Martes 12 de Julio de 2011
SECCION A
www.elorbe.com.mx
El de Mayor Circulación
en Chiapas Auditado por Número 10321 Año XXXIV
Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ
Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas
* El Congreso del Estado Debe Eleminarlo: Canacintra.
¡¡¡ Vigente Tenencia Vehicular !!! * Con Operativos Policíacos Hostigan a la Ciudadanía a Pagar el Impuesto.
Obra de Macroplaza Cafetales se Deteriora por el Abandono
Tapachula, Chiapas; 11 de julio.- “Al mismo tiempo en que el presidente Felipe Calderón anunció la semana pasada la eliminación de la tenencia vehicular, en Chiapas se inicio un operativo policíaco conjunto en contra de los pág. A8
Carretera Tapachula-Km 10 Contará con Camellón Central pág. A8
Onda Tropical 7 Afecta Centro y Sur del País Al 95% Abasto de Medicinas OPINION en el ISSSTE Tapachula La Verdad del Tapachula, Chiapas; 11 de julio.Abogado A3 “Sale más barato prevenir enfermedades que curarlas, por lo que a nivel nacional
Prioritario la Seguridad en Frontera Sur: PGJE Chihuahua, Chihuahua; 11 de julio.- En el marco de la Convención Nacional de Seguridad Pública, por la verdad, la justicia y la legalidad, el procurador general de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, destacó de manera enfática pág. A11
Gonzalo Egremy
se ha puesto en marcha una campaña de acciones preventivas”, señaló el director de la clínica hospital del ISSSTE ‘Doctor Roberto pág. A9
Sagarpa no Paga Recursos Asignados a Cacaoteros Tuzantán, Chiapas; 11 de julio.La tarde de ayer se acercó ante este corresponsal el líder de los cacaoteros de Tuzantán de nombre Santiago Zúñiga Gómez, quien nos manifestó que en nombre de 80 productores de cacao que el apoyo del pág. A8
El más Violento
A6
Mario Ruiz Redondo
Más de 3 MMDP el Desvío en Gobierno de Ulises Ruiz Oaxaca, Oax., 11 de julio.- Al
Disfunción Pública A6 Miguel Angel Granados Chapa
SUPLEMENTO en Alianza con Ver 4a. Sección
pág. A2 concluir 16 auditorías a diversas En el municipio de Huixtla, el secretario de Salud federal, JosÈ Angel CÛrdova Villalobos y el gobernador Juan Sabines Guerrero hicieron la declaratoria de la ìInterrupciÛn de la TransmisiÛn de la Oncocercosisî.
dependencias y entidades del Gobierno del Estado de Oaxaca, durante la administración del gobernador Ulises Ruiz Ortiz, la Secretaría de la Contraloría y pág. A9
“Histórica Erradicación de Oncocercosis”: Velasco email: elorbe@prodigy.net.mx
EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!
pág. A2
pág. A9
La onda tropical No. 7 se desplaza por el centro y oriente del país, se desplaza al oeste a razón pág. A10
email: el_orbe@hotmail.com
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
Página A-2 Política
Histórica Erradicación de
Oncocercosis: Velasco Luego de que autoridades federales y estatales anunciaran la erradicación de la oncocercosis en Chiapas, el senador de la República, Manuel Velasco Coello, calificó este hecho como un logro histórico en materia de salud y dijo que los programas de combate a los rezagos sociales deben continuar más allá de periodos sexenales y sin importar el origen político de los gobiernos. El legislador federal hizo un reconocimiento al esfuerzo conjunto realizado por el sector salud de la Federación y local para ganar la lucha de 80 años en contra de esta enfermedad que afectaba mayormente a la población más pobre. «Las políticas exitosas como esta deben permanecer más allá de los periodos de gobierno, pues se trata de programas que requieren de un esfuerzo permanente a lo largo de los años», manifestó en una breve entrevista. En este sentido, el senador chiapaneco indicó que todos los partidos políticos deben hacer un firme compromiso con las políticas de salud enfocadas a erradicar las enfermedades del rezago como es el caso de la oncocercosis. «La salud es una prioridad que está por encima de colores partidistas y por eso nosotros expresamos que debe darse
continuidad a este gran esfuerzo generacional», recalcó el legislador. En una visita al municipio de Las Margaritas, «El Güero» Velasco sostuvo que la eliminación de la oncocercosis en Chiapas fue posible gracias a que Resaltó que del 2006 a la fecha se ha pasado las autoridades y la sociedad se unieron para hacer una de 11 a 15 hospitales generales, de 326 a 416 centros apuesta seria en el rubro de la salud. «En Chiapas se decidió actuar con una de salud micro regionales, mientras que hoy también estrategia avalada a nivel internacional y no con base se cuenta con 13 clínicas de la mujer. Finalmente, «El Güero» puntualizó que hoy en en ocurrencias sexenales», señaló el senador. Destacó que a partir de la adopción de los Objetivos nuestro Estado hay rumbo y fortaleza porque pueblo y de Desarrollo del Milenio de la ONU, el Gobierno del Estado gobierno caminan juntos, en armonía y en un clima de ha reorientado el gasto público hacia programas y obras de paz que, dijo, permite concentrar fuerzas en los infraestructura que de verdad ayudan a mover los indicadores enemigos comunes como la oncocercosis que ya no existe en Chiapas «y que debemos mantener ese de desarrollo humano. Por ejemplo, mencionó que la Entidad ha esfuerzo para erradicar las enfermedades del rezagos». disminuido en más del 30 por ciento el índice de * Reconoce Alcalde de Huixtla. muerte materna infantil.
Fundación Azteca Chiapas Presenta Nuevos Proyectos Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 11 de julio.- El presidente de Fundación Azteca Chiapas, Luis Armando Melgar, declaró en entrevista que entre los principales proyectos que tienen en puerta esta la creación de la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca, en Tapachula y San Cristóbal de las Casas, para el mes de marzo del próximo año. Afirmó que en el mes de agosto de tendrá el primer Movimiento Azteca en la historia de Chiapas, en el cual a través de la televisión, se recaudarán fondos de la sociedad para la compra de una unidad móvil, que servirá para la detección de enfermedades, la cual circulará por todo el Estado. En otros temas, agregó que en Chiapas se están retomando los proyectos que ya realizaba Fundación Azteca Nacional en cuatro sectores, y principalmente el medio ambiente, con el programa nacional ‘Salvemos la Selva Lacandona’, con el objetivo de crear un Consejo Consultivo de la Selva, así también para proteger las reservas naturales con las que cuenta la entidad. En materia de educación se trabajará en un plan de becas, en el cual se tratará de ofertar becas de manutención para la gran mayoría de los estudiantes de escuelas públicas. Por último, afirmó que gracias al apoyo de los medios de comunicación y principalmente de la televisora Azteca, se han logrado promover sus acciones siempre a favor de los chiapanecos, así como el conseguir apoyo del Gobierno Municipal y Estatal, así como de diferentes instituciones publicas y privadas. EL ORBE/Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal.
Servicios de Salud Contribuyen en su Combate Huixtla, Chiapas; 11 de julio.- “Los servicios asistenciales en materia de salud han contribuido al bienestar colectivo, particularmente en nuestro municipio en donde los resultados de programas federales y estatales, logran que nuestros paisanos puedan vivir mejor”. Así se expresó el alcalde de Huixtla, José Luis Laparra Calderón, luego de asistir al evento denominado ‘Declaratoria de la Interrupción de la transmisión de la Oncocercosis’ que presidieron en este municipio el gobernador Juan Sabines Guerrero y el titular se la SSA Federal, José Ángel Córdova Villalobos. Debemos recordar que en los últimos años el municipio de Huixtla era considerado como el generador número uno de casos de Oncocercosis, producto de la falta de un programa de ayuda a las poblaciones rurales altas que es donde mayormente se ha registrado y con un alto número de personas que han perdido la vista. Situación que cambió gracias a los
trabajos que la Secretaría de Salud a través del programa de combate de la oncocercosis en nuestra región, mismos que aunado a este municipio han atendido también Escuintla, Mapastepec, Acapetahua, Tuzantán y Villa Comaltitlán, para lo cual han unido esfuerzos con el Centro Nacional de Vigilancia Epidemiológica y Control de Enfermedades a nivel federal, así como la OEPA. El munícipe Laparra Calderón, dijo “reconocemos que la disminución de este mal, no se ha logrado únicamente con las pláticas preventivas que se dan a los habitantes de esta zona, sino también a la aplicación del medicamento Mectizán, el cual se ha distribuido de forma gratuita, además de
cirugías para retirar los nódulos de la Oncocercosis”. Hay muchos temas que se desconocen, como las historias de vida del personal de salud que andaban a través de la sierra a caballo o a pie para acudir a las localidades más recónditas llevando su mensaje de prevención de esta enfermedad y los medicamentos que mantenían bajo control. Dijo que actualmente estas mismas brigadas acuden para mantener la vigilancia epidemiológica de nuestras localidades. “Esto último es de vital importancia, por lo que consideramos la necesidad de la participación de las administraciones municipales para también llevar el mensaje a los rincones de nuestros municipios”, acotó.
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
PĂĄgina A-07 PolĂtica
Página A-8 Política
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
* El Congreso del Estado Debe Eleminarlo: Canacintra.
¡¡¡ Vigente Tenencia Vehicular !!! * Con Operativos Policíacos Hostigan a la Ciudadanía a Pagar el Impuesto. Ta p a c h u l a , Chiapas; 11 de julio.“Al mismo tiempo en que el presidente Felipe Calderón anunció la semana pasada la eliminación de la tenencia vehicular, en Chiapas se inicio un operativo policíaco conjunto en contra de los ciudadanos que no han pagado ese impuesto”, recalcó el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (CANACINTRA), en la región del Soconusco, Miguel Ángel Ancheyta Bringas. En entrevista dijo que el anunció del
mandatario nacional “desgraciadamente dejó abierta la posibilidad para que los Gobiernos Estatales y sus respectivos Congresos opten por seguir cobrando este injusto impuesto”. Lamentó que los cuerpos policíacos en la entidad estén siendo utilizados para arremeter en contra de los ciudadanos y obligarlos a pagar ese impuesto, “en lugar de utilizar a los uniformados para hacer frente a la delincuencia organizada”. Por eso hizo un llamado a los diputados locales “a que escuchen a la sociedad y defiendan a sus representados que los llevaron al Congreso, y apliquen la eliminación de la tenencia vehicular sin esperar que sea una iniciativa del Ejecutivo”. Se refirió en especial a los seis diputados de la Frontera Sur: Bernardo Thomas, Samuel Chacón, Elsa López, Carlos Avendaño, Edy Morales y Alejandra Toledo. para apoyar los gastos ocasionados por la Recordó que en México ese impuesto nació Olimpiada de 1968. “En aquellos tiempos la población entendió y estuvo de acuerdo con el impuesto. Sin embargo, sigue cobrándose 43 años después, sobre todo en * Reclaman en Tuzant n. un Estado, como el de Chiapas, que todos reconocen como uno de los que tienen mayores rezagos y pobreza”, afirmó. Afirmó además que ese pago no solo afecta Tuzantán, Chiapas; 11 de julio.- La tarde de ayer se programa de SAGARPA y el médico Carlos al sector empresarial, sino a la sociedad en general, acercó ante este corresponsal el líder de los cacaoteros de Victorio del programa IRBIO, porque nada más los “incluyendo a los pobres campesinos que ahorran Tuzantán de nombre Santiago Zúñiga Gómez, quien nos traen con engaños posponiendo la fecha de entrega toda una vida para comprar una unidad en mal manifestó que en nombre de 80 productores de cacao que el del apoyo y que ya tienen casi un año que los traen estado para acarrear sus cultivos”. S i n e m b a rg o , a c l a r ó q u e h a y o t r a s apoyo del IRBIO no les llegó. de arriba para abajo. Según informes que nos proporcionó el Asimismo, piden a los tres funcionarios que Entidades en las que los gobernadores y diputados representante del grupo de cacaoteros, afirma que den la cara, porque no es posible que los vengan no esperaron terminan su sexenio para eliminar la los inmediatos responsables son Salím Rodríguez e n g a ñ a n d o . E L O R B E / E p i f a n i o L ó p e z / tenencia vehicular y dejarle con ello el problema al sucesor, y decidieron actuar de inmediato. S a l o m ó n , J o s é L u i s M é n d e z H e r n á n d e z d e l Corresponsal. Puso como ejemplo que el pleno del Congreso del Estado de Veracruz aprobó la eliminación del pago de tenencia vehicular a partir del pasado 01 de enero del 2011. En tanto que en Yucatán se hizo algo similar, en donde la gobernadora Ivonne Ortega Pacheco exentó Tapachula, Chis., 11 de julio.- “En la obra de del pago de tenencia vehicular a los automóviles con modernización carretera del tramo Tapachula al Km.10, valor menor de los 300 mil pesos, que abarca el 87 por en donde el proyecto original contemplaba una barrera ciento del padrón vehicular. separadora, el gobernador Juan Sabines Guerrero, Mientras que en Querétaro, el gobernador gestionó con la Secretaría de Comunicaciones y José Calzada Rovirosa, eliminó también el pago Transportes (SCT) y ésta resolvió atender y construir de la tenencia local, como un apoyo a las familias, un camellón central”. al igual que otras entidades federativas. Así se expresó Ernesto Jáuregui Asomoza, Apuntó además que independientemente de delegado en Chiapas de la SCT, quien puntualizó, “este la tenencia vehicular, cuando se adquiere un cambio al proyecto de seguridad se hace por una vehículo se paga Impuesto al Valor Agregado demanda de las comunidades al Ejecutivo estatal y éste (IVA) aplicado a los materiales y piezas para el ante la SCT, logró el camellón central, por lo que ahora ensamble del automóvil; por el traslado de las se gestionan los recursos adicionales para esa obra, unidades de las plantas a las concesionarias; al Por los puentes a porque ya teníamos las barreras”. realizar la compra en la agencia; en la póliza de Recordó, “todo el tramo Tapachula-Ciudad desnivel enfrente de casas seguro contra robo y accidentes, así como por Hidalgo, fue inaugurada por el presidente Felipe y donde propietarios se verificación de emisiones contaminantes. Jáuregui Calderón y la vez que aclaró, lo que busca la barrera es ampararon, Así también, aplicado a las refacciones y sobre que no cruce la gente en cualquier punto carretero, lo Asomoza, dijo, “bueno, al accesorios adicionales (alarmas, polarizados de que se hizo ver a las comunidades. Se valoró, se hace momento de que ya es una seguridad, rines, radios, bastones anti-robo); por eso por el bien de las comunidades y como tal se va zona federal, es para todos mantenimiento y servicio del auto (cambio de aceite, y cualquiera sentirá cierta atender el requerimiento del camellón central”. afinación, frenos, revisión de niveles, descomposturas); lo Indicó, “otra demanda social son los pasos incomodidad, las bajas y altas ante Hacienda al cambiar de propietario; peatonales y para ello se hacen más puentes a desnivel, entendemos, pero en algún canje de placas y por circular en autopistas. se está atendiendo”. Así como reconoció que algunos lugar tienen que estar. El De igual forma, el ISAN (Impuesto Sobre puentes llevan mucho tiempo en obra, afirmó, “ya se concesionario de esta Autos Nuevos), por licencia de conducir, por uso de está trabajando y estimamos terminarlos en no más de carretera es Autopistas Tapachula, representante de la gasolina, el pago especial sobre producción y servicios, mes y medio. Tenemos 7 puentes construidos, faltan empresa AZVI-Construcciones”. EL ORBE/Alberto de entre otros. EL ORBE/Ildefonso Ochoa Argüello. dos y habrán más si hay la demanda social”. la Cruz Aguilar.
Sagarpa no Paga Recursos Asignados a Cacaoteros
Carretera Tapachula-Km 10 Contará con Camellón Central
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
Página A-9 Política
Obra de Macroplaza Cafetales se Deteriora por el Abandono atender a la población del suroriente de la ciudad y por el abandono se deteriora aceleradamente, cuando bien podría servir para establecer a tantísimos comerciantes fijos y ambulantes que se ubican en los alrededores de los mercados y centro de la ciudad”. Lo anterior fue expresado por Eduardo Ángeles Arenas, miembro de la Coordinación del Comité Cívico-Ciudadano por la Reconstrucción del Municipio de Tapachula, quien agregó, “esa Macroplaza al ponerse a funcionar, ayudará a poner orden en el comercio informal y se recabarán Tapachula, Chis., 11 de julio.- “Se hizo una más ingresos para obras y servicios sociales que se fuerte inversión en la Macroplaza Cafetales, para reclaman”.
Indicó, “Tapachula ha crecido mucho y más que necesitar, urge de más centros de abastos, pero por favor, que nuestras autoridades se pongan las pilas para que si el proyecto inicial no funcionó, las reprogramen y den uso a la Macroplaza, y si no, mínimo que la ocupen de bodega o adecúen para oficinas gubernamentales”. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.
Más de 3 MMDP el Desvío Al 95% Abasto de Medicinas en Gobierno de Ulises Ruiz en el ISSSTE Tapachula Oaxaca, Oax., 11 de julio.- Al concluir 16 auditorías a diversas dependencias y entidades del Gobierno del Estado de Oaxaca, durante la administración del gobernador Ulises Ruiz Ortiz, la Secretaría de la Contraloría y Transparencia Gubernamental detectó un daño pecuniario al erario público estatal por tres mil 687 millones de pesos. La titular de la dependencia, Perla Fernández Woolrich, dijo que durante el presente año tienen programado efectuar 45 auditorías a diversas dependencias y entidades como parte del proceso de fiscalización a la Administración Pública Estatal 2004 - 2010. “De estas 45 auditorías se han concluido 16 conforme al Programa Anual de Auditoria Autorizado, a las diversas dependencias y entidades que conforman el Poder Ejecutivo del Estado, con una infraestructura humana de 140 auditores”, dijo Fernández Woolrich. Informó que para darle seguimiento a los resultados de estas auditorías instruyó a la Dirección de
Procedimientos Jurídicos de la Contraloría “previa la notificación correspondiente a la Subsecretaría de Auditoría Pública, iniciar los procedimientos de responsabilidad en contra de los servidores públicos que resulten responsables”. En conferencia de prensa, la Secretaría de la C o n t r a l o r ía y Tr a n s p a r e n c i a Gubernamental presentó una lista de 32 funcionarios de la administración del exgobernador Ulises Ruiz
Ortiz que están involucrados en la aplicación irregular de recursos públicos. Entre ellos, se encuentra quien se desem p e ñ ó como secretario de Finanzas, Miguel Ángel Ortega Hábib; Esdras Cruz y Cruz, ex subsecretario de Ingresos; Fernando González García, ex subsecretario de Egresos; y Bernardette Rouse Mayo, exjefa de la Unidad de Servicios Jurídicos de la Secretaría de Finanzas. (sun).
Tapachula, Chiapas; 11 de julio.- “Sale más barato prevenir enfermedades que curarlas, por lo que a nivel nacional se ha puesto en marcha una campaña de acciones preventivas”, señaló el director de la clínica hospital del ISSSTE ‘Doctor Roberto Nettel Flores’, Luis Manuel Salgado Corsantes. Respecto al desabasto de medicamentos que fue denunciado por los derechohabientes, señaló que fue un problema que se generó a principios de año, pero no se dio porque haya habido negligencia en la Delegación Estatal ni en la clínica hospital sino que fue un asunto a nivel central porque allá es donde licitan la compra de medicamentos. Añadió que en coordinación con el delegado estatal del ISSSTE en Chiapas, Ricardo Aguilar Gordillo, se han hecho las gestiones y se ha logrado el abasto del 95 por ciento del cuadro básico de medicamentos. Entrevistado en el marco del 35º aniversario de fundación de la clínica hospital del Instituto de Seguridad Social al
ìSale m s barato prevenir que curarî: Salgado. Servicio de Trabajadores del Estado en Tapachula, dijo que atienden a maestros y empleados federales en siete unidades periféricas que brindan servicio desde Pijijiapan hasta Siltepec, incluyendo Acapetahua, Huixtla y Motozintla, entre otras, así como Cacahoatán y Suchiate, en la frontera. Manifestó que independientemente de la función curativa que presta la institución “y de la cual estamos acostumbrados, hemos echado a andar el p r o g r a m a PREVENISSSTE cerca de
ti, para que cada derechohabiente sepa cuáles son los riesgos que tiene sino cuida su salud”. Salgado Corsantes señaló que ha entrado en contacto con los representantes sindicales, tanto de la FSTSE como de la Sección 7 del magisterio, para trabajar conjuntamente para sacar adelante la problemática que pudieran detectar en la salud de sus agremiados, además si hay alguna deficiencia en el servicio que lo denuncien para subsanarla. EL ORBE/Rodolfo Hernández González.
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
Página A-10 Política
Onda Tropical 7 Afecta Centro y Sur del País La onda tropical No. 7 se desplaza por el centro y oriente del país, se desplaza al oeste a razón de 20 km/h, ocasionará lluvias de fuertes a intensas en forma puntual en el centro y sur del territorio nacional; lluvias de moderadas a fuertes en el oriente de la nación y lluvias de ligeras a moderadas en el noreste del territorio nacional. Además soplarán vientos este y noreste de 30 a 50 km/h en dichas regiones. Por otra parte otra onda tropical muy activa se acerca a la Península de Yucatán. Pacífico Sur: En el interior de la región estará de templado a fresco por la mañana y noche; en la zona costera estará caluroso. Cielo de medio nublado a nublado con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de fuertes a intensas en Guerrero y lluvias de moderadas a fuertes. Soplarán vientos variables de 20 a 40 km/h con rachas de 55 km/h y olas de 1 a 2 m de altura en la
zona costera. Se recomienda tomar las medidas de precaución por los vientos y las lluvias de fuertes a intensas, que pueden ocasionar inundaciones y deslaves de terreno. Sureste: Ambiente caluroso durante la noche y la mañana. Cielo de medio nublado a nublado con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de fuertes a intensas en Chiapas y Tabasco. Soplarán vientos del sur y suroeste de 20 a 40 km/h con rachas ocasionales de 50 km/h y oleaje de 1 a 2 m de altura en la zona costera.
Tapachula, Chiapas; 11 de julio.- La Secretaría de Turismo del Ayuntamiento de Tapachula, organizó una exhibición de artesanías y productos orgánicos, para dar a conocer la creatividad e iniciativa de artistas y emprendedores tapachultecos. La muestra que se ubica en la planta baja del Antiguo Palacio Municipal, en el Centro Histórico, ofrece a la población una serie de artículos elaborados
a base de ámbar, jade, piedras preciosas, plata y cuero; además de accesorios que tienen como elementos principales la hoja de maíz, el coco, materiales reciclables, entre otros. Asimismo, se pueden encontrar productos comestibles elaborados artesanalmente con ingredientes cien por ciento orgánicos como mermeladas, miel, semillas, cremas y licores. La secretaria de Turismo municipal, Martha Villaseñor Molet, expresó que ésta pequeña exposición es con el objetivo de difundir el trabajo y el ingenio de artesanos tapachultecos y de otros que han adoptado ésta tierra como suya. “El presidente Emmanuel Nivón nos ha instruido trabajar en de la mano con los artesanos para abrirles los espacios y nos muestren su trabajo; ellos son parte importante del sector turístico por lo que indispensable respaldarlos como autoridades”, recalcó Villaseñor Molet. La exhibición de artesanos estará instalada todos los días por las mañanas hasta el día 9 de agosto, por lo que el Ayuntamiento municipal hace extensa la invitación a las familias para que pasen a conocer el arte local y con ello confirmar que lo hecho en Tapachula está bien hecho.
Inicia Curso de Verano en Artesanos Exponen Creatividad y Talento Casa de Cultura de Tapachula
Alcalde de Huehuetán Escucha Demandas de Ejidatarias Acompañado de su esposa la Profa. Alicia Yáñez de Flores, del síndico municipal Lic. Freddy Valle Alvarado y Regidoras del H. Ayuntamiento, el alcalde Raúl Flores Citalán, se reunió en el ejido Plan de Ayala, con mujeres del programa Oportunidades, quienes le solicitaron apoyo para la construcción de un anexo de la Unidad Médica Rural de esta comunidad. Después de escuchar a las mujeres, el edil manifestó que a pesar de la falta de recursos económicos, la administración que encabeza podría aportar el material para la construcción, ya que se trata de una obra muy necesaria. Las mujeres agradecieron el apoyo y se comprometieron a proporcionar la mano de obra para construir dicho anexo. Por su parte la doctora Mayorga, encargada de dicha Unidad Médica, agradeció la disposición del alcalde de apoyar a la comunidad y en especial a la UMR. En ese mismo acto, la presidenta del DIF Municipal Alicia Yáñez de Flores, hizo entrega de enseres domésticos
al Comité de la escuela primaria ’20 de Noviembre’ de este ejido. Asimismo, entregó bastones a mujeres de la tercera edad. Por su parte, las beneficiadas con los bastones, agradecieron profundamente a la Presidenta del DIF municipal por los apoyos que hoy les entregaron. EL ORBE/ Luis Montoya Jiménez/Corresponsal.
Tapachula, Chiapas; 11 de julio.- La Casa de Cultura de Tapachula invita a los padres de familia para que inscriban a sus hijos en los talleres de artes, oficios, bailes y música, que el Ayuntamiento municipal tiene preparados en estas vacaciones de verano. Los registros se cerraran el día miércoles por la noche, con la intención de iniciar formalmente las actividades el jueves 14 de julio. Este lunes por la mañana, la Coordinación de la Casa de Cultura, inauguró el Curso de Verano 2011, donde ya se observan a cientos de niños participando en talleres de baile moderno, baile cubano, danza folklórica, piano, guitarra, marimba, canto, corte y confección, bordado, ajedrez y dibujo artístico. Andrés Lara Hernández, subdirector de Cultura, informó que los padres aún están a tiempo para inscribir a sus pequeños en los diferentes cursos; y pueden hacerlo hasta el día miércoles, debido a que los maestros iniciarán sus programas de inmediato. Dijo que el costo es de 200 pesos por niño y el trámite se realiza en las oficinas del Antiguo Palacio Municipal. Lara Hernández, hizo referencia al interés del presidente Emmanuel Nivón por ofrecer espacios de recreación y convivencia a los niños y jóvenes tapachultecos, quienes podrán emplear sus vacaciones en actividades sanas y evitar el ocio. “Se pueden inscribir niños a partir de 5 años en adelante; también estamos recibiendo a personas adultas y a nuestros abuelitos. La afluencia de alumnos es buena y aún hay posibilidades de inscribirse por lo que se espera superar las expectativas”, recalcó el funcionario.
Página A-11 Política
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
Prioritario la Seguridad
en Frontera Sur: PGJE Chihuahua, Chihuahua; 11 de julio.- En el marco de la Convención Nacional de Seguridad Pública, por la verdad, la justicia y la legalidad, el procurador general de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, destacó de manera enfática la importancia de lograr acuerdos que permitan el fortalecimiento de la seguridad en la frontera sur de México, “que ante su porosidad se ha convertido en tema de seguridad nacional”. Durante los trabajos de la mesa de análisis “Fortalecimiento y Articulación Institucional”, el Procurador chiapaneco recordó que de acuerdo al censo realizado por la Comisión Internacional de Límites y Aguas de la Secretaría de Relaciones Exteriores, tan sólo en Chiapas, existen 36 cruces informales y siete
formales. Asimismo, afirmó que “la administración que encabeza el gobernador Juan Sabines Guerrero en coordinación con la sociedad civil han actuado de forma decidida para combatir todas las expresiones delictivas, impidiendo que los grupos se establezcan en nuestro territorio”. Al disertar acerca del tema la “Frontera Sur y Seguridad Nacional”, precisó que el combate frontal a la delincuencia que se realiza de manera coordinada, ha permitido desarticular 34 células delictivas, detener a 657 delincuentes, y asegurar armas y diversas drogas. Sostuvo que la Procuraduría estatal ha logrado el rescate de cientos de migrantes que eran trasladados en condiciones inhumanas por traficantes de personas. De acuerdo a la política que impulsa el mandatario chiapaneco, el procurador Raciel López Salazar propuso la construcción de filtros denominados “Centros de Control Interno” que permitirán la detección del tráfico ilegal de armas de fuego, drogas y explosivos. Así también, se pronunció a favor del incremento de vigilancia en el Río Usumacinta y la instalación de una Capitanía de Puerto en Frontera
Corozal para vigilar el cruce del río Lacantún en donde confluye el río Ixcán, proveniente de Guatemala y el río Cataté en Chiapas, en la Reserva de la Biósfera Montes Azules. En otro punto, enfatizó en la propuesta del gobernador Juan Sabines Guerrero para la sustitución de la visa mexicana por el pasaporte del país de origen, con el registro de datos biométricos, lo que permitirá tener un mejor control de la migración y saber quiénes cruzan el territorio. A este encuentro asistieron también, el secretario de Seguridad Pública de Nuevo León, General Jaime Castañeda Bravo; el secretario ejecutivo del Consejo de Coordinación del Sistema Integral de Seguridad Pública del Estado de Nuevo León, Jorge Domene Zambrano; el secretario de Gobierno de Colima, Jesús Orozco; y la fiscal Especializada de Control, Análisis y Evaluación de la Fiscalía General del Estado de Chihuahua, Rosa María Sandoval Chávez.
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
Página A-12 Política
* ExtensiÛn Tuxtla Chico.
Crean Departamento de Lenguas Tuxtla Chico, Chiapas; 11 de julio.- El presidente municipal, José Esaú Guzmán Morales presentó en rueda de prensa los avances del Departamento de Lenguas de la UNACH extensión Tuxtla Chico, que iniciará clases el 8 de agosto en curso regular y el 13 de agosto en curso sabatino por vez primera en esta frontera sur. Estas acciones se concretaron luego de la firma del convenio de colaboración con el rector de la Universidad Autónoma de Chiapas Jaime Valls Esponda el pasado viernes 3 de junio y que hoy demuestra con hechos y no con palabras avances sustanciales en materia educativa.
“Es parte de lo que se debe de hacer en los convenios, que no quede nada más en lo escrito, sino como dice nuestro Gobernador; hoy es un hecho precisamente el traer a Tuxtla Chico una extensión más de lo que es la escuela de lenguas, tendremos clases de inglés y francés a partir de agosto”, reiteró. Guzmán Morales recalcó que con este departamento de lenguas extensión Tuxtla Chico no solo serán beneficiados los habitantes de esta ciudad, sino
Inicia Plan Vacacional Para Niños de Cacahoatán
Convocan a Carrera Internacional Frontera Amiga
Cacahoatán, Chiapas; 11 de julio.- Con la asistencia de más de 90 menores de edad, inició este lunes el ‘Plan Vacacional 2011’ que se prolongará hasta el 29 de este mes en el auditorio de la cabecera municipal. “Los menores disfrutarán de diversas actividades recreativas”, informo Osvaldo Saldaña Ríos, Director de la Educación, deportes, turismo y bibliotecas del ayuntamiento que encabeza Jesús Arnulfo Castillo Milla. Saldaña Ríos agregó que se contará con clínicas deportivas de Basquetbol, fútbol, voleibol y manualidades para niños y niñas entre 7 a 12 años de edad, por lo que invitó a los padres de familia a que inscriban a sus hijos en estas actividades. Esta actividad tiene como objetivo mantener activos físicamente a los menores que en esta temporada están de vacaciones del ciclo escolar y mencionó “es prioritario para el Gobierno Municipal y para nuestro presidente Castillo Milla, tener a los niños ocupados mediante la convivencia sana, alejarlos de las drogas y que conozcan diversas disciplinas del deporte para combatir la obesidad y mantener mente y cuerpo sano”, señaló. La inauguración del plan vacacional tuvo como sede la escuela primaria ‘Vasco de Quiroga’ lugar donde se realizó el acto protocolario que contó con la presencia del coordinador regional del INDEPORTE, Víctor Hugo Escobar D’Gyves, quien en su intervención felicitó a las autoridades locales por esta iniciativa que tiene como objetivo de que los niños interactúen en deportes y manualidades, logrando así fomentar la socialización y sana competencia.
también de los municipios de Cacahoatán, Unión Juárez, Suchiate, Frontera Hidalgo y Metapa. Al respecto Valentina López Specht quien llegó en representación del Director de Lenguas agradeció el compromiso del edil Esaú Guzmán al concretar el inicio de clases para el departamento de lenguas extensión Tuxtla Chico.
Tapachula, Chiapas; 11 de julio.- Con la finalidad pesos, tercer lugar; de conmemorar el tercer aniversario de la creación de la un mil pesos al Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos en Contra de cuarto lugar; y 600 Inmigrantes (FEDCCI), se llevará a cabo la Segunda Carrera pesos al quinto Internacional del Migrante Chiapas, Frontera Amiga, en esta lugar. ciudad, se informó. Para la El auxiliar administrativo de la Fiscalía de Migrantes, máster femenil los Eddy Franklin de León Barrios, dio a conocer que las premios son: 3 mil actividades se desarrollarán en coordinación con la delegación pesos, primer lugar; Soconusco del INDEPORTE a cargo del profesor Víctor 2 mil pesos, segundo Hugo Escobar De Gyves. lugar; 1,500 pesos, Indicó que la distancia será 10 kilómetros varonil y tercer lugar; 700 5 kilómetros femenil y se desarrollará el domingo 24 de julio, pesos, cuarto lugar; a las 08:00 horas, teniendo como salida y meta las oficinas de y 400 pesos, quinto la FEDCCI, ubicadas en prolongación de la 17ª Oriente, mejor lugar. conocida como boulevard Díaz Ordaz, en esta ciudad. Hasta ayer Pueden participar tanto hombres como mujeres ya había más de 50 sea mexicanos como de cualquier nación centroamericana, y atletas inscritos. pueden inscribirse a partir de hoy en las instalaciones de la Otros interesados en citada Fiscalía o bien media hora antes de que inicie la participar, podrán inscribirse en las oficinas de la Fiscalía de Inmigrantes en Tapachula, Huixtla, Arriaga, Comitán, Tuxtla competencia. Los premios serán de 4 mil pesos al primer lugar de Gutiérrez y Palenque, al igual que en las oficinas del la categoría varonil libre; 3 mil pesos al segundo lugar; 2 mil INDEPORTE. EL ORBE/Rodolfo Hernández González pesos al tercer lugar; un mil pesos al cuarto lugar; y 600 * Registra Chiapas. pesos al quinto lugar. Para la categoría libre femenil los premios son: 3 mil pesos, primer Tapachula, Chiapas. lugar; 2 mil pesos, segundo lugar; 1,500 pesos, tercer Julio 11.- Las unidades de lugar; 700 pesos, cuarto Protección Civil Municipal lugar; y 400 pesos, quinto en Chiapas intensificaron en las últimas horas la lugar. Para la categoría verificación de edificios máster varonil, 4 mil públicos y áreas de pesos, primer lugar; 3 mil concentración masiva, pesos, segundo lugar; 2 mil ante el incremento en el número de sismos en la Entidad. Hasta el momento, en los concentrados de información que esas unidades han enviado al Sistema de Protección Civil, señalan que no se es decir, un promedio de movimientos telúricos en han registrado víctimas por seis diarios, el más alto en Chiapas ocurridos en lo que va del mes de julio, la historia del Estado. esas causas. De ellos, 17 han han tenido intensidades De acuerdo al Servicio Sismológico sido detectados en las que van de los 2.9 a los 4.3 grados en la escala de Nacional, en los primeros últimas 48 horas. Conforme a las Richter. EL ORBE/ 11 días de julio, en Chiapas han ocurrido 66 temblores, cifras del organismo, los Ildefonso Ochoa Argüello.
más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas
En 48 Horas 17 Sismos
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
PĂĄgina A-13 PolĂtica
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
Página A-14 Política
Coparmex Chiapas en Contra del IETU Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 11 de julio.- De acuerdo a la Coparmex en Chiapas, el IETU provoca distorsiones que afectan la competitividad, la liquidez, la inversión y la creación de empleos al duplicar la carga administrativa para empresas y personas físicas. Al respecto, Javier Alejandro Utrilla Parrilla, señaló quae los más afectados son las pequeñas y medianas empresas, así como pequeños arrendadores y miles de contribuyentes que perciben sus ingresos por honorarios. “El sector patronal propone gravar entre 2 y 5 por ciento los productos que tienen tasa cero
para aumentar la recaudación hasta en 40 mil millones de pesos y así generar opciones que permitan la derogación del Impuesto Empresarial a Tasa Única (IETU)”, indicó. “Los municipios deben eficientar el cobro del impuesto predial, pues su captación actual es de .20 por ciento del PIB, uno de los niveles más bajos en la OCDE y América Latina, y podría elevarse a 0.28 por ciento del PIB adicionales, lo que significarían otros 40 mil millones de pesos”, informó. Por ello, propuso para la eliminación del IETU
y fortalecer el impuesto al consumo, mejorar en los tres niveles de gobierno, la eficiencia recaudatoria, eficientar el cobro del impuesto predial, implementar medidas que lleven a un mejor uso de los recursos públicos, con transparencia y rendición de cuentas y que generen confianza en los contribuyentes. EL ORBE/Gerardo Bonilla Acosta/ Corresponsal.
Promueven Consumo de Tortillas Orgánicas Realizan Primera Audiencia en Tapachula, Chiapas; 11 de julio.“Consumir productos sanos, libres de los contaminantes que provocan los pesticidas, trae importantes beneficios para la salud”, señaló la señora Edelma Verdugo Robledo. Cada miércoles y sábado acude al Tianguis de Productos Naturales y Orgánicos ‘El Huacalero’, en el estacionamiento de El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR). Ahí, señaló, prepara tortillas de hierba mora, rellenas con hierba pata de paloma, guisado de chayote, quesillo y queso, así como de frijoles. También prepara tamalitos de frijoles con hierbasanta, así como de
Juzgado de Ejecución de Sentencias
frijol camagua, y agua de naranja. Verdugo Robledo resaltó que todos son productos orgánicos que ella cultiva en su parcela en Fracción Bellavista, municipio de Cacahoatán. Añadió que las tortillas orgánicas empezó a prepararlas en febrero de este año, pero ya tiene tres años de participar en el
tianguis que realizan dos veces a la semana con la asesoría de investigadores de ECOSUR. “Para mí es satisfactorio ver que cada día hay más personas comprometidas con su salud y con el medio ambiente, que adquieren los productos orgánicos”, explicó. EL ORBE/Rodolfo Hernández González.
Empresarios Acusan de Corrupción a Funcionarios de Jurisdicción Sanitaria II San Cristóbal de las Casas, Chis., 11 de julio.- Funcionarios de la Coordinación de Protección contra Riesgos Sanitarios de la Jurisdicción Sanitaria II, fueron sindicados de cometer presuntos actos de corrupción al extorsionar a propietarios de restaurantes-bares que operan en la zona de Los Altos. Sindicaron directamente al coordinador del mismo, Urial Aníbal Robles Luviano, Carlos Arturo García Medina y a Jorge Flores López, quien al parecer ya es jubilado, de presionar y extorsionar a los empresarios restauranteros a quienes
les imponen cuantiosas “cuotas” económicas mensuales para dejarlos operar o de lo contrario, sus negocios son clausurados. Juan Antonio López, uno de los afectados denunció que él ha tenido que aportar hasta ahora más de 50 mil pesos para evitar que su negocio sea cerrado a pesar de que cumple con toda la normatividad que establece el Reglamento de Salud. Ante ello, indicó que procederá a interponer su demanda formal ante la Procuraduría General de Justicia del Estado, así como ante la Secretaría de la Función Pública, pero
también solicitar la intervención del Congreso del Estado y del propio gobernador Juan Sabines Guerrero. Señaló que la mayoría de los empresarios no se animan a denunciar ante el temor de las represalias y ante ello siguen siendo hostigados y extorsionados. Aclaró que en su caso ya está cansado de esa situación y determinó interponer las denuncias correspondientes, para que las autoridades investiguen y de encontrarles responsabilidades se les aplique la ley a esos malos funcionarios. EL ORBE/ Rafael Victorio Ruiz.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 11 de julio.- En un hecho sin precedentes en la justicia chiapaneca, este lunes, se realizó la primera audiencia en el Juzgado de Ejecución de Sentencias del Poder Judicial del Estado, ubicado en el municipio de Cintalapa. En la audiencia participaron los defensores sociales Ana Lilia Portela y Omar Rivera León, en defensa del sentenciado, de 19 años de edad, que cumple una condena de cuatros años y seis meses por el delito de robo ejecutado con violencia. Se presentaron tres testimoniales que aportaron datos para la defensa del inculpado, los cuales fueron interrogados por un Fiscal del Ministerio Público, quien también participó en este proceso. El inculpado escuchó todos los testimoniales y respondió
a cada uno de los cuestionamientos que le hicieron los defensores sociales y el Ministerio Público. Después de tres horas en que se escucharon los argumentos necesarios para tomar una decisión, el juez Jorge Segismundo Rotter Diaz, dio la
resolución final referente al otorgamiento de la semi libertad de la persona, que consiste en estar dentro del penal cada fin de semana para cumplir con su condena. Esta audiencia fue realizada aproximadamente ante 30 personas, de manera ordenada y respetuosa.
La misa que se oficiará en la Iglesia de San Agustín, el día Jueves 14 de Julio, a las 7 de la noche será oficiara en memoria y para rogar por el eterno descanso del alma de nuestro ser querido:
Profesora Emelia García Villanueva (En el 16 Aniversario de su fallecimiento)
Lo participa su hijo: Prof. José Alfredo Escobar García Tapachula, Chiapas Julio 12 de 2011.
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
Página A-15 Política
¡¡Miles Reciben a Campeones del Mundo!! México, lunes, 11 de julio de 2011.- Fueron al Ángel de la Independencia a ser ungidos, como los nuevos «niños héroes», por miles de personas. El público los vio tan llenos de gloria, que sólo le quedó vitorearlos sin cesar. Son los dueños del mundo futbolístico Sub-17. Sólo había una razón para que el mini Tri asistiera puntual al célebre monumento: cumplir la promesa de gritarle a todo México que son los mejores del orbe a nivel infantil. La afición no hizo más que rendirles pleitesía por su hazaña, mientras el trofeo de campeón apuntaba hacia el cielo. Esta vez, el caos vial fue alegre. No importó el tránsito, los embotellamientos, mucho menos que Anillo Periférico y Paseo de la Reforma estuvieran cerrados. Era el día marcado para vitorear a esos héroes con cara de niños. Desde las 10:40 am, hasta pasado el mediodía, la verbena tricolor creció exponencialmente. La estela dejada por los chamacos verdes hacía salir a la gente, seducida por el halo de éxito de Raúl Gutiérrez y sus jugadores. Hombres con traje, taxistas, amas de casa, estudiantes, boleros y vendedores ambulantes se detuvieron unos minutos para alabar a los campeones del mundo. No hubo clases sociales, sólo el común denominador de unión que da el sentirse parte de una patria gloriosa en el tema futbolístico. Casi todos los invitados a la fiesta, realizada en dos de las principales avenidas de la ciudad, comenzaron a reconocer a las promesas del futbol tricolor. Les pedían autógrafos, saludos, una fotografía...
Mueren 4 Personas Arrastradas por Corrientes de Agua en Tuxtla Tuxtla Gutiérrez, Chis.- Por lo menos cuatro personas murieron arrastrados en un coche por la corriente de un río que anoche se desbordó por los fuertes aguaceros en esta ciudad. El representante de la subsecretaria de Protección Civil, José Manuel Aragón, aseguró que el incidente se debió por imprudencia del conductor de un automóvil que intentó cruzar un puente donde el río que se localiza al poniente de la ciudad había sobrepasado el nivel. Se llevó el vehículo iban cuatro personas adentro, dijo en medio de las labores de rescate. Un grupo de rescatistas de Protección Civil trabajaron varias horas hasta localizar y sacar los cuerpos de un hombre de 42 años que conducía la unidad, dos mujeres y un niño. Aragón, agregó que el incidente en las cercanías de la escuela de Veterinaria situada en una colonia al sur poniente de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez fue por la imprudencia del conductor que no dio importancia a la fuerza del río desbordado las lluvias. Señaló que además de los cuatro decesos se registraron encharcamientos en varias colonias de la capital chiapaneca, al igual que en otras del municipio de Chiapa de Corzo. En municipio de la costa, soconusco, sierra y sobre todo la fronteriza con Guatemala, las autoridades locales reportaron afectaciones en caminos rurales, deslaves y daños a cultivos. En la región norte y altos del estado también se reportaron daños parciales a viviendas y anegaciones. agencias.
Hasta matrimonio. Fue tanta la alegría, que El Potro dejó a un lado la seriedad y fue parte de la algarabía que despertaron sus muchachos en una nación tan dolida. El estratega se dio el lujo de firmar un peluche con la playera del Atlante, como si su propietario le recalcara que ése ha sido su origen como futbolista. Juguetones, como los adolescentes que son, los monarcas brincaron sobre el turibús que los llevó hasta la residencia oficial de Los Pinos, para ser recibidos por el presidente Felipe Calderón. «No tengo palabras para describirlo, fue impresionante este recibimiento. Estar con el Presidente fue algo que no puedo explicar ni describir. Han sido horas impresionantes, ha sido un sueño y se debe al trabajo de todo el grupo y al esfuerzo de mis compañeros», aseguró el capitán Antonio Briseño. Por la mañana, Marco Bueno salió del hotel con el trofeo en las manos y comenzó a agitarlo con fuerza. Contagió a sus compañeros, quienes lo buscaban para que se los «prestara» unos momentos para mostrárselo a los miles que estaban debajo de ellos, en la ovación más grande que han recibido en sus vidas. Jorge Espericueta, Giovani Casillas, Julio Gómez y su «turbante», los más aplaudidos. Richard Sánchez levantó los brazos, con su medalla dorada en el pecho, y de inmediato se escuchó «¡Portero, portero!». Confirmaron que todos son héroes futbolísticos. «Será un recuerdo que jamás olvidaré y que guardaré para siempre en mi corazón», manifestó el arquero. En su paso por Reforma, dejaron corazones
rotos, aplausos inconmensurables y hasta recomendaciones de algún seguidor a los policías: «Eso es, cuídenlos mucho, porque estos chavos sí que saben cómo representar al país». Inolvidable jornada que concluyó con una comida con familiares y amigos. Son los nuevos dueños del futbol juvenil, esos que convocaron a miles de personas a gritar que México es campeón del Mundo Sub-17, en el sitio donde se vitorea a los héroes.
Rescatan a Familia Atrapada en Río de Cintalapa Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 11 de julio.- Dos personas pudieron haber perdido la vida luego de que la unidad en la que viajaban fuera arrastrada por las corrientes de un arroyo ubicado a la altura de la 5a poniente entre 8a y 9a sur, la noche del pasado domingo en Cintalapa, Chiapas, informaron fuentes oficiales. Según el reporte, al filo de las 23 horas terminó de llover en el Valle de Cintalapa, luego de lo cual, una persona de nombre Manuel Hurtado Guevara de 51 años de edad conducía un auto Escort color blanco con placas de circulación LRN8857 del estado de México. El conductor desafío las corrientes de un arroyo pero el caudal arrastró la unidad por cerca de 50 metros sobre el canal a cielo abierto. Luego de que los socorristas de Protección Civil al mando de Emilio Toledo Vila arribaron al lugar, procedieron a asegurar el vehículo y lograron el arrastre salvo un fuerte susto pero nada más. hasta sacarlo de las embravecidas aguas del canal. Cabe hacer mención que en este rescate Una vez ya fuera de peligro, se supo que a Hurtado Guevara lo acompañaban Patricia Valencia Gómez de 31 también participaron elementos de la policía estatal años y una menor de escasos 8 años, quienes resultaron ilesos, preventiva y la policía municipal.
Mar tes 12 de Julio de 2011 Martes
Martes 12 de Julio de 2011
Página 64 Política
¡¡Miles Reciben a Campeones del Mundo!!
pág. A15
* Su Conductor Está Grave.
Volcó en Carretera al Puerto
Onda Tropical 7 Afecta Centro y Sur del País
pág. B2
pág. A10
Familia Atrapada en Río de Cintalapa Lo Atacó un Rottweiler
pág. A15
pág. B4
COPA AMERICA PARTIDOS PARA HOY 17:15 Chile-Perú 19:45 Uruguay-México