Tapachula sin Programa de Bacheo
pág. A9
* Magnífico el Programa de “Calles Para Siempre”.
* Atienden al Centro de la Ciudad y Descuidan los Alrededores. SECCION A
Miércoles 16 de Marzo de 2011 EL ORBE
El de Mayor Circulación
en Chiapas Auditado por www.elorbe.com
Número 10229 Año XXXIV
Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ
Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas
* Operan Ventajosamente sin ser Sancionadas.
Afloran Irregularidades en Casas de Empeño Tapachula Chiapas; 15 de marzo.- Tal vez usted como a miles de tapachultecos han tenido que acudir a una casa de empeño, cuando las cuentas por pagar son más del dinero que llega cada quincena o simplemente por salir del algún p r o b l e m a imprevisto, lo más pág. A8
Mi Compromiso es Atender a Personas con Capacidades Distintas: Paola de Nivón
Nueva Delegada de Migración Licenciada Gómez Mont Tapachula; Chiapas. 15 de Marzo de 2011.- El comisionado del Instituto Nacional de M i g r a c i ó n , pág. A13
Lluvias Benefician OPINION al Sector Cafetalero Nueva Comisionada Tapachula.- El inicio de las lluvias en INM en la región trae importantes beneficios A3 para el sector cafetalero, toda Recaudan Fondos Para Pueblo Japonés Tapachula, Chiapas; 15 de marzo.- «La Asociación México pág. A8 Japonesa inició la
Avanza Chiapas en Trasplantes: Cenatra Tapachula, Chiapas.- En el marco de la I Reunión Ordinaria del Consejo de Trasplantes del Estrado de Chiapas, pág. A12
Gonzalo Egremy
Adicciones en Aumento A4
Con Carencias Opera Cuerpo de Bomberos
Miguel Angel Granados Chapa
Denuncien a los Corruptos A5 Carlos Z. Cadena
El problema de los baches se puede apreciar en Los Laureles, La Antorcha, Bonanza, Galaxias entre otros puntos, asÌ como en el boulevard Akishino.
Tapachula, Chis. 15 de marzo.- Desde hace dos décadas la estación de bomberos en Tapachula ha pág. A12
Exigen Cárcel a Defraudadores de Concesiones email: elorbe@prodigy.net.mx
EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!
pág. A11
vez que la floración ya pág. A9
pág. A8
email: el_orbe@hotmail.com
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Página A-2 Política
Ley Migratoria Antes del 30 de Abril Tapachula, Chiapas; 15 de marzo.- «La ley General de Población que se encuentra vigente en México es obsoleta y está rebasada por la realidad», afirmó la presidenta de la Comisión de Población y Asuntos Migratorios de la Cámara de Diputados, Norma Leticia Salazar Vázquez. Entrevistada durante una gira de trabajo que la legisladora hizo en la región de la Costa de Chiapas, anunció que por esas causas éste martes en la Cámara de Diputados iniciará la discusión de la nueva Ley Migratoria que fue aprobada por el Senado de la República, la cual se pretende culminar antes del 30 de abril. Dijo que los trabajos que se llevaron a cabo en Chiapas en donde participaron Diputados de diversos partidos políticos sirvieron para contar con más elementos que permitan presentar una política migratoria integral. La ley que se apruebe, según la legisladora, deberá brindar garantías plenas no solamente a los migrantes que van de paso hacia los Estados Unidos sino también a los mexicanos que ya están en esa nación vecina del norte. En esa nueva legislación se incluyen sanciones a funcionarios públicos que incurran en actos de corrupción y violación a los derechos humanos de los migrantes, además que éstos serán evaluados en forma permanente por una institución. Pero además se tendrá que ver lo relacionado con los
mexicanos en el exterior, con los trabajadores agrícolas puesto en marcha en centroamericanos en los estados del sur del país y las materia de protección a los reformas que requerirán otras leyes como la de migrantes, e incluso Comercio Exterior y del Instituto Mexicano del Seguro recalcó que la Entidad es Social. una de las más avanzadas Aprovechó para tocar el tema de los informes del país en esa materia y de la Comisión Nacional de Derechos Humanos «ojalá se pueda hacer lo (CNDH) en torno a que anualmente se registran miles mismo en todo el territorio de secuestros de extranjeros a su paso por México, de mexicano, porque se lo que dijo «es una situación que debe ser atendida requiere fortalecer los programas y la colaboración interinstitucional». EL urgentemente por las autoridades competentes». Aunque subrayó que para lograr resultados ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello. efectivos en el combate a los abusos, extorsiones y * En Tuxtla Chico. secuestros en contra de los migrantes en el país, antes debe haber una colaboración estrecha entre México y las naciones de Centroamérica y trabajar en forma conjunta en la atención de la problemática desde sus comunidades de origen. En el caso de Chiapas, hizo un reconocimiento público a las acciones que el Gobierno del Estado ha
Mesas de Trabajo Para Atender Planteamientos de Cenecistas
IFE Aprobará Asignación de Tiempos Oficiales México, D.F., 15 de marzo .- El Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE) aprobará la asignación de tiempos oficiales en radio y televisión en beneficio de esas instancias para garantizar el acceso de las autoridades electorales del país a los medios de comunicación electrónicos, para la difusión de sus mensajes. En la sesión de este miércoles, el IFE distribuirá los espacios que estarán vigentes en el trimestre que comprende del 1 de abril al 30 de junio del 2011, como administrador único de los tiempos del Estado mexicano en materia electoral. De acuerdo al proyecto, aquellas entidades en las cuales tendrá lugar un proceso electoral local, la disposición que avale el máximo órgano directivo del IFE, tendrá vigencia del 1 de abril al día anterior en que comiencen las precampañas respectivas. En la sesión extraordinaria, los consejeros atenderán una sentencia emitida por la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) relacionada con el Informe presentado por el Interventor que tiene a su cargo el desarrollo del proceso de liquidación del otrora Partido Socialdemócrata.(sun).
Tuxtla Chico, Chiapas; 15 de marzo.- Con la finalidad de trabajar con todas las organizaciones, el ayuntamiento de Tuxtla Chico que encabeza el presidente Municipal José Esaú Guzmán Morales realizó la instalación de la mesa de trabajo con miembros de la organización social Confederación Nacional Campesina (CNC) que forma parte de los principales sectores del Partido Revolucionario Institucional (PRI). El mandatario municipal encabezó este importante evento con la presencia de Edgar Yoermo Mejía de León, director de Fomento Agropecuario; Andrés López Hernández, subdirector de Fomento Agropecuario; Raúl Fulgencio López Guzmán, presidente de la Asociación Agrícola Local de Productores de Cacao de Tuxtla Chico; Enrique Gamboa Santelis, secretario de
la CNC; Octavio de los Santos Cruz, presidente de la organización CNC y Guadalupe Hernández, Encargada de planeación de la secretario de Hacienda. Guzmán Morales recalcó que esta es una muestra clara que la administración municipal que preside tiene las ganas de trabajar con todas las organizaciones sociales sin importar el color partidista, porque todos merecen ser atendidos y beneficiados por igual debido a que esta administración se debe al pueblo, no a los partidos políticos. En ese tenor Guzmán Morales enfatizó que todos los campesinos y todas las organizaciones son parte fundamental para el avance de estas tierras, por esa razón se han abierto estas mesas de trabajo con el objetivo de programar la atención integral a este sector prioritario para la administración municipal.
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Página A-7 Política
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Página A-8 Política
* Operan Ventajosamente sin ser Sancionadas.
Afloran Irregularidades en Casas de Empeño Tapachula Chiapas; 15 de marzo.- Tal vez usted como a miles de tapachultecos han tenido que acudir a una casa de empeño, cuando las cuentas por pagar son más del dinero que llega cada quincena o simplemente por salir del algún problema imprevisto, lo más fácil es empeñar una joya o un aparato electrodoméstico, pues sobran lugares y empresas en donde se poder hacer ese tipo de operaciones, tan solo en el centro de la ciudad, existen más de 20 empresas y cada una de ellas con por lo menos 3 sucursales en el resto del municipio. No todo lo que brilla es oro; agiotismo disfrazado. De acuerdo con la Subdelegación de la PROFECO en Tapachula, no todas las casas de empreño de la localidad cumplen con las normas oficiales para poder operar lícitamente y no solo eso, PROFECO ha detectado en operativos Casas de Empeño “patito”, es decir, empresas que de la noche a la mañana aparecen y ofrecen préstamos prendarios a cualquiera que llegue a sus tiendas, atraídos por las bellas edecanes danzantes en sus puertas. Dichas casas de empeño ni si quiera están registradas en algún padrón o asociación empresarial y mucho menos cumplen con el objeto de ser el auxilio de los necesitados, la investigación científica, la difusión de la enseñanza, la ayuda recíproca de los asociados o cualquier otro objeto lícito, dando la base del concepto que maneja la Ley especial que las regula, la Ley de Instituciones de Asistencia Privada y el Sistema Financiero Mexicano. De acuerdo con el Sistema Financiero Mexicano, una de las violaciones a la Ley más recurrentes por las casas de empeño establecidas, es que no informan al pignorante (quien empeña), que en caso de no poder pagar
el refrendo o no pagar el préstamo, no lo pierde todo, pues además de haber recibido únicamente un porcentaje del valor total de la prenda, también tiene derecho a recibir una comisión por la venta de sus joyas o artículos electrónicos empeñados cuando estos se venden. La empresa tiene la obligación de contactar e informar al cliente hasta en un lapso de un año, que puede recibir una comisión complementaria al valor total de la prenda empeñada ya vendida. No todos regresan a reclamar sus prendas. El desconocimiento o la necesidad, hace a muchos mexicanos se olviden de sus derechos, dice el dicho “de lo perdido, lo encontrado”, pero no
siempre es así, si usted empeñó una joya o aparato electrónico y no pudo pagar el refrendo o su fecha corte ya venció, aún puede rescatar más dinero, de acuerdo con el Sistema Financiero Mexicano se establece un lapso de hasta un año para que usted con su boleta de empeño en mano y los pagos realizados acuda a la casa de empeño y exija la parte complementaria del valor total de la prenda empeñada, que en la gran mayoría de los casos es, hasta un 60 % más del dinero que recibió cuando empeñó la prenda. EL ORBE / Pedro Gerardo LÛpez.
Mi Compromiso es Atender a Personas Recaudan Fondos con Capacidades Distintas: Paola de Nivón Para Pueblo Japonés
Tapachula, Chiapas; 15 de marzo.- En el marco de la instalación del Comité de Personas con Discapacidad 2011, la presidenta del DIF Tapachula Paola Méndez de Nivón, acompañada del alcalde Emmanuel Nivón González, refrendó su compromiso de trabajo en beneficio de las personas discapacitadas, a través de acciones y estrategias que mejoren su calidad de vida. Precisó que a través de este Comité, se vigilará el cumplimiento de los programas y acciones encaminadas a lograr el desarrollo y la integración social de las personas con discapacidad, así como el establecimiento de acciones específicas de coordinación, planeación y promoción de los trabajos necesarios que puedan garantizar condiciones favorables a este sector. «Como presidenta del DIF Municipal, me comprometí a cuidar y promover acciones orientadas a mejorar la calidad de vida de la población vulnerable, es por eso que integramos este Comité, seguros de que contamos también con el apoyo decidido de la presidenta del DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines», subrayó. Acompañado del delegado Regional del DIF Chiapas, Rodolfo Otilio Briones Rodas, quien acudió en representación de la presidenta del DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines; expuso que a través del Departamento para Personas con Discapacidad del DIF Municipal, se reciben, tramitan y gestionan todos los apoyos para las personas que sufren alguna discapacidad temporal o permanente, procurando en todo momento su bienestar. En su intervención el presidente Municipal Emmanuel Nivón González, afirmó que este tipo de acciones benefician en gran medida a los discapacitados, procurando un trato fraternal como lo establece la Declaración Universal de los Derechos Humanos,
teniendo en cuenta que una característica de la humanidad es la diversidad, la cual enriquece y es sinónimo de respeto y tolerancia hacia los demás. «Las personas discapacitadas pueden estar seguras de que este Comité siempre estará a su lado cuando lo necesiten, porque es el lineamiento que nos ha trazado el gobernador Juan Sabines Guerrero, que la unidad y fraternidad siempre nos darán buenos resultados», enfatizó. A este evento asistió el síndico Municipal, Daniel Arévalo Díaz, la directora del DIF Municipal, Irma Dolores López Castillo, el jefe de la Jurisdicción Sanitaria VII, Andrés Gerardo Espinoza, el delegado del Consejo de Seguridad Pública, Horacio Nivón Maldonado, la presidenta de la Asociación Unión y Esperanza de Chiapas, Elida López Chang, integrantes del Cabildo, entre otros funcionarios.
Tapachula, Chiapas; 15 de marzo.- «La Asociación México Japonesa inició la recaudación de donativos económicos para transferirlos a Japón y sean utilizados como ayuda en la búsqueda de sobrevivientes y de la manutención de los damnificados por el tsunami y los sismos ocurridos en los últimos días», anunció el presidente de esa organización en Chiapas, Enrique Mota Imatzú. En entrevista dijo que en Chiapas hay infinidad de descendientes de japoneses que están ofreciendo sus casas y propiedades como albergues para los damnificados de esa nación. «Solamente en Tapachula hay alrededor de cien familias de descendientes que han ofrecido esa ayuda», detalló. En contraparte aseguró que hay alrededor de 120 chiapanecos -registrados y no registrados- que están laborando en ese país y que aún no se han podido contactar a todos. Acompañado del tesorero de la agrupación en la Entidad, Miguel Ángel Oseki, comentó que los informes que recibieron de sus familiares radicados en la zona del desastre, es que en el Aeropuerto Internacional de Narita, ubicado a unos 70 kilómetros de Tokio, hay alrededor de 20 mil personas varadas que buscan salir. Además, que ha empezado a escasear la comida, agua y medicamentos. Explicó que dadas las condiciones, por lo pronto es sumamente difícil enviar tanto víveres como ropa, calzado o medicinas. Por ello optaron por abrir la cuenta 6344672, de la sucursal 516 del banco Banamex, a nombre de la Asociación México Japonesa A.C., además de la Clabe Interbancaria 002180051663446729. En el caso de Chiapas, las oficinas estatales de esa Asociación se ubican en la 10a. Avenida sur No. 30, en Tapachula. EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello.
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Página A-9 Política
* Magnífico el Programa de “Calles Para Siempre”.
Tapachula sin Programa de Bacheo * Atienden al Centro de la Ciudad y Descuidan los Alrededores.
Tapachula, Chiapas. 15 de Marzo. A pesar de que ha sido una de las demandas más importantes de la población de esta ciudad y de la buena voluntad del presidente municipal Emanuel Nivón González por reconvertir las calles viejas en modernas y duraderas a través del programa “Calles Para siempre”, todavía no existe un programa emergente de bacheo en el municipio. En una fotografía constante de la administración pastada donde el ex alcalde Ezequiel Orduña Morga, nunca hizo nada por resolver esta grave problemática de revestimiento y taponamiento de los baches, las calles que sirven de acceso de los visitantes a esta ciudad, lucen hoy, al igual que ayer, llenas de hoyancos y fracturadas. En un recorrido de las cámaras del ORBE desde el puente ubicado sobre el río Coatán, en la antesala al IMSS, la avenida del anillo periférico luce fracturada, con hoyos y de ahí se proyecta igual hasta el obsoleto mercado san Juan el cual es atravesado por la 17 avenida Oriente y la cual en su carril izquierdo luce destrozada. A partir del Tianguis Tapachula, sobre el elevado paso a desnivel por encima del puente que conecta a la gasolinera macal, se encuentran 3 enormes baches los cuales representan un peligro serio cuando
los conductores intentan evadir los peligrosos hoyos con sus unidades, elevando el riesgo de chocar con otra unidad o bien irse al vacío. Además de estos baches, sobre la octava norte entre 19 y 17 oriente, justo antes de la despachadora de gasolina, se encuentra un hoyo con mayores proporciones el cual se ha venido haciendo mayor con las primeras lluvias registradas en la zona, sin que hasta el momento la secretaría de desarrollo urbano o de obras públicas pongan en marcha el bacheo de la 10a. calle principal del mercado Soconusco. Es necesario implementar una estrategia de atención y solución a los baches de la ciudad, debido a que fue una de las desatenciones de la administración pasada, por ello el trabajo del secretario de Obras Públicas y del secretario de Desarrollo Urbano y Ecología debe estar a la altura del trabajo que realiza el ayuntamiento y diseñar un programa de bacheo debido a que las lluvias han comenzado y podría hacerse desembocan al parque central, las cuales por cierto se encuentran en igual situación. (EL ORBE/ Dorian Scott mayor el deterioro de las calles. Cabe agregar que la ruta de la 17 oriente a la Vázquez). altura del IMSS y hasta la 8ª. Norte es la entrada principal a este municipio y son estas las avenidas que conectan con el primer cuadro de la ciudad y las que
Lluvias Benefician Se Debe Priorizar la Educación: Flores Archila al Sector Cafetalero Tapachula, Chiapas; 15 de marzo.Este martes se cumplieron 3 días sin clases en la escuela Primaria vespertina Chiapas, con clave CCT.07DPR08110, adscrita a la Secretaría de Educación Pública Federalizada, debido a que un grupo de padres de familia tomaron las instalaciones desde el pasado viernes, pidiendo la destitución de la Directora. Los padres mencionan que el mal trato hacia los pequeños es la causa principal de su inconformidad, sin embargo, en palabras de la directora Paula Herminia Tovar, los padres son manipulados debido a diferencias personales que existen entre los maestros de 5º. Y 6º, Jesus Crisosforo Villatoro y Jaime García Reyes. En este contexto, existe otro grupo de padres de familia que no están de acuerdo con estas acciones y argumentan que con la toma de la escuela y las diferencias de los docentes se atenta contra los niños quienes no han recibido clases por 3 días, afectando con ello su educación. Al respecto, el Delegado Regional de la Secretaría de Educación Federalizada en el Soconusco, Jorge Rolando Flores Archila, fun contundente y expresó “se debe priorizar la educación de los niños, los padres de familia y los docentes deberían de tomar en cuenta la actitud que atenta contra la educación y no inmiscuir intereses ajenos a los institucionales”. Sobre el problema del personal de la SEP en la escuela primaria Chiapas, ubicada en el fraccionamiento
Tapachula.- El inicio de las lluvias en la región trae importantes beneficios para el sector cafetalero, toda vez que la floración ya quedó, señaló Luis Villagrán Pérez, presidente del Comité Izapa Triple S. “Se adelantaron, es cierto, pero con mucha intensidad, lo cual es bueno y esperamos que
* Se cumplen 3 dÌas sin clases en la Primaria Chiapas. Damiano Cajas, el funcionario estatal rerconoció que hay un conflicto interno entre los profesores y la directora, sin embargo dijo que se realizará una investigación detallada a través del supervisor Armando Wong Nolasco, responsable de la zona, quien sostuvo una reunión con los padres de familia. El delegado, expresó que despues de los resultados de la investigación la Secretaría aplicará las sanciones correspondientes debido a que aseguró “no se vale que se chantajee con el derecho de los niños a educarse cuando los problemas deben ser resueltos según los lineamientos de la SEP y no con la toma de las instalaciones”. EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.
en el transcurso del año no haya cambios severos que puedan perjudicar, pero ahorita la floración es excelente”, agregó. El también presidente del Consejo General de Organizaciones Productoras de Café del Soconusco manifestó que son augurios para una buena cosecha. “Con los precios que hay es excelente, porque el productor que es quien menos se beneficia, porque también no ha entendido que el producto hay que terminarlo, hay que maquilarlo, hay que bajarlo y hay que comercializarlo donde debe ser, no con el intermediario o ´coyote´, ese es el error, porque al final ganan más quienes ni siquiera conocen una planta de café”, aseguró. Por otro lado, dio a conocer que se necesitaba un cambio en la dirección del COMCAFE, lo cual ocurrió al inicio de este año y confió que se espera que el nuevo titular venga con toda la intención de trabajar en la mejor disposición con los productores. “Que los recursos que vienen al café sean distribuidos de manera equitativamente para los que realmente trabajan y que se en beneficio del productor, obviamente, toda vez que en 2010 no fluyeron totalmente los recursos y no queremos que vuelva a ocurrir”, dijo. Consideró que el ingeniero Horacio Domínguez ha sido designado precisamente para que la COMCAFE trabaje como debe ser, y su objetivo que es en bien de los productores, tenga un buen final para los cafetaleros. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Página A-10 Política
Descubren Vestigios Mayas en la Frontera Sur Tapachula, Chiapas; 15 de marzo.- * Una piedra de tres toneladas con Una piedra de un jaguar labrado aproximadamente metro y medio de circunferencia y tres toneladas de peso con figuras de animales tallados para evitar que el monolito a mano, fueron localizados por vecinos en la cabecera sufra algún daño. Por su parte municipal del municipio fronterizo de Cacahoatán. Molina Primitivo Gustavo González, dijo en entrevista J u a n a que compró un terreno ubicado en la 4a norte y 19 Va l e n z u e l a , t a m b i é n poniente, y que en compañía de otros habitantes de ese v e c i n a d e e s a c a l l e , lugar se percataron de la piedra, ubicada a un costado recalcó que la pieza puede representar de un gran valor histórico para Chiapas y que por ello es de un riachuelo que atraviesa por ahí. A partir de entonces se dieron a la tarea de importante que las autoridades competentes la limpiar la maleza en sus alrededores y tratar de rescaten de ahí y la coloquen como parte de los atractivos que tiene ese municipio. desenterrarla. De acuerdo a la apreciación de testigos, la Las tareas las han hecho con sus propias manos Ciudad de México, 15 de marzo.Con 401 votos a favor y 6 abstenciones, el Pleno de la Cámara de Diputados aprobó reformar la Ley para prevenir y comunicación y al que publique los anuncios que sancionar la Trata de Personas, con la que se busquen promocionar, difundir y facilitar esta sancionará hasta con 18 años de prisión a quien práctica delictiva. Es así que la reforma anexa un segundo contrate publicidad por cualquier medio de
figura principal de la piedra pudiera tratarse un jaguar y en uno de sus costados un mono. En toda esa región se han encontrado otras piezas de origen maya y por eso se presume que también ésta pudiera ser una de ellas. EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello.
Diputados Aprueban Ley Para Prevenir Trata de Personas
Riesgo Sanitario Dictaminará qué Hacer con Salón Antigua Caibari Tapachula, Chis., 15 de marzo.- «Los vecinos quieren que se cierre el salón de fiestas clandestino- Antigua Caibari, ubicado en la 15a. Avenida Norte y 21a. Calle Oriente, pero no solo es eso, sino hay que acudir a una verificación y efectivamente no hemos podido entrar por la negativa del dueño y se está buscando otra forma de hacerlo». Lo anterior fue expresado por Andrés Gerardo Espinosa, Jefe de la Jurisdicción Sanitaria VII, quien agregó, «nosotros ya pusimos el caso a disposición de nivel central y son quienes van a intervenir y dictaminar qué procede hacer con esa problemática y lo hará la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios de la Secretaría de Salud de Tuxtla Gutiérrez». Señaló, «aquí no es el hecho de la ubicación, sino que el salón no tiene permiso y nosotros solo tendríamos que hacer una observación al dueño y si este cumple con la normativa el negocio puede seguir, pero por supuesto no como está, sino adaptando el local para lo que es, cumpliendo la normatividad que tiene mucho que ver si hay cerca una escuela, iglesia o alguna otra cosa que marca los límites y por eso hay que
cumplir la norma». Añadió, «en lo que va del año, sí nos corresponde participar directo en ello, pero estamos recibiendo todavía las actividades que nos corresponde hacer y precisamente en esta semana se van a realizar operativos y se ubicará una oficina móvil en las presidencias municipales, para que todo negocio se llegue a regularizar, a sacar su licencia, obvio para aquellos que se puedan regularizar y los que no, no». «Antigua Caibari, funcionó el pasado trienio, el Ayuntamiento emitió documento que dice no hay permiso para el funcionamiento de ese centro social, y nosotros como Secretaría intervenimos en 2 ocasiones aunque, si no hay permiso y ni somos la autoridad competente, solo emitimos recomendaciones al Ayuntamiento anterior para que procediera», dijo. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.
párrafo al artículo 5 de la Ley para prevenir y sancionar la Trata de Personas, en la que se fundamenta que este delito se sancionará de seis a 12 años de prisión y con multas de hasta 1,500 días; pena que se agravará hasta 18 años de prisión y 2,250 días, si es cometido en contra de una persona menor de 18 años de edad. E l d i c t a m e n a rg u m e n t a l a u rg e n t e necesidad de establecer legalmente las medidas preventivas que inhiban la trata de personas, a través del desarrollo de bases legales de una política de colaboración y sensibilización con los medios de comunicación, a fin de evitar la trata de personas, toda vez que lacera de manera especial a los grupos más vulnerables de la sociedad. Se alerta que la trata de personas es un delito que constituye un brutal ataque a la libertad y a la dignidad de los seres humanos, por lo que es un problema de orden público mundial. «La vulnerabilidad de algunos grupos sociales es aprovechada por organizaciones delictivas para extender sus redes de tráfico de personas para la explotación sexual», argumenta. (agencias).
más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas
Página A-11 Política
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Exigen Cárcel a Defraudadores de Concesiones Tapachula, Chiapas; 15 de marzo.- Alrededor de 300 representantes de organizaciones del transporte del Istmo, Costa, Sierra y Soconusco de Chiapas exigieron éste día a las autoridades federales y estatales, cárcel para aquellos pseudolíderes que han solicitado grandes cantidades de dinero a infinidad de víctimas en todo el Estado, con la promesa de que les entregarían a cambio concesiones del servicio público en la modalidad de taxis y colectivas. Ante funcionarios de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) federal y del Estado, así como de la Coordinación del Transporte, Tránsito Estatal, Vialidad, y de otras dependencias, Abraham Téllez Romero y Alberto Rincón González, en representación del Frente Permanente del Transporte de la Costa, Frontera y Sierra de Chiapas, dijeron que tienen conocimiento que el
fraude, de acuerdo a la versión que han dado los abogados que llevan los casos, asciende a varios millones de pesos. Abundaron que eso ha creado incertidumbre en el sector e inconformidades tratando de culpar al gobierno estatal, «cuando son civiles los que han cometido esas arbitrariedades, los cuales deben de ser castigados porque se aprovecharon de la buena voluntad de cientos de familias que han caído en el engaño». Por lo contrario, hicieron un reconocimiento público a la administración que encabeza Juan Sabines Guerrero, «por los grandes avances que ha habido en materia de regularización del transporte en la Entidad y
A la SCT se le Vencieron los Avalúos de Pagos de Tierras Ta p a c h u l a , C h i s . , 1 5 d e m a r z o . - « L a Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), más se ha dedicado a evadir su responsabilidad como lo vino hacer Ernesto Jáuregui Asomoza, director del Centro SCT-Chiapas, quien culpó a los afectados en sus tierras por la obra de la «autopista» de no entregar sus documentación a tiempo y resultó que a ellos se les venció la fecha de los avalúos de los terrenos realizado por el INDAABIN». Lo anterior fue afirmado por Carmen de la Cruz López, presidenta del Grupo Unidad para el Progreso de Medio Monte, A.C., Tuxtla Chico, quien precisó, «el pasado lunes se descubrió la incapacidad de los funcionarios, al ir la gente a ver su situación a las oficinas de la SCT en esta ciudad, donde el jurídico todo apenado reconoció que los avalúos dejaron de tener vigencia». Enfatizó, «cada vez está más claro que la SCT junto con Jáuregui Asomoza, más que mentirnos a nosotros, engaña a la población y al presidente Felipe Calderón, con su incapacidad y jineteo de los recursos en la obra carretera de 4 carriles Tapachula-Talismán y ampliación a Ciudad Hidalgo, por eso ante las fallas e irregularidades pedimos auditoría física y contable». Reiteró, «siempre han tratado de culpar a los afectados y en realidad son ellos los abusivos, porque al no cumplir en tiempo, se les vencieron los avalúos, reconoció el chileno Ricardo Briseño Ramírez, jefe de terrenos del AZVI y el jurídico del organismo, por eso los cheques ya no siguieron entregándolos al ver que algunos salieron sin fondos y hasta ahora se dieron cuenta del problema y tienen que rehacer todo; pero es culpa de ellos no nuestra». Señaló, «La dependencia por 4 largos años nos estuvo anunciando que iba a pagar, los llevan y traían a los afectados y no cumplen con hacer efectivo el compromiso de la liquidación de la gran parte de adeudos de tierras, bienes distintos y han ido apareciendo más irregularidades que exigimos se subsanen lo más pronto posible». «Nos reunimos el sábado 12 y acordamos elaborar mantas de protesta en contra de la SCT-AZVI y ponerlas en los puentes del Km. 10, el primero por la parada El Manguito, entre otros, así como hacer volantes, invitar a planteles educativos, asociaciones de productores, ganaderos y todos los habitantes para organizarnos y tomar nuevas acciones de presión que lleven a una solución definitiva», indicó. Recordó, «el día 11, en la reunión de la Unidad Administrativa del Gobierno del Estado, con Jáuregui Asomoza, el diputado federal, Carlos Martínez Martínez, Edy Morales Castellanos, alcalde Esaú Morales y sus regidores, no llegamos a acuerdos, porque la cerrazón de Jáuregui y los legisladores propusieron hacer estudios y
en 15 días llevarlos a la Ciudad de México, para más revisiones y por la largas no aceptamos». «Consideramos que el diputado Carlos Martínez, ya se llevó el perfil de toda la problemática que existe en la frontera sur y por la obra carretera. Sí quedó de manifiesto la fuerte presión en contra del Director General de la Secretaría en el Estado y ahora sólo esperamos solución de las autoridades o habrá movilizaciones más enérgicas de las que se han venido dando», subrayó. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.
El novenario de misas que se están llevando a cabo a las 7.00 de la noche, en la Catedral de San José, son en memoria y para rogar por el eterno descanso del alma de nuestro ser querido:
SR. CARLOS SEVILLA GALVEZ Acaecido el día 14 de Marzo del 2011. La última misa se oficiará el día Miércoles 23 de Marzo, a las 7.00 de la noche, en la misma iglesia. Por acompañarnos, les quedaremos eternamente agradecidos.
FAMILIA SEVILLA BRAMBILLA
por construir orden y consenso en el sector». Detallaron que en el caso de Tapachula, «hay pequeños grupos de transportistas que en las elecciones pasadas no comulgaron con el proyecto del actual alcalde, Emmanuel Nivón González, y ahora buscan desestabilizar el municipio al tratar de culparlo a él y a sus funcionarios de cualquier cosa y hasta de las lamentables condiciones en las que recibió a Tapachula. Aunque están plenamente identificados». Ante ello consideraron que «al sumar los esfuerzos del Estado y el Ayuntamiento, en tan poco tiempo se han solucionado grandes problemas, como la terminal que pedimos durante 30 años y la reparación de las calles, que por lo menos en la última década nos obligó a manifestarnos de diversas maneras a cada rato», insistieron. Por su parte, las autoridades federales y estatales coincidieron que, efectivamente, lucrar con las concesiones del transporte es un delito que debe ser castigado severamente. Por lo mismo, entregaron calcomanías y mantas para ser colocadas en calles y unidades en las que se pide a la ciudadanía y a las víctimas de esos delitos a que denuncien al teléfono 01 800 9999 974, para que se proceda conforme a derecho. Anunciaron también que a partir de ésta semana se incrementarán los operativos de la policía federal y estatal en terminales y carreteras, en contra del tráfico de armas, drogas, mercancía ilegal y seres humanos, así como para detectar unidades con reporte de robo. Se tocaron otros temas como la operatividad de las terminales de corto recorrido, el ordenamiento vial, los espacios públicos para ascenso y descenso de pasaje, el uso de grúas, entre otros. EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello.
Participamos con profunda pena, el sensible fallecimiento de nuestro ser querido:
Dr. Simón Hayashi Becerra (A la edad de 85 años) Acaecido el día de ayer 15 de Marzo a las 8:30 P.M., sus restos están siendo velados en la Capilla 2 del Velatorio del IMSS. Lo participan su esposa Sra. Elsa Villagrán de Hayashi y sus hijos Rebeca, Simón, Olivia, Lidia, Elsa, Marcela, Exal Hayashi Villagrán.
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Página A-12 Política
Inicia Calderón Entrega de Cédula de Identidad a Niños Irapuato, Gto., 15 de marzo.- El presidente Felipe Calderón inició la entrega de Cédula de Identidad personal a niños. Acompañado de su esposa, Margarita Zavala; del gobernador Juan Manuel Olivar, y del secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, arrancó el programa con niños de la escuela primaria Jaime Torres Bodet. Según la Presidencia, las cédulas forman parte del trabajo del Gobierno federal para salvaguardar la identidad de los menores de edad en todo el país y dotarlos de documento de identificación personal. Permitirá combatir con más eficacia delitos como el tráfico de menores, además de que los niños «estarán más seguros porque ningún criminal podrá
suplantar la identidad de sus padres». Según la información oficial, también hará más sencillos y menos costosos los trámites de acceso a los servicios públicos y programas sociales. Para su elaboración se usa la más alta tecnología para la captura de la información de los menores, como las huellas digitales y registro documento cuenta con medidas de seguridad que del iris, además para la protección de los datos. El impiden su falsificación. (Sun).
Avanza Chiapas en Trasplantes: Cenatra
Tapachula, Chiapas.- En el marco de la I Reunión Ordinaria del Consejo de Trasplantes del Estrado de Chiapas, realizada en el Hospital Regional de Alta Especialidad Ciudad Salud, el Director de Planeación, Enseñanza y Coordinación Nacional del Centro Nacional de Trasplantes, Omar Sánchez Ramírez, dijo que Chiapas avanza con pasos firmes en materia de trasplantes de órganos y camina hacia la procuración de órganos. «Ciudad Salud» tiene toda la capacidad técnica y el compromiso para atender y colaborar con el Programa Nacional de Trasplantes, destacó Sánchez Ramírez, al tiempo de informar que se contribuye en la reducción de la necesidad
de dar atención a los 14 mil pacientes que requieren un trasplante en todo el país. De estos pacientes, dijo al participar dentro de la I Reunión Ordinaria del Consejo de Trasplantes del Estrado de Chiapas, alrededor del 40 por ciento requiere una córnea y 37 por ciento un riñón; el resto un hígado, corazón, entre otros tejidos como piel y hueso. Luis Ángel Terán Ortiz, Secretario Técnico del Consejo Estatal de Trasplantes de Chiapas, explicó que los directivos de los hospitales del ISSSTE, ISSTECH, IMSS y de los hospitales de Arriaga, Tonalá, Huixtla, Tapachula de Especialidades Pediátricas y Ciudad Salud, acordaron que se creara la Red de Donadores de la Región
Soconusco; se firmará un convenio en breve con el ISSSTE en Chiapas para hacer los trasplantes de córnea y renales en el Hospital Ciudad Salud y diseñar protocolos institucionales para la donación y ´procuración de órganos y tejidos. Realizan en Ciudad Salud el VigÈsimo Primer Trasplante de CÛrnea asimismo, un equipo multidisciplinario de especialistas en cirugía de trasplante reinició el Programa de Trasplante Renal, con una intervención quirúrgica practicada a una paciente originaria de Motozintla que recibió un riñón de donador vivo relacionado (prima) de oficio maestra. «Hoy que ya contamos con un especialista en cirugía de trasplante renal propio del Hospital Ciudad Salud, generamos confianza en los pacientes para decidir convertirse en donadores voluntarios de riñón», dijo Diana Alfaro, coordinadora de Donación del Hospital Regional de Alta Especialidad Ciudad Salud. Este trasplante se convierte en el vigésimo primero realizado en Ciudad Salud del 2006 a la fecha y fue realizado por un equipo médico multidisciplinario de Ciudad Salud encabezado por el cirujano Trasplantólogo, Aldo Ticano Garrón. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez
Tapachula, Chis. 15 de marzo.- Desde hace dos décadas la estación de bomberos en Tapachula ha demandado apoyo de equipo y de personal a las tres instancias de gobierno y a la fecha las respuestas han sido mínimas y muestra de ello es que actualmente solo opera con 16 elementos, ocho en cada turno, lo que se traduce en que cada bombero tendría que atender aproximadamente a 20 mil habitantes tan solo para Tapachula. Élfido Espinoza Ruiz, presidente del Patronato de Bomberos señaló que ha sido la aportación de la gente que mensualmente dona dos pesos a través de su recibo de agua lo que les ha permitido sobrellevar la situación más que el apoyo gubernamental. «Las unidades con las que cuenta el departamento son muy viejas lo que implica para su mantenimiento gastos fuertes aunado que una pipa está descompuesta y su reparación costaría 80 mil pesos». Y no han logrado adquirir otra unidad por el bajo presupuesto pues la unidad más barata costaría 600 mil pesos y la más cara hasta 4 millones de pesos. A esto se suma el alto costo de los trajes de cada elemento que oscila en 36 mil pesos pues los actuales están ya desgastados, pero lo más preocupante sigue siendo el poco personal con el que opera la estación, sólo 16 elementos para una población de más de 300
Con Carencias Opera Cuerpo de Bomberos mil habitantes, sin duda que es «insuficiente». «Lo que necesitamos es gente, plazas para bomberos y por ello demandamos apoyo del Gobierno del Estado y Municipal. Un ejemplo muy sencillo, una de las unidades que tenemos debe llevar 6 elementos a bordo, pero en la situación en la que estamos sólo lleva a dos que hacen y deshacen para operar esa unidad en situaciones de emergencia». En tono entusiasta Espinoza Ruiz asegura que pese a todas estas contrariedades el cuerpo de bomberos le ha cumplido a la gente atendiendo las solicitudes de auxilio no sólo de incendios, sino hasta de rescate de heridos en accidentes automovilísticos. «Además de los 16 elementos con los que contamos necesitaríamos mínimo 20 plazas más y eso es lo que demandamos. El Director de Protección en Chiapas Luis García Moreno ya nos prometió en cuanto le asignen presupuesto para
ello nos ayudará con lo de las plazas para Tapachula, esperemos». Con ese personal se podrían implementar tres guardias y permitir mayor descanso al personal además de brindar un mejor servicio a la población. Lamentó que pese a atender emergencias en municipios vecinos desde Mazatán hasta Cacahoatán y otros los alcaldes de esas localidades no han volteado siquiera a darles las gracias y aunque han buscado acercamientos con los Presidentes municipales las respuestas han sido negativas. «Por eso pido a la ciudadanía que no deje de dar sus dos pesos y podamos seguir mejorando el servicio poco a poco. Los recursos están siendo utilizados de manera transparentes, ahí existen los libros de gastos para el que quiera acceder a ellos. Porque ni el municipio ni el Gobierno del Estado han aportado un peso al cuerpo de bomberos» acotó. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Página A-13 Política
Transportistas Afectados con Nueva Alza a la Gasolina Pijijiapan, Chiapas; 15 de marzo.Transportistas del servicio público de Pijijiapan estallan contra el Gobierno y establecen la caída en sus ingresos, luego de haberse anunciado que la gasolina Magna llegó a los 9 pesos por litro este fin de semana. Alfredo Ibarra García, integrante de la Asociación de Transportistas de este municipio, cuestionó que a menos de tres meses del año ya se haya aplicado un tercer ajuste de los combustibles que ocasiona que una debacle financiera del sector donde lamentablemente existen muchas familias que dependen de los ingresos del transporte para mantenerse. “Simplemente están acabando con el transporte
público, este nuevo ajuste a los combustible truena nuestra economía y en donde evidentemente el gobierno está allanando el camino para la privatización del sector”, sentenció. Mencionó que el precio de la gasolina Magna aumentó a partir de este sábado, llegando el litro a 9 pesos, justo la tercera alza que se aplica luego que paso de 10.18 a 10.22 por litro y el diesel tuvo un de haberse estancado en 8.92; de igual manera la aumento de 8 centavos quedando en 9.36 pesos. EL gasolina Premium tuvo un ajuste de 4 centavos por lo ORBE/José Rivera/Corresponsal.
Nueva Delegada de Migración “Chafirete” Ocasionó Choque Licenciada Gómez Mont Tapachula; Chiapas. 15 de Marzo de 2011.- El comisionado del Instituto Nacional de Migración, Salvador Beltrán del Río designó a la Licenciada María de las Mercedes Gómez Mont Urueta como Delegada del INM en el Estado de Chiapas. La recién nombrada funcionaria del INM tiene amplia experiencia y conocimiento del tema migratorio, anteriormente ocupó el mismo cargo en las delegaciones regionales de los estados de Veracruz y Oaxaca. También se ha desempeñado en el sector público como Directora General de Rehabilitación y Asistencia Social del DIF Nacional, así como Directora Nacional del Centro Integral de la Familia (CIFA)-PEMEX. Gómez Mont viene a sustituir al Mtro. Jorge Humberto Yzar Domínguez, quien se desempeñó en el cargo durante 2 años, siete meses, periodo en el que la Delegación trabajó en la mejora continua, promoviendo el programa en los puentes fronterizos de una forma segura, digna y ordenada, además de la disminución a una recomendación de la CNDH durante su periodo al frente de migración. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez
Manchester a Cuartos de Final Con Dos Goles de ‘Chicharito’ México, DF, 15 de marzo.- Con un par de anotaciones, Javier Chicharito Hernández metió al Manchester United a los cuartos de final de la Liga de Campeones, que se impuso de local 2-1 ante el Marsella, de Francia. Gracias al aporte goleador del delantero mexicano, el Manchester United ya está entre los ocho mejores de la competencia, donde busca su cuarto título. Apenas al minuto 5, Hernández —la figura del partido— puso al frente al equipo rojo en el Old Trafford, luego de una asistencia de Wayne Rooney. Hernández volvió a hacerse presente en el marcador a los 75 minutos, después de un servicio inmejorable del veterano Giggs por la banda derecha. Sin embargo, el equipo local se complicó el pase a cuartos de final con un gol en su propia meta del defensa Brown. Chicharito marcó su tercer gol y su primer doblete en los cinco juegos que suma en la competición. Más tarde, la actuación del delantero mexicano fue ampliamente destacada en los principales diarios del mundo. “Little Pea 2-1 Petit Pois (Chicharito 2-1 Pequeño Guisante); Chicharito noquea a los franceses para meterse a la siguiente ronda de Champions”, tituló el diario británico The Sun. Con el encabezado de “Chicharito mete al United en cuartos”, el diario deportivo español Marca destacó: “Dos goles del mexicano acabaron con el Marsella”. (Apro)
Cacahoatán.Fuertes daños materiales es el saldo de un accidente ocasionado por el conductor de una unidad de transporte colectivo de pasaje, informó Tránsito del Estado. Agregó la fuente el percance ocurrió en la avenida principal, en la parte norte de la ciudad, en la salida que comunica con la carretera que va a Unión Juárez. El chafirete Julio
Antonio Sánchez Martínez incrustó su unidad Urvan, modelo 2004, propiedad de Autotransportes Tacaná, número económico 30, placas de circulación 384513-B, con permiso para circular en carretera federal SCT-CC027278, en el costado izquierdo de una camioneta tipo pick up, cargada con colchones. Los hechos se suscitaron a las 8:50 de la mañana, de ayer, frente al
auditorio municipal, toda vez que el combiero al querer rebasar en lugar prohibido, le pegó al Ford F-150, color rojo, modelo 1989, con placas de circulación XN 30-959 del estado de Veracruz, conducido por Roberto Mejía Portillo. No hubo personas lesionadas, solamente fuertes daños materiales. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez.
Equipo de Tae Kwon Do de la UNACH Califica a la Universiada Nacional El equipo representativo Ocelote de Tae Kwon Do de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), se adjudicó cuatro medallas doradas y una de bronce durante el primer día de competencias del Encuentro Universitario en su etapa regional que se realiza en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Campeche. Dicho evento sirvió de marco para que los Ocelotes, encaren de mejor forma la Universiada Nacional a celebrarse en el Estado de Toluca, en el mes de abril. En esta ocasión los taekwandoínes que subieron al podio de medallas fueron Martha Verónica Castro Martínez, peso Heavy; Melissa Morales del Ángel, peso Fether; Diana Nandayapa, peso Fly y Alejandra Jacob Gómez peso
fin, por lograr que Chiapas resultara victorioso superando a los demás estados en esta competencia. El bronce lo obtuvo José Antonio Zuñiga Delgado de categoría peso Fin. Con estos resultados el director general de Extensión Universitaria, Víctor Fabián Rumaya Farrera, señaló que la mentalidad ganadora y siempre positiva es la que impera
durante los combates en los jóvenes unachenses. Hugo Pérez Moreno, Director de Desarrollo Estudiantil del la UNACH y Delegado Estatal del Consejo Nacional del Deporte de la Educación. A.C. (CONDDE) destacó que de 8 seleccionados en esta disciplina, cuatro lograron el pase a la justa nacional, quienes representarán a la Máxima Casa de Estudios en Toluca.
Alumnos Denuncian mal uso de Cooperaciones Para Viaje de Estudios Alumnos del primer grado grupo «B» de la Escuela Secundaria Cebech número 2 «Teodomiro Palacios», lamentaron que a las cooperaciones que dieron para un viaje de estudios les haya dado mal uso el profesor Rey David Velázquez González. Tanto alumnos como padres de familia han solicitado la intervención de la directora del plantel, profesora Clementina Iliana Martínez de León, así como de la supervisora de zona, María Guadalupe Tapia Morga, pero hasta el momento no han encontrado respuesta. También le entregaron dinero para la compra de libros para la materia de Biología y Velázquez González no les ha entregado los textos mucho menos el dinero, por lo que exigen una investigación a ese profesor. Los padres de familia y alumnos hicieron un llamado a las autoridades educativas investiguen para que estas anomalías no queden en la impunidad. EL ORBE/Roberto Corado Mosqueda
Página A-14 Política
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
* La Cifra Supera los 10 mil Muertos.
Cada Día es Más Crítica la Situación de Japoneses Tokio, 15 de marzo.-Las autoridades de Japón carencia de combustible y material sanitario en los elevaron hoy a más de 10 mil los muertos y hospitales, donde están racionando las medicinas. desaparecidos, y situaron en 25 mil los rescatados por (Sun). el terremoto y posterior tsumani del viernes, mientras cada vez son mayores los problemas de abastecimiento para los supervivientes. Un total de 3 mil 373 personas murieron y 6 mil 746 se encuentran desaparecidas tras el devastador seísmo del día 11, de 9 grados en la escala abierta de Richter. Del total de fallecidos confirmados, algo más de mil han sido identificados y unos 400 cuerpos han sido entregados a sus familias, según la agencia local Kyodo. Por cuarto día consecutivo, los equipos de rescate se enfrentan a la doble tarea de remover las ruinas y escombros en el litoral en busca de cuerpos y de llevar ayuda a los damnificados en zonas aisladas como Oshima, una pequeña isla frente a la costa de la provincia de Miyagi. Allí fueron encontradas esta mañana con vida cerca de mil 300 personas que escaparon del sismo de 9 grados de magnitud en la escala Richter y posterior tsunami. Entre 7 mil y 8 mil residentes en Oshima perdieron sus casas y se han refugiado en escuelas, aunque están incomunicados y se desconoce si tienen provisiones suficientes. Y todavía no se sabe nada desde el viernes sobre unos 7 mil 500 residentes de Minamisanriku, la mitad de la población del pueblo de Miyagi engullido por el mar, aunque la Policía cree que podrían haberse refugiado en localidades cercanas como Tome. Un total de 2 mil residentes de Minamisanriku fueron localizados hoy con vida, por lo que hay esperanzas sobre sus vecinos. El gobernador de Miyagi, Yoshihiro Murai, indicó que en estos momentos el mayor problema es la
Detienen a Traficante de Hondureños La cónsul de Honduras en Chiapas, Patricia Yamileth Villamil Perdomo, dio a conocer la detención de “Mamá Meche”, una mujer acusada de traficar con menores de edad y de explotación para fines sexuales, quien es la propietaria del centro nocturno -prostíbulo- denominado “Los Delfines”, en el municipio de Frontera Comalapa. La detención obedeció a la ampliación de su declaración que hizo ante la Fiscalía Especializada en Delitos Cometido en Contra de Migrantes, una de las menores de edad que era prostituida en ese burdel y que ahora se encuentra como testigo protegida por el gobierno de su país y de las autoridades mexicanas. La menor de edad, en su segunda declaración, explicó con lujo de detalles, algunos ilícitos dentro de los que se encuentran el tráfico de armas, drogas y abuso en contra de mujeres centroamericanas por autoridades y funcionarios que se cometían en esos antros de vicio en donde explotaban a las inmigrantes. Al respecto, Villamil Perdomo lamentó “la lentitud con que las autoridades actuaron para detener los responsables de la explotación sexual -trata de persona- que se cometían en contra de centroamericanas, principalmente, hondureñas en los burdeles denominados «Los Delfines», «La Botana» y «El Rodeo». EL ORBE/Juan de Dios García Davish.
Página A-15 Política
Miércoles 16 de Mar zo de 2011 Marzo
Miércoles 16 de Marzo de 2011
Página 64 Política
Miércoles 16 de Marzo Copa Libertadores 18:50 horas Emelec-Jaguares Concachampions 20:00 horas Monterrey-Cruz Azul
“Chafirete” Ocasionó Choque
pág. A15
pág. B2
pág. A13
HOY miércoles 16 de marzo Puedes ver en TV10
pág. A13
pág. A15