Skip to main content

JULIO 04 DE 2011

Page 1

Lunes 04 de Julio de 2011

www.elorbe.com.mx

SECCION Lunes 04 deAJulio de 2011

Semanario El Orbe

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 1380 Año XVII

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

* Reportan Violencia en Hidalgo, 61 Detenidos.

Gana PRI: Edomex, Nayarit y Coahuila * El PAN Ocupa la Segunda Posición, PRD Tercera. México, jul. 3, 2011.- Los candidatos del PRI en Coahuila, Estado de México y Nayarit, aventajan a los aspirantes del PAN, PRD, PT y Convergencia, en los comicios para renovar las gubernaturas en esas tres entidades. D e acuerdo con pág. A8

Perredistas Fijan Postura en Torno a Dirigentes Tapachula, Chiapas; 3 de julio.Líderes de organizaciones sociales adheridas al Partido de la Revolución Democrática, colonias y pág. A9

pág. A2 y A9 Diversos sectores de la poblaciÛn coincidieron en seÒalar los importantes avances de la presente administraciÛn que encabeza Emmanuel NivÛn Gonz lez, al cumplirse un aÒo de ganar las elecciones.

Exhortan a Vacacionistas * Reclaman Mejoras Salariales. OPINION Denunciar Arbitrariedades Choferes del Conejobús Nuevo Texto

Becatón Beneficiará 7 mil Chiapanecos

Tapachula, Chis., 3 de julio.“Trabajamos en la segunda etapa del programa de ‘Verificación Vacacional y Turístico 2011’, que inició el 29 de junio y concluye al finalizar agosto, por lo que se exhorta al consumidor a hacer su pág. A12

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 3 de julio.- Con el objetivo de otorgar apoyos educativos a siete mil chiapanecos en diversos niveles educativos que van desde el maternal hasta Posgrado, el presidente de pág. A11

Gonzalo Egremy

De Apóstoles a Mapaches A4 Carlos Ramírez

Atiende Derechos Humanos Víctimas Trata de Personas Tapachula, Chis., 3 de julio.- “El objetivo de la campaña denominada ‘Corazón Azul’, es evitar lo relacionado al delito de trata de personas y nosotros también trabajamos en eso”, expresó René Coello Cruz, visitador Adjunto del Consejo pág. A11

Constitución A3

SUPLEMENTO El Universal Resultados de Elecciones Ver 4a. Sección

pág. A10

Sorteo Zodiaco Página 3 Suplemento

Malestar por Convocatoria Para Plazas al Magisterio Tuxtla Gutiérrez, Chis.- 3 de julio.- Cientos de jóvenes manifestaron su inconformidad en el actual proceso de otorgamiento de plazas al magisterio chiapaneco, tras la convocatoria emitida por la Secretaría de Educación el pasado 20 de pág. A11

Tapachultecos Avalan Trabajos del Actual Ayuntamiento email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A9

Protestan Contra “Cheque”

email: el_orbe@hotmail.com


Página A-2 Política

Lunes 04 de Julio de 2011


Lunes 04 de Julio de 2011

Página 7 Política


Página A-8 Política

Lunes 04 de Julio de 2011

* Reportan Violencia en Hidalgo, 61 Detenidos.

Gana PRI: Edomex, Nayarit y Coahuila * El PAN Ocupa la Segunda Posición, PRD Tercera.

México, jul. 3, 2011.- Los candidatos del PRI en Coahuila, Estado de México y Nayarit, aventajan a los aspirantes del PAN, PRD, PT y Convergencia, en los comicios para renovar las gubernaturas en esas tres entidades. De acuerdo con las primeras cifras en los Programas de Resultados Electorales Preliminares (PREP) y de encuestas de salida, los aspirantes priistas Rubén Moreira, Eruviel Ávila y Roberto Sandoval, aparecen en el primer lugar de las preferencias ciudadanas. En Coahuila, Rubén Moreira se declaró triunfador de la jornada electoral y aseguró que de acuerdo a sus actas, lleva una ventaja de más de 30 puntos sobre su contrincante del PAN, Guillermo Anaya. El abanderado de la coalición Primero Coahuila, integrada por PRI, PVEM y Panal, dijo que ganó los 16 distritos que estaban en disputa, de acuerdo a las cifras de su partido, por lo que tendrá mayoría en el Congreso local. Por su parte, el dirigente del PRI en el Estado de México, Luis Videgaray, informó que todas las encuestas que se han dado a conocer hasta el momento le dan una ventaja a su candidato, Eruviel Ávila. Mientras que el priísta Roberto Sandoval aseguró tener una ventaja de 10 puntos en Nayarit sobre su contrincante del PAN, Martha García, tras señalar que su tendencia es irreversible, según los resultados que tienen en su poder. Al respecto, la panista Martha García también dijo contar con cifras que respaldarían un resultado favorable en la disputa por la gubernatura de esta entidad. En las tres entidades, el Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP) se desarrolla el cómputo y se espera que concluya este lunes 4 de julio, aunque los resultados oficiales se darán a conocer hasta el próximo miércoles. ESTADO DE MÚXICO: AVENTAJA ERUVIEL;

ENCINAS CONTRAATACA Al proclamar que en el Estado de México ‘ganó la democracia’, el candidato de Unidos por Ti, Eruviel Ávila, prometió emprender ‘la unidad’ en la entidad con todas las fuerzas y actores políticos a fin de trabajar por el estado. En tanto, en un mensaje luego de la jornada electoral, el candidato de la coalición Unidos podemos más, Alejandro Encinas, reconoció implícitamente que los resultados y tendencias electorales le fueron adversas. Anunció una serie de movilizaciones, sin afectar a los mexiquenses, y afirmó que ‘el dinosaurio está vivo y en uno de sus últimos estertores, dio un coletazo’. Por su parte, el candidato del Partido Acción Nacional (PAN) a la gubernatura, Luis Felipe Bravo Mena, reconoció que los resultados de la jornada electoral no le favorecen. El panista dijo que estará atento a los cómputos finales y respetará a las instituciones. NAYARIT: PROCLAMA TRIUNFO EL PRI... Y PAN TAMBIÚN Apenas finalizó el cierre formal de las casillas electorales, el candidato priísta a la gubernatura, Roberto Sandoval Castañeda, se declaró ganador de esta contienda con más de 10 puntos arriba de la aspirante panista Martha Elena García. Incluso, la secretaria general del PRI, Cristina Díaz, y el secretario de Elecciones de esa fuerza política Manuel Cavazos Lerma, levantaron el brazo de Sandoval, en señal de triunfo, con base, dijeron, en los resultados de las encuestas de salida en su poder. Más tarde en conferencia de prensa, el líder nacional del PAN, Gustavo Madero Muñoz, proclamó el triunfo de Martha Elena García Gómez en la gubernatura de Nayarit, y reconoció que los resultados no favorecen a su partido en los comicios del Estado de México y Coahuila. Madero anunció que el partido blanquiazul defenderá el triunfo en Nayarit y en los municipios y distritos donde los resultados le fueron favorables, así como el inicio de una etapa de trabajo para consolidar a Acción Nacional y ganar la confianza del electorado con miras a 2012. COAHUILA: MOREIRA SE DICE GANADOR Y NIEGA SUCESI”N FAMILIAR El candidato del Partido Revolucionario Institucional a la gubernatura de Coahuila, Rubén Moreira Valdés, negó que su virtual triunfo se trate de una sucesión familiar, porque los ciudadanos le dieron su voto.

En algunos municipios de Hidalgo, reportaron connato de enfrentamientos, por lo que tuvo que intervenir la autoridad, donde se reportan 61 detenidos. Luego de una jornada electoral que calificó de histórica por la afluencia de votantes, Moreira Valdés rechazó que ‘sea tapadera de las presuntas irregularidades que le imputan a su hermano Humberto Moreira’. Aclaró que el caso en el escrutinio público él resultó ganador en la contienda electoral y refrendó su disposición de trabajar con el Presidente de la República, Felipe Calderón, por el bien de Coahuila y de México. PROCLAMA PRI TRIUNFO EN PACHUCA Hidalgo, Pachuca, Domingo 03 de julio de 2011.- El presidente del PRI en Hidalgo, Omar Fayad Meneses, declaró el triunfo del candidato por Pachuca Eleazar García, quien dijo obtuvo 20 puntos arriba de su adversaria la aspirante del PAN- PRD Gloría Romero, así también declaró como vencedor al candidato del municipio de Mineral de la Reforma, Filiberto Hernández. En conferencia de prensa Fayad Meneses precisó que la alianza Juntos por Hidaldo del PRI, Verde y Panal obtuvo ventaja de 56.7 por ciento contra 37.9 por ciento de Gloria Romero. En tanto que en Mineral de la Reforma obtuvieron 54 por ciento de la votación contra 39 por ciento del PAN. En líder priista señaló que sus encuestas de salida marcaban una votación favorable en los municipios de Huejutla, Tula e Ixmiquilpan, con ello ganarían las principales ciudades de Hidalgo. Adelanto que tienen tendencia favorable en 60 de los 84 ayuntamientos.


Página A-9 Política

Lunes 04 de Julio de 2011

Tapachultecos Avalan Trabajos del Actual Ayuntamiento Tapachula, Chiapas; 3 de julio.Después de que a un año, 4 de julio, el pueblo de Tapachula decidiera elegir el proyecto de Emmanuel Nivón como el de mejores propuestas y con mayor sentido humano, h o y, las familias avalan los proyectos y programas impulsados por la administración 20112012, que cambiarán la historia de nuestro municipio. Una marcada evolución en las políticas públicas sociales, económicas, educativas, de seguridad, de infraestructura, empoderamiento de la mujer, turismo, atención a migrantes y medio ambiente, son aspectos que los ciudadanos califican como los más importantes y que han colocado a Tapachula en los primeros planos de la vida en Chiapas. A seis meses de su gobierno, mediante un sondeo de opinión entre los tapachultecos respaldaron, proyectos como “Calles para Siempre”, “Piso Firme”, obra pública en colonias, la construcción de la plaza “San Juan”, entre otros, serán las bases para cimentar un nuevo rumbo para la Perla del Soconusco. Ta p a c h u l t e c o s que viven, trabajan y quieren a este municipio, reconocen con emoción la apertura al diálogo y la atención a comunidades y colonias, para resolver juntos las carencias de cada localidad, así lo manifestó don Celestino de León, habitante del ejido Carrillo Puerto. “Su juventud y deseos de sacar adelante a Tapachula, han hecho que vaya a muchas oficinas a solicitar más

recursos, eso es de aplaudirse”, agregó. Además, el poco tiempo al frente del Ay u n t a m i e n t o tapachulteco, no ha sido impedimento para empezar a dejar huella, tal y como lo a f i r m a el comerciante José Alfredo Velázquez, quien destacó la reconstrucc i ó n de calles como fórmula para reavivar el Centro Histórico y el turismo. En tanto, la joven estudiante Isidora González, significó también la juventud del mandatario y la conexión sincera con este sector, “siendo un Presidente muy joven, sabe lo que necesitamos y lo ha hecho muy bien

hasta ahora”, enfatizó. Por su parte, Gloria del Carmen Hidalgo y Sixto López Arévalo, de la colonia 11 d e s e p t i e m b r e , confirmaron su orgullo de haber apoyado el proyecto de Emmanuel Nivón, y no se equivocaron al designarlo como alcalde para que aportara su trabajo, esfuerzo y dedicación, a favor de miles de familias que requerían un cambio en la manera de gobernar. “Muy bueno lo

* A un AÒo del Triunfo Electoral y Seis Meses de Gobierno. que está haciendo, se está viendo su trabajo y más que ahora lo apoyan mucho el presidente Felipe Calderón y el gobernador Juan Sabines; nosotros estamos muy contentos con él. Lástima que la administración vaya a durar tan poco por que es un buen presidente”, expresaron. Al final, el señor

Manuel Pineda López del cantón Santa Elena, sostuvo que “a pesar de las circunstancias d i f í c i l e s q u e estamos viviendo, el Presidente no se ha agachado y está enfrentando los r etos como vienen y debemos ayudarlo también como pueblo”. ( Más información en la página 2)

Perredistas Fijan Postura en Torno a Dirigentes Ta p a c h u l a , Chiapas; 3 de julio.Líderes de organizaciones sociales adheridas al Partido de la Revolución Democrática, colonias y representantes populares sostuvieron este fin de semana su 2ª Asamblea General de Líderes Perredistas en esta localidad como parte de las acciones de reestructuración y fortalecimiento de la base social que son el pilar de la izquierda. Ahí fueron enérgicos en señalar que en el actual PRD no tendrán cabida personajes como los Reyes Palacios o los Villagrán, que por años sólo han utilizado estas siglas para permanecer en puestos públicos y vivir del erario público a costa de la militancia y a los simpatizantes, quienes durante mucho tiempo han estado en el olvido y esos personajes sin escrúpulos han dejado de lado los orígenes del PRD y de la izquierda que es la defensa de las clases desprotegidas. “Ya basta que esa gente parásita, porque no se les puede llamar de otra manera, estén negociando con las siglas del PRD, ya basta de tantos abusos a nuestro partido, por eso debemos seguir luchando y fortalecer esta estructura y recuperarnos como la 2ª fuerza política en Tapachula” expresó Rodolfo Reyes, dirigente de la OPEZ-ONPP. Sobre algunos señalamientos que se han ventilado sobre la ilegalidad de Cruz Tovar exhibió un documento expedido por la dirigencia Estatal en el que

se le da el nombramiento a Cruz Tovar como Delegado del PRD en Tapachula, sin embargo, advirtió que con documento o sin él los liderazgos lo dan la gente, “y la presencia de los líderes a esta asamblea demuestran donde está el liderazgo del sol azteca”. “Durante años hubo gente que fue Diputado, Regidor, Senador y muchos otros puestos a costa de la gente, a costa de las clases marginadas y cuando ganan se olvidan de todas las promesas y no regresan más, esa gente ya no cabe en el PRD, ahora se está dando la oportunidad a que cualquiera de nosotros, siempre y cuando mantenga los principios, ideales y lealtad al partido y con la gente participe en las contiendas, porque ya se acabaron las negociaciones en los oscurito y con las cúpulas, ya no lo vamos a permitir, la izquierda es para defender a la gente más necesitada y eso lo vamos hacer valer todos” acotó el dirigente de UCPEC, Adolfo Ledesma. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.


Lunes 04 de Julio de 2011

Página A-10 Política

* Reclaman Mejoras Salariales.

Choferes del Conejobús Protestan Contra “Cheque” Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 3 de julio.- Más de 100 conductores del Conejobús, de las rutas 1 y 2, se manifestaron por la Avenida Central para exigir salarios “justos”, toda vez que -aseguraron- ganan 89 pesos diarios, insuficientes para sostener dignamente a su familia. El vocero de los choferes, quien prefirió omitir su nombre “por temor a represalias”, denunció que la gerencia de este sistema de transportes desde hace un año les prometió un salario de tres mil 500 pesos quincenales, con lo que trataría de disminuir los niveles de corrupción en que solían incurrir los conductores debido al bajo salario que percibían. Actualmente, dijo, ganan dos mil 500 pesos quincenales, pero no son netos, pues constantemente les “mochan” de 500 a 800 pesos en el mismo lapso, debido a las constantes fallas del sistema de barras en los conejobuses, máquina que contabiliza a los usuarios por medio de un sensor. “Lo que pasa es que hay personas que meten a la alcancía su moneda, caminan y luego se regresan, pasando dos veces por el sensor; y hay otras que llevan

a sus niños de quienes no pagan pasaje porque los llevan en las piernas; sin embargo, el sistema lo cuenta, y a nosotros nos lo cobran”. Asimismo, denunció que a pesar de que más de 150 operadores del Conejobús laboran horas extras (después de las ocho horas de un turno laboral), éstas no les son compensadas como marca la Ley Federal del Trabajo. José Rubén Cruz Aguilera, gerente operativo del Conejobús, se deslindó de las acusaciones de los conductores pues dijo que a él no le corresponde determinar su sueldo y demás prestaciones, sino a la dirección general a cargo de Ezequiel Orduña Morga mejor conocido como “Cheque”. Según Cruz Aguilera comenta que él no les puede prometer un aumento de sueldo, cuando los conductores declaran que sí es bueno para descontarles de sus quincenas, Los mas de cien choferes declaran también que según el director general de SITUTSA Orduña Morga les comento en una reunión que el Gobernador había quitado el subsidio de 2 millones de pesos, además de comentarles que hicieran cuantos documentos quisieran dirigidos al Gobernador, todos se los iban a dar a e en sus manos antes de llegar a manos del Ejecutivo. Ante todo esto, los inconformes piden que intervenga el Gobernador, ya que cómo es posible que funcionarios corruptos hagan estos tipos de artimañas, como lo acontecido a un documento con nombres y firmas de varios conductores el cual nunca llegó a su destino, que ahora es utilizado por Orduña Morga para amedrentarlos. Y es que el sueldo

URGEN REHABILITACION DE CALLES

Arterias como la del fraccionamiento Insurgentes, requieren su reparaciÛn de manera urgente, por lo que ya es tiempo que el director de Obras P­blicas, Mario Santizo MartÌnez, haga su chamba. La primera gran zanja que se observa, se localiza en el entronque de la Avenida Chiapas con la 17a. Calle Poniente. La segunda calle corresponde, a la 12a. Avenida Norte y 13a. Calle Poniente. EL ORBE/Jes­s S nchez MartÌnez.

Exigen al ìChequeî OrduÒa cumpla su promesa.

JosÈ RubÈn Cruz Aguilera, gerente operativo del Conejob­s.

es de cinco mil pesos mensuales, no obstante solicitan ganar siete mil pesos, ante ello, los manifestantes acotaron que “el Gerente Operativo había prometido bonos e incentivos, eso se viene platicando desde hace más de un año, y a la fecha no hay nada resuelto”, expuso uno de los choferes. En ese escenario, agregaron que varios de ellos se han visto afectados por el descuento de sus salarios injustificadamente, por parte del gerente operativo, José Rubén Cruz Aguilera y del director general de SITUTSA y expresidente municipal de Tapachula, Ezequiel Orduña Morga. EL ORBE/Gerardo Bonilla Acosta/ Corresponsal.

Derechos Humanos una Prioridad No Sólo una Opción: Francisco Blake México, D.F., 3 de julio.-El secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, afirmó que el respeto a los derechos humanos y las garantías de su protección es desde el inicio de la actual administración federal una prioridad y no sólo una opción. Entrevistado al término de una evaluación sobre los daños ocasionados por la tormenta tropical Arlene en el valle de México, dijo que la ampliación de los derechos y las libertades civiles, alcanzados en el presente sexenio, también han permitido fortalecer la perspectiva de derechos humanos en la elaboración de las políticas públicas. Además, abundó, ha petrmitido establecer nuevos mecanismos jurídicos y administrativos que garantizan la defensa y promoción de los mismos. En un comunicado, Blake Mora recordó que la actuación en materia de derechos humanos obedece a una visión clara y responsable por parte del Ejecutivo Federal, establecida en el Plan Nacional de Desarrollo (PND) y en el Programa Nacional de Derechos Humanos 2008-2012. sun


Página A-11 Política

Lunes 04 de Julio de 2011

Malestar por Convocatoria Para Plazas al Magisterio Tuxtla Gutiérrez, Chis.- 3 de julio.- Cientos de jóvenes manifestaron su inconformidad en el actual proceso de otorgamiento de plazas al magisterio chiapaneco, tras la convocatoria emitida por la Secretaría de Educación el pasado 20 de junio por la confusión que generó en pedagogos egresados de la UNACH y de escuelas particulares. Y es que la convocatoria establecía en primera instancia un pre registro vía internet y obligaba a los aspirantes a concentrarse a la capital del Estado para obtener la ficha para el examen de selección a realizarse el 17 de julio. La confusión radica en que el sistema otorgó la pre-ficha a pedagogos de la UNACH y de escuelas particulares, lo que obligó a estos aspirantes a viajar a

Atiende Derechos Humanos Víctimas Trata de Personas Tapachula, Chis., 3 de julio.“El objetivo de la campaña denominada ‘Corazón Azul’, es evitar lo relacionado al delito de trata de personas y nosotros también trabajamos en eso”, expresó René Coello Cruz, visitador Adjunto del Consejo Estatal de Derechos Humanos en esta ciudad. Enfatizó, “estamos en la integración de algunos expedientes en relación a este tipo de delito de trata de persona, para en su momento poder emitir alguna recomendación o propuesta en cuanto a derechos humanos”. Abundó, “como organismo autónomo de los Derechos Humanos estamos muy interesados y enfocados en la defensa de las personas que llegan a ser víctimas de un abuso en cuanto a este ilícito que se comenta y como puede saberse el delito en cuestión en Chiapas, ya fue reformado en la Constitución, en el Código Penal y se sanciona con cárcel”. “Hoy en día y antes de que surgiera toda esta campaña, estamos enfocados en dar pláticas en cualquier entidad, ya sea de gobierno, más que nada en escuelas que es donde más se pueden cometerse este tipo de ilícitos y obviamente entre migrantes”. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Tuxtla Gutiérrez en donde el personal a cargo del proceso de registro para la ficha, les indicó que la actual convocatoria es solo para normalistas y pedagogos de UPN. Este asunto generó el malestar de miles de jóvenes que se trasladaron de diversos municipios de la geografía local la esperanza de participar y lograr una plaza en el haciendo esfuerzos estratosféricos en su economía con magisterio chiapaneco. “Es lamentable que las propias autoridades permitan que se genere esta confusión y afecten no sólo la economía de cientos de jóvenes, sino que nos den falsas esperanzas. El año pasado el sistema no dejaba a Ciudad de México; 03 de julio.- El Consejo pedagogos de UNACH ni de particulares realizar el preGeneral del Instituto Federal Electoral (IFE) conocerá este registro vía internet, los filtros fueron claros, pero en lunes la propuesta de su presidente, Leonardo Valdés esta ocasión si nos dio la pre-ficha y por eso viajamos Zurita, para la nueva conformación de la Comisión de hasta acá pero solo venimos a perder tiempo, dinero y Prerrogativas y Partidos Políticos. En una sesión extraordinaria citada para el días de trabajo” expreso visiblemente enojada Rosa mediodía, los consejeros conocerán la propuesta, después Quezada Alba quien viajó desde el municipio costero de que el consejero Francisco Javier Guerrero Aguirre Huixtla. EL ORBE/Edgar Hernández Clemente. renunciara a presidir y pertenecer a dicha comisión y al Comité de Radio y Televisión del IFE. Guerrero Aguirre informó el 30 de junio que tomó esa decisión por las diferencias que expresó respecto al Reglamento del Comité de Radio y Televisión aprobado la semana pasada por el instituto electoral y por la polémica que se generó sobre el derecho de réplica. Debido a que la Comisión de Prerrogativas de los Partidos Políticas se encuentra acéfala, el consejero presidente someterá el lunes a la consideración del Consejo General la nueva conformación de la Comisión. La sesión extraordinaria está citada, de hecho, para después de otra sesión extraordinaria en donde se abordarán diversos temas.

IFE Define Comisión de Prerrogativas

Becatón Beneficiará 7 mil Chiapanecos Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 3 de julio.- Con el objetivo de otorgar apoyos educativos a siete mil chiapanecos en diversos niveles educativos que van desde el maternal hasta Posgrado, el presidente de la Comisión de Educación y Cultura del Congreso del Estado, Carlos Alberto Va l d é s Avendaño, presentó el programa “ B e c a tón 2011: Una Beca, una oportunidad, un futuro”. Informó que los que deseen obtener la beca pueden acudir el próximo

el 12 de julio a partir de las 08:00 horas al salón Country Royal, donde se instalarán módulos de orientación para elegir la mejor opción académica. El único requisito, dijo el Diputado, “es tener el deseo de terminar una carrera”. Al evento realizado en el Palacio Legislativo, asistieron Rosendo Galíndez y Julio César Chamé, líderes de la sección 7 y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), respectivamente, así también Josefa Ruiz de

Laddaga, delegada de la Secretaría de Educación Pública federal, y directivos de diversas instituciones educativas y empresarios de Chiapas. Por otra parte, el también Coordinador del grupo parlamentario del PANAL, señaló que a la Comisión de Educación y Cultura le corresponde coordinar los trabajos con las diferentes instituciones educativas y agregó que hasta el momento, se han ofertado más de 3 mil 500 becas. EL ORBE /Gerardo Bonilla Acosta/ Corresponsal.


Página A-12 Política

Lunes 04 de Julio de 2011

Culmina DIF Tuxtla Chico Con Exito ‘Campaña Corazón Azul’ Tuxtla Chico, Chiapas; 3 de julio.- Con actividades diarias y con un cierre de mucho trabajo, el Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Tuxtla Chico culminó con éxito la campaña “Corazón Azul” informó la Presidenta del mencionado organismos Izveth Tello de Guzmán. “La campaña Corazón azul es una estrategia de sensibilización para luchar contra la trata de personas impulsada por la ONU), en donde el Gobierno de Chiapas asume dentro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y el Ayuntamiento de Tuxtla Chico que preside Esaú Guzmán, también”, señaló. Tello de Guzmán recordó que esta campaña es preventiva y con la finalidad de crear conciencia sobre

lo que les pasa a las víctimas de trata de personas, por lo que debe haber una cultura de la denuncia hacia quienes compran y venden a otros seres humanos. “La campaña inicio el 24 de junio y culminó el 2 de julio realizando diversas acciones como la impartición de talleres la colocación de pendones, lonas con la imagen oficial de la campaña en el exterior de la Presidencia Municipal, una más en las instalaciones del DIF y otra en frontera Talismán”, explicó.

La Presidenta del DIF Tuxtla Chico detalló que la oficina de atención a migrantes, realizaron acciones de prevención sobre el tema de trata de personas con agentes municipales y mujeres migrantes además con propietarios de bares y cantinas del municipio taller.

Exhortan a Vacacionistas Desmantelan Laboratorio de Denunciar Arbitrariedades Drogas en Aguascalientes

Tapachula, Chis., 3 de julio.- “Trabajamos en la segunda etapa del programa de ‘Verificación Vacacional y Turístico 2011’, que inició el 29 de junio y concluye al finalizar agosto, por lo que se exhorta al consumidor a hacer su denuncia en caso de abusos”, dijo, Marco Aurelio Martínez Zavaleta, subdelegado de la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO). Indicó, “los operativos tienen a bien vigilar el interés de los consumidores que salen a vacacionar. Estamos verificando los establecimientos que se dedican a ofrecer servicios como son las líneas aéreas, autobuses, tiendas departamentales, artículos fotográficos y demás”. Recalcó, “se trata de que se respeten los derechos del consumidor y en estos operativos todavía no hay resultados de que algún negocio infrinja las normas y es más posible que nuestras anteriores acciones en esta ocasión se hayan inhibido esos abusos”. “ya llevamos 4 años de vigilarlos y como se han dado sanciones a unas 30 empresas, ha significado un aprendizaje para los prestadores de servicios, sobre todo las líneas de autobuses ‘tijuanenses’, aunque a estos luego se nos dificulta aplicarles las multas porque cambian constantemente de domicilio”. Finalmente, Martínez Zavaleta señaló, “hay que recordar que este operativo en favor del consumidor tiene 3 etapas como es durante la Semana Santa, Vacaciones de Verano y en las Vacaciones Decembrinas”. EL ORBE / Alberto de la Cruz Aguilar.

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Aguascalientes, Aguascalientes, 3 de julio.- A circulaban en territorio local con placas sobrepuestas. Debido a los resultados que ha arrojado el través del operativo Conago 1, las corporaciones policiales del estado desmantelaron un laboratorio citado operativo, el gobernador Carlos Lozano de la donde se preparaban drogas, detuvieron a 91 personas Torre habló de la necesidad de dejarlo en operación de y decomisaron seis armas para uso exclusivo del manera permanente.(agencias) Ejército, en siete días. El laboratorio fue descubierto por elementos de la Policía Estatal el pasado 27 de junio en la comunidad Los Campos, colindante con Zacatecas, donde tres hombres fueron detenidos. Las autoridades policiales señalaron que los detenidos son Adalberto Castañeda Alvarez, Luis Castañeda Veala y Raúl Casillas. En un comunicado, la Secretaría de Seguridad Pública estatal informó que del total de detenidos, 77 Tapachula, Chiapas; 3 de julio.- implementación del “Protocolo de correspondieron al fuero Al concluir la segunda sesión ordinaria Atención y Protección a las Víctimas de común y 14 al federal, por de la Comisión Interinstitucional para Trata de Personas”, el cual habrán de lo que fueron remitidos a Prevenir, Combatir y Atender a las atender de manera puntual el Ministerio la Procuraduría General de Víctimas de la trata de personas en el Público y las corporaciones policíacas en la República (PGR). Estado de Chiapas, el pleno aprobó por los operativos de rescate de víctimas de Lo anterior, como unanimidad proponer la legislación del este ilícito, en donde participarán, resultado del trabajo en “Protocolo de Atención y Protección a además, médicos y psicólogos. equipo de las Secretarías las Víctimas de Trata de Personas”, lo que “El objetivo es garantizar una de Seguridad Pública fortalecería el actuar de las policías y el atención integral y no revictimizar a los estatal y municipal, así Ministerio Público. ofendidos”, apuntó. como las direcciones El funcionario estatal destacó los En este encuentro, estuvieron policiales de los 10 presentes los titulares de las dependencias resultados obtenidos derivado del municipios del Estado. estatales que integran la Comisión combate a la trata en Chiapas, lo que ha Refirió que para Interinstitucional, Cónsules y llevado a la desarticulación de 33 bandas llevar a cabo el trabajo, se Vicecónsules de países de Centroamérica, delictivas, logrando detener a 61 personas instalaron un total de 400 Presidentes Municipales de la región y rescatar a 98 víctimas. puntos de revisión policial, fronteriza, instituciones de educación “A la fecha, hemos obtenido seis d i s t r i b u i d o s superior y representantes de organismos sentencias condenatorias en contra de estratégicamente en todo el defensores de los derechos humanos. tratantes de personas, entre ellos Alfredo Estado. En su mensaje en calidad de Mendoza Molina, quien fue sentenciado Se informó que se presidente de la Comisión por el Juez Segundo del Ramo Penal del recuperaron 17 vehículos Interinstitucional, el procurador Raciel Distrito Judicial de Tapachula a una pena con reporte de robo, que López Salazar se refirió a la de 39 años de prisión”, precisó.

Aprueban Protocolo de Atención y Protección a Víctimas de Trata de Personas en Chiapas


Página A-13 Política

Lunes 04 de Julio de 2011

Pide Iniciativa Privada Rendición de Cuentas a Estados México, DF., 3 de julio.-El próximo inicio de la discusión del Presupuesto de Egresos para 2012 es buen momento para considerar extender la rendición de cuentas a los estados y municipios, sostuvo el Centro de Estudios Económicos del Sector Privado (CEESP) . En su reporte semanal ‘Análisis económico ejecutivo’ destacó que una asignación eficiente y transparente de los recursos públicos es fundamental para fortalecer las finanzas públicas e incidir efectivamente en el crecimiento de la actividad económica. El Gobierno federal -dijo- ha mostrado mejoras importantes en materia de transparencia y rendición de cuentas; sin embargo, los esfuerzos se deben extender a los estados y municipios, donde aún se perciben importantes problemas en materia de eficiencia en la asignación de los recursos, transparencia y rendición de cuentas. Sólo hay que ver la considerable cantidad de recursos que reciben mediante Participaciones (Ramo 28) y Aportaciones Federales (Ramo 33) y los pocos avances que se aprecian en temas fundamentales para el desarrollo de cada entidad y del bienestar de su población. Aspectos como salud, seguridad, educación e infraestructura, entre otros relevantes, muestran rezagos importantes pese a los recursos que reciben, argumentando después que eso es facultad federal,

expuso. El organismo de investigación del sector privado detalló que en la actualidad, del total de los ingresos de los estados, poco más de 60 por ciento tiene su origen en los recursos del Ramo 28 y del Ramo 33. Además, estos rubros equivalen a 68% de los ingresos tributarios y la tercera parte del gasto total del sector público, refirió el CEESP. Explicó que la principal diferencia entre ambos

“Sin Aclarar Manejos de Dinero que Hizo Taurino Castellanos”: SC Tapachula, Chis., 3 de julio.- “Hay muchas preguntas de compañeros por los préstamos nada transparentes que manejó la anterior directiva sindical que encabezó Taurino Castellanos Barrios, a quien identificaban como un prestamista”, dijo Sergio Carbajal Roblero, secretario general del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Municipio de Tapachula. Explicó, “lo que sabemos es que el Ayuntamiento que presidió Ezequiel Orduña Morga, daba fuertes cantidades al comité de Taurino, para préstamos a los sindicalizados y personas externas, y todavía les cobraban un interés, por lo que estamos solicitando informes para conocer realmente los montos recibidos y los intereses que generaron esos préstamos”. Señaló, “además como ‘garantía de pago’, Taurino y su gente, les quitaban a los sindicalizados sus tarjeta de cobro del Banco, de ahí que mientras ellos no aclaren esta situación, se seguirá

Abogados Católicos Arremeten Contra Tribunal Electoral México, D.F., 3 de julio .- Las elecciones del próximo año «peligran» ante los amagos de condenar a la Iglesia en México al silencio, acusó el Colegio de Abogados Católicos, al responder que es improcedente la sanción que impuso, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación al vocero de la Arquidiócesis Hugo Valdermar. A r m a n d o Martínez, presidente de esa organización, acusó a los dirigentes del PRD, entre ellos al presidente Jesús Zambrano, de pretender arrinconar a los ministros de la Iglesia Católica, «declarando la guerra al derecho humano de opinión. No lo vamos a permitir para que existan elecciones libres debe haber ciudadanos libres». Enfatizó que la dirigencia del partido del sol azteca y los magistrados del Tribunal pretenden que nuestro país se aleje de un estado

democrático y moderno para que exista un Estado despótico. Hugo Valdemar, director de comunicación de la Arquidiócesis de México, afirmó que una opinión crítica de un ciudadano a un partido político «por sus acciones inmorales, criminales y destructoras de la familia y sus valores, es un atentado contra la vida democrática de nuestro país». Dijo que la sanción que pretende el Tribunal y la amonestación

conceptos radica en que las Participaciones son recursos que los estados y municipios pueden ejercer libremente, y las Aportaciones son recursos etiquetados y es la Ley de Coordinación Fiscal la que determina hacia donde deben canalizarlos los estados y municipios.sun.

que ya hizo la Secretaría de Gobernación, responden a una declaración que hizo en agosto pasado a El Universal, en la que, «efectivamente dije que ningún católico con conciencia podía votar por el PRD, después de las leyes inmorales y criminales que ha aprobado en el Distrito Federal, pero lo dije sólo una vez, y a esa acción no se le puede llamar proselitismo. Recomiendo respetuosamente a los señores jueces que lean la definición de proselitismo». SUN.

pensando que dieron mal uso a esos recursos, porque hasta ahora no se refleja beneficio alguno en la base sindical, y en su momento podríamos proceder legalmente”. Precisó, “como no se hizo de manera formal la entrega recepción de la directiva sindical y que se debió a las circunstancias de que estaban aferrados a no entregar el Comité, desafortunadamente en la forma que se dio no hubo entrega, sino que fue bajo la fe de un Notario Público en que entramos a posesionarnos de la sede sindical”. “Taurino y su gente, con acta administrativa del Ministerio Público, piden que se les entreguemos algunas cosas que son de su propiedad, pero eso tendrán que acreditarlo ante la propia autoridad porque aquí no hemos movido nada, incluso la documentación personal de los sindicalizados no se ha tocado y les estamos armando nuevo expediente”. Finalmente, dijo, “También hay inconformidad entre los sindicalizados que dieron 500 pesos para que les dieran un lotes de los terrenos que les habían dado en el predio ‘El Alazán’ y que luego fue desalojado, por lo que piden a Taurino les devuelva su dinero o qué va a pasar, entonces, eso está por verse en la próxima asamblea sindical que tengamos”. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.


Lunes 04 de Julio de 2011

Página A-14 Política

Detienen a 18 en “Operativo Limpieza” Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Como resultado de la puesta en marcha del exitoso “Operativo Limpieza” en Tuxtla Gutiérrez, en las últimas 48 horas el grupo interinstitucional logró la detención de 18 personas por diversos delitos, el aseguramiento de dos vehículos con reporte de robo, así como el reforzamiento de las medidas de seguridad en colonias, fraccionamientos, espacios públicos, entradas y salidas de la ciudad. Elementos de la Policía Especializada de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM), reportaron la detención de dos personas por el delito de Contra la Salud, a quienes les fue asegurado un automóvil, y cuatro por robo a comercio. Asimismo, fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía de Distrito Metropolitano, tres sujetos por robo a transeúnte y tres más por robo de vehículos. En esta acción fueron recuperadas dos unidades. En el parte rendido por el grupo interinstitucional, destaca la detención de un hombre por violencia familiar, quien fue remitido a la Fiscalía Especializada en Protección a los Derechos de las Mujeres; y el aseguramiento de cuatro individuos por conducir en estado de ebriedad y uno más por el delito de Amenazas. Además, se informó de la presentación de 62 personas ante el Juzgado Calificador por diversas faltas administrativas, entre las que destacan riñas y escándalo en la vía pública. Como parte del intenso “Operativo Limpieza” se han conformado 30 grupos de patrullajes en puntos estratégicos del área metropolitana, realizando tan sólo en

las últimas horas revisión en forma aleatoria a 708 vehículos. Entre los detenidos se encuentran Raúl García Flores de 40 años de edad, y Sócrates Paz Canizal por el delito de Robo; Javier Cundapí Ramos por Robo de Vehículos; así como Héctor Eduardo Lorenzo Mosqueda de 25 años y Thalía Villalobos Valencia de 22, por el delito de Contra la Salud. Cabe destacar que,

Sesiona Consejo de Protección Civil

el “Operativo Limpieza” arrancó el pasado sábado 25 de junio en la capital del estado y tiene como objetivo el fortalecimiento de la seguridad en todos los puntos de la ciudad, así como la convocatoria a la ciudadanía a seguir haciendo uso de las diversas formas de denuncia, a través de las líneas 066 y 089, los buzones de denuncia anónima y Módulos de Orientación a tu Denuncia, o ingresando a la página www.pgje.chiapas.gob.mx.

por Presencia de Onda Tropical Apoya Sedena a Damnificados por “Arlene” Tapachula, Chiapas; 3 de julio.- “Como resultado del pronóstico de lluvias para la entidad, entre ellas la presencia de la onda tropical número 5, se llevó a cabo la Primera Sesión Extraordinaria del Consejo Regional de Protección Civil X Soconusco”, informó el Supervisor y Evaluador Regional del Instituto Estatal de Protección Civil en el Soconusco-Frontera, Julio César Cueto Tirado. A la reunión convocada este fin de semana y que se desarrolló en la Sala de Cabildos de la Presidencia Municipal de Tapachula, acudieron la subsecretaria de Gobierno Región X Soconusco y Presidenta del Consejo Regional de Protección Civil, Rosalinda Orozco Villatoro, así como los Presidentes Municipales de esta región, funcionarios estatales y federales, así como dependencias de seguridad, militares, Zona Naval y del sector social, dijo. Destacó el funcionario estatal que la finalidad de la sesión

extraordinaria fue la de informar a los miembros del Consejo de la situación meteorológica actual y el pronóstico de lluvias muy fuertes a intensas emitido por la CONAGUA a través de un boletín oficial, el color de alerta actual del Procedimiento Estatal de Alerta por Lluvias y las imágenes de satélite más recientes. Cueto Tirado manifestó que también por parte de los ayuntamiento municipales de la región, sus autoridades dieron a conocer qué medidas preparativas y preventivas han implementado para esta temporada de lluvias y

ciclones tropicales. Señaló que varios de los alcaldes asistentes mencionaron de las afectaciones que ya se han presentado en sus respectivos municipios por las lluvias que hasta la fecha se han registrado en esta temporada y solicitaron el apoyo del Gobierno del Estado y la intervención de la Comisión Nacional de Agua, ya que existen muchas obras pendientes en los ríos, como falta de construcción de bordos, muros de contención, cierre de ventanas y desazolves, lo cual provoca un riesgo para muchas comunidades. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez.

México, DF; 03 de julio.- Tras las afectaciones por el paso de la tormenta tropical Arlene en el estado de Hidalgo, el Ejército Mexicano realizó distintas actividades para asistir a la población que resintió los estragos del meteoro por los diferentes municipios. Por medio de un comunicado se informó que se realizaron patrullajes en varios municipios como los de Huejutla, Jalcotán, San felipe Orizatlán, Tlanchinol, Lolotla, Molango y Metztitlán, así como Pachuca, Tulancingo, Mineral de la Reforma, Tula de allende, Mixquihuala, Jacala, Chapulhuacán, Ixquilpan, Tezontepec de Aldama, Champantongo, Zimapán y Pisaflores con la intención de determinar la factibilidad de que el Plan DN-III-E se aplicara en apoyo de la población. Entre las acciones desarrolladas se evacuó a 200 personas en Tulancingo debido al

probable desbordamiento del río Tulancingo, las cuales fueron trasladadas a escuelas ubicadas en la cabecera municipal. En el municipio Mineral de la Reforma, 118 habitantes de la colonia Los Tuzos, fueron trasladados a albergues debido a las inundaciones, además, personal militar realizó patrullajes para evitar saqueos en las zonas evacuadas. Por otro lado, en Tlanchinol, en coordinación con el gobierno municipal, se

ubicó a 330 personas en cuatro albergues establecidos, debido a que en esa localidad se registraron deslaves que afectaron 11 barrios y 15 casas. En el poblado de San Isidro Presas, perteneciente al municipio de Tozontepec, el personal militar participó en la construcción de una barricada con costales de arena ante la negativa de la población a abandonar sus hogares pese al peligro que representa un probable desbordamiento del Río Salado. (Sun).


Página A-15 Política

Lunes 04 de Julio de 2011

Ascienden a 21 las Víctimas por Lluvias México, D.F., 3 de julio .- En el cuarto día de lluvias causadas por los remanentes de la tormenta tropical “Arlene” suman 21 muertos y continúa la alerta en Veracruz, San Luis Potosí, Hidalgo y Puebla, por los deslaves y aumento de los caudales. Hasta el sábado se había confirmado la muerte de 17 personas, pero en las últimas 24 horas se reportaron tres más en Veracruz y una en Oaxaca. Este domingo, el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) advirtió que para las próximas 24 horas se prevén lluvias fuertes a intensas en la mayor parte del país, causadas por la onda tropical 5 y la entrada de humedad del océano Pacífico. El organismo precisó que se esperan lluvias intensas en el centro-oriente y occidente y sur de Chiapas; muy fuertes en el centro y suroeste de Tamaulipas, centro y oriente de San Luis Potosí, sur de Veracruz, sur y sureste de Oaxaca. Asimismo, precipitaciones fuertes en el centrooriente de Nuevo León, norte de Querétaro y de Hidalgo, centro del Estado de México, Distrito Federal, norte de Morelos, centro-occidente de Puebla y occidente y centro de Tabasco; y moderadas en Tlaxcala. Veracruz sigue en alerta En Veracruz, aunque los daños a la infraestructura carretera y de servicios públicos es menor, las lluvias han dejado cinco muertos y decenas de deslaves en la zona montañosa central y el norte de la entidad. Los decesos por accidentes y a consecuencia directa del meteoro ocurrieron en Emiliano Zapata, San Andrés Tlalnehuayocan, Zentla y Tihuatlán. En Tihuatlán murió el rescatista Damián Islas Carballo, quien tocó de manera accidental cables de alta tensión cuando rescataba a dos menores en la comunidad Kilómetro 6; en la colonia Guadalupe Victoria de San Andrés Tlalnelhuayocan un alud sepultó

TEMPERATURA EN TAPACHULA

una vivienda con 11 personas en su interior, una de las cuales pereció y fue identificada como Eleuteria Juárez López, de 45 años de edad. Hidalgo pide declaratoria Tras los intensos aguaceros, el gobierno de Hidalgo solicitó a la Secretaría de Gobernación que declare en estado de emergencia a 60 municipios de las regiones del Valle del Mezquital, la Huasteca y la capital. El gobernador Francisco Olvera Ruiz confió en “acceder a recursos de diferentes fondos para reconstruir las carreteras”. Confirmó que varias localidades están incomunicadas, principalmente en Meztitlán, San Bartola Tutotepec, el Valle del Mezquital y algunas comunidades de Tepehuacán de Guerrero, donde se han registrado derrumbes y deslaves.

Autoridades de Protección Civil en Puebla desalojaron aproximadamente a 700 personas de la comunidad de Huixtla en Tlaola y 300 de Villa Ávila Camacho en Xicotepec de Juárez ante los daños provocados por las lluvias de este fin de semana, informó Ardelio Vargas Fosado, secretario de Seguridad Pública. La medida, dijo, se derivó del desgajamiento de cerros donde se asientan comunidades.(sun).

Prevén Aguaceros en Casi Todo el País México, D.F., 3 de julio.- El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) informó que para este domingo se esperan lluvias fuertes a intensas con tormentas eléctricas sobre los estados del norte, occidente, centro, sur y sureste del país, debido a la tormenta tropical cinco y los sistemas de baja presión que afectan al país. En las entidades del noreste y las ubicadas en la vertiente del Golfo de México se registrarán nublados y precipitaciones de fuertes a intensas, ocasionadas por un canal de baja presión sobre el oriente de la República que originará una zona de inestabilidad. En tanto, la onda tropical número cinco, que se ubica sobre el occidente de la Península de Yucatán y se desplaza hacia el oeste, originará el desarrollo de nublados con precipitaciones pluviales moderadas en la región. En su pronóstico por regiones, el organismo prevé para el Pacífico Norte cielo despejado a medio nublado, moderada probabilidad de lluvia, temperaturas extremadamente calurosas y viento del sur y del suroeste de 25 a 40 kilómetros por horas. Para el Pacífico Centro, el organismo de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) anunció cielo medio nublado a nublado, muy alta probabilidad de lluvia, temperaturas calurosas y viento de componente sur de 20 a 35 kilómetros por hora con rachas. En el Pacífico Sur dominará el cielo nublado con alta probabilidad de lluvia acompañada de actividad

eléctrica e intervalos de chubascos, temperaturas calurosas y viento de componente norte de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas. En su reporte de lluvias prevé tormentas de muy fuertes a intensas en Chiapas, Puebla y Veracruz, así como intervalos de chubascos con tormentas muy fuertes en Campeche, Colima, Guerrero, Hidalgo, San Luis Potosí, Jalisco, México, Michoacán, Morelos, Oaxaca, Querétaro, Tabasco y Tamaulipas. En Coahuila, Distrito Federal, Durango, Guanajuato, Nayarit, Sinaloa, Sonora, Tlaxcala y Zacatecas se registrarán periodos de chubascos con tormentas fuertes, mientras que en Aguascalientes, Quintana Roo, el suroeste de Chihuahua y Yucatán habrá lluvia moderada con chubascos aislados, y en Baja California serán de escasa a ligeras.(sun).


B10

Lunes Lunes04 04de deJulio Julio de de 2011 2011

Página A-64 Política

Detienen a 18 en “Operativo Limpieza” COPA MUNDIAL SUB-17 PARTIDOS A JUGARSE HOY

15:00 Alemania - Inglaterra 18:00 FRANCIA - MÉXICO

Por robo de autos, asaltos y violencia intrafamiliar.

COPA AMERICA 2011 PARTIDOS A JUGARSE HOY 17:15 Uruguay - Perú 19:45 CHILE - MÉXICO

pág. A14

Dos Heridos en Choque por Alcance

Apoya Sedena a Damnificados por “Arlene”

pág. A14

pág. B7

Camionero Por Exceso de Velocidad se fue al Río Robó con Violencia a un Transeúnte Escapó por la Puerta Falsa pág. B2

pág. B2

pág. B3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
JULIO 04 DE 2011 by El Orbe - Issuu