Issuu

Domingo 03 de Julio de 2011

SECCION A

www.elorbe.com.mx

EL ORBE El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por Número 10315 Año XXXIV

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Proyecta Denigrante Imagen Para Quienes nos Visitan.

Vergonzante Tramo Carretero a Talismán * Sectores Denuncian Deficiencias en Ramal Tapachula-Ciudad Hidalgo. Tapachula, Chiapas; 2 de julio.- “Para que se lleve a cabo el proyecto de la construcción de la carretera del kilómetro 10 a Frontera Talismán, en los límites con Guatemala, se requieren de 250 millones de pesos para la obra, más pág. A8

Intensifican Acciones Contra Trata de Personas Tapachula, Chiapas; 2 de julio.- La pág. A9 pág. A10 presidenta del Sistema DIF Gran congestionamiento vehicular es el que a diario provocan los traileros en Tapachula, Paola Méndez M s de 15 millones de votantes elegir n autoridades este domingo en el Estado de MÈxico, Nayarit, la carretera internacional de Frontera hacia Ciudad Hidalgo, a la altura del de Nivón, pág. A9 Coahuila e Hidalgo. Puente Suchiate II, sin que autoridad alguna ponga remedio. afirmó que

Impacta en la Economía OPINION Producción de Café Orgánico Un Mundo nos Vigila

* Demanda el Senador Manuel Velasco.

Guardería por 6 Meses a Hijos A5 de Padres Dados de Baja del IMSS

Se Intensificarán Lluvias por Baja Presión y Onda Tropical 5

Gran Demanda de Aspirantes SUPLEMENTO a Plaza en el Magisterio El Universal

“Groseras, Absurdas e Injustas las Tarifas Eléctricas”: Orantes

en Alianza con EL ORBE

Huixtla, Chiapas, 2 de Julio.- En el marco de los foros legislativos que viene realizando la senadora María Elena Orantes López, este medio día se pronunció acerca del tema de las tarifas eléctricas. Durante el acto, en pág. A11

Gonzalo Egremy

Revelaciones Miguel Angel Granados Chapa

Ver 4a. Sección

Lotería Mexicana Página 3 Suplemento

pág. A2

Hoy Elecciones en Estado de México, Nayarit, Coahuila e Hidalgo email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A9

México.- La onda tropical número cinco, así como diversos canales de baja presión provocarán cielo nublado con lluvias fuertes acompañadas de tormentas eléctricas en gran parte del territorio, señaló el Servicio Meteorológico Nacional pág. A10 (SMN).

Motozintla, Chiapas, Julio 1.- La producción de café orgánico impacta en la economía de los que se dedican a su cultivo en la región, se informó. «Estamos trabajando coordinadamente con los productores para la renovación de cafetales, para que cuenten pág. A11

email: el_orbe@hotmail.com

Domingo 03 de Julio de 2011

Página A-2 Política

* Demanda el Senador Manuel Velasco.

Guardería por 6 Meses a Hijos de Padres Dados de Baja del IMSS

El senador por el Estado de Chiapas, Manuel Velasco Coello, refrendó su compromiso de ser un firme aliado de la clase trabajadora. Como parte de un seguro de desempleo, el legislador federal propuso reformas a la Ley del IMSS para salvaguardar el derecho al servicio de guarderías para las y los hijos de familias trabajadoras. Explicó que con

dicha medida las madres y padres trabajadores dados de baja del IMSS, tendrán garantizados seis meses de guardería para que sus pequeños no queden desamparados mientras ellos salen a buscar un nuevo empleo. Velasco Coello explicó que actualmente este beneficio es de cuatro semanas.

el Senado de la República. En el marco de sus recorridos por los 118 municipios del Estado, “El Güero” Velasco anunció que como parte de su compromiso de apoyar a la clase trabajadora de nuestro país, presentó esta Iniciativa para modificar la Ley del Seguro Social con el objetivo de otorgar más beneficios a la población que ha perdido su empleo. Explicó que la medida puede ser Sin embargo, considerada como un reconoció que este mecanismo de seguro de periodo resulta reducido e insuficiente para lograr ser contratado en otro trabajo, por lo que pidió tomar en cuenta la preocupación de las familias trabajadoras que se ven presionadas al ver que pierden el derecho a guardería, para aprobar la reforma que propuso ante

desempleo en México. Pero sobre todo, expuso el legislador, para no dejar en el desamparo a muchas niñas y niños que requieren del servicio de guardería y para brindarle la tranquilidad a las y los trabajadores que cotizan en el Instituto Mexicano del Seguro Social y que fueron dados de baja del IMSS. En el municipio de Cacahoatán, junto a mujeres, jóvenes, niños y ancianos, el Senador chiapaneco llamó a sus colegas del PRI, PAN, PRD, PVEM, PT, PANAL y Convergencia, a dar luz

verde a su Iniciativa que se encuentra siendo analizada y dictaminada en Comisiones. Manifestó que se trata de ser solidarios con aquellas y aquellos hermanos que han perdido su fuente de empleo y que merecen al menos conservar los derechos de sus hijos. Finalmente, “El Güero” Velasco también refrendó su respaldo total a las familias trabajadoras y dijo que seguirá siendo su aliado para que tengan más apoyos sin distinción de colores partidistas.

Develan Placa Conmemorativa de Lorena Arteaga en Club Campestre

“El Gobierno y Legisladores Reciben Bien el Tema de Juicios Orales”: RMT Tapachula, Chis., 2 de julio.- “Me parece adecuado que tantos abogados se hayan inscritos en el diplomado de juicios orales, ya que es algo muy importante y además van adquirir la certificación por el Instituto ‘Prisciliano Sánchez’, del Tribunal Electoral del Estado de Jalisco”, dijo Rodrigo Moreno Trujillo. El entrevistado, Secretario de Estudio y Cuenta del Tribunal del Poder Judicial de la Federación, precisó, “todavía no está la iniciativa para que se apliquen juicios orales, pero me imagino que con el tiempo y si esto tiene éxito como se espera, en la materia electoral se implemente de alguna forma”. “El gobierno de Chiapas, los legisladores chiapanecos, reciben muy bien este tema de los juicios orales, el gobernador Juan Sabines Guerrero, ha sido invitado, tiene conocimiento de que se van a implementar los juicios orales y Chiapas es un Estado pionero en el tema de juicios orales”. El maestro y doctor en derecho electoral, resaltó, “espero que los diplomados, foros, se sigan haciendo periódicamente como lo sugirió el magistrado presidente Noé Corzo Corral”. Precisó, “estos trabajos que se inauguraron para el tema de los juicios orales, espero se vayan refrendando y actualizando cada año, donde más abogados se capaciten en esta materia ya que es la que está en boga y se trata de implementar en el Estado y en toda la República”. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Tapachula, Chiapas; 2 de julio.- Con el objetivo de conmemorar la trayectoria internacional de la nadadora de aguas abiertas Lorena Arteaga Rodríguez, originaria de esta ciudad y fallecida en agosto de 2010, directivos del Club Campestre develaron una placa en memoria de quien fuera considerada una de las mejores nadadoras de América Latina. En ceremonia previa a un ciclo de competencias de natación, en las instalaciones del club campestre de Tapachula, familiares y amigos fueron testigos de la develación que mantendrá vigente el nombre de la atleta del Soconusco. En la ceremonia donde estuvo presente su hijo Jorge, como testigo de

honor, el presidente del Consejo de Administración del Club Campestre Tapachula, Héctor Cano de la Torre, recordó a la espléndida deportista, amiga y sobre todo esposa y madre que fue Lorena Arteaga, al poner en alto el nombre de Tapachula y Chiapas en las mejores competencias de aguas abiertas internacionales. Cano de la Torre, mencionó que Lorena Arteaga Rodríguez, siempre se propuso alcanzar sus metas, por ello, en su memoria “ Develaremos este día, la placa como un homenaje, porque fue aquí donde entrenaba y aportaba parte de ese entusiasmo que hoy por hoy todos compartimos”. Por su parte, el

secretario de Vinculación Ciudadana y representante personal del presidente Municipal, Emmanuel Nivón González, Enrique Zamora Morlet, enfatizó que la labor de Lorena Arteaga y su aportación al deporte tapachulteco y chiapaneco siempre quedará en la memoria de todos quienes habiten en esta ciudad y fuera de sus fronteras. Cabe señalar que Lorena Arteaga Rodríguez ostentaba la categoría Master 5 kilómetros, además de haber obtenido muchos premios importantes en aguas abiertas y antes de su deceso se preparaba para representar a Chiapas en uno de los prix de natación más importantes de nivel internacional. EL ORBE/ Dorian Scott Vázquez.

Domingo 03 de Julio de 2011

éxico, DF, 2 de julio (proceso).Enfrascado en su enésimo escándalo, el fútbol mexicano otra vez se exhibe ante el mundo, ahora por el desatino de ocho jugadores de la Selección Sub- 22, quienes en plena concentración rumbo a la Copa América fueron separados del equipo por meter sexoservidoras en sus habitaciones. Los protagonistas del episodio ocurrido el 24 y 25 de junio en el hotel Quito, de la capital de Ecuador son Jonathan dos Santos, del Barcelona B; Marco Fabián, de Chivas; Néstor Vidrio, del Atlas; Javier Cortés y David Cabrera, de Pumas; Néstor Calderón, del Toluca; Israel Jiménez, de Tigres, y Jorge Hernández, de Jaguares, quienes estarán suspendidos durante seis meses y serán multados con 50 mil pesos cada uno. El incidente se dio a conocer cuando la selección mayor festejaba su triunfo sobre Estados Unidos en la final de la Copa Oro; con el equipo Sub-17 calificado invicto a los octavos de final del Mundial; a unas horas del empate a un gol de la escuadra femenil con Inglaterra, también en Copa del Mundo, y cuatro días antes del arranque del torneo más importante del continente. Este hecho dio al traste con la preparación que inició desde marzo pasado el equipo que dirige Luis Fernando Tena. En cuestión de minutos, la noticia acaparó los titulares de los diarios deportivos, incluso de los extranjeros, en los que se hizo escarnio de la conducta de los jugadores. “México: un escándalo con prostitutas aparta a Jonathan”, publicó el Diario AS de España. “Jonathan dos Santos se queda sin Copa América por un escándalo con prostitutas”, fustigó Mundo Deportivo de Barcelona. “¡Qué escándalo, manito!”, se burló Olé de Argentina. “México expulsa a ocho jugadores de Copa América por mala conducta”, sentenció La Hora de Ecuador. En entrevista con Proceso, el analista Roberto Gómez Junco considera que el hecho de que un representativo nacional esté inmiscuido en una situación de esta naturaleza refleja las carencias del fútbol mexicano que todavía muestra “rasgos tercermundistas” y es víctima de las omisiones o malas decisiones de sus dirigentes. Y agrega: “Hay dos tipos de prestigio: el de la cancha y el que está fuera. En lo deportivo ha habido progreso, pues el prestigio de lo que se hace en la cancha es superior al que se tenía hace 30 años; no obstante, México todavía no puede codearse con grandes potencias. Lo que sucede fuera del terreno de juego me habla del mal manejo de los directivos. En gran parte no se progresa con la rapidez que se debería por sus malas decisiones. Sí se dan pasos en lo deportivo, pero por otro lado se sigue teniendo estos rasgos de fútbol de tercer mundo”. Considera que los ocho futbolistas fueron castigados correctamente porque una indisciplina así no se debe pasar por alto. Sin embargo, dice, esa conducta pone al desnudo que el jugador, por su inmadurez y falta de compromiso, necesita mayor vigilancia; asimismo, evidencia que los federativos se limitan a entregarles un reglamento y se desentienden de sus deberes. “Sobre todo cuando ven que hay buenos resultados viene esta tendencia a eludir su responsabilidad, a decir: ‘esto no me compete porque ya están grandecitos’. Y no es así. El control en una concentración por supuesto que le corresponde al cuerpo técnico y a los dirigentes. Confío en el jugador, le dejo claras las reglas, pero también vigilo que las cumpla. Los futbolistas de todo el mundo saben que está mal meter una mujer al cuarto en la concentración previa a un partido, y sin embargo lo van a hacer si no revisas. “Cuando las reglas se vulneran el principal responsable es el jugador, pero también hay una culpa que deben asumir quienes no ejercieron el control adecuado. Debe revisarse cada habitación para verificar que los jugadores estén tomando el descanso que necesitan. En lo operativo eso le

Página A-07 Política Beatriz Pereyra qué punto deben divulgar lo que pasa en el seno de

La Culpa no es Sólo de los Jugadores

corresponde al cuerpo técnico. También en la medida en que convenzas a un futbolista de cómo debe comportarse el trabajo se facilita. El técnico o el dirigente ya saben a qué jugador deben y a cual no deben controlar porque es responsable”. –¿Luis Fernando Tena puede excusarse con el argumento de ignoraba lo que hacían los jugadores mientras él dormía? –No, porque antes de dormir tiene que cerciorarse de que todos ya están dormidos o a punto de hacerlo. El entrenador por lo general no lleva a cabo el control; hay gente del cuerpo técnico que se encarga de pasar a cada habitación y ver que los jugadores cumplan las reglas. No hay que decirle a Tena que se vaya, pero sí hay una responsabilidad que debe asumir. Y que sepa que la próxima vez que en una concentración sus jugadores metan mujeres a las habitaciones le va a costar el cargo porque la disciplina se le salió de las manos. El sainete de Monterrey El analista de Televisa Deportes y del diario Reforma comenta que los federativos no han cumplido con la tarea de tomar medidas de seguridad adecuadas en los hoteles donde se concentra una selección nacional. Asegura que deben hablar con los encargados de los establecimientos para que ubiquen a los jugadores en áreas donde nadie pueda acceder a sus cuartos y que cuenten con vigilancia las 24 horas. Con este tipo de acciones se reducen los riesgos de que los jugadores protagonicen escándalos como el ocurrido en septiembre de 2010, cuando después de un partido ante Colombia un grupo de 13 jugadores (Rafael Márquez, Héctor Moreno, Guillermo Ochoa, Enrique Esqueda, Efraín Juárez, Pablo Barrera, Javier Hernández, Gerardo Torrado, Carlos Salcido, Francisco Javier Rodríguez, Andrés Guardado, Carlos Vela y Giovani dos Santos) organizaron una fiesta en el hotel de concentración de Monterrey en la que participaron trabajadoras sexuales y al menos un travesti. El entonces director de la Comisión de Selecciones Nacionales, Néstor de la Torre, anunció que todos serían multados con 50 mil pesos, en tanto que Vela y Juárez además serían suspendidos durante seis meses de la selección nacional. En respuesta a los castigos, los seleccionados enviaron una carta a los jerarcas de la Federación Mexicana de Fútbol (Femexfut),

Justino Compeán y Decio de María a quienes solicitaron no ser convocados mientras De la Torre estuviera al frente. En la misiva, los jugadores se quejaron de trato “hosco y prepotente” por parte de De la Torre y se manifestaron en contra del afán de protagonismo del dirigente. “Es imposible que el ingeniero Néstor de la Torre no se diera cuenta del evento, que cabe hacer mención y resaltar lo llevamos a cabo después de que se rompiera la concentración”, alegaron los seleccionados. La queja derivó en la renuncia del directivo. “Querían (Compeán y De María) que pidiera una disculpa públicamente por aplicar un reglamento, lo cual no estuve dispuesto a llevar a cabo. Estoy consciente de que este tipo de orden debe regir en este tipo de empresas. No he buscado la disciplina como capricho, sino como un generador de cambio de hábitos y de costumbres. Y en el intento de que el reglamento se respete y se aplique me queda claro que algunos se han incomodado por la resistencia natural, especialmente cuando existen zonas de confort muy arraigadas”, explicó el directivo, quien el 8 de noviembre de 2010 fue reemplazado por Héctor González Iñárritu. Ahora, ante el episodio de Quito, De la Torre declaró brevemente a una televisora: “se confirma que yo tenía la razón”. –¿Por qué a los jugadores de la Sub-22 les pareció fácil violar el reglamento sin reparar en las consecuencias? –se le pregunta a Gómez Junco. –Son inconscientes, muy inmaduros, muy jóvenes. Les falta educación y profesionalismo; no entienden cabalmente el compromiso que tienen. Se les hace fácil porque muchas veces han vulnerado otras medidas. El dinero, lo que importa El especialista cuestiona la manera en que se pretendió ocultar el asunto de los dos jugadores dopados en la Copa Confederaciones 2005 (Salvador Carmona y Aarón Galindo); asimismo, critica la forma en que sacaron en plena Copa Oro a los cinco que dieron positivo por clembuterol porque hasta entonces tuvieron los resultados de los controles antidopaje y la manera en que los 13 involucrados en la fiesta de Monterrey fueron castigados. Aunque reconoce que debe existir transparencia, el analista lamenta cómo actúan los federativos quienes deben reflexionar hasta

las selecciones nacionales para evitar que los jugadores sean exhibidos. “Por supuesto que no se trata de ocultar nada, pero en el afán de ser más transparentes los dirigentes, a los que se les ha cuestionado tantas veces y con muchísima razón, se han confundido y no han sabido manejar algunos asuntos como el del clembuterol, porque presentan a cinco jugadores como dopados sin tener aun las pruebas (la confirmación del resultado adverso a través de la muestra B), pero lo hacen porque ya estaban jugando el torneo. “Quizá espantados con los malos manejos de tanto tiempo, los directivos se han querido ir al otro extremo. Dizque haciéndose los muy transparentes no distinguen en donde está la línea de lo que se debe manejar en lo interno y lo que de inmediato debe ser divulgado. Piensan ‘para que no me reclamen por qué no digo las cosas, ahora le informo a todos con quien se acostó cada jugador’. Es muy peligroso traspasar esa línea porque no está definido en qué momento ya se están metiendo en la vida privada de los futbolistas”. -Después de tantos yerros, ¿llegó el momento de llamar a cuentas a Compeán y a De María? ¿Necesita la Femexfut un cambio en la dirigencia? -Ellos establecen reglas desde arriba y hay otros que son los responsables de cumplirlas. No caigo en el exceso de pensar que Decio debía revisar las habitaciones para que los jugadores no metieran mujeres. A veces podemos exagerar en lo que le corresponde hacer a cada dirigente. Pueden argumentar que las faltas no las cometieron ellos y que bastante hacen con ser transparentes como no lo fueron en el pasado. Son elementos puestos por los dueños que lo que quieren ver es dinero y nada más. Mientras ellos entreguen cuentas generosas lo demás será lo de menos. “Como el criterio sigue siendo lo económico, tú me sigues dando lana y sigues al frente. Las cuentas no son futbolísticas porque saben que a la gente el fracaso de cualquier Mundial se le olvida de inmediato. Con esta Copa Oro, ¿quién se acuerda de lo que México dejó de hacer en Sudáfrica? Es la gallina de los balones de oro que es explotada al máximo, el globo tricolor que se infla muy fácil”. –En ese sentido ¿la repetición de estos episodios negros no les importa? –La preocupación es económica, no porque piensen en la imagen o en qué van a decir de nuestro fútbol. Escándalos como estos los inquietan y cuando pueden los ocultan porque hay una tendencia tradicional, dentro y fuera del fútbol, de no limpiar lo que está sucio, sino esconderlo. Cuando los resuelven saben que la gente tiene muy poca memoria y seguirá consumiendo el producto más bondadoso llamado Selección Mexicana. Por otro lado, refiere que federativos y directivos deben dejar de improvisar cómo aplican los castigos, pues se nota que todavía no hay un criterio determinado para las indisciplinas que puedan cometerse, además de que hay que debatir si las visitas conyugales deben o no permitirse en las concentraciones largas y la forma en que se puede ayudar a los jugadores a sentirse a gusto y no como si estuvieran en un monasterio. “¿Qué tan bien o mal le hace a un futbolista unos días antes de un torneo tener relaciones sexuales? Es debatible que venga la esposa o la novia. La selección de Holanda causó furor cuando dijeron ‘bienvenidas la mujeres a la concentración’. Combinar control y flexibilidad porque una concentración larga es agotadora. El futbolista mexicano no está preparado como otros para esas largas concentraciones. “Ese fue el gran problema de la selección de Aguirre: tener a los jugadores 60 días en un monasterio a tal grado que dicen ya quiero que llegue el Mundial y que se acabe. Son seres humanos que extrañan a su familia, a sus esposas, a los hijos, a las novias y hasta la comida de la ciudad donde viven. Eso hay que entenderlo, como técnico y como dirigente, llegar a acuerdos y ya con este entendido entonces vigilar que las reglas se cumplan a plenitud”.

Domingo 03 de Julio de 2011

Página A-8 Política

* Proyecta Denigrante Imagen Para Quienes nos Visitan.

Vergonzante Tramo Carretero a Talismán * Sectores Denuncian Deficiencias en el Tramo Tapachula-Ciudad Hidalgo.

Tapachula, Chiapas; 2 de julio.- “Para que se lleve a cabo el proyecto de la construcción de la carretera del kilómetro 10 a Frontera Talismán, en los límites con Guatemala, se requieren de 250 millones de pesos para la obra, más los recursos necesarios para la liberación del derecho de vía”, afirmó Ernesto Jáuregui Asomoza, director

general de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) del Gobierno Federal en Chiapas. En entrevista dijo que en el caso del tramo que une a Tapachula con Ciudad Hidalgo, la modernización está concluida y que a la altura del municipio de Tuxtla Chico la población solicitó puentes peatonales que se culminarán en un plazo no mayor a mes y medio, además de la construcción de una sección boulevard que aún se está tramitando. Reconoció que el tramo del kilómetro 10 a Frontera Talismán no se hizo por recomendaciones hechas por el Instituto Nacional de Antropología e Historia, que advirtió que la carretera causaría daños en la Zona Arqueológica de Izapa. “La SCT es

respetuosa al planteamiento que hizo el INAH y por ello se hizo un estudio y un proyecto de libramiento a Talismán, que ya concluido. Ahora estamos solicitando los recursos para el derecho de vía para que después inscriba ante la Secretaría de Hacienda y se pueda solicitar al Congreso de la Unión unos 250 millones de pesos para los 7.5 kilómetros de carretera”, precisó. Aunque también aclaró que para que eso se lleve a cabo, esa obra debe de ser contemplada en el Presupuesto de Egresos de la Federación para el próximo año. Por otro lado dio a conocer que el proceso de reconstrucción de la red ferroviaria en la Costa de Chiapas está casi por concluir, luego de que durante el paso del huracán “Stan”, en octubre del 2005,

Gran Demanda de Aspirantes a Plaza en el Magisterio

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 2 de julio.- A la Secretaría de Educación en la capital del Estado, llegan cientos de jóvenes de casi todos los municipios de Chiapas, el objetivo a este tiempo es obtener una ficha para presentar el examen y así obtener una plaza en el magisterio chiapaneco, los aspirantes son miles y las oportunidades apenas unas cientos. La competencia esta reñida. “Vengo desde Tapachula a presentar mis documentos para obtener una ficha para el examen el 17 de julio. Primero realicé un preregistro en la pagina de internet que por cierto me

llevó casi 4 días concluir porque desde que se abrió la convocatoria el portal estuvo saturado, insistí y lo logré. Ya estoy aquí y pues bueno, espero tener suerte” explica Yosselín Solís Gutiérrez, recién egresada. Agrega que pensaba llegar y regresar el mismo día a la Perla del Soconusco, pero el miércoles se suspendió la entrega de fichas y se reanudó este jueves de 9:00 a 16:00 horas. “La espera es larga pero la esperanza no se pierde” comenta a muy temprana hora en el que augura que el calor, la lluvia o cualquier otro factor no la desanimará. Así como este ejemplo, llegan diariamente

cientos de jóvenes de todas partes del Estado con la esperanza de lograr una oportunidad en el magisterio, desde preescolar hasta secundaria, pasando por educación especial y educación física. De acuerdo a las autoridades diariamente atienden unos 200 jóvenes normalistas y pedagogos de la UPN. La tarea es laboriosa y bastante pesada por la carga de aspirantes cuya recepción de documentos para la ficha al examen será hasta el 08 de este mes y el examen será el 17 de julio. Cuestionados por el motivo de la suspensión de la expedición de fichas el pasado 29 de junio, se limitaron a establecer que se debió a una falla del sistema. En tanto, cientos de jóvenes se vieron afectados. Sin embargo, pidieron a los jóvenes comprensión ya que la demanda es mucha y a veces el sistema se alenta, pero al final la espera valdrá la pena. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

quedó literalmente destruida. “Ya se hizo la restitución de 14 puentes y se ha elevado el rasante de algunos, además de la sustitución durmientes y la construcción del libramiento de Tapachula que evitara que el ferrocarril entre a la ciudad”, explicó. El libramiento inicia en el municipio de Huehuetán y llega hasta la estación Los Toros, al sur de Tapachula, “en donde se tendrá un acceso temporal a los almacenes de Pemex en tanto no tenga sus nuevas instalaciones en Puerto Chiapas”. Calculó que a finales de éste mismo año estará operando la red en sus 280 kilómetros que sufrieron afectaciones en el 2005. En el caso de los 15 kilómetros de libramiento, asegura que sólo faltan 850 metros y el derecho de liberación, que es lo único que falta para que el ferrocarril nuevamente una a Centroamérica con México. En total se requirieron de 500 millones de pesos de fondos federales para esos trabajos. Cabe mencionar que apenas hace unos días, representantes de sectores productivos de la región fronteriza dieron a conocer a la opinión pública que a más de cuatro años de que se iniciara la construcción de la carretera que une a Tapachula con Suchiate, continúa inconclusa y en algunos

tramos, hasta olvidados. Recordaron que el 10 de marzo del 2007 y después de haber sido la petición más insistente en los últimos 25 años, el presidente Felipe Calderón Hinojosa, acompañado del gobernador, Juan Sabines Guerrero, así como del secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), Luis Téllez Kuesler, dieron el banderazo de salida a los trabajos de modernización de las carreteras de la Frontera Sur. En el caso de la carretera Tapachula-Talismán con su ramal a Ciudad Hidalgo tendría una inversión final de mil 475.5 millones de pesos y que sería concluida en un periodo de 18 meses. Sin embargo, no fue hasta el 10 de noviembre del año pasado cuando el presidente Calderón Hinojosa inauguró la carretera Tapachula-Suchiate, mientras que el tramo a Frontera Talismán ni siquiera se inició. El día de la inauguración, el Presidente de la República, afirmó que esa

carretera tuvo una inversión de 940 millones de pesos -535.5 millones menos de lo anunciado- y que su construcción generó casi dos mil empleos directos e indirectos, y más de 100 permanentes en su operación. De acuerdo a los sectores productivos, todavía no se liquidan los adeudos a los propietarios de los terrenos por donde pasó la cinta asfáltica; y que la carretera a partir del kilómetro 10 hacia Suchiate fue reducida de cuatro a dos carriles. Así también, que quedaron sin concluir los puentes peatonales, en varios de los cuales nada más se hicieron las columnas o las rampas, aunque no hay como subir a ellas. Además, que no se colocaron las divisiones de concreto en medio de la carretera, no hay los señalamientos suficientes, no están operando los sistemas de auxilio turístico y otras deficiencias. EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello. Fotos: Jesús Sánchez Martínez.

Domingo 03 de Julio de 2011

Página A-9 Política

Hoy Elecciones en Estado de México, Nayarit, Coahuila e Hidalgo M s de 15 Millones de Electores Podr n Votar Este Domingo Ciudad de México, 2 de julio .- Más de 15 millones de electores podrán votar en los comicios que se llevarán a cabo este domingo en los estados de México, Nayarit, Coahuila e Hidalgo, en los que estarán en juego 160 cargos de elección popular, entre ellos tres gubernaturas. En los estados de México, Nayarit y Coahuila los ciudadanos acudirán a las urnas para emitir su voto por el candidato a la gubernatura del partido o coalición de su preferencia, mientras que en Hidalgo sufragarán para elegir

relevos en 84 presidencias municipales. La jornada considerada más importante por su peso electoral es la del Estado de México, donde 10 millones 555 mil 669 ciudadanos inscritos en la Lista Nominal de Electores podrán votar para elegir gobernador, quien tomará posesión el próximo 16 de septiembre. Los candidatos que contienden por la gubernatura del Estado de México son Luis Felipe Bravo Mena, por el PAN; Alejandro Encinas Rodríguez, por la coalición Unidos podemos más (PRD,

PT y Convergencia), y Eruviel Avila Villegas, por Unidos por Ti (PRI, PVEM y Nueva Alianza). El mayor número de electores se concentra en los municipios de Toluca, Ecatepec, Los Reyes La Paz, Chalco, Atizapán de Zaragoza, Nezahualcóyotl, Tlalnepantla, Amecameca, Cuautitlán y Nicolás Romero. De los más de 10 millones de ciudadanos que conforman la Lista Nominal de Electores del Estado de México, 51.97 por ciento son mujeres y 48.03 por ciento hombres. En tanto cinco millones 181 mil 653 electores (49.09 por ciento del total) tienen entre 35 y 64 años de edad. Cuatro millones 485 mil 079 (42.49 por ciento) se ubican en el grupo de edad de menos de 35 años, mientras que 888 mil 937 electores (8.42 por

ciento) son mayores de 65 años. En el caso de Nayarit 781 mil 328 ciudadanos podrán votar para elegir gobernador, 30 diputaciones -18 son de mayoría relativa y 12 de representación popular- y 20 presidencias municipales.

Los candidatos a la gubernatura son Roberto Sandoval Castañeda, por la coalición Nayarit nos Une (PRI-PVEM-Nueva Alianza), y Nayar Mayorquín, por la Alianza para el Cambio Verdadero (PT-Convergencia). T a m b i é n

Intensifican Acciones Contra Trata de Personas

Tapachula, Chiapas; 2 de julio.- La presidenta del Sistema DIF Tapachula, Paola Méndez de Nivón, afirmó que con la Campaña “Corazón Azul” de prevención y combate a la trata de personas, la población está unida contra este delito que lastima a la población más vulnerable. En el marco de una conferencia realizada en el auditorio del CEAyE de la UNACH y acompañada de la fiscal Especializada en Protección a los Derechos de las Mujeres, Alma Rosa Coello Pozo, la titular de la dependencia afirmó que el Corazón Azul representa la tristeza de quienes son

víctimas de la trata de personas, recordándonos la falta de sensibilidad de quienes compran y venden a otros seres humanos. “El uso del Corazón Azul de las Naciones Unidas también demuestra el compromiso de la Organización por la lucha contra ese delito que atenta contra la dignidad humana. El objetivo de esta campaña es despertar la conciencia de la población tapachulteca, de igual forma aplicar los apoyos de diversas organizaciones de gobierno y privadas, sin dejar a un lado a todas aquellas personas que están a favor de esta

lucha”, subrayó. Expuso que si se quiere erradicar esta problemática, toda la sociedad tiene que ser parte de la solución, denunciando se conocen a una persona que es víctima de este delito, impidiendo que otro individuo despoje de sus derechos y dignidad a otros seres humanos. “La trata de personas se ha vuelto una forma de esclavitud, seamos parte de la liberación de estas personas que han padecido un problema muy grave. Agradecemos que el Gobierno del Estado siga su compromiso de mejorar de la calidad de vida de su gente, agradezco que me inviten a ser parte de

este movimiento de relevancia social y me comprometo a seguir la Campaña de Corazón Azul”, expresó. Cabe mencionar que durante las actividades estuvieron presentes el fiscal para Delitos Cometidos Contra Migrantes, Alfonso Enrique Méndez Rojas, la coordinadora Regional de la ONU Contra la Droga y el Delito, María Amparo Barrera, el coordinador del CENTRA Tapachula, Miguel Ángel Sánchez Tovar, el director del CENTRA Tapachula, Hipólito de Jesús Córdova Domínguez, entre otros funcionarios. En Tapachula se intensifican las acciones de difusión de la

ìCon el ìCorazÛn Azulî, los Tapachultecos Estamos Unidos Contra la Trata de Personasî: MÈndez de NivÛn

Campaña Por otra parte se intensifican las acciones de difusión de la Campaña “Corazón Azul” en toda el área urbana de Tapachula, en donde el personal de la Dirección de Atención a Migrantes del Ayuntamiento coadyuva para proporcionar trípticos, calcomanías, playeras, pulseras, entre otros elementos a la población. Al respecto el titular de la dependencia, Milton Ordóñez Rodríguez, informó que durante las actividades se les proporciona a los habitantes los números telefónicos para denuncia, además de la importancia que tiene el respeto a los seres humanos. “El propósito es que la Campaña sea todo un éxito en nuestra ciudad, estamos creando conciencia en los tapachultecos de que el ser humano no debe ser objeto de venta, y que en nuestra entidad el delito de la trata de personas se castiga con cárcel”, finalizó.

contienden por el PAN Martha Elena García; por el PRD Guadalupe Acosta Naranjo y por el Partido de la Revolución Socialista (PRS) Donaciano Robles Ceniceros. Los municipios con el mayor número de electores en el estado son Tepic, Santiago Ixcuintla, Bahía de Banderas, Compostela, Xalisco, Tecuala y San Blas. En Coahuila podrán emitir su voto un millón 947 mil 836 ciudadanos para elegir gobernador y 25 diputados locales, de los que 16 son de mayoría relativa y 25 de representación proporcional. Los candidatos a la gubernatura son José Guillermo Anaya Llamas por el PAN y el partido estatal Unidad Democrática de Coahuila, por el PRD Genaro Fuantos Sánchez, por el PT y Convergencia Jesús González Schmal y por el PRI, PVEM y Nueva Alianza Rubén Moreira. Los municipios con mayor concentración de electores en Coahuila son Saltillo, Torreón, San Pedro, Ramos Arizpe, Frontera y Monclova. En el caso del estado de Hidalgo se elegirán 84 presidentes municipales y los municipios con mayor número de electores son Pachuca, Tulancingo de Bravo, Mineral de la Reforma, Tula de Allende, Ixmiquilpan, Tizayuca, Tepeji del Río y Actopan. (agencias)

Domingo 03 de Julio de 2011

Página A-10 Política

Se Intensificarán Lluvias por Baja Presión y Onda Tropical 5 México.- La onda tropical número cinco, así como diversos canales de baja presión provocarán cielo nublado con lluvias fuertes acompañadas de tormentas eléctricas en gran parte del territorio, señaló el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). Mientras que otro sistema de baja presión, que se extenderá sobre el noroeste de México, aunado a la entrada de humedad proveniente del Pacífico, generará cielo nublado con potencial de precipitaciones vespertinas y nocturnas sobre las entidades del Pacífico norte y noroeste del territorio. En el Pacífico Sur dominará cielo nublado, alta probabilidad de lluvia con actividad eléctrica e intervalos de chubascos, temperaturas calurosas y viento de dirección variable de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas. Durante las últimas 24 horas la temperatura máxima registrada en el país, ocurrió en Hermosillo, Sonora con 48.5 grados centígrados y la mínima en Toluca, Estado de México con 10.2 grados centígrados. En su reporte de lluvias prevé tormentas de muy fuertes a intensas en Chiapas, Oaxaca, Guerrero, Michoacán, Colima, Jalisco, Veracruz, Tamaulipas y San Luis Potosí, así como intervalos de chubascos con tormentas muy fuertes en Guanajuato, Puebla y Tlaxcala. En tanto, en Nuevo León, Querétaro, Estado de México y Distrito Federal, se registrarán periodos con chubascos aislados en Yucatán, Quintana Roo, de escasas a ligeras de chubascos con tormentas fuertes, lluvia moderada Campeche, Sonora, Sinaloa, Chihuahua y Durango, y Aguascalientes.(agencias)

DESQUICIAMIENTO VIAL EN EL TRAMO FRONTERA-CIUDAD HIDALGO

Zacatecas

“No les Cuadran las Cuentas a Exalcaldes”: Madrid Tovilla Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 2 de julio.- “A muchos exalcaldes de la entidad aun no les cuadran las cuentas de su administración, luego de que el Órgano de Fiscalización remitirá a la Junta de Conciliación Política al menos 10 expedientes de igual número de exalcaldes en el que se detectaron irregularidades y se estima que en breve haga entrega de una veintena más”, reveló la diputada Arely Madrid Tovilla horas antes de dejar la Presidencia de la Junta de Conciliación Política del Congreso local. “La mayoría de Presidentes pidió prórroga, cuando ya fenecieron tiempos, hay quienes tienen derecho y quiénes no. El Órgano nos remitió 10 expedientes que los turnamos a la Mesa Directiva pero hubo quejas de presidencias en donde no les entregaron bien y siguen habiendo revisiones, ya nos dijeron que nos van a remitir otros 10 expedientes y es posible que estas cifras

crezcan por el número de Presidentes que no entregaron bien” explicó. “Mientras que otro tanto de alcaldes que no entregaron la cuenta pública en tiempo y forma, lamentablemente pidieron una ampliación de tiempo, valga la redundancia, fuera de tiempo y por ello estamos buscando los mecanismos para que Automovilistas que por necesidad viajan a Ciudad Hidalgo, tienen que sumarse rindan al pueblo en qué se gastaron el dinero”. EL a la cola, luego de que grandes tr ilers son atravesados sin precauciÛn a la ORBE / Edgar Hernández altura del Puente Suchiate II, y que han tomado como estacionamiento. EL Clemente. ORBE/Jess S nchez MartÌnez.

Página A-11 Política

Domingo 03 de Julio de 2011

Impacta en la Economía Producción de Café Orgánico Motozintla, Chiapas, Julio 1.- La producción de café orgánico impacta en la economía de los que se dedican a su cultivo en la región, se informó. «Estamos trabajando coordinadamente con los productores para la renovación de cafetales, para que cuenten con plantaciones adecuadas, plantaciones nuevas, que cumplan con el proceso orgánico que ellos estan trabajando», señaló el director de Coinversión y Financiamiento COMCAFE, Jordán Borraz. «Definitivamente, el hecho de que ellos estén con una inciativa de trabajo y de desarrollo nos motiva a que la atencion que se les brinde, como nos ha indicado el cobernador, sea con calidad y eficiencia», añadió el funcionario durante la verificación de plantaciones de café de plantas de café de cuatro variedades, en pro de la en la Sierra. El vivero, localizado en el ejido Belisario agricultura orgánica. Por su parte el Domínguez, en el predio Las Aztecas, existen 2 millones residente en Chiapas de FIRA, Raciel Salabarria, señaló que «el hecho de ver este vivero, de este tamaño, de esta magnitud, con el Huixtla, Chiapas, 2 de Julio.- nivel de desarrollo que En el marco de los foros legislativos tienen las plantas, se ven que viene realizando la senadora bien, se ven sanas, ya están María Elena Orantes López, este listas para plantar, eso nos da confianza y obviamente no medio día se pronunció acerca del compromete para acelerar el proceso de créditos y otorgar los financiamientos inmediatos». tema de las tarifas eléctricas. Indicó que se espera renovar ocho mil hectáreas Durante el acto, en donde la con al rededor de 50 millones de pesos, y con estas senadora por Chiapas escuchó diversos planteamientos para que actividades generar nuevas espectativas en la cafeticultura sean llevados a la tribuna del Senado, en orgánica en Chiapas, por lo que el compromiso con los lo que más se solicitó por parte de agricultores también es evidente con este trabajo los representantes de organizaciones sociales, coordinado de las organizaciones y las autoridades. Al respecto el Director Ejecutivo de la Federación comunidad médica, transportistas, profesionistas, representantes del magisterio y gente del campo fue el Indígena Ecológica de Chiapas (FIECH), Edgar Flores alza indiscriminada de las tarifas eléctricas en Chiapas. «Hay personas que sólo tienen dos focos en sus casas y se les cobra miles de pesos como si tuvieran una gran residencia. No podemos permitir que siendo Chiapas uno de los principales productores de Mexico, D.F., 2 de julio .- El presidente electricidad se nos cobre tan alto», expresó Heriberto Felipe Calderón Hinojosa agradeció a Mina. los millones de ciudadanos que votaron Por su parte el doctor Raúl Cano dijo a la por él hace cinco años para que ganara senadora que es importante legislar sobre materia en las elecciones del 2006. educativa dado el rezago que se tiene en ese rubro, Aunque ganó por menos de 300 mil además de revisar los programas asistenciales como votos de diferencia frente a su oponente Oportunidades para que sea sólo para personas que en más cercano, el entonces perredista verdad lo necesitan. Sería mejor procurar con ese Andrés Manuel López Obrador, el recurso empleos que mejores la vida sociales de las ahora mandatario aseguró que gracias a los millones familias y no seguir en el asistencialismo», expresó. Por su parte, representantes del magisterio que votaron por él se logró la diferencia. «Gracias a los millones de ciudadanos que, hace dijeron no al clientelismo político que viene realizando 5 años, remontaron una enorme desventaja hasta ganar la profesor Elba Esther Gordillo, pues expresaron «si ella va a negociar sus cargos allá ella, los maestros deben la Presidencia de México, el 2 de julio», escribió este sábado el presidente de México en su cuenta de Twitter: hacer conciencia a la hora de votar». El joven Adulfo de León solicitó a la legisladora @FelipeCalderon. Apenas este viernes el Partido Acción Nacional se busquen mejores oportunidades para los jóvenes no solo en materia educativa, sino en la generación de (PAN) celebró que desde hace 11 años este instituto empleos «pues es triste que terminemos la Universidad político gobierna después de más de 70 años de gobierno y no tenemos un sitio dónde trabajar pues es mentira lo del Partido Revolucionario Institucional (PRI). El PAN celebró que con el ex presidente que dice Javier Lozano el secretario del trabajo que se Vicente Fox Quesada se iniciaba una nueva era en la están generando empleos, no los hay». La senadora Orante López se comprometió a democracia mexicana. Ahora, el actual presidente de México celebra seguir impulsando la reforma que lleve a que se mejoren que hayan votado por él millones de mexicanos para las tarifas pues dijo son «groseras, absurdas e injustas», cuando en Chiapas se tiene esa producción de energía que arribara al cargo. A menos de un año de que ocurran las y cuando la situación económica es muy difícil. elecciones para elegir al próximo presidente de México Llevaremos a tribuna estas peticiones y otras tantas que el Partido Acción Nacional cuenta con 7 aspirantes a se han hecho relacionadas con el campo y el transporte, así como el tema de la educación y la salud, pilares este cargo y aún no se ha elegido al candidato pues será muy importantes que yo me he comprometido atender hasta después de noviembre de este año cuando este y que desde el Senado lo vengo haciendo. EL ORBE/ instituto político decida quién será el elegido por la militancia de casi 2 millones de panistas.(sun) Margarita Moreno Soto, Corresponsal.

“Groseras, Absurdas e Injustas las Tarifas Eléctricas”: Orantes

Miguel, dio a conocer que da la confianza y la certeza con este tipo de programas que el gobierno del estado está impulsando «y nosotros consideramos que el impulso con el crédito a los programas de mejoramiento con el trópico húmedo y con el impulso del café, pues va a fortalecer la cafeticultura». Según las autoridades del café y las instituciones crediticias, para este año se espera otorgar para acopio el financiamiento de al rededor de mil millones de pesos, dentro de ello unos 100 millones para los pequeños productores. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez

Agradece Calderón a Quienes Instruyen a Sener Entregar Votaron por él Hace 5 Años Datos Sobre Tarifas de Gas LP México, 2 de julio.- El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) instruyó a la Secretaría de Energía (Sener) a entregar datos sobre el estudio para determinar las tarifas máximas aplicables a la actividad de distribución de gas LP. El organismo solicitó a la dependencia otorgar a un particular que así lo pidió la documentación donde consten las acciones de seguimiento, el estado que guarda y las etapas a superar para la publicación del referido estudio en el Diario Oficial de la Federación. También le pidió entregar copia certificada de la comunicación en que la Dirección General de Gas L.P. dio la orden para llevar a cabo el mencionado documento, así como el cargo y nombre del funcionario responsable del mismo y las diversas

comunicaciones que se han tenido al respecto con la Secretaría de Economía (SE). La Sener había dado respuesta parcial a la solicitud de información, por lo que el particular se inconformó y presentó un recurso de revisión ante el IFAI, se informó por medio de un comunicado. El asunto fue admitido y turnado a la ponencia de la comisionada María Elena Pérez-Jaén, quien hizo un requerimiento de información a la dependencia, la que respondió que una vez que se contrate a la empresa para la elaboración del estudio se contará con la metodología.

Domingo 03 de Julio de 2011

Página A-12 Política

Imparable la Deforestación en el Estado Tapachula, Chiapas; 2 de julio.- “A pesar de los esfuerzos que el Gobierno Federal y el Estado han hecho por evitarlo, Chiapas continúa entre los primeros lugares a nivel nacional en deforestación con alrededor de 40 mil hectáreas de bosques destruidos cada año”, reconoció Juan Antonio Sandoval Flores, gerente estatal de la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) en la Entidad. Sin embargo, sostuvo que el fenómeno de la deforestación en

Chiapas ha ido d i s m i n u y e n d o paulatinamente cada año por la aplicación de políticas públicas que tienen que ver con el cuidado del medio ambiente. En entrevista reveló que en años anteriores se registraban en promedio anual una destrucción de 60 mil hectáreas de bosques, pero que los últimos datos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) señala que esa cifra bajó a 40 mil.

funcionario federal, actualmente en Chiapas, los propietarios o poseedores de alrededor de 250 mil hectáreas están siendo beneficiados con un proyecto de pago por servicios ambientales. Estos reciben entre 500 y mil pesos anuales por hectárea, a cambio de llevar a cabo mejores prácticas y poner en marcha actividades que tienen que ver con la protección, la conservación y la restauración de los recursos naturales.

*Cada aÒo 40 mil hect reas de bosques son destruidos para sembrar maÌz o por los incendios “Es algo que aún sigue siendo una preocupación pero se están implementando una serie de programas para atenderlo”, indicó. De acuerdo al

Con ello, dijo, se logra una eficiente cosecha de agua y carbono, además de la conservación de la biodiversidad para el beneficio de todo el planeta.

Por eso Chiapas se ha convertido en el pulmón natural de México y de la población en general en el mundo. Consideró que entre los principales factores de la deforestación en Chiapas están, por un lado, el cambio de uso de suelo para convertir esos terrenos a cultivos agrícolas o a la ganadería

“Limpia tu Colonia”

Llega a la “Joaquín del Pino” simples como barrer, recoger y separar los desechos, así como limpiar terrenos baldíos y áreas de recreación. Dijo que “con la ayuda de todos ustedes saldremos adelante con estas acciones; reconozco el entusiasmo y su participación en el programa que ha dado buenos resultados en muchas partes de Tapachula”. En ese sentido, Órnelas Silva destacó que hasta la fecha se han sumado 15 colonias y ejidos que, mediante una nueva actitud, se organizan paulatinamente para llevar a cabo las labores de limpieza, mismas que ofrecen un rostro más amable de las comunidades.

* ìSe han sumado 15 colonias hasta la fechaî: Servicios Pblicos Tapachula, Chiapas; 2 de julio.- Este fin de semana, decenas de familias en la colonia “Joaquín del Pino”, salieron a las calles para barrer y limpiar las áreas verdes y zonas de mayor concurrencia en esta localidad. Como parte del programa “Limpia tu Colonia”, el secretario de Servicios Públicos municipales, Omar Órnelas Silva, dio el banderazo de inicio a estas labores que pretenden fomentar la creación de espacios limpios, y agradables para la convivencia de los habitantes. En su mensaje, el funcionario local señaló que el alcalde Emmanuel Nivón mantiene un especial interés de regresarle el brillo a la Perla del Soconusco, mediante el trabajo en conjunto con los tapachultecos en tareas

Por otro lado, el Secretario de Servicios Públicos, aprovechó la ocasión para informar que las acciones de recolección de basura en la ciudad se realizan a marchas forzadas, por lo que pidió paciencia a los ciudadanos y colaborar a tener una mejor ciudad, evitando tirar los desechos en ríos y corrientes de agua. Al final, doña Martha Pérez Gálvez, presidenta de la colonia “Joaquín del Pino”, agradeció la presencia de las autoridades, “lo que nos da certeza de que en verdad quieren trabajar con nosotros; estamos dispuestos a sumarnos a la campaña en beneficios de todos los que habitamos aquí”, agregó.

extensiva, pero por otro, los incendios forestales. En el caso de los incendios que ocurren en el Estado, aseguró que también los índices han ido en disminución cada año, al pasar a las 15 mil hectáreas afectadas en el 2010 a 13 mil que hubo en el periodo de sequía en el 2011. “Hay que tomar en cuenta que éste año en particular presentó características atípicas, ya que hubieron temperaturas muy altas, humedad relativa muy baja, sequía y por ende mucha concentración de combustible, y por ello podemos decir que los resultados fueron buenos, ya que por todo ello las afectaciones pudieron haber sido mucho mayor”, subrayó. En contraparte, Sandoval Flores habló de la reforestación en Chiapas, de la que dijo a modo de ejemplo que solamente a través del programa Pro-árbol, el Gobierno Federal lleva a cabo trabajos en unas 37

mil hectáreas con diversos tipos de pino -en regiones de clima frío- y cedro rojo, primavera, caobilla, entre otros, en zonas tropicales. A la par de ello se llevan a cabo acciones de conservación y restauración de suelos, así como protección de las reforestaciones que se hicieron el año pasado., además del impulso a la capacidad de autogestión de las comunidades para el desarrollo forestal. “En este año vamos a apoyar, como en años anteriores, la elaboración de estudios para el aprovechamiento y la conservación de recursos forestales maderables y no maderables”, adelantó. En el 2011 la CONAFOR tiene previsto reforestar en Chiapas con cerca de 30 millones de árboles, con lo que coloca a la Entidad en primer lugar en ese rubro a nivel nacional. EL ORBE/Ildefonso Ochoa Argüello.

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Domingo 03 de Julio de 2011

Página A-13 Política

* Ayuntamiento de Tuxtla Chico.

Lleva Obra Caminera al Ejido el Sacrificio Tuxtla Chico, Chiapas.- El ayuntamiento municipal de Tuxtla Chico que encabeza el edil Esaú Guzmán Moralez dio el banderazo de inicio de obra caminera en el ejido Sacrifico, al respecto el 4º regidor Wilfrido Cisneros Ortiz, Presidente de la Comisión de Obras Públicas explicó a los comuneros que esta acción comprende 2

tramos que beneficiara a varias comunidades aledañas. “Para nosotros como ayuntamiento municipal es el ir avanzado con los trabajos que hoy tenemos en cuanto a las comunidades y dar inicio siempre, nosotros como ayuntamiento municipal darle seguimiento porque es la forma de seguir

avanzando en nuestros trabajos”, declaró. El funcionario municipal detalló que un tramo carretero es del camino que comprende del Sacrificio para entroncar a la comunidad 5 de mayo con 71 metros lineales y en el tramo dos de Sacrificio a Vicente guerrero con 199 metros lineales que hacen un total de 270 metros de

pavimento de asfalto. Cisneros Ortiz recalcó que las instrucciones del edil Esaú Guzmán es que unidad pueblo y gobierno

Cacahoatán

sigan en una ruta de desarrollo en materia de infraestructura. “Las personas beneficiadas tenemos un total de mil 690 personas, el

monto de la obra tenemos 856 mil 366 punto 73 centavos; en el cual el día de hoy estamos haciendo inicio de obra”, enfatizó.

DIF HUEHUETAN

Gobierno que se Acerca a las Comunidades Reconocen Trabajo

Cacahoatán, Chiapas; 2 de julio.- La Administración 2011 2012 que preside Jesús Arnulfo Castillo Milla celebró una vez más con entusiasmo y diversas actividades la Gran Fiesta Ejidal denominada “Sábado en tú Comunidad, Un Gobierno cerca de Ti”, donde se asistió con la atención adecuada en las diferentes áreas que lo conforman. Acompañando al Alcalde Castillo Milla en el programa “Sábado en Tú Comunidad”, asistieron los Regidores del Ayuntamiento, así

como las Autoridades Ejidales, Directores, Personal Operativo y Administrativo, al igual que el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (SMDIF), todos enmarcados con el lema que caracteriza la Administración Pública “Poniendo el Corazón por Faja de oro”.

E l Ay u n t a m i e n t o Municipal se trasladó a esta comunidad, con una programación enmarcada a proporcionar un beneficio a la población, y propiciar el sano esparcimiento en los habitantes, además de la

*S bado en t Comunidad contÛ con actividades deportivas, culturales, apoyos, y beneficios en materia de salud.

convivencia y comunicación entre Gobierno - Sociedad. En su intervención el Edil Jesús Castillo Milla, reiteró su agradecimiento al Ejido “Faja de Oro” por el recibimiento, dijo, “Somos como una gota de agua en el mar, tan pequeña, pero sin esa gota el mar no se llenaría”, frase que recalcó en su interés por trabajar en provecho de los cacahoatecos, donde ratificó que la finalidad del Gobierno es por el bien de las comunidades, llevando rubros en salud, cultura, educación, apoyos en materia de desarrollo rural, entre otros, puntualizó. Entre los servicios que proporcionó cada una de las áreas, fueron el taller de empoderamiento económico de las mujeres, odontología preventiva, información de cartillas, ultrasonidos gratuitos para mujeres embarazadas, eventos culturales, aclaración de actas y asesoría jurídica, expedición de la CURP, talleres de dibujo, muestra gastronómica, atletismo, deportivo de fútbol y Basquetbol, así como la tradicional activación física.

de Mujeres

Huehuetán, Chiapas, 02 de Julio.- Madres de familia representantes de los comités del programa «Desayunos Escolares» fueron convocadas por la presidente del DIF municipal profesora Alicia Yáñez de Flores, para que les impartieran el «curso de capacitación orientación alimentaria». El tema fue expuesta por la ingeniero Fabiola Gómez García, promotora de seguridad alimentaria del sistema DIF Chiapas que preside la señora Isabel Aguilera de Sabines, quien remarcó un reconocimiento a la primera dama huehueteca por la coordinación con las madres de familia, porque cocinaron más de 50 platillos diferentes con insumos del programa desayunos escolares combinados con pollo, res y verduras, tamales de chipilín, atún y de raja, preparados por aproximadamente 150 mujeres huehuetecas que demostraron inictiva propia. Yáñez de Flores manifestó que el Programa de Desayunos Escolares es en beneficio de los niños, por esa razón que el dif municipal participa en la operatividad en coordinación con supervisiones escolares y profesores en la zona urbana y rural. EL ORBE/ Luis Montoya Jiménez/Corresponsal Corresponsal

Domingo 03 de Julio de 2011

Página A-14 Política

Transparencia

México, D.F., 2 de julio. -La transparencia en el uso de los recursos públicos federales sigue siendo materia pendiente en muchos estados y, por lo tanto, resulta difícil medir su efectividad, señala un informe de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) . El Informe sobre Desarrollo Humano México 2011, elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) , plantea que sólo 21 de las 32 entidades del país cumplen con la obligación de publicar los acuerdos de distribución de fondos. Indica que mientras a nivel federal la pluralidad política ha permitido que los controles existentes en la Constitución se pongan abiertamente en juego, en el ámbito local aún no se llega a ese nivel. Consecuencia de ello es que el acceso a la información sobre el uso de recursos federales es menor en los estados. ‘El mayor déficit de información presupuestal se observa entre las autoridades locales’. De hecho, a pesar de que la Ley de Coordinación Fiscal obliga a las entidades a publicar sus acuerdos de distribución de fondos, sólo dos terceras partes de los gobiernos estatales tienen disponible en detalle el monto y las fechas de pagos a municipios. Por ello en el informe se insiste en la necesidad de mejorar los mecanismos de evaluación externa y refiere como un avance significativo la creación del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) en 2007. Si bien el acceso a la información sobre el uso y destino del gasto público no crea por sí mismo una ciudadanía más informada y responsable, sí crea las condiciones para orientar la acción pública y alinear las acciones de los funcionarios con el interés público, el lugar fueron detenidos: expone. sun Blanca Estela Pineda Vizcaíno, Marta Cervantes Luna, Aída Laderos Gaytán, Ana Cecilia Rodríguez Sauceda, Ramiro Escobedo Aguirre, Uriel Presas Espinoza, Jonathan Alejandro Flores García, Carlos Téllez Jiménez, Nazario Chávez Ramírez, Oscar Lozoya Flores, Juan Martínez Hernández, Víctor Hugo Rangel Sánchez, José Oseas Peña García. También fueron aprehendidos tres menores de edad que serán remitidos al Juez de Garantías para Menores, quién estará a cargo de su Suchiate, Chis., 2 de julio.- “Las autoridades situación jurídica. municipales no hacen caso a los reportes que se han La PGR detalló hecho para acabar con el peligro que representa un gran que a los detenidos hoyo que se formó en una alcantarilla metálica que se también se les aseguraron hundió en el cruce de calles al acceso peatonal del 15 kilos 447 gramos 200 Puente Internacional ‘Rodolfo Robles’”. miligramos de mariguana; 10 armas de fuego tipo fusil AK-47 calibre 7.62 X *En ese gran hoyo ya se accidentÛ el 39mm; ocho armas de fuego tipo fusil AR-15 cuÒado del alcalde; exigen se repare. calibre 2.23 X 5.56mm; un arma de fuego tipo Lo anterior fue expresado por vecinas entre carabina, calibre 5.56mm; ellas Luvia Hernández de Ruiz, quienes señalaron, “esta una arma de fuego tipo área es muy transitada por vehículos y peatones, muchos revolver, calibre .357 se han accidentado y por este riesgo no vemos que se magnum. preocupe en repararlo la Dirección de Obras Públicas También, un arma y Vialidad Municipal”. de fuego tipo escuadra, Indicaron, “pedimos al edil Miguel Chávez calibre .45 auto, dos mil Mérida, que se digne en mandar a reparar esa alcantarilla 687 cartuchos de o mínimo que pongan señales del peligro, porque allí diferentes calibres, 210 ya cayó su cuñado Guillermo, al conducirse en cargadores para diversas motocicleta y por fortuna solo salió con golpes, y está armas y nueve latente un percance de mayores consecuencias, vehículos.(sun) principalmente para conductores de bicicletas y motos”. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Tarea Pendiente en México: ONU

Investigan a 13 Presuntos “Zetas” en Zacatecas

Peligrosa Alcantarilla es Riesgo y No la Reparan Pese a los Reportes

México, D.F., 2 de julio.- La delegación de la Procuraduría General de la República (PGR) en Zacatecas, inició la averiguación previa contra 13 presuntos integrantes del cártel de “Los Zetas” entre ellos cuatro mujeres, detenidos junto con tres menores de edad, luego de que se enfrentaron el viernes durante cinco horas con personal de la Secretaría de Marina, en un choque que dejó un saldo de 15 delincuentes muertos. Los detenidos son investigados por los delitos de delincuencia organizada, violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos,

contra la salud, tentativa de homicidio, uso de vehículo robado y lo que resulte al integrarse el expediente AP/PGR/ZAC/ZAC-4/ 262/2011. Ayer, al atender denuncias ciudadanas, elementos de la MarinaArmada de México se trasladaron a la calle Álvaro Obregón, de la comunidad de San José de Lourdes, en el municipio de Fresnillo, donde mantuvieron un enfrentamiento después de ser agredidos por presuntos miembros de la delincuencia organizada. Durante la refriega seis marinos resultaron heridos, y 15 delincuentes murieron. En

BREVES NACIONALES Realizar n Comicios Extraordinarios en Tres Municipios Poblanos Puebla, Pue., 2 de julio .- La Secretaría de Seguridad Pública mantendrá vigilancia especial en tres municipios poblanos donde este domingo se realizarán elecciones extraordinarias. La Secretaría General de Gobierno informó que se implementará ley seca, mientras que las policías municipales de San Jerónimo Tecuanipan, Ixcamilpa de Guerrero y Tlaola, donde habrá comicios, desplegarán un operativo para procurar que la jornada transcurra en calma. (sun) Gestionar Durango PensiÛn Mensual Para ex Migrantes Durango, Dgo., 2 de julio .- En su visita a la Laguna, el gobernador Jorge Herrera Caldera dijo que gestiona ante el Gobierno de Estados Unidos una pensión mensual de 700 dólares para ex migrantes duranguenses que laboraron en la Unión Americana.(sun) Presentan 82 Denuncias Ante Fepade en Coahuila Saltillo, Coah., 2 de julio .- El titular de la Fiscalía Especializada para la Atención de los Delitos Electorales (Fepade), Manuel Horacio Cavazos, informó que a un día de que se lleven a cabo los comicios para elegir gobernador y diputados locales, se han presentado 82 denuncias, de las cuales 34 derivaron en averiguaciones previas que «pudieran ser consideradas como delitos electorales».(sun) Incumple IEQ ArtÌculos de Ley Electoral Queretaro, Qro., 2 de julio .- El Instituto Electoral de Querétaro (IEQ) incumplió los artículos 11 y 12 de la Ley Electoral del estado al no elaborar una iniciativa de ley para modificar los distritos uninominales electorales y el estudio técnico para la determinación de los mismos.(sun)

Domingo 03 de Julio de 2011

Página A-15 Política

Cobra “Arlene” 16 Muertes a su Paso México, DF., 2 de julio.- Las fuertes lluvias siguen afectando una docena de Estados del centro, occidente y sureste del país, tras el paso de la tormenta tropical “Arlene” que dejó 16 muertos, un desaparecido, miles de damnificados, decenas de comunidades aisladas por deslaves en carreteras, principalmente en la región de la Huasteca que comparten Veracruz, Hidalgo, Tamaulipas y San Luis Potosí. Según informes de Protección Civil, en las última horas se registró la muerte de otras seis personas por diversas causas relacionadas con las intensas precipitaciones, incluidas tres por accidentes de tránsito debido a las inclemencias del tiempo en el Estado de

Guerrero. Las demás personas fallecidas se reportaron en Hidalgo (5), Veracruz (2), Tamaulipas (2) y San Luis Potosí (4), arrastradas por las fuertes corrientes, sepultadas por deslaves o víctimas tras la caída de árboles. En Hidalgo, luego de tres días de intensas lluvias, continúan en alerta los municipios de Meztitlán, Tlanchinol y Huejutla, al norte del estado, por la crecida de los ríos y derrumbes que bloqueron carreteras y caminos vecinales, por lo que se restringió el tránsito por la región de la Huasteca, según el director estatal de Protección Civil, Miguel García Conde. El funcionario informó que “Arlene” afectó 71 municipios, 21 de ellos con daños

considerables, con un total de 80 derrumbes y al menos 20 viviendas destruidas y un millar de pobladores desalojados de sus casas, aunque se prevé que las cifras se incrementen debido a la crecida de los ríos por escurrimientos de la zona serrana de Puebla, aún cuando ya dejó de llover. En la región montañosa de Veracruz se reportaron decenas de deslaves que sepultaron varias casas y arrastraron automóviles en los municipios de Banderilla, San Andrés Tlalnehuyocan y Emiliano Zapata, conurbados de la ciudad de Xalapa, donde también se registraron inundaciones. En la madrugada del sábado, en Banderillas se desgajó el cerro La Martinica y se llevó

árboles y ocho vehículos particulares, y en la colonia Guadalupe Victoria del municipio de San Andrés

Tlalnelhuayocan, un alud sepultó una vivienda con 11 personas. Rescatistas y lugareños lograron sacar con vida a 10 lesionados,

en su mayoría menores de edad, así como el cadáver de la jefa de la familia Eleuteria Juárez López, de 45 años. SUN

Mantenían en Jaque a la Población Anuncia Semarnat Jornada

Mueren Linchados 6 Asaltantes en Guatemala Al capturar a todos los presuntos delincuentes, los pobladores los trasladaron a un sembradío de maíz donde los golpearon, les vendaron los ojos, los amarraron y posteriormente les dispararon. Los cuerpos de las seis personas fueron trasladados a la morgue local. Según un informe de la Procuraduría de Derechos Humanos de Guatemala, difundido la semana pasada por un medio de comunicación, sólo en los primeros cinco meses de 2011 unas 25 personas murieron en poder de turbas y otras 66 resultaron heridas. Desde 2004 ha habido 570 intentos de linchamiento, y 194 concretados, especialmente en poblados indígenas, donde los habitantes se toman justicia por mano propia debido a su desconfianza en las autoridades e instituciones.(agencias) Guatemala, 2 de julio.- Seis presuntos delincuentes, entre ellos una mujer, fueron linchados la tarde del viernes en Campur, un poblado indígena de San Pedro Carchá, Alta Verapaz, unos 219 kilómetros al norte de la capital, informaron este sábado fuentes de socorro. Un vocero de bomberos Voluntarios de una comunidad cercana, quien pidió que se resguardara su nombre para evitar represalias, detalló que el linchamiento es el desenlace del asalto y asesinato del comerciante de la localidad Nicolás Choc. Los habitantes de Campur detuvieron a un presunto delincuente conocido con el mote de El Payaso, a quien golpearon para que delatara a las otras cinco personas que habrían participado en el crimen del comerciante, dijo.

Nacional de Reforestación

Tapachula, Chis., 2 de julio.“Entre los diversos objetivos de trabajo, lo más cercano es la Jornada Nacional de Reforestación, que será el 17 de julio y en la que participan todos los Estados, Municipios e invitamos a las asociaciones civiles y a la población en general”, dijo Luis Fernando Torres García. El declarante encargado del despacho de la Delegación de Semarnat-Chiapas, afirmó, “esperamos que los árboles que se planten, mínimo tengan una esperanza de vida el 60 por ciento y sirvan en el futuro en el mejoramiento de nuestro medio ambiente”. “Por los cocodrilos que han proliferado en la zona de Acapetahua y han atacado a lugareños, dijo, por el daño a la integridad de un joven, ya se apoyó a él y su familia, se han tomado las medidas de prevención y lo principal es la recomendación de no acercarse a esas zonas de animales peligrosos para no ser atacados y exponer la vida”. Indicó, “por las iguanas, venado cola blanca y otras especies, que se crían en granjas autorizadas, acabamos de otorgar 52 apoyos económicos en este año y es para el manejo ambiental de animales. Ya estamos en los primeros pagos de ese subsidio y estamos viendo los avances que hay”. Añadió, “el Encuentro Nacional de UMAS, dijo, se realizó en el Estado de Oaxaca y el próximo año será en Veracruz. El objetivo es que en el sureste del país se promueve esta unidad de manejo porque hay ciertas especies que se pueden tener de manera sustentable y puede ser lucrativo para quienes lo manejan, se conservan y no se extinguen esos animales”. Asimismo señaló, “por las aves en extinción, se exhorta a la población que no las compren porque son silvestres y que busquen tener otro tipo de mascotas que estén permitidos legalmente”. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Domingo 03 de Julio de 2011

Página 64 Política

Mantenían en Jaque a la Población

Mueren Linchados 6 Asaltantes en Guatemala

CUARTOS DE FINAL Partidos Para HOY 15:00 Uruguay - Uzbekistán 18:00 Jamaica - Brasil Lunes 04 de julio 15:00 Alemania - Inglaterra 18:00 Francia - México

Partidos Para HOY

pág. A15

* Llevaban a su VÌctima en la Cajuela del Auto.

14:00 Brasil - Venezuela 16:30 Paraguay - Ecuador Lunes 4 de julio 17:15 Uruguay - Perú 19:45 Chile - México

* Tres Personas a Bordo de una Moto son Embestidos.

Secuestradores Caen en Operativo Fatal Accidente: Un Muerto y 2 Heridos pág. B7

El plagiado había conocido a sus captores en pág. un bar. A14

Vendía la Droga en las Combis

pág. B2

Los Sorprendieron Dentro de la Tienda

pág. B3

pág. B5