ABRIL 11 DE 2011

Para Evitar la Compra de Diputacion al PT.

Recepción de Firmas Contra Pretensiones de Pablo Salazar: Tapia Lunes 11 de Abril de 2011

pág. A9

Lunes 11 de Abril de 2011 * Instalan Mesas

SECCION A

Semanario El Orbe

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 1368 Año XVII

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Autoridades Pasivas Pese a la Gravedad y Afectaciones.

Sin Control Contaminación de Herdez a Puerto Chiapas * Drenajes son Descagados al Muelle Pesquero. Tratadora de Aguas Negras sin Utilizar. Tapachula, Chis., 10 de abril.- La Planta Chiapas del Grupo Herdez del Fuerte, con sus drenajes contamina brutalmente los muelles pesqueros y aguas de Puerto Chiapas y las autoridades federales, estatales y pág. A8

Inician Trabajos Preventivos en Materia de Protección Civil

Seguirán Lluvias Ligeras Para Chiapas El frente frío No. 40 se localiza al sur de Texas EUA., se acompaña de una masa de aire pág. A11

Motozintla, Chiapas, Abril 10.Se establecerá vigilancia con módulos itinerantes en las cabeceras municipales de Bella Vista, Amatenango la Frontera, Bejucal de pág. A10

Alerta Obispo Leopoldo Extremar Precauciones Tapachula, Chiapas, Abril 11 de 2011.- En pocos días muchas personas viajarán hacia el hogar pág. A10 familiar o hacia algún lugar

Manifestaciones en la Costera Velasco: Compromiso por Aniversario de Emiliano Zapata con el Campesinado El senador por Chiapas, Manuel Velasco Coello, refrendó su compromiso de trabajar a favor de todas y todos los campesinos chiapanecos sin distinción de colores pág. A13

Criminalidad A5 Gonzalo Egremy

Cínico Angel Mario Ksheratto

Debate Eludido Carlos Ramírez

Dictamen de Riesgos sin Atender en “La Primavera”

A5 A6

pág. A13

Tapachula, Chis., 10 de abril.- «En el fraude e incumplimiento de contrato civil, cometido por la constructora Consorcio pág. A10

Freno a Incrementos de Canasta Básica Exigen Organizaciones email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A9

Operativo Semana OPINION Santa en Región Sierra Aumenta

pág. A4

email: el_orbe@hotmail.com

Página A-2 Política

Lunes 11 de Abril de 2011

Obras Hidráulicas, Reconversión Productiva,

y CODECOA Para Mitontic En Mitontic, uno de los 28 municipios con menor índice de desarrollo humano en Chiapas, el gobernador Juan Sabines Guerrero inauguró el sistema de agua potable, alcantarillado, la pavimentación con concreto hidráulico del acceso a la cabecera municipal por dos kilómetros, el Módulo Migo que contempla los servicios de Banchiapas y el Registro Civil; además entregó 586 paquetes de herramientas, 240 molinos de nixtamal y prensas a igual número de mujeres, una ambulancia, una bloquera y uniformes para todos los agentes de la Policía Municipal. En esta que es la segunda visita del gobernador del pueblo de Chiapas, se constató que Mitontic cuenta ya con tres invernaderos de mil 500 metros cuadrados y en reconversión productiva 99 hectáreas de aguacate, 245 de durazno, 141 reforestadas, además de hortalizas

con tomate, coliflor y rábano, así como granjas avícolas. El gobernador Juan Sabines Guerrero se mostró satisfecho por la transformación que ha ido presentando Mitontic, al concretarse obras con las que se comprometió en su anterior visita en 2009; destacó que con ellas se abate el rezago y la pobreza, por lo que agradeció el apoyo del gobierno del presidente Felipe Calderón por su decidido apoyo. Destacó que para elevar el índice de desarrollo humano se trabaja en equipo para concentrar los esfuerzos en mejorar la salud, la educación e ingreso de los habitantes, a través de la Agenda Chiapas ONU, con los Objetivos de Desarrollo del Milenio y centrando la inversión en los 28 municipios más pobres de la entidad. El gobernador adelantó que se prevé ampliar la clínica para que brinde mejor servicio, dotarla de más medicamentos y conformar una cooperativa para que opere una ensambladora de muebles escolares que será instalada en Mitontic, similar a la ya existente en la Ciudad Rural Sustentable de Santiago El Pinar, para lo cual solicitó al Ayuntamiento proporcionar un terreno apropiado.

En este contexto, pidió a los padres y madres de familia registrar a sus hijos en el nuevo Módulo MiGo, que cuenta con Registro Civil, pues todos tenemos derecho a tener un nombre y un apellido; asimismo a respetar la forma de pensar, el credo y la filiación partidista de cada quién, además de contribuir al empoderamiento de la mujer. El secretario del Campo, José Ángel del Valle Molina, señaló que los 586 paquetes de herramientas entregados, con rastrillos, machetes, limas, coas y palas, permiten propiciar que la gente se empodere, junto a las mujeres que recibieron los 240 molinos de nixtamal y prensas, así como enseres para granjas avícolas y hortalizas; además de que contribuyen a continuar con los grandes avances en la reconversión productiva. El presidente municipal, Feliciano Méndez Ortiz, subrayó la importancia de las obras y el equipamiento entregado, pues dijo que el pueblo de Mitontic ve en el gobernador Juan Sabines a una persona que cumple con hechos y no palabras, “tenerlo con nosotros nos hace sentir que nuestro municipio, que es uno de los 28 con menor índice de desarrollo humano, cuenta con su valioso apoyo y lo felicito por su gran labor en beneficio de Chiapas”. Del mismo modo, a nombre de la población beneficiada, María Elena Velasco entregó al gobernador un regalo de parte de las mujeres de 8 comunidades, consistente en productos obtenidos de sus hortalizas y granjas avícolas, al tiempo que le reiteró el agradecimiento del pueblo de Mitontic.

Inician Trabajos Preventivos en Materia de Protección Civil *Ante la prÛxima temporada de lluvias. Como parte del programa “Mitigación de Riesgos 2011”, el gobierno de Chiapas inició este fin de semana en Suchiate y Mazatán los trabajos preventivos para esta temporada de lluvias. Entre las acciones más importantes se encuentra el desazolve del dren pluvial denominado “El Limón”, en el ejido Benito Juárez en el municipio de Suchiate con el que se beneficia a tres comunidades más de la zona baja como Benito Juárez, Simón Bolívar y Emiliano Zapata. La Subsecretaria de Gobierno Región X Soconusco, el Instituto de Protección Civil para el

Manejo Integral de Riesgos de Desastres y la Secretaria de Infraestructura, iniciaron los trabajos preventivos para que en esta temporada de lluvias no se registren afectaciones mayores, como en años anteriores han sufrido comunidades de las zonas bajas de Suchiate y otros municipios del Soconusco. En tanto, habitantes de Ejido Marte R. Gómez del municipio de Mazatán agradecieron al gobernador el arranque del programa “Mitigación de Riesgos 2011” con el cual se desazolvarán drenes, donde se beneficiarán también a los ejidos Buenos Aires, Ampliación Buenos Aires, La Pista y Santa Elena.

Por su parte y al supervisar el inicio de trabajo de desazolve, subsecretaria de Gobierno en la Región X Soconusco,

Rosalinda Orozco Villatoro, solicitó a la población la corresponsabilidad de las comunidades para que en

coordinación con las Asambleas de Barrio de Chiapas Solidario, brinden las condiciones de seguridad.

Página 7 Política

Lunes 11 de Abril de 2011 l mismo día en que el Senado de la República, ratificó el nombramiento de Marisela Morales Ibáñez, al frente de la PGR, convirtiéndose en la primera mujer en la historia del país en ocupar ese honroso cargo de procuración de justicia, la Sociedad Civil y el Frente de Damnificados de Chiapas golpeados por el meteoro Stan, daban a conocer en Tuxtla Gutiérrez, la falta de impartición de justicia en México, por las denuncias hechas de los representantes de 41 municipios siniestrados, en contra del exgobernador Pablo Salazar Mendiguchía, por el fraude de más de 11 mil millones de pesos, en contra de un grupo vulnerable, un fraude cuantioso que sigue siendo una asignatura pendiente del gobierno de Fox y de Calderón. Fue el 3 de abril de 2009, -acaban de cumplir dos años las averiguaciones engavetadas-, cuando los damnificados quejosos, interpusieron las querellas formales PGR/TAP11/111/09 y PGR/ UEIDCSPCAJ /SP/M/XX7133-2009, por diversos delitos que lo señalan de ser artífice de los desvíos de fondos públicos etiquetados para la reconstrucción de Chiapas, presupuestos federales y estatales, cuyo propósito era de restaurar y reconstruir la zona total devastada por el huracán Stan, situación que nunca ocurrió, engañando a la población chiapaneca porque se inflaron los pocos trabajos que se hicieron, lo que agrandó más la sospecha pública. El jueves pasado 7 de abril, los senadores del PRI, PAN, PVEM y Convergencia, votaron a favor del nombramiento de Marisela Morales Ibáñez, donde el PT, sorpresivamente se abstuvo de votar a favor o en contra, mientras que la bancada del PRD, votó en contra, salvo algunas excepciones, cuyo nombramiento fue avalado en su totalidad por 84 votos a favor, 15 en contra y siete abstenciones, según la

E

Comentario Carlos Z. Cadena

Zeta

Marisela y la asignatura pendiente mesa de debates de ese día del Senado de la República. Una ascensión histórica que habla del empoderamiento de la mujer en nuestro país, y obviamente, de la gran responsabilidad que arrastra esta lucha humana por ser iguales con el hombre. Sin embargo, a la par de esta gesta de enaltecimiento al poder femenino al confiar en ellas, camina el fantasma de la injusticia en nuestro país. La actual Procuradora General de la República, Marisela Morales, tendrá en su haber, no solamente la aspiración histórica a la que llegó, sino de devolver la confianza en México de la procuración de justicia, y un caso elemental de tráfico de influencias, que pareciera que tipificara un nuevo delito en México el de “asociación delictuosa política”, que es el que envuelve al caso de los damnificados de Chiapas, que sufriendo un calamidad de la madre naturaleza, todavía viene un grupo de facinerosos políticos dirigidos por Pablo Salazar Mendiguchía, y cargan con los millonarios presupuestos que vendrían a mitigar la crisis de la tragedia de los damnificados. Lo abominable es que con ese dinero saqueado propiedad de los damnificados chiapanecos, el exgobernador Salazar, busca comprar su “fuero Legislativo” buscando una Senaduría por el PT en el proceso electoral 2012, -según lo han denunciado los quejosos damnificados-, ( curiosamente el partido político que se abstuvo en apoyar el

Participamos con profunda pena el fallecimiento de nuestro ser querido

Sra. Guadalupe Ovando Alvarez Vda. de Cruz

Acaecida el día sábado 9 de abril del presente año. Sus restos están siendo velados en su domicilio en la 16 Avenida Sur No. 10 de esta ciudad de Tapachula, y serán sepultados el día de hoy lunes 11 de abril a las 10 de la mañana en el Panteón Municipal. Lo participan con mucho dolor sus hijos Estela, Jorge, Guadalupe de Jesús, Mario Alonso y Alfredo. El novenario de rezos que se llevará a cabo apartir del día 4 de abril, en la 1a. Avenida Norte No. 48 de Cacahoatán, Chiapas, a las 6:00 P.M., serán para rogar por el eterno descanso del alma de nuestro ser querido:

SR. GREGORIO CHANG LÓPEZ

(En el 1er. Aniversario de su fallecimiento) Asimismo, les participamos de la misa que se oficiará el día 12 de abril, en la Iglesia María Candelaria de Tuxtla, Chico, Chiapas, a las 7:00 P.M. y posteriormente los esperamos al último rezo en Cacahoatán, en el domicilio antes mencionado. Por su asistencia a dichos actos piadosos, les quedamos eternamente agradecidos.

FAMILIAS: - CHANG CRUZ

- MENDEZ CHANG

- CHANG LOPEZ

nombramiento de la nueva Procuradora General de la República), para evitar la prescripción para el ejercicio de la acción penal directa, ya que de comprar la Senaduría Salazar, muchos delitos penales quedarían prescritos al concluir su término aritmético constitucional. En esta perversa lucha de apoderamiento legislativo con sabor a transacción comercial de Pablo Salazar, para evitar que sea juzgado, se encuentra involucrados pablistas que vienen preparando el regreso al que lo han hecho “su mesías”, del que dicen regresará al terreno político, entre ellos se encuentran exalcaldes y exdiputados cómo actuales ediles y legisladores federales. Así el ambiente. El incidente en el río Suchiate Hay un dicho que reza: “Que las paredes oyen, los montes tienen ojos y el pez por la boca muere”, viene a colación, porque la semana pasada en Tuxtla Gutiérrez, un tema que afloró entre varios comensales -políticos y periodistas- es que pocos saben que la diputada federal del PRI Julieta Marín, (hermana del exgobernador precioso de Puebla) estuvo a punto de perder la vida en un accidente en el río Suchiate, precisamente en el último viaje que hicieron algunos legisladores federales de la Comisión de la Frontera Sur, quienes a bordo de una balsa de las que usan los migrantes fronterizos,

recorrieron un buen trecho del río, pero ya para llegar a la ribera, se suscitó un incidente fatal, cuando al menos cinco legisladores federales, cayeron al río, que llega a la cintura, pero la diputada federal que ya cuenta con muchos años en su haber, tardó muchos segundos volteada dentro del agua, lo que originó que se estaba ahogando, pero lograron rescatarla, pero lo lamentable vino después cuando la legisladora federal, se puso mal con vómitos y calambres, donde tuvo que intervenir médicos locales y auxiliares de Protección Civil de Suchiate. Hay voces que aseguran que el incidente pudo ser trágico, donde lo que se echaron a perder fueron únicamente los celulares BlackBerry y otras prendas de los representantes populares. Lo sensacional es que por una broma de un diputado federal chiapaneco al mover la balsa, antes de llegar a la ribera, unos diputados lograron saltar, pero otros más se fueron de cabeza con los resultados comentados. El bromista legislador perredista también se enfermó ante lo que había provocado. Un caso que queda ahí para la historia. MAVECO:- El senador Manuel Velasco Coello, volvió a urgir al titular de PEMEX, Juan José Suárez Coppel, a que dé la cara al pueblo de Chiapas, y que asuma su responsabilidad ante el riesgo que viven cotidianamente decenas de miles de ciudadanos de Tapachula, por la terminal de almacenamiento de combustible, que se encuentra situado en una enorme demarcación poblacional y que constituye una bomba de tiempo. Velasco Coello fue enfático al señalar, “que si lo que pretenden es que nos olvidemos del tema, están equivocados, por lo que la lucha seguirá hasta que cumplan su promesa”.

Página A-8 Política

Lunes 11 de Abril de 2011

* Autoridades Pasivas Pese a la Gravedad y Afectaciones.

Sin Control Contaminación de Herdez a Puerto Chiapas * Drenajes son Descagados al Muelle Pesquero. Tratadora de Aguas Negras sin Utilizar.

Enrique Laclette, gerente de Marina TurÌstica Chiapas. Tapachula, Chis., 10 de abril.- La Planta Chiapas del Grupo Herdez del Fuerte, con sus drenajes contamina brutalmente los muelles pesqueros y aguas de Puerto Chiapas y las autoridades federales, estatales y municipales poco les importa la grave contaminación ambiental y ecológica, el daño a las especies marinas, fauna, producción pesquera, negocios y vida humana. En un recorrido de EL ORBE, por los muelles, se observó las descargas de las aguas negras de esa compañía líder en procesar el atún, y más los análisis de laboratorio, se comprueba su irresponsabilidad al no cuidar el impacto ambiental a que la obliga la ley, a la sanidad del proceso del atún, sino solo a cumplir con sus metas de producción. Los funcionarios de esta Planta atunera, sabedores de que ya existe una planta de tratamiento de agua residuales, no se conectan y eso ha llevado a esta grave contaminación que ya afecta a otras empresas que se instalan como la Marina Turística Chiapas y negocios o inversiones que están por llegar al recinto portuario. Planta Chiapas, tiene registro que en 1998 fue

La Planta Tratadora de Aguas Negras costÛ m s de 3 millones de pesos que se terminÛ de construir en noviembre del 2010 y no se aprovecha.

verificada por la Secretaría de Salud (SSA) y Analísis de Riesgos y Puntos Críticos de Control (HACCP) y que estaba en proceso de certificación ISO 22000:2005 e industria limpia por PROFEPA, pero actualmente se desconocen de la misma los resultados de las notificaciones de contaminación del puerto, de Rafael García Ceja, encargado de la delegación de SEMARNAT y denuncias de inversionistas. Sabiendo que el Grupo Herdez es una empresa socialmente responsable y de que el gerente de la Planta Chiapas, incumple con sus obligaciones, se hace necesario la intervención de Héctor Hernández-Pons Torres, presidente y director general del grupo Herdez, para frenar la contaminación que afecta a todos, incluida su propia compañía que genera aquí unos 900 empleos y anunció planes de crecimiento para esta planta. El prestigio de Herdez, es fundamental en todo desarrollo de sus proyectos, pero tiene que ser amigable con el medio ambiente, de ahí surge la necesidad de frenar la contaminación que estamos recibiendo en Puerto Chiapas por parte de esa compañía procesadora miles de toneladas de atún. Al entrevistar a Joaquín Laclette Loustalot, gerente de Marina Turística Chiapas, afirmó, «es increíble que a estas alturas, con un cinismo total, los de la Planta Herdez, sigan descargando sus aguas negras directamente al mueble pesquero, dentro del puerto». Puntualizó, «existe un esfuerzo del gobierno para tratar el agua de los drenajes y ya tenemos una planta de tratamiento y todos deben de conectarse a esa planta, porque en recientes estudios de Labs Analyze control industrial y ambiental, del estado de Veracruz, resultaron elevadísimos los niveles de contaminación de las aguas residuales que descarga Herdez a este puerto». «Todavía no entendemos porque Herdez no lo ha hecho. Tiene una bandera de que es generadora de empleo, pero no podemos justificar que lo genere a un costo ambiental y ecológico tan grande y destructivo para la naturaleza, por lo que tiene que hacerse algo de manera urgente», remarcó. «Hemos tenido acercamiento con los funcionarios de esta planta Herdez y todos los involucrados, se han dado pláticas formales, se le han presentado escritos y al no darse la debida atención, hemos hecho análisis del agua para demostrarle que están altamente contaminando y que rebasan todos los estándares permitidos de los ISO Mexicana», dijo. Subrayó, «no sabemos a que se debe que Herdez todavía sigan descargando su aguas contaminantes al puerto. Y por no tener respuesta de Herdez, hace poco hicimos una denuncia a la Procuraduría del Medio Ambiente del Estado, para que nos ayude a frenar la contaminación, le damos seguimiento y realmente esperamos que estén trabajando en esto». Reconoció, «si nosotros abrimos la Marina Turística, si los tapachultecos invierten sus capitales, a como está todo de contaminado el puerto, consideramos que automáticamente nos va a revertir una publicidad cien por ciento negativa, pero es mejor esto a seguir encubriendo irresponsabilidades y la contaminación». Indicó, «lo único que vamos a ganar es que el puerto se lleve una imagen que no debe de ser y que es

Desechos contaminantes van directo a las d rsenas del muelle pesquero por no hacer su trabajo las autoridades locales, pero nos estamos exponiendo a ello con el fin primordial de que se atienda por las autoridades superiores y se resuelva lo grave de las descargas de drenajes de Herdez al puerto». Señaló, «siendo hoy grande la contaminación y que afecta a nuestra Marina Turística, con el paso de más tiempo el problema será muchísimo mayor y los daños contaminantes extremos para esta millonaria inversión tapachulteca, gravísimo para la pesca, el medio ambiente y la ecología». «En lo que está del muelle casi terminado de la Marina Turística, se reciente el olor del agua sucia y con grasa. En cuanto abrimos el canal que conectó a la Marina con el Puerto y fue hace mes y medio, empezó a entrar unas natas de grasa con un olor fétido». Expresó, «esa contaminación está manchando los postes y muelles. No tenemos embarcaciones, pero si se tuvieran esta situación sería molesto para los usuarios y totalmente negativa para el muelle y los inversionistas, para el turismo y el desarrollo de Tapachula». «Las aguas tienen que cumplir ciertas normas y la Planta Herdez o quien tenga que sacar las aguas de drenaje, tienen que darle un tratamiento previo para que luego lleguen a la planta de tratamiento que mandó a construir el gobierno», dijo Laclette Loustalot. Abundó, «con ese tratamiento de las aguas residuales en la nueva planta que sabemos ya esta operando, las aguas tienen que salir como la del nivel de potable, con cero contaminantes y sería la que se arroje a las aguas del muelle pesquero, a las de Puerto Chiapas». EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Página A-9 Política

Lunes 11 de Abril de 2011

* Instalan Mesas Para Evitar la Compra de Diputacion al PT.

Recepción de Firmas Contra Pretensiones de Pablo Salazar: Tapia Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; a 10 de abril de 2011.- El Frente Cívico y Damnificados de Stan instalaron a partir de hoy domingo 10 de abril, en la explanada del parque central de la capital del Estado, el primer módulo para la recepción de firmas de la ciudadanía en contra de las aspiraciones espurias de Pablo Salazar Mendiguchía y Rubén Velázquez López, quienes pretenden comprar con dineros robados al pueblo damnificado de Stan, en 50 millones de pesos la candidatura al Senado y al Gobierno del Estado, por el Partido del Trabajo. Carlos Tapia Ramírez, Coordinador del Consejo Regional de Damnificados de Stan e impulsor del Frente Cívico en contra de las aspiraciones de Pablo Salazar y los 40 ladrones, dijo que el partido que cobije las pretensiones perversas de estos delincuentes de cuello blanco, al Senado de la República o al Gobierno del Estado, serán considerados traidores del pueblo de Chiapas y repudiados, porque estos rufianes de la política son impostores y tienen cuentas pendientes con la justicia, como responsables de los daños ocasionados a miles de familias damnificadas de Stan, en 41

municipios de la entidad en las regiones Sierra, Costa, Soconusco y La Frailesca, en virtud a la aplicación de más de 11 mil millones de pesos que debieron ser destinados para restaurara la zona devastada por Stan. Ahora estos ladrones y causantes de tantos agravios ocasionados al pueblo de Chiapas, se placean en Chiapas y con el mayor cinismo, sus lacayos operan políticamente a favor de su frenesí y locura mesiánica de llegar al poder de nuevo, a toda costa. Aun con la Biblia en la mano izquierda y con el garrote en la mano derecha, engañando como en el pasado reciente a pastores y feligreses cristianos, para saciar sus ambiciones de poder. El líder social Carlos Tapia Ramírez, dijo, «para demostrar en los hechos tenemos que Pablo Salazar Mendiguchía, dejó de invertir los fondos para la reconstrucción, repartiéndose el botín entre Pablo Salazar Mendiguchía y Vicente Fox, dejando en la indefensión y en el desamparo a hombres, mujeres, ancianos y niños, que hoy a mas de cinco años de la tragedia, la zona devastada por Stan en octubre de 2005, presenta desolación y desesperanza, y sus condiciones y calidad de vida se han degradado, por una reconstrucción inconclusa, producto del saqueo y la rapiña, de la administración que encabezó el peor gobernante que hayamos padecido los chiapanecos». «El activismo político emprendido por Pablo Salazar Mendiguchía, y sus cómplices, como Rubén Velázquez López recientemente, ofenden la dignidad

de los chiapanecos y trastocan las formas más elementales de democracia, pues la práctica de estos rufianes de la política es llegar al poder a toda costa, con simulación y engaños, pretendiendo ahora comprar una candidatura al Partido del Trabajo (PT), con dineros robados a los damnificados de Stan, cuando estos ladronzuelos debieran estar en la cárcel por defraudadores de Stan». Sin embargo, actualmente gozan de impunidad y opulencia a costa de la tragedia y el sufrimiento de miles de familias damnificadas, en virtud a la protección que le brindan autoridades federales, no obstante existir en su haber, averiguaciones previas interpuestas ante la PGR por los damnificados el 03 de abril de 2009, y por denuncias de la Secretaría de la Función Pública por faltantes por más de mil millones de pesos, en la obra pública de la reconstrucción, durante la gestión pablista». Dijo el líder social, Carlos Tapia Ramírez, que convoca a todos los ciudadanos de la entidad a sumarse a este Frente Cívico, que cierren el paso a Pablo Salazar Mendiguchía y Rubén Velázquez López, para solicitar la cancelación de sus derechos políticos para ejercer responsabilidad administrativa y política alguna, por tener cuentas pendientes con la justicia y por tanto daño ocasionado al pueblo de Chiapas, mediante la represión y la persecución política, así como el encarcelamientos injusto de ciudadanos en indefensión, mediante la prefabricación de delitos».

Freno a Incrementos de Canasta Básica Exigen Organizaciones Tapachula, Chis. 10 de abril.- Organizaciones de izquierda en el Soconusco exigieron este día a las autoridades federales, políticas urgentes para el rescate del campo y un freno al alza generalizada de precios, particularmente de energéticos que desencadenan la escalada en el resto de productos básicos, situación que tiene sumido a la población en una mayor pobreza. Así se expresaron dirigentes adheridos a la Coalición de Organizaciones de Izquierda Democrática en Tapachula (COIDET), entre ellas la OPEZ-ONPP, SSS Izapa, El Barzón, UCPEC, COPSSCH, del Magisterio, y otros al encabezar el 92 aniversario luctuoso del Caudillo del Sur, Emiliano Zapata, símbolo de la lucha social, el campo y los más necesitados. Al rendir honor a uno de las principales figuras de la Revolución Mexicana lamentaron que las autoridades hayan olvidado esta fecha y en especial a este héroe de la nación, de quien incluso no existe por lo menos un busto en la localidad donde se le pueda rendir honor decorosamente pese a que a finales del año pasado se conmemoró el Centenario de la Revolución. «Es necesario inculcar en las nuevas generaciones

el cuidado del medio ambiente para evitar que se padezca en el campo lo que hoy vivimos, un campo abandonado y en crisis. Urgen políticas públicas de impulso a este sector y no políticas como la Reforma Agraria que atentan contra los campesinos. El legado de Zapata es la certidumbre de quien trabaja la tierra es dueño de ella y de su producción, pero en la actualidad las condiciones son lamentables» expresó Rodolfo Reyes Nolasco dirigente de la OPEZONPP «Emiliano Zapata». «La gente ya está cansada, ya no aguanta más los altos costos de la energía eléctrica, no es posible que siendo un estado productor de electricidad, los recibos que llegan a nuestra gente pobre sean impagables, altísimos, de cifras estratosféricas, eso lacera cada vez más a los pobres, a los que menos tienen» agregó Gustavo Díaz, representante de COPSSCH. Por su parte Francisco Cruz Tovar llamó a las organizaciones de izquierdas a formar un frente común

para continuar esta lucha por los que menos tienen y plantear a las autoridades políticas de impulso al campo y apoyo a la población, como lo ha hecho el gobernador del Estado Juan Sabines a cuya visión se ha emparejado el alcalde Emmanuel Nivón González que a 100 días de haber iniciado su administración ha demostrado capacidad por resolver las demandas más sentidas de la ciudadanía. «Debemos olvidarnos de los jaloneos, de las pugnas, la gente ya está cansada de eso, la gente quiere soluciones reales, concretas y que se reflejen en su bienestar, en su bolsillo, en su calidad de vida. La gente ya está cansada de tantos abusos y excesos porque todo se le carga a los más pobres mientras que a los más ricos se les dan privilegios, ya basta de esas políticas neoliberalistas» acotó. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Lunes 11 de Abril de 2011

Página A-10 Política

SIN EJERCER 47% DEL GASTO en 11 Entidades de Gobierno Federal México, D.F., 10 de abril .- Once entidades del gobierno federal siguen sin ejercer totalmente su presupuesto de inversión, denunció la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC). El organismo empresarial calcula un subejercicio de 57%, lo que significa que el gobierno federal ha dejado de ejercer una derrama económica de aproximadamente 43 mil 901 millones de pesos en los dos primeros meses del año, lo que complica la situación de las empresas del sector de la construcción. En su última evaluación sobre el ejercicio presupuestal del gobierno federal, correspondiente al periodo enero-febrereo de 2011, de abril de este año, la CMIC señala que hay una evidente pérdida de dinamismo de la inversión física del sector público. En los dos primeros meses del año pasado, las 16 entidades públicas más importantes, por su derrama económica, habían ejercido recursos vía inversión física por 47 mil 122 millones de pesos. Este año en igual periodo, esas mismas 16 entidades invirtieron 33 mil 483 millones de pesos, es decir, casi 29% menos recursos que el ejercicio pasado. El subejercicio del primer bimestre del año pasado se calculó en 22 mil millones de pesos. Este año, la cifra suma un total de 43 mil 901 millones de pesos.

Las entidades responsables del pobre comportamiento del gasto de inversión del sector público en los primeros meses de 2010 y 2011 son, según el organismo que aglutina a las principales empresas constructras del país: las secretarías de Comunicaciones y Transportes (SCT), de Salud (SSa), de Educación Pública (SEP), Comisión Nacional del Agua (Conagua), Secretaría del Medio Ambiente (Semarnat), Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA), Fondo Nacional de Turismo (Fonatur), Secretaría de Seguridad Pública (SSP), ISSSTE, Caminos y Puentes Federales (Capufe), Telecomunicaciones de México (Telecomm) y Energía (Sener). Este año, los casos más representativos porque no han invertido ni un sólo peso en los dos primero meses

son: Capufe, Telecomm, ISSSTE y la Sener. Con el subejercicio de 43 mil 901 millones de pesos calculado por la CMIC se podrían realizar casi dos veces la inversión de los 102 proyectos que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) tuvo que suspender temporalmente por astringencia presupuestal y cuyo monto prevista para 2011 era de 24 mil 268 millones de pesos, entre ellas la planta de generación de ciclo combinado Norte II. (sun).

Dictamen de Riesgos sin Atender en “La Primavera” Alerta Obispo Leopoldo

Extremar Precauciones Tapachula, Chiapas, Abril 11 de 2011.- En pocos días muchas personas viajarán hacia el hogar familiar o hacia algún lugar de descanso. Es tiempo de extremar precauciones al circular por calles y carreteras para evitar accidentes, pidió el Obispo de la Diócesis de Tapachula, Leopoldo González González. Precisó que las leyes de tránsito, en la medida en que están orientadas a proteger la vida, la integridad física y los bienes de las personas, nos obligan en conciencia. No es sólo el temor a la multa lo que nos obliga a observarlas, sino sobre todo el derecho que tiene cada persona a que sea respetada su vida, su integridad física y sus bienes. Muchas leyes de tránsito son expresión y aplicación del mandamiento del Señor que nos ordena: “No matarás”. Monseñor manifestó que «aunque alguien pueda presumir de ser muy buen chofer, todos hemos de reconocer que al manejar no todo depende de nuestra pericia y habilidad. Necesitamos un margen de seguridad para evitar dificultades imprevistas o maniobras imprudentes de otro vehículo». El Obispo pidió a las personas revisar que el carro esté en buenas condiciones, «cuidemos que estemos descansados y vayamos de buen ánimo. No tomar bebidas embriagantes. Usemos el cinturón de seguridad y atendamos las indicaciones del camino, sobre todo los límites de velocidad». EL ORBE/ Rodolfo Hern ndez Gonz lez.

Tapachula, Chis., 10 de abril.- «En el fraude e incumplimiento de contrato civil, cometido por la constructora Consorcio Vivah e Hipotecaria Bancomer, a colonos del fraccionamiento La Primavera, el gobierno debe seguir apoyando para negociar las casas, porque aunque el ilícito colectivo se dio por anteriores gobernantes, éstos fueron los que otorgaron los permisos a sabiendas de que la obra se realizaría en zona de alto riesgo». Lo anterior fue expresado por Pedro Pablo Scott Ramos, presidente del Frente Cívico del Soconusco, quien agregó, «el fraccionamiento se construyó a unos metros del río Coatán, por ese solo hecho se dá el alto riesgo y al darse el desastre del huracán «Stan», se comprobó esto al desaparecer unas 100 viviendas, otro tanto quedó inhabitable y se debe hacer valer el dictamen de alto riesgo de Protección Civil del Estado». Subrayó, «siendo lentas y poco concretas las negociaciones para un pago justo por la tibieza de las autoridades involucradas, los constructores y los de la hipotecaria, han mostrado su soberbia exigiendo jurídicamente pagos de las casas como si no se hubieran devaluado o perdido su plusvalía, además de pretender terminar otras casas y venderlas como si no existiera el alto riesgo y a la vista de todos continuar defraudando a más tapachultecos». Enfatizó, «existe daño oculto de las casas porque la Consorcio Vivah y Bancomer no dieron a conocer los riesgo que existían, en su momento de cerrar operaciones y desde ahí incurrieron en el delito, porque era previsible por estar cerca de un caudaloso río y en zona inundable, por eso vemos que aunque bajo presión de los colonos, es plausible que la semana pasada Protección Civil haya clausurado definitivamente casas en venta y en obra». «El Código Civil prevé los daños que pueda sufrir una propiedad en una zona de riesgo. No puede tener el mismo valor comercial o el que se haya convenido con engaños y omisiones de parte de la constructora y financiera, por lo tanto los que vendieron deben de considerar los daños causados y ellos tienen el derecho de pedir baja en los precios del contrato». Añadió, «hacemos un llamado esas instituciones para que se ajusten al demerito que han tenido esas casas de La Primavera y no pueden legalmente cobrar lo pactado e incluso, están obligados a resarcir daños de origen de la

venta y que con la destrucción de «Stan» vino a cambiar totalmente el valor de las casas, menos atreverse a seguir construyendo casas y vendiendo por medio de terceros como Infonavit, Sofoles, Fovissste y otros». «Más que nada, las autoridades incurrieron en faltas al otorgar permisos en zona de riesgo y que son castigadas por la ley y ahora que el daño está hecho y es reclamable por la vía civil y penal, lo mejor es que con intermediación del gobierno estatal se llegue a prontos acuerdos para destrabar este penoso problema y se eviten más fraudes en fraccionamiento como el ejemplo que tenemos en la Primavera», afirmó. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Página A-11 Política

Lunes 11 de Abril de 2011

BREVES NACIONALES DF Encabeza el Mayor N­mero de Quejas Contra el IMSS México, D.F., 10 de abril.- Las delegaciones Cuauhtémoc, Álvaro Obregón y Gustavo A. Madero encabezan la lista de las demarcaciones con mayor número de quejas por violación a los derechos humanos registradas contra el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).(sun) Sin PRI, Designa Congreso de Oaxaca Nuevo Consejo Electoral Oaxaca, Oax., 10 de abril.- Con la ausencia de 15 de los 16 legisladores priístas que componen la LXI Legislatura local y tras más de 36 horas de deliberación, el Congreso local eligió a los nuevos i n t e g r a n t e s d e l ó rg a n o electoral local para los próximos seis años.(agencias) Iglesia en Acapulco Propone ComisiÛn por la paz Acapulco, Gro., 10 de abril.- La Iglesia católica de Acapulco propuso al Gobierno del Estado y municipio trabajar juntos y crear una comisión diocesana de justicia, paz y reconciliación para Guerrero.(sun) Consejo del PAN en Guanajuato, AfÌn a Gobernador Guanajuato, Gto., 10 de abril.- Con la elección de 75 panistas afines al gobernador Juan Manuel Oliva Ramírez y al líder estatal del PAN, F e r n a n d o To r r e s , y d e cinco militantes vinculados al “grupo de la Loma” -del que forma parte el secretario de Salud, José Ángel Córdova-, quedó integrado el consejo estatal del blanquiazul que definirá el rumbo del partido para el proceso electoral de 2012.(sun) CROM Denuncia CampaÒa Contra PRI en Coahuila Torreón, Coah., 10 de abril.- La Confederación Regional de Obreros Mexicanos (CROM) de Coahuila, repudia y condena la campaña sucia que se realiza en contra del PRI y sus candidatos para las elecciones del 3 de julio. (sun)

Iniciativa Privada Celebra Resultados

de Emmanuel Nivón González Tapachula, Chiapas.Líderes del sector empresarial e industrial de Tapachula, coincidieron en que los primeros cien días de acciones en el gobierno de Emmanuel Nivón González, han sido históricos al conseguir aterrizar obras de impacto social, acciones de participación comunitaria y sobretodo, de recobrar la credibilidad de los tapachultecos en sus autoridades. Posterior al informe de los cien días de actividades del Ayuntamiento local, el presidente de la Asociación de Comerciantes Establecidos y Propietarios de Inmuebles de Tapachula (ACEPITAP), Alfredo Aguilar Montejo, destacó la creación y ejecución del programa “Calles para Siempre”, con el que se habrán de reconstruir integralmente las principales avenidas del centro de la ciudad, con materiales durables y de calidad. “ E s t a m o s sorprendidos de las realidades, de los hechos que el Presidente municipal ha realizado durante estos cien días de gobierno, y estamos satisfechos como organización y como tapachultecos con el

trabajo que se ha hecho”, subrayó el empresario. En seguida, comentó que después de que el gobierno local ha demostrado sus deseos de trabajar por el municipio, “yo creo que todos los ciudadanos al ver estos hechos, es nuestro deber y labor espaldar al Ayuntamiento para seguir adelante”, agregó. En tanto, el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (CANACINTRA), Miguel Ángel Ancheyta Bringas, recalcó que todas las obras que el alcalde Emmanuel Nivón llevó y llevará a cabo durante su administración, generarán un aumento en la economía de la localidad, ya que las obras requieren de trabajadores, materiales, asesoría, entre muchos aspectos más. “Nos toca apoyar a nuestras autoridades, a un presidente joven que tiene ganas de trabajar, y lo esta demostrando con obras, así que nos toca a nosotros apoyarlo en todo: en trabajo en opiniones y pagando nuestros impuestos”, señaló Ancheyta Bringas. Por su parte, Rafael Rojo Valnares, tesorero de la Delegación de la Confederación Patronal de la República Mexicana (COPARMEX),

después de atestiguar los resultados a cien días de gobierno en Tapachula, calificó como impresionante el avance que se ha tenido en tan poco tiempo, y confió que con ayuda de la sociedad se continuará con este ritmo. El empresario también hizo mención acerca del programa “Piso Firme” de la SEDESOL, y dijo que es un proyecto que impacta directamente en toda la población, “y poder llegar a ser el primer municipio en el país en que no haya una sola casa con piso de tierra, creo que es un logro extraordinario”, finalizó. Para concluir, el presidente de la Asociación de Hoteles y Moteles, José Luis del Ángel, refirió que con estos hechos, a cien días de gobierno, demuestra el entusiasmo que manifestaba desde cuando se postuló como candidato y, ahora, viene a respaldar su dicho, afortunadamente con buenas acciones y como el dice, trabajando con las cámaras, colegios de profesionistas y sociedad en general. “Felicidades por esos cien días, yo lo felicito en nombre de los hoteleros y seguiremos tratando de trabajar en conjunto y en pro de Tapachula”, aseguró.

Operativo Semana Seguirán Lluvias Ligeras Para Chiapas Santa en Región Sierra Motozintla, Chiapas, Abril 10.- Se establecerá vigilancia con módulos itinerantes en las cabeceras municipales de Bella Vista, Amatenango la Frontera, Bejucal de Ocampo, Mazapa de Madero, Siltepec, El Porvenir, La Grandeza y Motozintla, en el marco de las festividades de Semana Santa, informó el jefe de la Jurisdicción Sanitaria 10, Neptalí Rojas Domínguez. Destacó que estas acciones se realizan con la participación de personal de las coordinaciones de Salud Pública y de Riesgos Sanitarios de la citada Jurisdicción, con el objetivo de proporcionar servicios de atención médica de urgencia a los visitantes en todos los sitios de recreación. El funcionario médico manifestó que la dependencia a su cargo organizó el Programa Operativo de Semana Santa, que se llevará de manera intensiva del 18 al 30 de abril. Indicó que como parte de este operativo se instalarán módulos de atención médica de urgencias y primeros auxilios en balnearios, lagunas, ríos y albercas, que estarán integrados por un médico y una enfermera, además de las brigadas de vigilancia epidemiológica de la Jurisdicción Sanitaria correspondiente. Rojas Domínguez señaló que el personal de salud otorgará atención de urgencias médicas y traumáticas, consulta general por deshidratación, dolor de cabeza y crisis hipertensiva, además realizarán búsqueda y detección oportuna de cuadros febriles, entre otras enfermedades que se encuentran sujetas a un control epidemiológico. El Programa Operativo de Semana Santa contará con la participación de todas las instituciones del Sector Salud como IMSS Oportunidades, ISSSTE y Protección Civil de cada municipio y el personal de la Jurisdicción Sanitaria. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez

El frente frío No. 40 se localiza al sur de Texas EUA., se acompaña de una masa de aire frío, ambos sistemas se desplazan al este-sureste e interaccionan con una corriente en chorro en la altura. Situación que ocasionará descenso de temperatura y los vientos del oeste y suroeste de 20 a 45 km/h con rachas de 60 km/h

en el norte del territorio nacional. También, se presentarán nublados con lluvias ligeras ocasionales en el extremo norte del país. El resto del territorio nacional continuará afectado por afluencia de aire marítimo tropical con bajo contenido de humedad, lo que favorece ambiente de caluroso a muy caluroso; aún así continuarán las bajas partes altas del norte y centro del país con «heladas» aisladas. Además, se esperan lluvias de ligeras a ocasionalmente moderadas en el sur y sureste de la nación. Finalmente soplarán vientos del sur y sureste de 20 a 40 km/h con rachas de hasta 60 km/h en la parte norte del litoral del Golfo de México. Sureste: En el interior de la región estará de fresco a templado por la mañana y noche, de caluroso a muy caluroso el resto del día, en la zona costera estará de algo caluroso a caluroso por la mañana y noche, muy caluroso el resto del día. Cielo de medio nublado a nublado con tormentas eléctricas y lluvias de ligeras a moderadas en el sur de Chiapas; cielo medio nublado en Tabasco. Soplarán vientos variables de 20 a 40 km/h.

Página A-12 Política

BREVES INTERNACIONALES Humala y Keiko van a Segunda Vuelta en Per­ Lima, 10 de abril.El ex militar izquierdista Ollanta Humala y la hija del ex presidente Alberto Fujimori, Keiko, disputarán la presidencia en una segunda vuelta, según los resultados de un conteo rápido de mesas de votación en el país y el extranjero, tras los comicios del domingo.(sun) Miles Protestan en Tokio Contra Centrales Nucleares Tokio, 10 de abril.Unas 17 mil personas protestaron en Tokio contra las centrales nucleares al grito de «No necesitamos Fukushima», en referencia a la crisis atómica que desató el terremoto y posterior tsunami del 11 de marzo en Japón.(sun) Fuerzas de la ONU Atacan Residencia de Presidente Gbagbo en Costa de Marfil Nairobi., 10 de abril.-Helicópteros de combate de la ONU y tropas francesas atacaron hoy la residencia del presidente saliente marfileño Laurent Gbagbo en Abiyán en respuesta a los ataques de la víspera contra la sede de las Naciones Unidas en el país africano, dijo un portavoz de la misión UNOCI.(agencias) Catalanes Contemplan la Independencia en Barcelona Barcelona, 10 de abril.-.-Los habitantes de Barcelona dieron el domingo un tibio visto bueno a la idea de la plena autonomía respecto de España en un referéndum informal, no vinculante, organizado por activistas a favor de la independencia.(agencias) SudamÈrica, RegiÛn del Mundo con Mayor Alza en Gasto Militar: SIPRI Estocolmo, 10 de abril.- América del Sur fue en 2010 la región del mundo que más aumentó sus gastos militares en un año (5.8%), gastando 63 mil 600 millones de dólares gracias a una buena salud económica, indicó un informe publicado el lunes por el Instituto Internacional de Investigación para la paz (SIPRI).(agencias)

Lunes 11 de Abril de 2011

SSA Refuerza Vigilancia Ante Ola de Calor

México, DF, 10 de abril.- La Secretaría de Salud (SSA) fortalece la vigilancia epidemiológica y atención médica ante el aumento de la temperatura, que en algunas zonas rebasa los 40 grados y causa golpe de calor, deshidratación, quemaduras en la piel e infecciones gastrointestinales. ‘En la semana epidemiológica 14, del 31 de marzo al 6 de abril, no se notificaron casos de daños a la salud ni defunciones por altas temperaturas. La temperatura máxima se registra en el municipio de Tamuin, San Luis Potosí, con 49 grados Celsius’, detalló. Debido a ello, se fortalecen las acciones de vigilancia epidemiológica y atención médica a la población que presente afectaciones por estas causas, garantizando el abasto de medicamentos e insumos en todas las unidades de salud. Para evitar riesgos a su salud, la dependencia federal recomendó ingerir más líquidos de los que se acostumbra, no esperar a estar sediento, así como evitar el consumo de líquidos con cafeína, azucarados o bebidas alcohólicas, ya que provocan la pérdida de líquidos corporales. A fin de evitar infecciones intestinales sugirió hervir el agua o desinfectarla con dos gotas de cloro por cada litro de agua o una gota de plata coloidal por cada dos litros y dejarla reposar durante 30 minutos antes de beberla. Los alimentos se deben consumir recién preparados para evitar que por el calor se descompongan, mientras que las verduras y frutas que se coman crudas deben lavarse bien y desinfectarse, abundó en un comunicado. Es importante vestir ropa ligera y de colores claros, evitar exponerse al sol durante las horas de mayor radiación (entre 11:00 y 15:00 horas), usar sombrero o sombrilla para protegerse sus rayos y elegir las primeras horas del día para llevar a cabo actividades al aire libre, deportivas y ceremonias cívicas. La SSA también sugirió cubrir las ventanas que reciben la

Foro de Acciones Campesinas Para la Seguridad Alimentaria: FIECH Con éxito concluyó el Foro de Acciones Campesinas para la Seguridad Alimentaria, la Mitigación y Adaptación al Cambio Climático que se realizó en Tuxtla Gutiérrez, con el objetivo de contar con una agenda inicial de los productores de Chiapas, donde haya acciones orientadas al manejo de cuencas y captura de carbono, así como facilitar canales para que los productores de café, maíz, entre otros, mejorar producción. El director Ejecutivo de la Federación Indígena Ecológica de Chiapas (FIECH), Edgar Flores Miguel, señaló en entrevista que a lo largo de los recientes año varios productores se han visto afectados por los diferentes fenómenos naturales, por lo que es necesario ser considerados por quienes diseñan estrategias para el campo en el país y en el estado. Entre los temas que se tocaron en este foro dijo, fueron varias conferencias con expertos en el tema, como la Conferencia Justicia Alimentaria en un Mundo con Recursos Limitados; La Situación de la Seguridad Alimentaria en México; El Financiamiento y Producción de alimentos; La Situación Alimentaria en Chiapas. También dijo que la preocupación en estos temas es por las consecuencias del cambio climático que ya nos alcanzó, mismos que han afectado las parcelas de los diversos cultivos, así como las lluvias ácidas, vientos fuertes, huracanes, entre otros. Entre las organizaciones que participaron se encuentra pequeños productores, la Federación Indígena y Ecológica de Chiapas SSS, OREPPA A.C., COOPCAFE A.C., y la Agencia de Cooperación internacional Oxfam México, por lo que continuarán con estos trabajos en pro de la producción orgánica, y de la seguridad alimentaria en el estado, concluyó. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez.

luz del sol para disminuir hasta en 80 por ciento el calor en el interior de la casa; no permanecer ni permitir que otros lo hagan dentro de un vehículo estacionado o cerrado ni automedicarse en caso de sentirse enfermo.

* Mercado Sebasti n Escobar.

Locatario Denuncia Abuso de Jurídico de Servicios Públicos Ta p a c h u l a , C h i a p a s ; 1 0 d e abril.- El locatario del mercado Sebastián Escobar, José Miguel Cruz Moreno Flores, denunció al Jurídico de la Secretaría de Servicios Públicos quien pretende cobrarle «bajo el agua» la cantidad de 5 mil pesos para que el trámite de usufructo que pretende hacer de un inmueble sea realizado. «Resulta que el licenciado Julio Cesar Verdugo Velázquez me está solicitando 5 mil pesos para poder realizar el traspaso del local f12 que yo le compré a Laura Rabanales Ruiz. Yo no tengo esa cantidad de dinero y menos ahora que la situación está muy difícil» expresó el denunciante. Indicó que desde la administración anterior del «Cheque» Orduña le habían dado trabas a su asunto debido a que la persona que le vendió el local era muy amiga del entonces secretario de Servicios Públicos, Eduardo Zepeda Flores. Por lo que en esta administración volvió a solicitar el trámite. «Luego de solicitar y que me pidieran la cantidad de dinero opté por dirigirme al alcalde Emmanuel Nivón quien me contestó rápidamente, como no lo había hecho nadie, e instruyó que se me informara con claridad de acuerdo a las normas para efectuar el traspaso, pero el personal de esa área están dejando mal al Presidente que se ve que sí le interesan las necesidades de la gente» señaló el locatario. Precisó que Laura Rabanales Ruiz le cedió los derechos del local en mención por la cantidad de 70 mil pesos que él hizo pagaderos en diversos montos desde el 2007, por lo que ahora lo único que quiere es formalizar su posesión del inmueble para tener los derechos y obligaciones que le corresponden, de acuerdo al reglamento de mercados y tianguis vigente. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Página A-13 Política

Lunes 11 de Abril de 2011

Torrenciales Lluvias en Colombia

COBRA 353 MUERTES Bogotá, 10 de abril.- La cifra de muertos por las intensas lluvias que azotan a Colombia desde mayo del año pasado llegó a 353, con el fallecimiento de otras cuatro personas en deslizamientos de tierra que se registraron hoy en la norteña ciudad de Medellín. El Subcomandante del Cuerpo de Bomberos local, Héctor Vidal, dijo a periodistas que la tragedia se registró luego que toneladas de lodo y piedra sepultaran varias casas de un sector de Medellín, la segunda ciudad en importancia del país.

La fuente informó que tres de las personas murieron en el sitio afectado por el alud y una cuarta fue rescatada con vida, pero falleció cuando era atendida en un centro de salud de la región. Los deslaves y desborde de ríos dejan desde mayo de 2010 a la fecha un total de 353 muertos, 463 heridos, 69 desaparecidos y dos millones 791 damnificados en 28 de los 32 departamentos colombianos. El Instituto de Hidrología y Estudios Por ultimo no a la A m b i e n t a l e s ( I d e a m ) privatización de los mantuvo este domingo bioenergéticas, alto a los la alerta en gran parte de precios de la canasta Colombia, tras advertir básica, alto a la, militarización en el país alto neocolonialismo. EL ORBE/Por: José ángel López/Corresponsal.

Manifestaciones en la Costera por Aniversario de Emiliano Zapata Villa Comaltitlán 10 de abril.- Este domingo la organización 18 de Octubre adheridos al frente nacional de lucha por el socialismo realizó bloqueo, boteo y volanteo, en el kilómetro 230 a la altura de la entrada de la

colonia Zapaluta. Encabezado por Enrique Pérez Cancino, mediante manta exigían alto a la represión y persecución de luchadores sociales, una tarifa preferencial de energía eléctrica.

Suman 88 Cuerpos Encotrados

en San Fernando

México, D.F., 10 de abril .- La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) informó que localizó 16 cuerpos más en cuatro nuevas fosas clandestinas en el poblado de San Fernando, Tamaulipas, por lo que ya suman 88 cadáveres ubicados en la zona. Con estos 16 cadáveres encontrados, suman 88 los cuerpos localizados hasta ahora. La dependencia refirió esta noche que detuvo otro más de los probables participantes en

el secuestro y asesinato de pasajeros de autobuses en San Fernando. Mediante un comunicado, la Sedena manifestó que en el marco de las acciones de persecución y ubicación de los responsables de los condenables hechos de San Fernando, Tamaulipas, al efectuar actividades de i n t e l i g e ncia militar y operaciones de precisión, personal militar detuvo a Armando César Morales Uscanga, en el referido municipio.

Morales Uscanga proporcionó información para la localización de otras cuatro fosas clandestinas, donde hasta el momento se han encontrado 16 cadáveres y se continúa con las investigaciones y la revisión de las citadas fosas. De acuerdo con la Sedena, esta persona confesó haber participado en el secuestro y asesinato de pasajeros de autobuses los días 24 y 29 de marzo en San Fernando. De igual forma, en el asesinato e inhumación ilegal de los 43 cuerpos localizados en la misma área el pasado día 6 del actual. La Sedena también informó que al momento de la detención a este sujeto se le aseguró un arma larga, 2 mil 942 dólares y 22 mil 590 pesos. El detenido y los objetos asegurados fueron puestos a disposición de la Subprocuraduría de I n v e s t i g a c i ó n Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) de la Procuraduría General de la República.(sun).

que abril será ‘difícil en materia de emergencias’ por las lluvias que golpean al país. ‘El río Magdalena (el principal de Colombia) está en alerta roja, lo mismo que el Cauca, y va a seguir lloviendo en los próximos días en gran parte del territorio nacional’, dijo Ricardo Lozano, director de la entidad.(sun).

Velasco: Compromiso con el Campesinado

El senador por Chiapas, Manuel Velasco Coello, refrendó su compromiso de trabajar a favor de todas y todos los campesinos chiapanecos sin distinción de colores partidistas. En este sentido, Velasco dijo que el campo necesita de todos para salir adelante. “El campo no es un asunto de partidos. El campo es un asunto de justicia social”, remarcó el legislador federal. Lo anterior fue expresado por el senador en el marco del 92 Aniversario Luctuoso del General Emiliano Zapata que se conmemoró ayer. Velasco Coello dijo al respecto que “El Caudillo del Sur” luchó para que hubiera justicia en el campo, y sostuvo que Zapata enarboló un proyecto unificador de las comunidades rurales. Por ello, prosiguió, la justicia social y la unidad en el campo deben seguir siendo pilares de las políticas agropecuarias. A este respecto, el senador chiapaneco se

pronunció a favor de que se descentralicen los programas federales del campo hacia los Estados del país, pues recordó que el centralismo ha limitado el potencial de las regiones. Recordó que la descentralización ha sido una añeja demanda del campesinado mexicano. De ahí que “El Güero” Velasco propusiera alcanzar un gran acuerdo nacional para concretar la reforma del campo inspirada en los ideales del General Emiliano Zapata y con visión de futuro. Además, apuntó, el cambio de las políticas agropecuarias del país deben incluir las

propuestas de todas las organizaciones y centrales campesinas. Finalmente, el senador Velasco convocó a todas y todos los chiapanecos, a trabajar unidos en torno al desarrollo del campo y para eliminar los rezagos sociales en este sector que, remarcó, es pilar del futuro de Chiapas y de México. Refrendó que desde el Senado de la República continuará sumando fuerzas con las autoridades federales, estatales y municipales, así como con todas las centrales y organizaciones a favor del campo chiapaneco.

Lunes 11 de Abril de 2011

Página A-14 Política

Bailaron “El Jarabe Tapatío” RESULTADOS JORNADA 13 Estudiantes 0 - 0 Gallos B. Cruz Azul 2 - 3 Morelia Monterrey 1 - 1 Santos Pachuca 3 - 0 Jaguares San Luis 0 - 0 Necaxa Atlante 3 - 1 Atlas Puebla 1 - 1 Toluca Pumas 2 - 0 Tigres Chivas 3 - 0 América

Goliza del Chivas al América 3-0

pág. B15

Se Ahorcó en el Fracc. La Primavera

Por una Deuda de mil Pesos

pág. B15

Familias de Col. San Francisco Agredidos por Mara

pág. B3

pág. B5

pág. B4

Colectiva Contra “Volteo” Deja Dos Heridos

Lunes 11 de Abril de 2011

Página A-15 Política

Página 64 Política

Lunes Lunes11 11de deAbril Abril de de 2011 2011