Issuu

Vez Partidos Conforman Planilla Unica.

En Completa Calma Elecciones en San Juan Chamula

pág. A2

Lunes 22 de Noviembre de 2010 * Por Primera

Lunes 22 de Noviembre de 2010

SECCION A

Semanario El Orbe

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 1350 Año XVII

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* No Cumplieron los Tiempos de Convocatoria.

Irregularidades en Elección Para Comité de Barrios * Comités Salientes Manipularon el Proceso Para Imponer Familiares. Tapachula, Chiapas, 21 de noviembre.- Este domingo se realizaron las elecciones ciudadanas para elegir a los nuevos representantes que estarán al frente de los Comités de Barrios de Chiapas Solidario, en un acto e l e c t o r a l pág. A8

Sección 40 del SNTE con Nuevo Edificio Tapachula, Chis. 21 En ambiente de paz se realizaron ayer las elecciones pág. A2 en San Juan Chamula.

Zona Alta Insiste en Erigirse Municipio Libre Tapachula, Chis., 21 de noviembre.- «Habitantes del ejido Toquián Grande y comunidades aledañas, pág. A9

de noviembre.- Este fin de semana fue inaugurado el nuevo edificio donde operarán pág. A13

Monterrey-Pumas y Santos-América Partidos de Final del Apertura 2010 pág. A15

Trabajadores de limpia suspendieron la recolecci n de basura, al amafiarse con los tricicleros a quienes les imponen cuotas para llevarles los desechos.

OPINION ¿Y el Plan Municipal de “Cheque”? A3 Exal Baltazar Juan Avila

Lucha Vulgar por la UNACH Angel Mario Ksheratto

Se va el PRI, Llega el PRI Carlos Ramírez

Propone Senadora Orantes Reformas a Ley de CNDH México, D.F. 21 de noviembre del 2010.- Con el objeto de que el Estado mexicano adquiera la responsabilidad sobre la defensa y protección a los migrantes pág. A11

A5 Autoridades de Pesca Desaprovechan Acuacultura A6

Tapachula, Chiapas. 21 de noviembre.“La acuacultura en la región ha sido poco valorada pág. A12

Recolectores de Basura Amafiados con Tricicleros email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A10

email: el_orbe@hotmail.com

Página A-2 Política

Lunes 22 de Noviembre de 2010

Eligen en los 118 Municipios Representantes de Asambleas de Barrio Miles de ciudadanos en todo el estado eligieron este domingo a sus representantes de las asambleas de barrios para lo cual el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) instaló mil mesas receptoras de votación en diferentes puntos de los 118 municipios de la entidad. Fue un ejercicio que reunió a las familias y los vecinos de cada barrio y colonia, que desde las 8:00 de la mañana se dieron cita en las mesas receptoras, algunos para registrarse como candidatos a ocupar uno de los puestos dentro de los comités y comisiones y la gran mayoría para emitir su voto. La responsable de la mesa que se instaló en la colonia Miravalle, de Tuxtla Gutiérrez, Laura Alejandra López, destacó que “son votaciones abiertas, puede pasar con su boleta y pasar a la lona y revisar quienes son los

candidatos por los que desean votar y luego depositarlo en la urna”. Cada ciudadano escribió de puño y letra el nombre del candidato que ellos consideraban que sería el mejor representante para los comités de obra pública, de seguridad, educación, protección civil o vigilancia para dar mayor transparencia a las elecciones. Por su parte, la representante de la mesa receptora que se ubicó en Infonavit Los Laguitos, Laura de la Cruz Mandujano, dijo que “la verdad es para el beneficio de la colonias para que haya una buena gestión”. Las votaciones se desarrollaron de 10:00 de la mañana a 3:00 de la tarde y despertaron un gran interés entre los tuxtlecos, afirmó Gilberto Ramírez López, representante de la casilla electoral del barrio Juy Juy. “Porque anteriormente se nombraban y levantaban nada más la mano, ahora es diferente, interviene el IEPC, porque nos dieron papeles de ahí para que fuera más honesto, aquí en todo el barrio nos

conocemos y precisamente como esto es rotativo necesitamos que la gente colabore con nosotros para que mejore más el barrio“. El IEPC destinó aproximadamente un millón de boletas así como mil representantes para cubrir cada una de las Asambleas, con dos escrutadores cada una, haciendo un total de de 3 mil 150 personas para la jornada. La elección de las Asambleas de Barrio, es un claro ejemplo del espíritu demócrata del gobernador Juan Sabines Guerrero, que ha sabido mantener la paz social y la gobernabilidad. El empoderamiento de los ciudadanos para decidir quiénes son sus representantes y la manera en cómo se va a trabajar y en qué se van a invertir los recursos, fue lo que más destacaron las personas que acudieron este domingo.

* Por Primera Vez Partidos Conforman Planilla Unica.

En Completa Calma Elecciones en San Juan Chamula En total tranquilidad se desarrollaron los comicios extraordinarios ordenados por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) en San Juan Chamula, luego de que la máxima instancia ordenará la reposición del proceso llevado a cabo el pasado 4 de julio. De manera pacífica se instalaron 87 casillas para realizar las primeras elecciones extraordinarias de la historia de San Juan Chamula, a fin de elegir al Ayuntamiento y es que por primera vez este municipio indígena acude a las urnas

de esta manera, como consecuencia de la apelación que la Alianza PRD, PAN y Convergencia interpuso por diversas irregularidades registradas en la jornada ordinaria. El Consejo General del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) instaló la Sesión Permanente para estar pendiente del desarrollo de las elecciones que se llevaron a cabo este domingo, la elección extraordinaria en el municipio de Chamula y la elección de representantes de Asambleas de Barrio, en toda la geografía estatal. El presidente consejero del IEPC, Marco

Antonio Ruiz Guillen, informó que ambos procesos son hechos por y para la ciudadanía, por lo que invitó a todos los chiapanecos, en calidad de votar, a acudir a las urnas y tomar una decisión trascendental que abonará al crecimiento de la democracia en el estado y dará una muestra más de que la sociedad civil tiene en sus manos el poder para trazar su rumbo. “La participación es la mejor forma de incrementar la calidad del régimen democrático, invitamos a todos los ciudadanos a que acudan a votar con sus hijos para que cuando crezcan sigan con esta

tradición y valoren desde niños el significado de la libertad y la oportunidad de decidir. Las elecciones las hacemos los ciudadanos para los ciudadanos, hagamos de esta elección la mejor expresión del compromiso de la sociedad con su municipio y con Chiapas”. Por su parte Juan José Rueda Aguilar, representante propietario en el Instituto de la coalición “Por la paz y la unidad en Chamula”, manifestó que esta jornada es de trascendencia para Chiapas y México y que Chamula ha puesto un ejemplo de civilidad política para garantizar la convivencia armónica.

Será el miércoles 24 de noviembre cuando el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana entregue la constancia mayoritaria y la declaratoria de validez a Dagoberto Hernández Gómez, candidato de la planilla única y quien fungirá como presidente municipal a partir del uno de enero de 2011 al 30 de septiembre del 2012. Es importante destacar que la elección de este día no alteró el tradicional domingo de plaza en el que se venden las artesanías propias del pueblo, a su vez, las autoridades tradicionales y municipales atendieron a los ciudadanos.

Página 7 Política

Lunes 22 de Noviembre de 2010

n grupo de mujeres emprendedoras de Acapetahua, -así se denominan- publicó una misiva dirigida al gobernador Juan Sabines, donde le agradecen su preocupación que ha mostrado por los inmigrantes chiapanecos en Estados Unidos, y por los familiares que se dejan en la entidad. En esta misiva publicada en EL ORBE, señalan que por ser un grupo vulnerable de familiares con parientes en Estados Unidos, se les dotó de un proyecto que lleva por nombre “Los Portales”, cuyo propósito era precisamente apoyar a familiares de Acapetahua con parientes en Estados Unidos. El grupo lo conforman 16 personas para crear el comité y tendrían el respaldo de la Secretaría de la Frontera Sur. No obstante, denuncian en la carta pública, todo un escenario de sospechas y actitudes deshumanizadas del Subsecretario de Atención al Migrante, Carlos Fabre Platas, que sin explicación alguna, según la narración del grupo vulnerable, el funcionario estatal, se transforma en un “desalmado” y no contento con la cantidad económica que habían reunido el grupo vulnerable, les exige más, al grado de que amenaza con no echar andar el proyecto en Acapetahua, no sin antes pagar 45 mil pesos por per capita, cuando cada uno había reunido una cantidad menor a esta. La narración de los quejosos es hasta de súplica hacia las autoridades estatales, donde piden su intervención ya que consideran que es una estrategia de cambiar planes entre el alcalde de Acapetahua y el controvertido Subsecretario de Atención al Migrante de apellidos Fabre Platas, ya que si contarían con los 45 mil pesos por persona, -explican los quejosos- no tendrían que andar atrás

n este tocar de tambores y desplegar de banderas, nadie acude al canto de la tierra que los vio nacer y seguimos sordos, ciegos y apáticos, como

si fuéramos guerreros invisibles con el espíritu protestatario hecho añicos por la desesperanza y el conformismo en que caemos cada día, importándonos un comino la herencia que le estamos dejando a las generaciones que vienen atrás, entre ellas nuestros hijos y nietos. Ya decía en exclusiva para EL ORBE el licenciado Francisco Martínez Marroquín, quien nos habló de la templanza de nuestra sociedad y reconoció que mientras no estemos unidos y organizados para defender nuestros derechos, el cual implica el presente y futuro de los soconusquenses, difícilmente vamos a encontrar el camino correcto. El ex Delegado de Tránsito del Estado, mencionó que las empresas transnacionales que nos han invadido están partiendo en cuatro la economía local, independientemente que ante la incapacidad o dolosa actitud de las autoridades de los tres niveles, cientos de ciudadanos tapachultecos y municipios aledaños están cayendo en un pozo sin fondo al que los llevan el fomento de los vicios, principalmente de las drogas, el alcohol y ahora la dependencia al juego en los casinos. Al referirse a este tipo de empresas fuereñas, señaló que se han

Comentario Carlos Z. Cadena

Zeta

Se quejan mujeres en Acapetahua del mencionado proyecto que les habían prometido. Más allá del gran sacrificio –dicen en la misiva- que implica separarse del esposo, del hijo, padres y de las vejaciones que tienen que pasar con otra gente, otro idioma y otras costumbres, en sus municipios se viven peor las tragedias humanas que atentan con los propios derechos humanos. Es una misiva que inquieta, irrita, y deja a flor de piel la falta de humanización que debería de existir en una Subsecretaría de Atención al Migrante de la Frontera Sur, que debería ser ejemplo de mayor humanismo, porque entonces de nada sirve que nuestras autoridades estén recibiendo reconocimientos por su invaluable trabajo en favor de estos grupos vulnerables y funcionarios estatales totalmente fuera de serie, se conviertan en truhanes y facinerosos que solo anteponen sus intereses y no las del trabajo gubernamental que existe en la logística del gobierno Sabinista. Una investigación no estaría mal y la carta de la denuncia se publicó el día jueves 18 de Noviembre. Que brutos. Derechos humanos para UNACH El pasado miércoles 17 de Noviembre, un boletín de la UNACH y de la Comisión Estatal de los

Derechos Humanos, hablaban triunfalistamente de la firma de un convenio de intercambio de apoyos académicos y operativos en el campo de la educación y promoción de los derechos humanos y fortalecimiento institucional, pero más allá de la noticia, lo que sorprendió y fue tema de comentario popular, es que ya cuando los dos protagonistas Ángel René Estrada Arévalo y Juan Carlos Moreno Guillén, que se tomaron la foto, están a punto de dejar esas encomiendas públicas del cual solamente le restan unos cuantos días. Muchos se preguntan porque Estrada Arévalo y Moreno Guillén, llevan a cabo un teatro de dizque de fomento a los derechos humanos, cuando tuvieron todo el tiempo para hacerlo, aunque la óptica para muchos es que los funcionarios del pabliato, que acumularon las peores denuncias públicas, tanto de la comunidad universitaria cómo la de población, andan pretendiendo dejar al menos, en la Secretaría General de la UNACH, a otro identificado con el Pabliato, para hacer el “dueto” entre Jaime Valls y Oswaldo Chacón”, este último apoyado por los de la firma del convenio, que “cuarto para las doce”,

Oscar D. Ballinas Lezama

Alfil Negro

Lloro y crujir de dientes convertido en verdaderas trampas mortales, no solamente para los adictos al juego de azar que pierden el deseo de trabajar y viven bajo la fantasía que un golpe de suerte resolverá sus problemas económicos, cuando realmente todos acaban el poco o mucho dinero que logran conseguir, porque «la casa nunca pierde». Explicó que el exceso de humo de tabaco dentro de esos lugares sin ventilación adecuada y con aire acondicionado, envenenan diariamente el organismo de los jóvenes que laboran ahí, quienes más tarde que temprano sufrirán las consecuencias que los llevará a contraer cáncer pulmonar, ante la mirada complaciente de las autoridades de salud municipal, estatal y federal, quienes parecen anteponer los intereses económicos a la salud de las personas y a la vida misma de éstas. Misionero de la iglesia bautista, Martínez Marroquín, acepta también hablar del tema que sigue considerándose

«tabú», la unión civil entre personas del mismo sexo, y en ese contexto le preguntamos el por qué del silencio o no actuar del pueblo cristiano ante ese tipo de acciones con las que no comulga el contenido del libro sagrado, la Biblia. «En una sociedad dominada por el maligno, es más fácil encarcelar a los pastores que cambiar un sistema de vida que como la lepra está llevando a la gente a su propia destrucción, de ahí tantas enfermedades, terremotos, huracanes; la tierra y el hombre tienden a desaparecer y esta vez será consumidos por el fuego, la justicia terrenal puede comprarse, la divina es infalible, todo llegará a su tiempo, ni antes ni después veremos esa sentencia», abundó el catedrático del COBACH 08. «En cuanto a esas personas que siendo del mismo sexo contraen matrimonio, lo único que podemos hacer los cristianos es orar por ellas, pero no podemos salir a las calles a protestar por que no tenemos derecho a juzgarlos,

les interesan los derechos humanos de los estudiantes universitarios, que en el buen castellano, hasta les están diciendo a los estudiantes, que sus derechos humanos, están siendo conculcados por intromisiones ajenas a la propia autonomía universitaria. Lo extraordinario del caso, es que este convenio entre” el alto y el chaparrito”, no es más que una estrategia que algo tiene de futuro. Allá ellos y su jefe Salazar, que según la misma UNACH, es el ex gobernador más corrupto y represor en la historia del estado de Chiapas. Patrocinio González Garrido, ex gobernador ateo, y su jefe policiaco Ignacio Flores Montiel, son muñequitos de nacimiento navideño, ante la tiranía que privó con el represor evangélico. Locatario de proyectos.Guillermo Ordaz Ruiz, flamante titular de Desarrollo Urbano y Ecología del ayuntamiento de Tapachula, no solamente arrastra una serie de denuncias en torno a su desempeño en esa encomienda, sino que anda ya de promotor de obras públicas presentando un catálogo de obras de desarrollo a funcionarios estatales y alcaldes electos, por toda la entidad, donde evidentemente lo han mandado por un tubo, al saber de qué se trata de uno de los funcionarios públicos municipales que se encuentran en el ojo del huracán del gobierno del Ezequiel Orduña Morga, al grado de que también empezó a promocionarse para apoderarse del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) en Tapachula y buscar impunidad en el futuro. Es todo un estuche de monerías este funcionario local que está pasando a la historia por andar vendiendo proyectos de obras, por toda la entidad, cómo si se tratara de paletas o nieves.

nadie está libre de pecados para tirar la primera piedra o ver la paja en el ojo ajeno, todos tenemos libre albedrío y si la sociedad está descompuesta, en su momento tendrá que atenerse a las consecuencias, el 2012 fue señalado por los mayas como el fin del mundo, será entonces el lloro y crujir de dientes», terminó diciendo el abogado tapachulteco. En otras cosas, ayer fue el informe legislativo del diputado panista saliente, Luís Gómez Manzo, quien al igual que el diputado federal entrante Carlos Martínez Martínez, hablaron en exclusiva para EL ORBE. Usted fue Contralor en el gobierno del Estado de Chiapas, cuando ‘gobernó’ Pablo Salazar Mendiguchía, ¿Qué sucedió con las denuncias en su contra, sobre todo por los damnificados del huracán «Stan»?, le pregunté al parlamentario federal Carlos Martínez Martínez. «El «Stan» fue en el 2005, en el 2006 se hicieron todas las obras y en el 2007 se practicaron las revisiones» (¿?), respondió. ¿A usted le tocó hacer esas revisiones o comprobaciones? «No, yo me fui de la Contraloría en el mes de mayo; no hay que olvidar que las programaciones de las auditorias se hacen los primeros meses del año, después de entregarse la cuenta pública, desconozco lo que pasó porque el caso le tocó revisarlo al entonces Contralor Francisco Sau Yañez...Continuará.

Página A-8 Política

Lunes 22 de Noviembre de 2010

de Septiembre, quien se manifestó Inconforme, argumentando que todo fue organizado por los comités que ya estaban establecidos, y agregó “estas elecciones se ha manejado por familias y por compadrazgos, por ejemplo los familiares se quieren pasar la dirigencia entre ellos mismos, los candidatos fueron impuestos por los mismos comités salientes”. Dijo que la convocatoria no fue pegada en tiempo y forma, además de mencionar que grupos se conformaron votos, serían presidentes, estos estarían facultados para * Comités Salientes Manipularon el los en silencio y sin informarle elegir las vocalías dentro del mismo comité en el que electo, a los que resultaran en segundo lugar en Proceso Para Imponer Familiares. a la comunidad, “se pegó resultó votos, podrían elegir alguna de las vocalías restantes, Tapachula, Chiapas, 21 de noviembre.- Este la convocatoria el sábado por la noche cuando ésta fue situación repetida con el tercer lugar. El IEPC, fue facultado para realizar estas domingo se realizaron las elecciones ciudadanas para emitida desde el primero de noviembre, muchos grupos elegir a los nuevos representantes que estarán al frente que buscan llegar a ser parte del comité de Chiapas elecciones, cuya convocatoria fue emitida en el de los Comités de Barrios de Chiapas Solidario, en un Solidario, estuvieron entregando volantes con las periódico oficial del estado número 263 con fecha del acto electoral realizado por el Instituto de Elecciones y planillas de los integrantes que ellos impusieron, 5 de noviembre y en la que la mayor parte de la ciudadanía que participó en este proceso calificó como Participación Ciudadana (IEPC) con base a la Ley de buscando manipular la elección de la gente”. Participación Social del Estado y al decreto 405 de la “Nosotros pedimos la impugnación de estas desorganizada. Cabe agregar que en más de 20 colonias los LXIII Legislatura de Chiapas. elecciones porque lo que menos se muestra es una Los comités de representación a ser renovados democracia en pleno, no hubo coordinación, no se nos vecinos comentaron que buscarían impugnar este en cada colonia fueron, de obra pública, servicios avisó en tiempo y forma, los mismo grupos de proceso electoral debido a que se coincidió en que la urbanos y atención al Cambio Climático, integrado por representantes se reunían para acomodar a sus familiares organización del IEPC estuvo carente de compromiso, 3 vocales; de seguridad y cultura de paz, integrado por para continuar al frente de los comités” señaló Carlos no cumplieron con la difusión de la convocatoria en tiempo y forma, y sobre todo por que dijeron, los 2 vocales; de educación, cultura y deportes, conformado Gutiérrez Rivera. por 3 vocales; de salud, potabilización y protección El molesto colono refirió que “estas elecciones funcionarios nunca se aparecieron en las casillas para civil, por 3 vocales y el de motor para la economía son turbias, están manchadas de actos políticos cuando supervisar el proceso. Cabe destacar que se dio conocer según fuentes familiar, Amanecer y equidad de género, integrado con se supone que es para programas de ayuda, es una falta 3 vocales; del Comité de Vigilancia y un tesorero de coordinación que seguramente fue realizada para oficiales que el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana generó un gasto en promedio de más de 4 general. imponer a los nuevos representantes”. En un recorrido de este reportero en las diversas Asimismo, María Luisa Montes, comentó que mdp en este proceso electoral, en lo que muchos colonias donde se realizaron las elecciones, la constante la convocatoria era clara sobre la prohibición de ciudadanos de esta ciudad aseguraron, es un proceso fue de inconformidad, debido a que los ciudadanos se participación para postularse en caso de ocupar un cargo político que busca favorecer el panorama político para agruparon por planillas y repartieron propaganda con público, al tiempo de indicar que uno de los postulantes algunos partidos de cara a las elecciones del 2012. (EL los nombres de los candidatos a ocupar los cinco pertenecía al ayuntamiento de esta ciudad y los ORBE/Dorian Scott Vázquez). comités de representación. funcionarios del IEPC aún cuando les indicó que era Esta situación, según comentaron los funcionario le admitieron su postulación y le * Reportan en Huixtla. ciudadanos fue con una intención de manipulación que permitieron armar una planilla. aseguraron desacreditó el proceso electoral, tal y como Según la convocatoria, en cada comité, los lo expresó Sandra Marisol Paz Cruz, de la colonia 16 vocales electos que obtuvieran el mayor número de

* No Cumplieron los Tiempos de Convocatoria.

Irregularidades en Elección Para Comité de Barrios

* Comité Pretendía Reelegirse.

Conato de Bronca en Huehuetán Huehuetán Chiapas. 21-11-10.- Vecinos del Barrio Guadalupe, después de estar discutiendo a gritos y jaloneos estuvieron a punto de enfrentarse a golpes, en la casilla 548 que se ubicó afuera de la Esc. Benito Juárez de Estación y Calle Corozal. La ciudadanía se inconformó, porque desde que iniciaron la votaciones los miembros del comité saliente y que de nuevo se postularon para la reelección estaban manipulando a lo electores diciéndoles como favorecerlos, hasta ellos mismos escribían en la boleta argumentando que el elector no sabe leer, autoeligiéndose. Esas irregularidades molestó a la mayoría de habitantes, por lo que exigieron que se cancelaran las votaciones y personal del Instituto Electoral y Participación Ciudadana se acataron a la normativa legal y tacharon las boletas que estaban en las urnas y levantaron un oficio firmado por los representantes. La Sra. Yolanda Guzmán López manifestó que no permitirán que queden los mismos porque desviaron los recursos para autobeneficiarse, ya que en un

domicilio entregan lámina créditos y carrito de tortas, además la convocatoria fue un día antes y los candidatos se registraron al momento y la boleta no la descifraba la gente, lo mismo sucedió en todas las casillas. EL ORBE/Luis Montoya Jiménez, Corresponsal.

Presidente de Barrio Incrustó a su Familia

Huixtla, Chiapas. Noviembre 22.- La mañana de ayer en todas las casillas que instalaron en las escuelas por seccionales abrieron a las 10:00 de la mañana en completa calma, solamente en la casilla que se instaló en la escuela primaria Huixtla al principio surgieron inconformidades porque el mismo presidente del comité anterior se inscribió en la planilla. La inconformidad registrada en esta casilla fue porque Salathiel Torres Flores, el anterior presidente de Comité de Barrio arribó a la escuela, en forma prepotente agarro un marcador sin autorización de la mesa directiva inscribiendo su nombre y la de sus familiares. Por lo que se acaloraron las personas y dijeron que no aceptarían al mismo comité para su reelección, porque en todos los apoyos que llagaron anteriormente en primeras líneas tiene inscrito a puros familiares. Los inconformes hicieron llegar para este corresponsal tres hojas donde tienen una lista de los supuestos beneficiarios de las láminas, lo cual presentan alteraciones en borrones con nombres de familiares y parientes del mismo Salathiel Torres Flores. Así mismo la directiva que se encontraba en la mesa de las casillas levantó una acta constitutiva firmada por Francisco Rodas Vásquez, Carina Lópezchente, Mireya Figueroa Jaime, integrante de IEPC de la asamblea de barrios. EL ORBE/Epifanio López/Corresponsal

Página A-9 Política

Lunes 22 de Noviembre de 2010

Zona Alta Insiste en Erigirse Municipio Libre Tapachula, Chis., 21 de noviembre.«Habitantes del ejido Toquián Grande y comunidades aledañas, venimos solicitando ser municipio libre, por las mentiras, marginación, corrupción e injusticias que han cometido los 3 gobiernos anteriores y que se han recrudecido con el presidente municipal Ezequiel Orduña Morga», afirmó Francisco Bartolón Velázquez, de la Comisión para la Creación del Nuevo Municipio. «No hemos tenido ningún apoyo del Congreso estatal para avanzar en la demanda, ni para llamar a cuentas al «Cheque» Orduña, y por ello unas 28 comunidades como Chanjalé Salchijí, Naranjo, Reforma, fracción Soledad, Chespal Viejo, Plan Chanjalé, Chespal Nuevo, Toquián Chiquito, cantón San Cristóbal y entre otros, bajaremos en unos días a protestar enérgicamente». Asimismo señaló, «más de doce mil indígenas y campesinos de la zona alta, estando en campaña se lo planteamos al hoy nuestro gobernador Juan Sabines Guerrero, y nos firmó un documento en donde se comprometió a facilitar todo para conformarnos en municipio libre y vemos que sus colaboradores únicamente nos tienen con engaños y estancados».

«Entre algunas de nuestras demandas está la solicitud del estudio topográfico de 12 kilómetros de camino para pavimentarlo, el Ayuntamiento hizo solo de 3 kilómetros y hasta ahorita la SCT informó que hay requisitos que no están estimados en ese estudio y no sabemos con documentos que pasa realmente y así hay muchos pendientes de caminos sacacosechas», dijo. Añadió, «igualmente se nos había dicho que se conformaría una delegación de gobierno en nuestro ejido y no se ha hecho, además estamos demandando la creación de una clínica-hospital porque nuestras familias enferman y se nos mueren en el camino por desatención médica y no hay respuestas ni en apoyos a la producción afectada por el cambio climático». «Demandamos por años crear una escuela técnica profesional y una universidad porque nuestros hijos terminan el COBACH y al no poder como seguir sus estudios, terminan emigrando hacia otros estados y a los Estados Unidos, en donde en su intento muchos llegan accidentarse y otros pierden la vida, entre otras necesidades educativas y culturales». «Los trámites para que seamos un

nuevo municipio se han venido dando, pero vemos que solo nos hacen dar vueltas y no se avanza, por ello en el ejido decimos ya basta, porque Asbel Ochoa, de Atención de Municipios, en Tuxtla Gutiérrez, nos cambió la situación al poner en su lugar a otro funcionario que no se localiza ni nos atiende», afirmó. Añadió, «ante tal situación hemos venido a solicitar audiencia por varias veces en la Subsecretaría y Delegación de Gobierno del Estado en la Zona Costa y tampoco nos reciben ni encontramos eco a nuestra

demanda, por eso en esta semana podríamos tomar oficinas de la Presidencia Municipal y en la Unidad Administrativa del gobierno estatal». Indicó, «en Tuxtla lo único que nos han dicho es que el caso pasó a Asuntos Jurídicos del gobierno estatal y cuando acudimos a esa oficina nos señalan que pasó a la Secretaría General de Gobierno, pero allí nos señalan que no saben nada y por eso hasta este momento desconocemos cual es el estado que guarda nuestra exigencia de convertirnos en municipio libre». (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Lunes 22 de Noviembre de 2010

Página A-10 Política

* Suspenden Recorridos de Rutas Para Cobrar a Colectores Ambulantes. Tapachula, Chiapas, 21 de Noviembre.- De forma descarada y en plena vía pública, personal del Departamento de Limpia del ayuntamiento de esta ciudad, encargados de conducir los camiones recolectores de basura no hacen su trabajo, no cubren las rutas de las colonias de la zona sur de la ciudad y de forma cínica operan con los tricicleros encargados de recolectar los desechos de la población a cambio de un pago, la mayor parte de las veces, exagerado. Sorprendidos ante una denuncia ciudadana hecha a este reportero, en el boulevar «Los Cerritos», en el entronque con el libramiento Sur, justo en la entrada principal al ejido Raymundo Enríquez, el carro recolector marcado con el número L-51, propiedad del ayuntamiento que preside Ezequiel Orduña Morga, se encontraba estacionado esperando a decenas de tricicleros que hacían largas filas para depositar los desechos. A lo lejos una mujer, aparentemente funcionaria del departamento de limpia, supervisaba que los pepenadores tuvieran orden a la hora de depositar su carga, al notar la presencia del reportero buscó esconderse entre los mismos colectores de desechos para evitar ser cuestionada. Ante la toma de gráficas, los tricicleros se tornaron molestos argumentando que el vaciado de s u c a rg a o b e d e c í a a u n c o n v e n i o c o n l a s autoridades de limpia y que ellos no estaban obrando mal, cuestionados sobre si se les pedía una cuota para poder descargar la basura, los escurridizos sujetos expresaron que no pagaban ni un peso por la descarga, argumentando algunos de ellos que eso era un acuerdo del sindicato de pepenadores con las autoridades. Al cuestionar al chofer de la unidad, quien manipulaba el control de triturado de la pesada unidad, se limitó a decir que no podía dar ningún dato y que solo obedecía órdenes de su jefe, al insistirle que el por qué recogían la basura en ese lugar y no en las colonias como era su obligación, el conductor prefirió alejarse.

Recolectores de Basura Amafiados con Tricicleros Cabe agregar que uno de los tricicleros expresó que su actividad es necesaria y que ellos lo único que hacían es darle un servicio a la comunidad con su tarea de recoger la basura en los domicilios, por ello se le preguntó que si consideraba justa las tarifas de cobro por la recolección y se limitó a decir que no hay un cuota fija y que están a expensas de lo que los vecinos quieran darles. Esta situación, refleja el pésimo funcionamiento del Servicio de Limpia que otorga el Ayuntamiento de esta ciudad, el cual ha sido deficiente en estos tres años de la administración “chequista”, con esto queda demostrado que el citado departamento

opera en común acuerdo con los tricicleros a cambio de una cuota pagada a los conductores, quienes entregan un recibo por la descarga. Según algunos vecinos de colonias como, Solidaridad 2000, Pobres Unidos, Vida Mejor, Raymundo Enríquez, Cafetales y otras de esa periferia, los camiones recolectores nunca ingresan a esa zona, realizando desde hace mucho tiempo este modus operandis donde se llegan a estacionar y esperan a los tricicleros, eso sí, aseguraron, “en la sombrita y sin dejar rastro de los desechos por que nunca dejan sucio”. (EL ORBE/Dorian Scott Vázquez).

Edil Serrano y Villalobos Siguen con Abusos en Mercado Municipal Ciudad Hidalgo, Suchiate, Chis., 21 de noviembre.- «El presidente municipal, Manuel Serrano de la Torre y Gilberto Villalobos Gómez, quien sigue usurpando funciones de secretario general en nuestro sindicato, ofrecieron miles de pesos en las oficinas de Conciliación y Arbitraje para que le dieran la personalidad jurídica a Villalobos», dijo Marbella Wong Tovar, secretaria general del Sindicato de Locatarios del Mercado Público de Suchiate. Abundó, «temiendo de que la mano de la justicia alcance en cualquier momento al contador

Villalobos, a su protector el alcalde Serrano y Ricardo Galindo, secretario particular, quienes acudieron a las oficinas de Conciliación en Tuxtla Gutiérrez, para que por medio de sobornos y corrupción cambiaran los papeles que legalmente tenemos a nuestro favor». Asimismo dijo, «Villalobos y Ricardo Galindo, secretario del edil, andan tratando de sorprender a nuestra gente con la firma de papeles como ocurrió con Anabel Montes Cruz y su esposo, a los que con engaños les pidió sus firmas para que le dieran otra vez el registro de secretario general, pero sabiendo de su negativo proceder se negaron». Precisó, «el edil Serrano, Villalobos y Nicolás Aquino, son los principales responsables de los problemas que tenemos en la construcción del mercado municipal y entrega de locales, porque a la mayoría de locatarios que son de la tercera edad, no se les respetó la posición que tenían antes de la demolición del viejo mercado y que en minuta de trabajo se asentó que volverían a ocupar esos lugares por antigüedad de locatarios y de sus edades». «Por tal motivo a la solicitud de intervención del Órgano de Fiscalización Superior del Congreso del Estado, con oficio OFSCE/AEPI/DPI/SPF/0221/2010, da respuesta a nuestro escrito con folio 00174, donde

* Buscaron corromper a funcionarios de Conciliaci n y Arbitraje: MWT. Antonio Ovando Ocaña, auditor especial de planeación e informes, precisa que el asunto se analiza para efectos de hacer la auditoría y envía copia al auditor superior Humberto Blanco Pedrero». Dijo, «viendo que los problemas suben de tono y no hay freno a los abusos de Serrano de la Torre, pedimos la intervención del Congreso y del mismo gobernador Juan Sabines Guerrero, para que se investigue la corrupción en esa obra del mercado de 17 millones de pesos, como se sancione a involucrados en la venta de locales a quienes no son locatarios». (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar)

Página A-11 Política

Lunes 22 de Noviembre de 2010

Propone Senadora Orantes Reformas a Ley de CNDH mayor coordinación en la defensa de los derechos de las personas que, de manera indocumentada,

México, D.F. 21 de noviembre del 2010.Con el objeto de que el Estado mexicano adquiera la responsabilidad sobre la defensa y protección a los migrantes indocumentados y garantizar sus derechos humanos en México, mediante la creación de un observatorio nacional de derechos humanos de los migrantes indocumentados que atraviesan el país con el objetivo de llegar a los Estados Unidos de América, la legisladora María Elena Orantes, planteó realizar reformas de fondo. El proyecto de Decreto propuesto por Orantes, busca reformar la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, para que exista la figura de observancia, seguimiento y monitoreo de las políticas públicas que realizan las autoridades migratorias del país, con la intención de proponerles ajustar las medidas que se dictan en la materia conforme a lo establecido por la Convención de Derechos Humanos de la ONU, y otros instrumentos internacionales suscritos por el Estado mexicano, que lo obligan a proteger la integridad de los migrantes en su territorio. Precisa que su propuesta plantea otorgarle a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, la atribución de supervisión y observancia del seguimiento, evaluación y monitoreo en materia de migración. Se busca a través de este proyecto de Decreto que, mediante seguimiento, evaluación y monitoreo en materia de los derechos humanos de los migrantes, el observatorio permita una

transitan por el territorio nacional, con el apoyo de las autoridades federales, los gobiernos

d e l o s estados y los municipales que están en la ruta de los migrantes.

Para Proteger a Migrantes en Territorio Mexicano.

Página A-12 Política

Lunes 22 de Noviembre de 2010

NO ALARMARSE Por el Virus H3N2: Salud Participamos con profunda pena el sensible fallecimiento de nuestro ser querido

Beatriz Guzmán Rubio Acaecida el 21 de noviembre en esta ciudad. Sus restos están siendo velados en las instalaciones del velatorio del IMSS y el cortejo fúnebre partirá a las 14 horas rumbo al Panteón Jardín para darle el último adiós. Lo participan las familias: Calcáneo Guzmán Toledo Guzmán Reynoso Guzmán Descanse en Paz

El secretario de Salud, James Gómez Montes llamó a la población a no alarmarse por el virus el H3N2, que es el que está circulando en el país, porque es la misma influencia estacionaria que hemos vivido siempre de por vida. Las medidas higiénicas siguen siendo la misma, incluso ahora estamos aplicando una vacuna. Se ha ido evolucionando también en proceso de vacunas, toda vez que antes teníamos separada la vacuna de la influencia estacional, y luego surge la de H1N1, hoyAñadir un evento para hoy tenemos una vacuna trivalente que es la que hoyAñadir un evento para hoy se está aplicando. Este protege en contra de la H1N1 contra la estacional que es la H3N2 que está circulando y contra el grupo B de las influencia. Las dos primeras son de

grupo A estamos aplicando esa vacuna sobre todos en las extremos de la vida que es donde más frecuentemente vemos este padecimiento de los niños menores de 12 años en los adultos 60 años para arriba y en los grupos de riegos. Dijo que tradicionalmente vacunábamos en los extremos, pero hoyAñadir un evento para hoy aplicamos la vacuna también a los grupos de riesgos que es lo que aprendimos, lo que nos dejo la epidemiologia de la H1N1 que es un grupo de riegos son las personas de sobre pesos, con obesidad y los diabéticos. ASICh

Autoridades de Pesca Desaprovechan Acuacultura Tapachula, Chiapas. 21 de noviembre.- “La acuacultura en la región ha sido poco valorada por las autoridades de pesca de los tres niveles a pesar de que hay más y mejores opciones para los pescadores de la región y de todo el estado, muchos funcionarios desconocen las variedades y rendimientos que pudieran tener otro tipo de proyectos que traería el desarrollo en este rubro poco valorado en Chiapas”, informó en entrevista, Edmundo Culebro Aguilar, presidente de la Asociación de Jóvenes Emprendedores. Destacó que la acuacultura es fuente de un

potencial económico y que además es un generador de empleos en la región, por ello hay que impulsar otras derivaciones de esta rama ya que dijo, las autoridades abocan sus proyectos principalmente a la producción de mojarra tilapia. El representante dio a conocer que existen otros cultivos como lo canaricultura, el cultivo de ciertos langostinos y la ranicultura, los cuales aseguró se pueden explotar creando una gran fuente de empleo y mejores ingresos para los productores. “Se necesita más apoyo de los gobiernos municipales, estatales y federales en cursos de otros cultivos, al igual que otros cultivos alternativos acuícolas, para que se traigan expositores de otros estados e internacionales para sembrar la semilla de la acuacultura en nuestra región” apuntó”, apuntó. Culebro Aguilar, destacó que «un claro ejemplo es Sonora, estado con zonas desérticas y que se apunta a un gran desarrollo en acuacultura donde se encontraban tierras secas, las cuales dijo ahora son húmedas por la acuacultura, debido a que han sabido explotar el potencial que otorga la riqueza de proyectos bien planeados”. Por último el presidente de la asociación agregó que las personas que estén viviendo una crisis económica en el campo puedan crear su propia fuente de empleo y hagan un impacto económico en la comunidad en donde viven con proyectos acuícolas sustentables y se vean beneficiados en conjunto o de manera individual. (EL ORBE/Dorian Scott Vázquez).

Lunes 22 de Noviembre de 2010

Sección 40 del SNTE con Nuevo Edificio

Tapachula, Chis. 21 de noviembre.- Este fin de semana fue inaugurado el nuevo edificio donde operarán las oficinas del Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Educación(SNTE) de la Sección 40 a nivel regional, lo que permitirá que los maestros puedan realizar diversidad de tramites sin la necesidad en muchas ocasiones de viajar a la capital del estado, Tuxtla Gutiérrez. El evento protocolario estuvo encabezado por el Secretario General del SNTE en Chiapas, Julio Cesar Chamé Martínez quien acompañado de Miguel Alvarado Santos Coordinador Regional del sindicato, Rodolfo López Rodríguez Secretario de Finanzas, Esperanza López Flores Contraloría General, Mario Ruiz Secretario de Patrimonio, Héctor Corzo Secretario de Fiscalización y otros representantes regionales realizaron el corte de listón y la develación de la placa del inmueble que se ubica sobre la 5ª avenida sur entre 4ª y 6ª calle oriente. El inmueble tuvo un costo aproximado de un millón y medio de pesos y obedece a un reclamo añejo del magisterio de esta región. «Era una casa vieja, se tuvo que demoler y la construcción es nueva, para que los maestros puedan acceder a los trámites y gestiones

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Página A-13 Política para resolver sus problemas» expresó Chamé Martínez. Añadió que este forma parte de los logros que dan la unidad del magisterio que combate la mala fama de ser grilleros y conflictivos. Y es que a este logró se suma el acuerdo al que se llegó con el Gobierno del Estado y otras instancias para solucionar parte del problema que sufren los maestros en la atención medica con el ISSSTECH. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

PĂĄgina A-14 PolĂtica

Lunes 22 de Noviembre de 2010

Página A-15 Política

Lunes 22 de Noviembre de 2010

Monterrey-Pumas Santos-América Partidos de Final del Apertura 2010 México, Lunes 22 de noviembre de 2010.A partir del miércoles, Monterrey, Santos, América y Pumas buscarán el pase a la gran final, en busca de la corona del torneo Apertura 2010: Rayados enfrentará a los universitarios, mientras que los Guerreros harán lo propio ante las Águilas. Monterrey avanzó después de empatar 3-3 con Pachuca en el juego de vuelta, para dejar el 44 global y avanzar por su mejor posición en la tabla general. Ahora, con la eliminación de Cruz Azul, Rayados se convierte en el equipo mejor posicionado de la fase final. Su rival serán los Pumas, que dieron cuenta de La Máquina por 2-0 en el juego de vuelta en el estadio Azul, para dejar el 3-2 final, en un resultado heróico, debido a que Cruz Azul llegó como amplio favorito debido a que estaba invicto de local. Así, el segundo de la tabla general,

Monterrey, enfrentará al octavo, Pumas, que buscará dar la segunda gran sorpresa de la liguilla, en una serie que será, presumiblemente, el miércoles en CU y el sábado en el Tecnológico. Los horarios aún están por confirmar. La otra serie enfrentará a Santos Laguna, tercero general, ante América, cuarto, en un duelo que sacará chispas y que comenzará el jueves en el estadio Azteca y terminará el domingo en el Territorio Santos Modelo. La otra serie enfrentará al América, cuarto general, ante Jaguares, sexto, en un duelo que comenzará el jueves en Tuxtla Gutiérrez y se definirá el domingo en el estadio Azteca. Las Águilas dieron cuenta del San Luis por

Asesinan a Tiros al Ex-Gobernador de Colima

Colima, Domingo 21 de noviembre de 2010.El gobierno de Colima y la Procuraduría General de Justicia del Estado informaron que el ex mandatario colimense Jesús Silverio Cavazos Cevallos, quien fue asesinado esta mañana en su domicilio, recibió tres impactos de bala calibre .38 súper, uno de ellos en el cuello y otro en el abdomen. En conferencia de prensa, el procurador general de Justicia del Estado, Arturo Díaz Rivera, y el gobernador Mario Anguiano detallaron que Cavazos Ceballos se encontraba en la puerta de su hogar cuando tres individuos a bordo de una camioneta Jeep Patriot

con placas sobrepuestas del estado de Michoacán y con reporte de robo en Querétaro, le dispararon en cinco ocasiones. El ex mandatario falleció en el lugar de los hechos, sin embargo fue trasladado a la Clínica Particular San Francisco para tratar de revivirlo. Fue declarado oficialmente muerto a las 11:00 horas. En el momento de la agresión, el Cavazos se encontraba en compañía del secretario de Fomento Económico de la actual administración estatal, Rafael Gutiérrez Villalobos, quien resultó ileso. Gutiérrez Villalobos, según declaración del propio mandatario estatal, «pasaba por el lugar y se detuvo a saludar a Cavazos Ceballos cuando se registraron los hechos». Elementos de seguridad que protegían al ex gobernador lograron repeler la agresión y dar la voz de alerta al C4 (comando operativo de reacción inmediata), dañando la unidad en la que viajaban los sicarios, la cual fue abandonada con los cristales estrellados en un paraje cercano al lugar de los hechos. Inmediatamente se activó un operativo de seguridad y se instalaron de retenes en diversos puntos de la ciudades de Colima y Villa de Álvarez, sin resultados satisfactorios. Cavazos Cevallos fue gobernador constitucional de Colima desde el 5 de abril de 2005, tras la muerte en un accidente aéreo del entonces gobernador Gustavo Vázquez Montes; el 1 de noviembre de 2009 había entregado la gubernatura al también priísta Mario Anguiano Moreno. sun

4-1 en el juego de vuelta, después de que en la ida empataron sin goles. Por su parte, Santos se enfrascó en un duelo cerrado ante Jaguares, el cual pudo ser definido hasta el minuto final con un gol de penalti de Juan Pablo Rodríguez que dejó el 1-0 final (2-1 global). sun

Detiene Ejército a 6 Policías por Proteger Narcotraficante

Monterrey, N.L., 21 de noviembre .- Un operativo de la Marina, en el municipio metropolitano de Apodaca, contra un presunto capo de la delincuencia organizada, ha dejado hasta el momento la detención de seis policías municipales, un civil herido y una serie de “narcobloqueos”, durante un enfrentamiento entre efectivos militares y sicarios. Al filo de las 12:00 horas de este domingo, los marinos realizaron un cateo en contra de una casa de seguridad ubicada en la calle Arboledas del Virrey de Apodaca. Cuando los marinos aseguraban un domicilio, donde presuntamente habitaban miembros de la delincuencia organizada, arribó un grupo de pistoleros que disparó contra los efectivos militares y desató una movilización y balacera. En el enfrentamiento, un civil resultó herido en una camioneta que se desplazaba por el lugar de los hechos. Posteriormente, los marinos resguardaron varias calles de la colonia y detuvieron a por lo menos seis policías de Apodaca que presuntamente vigilaban la casa de seguridad de los delincuentes. (sun).

de Noviembre 2010 LunesLunes 22 de22Noviembre dede2010

Página 64 Política

Asesinan a Tiros al Ex-Gobernador de Colima

pág. A15

FUTBOL MEXICANO Partidos de Semifinales PARTIDOS DE IDA Jueves 25 21:00 Monterrey-Pumas 19:00 Santos Vs América PARTIDOS DE VUELTA Domingo 28 17:00 Monterrey-Pumas 19:00 Santos-América Aun por confirma horarios.

Incineran más de 65 Kilos de Droga Pistoleros le metieron tres balazos a Jess Silverio Cavazos Cevallos. pág. B7

* Al Derrotarlo 1-0.

* En Partido Sufrido Derrota a Pachuca.

Santos Deja Fuera a Jaguares Monterrey el Otro Invitado a Semifinales

pág. A15

Detiene Ejército a 6 Policías por Proteger Narcotraficante

pág. A15

pág. B2

Asaltan a Choferes y les Quitan las Cajas-Tráilers