estas arenillas se van acumulando y se estancan hasta llegar a formar el cálculo. Con frecuencia los cálculos se infectan y para evitarlo se deben atender a tiempo. Afortunadamente, el 90 por ciento de los casos se resuelven únicamente con reposo, ingesta de abundantes líquidos y medicamentos que ayudan a expulsarlos por la orina, pero de no ser eliminada la piedra, hay que aplicar litotripsia extracorpórea o intracorpórea. La litotripsia extracorpórea se realiza mediante un aparato denominado litotriptor que mediante ondas ultrasónicas o de choque desintegra los cálculos previamente identificados con ultrasonido y fluoroscopía y, posteriormente, los

DIF de Tuxtla Chico Recuerda con Niños Día Mundial sin Fumar

Tuxtla Chico.- En el marco del día mundial sin fumar, el Ayuntamiento de Tuxtla Chico a través del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) del municipio llevo a cabo el Concurso de carteles alusivos a este

importante día con mensajes para evitar el consumo de tabaco. Ante autoridades educativas, jurado especial y personal del DIF entregaron el primer lugar a la niña, Dánae Rosario Prado Cue quien agradeció el noble gesto

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

de la Presidenta del DIF Tuxtla Chico Izveth Tello de Guzmán y su equipo de trabajo al otorgar premios a los 3 primeros lugares y una mención honorífica, lo premios consistentes en mochilas, útiles escolares y una despensa “Con los cárteles le damos a entender a las personas que es malo fumar que se tienen que cuidar, que daña a los pulmones porque eso es un órgano vital que lo tenemos que cuidar y no lo tenemos que dañar, entonces me siento muy feliz de haber ganado este concurso”, indicó. La Presidenta del DIF Tuxtla Chico mencionó que el consumo y la exposición al humo del tabaco son causa de discapacidad y muerte ocasionada por las enfermedades asociadas al consumo del tabaco es por ello que la población no debe de consumir estos productos. “No es festejo, sino un llamado para hacer conciencia del daño que a nuestro organismo le produce el consumo del tabaco, y por lo tanto que desde pequeños tomemos conciencia de no caer en su adicción”, señaló.

fragmentos salen con la orina. Su aplicación no requiere anestesia general y sólo se usan analgésicos. Este procedimiento se ofrece a pacientes con cálculos que no rebasan los 2.5 centímetros, es ambulatorio y tiene múltiples ventajas, ya que evita las cirugías abiertas, así como una hospitalización prolongada y tiene menores riesgos postoperatorios. El procedimiento intracorpóreo se realiza cuando los cálculos son mayores de 2.5 centímetros. Se hace una punción para introducir un instrumento llamado nefroscopio con el cual se observa directamente la piedra para después aplicar fuentes de energía que la pulverizan.

Con el Apoyo y Respaldo del Gobierno Estatal y Federal Cascada de Obras: J. L. Laparra

Huixtla, Chiapas, mayo 30 2011.- Con el simbólico banderazo, el alcalde José Luis Laparra Calderón de Huixtla, inició con una cascada de obras en colonia populares del municipio, lo que significa el arranque formal de las acciones de la presente administración en materia de obra pública. Durante el acto, el alcalde reiteró su voluntad de cumplir con los compromisos adquiridos durante su campaña, señalando que uno de los puntos en los que se enfocará su administración es la dignificación del municipio. Y es que ante una gran multitud de vecinos agradecidos por la labor que está realizando José Luis Laparra, en este inicio de su gestión, el munícipe aseguró que tan solo en esta semana y con el arranque de estas nueve obras, se invierten cerca de 9 millones de pesos que provienen del Fondo para la Infraestructura Social Municipal y en otras con mezcla del Programa Habitat de la SEDESOL. Laparra Calderón, agradeció el respaldo que el estado ha tenido hacia el municipio para impulsar programas de beneficio social «Con el apoyo y respaldo del gobernador

Juan Sabines Guerrero y del presidente Felipe Calderón, estamos aquí, con resultados a la vista, muchísimas gracias señor gobernador del estado y señor presidente porque sabemos que tenemos todo el apoyo y respaldo para las actividades que se están realizando y para que Huixtla tenga muy buenos resultados», dijo. Obras iniciadas: 1.- Construcción de Canchas de Usos Múltiples en la colonia Las Hortencias I, con $ 280,843.98 de inversión; 2.- Pavimentación de 500 metros de calle con Concreto Hidráulico en el Relicario con un costo de $ 2, 200,773.00; 3.- Ampliación de 688 metros de Drenaje Sanitario en el Relicario con un costo de $ 718,569.00; 4.Pavimentación de 660 metros de Calle con Concreto Hidráulico en el Fraccionamiento Vida mejor con una inversión de $ 2,942,042.12; 5.- Sustitución

de 123 metros de la Red de Drenaje Sanitario en el Barrio Santa Cruz cuyo costo es de $ 380,735.00; 6.- Sustitución de 110 metros de la Red de Drenaje Sanitario en el Barrio San José; 7.- Pavimentación de 272 metros de Calle con Concreto Hidráulico en el Barrio San José que cuesta $ 1,113,069.00; 8.Introducción de Agua Potable en la colonia Las Palmas con un importe de $ 250,077.00; 9.Pavimentación de Calle con Concreto Hidráulico en la colonia 2 de Octubre con un costo de $ 676,949.00 Los beneficiarios coincidieron en decir que José Luis Laparra, es un hombre comprometido con su gente y con sus causas, a una alcaldesa que apenas a cinco meses de haber iniciado la administración pública municipal, está dando ejemplo claro de sensibilidad, de compromiso, de trabajo pero sobre todo de resultados.

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Página A-13 Política

México y Argentina Renuevan

BREVES NACIONALES

Tratado de Extradición

RenÈ Arce Ofrece 100 mil Votos a Eruviel ¡vila México, D.F., 30 de mayo .- El senador René Arce confirmó que, al igual que Víctor Hugo Círigo, se sumará a la campaña del candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la gubernatura del Estado de México, Eruviel Ávila.(sun) Guerrero Endurecer Medidas Contra ìChatarraî Acapulco, Gro., 30 de mayo .- La Secretaría de Salud estatal acordó con el sector educativo reiniciar el programa de prohibición de venta de comida “chatarra” en escuelas, esquema que quedó en el aire en la pasada administración estatal por la falta de interés de los funcionarios, dijo el titular de la dependencia, Lázaro Mazón Alonso.(sun) Hidalgo Usar Boletas en Braille en Comicios Pachuca, Hgo., 30 de mayo .- Ante el censo de más de 31 mil personas discapacitadas o con debilidad visual, la consejera del Instituto Estatal Electoral de Hidalgo (IEEH), María de Jesús Hernández Torres, dio a conocer que para el proceso electoral del 3 de julio, en que se renovarán las 84 alcaldías, se contará por primera vez con boleta en sistema Braille.(sun) PGJ de Aguascalientes PidiÛ que Orozco Siga Encarcelado: Tribunal Aguascalientes, Ags., 30 de mayo .- La Procuraduría General de Justicia (PGJ) de Aguascalientes hizo una solicitud formal al Poder Judicial para que el ex c a n d i d a t o d e l PA N a l gobierno del estado, Martín Orozco Sandoval, permanezca tras las rejas mientras enfrenta su proceso penal.(sun) Veracruz: Entregan 46 mdp a Empresas Afectadas por Huracanes de 2010 México, D.F., 30 de mayo .- Un total de 46 millones de pesos serán entregados al finalizar las dos primeras etapas del Programa Emergente de Apoyo Económico a Empresas Siniestradas en apoyo a las micro, pequeñas y medianas industrias de Veracruz, afectadas por los huracanes “Karl” y “Matthew”.(sun)

México, D.F., 30 de mayo .- Los gobiernos de México y Argentina suscribieron un nuevo acuerdo de extradición, en presencia de los presidentes Cristina Fernández y Felipe Calderón, en la residencia oficial de Los Pinos. Miembros de sus gabinetes firmaron diversos acuerdos en materia comercial y educativa. «Quiero destacar la voluntad compartida de México y Argentina para avanzar en el combate al crimen organizado trasnacional, problema que hoy demanda verdadera cooperación internacional», dijo Calderón en el salón Adolfo López Mateos. «Hemos firmado un tratado de extradición para que tanto Argentina como México podamos reclamar y entregar a personas que hayan infringido la ley y a las que se les haya iniciado un procedimiento penal», abundó el mandatario mexicano. Cristina Fernández abrió su discurso con una disculpa por la cancelación de su visita el pasado 15 de abril a México debido a un problema de hipotensión. Fernández destacó que a la generación del bicentenario en ambas naciones les toca enfrentar el mayor reto que es la desigualdad, como en aquel tiempo defender la independencia, sin que ello implique compararse con los padres de la patria porque las críticas serían mañana en los editoriales, comentó. «Si hace 200 años los patriotas lucharon por la libertad, el compromiso nuestro es la lucha por la igualdad (...) No quiero de esta manera, por favor, compararme con los Padres de la Patria,

porque yo sé que mañana alguna editorial de los diarios de mi país dirán: Se están comparando con los fundadores de la Patria. No, de ninguna manera», dijo. «Simplemente que hoy estamos luchando, precisamente, por una sociedad más equitativa, más justa, porque también debemos recordar que nuestro Continente, Latinoamérica, no es el más pobre, pero sí sigue siendo el más inequitativo, más allá de los avances importantes que hemos hecho todos los países en materia de lucha contra la pobreza y de inclusión social», añadió. Ambos destacaron que las relaciones entre los dos países pasan por su mejor momento, pero aún se puede hacer más. Calderón informó que también se firmó un Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación Técnica y Científica para la prevención y control de la degradación de tierras y lucha contra la desertificación y mitigación de la sequía. Y en materia de ciencia se suscribieron protocolos entre el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México y el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de la República Argentina, que permitirá la creación de dos centros virtuales especializados: uno en biotecnología y otro en nanociencia y nanotecnología.(sun).

Los Cacahoatecos no nos Equivocamos con Este Gobierno: JCM

Cacahoatán, Chiapas; 30 de mayo.- “Este, es un gobierno de unidad y trabajo que se ha demostrado, aquí no encontrarán mas que obras y labor para el bienestar de los cacahoatecos”, señaló en su mensaje el presidente municipal, Jesús Castillo Milla, durante el homenaje a la Bandera y ante todos los colaboradores de la administración 2011-2012. El edil reiteró que trabajo, unidad y humildad es el sello

característico de su gestión y la cual, se ha transmitido entre los directores y coordinadores de áreas y a su vez a cada uno de los que trabaja en este gobierno incluyente. Saludó a los regidores del Cabildo cacahoateco a quienes reconoció el apoyo y el respaldo a los trabajos emprendidos para mejora de los habitantes. Aquí no hay cabida para intereses mezquinos ni para reclamos viscerales puesto que esta administración es incluyente y ha demostrado hechos concretos. Castillo Milla manifestó su beneplácito por la labor que ha desarrollado la Dirección de Seguridad Pública Municipal a quienes exhortó a seguir cuidando la integridad de los habitantes y mantener al municipio con tranquilidad y su lucha contra la delincuencia. Por su parte el presidente de la Asociación Civil “Jóvenes cacahoatecos en movimiento”, Ignacio Christian Palacios Tovar, señaló que esta es una administración que se ve unida, fortalecida y trabajadora, “los cacahoatecos no nos equivocamos en elegirlo a usted como Presidente, reconozco que se tiene amor al pueblo, y le felicito señor alcalde, por las iniciativas que han dado resultados como la renovación de calles, el programa Tortibono y la clínica de salud por mencionar algunas”, apuntó.

Exaltan Valor Cívico de Maestra que Protegió a Niños Durante Tiroteo Monterrey, N.L., 30 de mayo .- La profesora Martha Rivera Alanís, quien saltó a la fama gracias un video que circula en la red social You Tube, en el que tranquiliza a sus alumnos de kinder durante una balacera registrada en sur de esta ciudad fue reconocida esta mañana por el gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina, por su valor al frente al plantel. El video de poco más de un minuto, grabado con teléfono celular, muestra a la profesora del jardín de niños “Alfonso Reyes”, de la colonia El Milagro, cuando les ordena amorosamente a los 15 niños de entre 3 y 4 años que integran su grupo, que

permanezcan tirados con la “carita pegada al piso”, mientras ocurre una balacera en el exterior. De lejos se escucha una ráfaga de ametralladora mientras Rivera les pide a los niños que canten “Si las gotas de lluvia fueran de chocolate”. La maestra grabó el video cerca de las 11:00 horas del viernes 27 de mayo, mientras a unas cuadras de ahí un comando ejecutaba a cuatro personas que trabajaban en una base de taxis piratas y a un inocente que se encontraba en el lugar, ubicado en la conflictiva zona de La Estanzuela.(apro).

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Página A-14 Política

BREVES INTERNACIONALES Gaddafi Est Listo Para Tregua: Zuma Trípoli, 30 de mayo.Muammar Gaddafi está listo para una tregua con el fin de detener los combates en su país, dijo este lunes el presidente de Sudáfrica tras reunirse con él, pero el líder libio mantuvo las condiciones que ya han arruinado esfuerzos previos por detener el fuego.(sun) Tormentas Dejan sin luz a 100 mil en Michigan Washigton, 30 de mayo.-Más de 100 mil personas permanecen hoy sin electricidad como consecuencia de una serie de fuertes tormentas ocurridas anoche en Michigan, centronorte de EU, que obligaron también a cancelar medio millar de vuelos en el aeropuerto de Chicago.(sun) Alemania, Primer PaÌs en dar ëApagÛn Nuclearí Berlín, 30 de mayo.Alemania se convirtió hoy en el primer país que decide abandonar la energía nuclear a raíz de la catástrofe de Fukushima (Japón) , con el acuerdo sellado por la coalición de Gobierno para desconectar, lo mas tarde en 2022, la última de sus 17 centrales atómicas.(sun) Rompe Corea del Norte con su Vecina del Sur Seúl, 30 de mayo.Corea del Norte jamás tratará con el actual gobierno sudcoreano y cortará algunos vínculos de comunicaciones militares, afirmó este lunes el principal organismo estatal norcoreano en un comunicado publicado por la agencia oficial KCNA.La medida, debido a sus acusaciones que erosionan la reconciliación y la unidad nacional.(agencias) Dominicana: Restringen Venta de Agua Para Evitar CÛlera Santo Domingo, 30 de mayo.- El agua que distribuyen empresas privadas en zonas donde no hay servicio de agua potable será analizada por las autoridades sanitarias dominicanas para evitar la propagación del cólera, se anunció el lunes. El ministro de salud, Bautista Rojas, detalló que algunos pacientes afectados por el cólera en barrios marginales habían bebido agua de los camiones cisterna, la cual no es apta para el consumo humano.(agencias)

“Chatarra”, 87% de los Alimentos que se Venden en Escuelas: Poder del Consumidor México, DF, 30 de mayo .- El 87% de los productos que se venden en las escuelas de educación básica rebasa la cantidad de azúcar establecida por la normatividad permitida por las secretarías de Salud (Ssa) y Educación Pública (SEP), denunció hoy la organización social denominada El Poder del Consumidor. En la presentación del estudio Calidad nutricia de los alimentos autorizados en los planteles escolares, la coordinadora de la campaña Salud Alimentaria de esa agrupación de carácter ciudadano, Xaviera Cabada, sostuvo que la venta de esos productos –52 en total— entre los educandos representa una amenaza para su salud y perpetúa el deterioro sus hábitos alimentarios. Rrecordó que una de las recomendaciones de la SEP y de la Ssa señala que el refrigerio escolar no debe exceder los 7 gramos de azúcar y los 9 gramos de grasa. Sin embargo, acusó, “de los productos analizados encontramos que 87% rebasa la cantidad de azúcar tolerada para el refrigerio escolar establecida en los propios lineamientos”. Más aún, detalló la nutrióloga, de este grupo 41% “se encuentra por encima del límite tolerado; 25% presenta concentraciones de azúcar 200% mayores; 14% de los productos con más de 300%, y 7% por encima de 400% de azúcar tolerada”. Junto con representantes de las organizaciones

involucradas en el estudio, entre ellas Oxfam, El Barzón y Al Consumidor, Cabada puntualizó que 36% de los productos analizados excede incluso el total de azúcar que se establece como tope para que un niño pueda ingerirla durante un día. Y advirtió que “ninguno de estos productos se estaría vendiendo en los planteles escolares si se hubieran mantenido los listados de productos no autorizados para su venta en las escuelas, que formaban parte de la versión original de los lineamientos, tal como la presentaron los secretarios de Educación y Salud en mayo del 2010”. Sin embargo, “estos listados desaparecieron tras la presión ejercida por las empresas”, sostuvo Xaviera Cabada. La también coordinadora del estudio advirtió que la contradicción que priva en los propios lineamientos, que permiten la venta de productos con azúcar, grasas, sal y sodio, no sólo es alarmante, sino una clara muestra de que los alimentos “chatarra” no saldrán de las escuelas. Por último, Daniel Gershenson, de Al Consumidor, acusó a los titulares de la SEP y Ssa, Alonso Lujambio y José Ángel Córdova, de evadir sus responsabilidades para proteger la salud de los niños. La Ssa y la SEP dieron su consentimiento para que 52 productos puedan venderse en planteles escolares.(apro).

Concluye PGJE Taller Sobre Temas Migratorios

y de Atención a Víctimas del Delito Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 30 de mayo.- En el marco de las acciones emprendidas por la administración del gobierno del estado en materia de respeto a los derechos humanos de los migrantes y el empoderamiento de las mujeres, este fin de semana la Procuraduría General de Justicia del Estado concluyó los trabajos del curso-taller “Protección de los Derechos de los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares” y las “Pláticas de sensibilización y capacitación en materia de víctimas del delito”. En Tuxtla Gutiérrez, personal de las Fiscalías en Protección a los Derechos de las Mujeres y en Derechos Humanos, Atención a Víctimas y Servicios a la Comunidad, disertaron diversos temas dirigidos a elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, adscritos a la recién creada Unidad Especializada para la Violencia Intrafamiliar y Violencia de Género. El objetivo es sensibilizar a los efectivos en la importancia de privilegiar un trato amable y humano a las víctimas, así como el fortalecimiento de las acciones y programas existentes para

garantizar su seguridad y el acceso a la justicia. El primer día de actividades, la sexóloga Gladys Bonifaz Cordero habló acerca de la “Sensibilización de servidores públicos que atienden a mujeres en situación de violencia”, y la fiscal Especializada en Protección a los Derechos de las Mujeres, Alma Rosa Cariño Pozo, profundizó en “La violencia en contra de las mujeres, una realidad para atender”. Mientras que en la segunda jornada, se desarrollaron los temas Violencia Intrafamiliar y de Género en el proceso de la denuncia, Trabajo en equipo, Asistencia telefónica, Departamento médico y Orientación legal. EL ORBE/Gerardo Bonilla Acosta/ Corresponsal.

La Dirección del FMI no Debe Tomarse Como un Derecho Adquirido: Carstens México, D.F., 30 de mayo .- La tradición del Fondo Monetario Internacional (FMI) de tener únicamente a funcionarios europeos en la dirección del organismo le “resta y lesiona su efectividad”, afirmó hoy el gobernador del Banco de México (Banxico), Agustín Carstens. “Si sale un europeo porque es el mejor, está bien, pero no se debe tomar como un derecho adquirido”, señaló Carstens a la agencia de noticias EFE durante su visita a Madrid, España, donde se reunió con la ministra de Economía de ese país, Elena Salgado,

y el gobernador del Banco central español, Miguel Ángel Fernández Ordóñez. El gobernador del Banxico, quien la semana pasada se declaró preparado para dirigir el organismo, señaló que “gran parte de la actividad del FMI son recomendaciones de política económica, y para que éstas sean aceptables, los países deben considerar que el Fondo es legítimo, lo que implica que quien lo dirige debe ser la mejor persona posible, no que provenga de una región en particular”.(apro).

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Página A-15 Política

En el Municipio de Acala, el Senador Manuel Velasco Aseguró que Como Representante Popular se Debe a las Mujeres “Nosotros nos debemos a las mujeres, por ustedes estamos trabajando en el Senado y por ellas es que seguimos esforzándonos día con día para defender sus derechos”, expresó en un evento multitudinario realizado en la explanada central. Velasco Coello recordó que gracias al apoyo de las chiapanecas ocupa una curul en la Cámara de Senadores, ya que su confianza brindada en el 2006 hizo posible que hoy las represente ante la más alta tribuna de la Nación. Por ello, recalcó, es que su compromiso a favor de las mujeres es total y aseguró que lo seguirá siendo en cualquier trinchera o espacio donde se encuentre. Aquí en Villa de Acala, “El Güero” Velasco pidió valorar el papel que tienen las mujeres en nuestras vidas, pues sostuvo que a partir de este reconocimiento es como podremos unirnos para hacer del desarrollo de la mujer chiapaneca una prioridad para todos. “Todos tenemos una deuda que saldar con las mujeres, especialmente con aquéllas que deben enfrentar la vida sin el apoyo de un marido o de una pareja”, manifestó frente a una plaza abarrotada. Aseveró que todas y todos los chiapanecos sin excepción, salimos adelante gracias al esfuerzo de una mujer en nuestras familias y en nuestros hogares. Explicó que la grandeza de un pueblo y de cualquier sociedad radica en el respeto hacia el desempeño de las mujeres en todos los ámbitos de la

vida, en su inclusión y en su reconocimiento dentro de las leyes y programas de desarrollo. Pidió trabajar sin distinción de colores partidistas para que los beneficios a favor de las mujeres fluyan con velocidad y no se detengan por causa de los desacuerdos políticos. El joven Senador adelantó que continuará recorriendo la geografía estatal para completar sus visitas a los 118 municipios y mencionó que en su andar lleva consigo un mensaje de unidad, de concordia y de hermandad entre chiapanecas y chiapanecos.

Cabe destacar que en el evento estuvieron presentes los presidentes municipales de Acala, Jesús Narcia Coello; de San Lucas, Jorge Paz; de Chiapilla, Miguel Cortoiz Domínguez; de Ixtapa, Roberto Aquiles; de Chiapa de Corzo, Límbano Domínguez; de El Bosque, Pedro Gómez y de La Trinitaria, Agustín López. También los diputados locales Manuel Pulido López y Javín Guzmán Vilchis, así como el síndico Sergio Juárez, Marco Antonio Ruiz y Carlos César Santiago Albores.

del Escuadrón de la Muerte es SCT ve Riesgo en 11 Puentes del País Integrante Localizado sin Vida en la Colonia Damigas México, D.F., 30 de mayo .- La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) declaró situación de emergencia en 11 puentes en diferentes estados de la República que han sufrido daños por fenómenos meteorológicos y que podrían colapsar sino no se reparan de inmediato. En un documento interno la dependencia advierte que después de realizar estudios en esas estructuras se determinó que es necesario repararlas antes de que llegue la temporada de lluvias. Autoridades de la Dirección General de Conservación de Carreteras de la SCT señalan que aunque esos puentes “no tuvieron —en su momento— declaratoria de emergencia que permita acceder a los recursos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden), tienen que ser reconstruidos ahora de emergencia para restituir el tránsito a sus condiciones normales de operación y evitar mayores costos y molestias a usuarios”. Se trata de los puentes de Calzadas y El Zapote en Veracruz; La Esperanza y Olmedo en Puebla; Frontera en Tabasco; Ameca en Jalisco; el Llano en Nayarit; El Muchachito en Sonora; Los Fusiques en Baja California; Comarca en Durango; y, PS Palomas en Chihuahua. En el informe interno, la dependencia calcula que se requerirán 350.9 millones de pesos para la reparación de estos puentes, cuyas obras serán encargadas a empresas especializadas contratadas por los centros SCT en cada una de esas entidades, utilizando recursos presupuestales. Este año, la dependencia ejercerá una primer partida de 168.9 millones de pesos. Los puentes Frontera y Calzadas, requieren “repararse a la brevedad”, según se desprende de los análisis de la SCT. El primero se localiza en el kilómetro 73+000 de la carretera Villahermosa – Francisco Escárcega. En este puente se requiere recimentar por emergencia la

subestructura y reparar la superestructura. El costo de la obra —que es el más alto en el programa de reconstrucción de puentes por emergencia— se calcula en 200 millones de pesos, con una primera asignación de 36 millones en este año para recimentar los apoyos más críticos y se tiene programado concluirla en 2011. El Puente Calzadas se localiza en el kilómetro 6+000 de la carretera Coatzacoalcos –Salina Cruz. El costo de esta obra es de 25 millones de pesos con una primera partida presupuestal de 8 millones en este año para recimentar los apoyos más críticos y dado que se tiene programado concluirla en 2011. En términos de costo, el segundo puente que requiere la mayor cantidad de presupuesto es Ameca que se localiza en el kilómetro 152+600 de la carretera Tepic–Puerto Vallarta. El costo asciende a 31.8 millones de pesos. (sun).

Temperatura para Tapachula

Tapachula, Chiapas; 30 de mayo.- El Policía Velador Elido López Martínez, que cubre la zona de la 18a. Calle Oriente entre 3a. y 5a. Avenida Sur, colonia Damigas a la altura de la cancha de Basquetbol, al filo de las 05:00 horas se percató que un sujeto se encontraba tirado, al acercarse observó que este ya no respiraba, vía radio dio aviso a la base operativa de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, quienes arribaron al lugar y solicitaron la intervención de la representante social de la Procuraduría General de Justicia del Estado para que diera fe del deceso. Acudiendo al lugar personal de la Policía Municipal, de la Estatal Preventiva y la Estatal Fronteriza, acuerpando a la Fiscal, tuvieron a la vista el cuerpo sin vida de una persona del sexo masculino de aproximadamente 50 años de edad, este vestía un pantalón negro y una playera verde, al ser revisado minuciosamente no presentaba lesión alguna, en su ropa tampoco se encontró documento alguno que facilitara su identidad. Vecinos del lugar dieron a conocer que esta persona pertenecía al “escuadrón de la muerte” que se reúne a la orilla de las vías férreas frente a la parte trasera del mercado Soconusco y lo que era la terminal del ferrocarril, y que trabajaba cargando canastas para mantener su vicio. Una vez que se dieron por terminadas las primeras diligencias, la Fiscal solicitó al personal de Servicios Periciales el levantamiento y traslado del cadáver al Servicio Médico Forense del Panteón Jardín para que le fuera practicada la necropsia de ley, cabe mencionar que el cuerpo quedó en calidad de desconocido y de no ser identificado por algún familiar en el término que marca la ley, será enterrado en la fosa común. EL ORBE / Álvaro Islas Hernández.

Mar tes 31 de Mayo de 2011 Martes

Martes 31 de Mayo de 2011

Página 64 Política

* En Mapastepec.

Murió en Fatal Volcadura

Derrapó y se Estrelló Contra Durmiente

pág. B2

Localizan sin Vida a Campesino

pág. B5

Detienen a Banda de Asaltantes y Secuestradores

pág. B6

Se Resistió a ser Asaltado y lo Hirieron

pág. B3

pág. B5

Empleado de Tortillería Robó una Cadena de oro

pág. B4

Junto con su Esposa Armó Trifulca a su Amante

pág. B16

Es Localizado sin Vida en la Colonia Damigas

pág. A15