Issuu

Jueves 14 de Julio de 2011

SECCION A

www.elorbe.com.mx

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por Número 10323 Año XXXIV

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Urge Calderón Frente Común Para Erradicarla.

pág. A8

Vigilan Evolución de Onda Tropical 8

Tapachula, Mientras en Huehuet n ´Asambleas de Barriosª bloquearon la carretera exigiendo obras sociales al alcalde, grupos de indÌgenas Chiapas; 13 de julio.- “El cerraron el tramo Ocosingo-Palenque demandando liberaciÛn de paso de la pág. A11 onda tropical dos campesinos.

Organizaciones Rechazan OPINION Reformas a Ley Transporte De Regreso

En Paro Policías de Mapa Un Hecho en el Soconusco por Incumplimiento del Edil Mapastepec, Chis., 13 de julio.en Chiapas A3 la Protección de la Mujer Miembros del Sindicato de Trabajadores del Ayuntamiento de Mapastepec, * Afirma Paola MÈndez de NivÛn.

Tonalá, 13 de julio.- En reunión masiva, de carácter informativa representantes de organizaciones de por Juan Jose Fierros Canseco lo menos unos 13 mil transportistas en la entidad, rechazaron la reforma que en días pasados realizaron los integrantes del Congreso del pág. A11 Carlos Ramírez

Tapachula, Chiapas, 13 de julio.“La dotación de cinco calostocógrafos nos ayudarán a monitorear la salud de la mujer embarazada”, informó el doctor José Luis Guerrero Flores, director del Hospital General pág. A12 Tapachula.

realizaron ayer un paro de “brazos caídos” exigiendo la solución a su pliego de demandas al presidente municipal Mario Castillejos pág. A13

Sorteo Gordito

Grave Daño a la Salud por Falta de Ejercicio

Página 3 Suplemento

SUPLEMENTO en Alianza con Ver 4a. Sección

Tapachula, Chiapas; 13 de julio.“Es preocupante el daño a la salud de la población por la falta de ejercicio, por lo que es necesario realizar alguna actividad para alejarse del sedentarismo”, señaló el Delegado del pág. A10 INDEPORTE en el pág. A12

Bloquean Huehuetán Demandando Obras email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A8

Entre 15 y 20 Niños Nacen a Diario en Hospital Regional

Platos Rotos del PRI A6

email: el_orbe@hotmail.com

Página A-2 Política

Jueves 14 de Julio de 2011

* Urge Calderón Frente Común Para Erradicarla.

¡¡¡ Ataque Frontal a Trata !!! * Obliga a jueces mantener en prisión a implicados mientras dura el proceso. México, jul. 13, 2011.- En Los Pinos, el Presidente Felipe Calderón firmó la reforma Constitucional en materia de trata de personas. Convocó a toda la sociedad a que participe de manera activa en la erradicación de este mal que causa tanto dolor. «Que cada mexicana o cada mexicano de bien, que afortunadamente somos mayoría en el país, denuncie cuando sepa que hay algún lugar en donde se está abusando o explotando a mujeres, a migrantes, a niños, a jóvenes, a personas con discapacidad, incluso. Que debemos crear un frente común para ponerle punto final a la trata de personas en México», señaló el Presidente Calderón. Destacó que la trata de personas afecta a miles de jóvenes, mujeres, niñas y migrantes que son enganchados con falsas promesas de una vida de lujo. Advirtió que muy pronto descubren que cayeron en el infierno de la prostitución forzosa, las drogas, los maltratos, la esclavitud y la muerte. La trata de personas, aseguró, es uno de los delitos que más ofende y más daña la dignidad humana. «El que cada día, criminales sin escrúpulos se dediquen a robar niños, a plagiar jovencitas, jovencitos, arrebatarlos del amor de sus familias, muchas veces con violencia, para obligarlos a pedir limosna en las calles, a trabajar de sol a sol en trabajos inhumanos, a prostituirse, a soportar golpes o maltratos, a venderse al mejor postor, sin importarles su suerte, a secuestrarlas», añadió el mandatario. La reforma promulgada obliga a los jueces a declarar prisión preventiva cuando el imputado está siendo procesado. «Es decir, no son de los delitos que ahí te dejo para la fianza y a ver cuándo me vuelves a ver Juez», dijo. Las víctimas tendrán garantizado, Constitucionalmente, el resguardo de su identidad y de sus datos personales, para evitar represalias de las redes criminales. Se faculta al Congreso de la Unión para que en un plazo de 180 días expida una ley mucho más detallada en materia de trata de personas. Se reconoce la gravedad del problema en nuestra sociedad, se toman las acciones

necesarias para encararlo, para combatirlo y para resolverlo. En la ceremonia se proyectó un testimonio anónimo de una víctima, narró que cuando estudiaba la preparatoria, la enganchó una red criminal con la oferta de un trabajo de edecán que después de convirtió en una pesadilla. Invitó a las víctimas que siguen atrapadas a salir a la luz y denunciar. Recordó que hoy México cuenta con la reforma en materia de trata de personas que las protege. A Conocí a muchas mujeres, muchas mujeres continuación se transcribe: y muchas niñas que secuestraron, tanto mexicanas como checas, rumanas, cubanas, guatemaltecas, Ciudadano Presidente de la República centroamericanas. Mexicana, Felipe Calderón Hinojosa; Lo más impactante, recuerdo: unas chicas distinguidos invitados; amigos y amigas: que venían del país, de Países Bajos, al carecer de agua y buena alimentación en su casa, traían H o y, e s e l c o m i e n z o d e l f i n d e l a infecciones en la piel. Ellos les llamaban que las explotación sexual y de la trata de personas en tenían que limpiar por un mes en lo que las trataban nuestro país. Gracias a los que, con su entrega, y después venderlas, así, como animales. han hecho posible nuestra libertad. Fui sometida a obedecer por muchos años y a L e s q u i e r o c o m p a r t i r u n p o c o d e m i guardar silencio. Por miedo, obedecí a narcotraficantes, testimonio: tratantes, sobajada hasta ser una cosa, no una persona. Yo era una chica preparatoriana y me Hace unos meses vine y exigÌ lo siguiente. contactó un hombre de Monterrey que, Dándome cuenta en Internet, que aproximadamente, tenía 30 años. Me hizo una nuevamente la organización de criminales que a invitación para ir a trabajar a su ciudad, como mí me secuestró, estaba captando niñas por las edecán. redes de Facebook, enganchándolas y No importaba que no tuviera experiencia prometiéndoles el mismo discurso que a mí me en la labor. Ellos eran un grupo muy grande y me prometieron, ofreciéndoles un trabajo y un gran iban a capacitar. Por lo que él me hablaba, iba a sueldo, abusando de la necesidad que uno tiene, tener muchos beneficios, desde los viáticos, el cayendo en trampas. transporte, dónde iba a vivir, o sea, me la pintó Miles, miles de niñas sumergidas en este mundo bien bonita. de la prostitución disfrazada de lujo, mientras ellos se Así, me puso un mundo de súper fantasía. siguen enriqueciendo. Exigía que deban pagar por este Y me iban a pagar 700 pesos por día, transporte delito y encontrar a los responsables de dichos delitos. del trabajo a mi casa, las tres comidas y un contrato Soy una de tantas mujeres que llegué a este por un mes. Yo estaba así, emocionada, feliz que mundo sin desearlo, a este mundo tan vil y tan feo que iba a ir a trabajar, y que iba a juntar dinero para es la prostitución. Mi interés en la vida no era otro, los materiales de mi escuela. hasta que me secuestraron. Pero no fue así. No veía el sol que yo estaba Yo pedía que se castigara a los responsables. Y acostumbrada a ver antes de las siete de la mañana hoy, ahora estoy nuevamente aquí, con la gran para irme a la preparatoria. oportunidad que la vida me da. Después de un par de Mi vida fue radicalmente cambiada. Mi meses realmente veía mi sueño lejano, era un sueño vida se convirtió en una vida nocturna. De ir a la imposible de ser cumplido, no hablaba del tema, temía preparatoria, tenía que ir a trabajar a un men’s club. por mi integridad, me separé de mi familia y de amigos. Me habían robado mi libertad, me habían robado Hoy, quiero agradecer primeramente a Dios, y mis sueños. Me engañaron que iba a trabajar como nuevamente a los directores de la Fundación que me edecán. No tenía comunicación con mis familiares. reintegró a la sociedad y a la vida, a la vida, que es lo Me sentía secuestrada, y cada día me sentía muerta, más importante. Me enseñó a darme cuenta que mi vida sutilmente rodeada de personas que estaban vale mucho y vale la pena luchar. acostumbradas a vivir en este mundo tan vil, tan Por último. Quiero invitar a todas las víctimas inhumano, donde a nadie le importaba nadie en que siguen ahí atrapadas, que no tengan miedo, que ese mundo. salgan, que salgan a la luz, que detrás de ustedes hay Me obligaban a drogarme, a prostituirme, rostros aún sufriendo y ayuden a sacar a la luz a la red nadie tenía amistades honestas, solamente les del crimen organizado, porque juntos, podremos lograr importaba el dinero. Estaba muerta en vida. grandes cambios.

Jueves 14 de Julio de 2011

Página A-07 Política

Jueves 14 de Julio de 2011

Página A-8 Política

Bloquean Huehuetán

Demandando Obras Huehuetán, Chis., * Exigen justicia, frenar saqueo 13 de julio. Representantes de los comités pÈtreo y obras priorizadas en comunitarios y asambleas COPLADEM. JosÈ GlusteÌn Llaven Llaven, delegado de Gobierno del Estado. de barrios de Chiapas Solidario, realizaron un bloqueo total de la carretera costera en el tramo del energía eléctrica, expresó. crucero hacia Huehuetán Pueblo y Estación, donde por Indicó, muchas 4 horas estuvieron exigiendo al Ayuntamiento el veces nos hemos cumplimiento de sus pliego de demandas. entrevistado con el alcalde Rodulfo Reyes López, representante de la Raúl Flores Citalán y Contraloria Social del Barrio Guadalupe, precisó, como ni él, ni de la estamos aquí inconformándonos por la incapacidad y subdelegación de autoritarismo de las autoridades municipales, porque Gobierno vemos solución, se han desviado los recursos económicos en «obras» tenemos que recurrir a que solo benefician a familiares y allegados. estas acciones para llamar También exigimos aplicación de la justicia en la atención y pedir la intervención del gobernador Juan desahogar el pliego de demandas de obras. contra del Director del Copladem, Alejandro Chiu Sabines Guerrero. Este funcionario que al inicio se molestó porque Alvarado, por intento de homicidio del joven Leonel Señaló, entre otras de las demandas está el se le tomaron fotografías, reconsideró su postura y López Prado, quien perdiera la vista por un disparo de respeto irrestricto a los comités y asambleas de Barrios subrayó, estamos en diálogo con ellos, ya hablaron con arma de fuego de alto calibre, asi como se investigue la de Chiapas Solidario en la priorización de obras, su el Secretario General de Gobierno, quien instruyó misteriosa muerte de René Hernández Aquino, afirmó. cumplimiento del acuerdo en COPLADEM del 23 de atender estas demandas y agradecemos a la ciudadanía Puntualizó, exigimos mayor seguridad a la febrero pasado y la ejecución de obras diagnósticas por por la comprensión para levantar su protesta. ciudadanía huehueteca y la funcionalidad de la policia lluvias severas en septiembre del 2010, de competencia El bloqueo lo efectuaron más de 200 gentes de proximidad, la regularización y ordenamiento de federal y estatal. que se plantaron en medio de la carretera con pancartas moto-taxis y triciclos. Al entrevistar con José Glusteín Llaven Llaven, y mantas, en las que por ejemplo se leyó: «Señor Asi como la suspensión inmediata del saqueo delegado de Gobierno del Estado en este municipio, Gobernador Las Asasmblea de Barrios y Comunidades de material pétreo del rio Huehuetán, dar seguimiento precisó, el bloqueo carretero inició a las 10 horas y se del Municipio de Huehuetán, exigimos nuestras obras al proyecto integral de agua y saneamiento en la levantó a las 14 horas, en el momento en que se firmaron priorizadas en el COPLADEM desde el 23 y 28 de cabecera municipal, revisión del pozo profundo del acuerdos entre los inconformes y representantes del febrero de 2011». (EL ORBE/Alberto de la Cruz ejido Nueva Victoria y alto a las elevadas tarifas de la Ayuntamiento, para reunirse el próximo viernes y Aguilar/José Angel López).

* Exigen LiberaciÛn de Campesinos Acusados de Ecocidio.

Indígenas Bloquean Ocosingo-Palenque Palenque, Chiapas; 13 de julio.- Un grupo de campesinos de este municipio, agrupados supuestamente en el “Comité del Frente Indígena de la Sierra”, pero liderados por Sebastián Martínez Espinoza, de “Paz y Justicia”, efectuaron desde las primeras horas de este miércoles un bloqueo al estratégico crucero de Ashupá, con lo que interrumpieron la circulación vehicular de las carreteras Ocosingo- Palenque y Fronteriza del Sur-Palenque, afectado a cientos de vehículos y al turismo que se encuentra en la zona, debido a la temporada vacacional. El bloqueo obedece a la demanda de los

campesinos de que sean liberado dos compañeros suyos acusados de ecocidio, los cuales fueron detenidos en días pasados por Policías Federales, cuando a bordo de una camioneta de redilas transportaban madera rolliza sin la guía correspondiente, supuestamente para “apoyar” a una familia de escasos recursos que es está construyendo su casita en una colonia de esta ciudad. Se trata de Nolberto Gutiérrez Méndez y Juan Moreno Pérez, quienes el pasado día 3 fueron detenidos al no mostrar documentos que amparen la procedencia legal de la madera rolliza. Denunciaron que los Policías Federales les pidieron dinero para soltarlos, pero al no traer los pusieron a disposición del Ministerio Público, quien también les demandó dinero para liberarlos, pero como no tienen, fueron consignados ante el juez penal, quien también les exige una fuerte suma para que puedan salir de la

cárcel, según denunciaron. En el bloqueo carretero están permitiendo el paso de vehículos de manera intermitente, siempre y cuando los conductores den una “cooperación” económica “para sostener el bloqueo”. Un campesino que normalmente participa en los bloqueos organizados por Martínez Espinoza, confió a este medio que ya no participa más, “pues “Sheba-Tabla” como nombran al dirigente de Paz y Justicia-, nada más compra pollos y refrescos para la gente, pero de todo lo que se junta, él se lleva la mayor parte y a nadie da cuentas. Es su negocio personal, por eso a cada rato tapa carreteras”, señaló tras solicitar el anonimato y manifestar que lo recaudado en los plantones suma varios miles de pesos. De hecho, Martínez Espinoza, cuenta con orden de aprehensión previa, por el delito de obstaculizar las vías federales, originado por anteriores bloqueos carreteros que ha liderado, pero hasta el momento la autoridad no la cumplimentado la orden de aprehensión, no obstante que el líder ni se esconde ni anda huyendo. Por el contrario, sigue encabezando bloqueos carreteros que afectan fundamentalmente a los sectores turístico y comercial de la región. EL ORBE/Enrique Romero/Corresponsal.

Jueves 14 de Julio de 2011

Página A-9 Política

Jueves 14 de Julio de 2011

Página A-10 Política

* Un Hecho en el Soconusco: Paola MÈndez de NivÛn.

Protección de la Mujer y la Familia Tapachula, Chiapas; 13 de julio.- En el marco d e l a 7 ª R e u n i ó n M e n s u a l d e Tr a b a j o d e Procuradurías Municipales de la Defensa de la Mujer, l a F a m i l i a y G r u p o s Vu l n e r a b l e s R e g i ó n X Soconusco, la presidenta del DIF Tapachula, Paola Méndez de Nivón, resaltó el éxito del trabajo desarrollado por cada una de las dependencias para promover el respeto de los derechos humanos, combatir la trata de personas y fomentar el desarrollo de las familias tapachultecas. Al dar la bienvenida a los asistentes, Méndez de Nivón sostuvo que la defensa de la mujer y los

grupos vulnerables es una prioridad para el DIF Municipal, para ello se trabaja diariamente en diversos ejes que promueven el desarrollo integral de las familias, a través de acciones que fomentan la convivencia e integración con todos los sectores sociales. “Sin duda, a través de cada una de las Procuradurías el trabajo es arduo, pero a la vez lleno de gran satisfacción al saber que buscamos que estos

grupos se desarrollo de forma integral, que las mujeres conozcan sus derechos y sobre todo que estos sean respetados, entre otros aspectos”, subrayó. Durante el evento se impartieron diferentes conferencias con temas como la integración de expedientes psicológicos, la trata de personas en la Zona Soconusco, vinculación de los derechos humanos con los DIF Municipales, entre otros.

Organizaciones Rechazan * En la Biblioteca Municipal. Reformas a Ley Transporte

Tonalá, 13 de julio.- En reunión masiva, de carácter informativa representantes de organizaciones de por lo menos unos 13 mil transportistas en la entidad, rechazaron la reforma que en días pasados realizaron los integrantes del Congreso del Estado a la Ley del Autotransporte en Chiapas, y de paso los llamaron “ignorantes”, pues dijeron que no pueden ser “juez y parte” al mismo tiempo, manifestaron que no permitirán que los funcionarios de esta Secretaría asi como seudo líderes vuelvan a entregar más concesiones, y con ello hacer más grande el pirataje. Fue ayer por la mañana, donde se efectúo esta reunión, misma que fue presidida por Bersaín Miranda Borras, presidente de la Alianza del Autotransporte;

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Donaciano Ruiz Ruiz, presidente de Transportes Cuxtepec; Octavio Gutiérrez Ruiz, representante del Transporte Federal, Víctor Manuel Robledo Solís, presidente estatal del Transporte Ejidal de la C.N.C y Emilio Sánchez Selva, presidente de la Fecotrach, además de líderes de sitios de taxis, como Silvia Peña Vera, Isael Santiago López, Rubiel Espinosa Antonio, quienes acataron el clamor de los transportistas, donde se acordó por unanimidad que se conforme en Chiapas la Cámara Nacional del Transporte Urbano y Suburbano, esto con la finalidad de no ser más “ninguneados” por las autoridades. Sumamente molestos, los “hombres del volante” señalaron que los legisladores no tienen por qué realizar acciones que solo le competen al ejecutivo, como en el caso de otorgar las concesiones y desaparecer el órgano técnico municipal, Los transportistas provenientes de toda la geografía estatal se reunieron aquí en esta ciudad donde se pronunciaron porque se derogue en la nuevas disposición de la ley de Transportes el párrafo que señala la cesión de facultades del ejecutivo estatal al Congreso del Estado para que sea éste el que otorgue y revoque concesiones y permisos, así como para que apruebe la modificación de las tarifas del transporte público, eso no lo vamos a permitir exclamaron al unísono, de lo contrario recurrirán al amparo y si es posible a una controversia constitucional. Por ello se manifestaron que de no ser revocada dicha reforma, en breve estarán realizando acciones más fuertes y contundentes como son los paros escalonados y manifestaciones en la capital del estado, haciendo referencia también que el diputado, presidente de la Comisión de Transporte Miguel Ángel Gordillo Vázquez, ya se anda candidateando en la Zona Costa, ofreciendo concesiones a los representantes, de transportistas, con el afán de colarse para la grande. EL ORBE/Por: José Rivera/Corresponsal.

Arranca Curso de Verano 2011

Tapachula, Chiapas, 13 julio.- Desde el lunes en la biblioteca regional «Fray Matías de Córdova» de esta ciudad dio inicio el curso de verano «Mis vacaciones en la biblioteca», cuidando tu salud y básico de Word 2011 con niños de 6 a 11 años de edad, teniendo como objetivo fomentar el hábito a la lectura a través de actividades lúdicas como juegos, cantos, manualidades y artes plásticas, lo cual conlleva que la niñez sea de mejores hijos, estudiantes y sobretodo libre de vicios. Este evento es realizado por el Ayuntamiento Municipal de Tapachula, que encabeza Emmanuel Nivón González, a través de la Secretaría de Vinculación Ciudadana y Promoción Humana, la Dirección de Educación y la Jefatura de Bibliotecas Públicas, y en coordinación también participan el ISSTECH, Fundación Galatas 6:9 y Departamento de Cultura del Agua etc. Cabe mencionar que este curso asisten más de 100 niños, es gratis y se les imparte a los hijos de familias de escasos recursos económicos, tal y como fueron las instrucciones del Presidente Municipal, que siempre preocupado por la población más vulnerable entre ellos los niños que necesistan a temprana edad estos cursos que les alimenta la mente, corazón y alma. A este evento de inauguración asistieron autoridades municipales, educativas, del ISSTECH, Dirección de Tránsito del Estado, y padres de familia, estos últimos agradecieron al alcalde por ésta atinada decisión, ya que sus hijos estarán 4 semanas aprendiendo y divirtiéndose. EL ORBE: Miguel Angel Lara Hernández.

Página A-11 Política

Jueves 14 de Julio de 2011

Vigilan Evolución de Onda Tropical 8 Tapachula, Chiapas; 13 de julio.- “El paso de la onda tropical número 7 dejó lluvias dentro de los 70 milímetros en la zona Centro, mientras que en la zona baja fue de 90, y en menor rango en la parte sierra de nuestro municipio”, informó el director de Protección Civil Municipal, Herbert Schroeder Bejarano. Expresó que la onda tropical número 8, que atravesará los Estados de Chiapas, Tabasco y Yucatán, se aproxima y estará dejando nubosidad abundante en el Pacífico mexicano y el Mar Caribe. No obstante, Schroeder Bejarano exhortó a la sociedad a tomar medidas de precaución y estar atentos a los medios de comunicación para conocer la evolución de las ondas tropicales y reaccionar a tiempo. Por otra parte, el director de PC en Tapachula, significó la importancia en los trabajos preventivos de desazolve que gestionó el alcalde Emmanuel Nivón ante el Gobierno de Chiapas, y que ahora protegen de inundaciones a miles de familias que habitan la zona baja del municipio. “Vemos resultados satisfactorios con estas medidas preventivas; las inundaciones han disminuido considerablemente y confiamos en que así se mantendrá hasta pasada la temporada de lluvias”, recalcó. Al final, reiteró que el Consejo Regional de Protección Civil Región X Soconusco, continúa en sesión permanente, con la intención de agilizar la operatividad de la ayuda humanitaria y de rescate en caso de emergencias causadas por lluvias.

TELEFONOS:

62 6 62 48 62 6 21 31 62 6 77 17 62 6 22 41 62 5 08 90

* Consejo Regional de ProtecciÛn Civil se encuentra en sesiÛn permanente.

Jueves 14 de Julio de 2011

Página A-12 Política

Entre 15 y 20 Niños Nacen a Diario en Hospital Regional Tapachula, Chiapas, 13 de julio.- “La dotación de cinco calostocógrafos nos ayudarán a monitorear la salud de la mujer embarazada”, informó el doctor José Luis Guerrero Flores, director del Hospital General Tapachula. Destacó que ese equipo contabiliza los movimientos fetales, la frecuencia cardiaca del producto y permite mayor vigilancia con respecto a las mujeres cuando ya están en trabajo de parto. “El hecho de tener estos modernos aparatos, autorizados en la reciente visita del secretario de Salud, James Gómez Montes, ayudan en gran medida a los ginecólogos,

* En el Soconusco.

Discapacitados sin Oportunidades Tapachula, Chiapas; 13 de julio.- “La falta de oportunidades laborales propicia que unas 15 mil personas que padecen alguna discapacidad en la región del Soconusco enfrenten situaciones de pobreza o vivan en la mendicidad”, sostuvo el presidente de la Asociación de Discapacitados de Tapachula (Aditac), Fernando Reyes Gálvez. Lamentó que tampoco las autoridades les otorguen algún tipo de apoyo, incluso los talleres que tenían ya no existen y por ello, de un registro de 500 integrantes que tenía esa organización ahora solamente quedan 60. “Al no contar con ayuda, ellos tienen que emigrar o irse a la calle, exponiendo su vida pidiendo limosna, porque si hubieran talleres y capacitación sería otra cosa”, indicó. Dijo que con la nueva Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad, se obliga al Gobierno Federal, Estados y Municipios a procurarles espacios dignos, con trabajo, salud, vivienda, transporte y educación. Dijo que la discriminación en contra de ellos inicia desde el hecho que en las principales calles y avenidas de las distintas ciudades no cuenten con rampas o accesos para su libre tránsito, aparte de la falta de cultura de la sociedad que ocupa los lugares que a ellos les corresponde. Añadió que muchos de ellos son profesionistas pero lamentablemente se les cierran los espacios de participación por tener una discapacidad. Pidió a la sociedad entender “somos personas, sabemos trabajar no queremos ser discriminados”. EL ORBE/ Rafael Victorio Ruiz.

sobre todo para detectar en tiempo y forma problemas durante el trabajo de parto”, añadió el médico. Asimismo, dio a conocer que en el Hospital hay entre 15 a 20 nacimientos diarios, “tenemos un aproximado de 5 mil partos al año en este hospital, lo cual es una cantidad importante, por lo que ese equipo nos viene a ayudar bastante”. Dijo que están por llegar varias cunas térmicas que bastante falta les hacen para el área de Pediatría; el digitalizador para la impresión de las placas de Rayos X, además de que ya están acondicionando el área para la instalación del Tomógrafo, que se espera que entre en funcionamiento en unos 40 días porque requiere de un transformador especial. Guerrero Flores manifestó que desde la semana pasada se reforzó el área de urgencias con cuatro nuevos médicos, que es un área de mayor movimiento de pacientes. Anunció que ya recibió la visita de gente de Infraestructura del Estado, que trajo la propuesta arquitectónica de ampliación del hospital, mientras se logra la construcción de un nuevo hospital. “Mientras se consolida ese proyecto, vienen los trabajos de ampliación de las áreas de mayor demanda, siendo estas urgencias y hospitalización”, detalló. El funcionario médico manifestó que para hospitalización el espacio será para 15 camas más, mientras que para urgencias se dará una imagen diferente, sobre todo en el área de ginecología donde

se tiene la mayor afluencia de pacientes. Con estos trabajos que se harán en breve se le dará un pequeño respiro al hospital respecto a espacios para evitar el uso de los pasillos y con ello también se inyectarán los recursos que son muy necesarios, explicó. EL ORBE/Rodolfo Hernández González.

Grave Daño a la Salud por Falta de Ejercicio Tapachula, Chiapas; 13 de julio.- “Es preocupante el daño a la salud de la población por la falta de ejercicio, por lo que es necesario realizar alguna actividad para alejarse del sedentarismo”, señaló el Delegado del INDEPORTE en el Soconusco, Víctor Hugo Escobar D´Gyves. Dijo que desafortunadamente se tiene el primer lugar mundial en obesidad infantil y el segundo en obesidad en los adultos, de ahí los esfuerzos que hacen las tres instancias de gobierno para invitar a la gente para realizar alguna actividad física. Añadió que no precisamente deben practicar un deporte, porque eso es el resultado de ciertas habilidades, así como de realizar actividades físicas constantemente. Entonces, manifestó, “lo importante es mover el cuerpo, por lo que la población debe caminar, bailar, o participar en, incluso, en actividades recreativas en algún parque, como se ha realizado con adultos mayores”. La misa que se oficiará en la Iglesia de El funcionario San Agustín, el día Jueves 14 de Julio, a deportivo manifestó que lo importante es ejercitarse y las 7 de la noche será oficiara en memoria si no pueden acudir a un y para rogar por el eterno parque, pueden hacerlo en descanso del alma de nuestro su casa, porque lo que se ser querido: requiere es evitar el sedentarismo que mucho daño causa a la salud. Escobar D´Gyves manifestó que como (En el 16 Aniversario de su fallecimiento) INDEPORTE apoyan los planes vacacionales que se desarrollan en diversos Lo participa su hijo: municipios de la región, con Prof. José Alfredo Escobar García la participación de niños en edad escolar. EL ORBE/ Rodolfo Hernández Tapachula, Chiapas Julio 12 de 2011. González.

Profesora Emelia García Villanueva

Jueves 14 de Julio de 2011

Página A-13 Política

En Paro Policías de Mapa por Incumplimiento del Edil Mapastepec, Chis., 13 de julio.- Miembros del Sindicato de Trabajadores del Ayuntamiento de Mapastepec, realizaron ayer un paro de “brazos caídos” exigiendo la solución a su pliego de demandas al presidente municipal Mario Castillejos Vázquez. Florinda Cruz de Hernández, indicó, “este fue un paro ‘relámpago’, porque no duró más de una hora, consideramos que los dirigentes sindicales luego doblaron las manos porque más que lograr las demandas de la base, el sentir es que buscaban llamar la atención

Tres Mil Choferes del Servicio Público Acreditaron Certificado de Aptitud

Tapachula, Chiapas. 13 de Julio.- La delegada del Transporte en la región, con sede en esta ciudad, Carolina Maldonado Fuentes, reveló en entrevista que 3 mil conductores de diferentes cooperativas locales y foráneas del servicio del transporte público del Soconusco, lograron acreditar su certificado de aptitud; el documento emitido por esa dependencia los acredita como choferes calificados para poder realizar de forma confiable sus actividades. Detalló que cumpliendo con uno de los trámites más importantes para todos los transportistas, se logró capacitar a este importante número de transportistas, con el objetivo de que cuenten con los conocimientos necesarios sobre educación vial para brindar un servicio seguro, confiable y avalado por la secretaría del transporte. La delegada hizo un llamado para que los choferes que culminaron el curso, acudan a las oficinas de la delegación para recoger el certificado de aptitud, ya que tiene una vigencia de un año, y es que señaló que el certificado será obligatorio para cada uno de los transportistas que estén activos. EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.

para beneficios personales”. Indicó, “la protesta se había pospuesto por dos ocasiones, porque el alcalde daba esperanzas de solución y en nada ha cumplido, sin embargo, ahora prometió atender cada una de las demandas, pero si sale con más engaños, la base puede rebasar a la dirigencia y endurecer las acciones”. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Jueves 14 de Julio de 2011

Página A-14 Política

* La Unidad Siempre Ser la Fuerza Dentro de un Proyecto de Gobierno: JosÈ Luis Laparra CalderÛn.

En Huixtla se Trabaja Realizando Obra Pública Huixtla, Chiapas; 13 de julio.“La unidad siempre será la fuerza dentro de un proyecto de gobierno, donde cumplir al pueblo es lo que cuenta y lo que hace realmente transformar cada comunidad; las necesidades que todavía persisten en Huixtla, solo pueden ser abatidas con trabajo y responsabilidad”, comentó José Luis Laparra Calderón, en el marco del análisis de los primeros seis meses de gobierno. Expresó que ha estado trabajando a lo largo y ancho del municipio, realizando obra pública en cada una de las localidades y dejando una marca de trabajo que ha sido distintivo especial de su gobierno. “Hemos realizado con gran esfuerzo presupuestal, pero con una gran

voluntad de servicio y trabajo, la apertura de caminos en la zona alta, son más de cinco kilómetros los que hemos abierto, hoy, nuestros amigos dejarán de transitar por veredas, entre otras cosas les permitirá visitarse de una forma segura y esto significa que cada vez más contamos con mejores servicios entre la población, ya que estas obras se hacen con la finalidad de que todos seamos beneficiados y sin distinción de ninguna índole”. “Hago hincapié en decirles que no debemos hacer ninguna distinción entre la ciudadanía, ya que todos tenemos necesidades y cuando compartimos un servicio que nos beneficia a todos, las oportunidades de crecer y tener progreso en los pueblos son aún más apremiantes”, dijo Laparra Calderón.

* Dedicada al Robo a Comercios.

Desarticulación Banda de “El Pumpo” aseguraron diversos objetos robados, entre los que destacan televisores de plasma, fotocopiadoras, cámaras de video, computadoras, impresoras y 106 llaves de diferentes modelos y tamaños, los cuales permanecían ocultos en el inmueble marcado con el número 457 de la 11 sur entre tercera y cuarta poniente”, apuntó. López Salazar agregó que este representa un fuerte golpe contra quienes se dedican al asalto a casa habitación, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 13 de julio.- Luego de la por lo que hizo un llamado a la población a denunciar si ha desarticulación de la banda delictiva conocida como “El sido víctima de estos delincuentes para evitar que sus delitos Pumpo”, el procurador General de Justicia del Estado, Raciel queden impunes. López Salazar, dio a conocer que en el marco del “Operativo Además, informó que en las últimas 24 horas 19 Limpieza” en Tuxtla Gutiérrez se logró la detención de 16 personas fueron presentadas ante el Juez Calificador por faltas sujetos por diversos delitos, entre los que destacan Robo a administrativas, mientras que 308 vehículos fueron revisados comercio, Robo a transeúnte, Portación de arma de fuego, de manera aleatoria por el grupo interinstitucional. Abuso sexual y Lesiones. Recordó que a partir del 25 de junio las corporaciones El abogado de los chiapanecos destacó que la banda participantes arrancaron el “Operativo Limpieza” en Tuxtla era liderada por Pablo Rodríguez Sol, quien fue detenido Gutiérrez, fortaleciendo las acciones de prevención y combate junto a ocho de sus cómplices tras perpetrar un asalto en el a la delincuencia en sitios estratégicos, colonias, Fraccionamiento El Toray de la capital chiapaneca. fraccionamientos, así como entradas y salidas de la ciudad. “Los elementos de la Procuraduría estatal en En otro punto, señaló que en Tapachula fue detenido coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Óscar Iván Morales Alegría de 22 años de edad, por Robo de Ciudadana, y la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, Vehículo y Portación de arma de fuego, por lo que fue Señor Jesucristo, HIJO DE DIOS, que quisiste tener puesto a disposición del un padre en la tierra; mira con compasión a tu siervo agente del Ministerio Público SAMUEL, a quien has llamado del seno de nuestra familia. Bendice el amor que siempre nos tuvo en la adscrito a la Fiscalía de tierra y haz que desde el cielo pueda seguir Distrito Fronterizo Costa, ayudándonos. Toma bajo tu protección misericordiosa quien inició la averiguación a nosotros, a quienes el ha tenido que abandonar en previa número 327/CO49la tierra. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos amén. ST2/2011. Indicó que 24 Agradecemos a todos los familiares y amigos por el personas fueron apoyo que nos brindaron durante los funerales de presentadas ante el Juez nuestro amado padre: Calificador, 112 vehículos SR. SAMUEL CÓRDOVA GÓMEZ fueron revisados, a siete de Acaecido el día lunes 11 de julio de 2011, los cuales se les retiró el a las 2:00 p.m. polarizado, y se Asimismo les participamos del novenario de misas que se llevarán a cabo a cumplimentó una orden de partir del día de hoy 13 de julio, a las 7:00 p.m. , en la iglesia Resurrección. aprehensión en contra de Luis López Aguilar por el Le participan con profundo dolor sus amadas hijas: delito de Violación, dentro YADIRA CÓRDOVA ALAMILLA de la causa penal 295/ FATIMA CÓRDOVA ALAMILLA

Otros 16 de sus cÛmplices fueron detenidos en el ìOperativo Limpiezaî. 2011; quien fue puesto a disposición del Juez de la causa y recluido en el Centro de Reinserción Social número 3, con sede en Tapachula.

Suchiate y Acapetahua con Mayor Vulnerabilidad en Tiempo de Lluvias Tapachula, Chiapas; 13 de julio.- Debido a la presencia de lluvias que se han presentado en la región del Soconusco y a la entrada de la onda tropical numero 8, la subsecretaria de Gobierno del Estado, Rosalinda Orozco Villatoro, señaló que los trabajos de protección civil se están realizando en coordinación con el Consejo Regional de Protección y los ayuntamientos municipales así como las autoridades estatales y federales en toda la entidad. Expresó que se han tenido varias reuniones con el Consejo Regional de Protección Civil en los municipios de Suchiate, donde se han tenido todo el apoyo de la Secretaría de Marina en estos municipios por la vulnerabilidad que presentan en esas regiones, por ello, dijo se han realizado simulacros preventivos de evacuación con una excelente participación de la población. Orozco Villatoro, subrayó que se han estado monitoreando la zona alta y baja de la región, destacando que en la zona alta se ha tenido presencia de lluvias constantes en la parte de Mexiquito, donde se han tenido algunos derrumbes pero no se han tenido daños materiales, y los cuales se han atendido oportunamente. EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.

Jueves 14 de Julio de 2011

Página A-15 Política

Obra Inconclusa en Mapastepec Causa Inundaciones a Comunidad Ejidal Mapastepec, Chis., 13 de julio.- La obra inconclusa de un puente, sirve de tapón a un arroyo que con el aumento de su caudal ha inundado más de 28 hectáreas, causó daños cuantiosos a cultivos de palma africana, milpa, pasto, ganado, los ha dejado incomunicados y tiene alto riesgo a un centenar de familias del ejido Francisco I. Madero. Lo anterior fue corroborado por EL ORBE, en un recorrido donde sus habitantes señalaron que con las torrenciales lluvias han quedado incomunicados por días, lo reportan a Protección Civil Municipal, Estatal, y nadie atiende el peligro en que se encuentran, por lo que han tenido que enviar escrito pidiendo apoyo directo al gobernador Juan Sabines Guerrero. Idolí Bautista Rivera, presidente del mencionado comisariado ejidal, precisó, “la obra se hace con recursos del FONDEN vía Gobierno Estatal, donde la Secretaría de Infraestructura contrató a la constructora SAMPER, del Estado de Veracruz, y el residente de obra Felipe Molina Martínez, desde hace 3 meses abandonó la construcción del puente vehicular”. Agregó, “como ninguna autoridad hace caso, la Directiva buscó al irresponsable representante de la constructora SAMPER, que por cierto sabemos que tiene muchas obras en la Costa y todo el Estado y se localizó la oficina en Tuxtla Chico, pero ya con otro nombre como es Transportes y Arrendamientos del Sureste, S.A. de C.V.”. Indicó, “ya no encontramos al ingeniero Molina, pero nos enteramos que se robó las toneladas de cemento que servirían para el puente, así como supimos que la representante legal de la empresa es Juana Ríos Palomino y como ella había salido a atender otro abandono de obra y que por lo mismo se había

* c

causado desastre en la comunidad El Triunfo”. “Sin embargo, dijo, como advertirnos tomar acciones porque nuestro ejido está cansado de que nos ignoren de los daños y riesgos en que estamos, nos presentaron al ingeniero Miguel Hernández Cartier, y al llegar a la obra y tratar de evadir responsabilidades, como se le iba a retener, aceptó hacer un paso provisional en 24 horas y luego reiniciar la obra”. “Falta ver que cumplan y lo malo es que los sufridos somos los beneficiarios de tan importantes obras para la producción y vida comunitaria, porque al quedar incomunicados perdemos mucho al ya no poder entrar camiones a recoger la cosecha de palma apoyo del Ejecutivo Estatal. EL ORBE/Alberto de la de aceite y para ir por víveres, tenemos que cruzar el Cruz Aguilar. arroyo que llega a tener 5 metros de hondo”. “lo que observamos es que estas constructoras son de un mismo dueño y fraudulentamente operan con varios nombres en diversas partes en que tienen obras en el Estado, pero lo grave es que la Secretaría de Infraestructura del Estado, lo permita y no haga las oportunas supervisiones de obras, por eso pedimos el

Brasil 4-2 Ecuador La ‘Verdeamarelha’ Despertó

Francia 1-3 Estados Unidos Las Estadounidenses Dentro de la Final

Estados Unidos con tres goles a favor derrota a Francia, de esta manera las estadounidenses llegan una vez más a la Final del Mundial Femenil, con el propósito de romper la hegemonía compartida con la ya descalificada y anfitriona Alemania, ambos equipos cuentan con dos títulos. Mientras que Francia, llegaba por primera vez a una semifinal impulsada por ser al igual que Japón, una Selección revelación dentro del Mundial. A pesar de que Francia llegaba al área contraria con mucha convicción, sus disparos no lograban entrar en el arco. Estados Unidos comenzó abriendo el marcador, pero las francesas lograron empatar, aunque no contaban con que las estadounidenses remontarían el marcador quedando en 1-3 a favor de Estados Unidos. Francia con la experiencia de una primer Semifinal, se despide del Mundial y ahora Estados Unidos espera su rival a vencer entre Japón y Suecia.

Japón Hace Historia, Avanza a la Final Femenil Con un juego organizado para aprovechar los errores del rival, la selección de Japón consiguió su pase a la final de la Copa del Mundio Femenil de la FIFA Alemania 2011, al imponerse 3-1 a Suecia. Las suecas se fueron primero arriba por conducto de Josefine Oqvist, a los 10 minutos, sin embargo, las asiáticas no perdieron la calma y con base en el buen futbol realizado durante todo el torneo lograron dar la vuelta al marcador. Nahomi Kawasumi anotó dos veces a los 19 y 64 minutos, mientras Jomare Sawa colaboró con otro a los 60.

Las estrellas brillaron cuando Brasil más las necesitaba y la Verdeamarelha superó el miércoles 4-2 a Ecuador para clasificarse a los Cuartos de Final como líder del Grupo B de la Copa América. Neymar y Alexandre Pato facturaron dos veces cada uno por Brasil, que enfrentará a Paraguay el domingo en La Plata en la segunda ronda del torneo. La Verdeamarela quedó en la cima de su sector con cinco puntos, los mismos que Venezuela pero con mejor diferencia de goles. Ecuador, que contó con dos goles y una gran actuación de Felipe Caicedo, quedó eliminado con apenas una unidad. El resultado definió todos los cruces de los cuartos de final, que arrancan el sábado con ColombiaPerú y Argentina-Uruguay, y culminan al día siguiente con Brasil-Paraguay y Chile-Venezuela.

Jueves 14 de Julio de 2011

Página 64 Política

Mundial Femenil 2011 Resultados del Miércoles Semifinales

Francia 1-3 Estados Unidos Japón 3-1 Suecia Partido por el Tercer Lugar Sábado 16 de Julio 17:30 Suecia - Francia Final Domingo 17 de Julio 20:45 Japón - Estados Unidos

Maestros los que Perdieron la Vida en Carreterazo

Resultados del Miercoles Paraguay 3 - 3 Venezuela Brasil 4 - 2 Ecuador CUARTOS DE FINAL Sabado 16 de julio 14:00 Colombia - Perú 17:15 Argentina - Uruguay Domingo 17 de Julio 14:00 Brasil - Paraguay 17:15 Chile - Venezuela

pág. B5

Se I n t e nsi f i c an Ll u vi a s en el Paí s Desarticulan Banda de “El Pumpo” * Dedicada al Robo a Comercios.

pág. A11

pág. B3

Detienen a Conductor de Torton Causa Serio Percance Fuera de Control Ambulantes en Huixtla Depravado Sexual por Violar a una Menor pág. B10

pág. B2

pág. B9