Issuu

SECCION A

Sábado 09 de Julio de 2011

www.elorbe.com.mx

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por Número 10319 Año XXXIV

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Solicita Juez Informe a la PGR.

Estancadas Averiguaciones Contra Pablo Salazar * Aun no Consignan las Demandas.

Paola de Nivón Destaca Apoyo a la Educación

CONAGUA No Actúa Ante Saqueo de Material del Río Huixtla

Se Incrementan Accidentes por Vacaciones de Verano Tapachula, pág. A8

“Choferes comisionistas y asalariados de taxis, en reunión definieron demandar las prestaciones de ley a que tiene derecho todo trabajador mexicano”, dijo José Antonio Chol, miembro del Comité Cívico-Ciudadano pág. A13

Otorgan Créditos por 20 Millones OPINION Llamadas Falsas Afectan a Cruz Roja EPNde Pesos a Productores de Soya Precandidatura A3 Gonzalo Egremy

XV Domingo Ordinario

+ Mons. Enrique Díaz Díaz

pág. A10

Sorteo Superior Página 3 Suplemento

SUPLEMENTO en Alianza con pág. A11

Ver 4a. Sección

Tapachula, Chiapas; 8 de julio.Cada vez hay mayor preocupación en la Cruz Roja de Tapachula por el excesivo número de llamadas falsas que se registran de forma mensual, las cuales han llegado a cifras de hasta 600 llamadas en un mes, lo pág. A11

Inician Vacaciones 27 Millones de Estudiantes México, 8 de Julio.- Este viernes 27 millones de alumnos de preescolar, primaria y secundaria terminan el ciclo escolar 2010-2011 e inician vacaciones. De igual forma, un millón 235 profesores tendrá un periodo de asueto desde pág. A11

Exige “Güero” Velasco Frenar Gasolinazos email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A2

Taxistas sin Acceso a Prestaciones Laborales Tapachula, Chiapas, 8 de Julio.-

Chiapas, 8 de julio.- En esta temporada de vacaciones escolares en pág. A2

email: el_orbe@hotmail.com

Sábado 09 de Julio de 2011

Página A-2 Política

Exige “Güero” Velasco

Frenar Gasolinazos Manuel Velasco, senador por Chiapas, exigió eliminar los aumentos al precio de los combustibles. “No vamos a dejar de alzar la voz; vamos a seguir rechazando los gasolinazos porque afectan al pueblo y debilitan a los sectores productivos de nuestro país”, expresó el legislador federal luego de que se diera a conocer un nuevo incremento en las gasolinas, el cual representa la séptima alza en lo que va del 2011. Velasco recordó que desde un inicio se ha manifestado en contra de esta política de aumentos semanales, pues refirió que la medida adoptada desde el año pasado, ocasiona graves afectaciones a la economía de las familias mexicanas. “Nosotros creemos que no es la solución definitiva al problema de las finanzas públicas”, puntualizó. Dijo que se necesita llegar a un acuerdo al menos para analizar el tema y buscar otras alternativas que no peguen al bolsillo de la gente. “Nos parece que no se deben cerrar las puertas a otro tipo de soluciones. Los gasolinazos no son la panacea”, sentenció el Senador chiapaneco en el marco de un recorrido por el municipio de Yajalón. Y es que a partir del primer minuto de este sábado, los precios de los combustibles registrarán su séptimo incremento en el presente año. Por ejemplo, la gasolina Magna aumentará

ocho centavos para alcanzar 9.32 pesos por litro; el diesel aumentará también ocho centavos y costará 9.68 y la gasolina Premium aumentará cuatro centavos para ubicarse en 10.38 pesos por litro. En este sentido, “El Güero” Velasco indicó que la gente está en desacuerdo con los gasolinazos porque sus efectos se sienten en el bolsillo, y no por una cuestión partidista o política. “La gente no repudia el gasolinazo por ideología; la gente rechaza el alza a los combustibles por economía”, explicó el joven legislador, quien de nueva cuenta lamentó que no haya voluntad para modificar la decisión de los aumentos al precio de las gasolinas y el diesel. “Para la sociedad no parece ser una decisión que la beneficie, pues todos los días hay incremento de precios en muchos productos que se consumen en los hogares mexicanos, entonces, el pueblo no ve por dónde el gasolinazo es benéfico”, expuso. Insistió en su propuesta de que tanto el Congreso de la Unión como el Gobierno Federal pacten una mesa de negociación para discutir y aprobar medidas que ayuden a la eonomía popular.

Hoy Sábado el Séptimo Gasolinazo

México, 08 de julio.- Este sábado se dará el séptimo aumento del año a las gasolinas. A paritr de la 00:00 horas del sábado 9 de julio, la tipo MAGNA sube a $9.32 peso por litro; la PREMIUM costará $10.38 y el DIESEL en $9.68. Como ha sido la tendencia de los últimos dos niños, debido a que los años, suben 8, 4 y 8 centavos de manera respectiva, padres no les previenen informó la Asociación de Mexicana de Empresarios de cuáles son los sitios Gasolineros (Amegas). (Sun) de mayor peligro, ni las medidas que deben La Dirección de adoptar para cuidarse. Las lesiones más frecuentes son cortaduras, quemaduras, ingesta de sustancias tóxicas, fracturas y Se une a la pena que embarga hematomas por caídas de bicicletas, con a nuestro compañero reportero patines o desde algún Noé Mejía López, por el lugar elevado. El doctor sensible fallecimiento de su Castañón Sarmiento señor padre señaló que una cultura de prevención se debe inculcar tanto en la escuela como en la casa, ya que si un niño aprende a cuidarse y a reconocer los factores que lo dañan, va a tratar de evitarlos, sobre todo si vive en un ambiente y pide a Dios le envíe pronta familiar sano, si lo han resignación por tan irreparable amado y le han transmitido la importancia de pérdida. protegerse. Si un pequeño es golpeado, maltratado, humillado, no le va a Descanse en paz importar lo que le pueda Tapachula, Chiapas; 9 de Julio de 2011. ocurrir, precisó.

Se Incrementan Accidentes por Vacaciones de Verano

Ta p a c h u l a , Chiapas, 8 de julio.- En esta temporada de vacaciones escolares en la que los accidentes en carretera y en el hogar se incrementan en promedio en un 40 por ciento, es importante extremar precauciones para evitar daños a las personas: una de las más importantes es no dejar a los niños solos en casa y enseñarles a usar sus juguetes ( bicicletas, patinetas, patines, columpios); también, proteger los contactos electrónicos y no permitirles que se acerquen al fuego

(estufa, anafre, etc.). Los adultos mayores deben mantener el apagador de luz a la mano, y si es necesario levantarse de noche, una lámpara manual de pilas, además de no tener muebles que obstruyan su paso y graduar bien sus anteojos. El doctor José Amín Castañón Sarmiento, jefe delegacional de Prestaciones Médicas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tapachula Chiapas, señaló que el sesenta por ciento de los accidentes ocurren en la vía pública, y sobre todo entre la población de veinte a cuarenta años; el treinta por ciento en el hogar, a niños y adultos mayores, y el diez por ciento restante ocurre en sitios de trabajo. Explicó que en el hogar los accidentes más frecuentes afecta a

Don Mauro Mejía Rosario

Sábado 09 de Julio de 2011

Página A-07 Política

Sábado 09 de Julio de 2011

Página A-8 Política

* Solicita Juez Informe a la PGR.

Estancadas Averiguaciones Contra Pablo Salazar * Aun no Consignan las Demandas.

Tapachula, Chiapas; 8 de julio.- “El Juez Cuarto de Distrito con sede en Tapachula solicitó a la Procuraduría General de la República (PGR) entregue un informe detallado y por escrito sobre el estado actual de las averiguaciones previas en contra del exgobernador de Chiapas, Pablo Salazar Mendiguchía”, informó Carlos Tapia Ramírez, presidente de la Sociedad Civil del Soconusco. En entrevista dijo que en la solicitud del juez, también se pide a la PGR que explique los motivos

que ha tenido esa dependencia para no ejercer la acción penal en contra de Salazar Mendiguchía. Hizo remembranza de que el pasado 3 de abril del 2009, grupos de damnificados por el huracán ‘Stan’ ocurrido, en octubre del 2005, presentaron una demanda en contra del exgobernador chiapaneco y varios de sus excolaboradores en la administración estatal pasada, por los delitos de peculado, uso indebido del ejercicio de funciones, desvío de recursos, abuso de poder, entre otros. Posterior a ello, asegura que presentaron infinidad de pruebas a esa misma dependencia, sobre todo a las referidas por el fraude de más de mil cien millones de pesos detectado por la Contraloría Estatal en las auditorías realizadas a los recursos destinados a la reconstrucción de la zona afectada por fenómeno. Sin embargo, detalla que las investigaciones de esa averiguación previa no progresaron ni tampoco otras en contra de Pablo Salazar, “es más, ni siquiera consignaron la demanda”. Ante esa situación, afirma Tapia, solicitaron éste 31 de mayo un recurso de amparo en contra de la PGR por la supuesta violación a los preceptos constitucionales relativos al derecho de información y por dilación de la justicia. Por ello, el Juez Federal ha establecido como fecha máxima el 12 de julio para que la PGR entregue esos informes, so pena de aplicar multas y el deslinde de las responsabilidades. Carlos Tapia confió que al final, se aplicará la

Paola de Nivón Destaca Apoyo a la Educación Tapachula, Chiapas; 8 de julio.- La presidenta del DIF Tapachula, Paola Méndez de Nivón, destacó el respaldo que el alcalde Emmanuel Nivón González brinda al sector educativo y en especial, la atención a los jóvenes que hoy construyen el futuro de nuestro país. Durante su participación en la ceremonia de clausura de la Escuela Secundaria Técnica 3, donde fue madrina de generación, Méndez de Nivón expresó que el Presidente Municipal mantiene firme su convicción de que a través de la educación, podemos hacer de México una nación fuerte y que trascienda a nivel internacional por su calidad de profesionistas. Sostuvo que en Tapachula existen niños y jóvenes valores que deben ser apoyados por maestros, autoridades y padres de familia, para que desarrollen por completo su potencial y enfoquen sus habilidades pedagógicas, deportivas, culturales y científicas hacia el progreso de sus comunidades. En su intervención, ante más de mil doscientos estudiantes que egresan de la educación secundaria, Paola Méndez de Nivón, dijo que en esta etapa dejan de ser niños para convertirse en jóvenes llenos de entusiasmo, y donde empezarán a proponerse metas e ilusiones con miras hacia el futuro. Manifestó que en la secundaria fueron recibidos por sus maestros, que desde el primer día, les ofrecieron la palabra sincera, la enseñanza y el apoyo decidido para que hoy cumplieran con éxito éste ciclo.

Acompañada del secretario de Vinculación Ciudadana y Promoción Humana, Enrique Zamora Morlet, la presidenta del DIF subrayó que “hoy comienzan un nuevo escalón en su carrera profesional donde tendrán que decidir su futuro; las decisiones que tomen serán las más importantes de su vida ya que elegirán a qué se quieren dedicar para salir adelante”. Del mismo modo, el director de la Escuela Secundaria Técnica 3, José Antonio Ramírez García, reconoció el entusiasmo de los jóvenes egresados en las aulas, lo que les permitió cumplir con el programa de estudios estipulado y el cual se complementa con actividades que estimulan el sano desarrollo de los alumnos. En esta ceremonia, también fungió como padrino de generación el profesor Manuel Navarro Mazariegos, además de que estuvieron presentes representantes de la Secretaría de Educación Pública, del sindicato magisterial, del comité de padres de familia, entre otras personalidades.

justicia en contra de los responsables del fraude cometido en los recursos de la reconstrucción de Chiapas. EL ORBE/Ildefonso Ochoa Arg¸ello.

Ayuntamiento de Tapachula Entrega Seguro Popular a Locatarios del Tianguis Guadalupe

Tapachula, Chiapas; 8 de julio.- Cumpliendo el compromiso de garantizar la salud de los tapachultecos, la regidora Bella Carballo Cruz en representación del alcalde Emmanuel Nivón González, entregó pólizas del Seguro Popular a locatarios del Tianguis “Guadalupe”, quienes podrán contar con diversos servicios médicos para mejorar su calidad de vida. Carballo Cruz expuso que a través del convenio establecido con el Gobierno Federal, se pueden acercar estos servicios de salud a los locatarios, quienes contarán con un catálogo de aproximadamente 200 servicios gratuitos. Durante el evento realizado en las instalaciones del Tianguis “Guadalupe” y ante las familias de los comerciantes, la regidora entregó de forma simbólica las pólizas del Seguro Popular de Salud a María de Jesús Cruz Vázquez, Blanca Patricia González Bravo, María Concepción Pérez Fuentes, Erundina López Martínez, Marina Morales Solórzano, Felipe López Sánchez, Margarita Martínez López, Margarita Concepción López Flores, entre otros locatarios. “Vamos a continuar nuestra labor para que ninguna familia de este Tianguis Guadalupe se quede fuera de este beneficio, con esto podrán realizarse estudios especializados, cirugías, medicina preventiva, entre otros rubros”, expresó. Posteriormente y acompañada del secretario de Servicios Públicos Municipales, Omar Órnelas Silva y del secretario de Desarrollo Urbano, Hernán Betanzos Díaz, la regidora encabezó las acciones de reforestación en dicho centro de abastos. Ante la representante del Seguro Popular de Salud, Mariana Sánchez Rivera, resaltó la importancia que tiene promover una cultura de responsabilidad ambiental entre todos los tapachultecos, principalmente en las nuevas generaciones. Finalmente, dijo que el Gobierno Municipal continúa con el trabajo enfocado a mejorar las condiciones de salud de sus habitantes, además de promover las tareas de prevención de enfermedades, entre otros aspectos.

Sábado 09 de Julio de 2011

Página A-9 Política

Sábado 09 de Julio de 2011

Página A-10 Política

CONAGUA No Actúa Ante Saqueo de Material del Río Huixtla

* ìHasta regidor camionero hace negocios aumentando riesgos de inundaciÛnî: STA. Huixtla, Chiapas, 8 de julio.- “Maquinaria pesada y camiones de volteo continúan extrayendo material pétreo de las márgenes del río Huixtla, y lo grave es que no lo hagan en orden y desde el centro del afluente como lo recomiendan las normas de la Conagua”, denunciaron habitantes de la zona baja y el comisariado del ejido Huixtla, Samuel Torres Antonio. “Esa extracción de material pone en riesgo a los bordos de protección construidos para prevención de contingencia a las colonias y habitantes en general, por lo que ante la nula actuación de las autoridades de la propia CONAGUA y Ayuntamiento, solicitamos la intervención del Gobierno Estatal, puesto que diariamente entre 10 a 20 camiones son cargados por las excavadores”. Indicaron, “se está destruyendo las denominadas

banquetas de servicio dentro del cauce del río y luego recordó que durante las inundaciones de 1998 y

luego las del 2005, fueron las excavaciones realizadas en las cercanías de los terrenos de la familia Díaz Rivera, fueron las que facilitaron a que el río Huixtla destruyera los bordos naturales e inundara comunidades del ejido Francisco I. Madero, Efraín A. Gutiérrez y Huixtla”. “Ya se han enviado quejas escritas al director general del Organismo de Cuenca de la Frontera Sur, Raúl Saavedra Horita, para que tome cartas en el asunto y no hay respuesta favorable, mientras se sabe que el propio Ayuntamiento ordenó extraer material pétreo del río y que el regidor Salvador Cortes, por ser representante de uno de los sindicatos camioneros, ha dado rienda suelta a este tipo de negocios como de la venta de materiales para la construcción”. “Es una verdadera pena que la CONAGUA, permanezca apática ante su responsabilidad, que no atienda este problema que se ha venido denunciando, por eso pedimos el apoyo e intervención del Cintalapa, Chiapas; 8 de julio.- Ejecutivo estatal, antes de que tengamos que problema que reviste importancia ante los serios Los pronósticos de la Comisión organizarnos las comunidades y tomar justicia por pronósticos de que será mayor esta temporada de Nacional del Agua (CNA), propia mano, por ello, una vez más denunciamos el lluvias y huracanes. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar. respecto al clima en el mes de julio están resultando ciertos. Raúl Saavedra, delegado de la dependencia en el Estado de Chiapas, manifestó en junio que en el mes de julio no llovería en abundancia, y al menos en la zona Cacahoatán, Chiapas, 8 de Centro se ha cumplido. Julio de 2011.- El cónsul de Desde la última semana de junio en que se Guatemala en Tapachula, presentaron dos aguaceros de gran escala, no se han Francisco Armando Moreno, se vuelto a presentar otros en esta zona del Estado. congratuló por el noble trabajo Los frentes frío número cuatro y cinco, fueron que realizan autoridades de este los que pusieron en apuros a las autoridades de municipio a favor de las políticas Protección Civil en los municipios de la entidad. humanitarias migratorias y que Se esperaba que las condiciones climáticas han privilegiado a sus generadas por el frente frío número seis, generaran connacionales. lluvias abundantes en los municipios del Norte y Centro, El diplomático chapín pero no fue así. Francisco Armando Moreno A mediados de junio, Saavedra Horita dijo en detalló “Chiapas es el único estado en todo el mundo entrevista que el mes de julio sería un mes caluroso, ya en donde se apoya de manera extraordinaria a los Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 8 de julio.que no se presentarían lluvias intensas. migrantes y este es ejemplo a seguir de cómo se debe Acompañado de los presidentes de la Barra Chiapaneca En el municipio de Cintalapa, por la noche es tratar a la persona humana en el contexto perfecto de la de Abogados, Asociación de Abogadas del Estado de cuando se ha observado la lluvia, aunque ésta más bien realidad, en la que los derechos humanos son respetados, Chiapas y del Colegio de Abogados Egresados de la sea una llovizna gruesa, que se convierte en un tal como sucede en Cacahoatán y esto lo manifiestan UNACH, este viernes el procurador General de Justicia abundante rocío. siempre los migrantes quienes vienen al estado o que del Estado, Raciel López Salazar, inauguró los trabajos Los campesinos reconocen que este tipo de transitan por este municipio en su paso al norte de del curso taller “El nuevo Sistema de Justicia Penal y lluvia que se está presentado en estos momentos es México”. la Cadena de Custodia”. mucho mejor que las lluvias de otros años. En el encuentro que tuvo como sede el Se refirió que el edil Jesús Castillo Milla ha “No es una lluvia que inunda, sino una lluvia dado muestras de trabajo humanitario y que gracias al Auditorio “José Luis Solís Cortés” del edificio adjunto que penetra perfectamente a la tierra para que tierra trabajo con vocación de servicio que realiza la directora de la Procuraduría, López Salazar expuso que “Chiapas haga germinar la semilla en el momento de la siembra”. de Atención y Protección al Migrante, Arydahi Guerra es un Estado de leyes, donde le apostamos a la EL ORBE/Roberto del Solar/Corresponsal. Sánchez, han logrado crear un trabajo coordinado en capacitación y formación de los servidores públicos sobre preceptos que guiarán la ejecución e implantación beneficio los guatemaltecos. “Mi cancillería está informada de los trabajos de los juicios orales que se pondrán en marcha en el que realiza este municipio fronterizo en apoyo y corto plazo, alineados a los ideales de justicia plasmada beneficio a los guatemaltecos, sabemos de las múltiples en nuestra Carta Magna”. El Procurador estatal destacó el compromiso atenciones que Arydahi Guerra Sánchez ha otorgado a mis connacionales desde el rubro de salud hasta asesoría del gobernador Juan Sabines Guerrero con la aplicación de una justicia integral, efectiva y cercana a la gente. en su regularización migratoria”, acotó Moreno. “El nuevo Sistema de Justicia Penal no se trata En nombre de Guatemala agradezco y reconozco al gobierno de Cacahoatán que dignamente sólo de desplegar un mecanismo de implantación que preside Jesús Arnulfo Castillo Milla donde ha dado involucre los procesos internos, sino también a los muestras de prioridad en los temas migratorios y donde actores jurídicos como colegios, asociaciones y barras, estamos en espera de que la Cancillería chapina le así como a la ciudadanía en general, de tal forma que otorgue un distintivo como símbolo de gratitud a sus conozcan las reformas y participen en este nuevo acciones. EL ORBE/Roberto del Solar, Corresponsal. proceso”, agregó.

Lluvias Benefician a Campesinos

Cónsul de Guatemala Reconoce Política Migratoria de Cacahoatán

Abogados se Actualizan por Nuevo Sistema de Justicia Penal

Página A-11 Política

Sábado 09 de Julio de 2011

Otorgan Créditos por 20 Millones de Pesos a Productores de Soya Tapachula, Chiapas; 8 de julio.- “A través de garantías líquidas, el Gobierno del Estado de Chiapas entregó créditos por 20 millones de pesos a productores de soya de la región del Soconusco, con los que iniciarán la siembra de la oleaginosa en unas siete mil hectáreas”, informó el presidente de la Unión de Ejidos “Emiliano Zapata”, Cruz López Durán. En entrevista dio a conocer que con esos financiamientos se están beneficiando alrededor de 480 productores, y que muchos otros lo hicieron a través de la Financiera Rural con el aval de ese organismo. Si las condiciones ambientales lo permiten, se calcula que la siembra de la soya en Chiapas se llevará a cabo entre el 20 y 30 de julio.

López Durán indicó que los apoyos para ese sector están llegando a tiempo por parte de la Secretaría del Campo Estatal y de la Sagarpa. Las acciones realizadas por los productores durante el presente ciclo están enfocadas a llegar a una producción superior a las 17 mil toneladas, lo que ubica a Chiapas como primer lugar en ese cultivo. Sin embargo, sumado a lo que se produce en Veracruz y Tamaulipas, aún no alcanza para cubrir la demanda nacional. En el caso de la soya de Chiapas, según López Durán, es considerada de muy alta calidad y por lo mismo, hay solicitudes en el mercado internacional, pero aún con los esfuerzos de los productores y del apoyo del Gobierno, todavía no logran satisfacer los pedidos nacionales. EL ORBE/Ildefonso Ochoa Arg¸ello.

Llamadas Falsas Afectan a Cruz Roja Tapachula, Chiapas; 8 de julio.- Cada vez hay mayor preocupación en la Cruz Roja de Tapachula por el excesivo número de llamadas falsas que se registran de forma mensual, las cuales han llegado a cifras de hasta 600 llamadas en un mes, lo que genera pérdidas económicas de hasta 30 mil pesos mensuales por gastos en combustible y refacciones particularmente. Carlos Vila Serrano, presidente del Comité Directivo de Cruz Roja, dijo que este problema complica cada vez más el tiempo de respuestas de los cuerpos de emergencia y se corre el riesgo que una de esas llamadas pudiera ser tomada como falsa cuando es realmente una urgencia con las consecuencias que ello implica. Lamentó la falta de cultura de la población por el adecuado uso de los números de emergencia y peor aún, viene la temporada vacacional en la que la mayoría de niños y jóvenes ociosos se dedican a cometer estas bromas de mal gusto y que representan un delito grave porque se pone en riesgo la vida de personas que si requieran la ayuda. “Eso nos ha obligado a que cuando nos llamen hagamos una serie de preguntas y filtros para verificar que efectivamente se trata de una llamada de emergencia real, cuyo proceso hace que tengamos un tiempo de respuesta más prolongado y cuando logran engañarnos nos trasladados con personal y equipo a donde no suceda nada y eso significa pérdida de recursos”. Precisó que ese gasto que se genera es estratosférico respecto a las pocas donaciones que percibe la institución por parte de empresarios, autoridades y población en general. Insistió que en el proceso del filtro, el personal decide si va o no a las emergencias lo que podría llevarse a equivocaciones de no atender una llamada en la que pelígrela vida de alguien pensado que es falsa. “Les pedimos por favor que tomen conciencia que esto que hacen es un crimen, es una broma de podrá acarrear consecuencias lamentables” acotó. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Inician Vacaciones 27 Millones de Estudiantes

México, 8 de Julio.- Este viernes 27 millones de alumnos de preescolar, primaria y secundaria terminan el ciclo escolar 20102011 e inician vacaciones. De igual forma, un millón 235 profesores tendrá un periodo de asueto desde hoy hasta 22 de agosto. La Secretaría de Educación Pública (SEP) señaló que el inicio de cursos para escuelas oficiales y particulares incorporadas al Sistema Educativo Nacional será el 22 de agosto de 2011 y finalizará el 6 de julio de 2012. En el próximo año escolar se suspenderán labores los días 16 de septiembre, 2 y 21 de noviembre, 6 de febrero, 19 de marzo; 1, 5 y 15 de mayo. Asimismo establece que los periodos vacacionales serán del 18 de diciembre al 2 de enero y del 1 al 14 de abril. (Sun).

BREVES NACIONALES Rechaza Godoy que Michoac n sea Violento Michoacán, 08 de julio.- El gobernador de Michoacán, Leonel Godoy, lamentó “informaciones amarillistas” circuladas a nivel nacional respecto a los sucesos de violencia registrada la tarde del jueves en distintos puntos de la entidad. El mandatario michoacano aseveró que pese a la imagen que se maneja en medios nacionales en torno a lo que ocurre en Michoacán, el estado no está entre los primeros 10 lugares de inseguridad a nivel nacional. (Sun) Invita Cardenal a que Padres Convivan con Hijos Guadalajara, 08 de julio.- El cardenal de Guadalajara, Juan Sandoval Iñiguez, expresó que las vacaciones de verano son una excelente oportunidad para que los padres de familia pasen más tiempo con sus hijos, los eduquen y les demuestren su amor. Luego de que hoy concluyó el ciclo escolar 2010-2011, y los pequeños se quedarán en casa, el jerarca católico exhortó a los padres de familia para que aprovechen este tiempo, conozcan más a sus hijos y convivan con ellos. (Sun) Guanajuato se Declara en Alerta por Templarios Guanajuato, 08 de julio.- Las fuerzas de Seguridad Pública del Estado y el Ejército permanecen en alerta en carreteras y municipios guanajuatenses que colindan con Michoacán para evitar que en Guanajuato se repliquen hechos violentos, como los bloqueos registrados el jueves en aquella entidad, informó el gobernador Juan Manuel Oliva. “Tenemos un dispositivo permanente de alerta en las carreteras y en los municipios que hacen frontera con Michoacán, en esta zona del estado de Guanajuato y hemos comunicado a todas las corporaciones de seguridad del Estado que mantengan una alerta permanente y realicen los operativos previstos en la zona limítrofe y en puntos estratégicos, esperando que no pase nada”. (sun)

Sábado 09 de Julio de 2011

Página A-12 Política

Autoridades en Alerta por Lluvias Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 8 de julio.- La sobresaturación de los suelos y las lluvias de la temporada provocaron derrumbes en diversas zonas de Chiapas, donde se mantiene alerta preventiva ante el pronóstico de lluvias muy fuertes para las próximas horas, advirtió el Sistema Estatal de Protección Civil. Las precipitaciones pluviales ocasionaron derrumbes en la carretera de Ocosingo a San Cristóbal de las Casas. La caída de rocas y tierras obstruye parcialmente los carriles de tránsito del kilómetro 156 al 500 de aquella región Altos-Selva del estado. En la zona se despliegan cuadrillas de trabajadores y

maquinaria pesada para despejar las vías de comunicación. El río Sabinal que atraviesa esta capital alcanzó el 60 por ciento de su capacidad. El taponamiento por basura de alcantarillas en algunas calles derivó en encharcamientos de hasta 15 centímetros. Protección Civil mantiene alerta amarilla ante los pronósticos de lluvias de 70 milímetros en municipios del Soconusco y Norte y para la subregión Selva de Chiapas, así como para las subregiones Ríos y Pantanos de Tabasco. Sierra del Estado de Tabasco. Para Istmo-Costa y Norte del Estado se esperan La alerta verde se extiende con previsiones de lluvias de 50 milímetros en el Istmo-Costa, Centro y rachas de vientos de 30 kilómetros por hora. (Sun)

* Ayuntamiento de Tuxtla Chico.

Afinan Detalles Para la “Jornada Nacional de Reforestación 2011”

Tuxtla Chico, Chiapas; 8 de julio.- El Ayuntamiento Municipal de Tuxtla Chico que preside el alcalde José Esaú Guzmán Morales, inició los trabajos para la realizar la “Jornada Nacional de Reforestación 2011” en coordinación con dependencias federales y estatales. Al respecto director de Fomento Agropecuario

de Tuxtla Chico, Elgar Yoermo Mejía de León mencionó que la finalidad del programa de reforestación es ayudar al sistema ecológico, con un granito de arena para restaurar el medio ambiente. “Estamos cooperando con la CONAFOR, SEMARNAT y PROFEPA en conjunto con el municipio nos sumamos nosotros como ayuntamiento nos sumamos al día de la reforestación que es el día 17 de julio que se lleva a nivel nacional”, explicó. El funcionario municipal señaló que el predio que se reforestará está ubicado en el ejido Guadalupe Victoria y consta de 5 hectáreas para sembrar más de 4 mil árboles de las especies de primavera, cedro, caobilla y roble. “Al dueño del terreno se le va apoyar con la plantación de los árboles, lavadizada, el movimiento de

Descacharrización en Cacahoatán Cacahoatán, Chiapas; 8 de Julio.- El Gobierno Municipal que encabeza Jesús Arnulfo Castillo Milla con la finalidad de seguir contribuyendo al embellecimiento de la ciudad y brindar nuevas alternativas para beneficio de los habitantes, continua con el programa “Limpiemos Cacahoatán”, donde cada viernes por la mañana participan colaboradores del Ayuntamiento en la limpieza de calles y aceras, además de la recolección de basura en diferentes avenidas y lugares públicos, como el panteón municipal y auditorio, todos convocados por la Dirección de Servicios Públicos al frente de Carlos Amores Muñoz. En un esfuerzo compartido entre Gobierno Municipal y ciudadanos se ha reflejado la aceptación y solidaridad de “Limpiemos Cacahoatán” que consolida un beneficio indiscutible a los cacahoatecos y exhorta a constituir un hábito de

limpieza en el municipio. Carlos Amores Muñoz, director de Obras Públicas, expuso que las jornadas de limpieza tienen el objetivo de generar un impacto positivo en el medio ambiente e inculcar una cultura ecológica en la población, así como mejorar visualmente los entornos del municipio. Expuso que este programa de limpia impulsa a ser un ejemplo de corresponsabilidad de autoridades y habitantes para erradicar este problema social, con ello, marcar un nuevo rumbo para Cacahoatán.

Uno de los ejidos favorecidos con los programas de descacharrización ha sido “El Águila” donde se realizan periódicamente campañas de limpieza, por lo cual, la comunidad ha refrendado su agradecimiento a las iniciativas del alcalde Castillo Milla por generar estas acciones. Cabe mencionar que la Administración Pública seguirá recorriendo el municipio con el programa de limpia cada viernes, en consecución a un trabajo coordinado en unidad como parte de los objetivos del edil Castillo Milla.

la gente, será todo gratuito y se inscribirá al programa Pro Árbol para darle un mantenimiento más adelante y se certificara ante SAGARPA para que el dueño pueda aprovechar los arboles cuando ya están de cosecha”, indicó. En ese sentido Emilio Hernández Flores, ejidatario de la colonia Guadalupe Victoria dijo estar satisfecho por apoyar al programa nacional de reforestación y así contribuir con el medio ambiente y por Tuxtla Chico. Hernández Flores agradeció la disponibilidad del alcalde Esaú Guzmán por componer los caminos, con fertilizantes y apoyos económicos porque solo así se da certidumbre y gobernabilidad en Tuxtla Chico.

Directivos, cuerpo técnico, padres de familia, jugadores y porra del Club de fútbol Linces de Tapachula, nos unimos al dolor que embarga a nuestro apreciable amigo Noé Mejía López, por la i r r e p a r a b l e desaparición física de su señor padre

Don Mauro Mejía Rosario. Descanse en paz Tapachula, Chiapas; 9 de julio de 2011.

Sábado 09 de Julio de 2011

Página A-13 Política

Taxistas sin Acceso a Prestaciones Laborales deben quitar las patrullas que están con luces apagadas y “escondidas en los cruceros” para sorprender por alguna cuestión, lo que seguramente

Tapachula, Chiapas, 8 de Julio.“Choferes comisionistas y asalariados de taxis, en reunión definieron demandar las prestaciones de ley a que tiene derecho todo trabajador mexicano”, dijo José Antonio Chol, miembro del Comité CívicoCiudadano para la Reconstrucción del Municipio de Tapachula. Señaló, “el gremio de choferes coordinados por este Comité, plantearon que buscarán por todos los medios que con el apoyo del Gobierno, sus patrones y ellos mismos, de una forma tripartita, acceder a las prestaciones de ley como es IMSS, INFONAVIT, vales de gasolina, despensas y otras”. I n d i c ó , “igualmente acordaron convocar a Tránsito del Estado, Vialidad Municipal, la Policía Federal de Caminos y alguno de los propietarios de gasolineras, para que se asigne exclusivamente para los taxis, una bomba despachadora de gasolina en donde den el litro completo en razón que se han detectado ese tipo de anomalías”. Asimismo señaló, “se elabora su pliego de demandas, entre las que está que las autoridades de tránsito vean en definitiva que las luces de los semáforos se pongan en color ámbar para el que tenga preferencia y roja para el que no, y que sea de las 11 de la noche en adelante, porque es cuando se han venido dando más accidentes”. Abundó, “también es necesario que se sigan poniendo señalamientos de prevención a la derecha,

hacen a espaldas de sus jefes, pues los agentes caen en corrupción, en extorsión a los automovilistas”, dijo. Enfatizó, “a los

choferes de taxis de Tapachula que quieren contar con mayor certidumbre laboral, se les están adhiriendo asalariados de

Puerto Madero, de Tuxtla Chico, Cacahoatán y otros municipios. La próxima reunión será el miércoles 13, en instalaciones de la Feria

Internacional Tapachula, para formalizar la asociación o sindicato de choferes de taxis”. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Sábado 09 de Julio de 2011

Página A-14 Política

FCH y Piñera Acuerdan Combatir Lavado de Dinero México, 08 de julio.- Los presidentes Felipe Calderón y Sebastián Piñera, de México y Chile, respectivamente, acordaron hoy combatir el lavado de dinero y la trata de personas. En el comunicado conjunto, ambos mandatarios manifestaron su compromiso para trabajar coordinadamente en combatir el narcotráfico, el desvío de precursores químicos, el lavado de dinero, el tráfico, la trata de personas y las distintas formas en las que actúa la delincuencia organizada transnacional, subrayando que México y Chile son aliados contra este flagelo. Por ello, instruyeron a las respectivas

Recuerdan con Homenaje al Poeta Rodulfo Figueroa Cintalapa, Chiapas; 8 de julio.- Poetas, pintores y músicos, celebrarán mañana por la tarde, los 112 años luctuosos del poeta y escritor “Rodulfo Figueroa Esquinca”. Los participantes son todos de Cintalapa, y se instalarán en el Zócalo de Cintalapa, a partir de las cinco de la tarde de éste sábado. Miguel Siu, uno de los músicos participantes, dijo que una fecha tan importante no puede pasar por desapercibida para los cintalapanecos. Dijo que a través del Centro Cultural, la Galería de Arte y la Asociación de Poetas y escritores de Cintalapa, se están haciendo estas actividades. Reconocieron que la fecha real es el viernes ocho de julio, pero que decidieron organizarlo para que se llevara a cabo mañana en el Parque Central. “Vamos hacer una exhibición de pintura, de música y de poemas”, dijo uno de los pintores, que desde hace un años se encuentra trabajando en esto. La historia del doctor Rodulfo Figueroa, ha trascendido hasta los países europeos en los últimos años, por la misma importancia que se le ha dado por los chiapanecos. EL ORBE/Roberto del Solar/Corresponsal.

autoridades encargadas de la procuración de justicia y la seguridad a mantener la comunicación establecida y dar cumplimiento a los acuerdos alcanzados durante la más reciente reunión del Comité México-Chile de Cooperación contra el Narcotráfico y la Farmacodependencia, el pasado 25 de mayo del 2011. Los presidentes reiteraron su compromiso de hacer frente a la lucha contra la delincuencia organizada

Con Apoyo de Sedesol Instalan Albergue Para Mujeres Maltratadas Cintalapa, Chiapas, Julio 8.- La Casa de la Mujer maltratada que financía la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en ésta ciudad, se ubicará dentro del segundo cuadro. De acuerdo con información de los vecinos, ese centro de atención a féminas realizará operaciones en la colonia colonia Santo Domingo. Hoy, un grpo de mujeres Unidas Por Chiapas, realizaba precisamente el aseo de este hogar, con el objetivo de que esté en perfectas condiciones para su uso. Este proyecto con recursos del Gobierno Federal, está ubicado precisamente en la calle primera sur, marcada con el número 671. Asimismo el personal que se encuentra a cargo del habilitamiento del lugar, pintó en las ultimas horas el portón principal y puertas de color negro. Mujeres Unidas por Chiapas anunció a mediados del mes pasado que a principios de julio arrancaría con este servicio dirigido a las mujeres. Las instalaciones son aptas para darle hogar a por lo menos 20 mujeres en situación de abandono efímero, y que

Anuncian Reforestar más de mil Hectáreas

Tapachula, Chiapas; 8 de julio.- En el marco del “Día del Árbol” y la “Fiesta del Bosque”, a celebrarse éste 17 de julio, en Chiapas se tiene programado reforestar mil 172 hectáreas, aunque se pretende que la cifra sea aún mucho mayor. En un informe conjunto sobre ello, el Instituto de Reconversión Productiva y Bioenergéticos (IRPBIO) y la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR), coinciden que la reforestación es una de las acciones más efectivas para reducir el impacto del cambio climático. Indicaron que con las acciones contempladas

transnacional y sus diversas manifestaciones, que constituyen una amenaza latente a la seguridad, la estabilidad política, social y económica de ambos pueblos. (Sun)

para ese día confirman que la Entidad sigue ubicada en el primer lugar en reforestación en el país, luego de que la meta nacional será de 3 mil 200 hectáreas. En el programa participará la sociedad en general, así como organismos no gubernamentales, empresas, organizaciones sociales, ejidos, comunidades, predios particulares, Gobierno Estatal, Federal y Municipal. Indicaron que a nueve días del evento, se tienen registrados predios para reforestar en 52 municipios de la entidad y las mayores extensiones compactas se ubican en Amatenango del Valle, Berriozabal, Chiapa de Corzo, Salto de Agua, Villacorzo, Bellavista, Motozintla, Rayón y La Trinitaria, aunque la promoción para participar en esas acciones continúa. La reforestación social en México se inició formalmente hace cuatro años y a la fecha se han atendido más de 77 mil hectáreas. Para todo el 2011 se busca llegar a las 22 mil 648 hectáreas, a las que se sumarán las tres mil 200 de la jornada del 17 de julio. En Chiapas, el IRPBIO y CONAFOR cuentan para la campaña del “Día del Árbol”, con un millón 300 mil plantas en los viveros de diversas especies maderables, entre ellos primavera, matilishuate, caoba, cedro y roble en las zonas tropicales, mientras en los climas templados pinos y ciprés. EL ORBE/Ildefonso Ochoa Arg¸ello.

podrán pasar la noche en ese lugar. Según el personal que se encuentra en el interior, es probable que en el transcurso de la semana o el próximo fin semanan se lleve a cabo la inauguración. EL ORBE/Roberto del Solar, Corresponsal

Directora de Jardín de Niños Monopoliza la Toma de Fotos Tapachula, Chiapas, 8 de Julio.“La directora del jardín de niños ‘Coronel Sóstenes Ruiz Córdova’, monopoliza en su beneficio personal la toma de fotografías al alumnado, cuando llevo 7 años haciéndolo correctamente y los padres de familias me respaldan con sus firmas”, dijo Everilda Anita Ramírez Gómez, integrante de la Unión de Fotógrafos de la COR. Añadió, “como los padres están molestos en contra de la disposición de la Directora y me causa daños en mi trabajo, solicitó la intervención del Supervisor de la Zona Escolar 06, para la recuperación del área asignada, no se permitan monopolios que favorezcan a una de las partes, sino que sea pareja, todos o nadie, que se respete mi persona y no haya discriminación”. Asimismo, dijo, “pido vigilancia de parte de la Secretaría de Educación, para que no existan cacicazgos, compadrazgos y corrupción que creen un clima de desestabilización al plantel, pues está claro que con respeto y pluralidad nos evitaríamos provocaciones y enfrentamientos innecesarios, por lo que esperamos solución de raíz a esta problemática”. Señaló, “todo esto viene porque la Directora por escrito comunicó al Secretario General de mi sindicato, que no se me permitirá tomar fotos en los eventos dentro del plantel y me tacha de agresiva, cosa que no es cierto, y también contestó que podrán entrar otros fotógrafos, con lo que muestra su interés personal, no es pareja y viola mis derechos al trabajo”. EL ORBE /Alberto de la Cruz Aguilar.

Sábado 09 de Julio de 2011

Página A-15 Política

Perú 1-0 México Un Tri Para Llorar * Los peruanos sufrieron de m s para aniquilar al equipo mexicano. * Esta SelecciÛn podrÌa tener la peor actuaciÛn en la historia de las participaciones mexicanas en Copa AmÈrica.

Una de las peores versiones de la Selección Mexicana se encuentra en la Copa América 2011. De pena han sido hasta ahora las dos actuaciones del representativo nacional dentro del torneo continental, con una derrota 2-1 en el debut ante Chile, y una más 1-0 esta noche contra Perú. Y si los resultados son malos, peor han sido las demostraciones futbolísticas de este equipo dirigido por Luis Fernando Tena, que está lejísimos de representar fielmente al futbol mexicano. Está bien que no se tuvieran expectativas altas de esta escuadra azteca, pero tampoco era como para venir a arrastrar el prestigio que México se tenía bien ganado gracias a su historial dentro de esta competencia. Al paso que va, este Tri Sub-22 podría

registrar la peor actuación en la historia de sus participaciones en Copa América, ya que está muy cerca de quedar fuera desde la primera fase, algo que nunca ha ocurrido desde 1993 en que juega este y mediocre propició que toda la gente se refiera al campeonato. Tena prácticamente ha tirado a la basura el cuadro nacional como el peor de la Copa. respeto que se le tenía al Tr i c o l o r c a d a q u e s e presentaba a este evento en Sudamérica, pues con una propuesta temerosa

Despega el Atlantis; Ultima PF Despliega ‘Operativo Verano 2011’ Misión de los Transbordadores México, 08 de julio.- La Secretaría de Seguridad Pública federal desplegó a partir de este viernes a más de ocho mil elementos de la Policía Federal para vigilar los más de 48 mil kilómetros de carreteras federales del país, como parte del «Operativo Verano 2011», en el que también se utilizarán 11 helicópteros para garantizar la seguridad de los paseantes, y se aplicará el alcoholímetro. El dispositivo estará vigente hasta el próximo 15 de agosto y durante este periodo vacacional se pondrán en

marcha cinco operativos especiales, para prevenir cualquier eventualidad, incluyendo terminales aéreas y de autobuses. En un comunicado la dependencia detalló que se desplegarán: ocho mil 500 elementos, tres mil 700 carros radio patrullas, 19 ambulancias, cuatro

helicópteros colibrí y siete aeronaves Black Hawk. Durante este operativo «se repartirán a los automovilistas pruebas de alcoholemia de un solo uso (alcoholímetro) con el fin de evitar que personas en estado de ebriedad conduzcan en las carreteras federales del país». (Sun).

20 Muertos Tras Ataque a Bar de Monterrey Ciudad de México; 8 de julio.- Por lo menos 20 muertos es el saldo de un ataque contra el bar ‘El Sabino Gordo’, en el centro de Monterrey, Nuevo León. De acuerdo con Reforma, el ataque ocurrió alrededor de las 21:30 horas en el local en la calle Villagrán, entre Arteada y Carlos Salazar. Testigos señalan que sicarios en vehículos no identificados rafaguearon la fachada del bar, mientras que más resultaron lesionadas otro grupo armado ingresó al alto poder. Cinco personas por las balas. (Agencias). lugar y disparó con armas de

Cabo Cañaveral, Estados Unidos, 8 julio.- El transbordador estadounidense Atlantis, con cuatro astronautas a bordo, partió este viernes para su última misión con equipos y suministros para la Estación Espacial Internacional (EEI). Con cielo nublado, y a la vista de casi un millón de espectadores frente al Centro Espacial Kennedy, en Florida, la nave encendió sus motores a la hora 15.29 GMT e inició el ascenso para un viaje de 12 días que cierra la era de los transbordadores espaciales. El reloj de la cuenta atrás situado en Cabo Cañaveral se paró apenas 30 segundos antes de la hora de despegue prevista, las 15.26 GMT, y volvió a reanudarse dos minutos después, para una verificación última de los motores. El regreso del transbordador a Cabo Cañaveral, previsto para el 20 de julio, pondrá fin a tres décadas en las que los cohetes tripulados de la NASA han ayudado a construir la EEI y dejado boquiabiertos a millones de personas en más de 130 viajes. La hora de salida fue cuidadosamente seleccionada por la NASA para situarla justo en mitad de los apenas diez minutos con la que contaban los responsables del transbordador si querían hacerlo llegar hoy a la EEI. La nave ha realizado 32 vuelos espaciales y ha recorrido 194.168.330 kilómetros. En total ha pasado 293 días, 18 horas, 29 minutos y 37 segundos en el espacio. (Sun).

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Sábado 09 de Julio de 2011

Página 64 Política MUNDIAL SUB -17 Domingo 10 de julio Tercer y Cuarto Lugar

Pandil eros lo Atacaron y le Dieron un Balazo

15:00 Brasil - Alemania Final 18:00 Uruguay - México

Mundial Femenil 2011 Cuartos de Final Sabado 09 de julio

11:00 Inglaterra Femenil vs. Francia Femenil 13:45 Alemania Femenil vs. Japón Femenil Domingo 10 de julio, 2011 06:00 Suecia - Australia 10:30 Brasil - Estados Unidos Resultados del Viernes Uruguay 1 - 1 Chile Perú 1 - 0 México Sabado 09 de julio 14:00 Brasil - Paraguay 16:30 Venezuela - Ecuador

pág. B7

Muere Campesino de Certero Escopetazo Incineran Droga en la XXXVI Zona Militar

pág. B4

pág. B2

Sentencian a 10 Años de Prisión a “Robachicos”

pág. B8

20 Muertos Tras Ataque a Bar de Monterrey Perú 1-0 México Un Tri Para Llorar

pág. A15