Magazine Diciembre 2017

salud

Nº 17, Diciembre 2017

COLOCA TU ÁRBOL EN 6 PASOS CÓMO RENOVAR TUS METAS PARA EL NUEVO AÑO

¡Llegó

Navidad!

COMPRAS NAVIDEÑAS: ¿CÓMO GASTAR TU DINERO DE MANERA INTELIGENTE? TRAJES DE GALA PARA FIN DE AÑO NUEVAS TENDENCIAS EN EL MAQUILLAJE

www.

ELNUEVODIARIO .COM.DO

salud

bienvenida

Directora: Martha Camarena Editora en jefe: Leidy Pérez Fotogragía Melvin Javier Dirección de Arte Editorial José Sánchez Pepín Corrección de estilo y redacción Margie Jover Rizik Colaboradores Danilo Mejía Irene Morillo Dra. Orfir Nolasco Del Rosario Heraldo Suero Bernadette Sánchez Contacto con la editora Revista@elnuevodiario.com.do @leidyfelicia Tel 809-687-7450 ext 248, Móvil 809-886-7184 Ventas Mabel Roa 809-687-7450 ext 233 Juana Mejía Soto ext 249 Magazine El Nuevo Diario es una publicación de Editora El Nuevo Diario S. A., Avenida Francia No. 41, esq. Rocco Cochia Santo Domingo, República Dominicanan. La reproducción parcial o total de esta revista puede ser penada por ley si la editora lo requiere.

SIGUENOS EN:

GRACIAS…

A

pocos días para despedir este año 2017 les presentamos nuestra edición del mes de diciembre dedicada a la Navidad. Es sin duda una de las temporadas más linda del año, cuando la familia aprovecha para reencontrarse y compartir. Época en la cual muchos también hacen balance a estos 365 días, para saber qué tan lejos llegamos, qué logramos y qué no, en qué fallamos, qué no debimos hacer, o en dónde no debimos estar. Pero muchos olvidamos lo más importante, dar gracias a Dios por todo. El ser agradecido ante cualquier situación nos abre las puertas de las bendiciones. Me permito compartir con ustedes un escrito que publicó el día de su cumpleaños el periodista Cherny Reyes, sin duda un amigo que me ha regalado este maravilloso oficio. Espero que al igual que a mí, estas palabras les motiven a detenerse y pensar ¿por qué tengo que dar gracias? Gracias…Tengo 42 años pidiéndole a la vida: cosas, momentos, emociones y experiencias. Pero a partir de hoy solo quiero dar gracias. Por todo lo que he recibido. Por lo bueno y no tan bueno. Gracias porque cada momento me permito ser yo, y eso ya de por sí es un camino de libertad. Gracias porque aprendí a vivir en los contrastes y eso me premia a cada segundo. Puedo escuchar a @kidrock y acto seguido poner una canción de @vickiana_official. Gracias. Por ser un señor mayor que cuando quiere se comporta como adolescente. ¡Y me siento como una especie de mangú con espumante! Doy gracias por mi reencuentro con el Dios que habita en mí y por la capacidad de amar que ahora experimento. Gracias a todos los que comulgan conmigo en la honestidad, la tolerancia, el respeto y la falta de poses. Porque de eso se trata la vida, de ser uno mismo y vivir sus propias reglas. Eso, para mí, es felicidad. ¡Gracias! CONTENIDO: Protagoniza nuestra portada la modelo y comunicadora Josefina Hernández, con quien hicimos una sesión de fotos espectacular presentando las tendencias en trajes de gala para esta temporada. En la sección Emprendedores recibimos a la novel diseñadora de lencería fina

4 Magazine

Laura Peña, en la sección Trayectoria presentamos a la destacada diseñadora de modas Melkis Díaz, en la sección Gerencia recibimos al “personal trainer” y gerente de Tampa Auto Import Rolando Devers Reyes; y como siempre, las interesantes secciones fijas con un contenido especial dedicado a la Navidad. Esperando que sea del agrado de todos, me despido agradeciéndoles el honor de su lectoría y deseándoles, junto a todo el equipo de El Nuevo Diario, una feliz Navidad y próspero año 2018. Bendiciones de lo Alto, un fuerte abrazo.

Por: Leidy Pérez Fotografía: Melvin Javier Locación: Lobby principal Silver Sun Gallery Modelo: Josefina Hermández Vestido: Melkis Diáz Estilismo: Claudia Contreras Maquillaje: Jhonaly Make-Up

salud

psicología

Ofir Rosario

Psicóloga Clínica Terapeuta OFIRROSARIO@GMAIL.COM 809-732-6979

E

n esta época compartir las tradiciones en familia y transmitir la importancia de dar y recibir amor, de ser solidarios, de alimentar el espíritu y de disfrutar de las pequeñas cosas de la vida, se convierten en el mejor regalo que podemos ofrecer a nuestros seres queridos. Es un tiempo para renovar la fe en Dios, amar a los demás, y poner en alto el amor y la paz. Para ello es fundamental compartir con los hijos los valores y enseñarles que la felicidad no solo está en los obsequios y en los regalos materiales. Lo primordial es disfrutar con alegría y espiritualidad. Transmita a sus hijos el mensaje de renovación

de fe y la alegría que acompaña las tradiciones navideñas. Estas son maneras de cultivar el espíritu y encontrar felicidad en el interior de cada uno. Reflexionar y orar juntos, hablar sobre el significado de la Navidad en las distintas tradiciones religiosas y contar anécdotas sobre la celebración de estas tradiciones en la familia son una manera de fortalecer el espíritu navideño. Además, es momento para compartir con las personas queridas y para dar, no solo para recibir. La Navidad es tiempo de costumbres que invitan a participar de un mensaje de amor y de entrega. Motive a sus hijos a pensar en los demás sin limitarse a sus amigos cercanos o conocidos. Enséñeles a compartir con aquellos que lo necesiten, a ser solidarios y a estar dispuestos a dar desinteresadamente. No obsesionarse con la lista de regalos. Aquello que pedimos desde nuestro corazón tiene un gran valor. Por ejemplo, la salud de un familiar, el bienestar de los amigos o vivir en armonía. Adicionalmente no todos los obsequios que se hacen en Navidad deben ser comprados. Puede regalar una tarjeta o hacer una invitación a comer. Ante los cambios del mundo moderno, muchas

“

Fuente externa

“

IMPORTANCIA DE MANTENER LAS TRADICIONES EN LA ÉPOCA DE LA NAVIDAD

Es momento para compartir con las personas queridas y para dar

de estas tradiciones se han ido perdiendo. En efecto, muchos niños parecen ajenos a los rituales familiares de antaño. Estas celebraciones en familia crean vínculos emocionales de amor y alegría. Así que aproveche para rescatar, con sus hijos, tradiciones como cantar villancicos, hacer recetas e intercambiarlas con los vecinos, contar historias de Navidad, hacer manualidades o jugar aguinaldos. Ante todo, una actitud amorosa, generosa y alegre es lo mejor para trasmitir a los niños. FUENTE: Diario El Tiempo.

Fuente externa

6 Magazine

Magazine 6

porque saber no pesa

HISTORIA DE LOS REGALOS EN NAVIDAD Jhony Rosario

Periodista investigador j.rosariogomez@hotamil.com

ORIGEN

L

os regalos en la Navidad son de los más esperados por las personas que siguen esta tradición. Es sin duda una oportunidad de halagar a los seres que apreciamos y queremos, sin tener que esperar su fecha de cumpleaños. Pero, ¿de dónde surge esta práctica de hacer regalos en la Navidad?

7 Magazine

Los intercambios de regalos tienen sus orígenes en la antigua Roma, donde antes de que se celebrara la Navidad se llevaba a cabo la fiesta de Saturnalia. Durante la celebración se honraba a Saturno, dios del grano, y a la agricultura, con grandes banquetes e intercambio de regalos. Se argumenta que la tradición de entregar un regalo a las personas queridas en esta época del año viene de esa fiesta romana, aunque para algunos esto guarda relación con los obsequios q u e l o s Rey e s M a g o s llevaron desde sus lejanas tierras al Niño Jesús. Las velas eran los regalos más comunes entre ricos y pobres, quienes las conservaban a lo largo del siguiente año creyendo que al quemarlas en las noches de invierno se invocaba al dios del nuevo sol, a la vida. Con el paso de los tiempos estas tradiciones fueron convirtiéndose en parte de la celebración navideña. Todas las sociedades del mundo fueron adoptando la tradición de obsequiar algo, no solo a los niños, sino también a los adultos familiares y amigos. Es muy común colgar medias llenas de golosinas para

disfrutarlas en la Nochebuena mientras se entregan y reciben los obsequios. Se cree que la mayoría de los países practicaba esta tradición ya en el siglo X. Para esa época los regalos consistían en juguetes hechos en casa, alimentos preparados para los diversos miembros de la familia y para los amigos. Frutos como las naranjas eran regalos comunes, pero con el paso de la revolución industrial se logró un gran cambio y en lugar de regalos hechos en casa las familias empezaron a adquirir artículos manufacturados. Los regalos son símbolos de la época navideña. Aunque algunos opinan que el sentido cristiano de estas fiestas se está perdiendo por la gran comercialización que se ofrece a través de los medios, no hay duda de que el intercambio de regalos refleja la llegada del espíritu de la Navidad.

Magazine 7

¿sabías que…?

COMPRAS NAVIDEÑAS: ¿CÓMO GASTAR TU DINERO DE MANERA INTELIGENTE?

Bernadette Sánchez Periodista

L

a Navidad es una de las épocas del año más esperada por todos aquellos en los que aflora un espíritu navideño. Semanas antes todos nos preparamos de alguna manera para ese momento mágico al que cada quien le da su toque especial. El comercio se reactiva más que nunca y es aquí donde mayormente se aprecia la cultura del consumismo. Luego viene enero y muchas personas se quedan con un presupuesto limitado, y a veces hasta sin un peso en los bolsillos y con deudas en las tarjetas de crédito debido a las compras desmedidas e innecesarias. En épocas como la navideña muchas personas pierden el enfoque de lo que significa una celebración y esto es producto del bombardeo publicitario que nos incita a consumir productos y servicios. Debemos ser objetivos y priorizar para luego no lamentar y vernos involucrados en situaciones que perfectamente podemos evitar. No es que no compremos, es que gastemos lo necesario para evitar dolores de cabeza, en otras palabras, es que seamos sensatos y gastemos nuestro dinero de manera inteligente y responsable. Es por esto que aquí presento algunos “tips”, con el propósito de que pases una feliz Navidad sin gastar demasiado. 1- DECORACIÓN:

Si vas a decorar tu casa con adornos navideños, antes de salir a comprar revisa los artículos que tienes de años anteriores, los cuales con ingenio puedes reciclar. 2- CENA NAVIDEÑA

Si tienes que preparar la cena no compres artículos comestibles por comprar. Haz una lista de tus invitados y asigna funciones a cada cual. Aquí puedes

8 Magazine

Fuente externa

utilizar el concepto de yo voy a una fiesta de traje, ejemplo, yo traje el vino, yo traje el postre, etc. 3- GUARDAROPAS

Si esperas esta época para renovar tu guardarropa, antes de lanzarte a las tiendas revisa tus prendas. A veces desechamos piezas de vestir por considerarlas anticuadas, pero con un poco de creatividad puedes transformar ese vestido que ya no te gusta en una pieza increíble ya sea redecorándola con pedrerías u otros artículos. Asesórate a través de la web y revistas de moda. Por otro lado, haz una lista de las prendas de vestir y accesorios que realmente necesitas. 4- PRENDA DE VESTIR INDISPENSABLE, NEGRO QUE TE QUIERO NEGRO

Dentro del mismo concepto de las prendas de vestir es oportuno resaltar que en el closet de una mujer nunca debe faltar un vestido y pantalones negros. Si los combinas con diferentes accesorios y chaquetas de vestir pueden lucir perfectamente como prendas diferentes. 5- OFERTAS

Revisa las ofertas de los periódicos y aprovecha los especiales de las tiendas, pero ojo, no te vuelvas loca comprando todo lo que está en especial. 6- COMBUSTIBLE

¿Y qué tiene que ver el combustible con las compras navideñas?. se preguntarán ustedes, y yo les digo que mucho. Sabemos que el tránsito es caótico y más en estas fechas. Puedes ahorrar combustible haciendo tus comprar en horas que no sean pico, que haya poco flujo de tránsito. Es cierto que esto es un poco

difícil para las personas que trabajan, pero los fines de semana puedes hacer tus compras en un horario flexible, a primeras horas de la mañana. 7- REGALOS DE NAVIDAD

Por lo regular muchos esperamos esta época del año para agradar a ese ser especial o hacer regalos a nuestros hijos, sobrinos, etc. Haz tu lista nuevamente de las personas a las que harás un obsequio. Yo creo mucho en esta práctica y la considero como un plan de vida. Es como cuando tienes metas que cumplir, por lo general haces una lista de aquellas cosas que deseas alcanzar a corto, mediano o largo plazo. Auxíliate de las listas y verás que no te arrepentirás. Si llevas al pie de la letra estos útiles consejos tendrás una feliz Navidad, y de seguro, un próspero año nuevo. Por último, no olvidemos que en la Navidad celebramos el nacimiento del niño Jesús, enviado por Dios, nuestro Señor. Celebremos con júbilo estas fiestas y recordemos a los que menos tienen. Gastemos, celebremos, pero con moderación. Recordemos el plan de vida para el año 2018. Fuente externa

finanzas

ECONOMÍA EN TIEMPOS DE NAVIDAD

Economista/experta en Mercado de Capitales

D

@claragonzalezw

esde noviembre las tradiciones asumen el primer lugar en el ánimo de los dominicanos, la música con sabor navideño indica que llegó la Nochebuena otra vez, las fiestas corporativas, las reuniones de familia y de amigos son los espacios para festejar, compartir y hasta programar el menú del 24 y del 31. La mayoría de la población disfruta estas fechas y las esperan con ansias para relajarse, cobrar el doble y tener una mayor holgura económica aunque sea durante un mes. Pero más allá de los sentimientos de cada cual, ¿es posible hacer un análisis socioeconómico de las navidades? Claro que si…veamos: Lo primero que debemos tener en cuenta es que durante las fiestas viajamos mucho más que de costumbre, algunos al exterior, la mayoría al interior del país. Debido a las obligaciones laborales la mayor

Otro aspecto son los regalos a los niños, familiares, amigos y los angelitos, a los que dicen presente solo en esta época del año y otros más, que sumado se aleja del importe de la tan esperada regalía pascual, sin embargo son tradiciones y costumbres que enaltecen nuestra identidad y nos afinca como sociedad. Todo lo anterior es la lógica racional del pensamiento económico, que nunca podrá entrar en contradicción con todo aquello que sume calidad de vida, solidaridad, vivencias felices y nos ayude a ser mejores seres humanos en Navidad y siempre.

“

“

Clara Gonzalez Willems

parte de la población tiende a emprender sus viajes entre el 22 y el 23 de diciembre, y todos quieren llegar a sus destinos antes de la noche del 24 o Nochebuena. Lo que conlleva que se haga un pico en la demanda de los servicios de transporte, y ese desplazamiento sube de precio en esta época del año; las rutas de autobuses incrementan los precios y ni hablar de los boletos de avión. Otro aspecto a tener en cuenta es el de las compras, principalmente las relacionadas con la cena de la Nochebuena. Cerdo, pavo, teleras, pasteles en hojas y los licores que complementan la celebración, al ritmo de esta noche amanecemos, se incrementa el volumen de negocios, más beneficios y más puestos de trabajo estacionarios. Ciertamente, el comercio formal e informal se dinamiza haciendo su agosto antes y durante las navidades, especialmente los días 24 y 31 de diciembre. Es ahí cuando surge la pregunta ¿tienen las compras de diciembre algún efecto en la economía?, la respuesta es otro sí, pues debemos tener en cuenta todo lo relacionado con el costo de oportunidad, ya que todo aquello que se vaya a gastar en diciembre no se podrá gastar en enero, febrero o marzo de 2018, esto descontando lo que ya se gastó en el Viernes Negro, quedando en muchas ocasiones el dolor de cabeza financiero al inicio de año, guardando estrecha relación con los niveles de salario y la ausencia de cultura de ahorro e inversión de los dominicanos.

“Que la armonía, la autorrealización y el respeto a la condición humana sea el espíritu que prime en esta Navidad”.

CGW BY ECONOMETRICA

Magazine 9

trasciende

DAR Y RECIBIR

C

uando En estas fiestas navideñas experimentamos un movimiento inusual y consistente de oferta y demanda de bienes y servicios. Los comercios hacen ofertas masivas de productos que van desde dulces y golosinas hasta los más sofisticados productos o servicios. Es usual entre amigos intercambiar regalos, algunos hasta en plan de broma o de manera anónima, y ni hablar del incremento de festejos, cenas, ágapes familiares y encuentros corporativos. En fin, es una época de dar y recibir. Esta dinámica tiene un fondo que reside en el alma humana: la necesidad inherente de dar. Esto crea un movimiento anímico, emocional y espiritual que es perceptible para todo aquel que se detenga a tomar conciencia de lo poderoso que es y que se acrecienta globalmente en esta época por muchas razones socioculturales, religiosas y hasta astronómicas. Dar es parte integral del ser humano, lo necesitamos para poder vivir en convivencia y para crear los lazos

10 Magazine

Heraldo Suero Coaching

@heraldosuero 809.763.7411

afectivos que nos permiten explorar la felicidad. Si lo vemos conscientemente entonces podemos tomar acción con algunas consideraciones que nos van a apoyar a vivir con mayor intensidad esta experiencia de amor: »» Procure dar y compartir para servir, hacer sentir bien y conectar con el otro, no para lucir bien o demostrar supremacía sobre los demás. Es muy simple: si se trata de usted es potencialmente nocivo a su salud emocional y espiritual. Si se trata del otro, por y para los demás, experimentará el amor en una de sus manifestaciones más puras. »» No publique ni informe mucho de sus buenas obras, intenciones y fiestas. Deje que sea el mundo, “de allá para acá” que le reconozca. Gánele la batalla a su ego (soberbia) que se trastorna y confunde en nombre del amor y la amistad. »» Comparta, converse y manifiéstese como si fuera la última vez que lo va a hacer. De hecho, usted no

tiene certeza ni garantías que habrá una próxima oportunidad »» Cuando esté confundido del “cómo” agradar o dar, refiérase a la regla simple de tratar a los demás justo y en la misma medida de cómo le encantaría que le trataran a usted. »» Finalmente, no espere nunca nada de nadie. No haga del amor y el compartir una transacción. Acepte todo, no espere nada. Vincúlese de manera serena con lo que el mundo le ofrece de vuelta. Sobre recibir… no se ocupe de ello. Llegará por añadidura, pues debajo del sol no hay nada ni nadie que esté por encima de la Ley de Siembra y Cosecha. Así que también, cuando llegue, aprenda a recibir, y ¡abundantemente! ¡Felices fiestas!

transfórmate

CÓMO RENOVAR NUESTRAS METAS PARA EL AÑO NUEVO trabajar en ellos con amor y de esta manera obtendrán un significado diferente, ya que cualquier cosa que se hace con amor saldrá mucho mejor. El cerebro tiende a enfocarse en aquello en que pensamos, por eso es importante hacer enunciados en positivo y estos se fijan en nuestros pensamientos y comienzan a hacer raíces para el crecimiento de nuestras metas. Nuestra vida no es un conjunto de elementos aislados, sino un sistema completo donde los diferentes elementos interactúan entre sí.

Lolita Suárez

Speaker Motivacional Life Coach lolitasuarezcoach@gmail.com Lolita Suárez Coach Oficial @lolitasuarezcoachoficial

R

enovar es hacer algo nuevo, algo existente llevándolo a que cambie de aspecto. Cuando nos trazamos metas, estas son acciones o deseos de objetivos concretos con sentido de ser el motor que marca nuestros principios y valores. Muchas personas no establecen metas por creer que es falta de suerte, y aquí es donde se da la diferencia.

¿ QUÉ ES UNA META?

Meta es el punto al que deseas llegar a largo plazo, teniendo objetivos y acciones concretas para realizarlas a corto y medio plazo. Para que esto se pueda dar tienes que poder conquistar, salir de tu zona cómoda con esfuerzo y compromiso. Elige las metas que para ti sean más importantes y trabaja todos los días haciendo una revisión de por lo menos una vez por mes. Dentro de ti existen fortalezas y debilidades que debes conocer, debes hacerte presente en las oportunidades y amenazas que se encuentran en tu exterior. Si omites el establecimiento de tus metas corres un riesgo muy alto de no llegar a ningún lugar y eso te llevará a una situación vulnerable en todos los aspectos de tu vida, porque evadiste elegir trazar un camino y tomar riesgos.

C U AT RO RA Z O N E S P O R LA S CUAL E S MU C HAS P ER S O N AS CLAUDICAN EN SUS METAS: la importancia que tienen en su vida, y 1 Ignoran su educación familiar les resta importancia. cómo lograrlas y no buscan ayuda de 2 Ignoran un mentor. a ser desalentados y mantienen sus 3 Temen metas como un secreto.

LAS BARRERAS

al fracaso, y el fracaso es esencial en el 4 Temen éxito porque es imposible alcanzarlo sin haber pasado por obstáculos.

UN PLAN DE ACCIÓN

Para renovar tus metas debes de tener un plan, y si no lo tienes alguien te hará parte del suyo. Planéalo como algo elemental en tu vida. Traza pequeñas acciones diarias que te llevarán a concretizar el objetivo que le darán una disciplina a un estilo de vida. Cuando no haces esta disciplina el único precio que se paga es el fracaso, porque el camino al éxito se disfruta venciendo cada obstáculo. Reafirmas tu grandeza, creces y sabes hasta donde eres capaz de llegar. Para que no se te olviden los deseos, los objetivos no tienen que ser cosas que requieran cambios grandes o drásticos a corto o largo plazo, pueden ser pequeños cambios en nuestros hábitos o personalidad, que al lograrlos parecen grandes y nos hacen sentir realizados para continuar con el logro de otros cambios. Es importante que vayas evaluando como vas avanzando en el logro de tu propósito. Si no revisas el progreso es probable que te quedes dormido en los laureles y no cumplas con las metas. Busca apoyo en un profesional que te ayude a propulsarte y esto te ayudará a cumplir tu propósito más fácilmente.

Al revisar tus objetivos aparecerán barreras que son el inverso de tus objetivos. Pueden ser falta de tiempo, dinero o energía que hay en cada uno de nosotros y nos impidan focalizarnos cien por cien en lo que deseamos. Es el momento en el que tienes que hacer un trabajo interior. Un año nuevo comienza con nuevos planes, expectativas y retos, por eso es conveniente meditar lo que la Palabra de Dios dice al respecto: “Dejar todas las cosas viejas atrás y mirar que todo es hecho nuevo”. 2 Corintios 5:17.

LA D I S C I P L I N A D E E S P E RA R EN DIOS

Esperar en Dios es una disciplina que a veces nos cuesta, pero te invito que vayas a su presencia sin quejas y con la confianza de tu triunfo. Esperando en Él recibiremos la promesa de ser renovados en su fuerza y poder, afirmando que Dios es fiel y su compasión es infinita.

EL AMOR A TUS METAS

Debes enamorarte de tu meta. El amor es primordial en todos los aspectos de nuestras vidas, por eso cuando queremos alcanzar nuestros objetivos debemos

Magazine 11

redes sociales

Fuente externa

UN 2018 DE ACCIONAR ESTRATÉGICAMENTE EN EL SOCIAL MEDIA Amelia Reyes

Comunicadora especializada en redes sociales Amelia_rachell@hotmail.com

H

aciendo un recuento, cabe destacar que el 2017, a diferencia de otros años, en sus inicios nos prometió diversas tendencias en el “Social Media Marketing”; prácticas que necesitaban solo ser reforzadas por las marcas y usuarios, así como nuevas acciones para continuar con los dos pilares del “Social Media Marketing: Contenido-Engagement”.

12 Magazine

No existen quejas, pues meses tras meses fuimos testigos de algunas innovaciones que se daban en diversos medios sociales, incluso hasta donde menos imaginábamos, y que hasta en un punto dado vimos como algo agotador pero que, poco a poco hemos asumido y acoplándonos a ellos, y dándole la utilidad correcta como es el caso de WhatsApp, que pasó de ser un servicio de mensajería a una red social. Ahora bien, ¿qué nos depara el 2018 para el MKT?, antes de respondernos esta pregunta analicemos primero qué tanto hemos acertado y puesto en práctica algunas acciones de los medios sociales. TEMAS QUE AUN FALTAN POR SUPERAR ¿Por qué aun desconoces a tu audiencia? Si existen tantas herramientas gratuitas para analizarla, entendemos que es que algunos usuarios la desconocen, y me refiero a esto cuando todavía observamos cuentas que por engancharse a la tendencia de un tema viral producen contenido

sin esto tener nada que ver con el objetivo de tu marca, no está mal del “todo”, es la forma y el tiempo que le das a un tema que puede desvirtuar el sentido de la presencia de tu servicio o producto en RRSS. Al principio de 2017 unas de las tendencias era las redes sociales como canal exclusivo para que las marcas trabajen su parte de servicio al cliente, más aun el tema de no contestar (aun teniendo la posibilidad de hacerlo) se ha vuelto todo un caos, ignorar los mensajes de tu público es un ticket al “unfollow” o “dislike”. Interactuar con tus seguidores te hará una marca que “marca la diferencia”. Hace años estamos escuchando que, “el contenido es el rey” y la distribución es la reina, es decir, vamos a prometernos como meta en este 2018 abandonar la vagancia (risas) y empezar a distribuir contenido de manera distinta en cada red social, pues cada una tiene público con intereses diferentes y merecen un tratamiento especial para asumirlas. “Pero, es que me leen en Twitter,

redes sociales

Facebook e IG”, es lo más común que hemos escuchado cuando nos referimos al tema, y lo correcto es diseñar una estrategia para hablar diferente en cada Red Social; cada una tiene público diferente, además algunos de tus usuarios no tienen IG y viceversa. A esto se suma la mal utilidad de los HT en algunas redes sociales, entendemos que no existe necesidad de abusar de ellos, de no planificarlos estratégicamente. No es lo mismo decir #servicios #buenos #ven (30 HT parecidos), a decir #BuenServicioenGourmetRD, se trata de posicionar la marca con HT específico. Con el uso correcto de los mismos se trabaja estratégicamente y por consiguiente resultados efectivos, y en especial evitas parecer “spammer”. Cuando Facebook empezó a brindar la opción de FanPage para marcas, servicios, la idea era expandir el concepto de los mismos, y a pesar de la evolución de la plataforma y sus grandes ventajas es muy común que las empresas aun no se deciden a darle uso. Un FB en condición de amistad es limitada a 5 mil personas, en tanto que la “Fan Page” es ilimitada, más todos los servicios que puedes manejar allí que van desde las analíticas, colocación de publicidad y otros. HUMANIZAR LA MARCA A TRAVÉS DE DIF E R E N T E S ACC I O N E S Y H E R RA M I E N TA S SERÁ TENDENCIA EN 2018 Y POR MUCHO TIEMPO. Definitivamente el contenido seguirá marcando tendencia, en especial el video como estrategia de “Social Media Marketing” como se ha establecido desde hace unos años, pero cada día haciendo más énfasis en lo más importante de este material audiovisual, el “Storytellyng”. ¡Está demostrado en casos de éxitos que el lado humano lo es todo! El “Marketing” de Influencia está liderando la lista de tendencias para este 2018, y no es que este tema sea nuevo, más bien el resultado ha enganchado a todos y cada día se le suman

nuevas aristas al área, como más especialización y estrategias. Un “marketing” de experiencias que produce sensaciones previas a la adquisición de algún producto, específicamente nos referimos a la realidad virtual, que es una “realidad que llega para quedarse”, pues muchas empresas la han acogido para promover sus servicios y productos de una manera estratégica y en especial atractiva. Y a pesar de que muchos consideran al “Email Marketing” como un método desfasado, aburrido y “spammer”, el mismo es una de las tendencias de MKT para este próximo año; obviamente las estrategias de vender por correo no suelen ser la misma, las nuevas apuestan por textos que informen, enganchen y que como resultado final, el contacto adquiera el servicio. En esta parte no está demás utilizar Gif, videos creativos, “boomerang” y similares. CONTENIDOS QUE DESAPARECEN Y HASTA PERMANECEN Muy efectivo los “stories” de 24 horas, este tipo de contenido sin dudas alguna logró enganchar por varias razones: es un contenido atractivo, el hecho de ser efímero se convierte en un compromiso para que le visualicen antes de las 24 horas, y particularmente digo que perdura de una u otra forma porque se puede guardar y rehusar en otras plataformas sociales. La robótica se suma cada vez más a las estrategias de mercadotecnia digital, considero que 2018 viene con muchos retoques de algunas estrategias de 2016 y 2017, pero definitivamente una tendencia a la que muchos acudirán es a los “chatboos”, un software que interactúa con los usuarios a través de los chats; esto supone una atención que se siente casi personal, atención inmediata, muy recomendada a las marcas que trabajan con pedidos. Es como tener un asistente virtual similar a Siri o Cortana.

¡Entonces estamos listos! para ir planificando contenido de calidad enfocado en historias que apelen el lado emocional de una forma creativa, acompañado de una distribución estratégica de ese contenido; utilizar las redes con un objetivo determinado, y no sumarse a ellas por cuestión de moda. Gracias a ustedes por este 2017 súper especial consumiendo nuestros artículos. Nos leeremos en el 2018 con muchas buenas nuevas. Feliz y próspero 2018.

Fuente externa

Fuente externa

Magazine 13

RAZONES POR LAS CUALES DEBERÍAS EXPONER TU MARCA EN UN CANAL DIGITAL

1 Gisel Castillo L.

Asesor de Marcas. Coach & speaker especialista en desarrollo de marcas

T

marcasquemarcanrd y gisel_castillo. marcasquemarcanrd y giselcastillo gcastillo@clg.com.do

odos sabemos que las redes sociales y los medios digitales son hoy día la plataforma de mayor alcance, consumo y comunicación directa con los consumidores, pero hacer publicidad en estas plataformas puede ser un caos debido a la gran exposición que encontramos en ellas si no utilizas las estrategias adecuadas, y aun así es fácil ver diluirse los esfuerzos a los cuales debes integrar un monitoreo constante para aprovechar al máximo la inversión. Sin embargo, cuando se trata de un canal digital vía “streaming” son muchas las ventajas competitivas que puedes encontrar basado en la innovación tecnológica, el contenido y la facilidad que ofrece esta novedosa plataforma generadora de contenido, pues el usuario de la misma tiene grandes facilidades que las redes por sí solas rara veces ofrecen, y ni hablar de los medios tradicionales.

Alcance

Todos sabemos que las redes sociales y los medios digitales son hoy día la plataforma de mayor alcance, consumo y comunicación directa con los consumidores, pero hacer publicidad en estas plataformas puede ser un caos debido a la gran exposición que encontramos en ellas si no utilizas las estrategias adecuadas, y aun así es fácil ver diluirse los esfuerzos a los cuales debes integrar un monitoreo constante para aprovechar al máximo la inversión. Sin embargo, cuando se trata de un canal digital vía “streaming” son muchas las ventajas competitivas que puedes encontrar basado en la innovación tecnológica, el contenido y la facilidad que ofrece esta novedosa plataforma generadora de contenido, pues el usuario de la misma tiene grandes facilidades que las redes por sí solas rara veces ofrecen, y ni hablar de los medios tradicionales.

Precio

La mayor parte de estas plataformas pueden ser instaladas con unos niveles de inversión mucho más bajos que los que requieren la TV tradicional, pues los costes de transmisión son mínimos y los contenidos normalmente son desarrollados en set básicos donde el mensaje toma el protagonismo. Esto permite que el consumidor se concentre en el mensaje y no en la estructura de producción, lo cual a su vez permite que el desarrollo de tal mensaje pueda darse de una manera más original y por ende más orgánica, por tanto esto se verá reflejado en las tarifas a pagar para insertar tus marcas en dichos contenidos, que al no requerir producciones millonarias tampoco requieren altos costes por exposición y permite que cualquier empresa sin importar su tamaño pueda exponer sus marcas con presupuestos mínimos.

3

Todo consumidor de contenidos digitales lo hace justo porque quiere, esto también se da en TV tradicional con la gran diferencia de que el consumidor de contenidos de TV digital tiene la opción de compartir y guardar dicho contenido de la manera que considere, y además reproducirlo en cualquier momento, lo que ofrece la ventaja a la marca de exposiciones extras sin límites de reproducción y sobre todo la realidad de que las personas que están consumiendo dicho contenido lo hacen por interés genuino, no por inducciones, por opción de encendido ni porque se ve obligado a ver el mismo, pues el consumo digital además de ser muy individual normalmente es seleccionado y otras veces buscado por el mismo consumidor.

Fidelizacón genuina

Siempre he dicho que la mayor ventaja de este tipo de contenido es su vigencia, pocas veces puedes tener la oportunidad de ver un material de TV dos veces, pues si ya pasó te lo perdiste a menos que lo hayas grabado, o debes recurrir a resúmenes digitales o canal de YouTube con suerte. Sin embargo, cuando hablamos de TV digital en plataformas como FB por ejemplo el solo hecho de tenerlo en tu muro, ir a la cuenta que produjo el material, ya es suficiente para entrar en contacto con el mismo y de esta forma tu marca se verá beneficiada del número de personas y de reproducciones que recibe dicho contenido, el cual además suele ser compartido logrando mayor exposición en más tiempo, viralizando no solo el mensaje sino la exposición de tu marca.

Vigencia y reproducciones

Fuente externa

5

4

Sin lugar a dudas, la transparencia que ofrecen las redes es una de las razones por las cuales cada día creemos y apostamos más a ellas; tener la certeza de que estos números no dependen de un estudio de audiencia cuyo margen de error es mayor que sus aciertos es una gran ventaja, además de ponderar el costo inversión-alcance a cabo de segundos, horas o días depende como esto se va ampliando es un valor incalculable para apostar a colocar nuestras marcas en estas plataformas.

MEDIBLE EN TIEMPO REAL

14 Magazine

2

INNOVACIÓN EN PRODUCCIÓN DE PIEZAS Siempre he dicho que la mayor ventaja de este tipo de contenido es su vigencia, pocas veces puedes tener la oportunidad de ver un material de TV dos veces, pues si ya pasó te lo perdiste a menos que lo hayas grabado, o debes recurrir a resúmenes digitales o canal de YouTube con suerte. Sin embargo, cuando hablamos de TV digital en plataformas como FB por ejemplo el solo hecho de tenerlo en tu muro, ir a la cuenta que produjo el material, ya es suficiente para entrar en contacto con el mismo y de esta forma tu marca se verá beneficiada del número de personas y de reproducciones que recibe dicho contenido, el cual además suele ser compartido logrando mayor exposición en más tiempo, viralizando no solo el mensaje sino la exposición de tu marca.

6

Ya lo saben, no hay excusas para no integrarse a estas nuevas plataformas generadoras de contenidos, solo debes buscar cuál es la adecuada para tu marca y empezar a disfrutar de todos estos beneficios que ya tenemos en plataformas como EL NUEVO DIARIO TV, pioneros en generación de contenido de TV digital en redes sociales y de las cuales seguro se seguirán abriendo otras en el país. Si tienes alguna duda o necesitas más información para asociar tu marca a estos contenidos no dudes en contactarnos.

Magazine 15

marketing

COMO LOGRAR UN “NETWORKING” EFECTIVO

Irene Morillo

Mercadóloga Directora general de Stimulos Creativos @irene_morillo irenemorillo

S

Fuente externa

i piensas que asistir a eventos de “networking” conlleva mucho esfuerzo y recursos, y que los resultados son difíciles de cuantificar, no estás solo.

Yo también pasé por esa etapa, en la que sentía que el denuedo que conllevaba ir a este tipo de actividades no valía la pena. Se me dificultaba ver el retorno. Pero con el tiempo tomé la decisión de fomentar relaciones de manera más consistente para aumentar mi capital social, darme a conocer, contactar clientes potenciales, detectar nuevos suplidores e intercambiar experiencias y conocimientos, y por qué no, hacer nuevas amistades. Solo que esta vez investigué e hice ajustes, y aquí les comparto algunas sugerencias, las cuales me han dado excelentes resultados. 1. HAZ UN CALENDARIO ANUAL. Anota todas las ferias, congresos y eventos de mayor relevancia en tu ámbito profesional. Esto no solo te permitirá programar tu tiempo y recursos económicos, sino también tomar las medidas de preparación previas para que puedas sacar el máximo provecho de los mismos.

2. INFÓRMATE PREVIAMENTE. Antes de asistir a algún evento, haz tu tarea. Busca información de los participantes y haz una cita con ellos. Esta es una práctica que se estila mucho en las ferias, por ejemplo. Cuando te concedan la cita, procura crear una conexión antes de hablar de negocios, para facilitar el proceso y aumentar tus posibilidades de generar confianza. 3. VÍSTETE ADECUADAMENTE POR DENTRO Y POR FUERA. Asiste a estos actos con aspecto profesional y una sonrisa. Recuerda que no hay segunda oportunidad para causar una segunda impresión. Asimismo, tu actitud es vital para poder crear afinidad y buena voluntad con las demás personas. 4. INFÓRMATE PREVIAMENTE SOBRE EL PONENTE Y PONTE EN CONTACTO CON ÉL A TRAVÉS DE SUS REDES SOCIALES. Puedes darle seguimiento al evento o al exponente en sí a través de sus redes. Expresar por qué te interesa su disertación y cuál es el ángulo que te gustaría abordara. Si se genera la oportunidad, podrías lograr conocerle y establecer una relación más concreta el día del evento. 5. LLEVA TUS TARJETAS DE PRESENTACIÓN E INFORMACIÓN ENTREGABLE. Aunque estamos

en un mundo digital, todavía es importante tener una buena tarjeta de presentación y entregarla al primer contacto. Da que pensar que un profesional que se está proyectando no lleve consigo tarjetas de presentación que pueda entregar a sus clientes potenciales y demás contactos. También es buena idea llevar consigo folletos, carpetas o material cargados a memorias USB que puedan ser aprovechados por los contactos que se generen. 6. FÍJATE UN OBJETIVO PARA CADA EVENTO. Trata de que sea un objetivo lograble, pero que conlleve cierto esfuerzo. Por ejemplo, hacer de 4 a 5 contactos en un evento, puede ser un buen numero. Por supuesto que esto va a depender del tipo de evento, duración, etc. El fijarte una meta por evento y lograrla te dará una sensación de logro que te motivará para seguir adelante. 7. HAZ UNA LISTA DE LOS TEMAS QUE QUIERES TRATAR. Debes tener preparada una presentación de un minuto, que condense lo que haces en términos de los beneficios que ofrece para los demás. 8. DA SEGUIMIENTO A TU RED DE “NETWORKING”. Si acumulas tarjetas de presentación recolectadas en eventos, no has logrado nada. El retorno de esta inversión de tiempo y recursos se traduce en las relaciones que logres establecer luego de esos eventos. Una reunión, una invitación a un café o un almuerzo te dará el espacio para reforzar eso que inició en un encuentro de corto tiempo, y que quizás se traduzca en relaciones comerciales a largo plazo. El “networking” trata de cultivar relaciones, no de vender en el momento, y los negocios se establecen a través de las relaciones.

Fuente externa

16 Magazine

Si se mira y se trabaja de este modo puede representar muchos beneficios tanto a nivel profesional como personal.

a dónde ir

EMBASSY SUITES BY HILTON: UNA OPCIÓN PARA TUS FIESTAS NAVIDEÑAS

E

l hotel Embassy Suites by Hilton dio a conocer los detalles de las actividades navideñas que marcan el cierre de este año 2017 y el recibimiento de 2018 con variadas propuestas para el disfrute del público. Cada año el Embassy Suites ofrece actividades llenas de calidad que combinan buena música con una exquisita gastronomía para todas las familias que decidan pasar una Nochebuena y un fin de año diferentes. Todo esto con el objetivo de ofrecer a las personas nuevas opciones para estas fiestas navideñas, porque cada año son más las familias que deciden disfrutar la Nochebuena y recibir el nuevo año en un ambiente seguro, acogedor, con una exquisita cena y buena música, y el hotel Embassy Suites se ha convertido en la opción perfecta para quienes buscan pasar estos días fuera de casa.

OFERTA PARA ESTE AÑO En esta ocasión las familias tendrán la oportunidad de disfrutar el 24 de diciembre una Nochebuena que iniciará con un cóctel de bienvenida, seguido de un exquisito menú de 7 tiempos que estará disponible en horario de 7:00 a 11:00 de la noche, en compañía de una excelente banda que estará tocando en vivo para hacer el momento aun más agradable. Se requiere reservación previa. Mientras que para despedir en grande el 2017 y recibir con buenas vibras el 2018, el Embassy Suites ofrece una cena de fin de año acompañada de un fiestón que se llevará a cabo desde el majestuoso Piso 27 de hotel con la música en vivo de Los Hermanos Rosario y Mark B, además de la

animación de DJ Lax, hasta ver la primera salida del sol de 2018. Los asistentes también podrán disfrutar de “open bar” de 10:00 de la noche hasta las 6:00 de la mañana. Para el primer día de enero la fiesta continuará con un “pool party” por todo lo alto. Para conocer más detalles sobres estas actividades y reservaciones puedes hacerlo a través de los números telefónicos 809-685-0001 ó849-451-2380, así como a través de las redes sociales Facebook: EmbassySDQ e Instagram en @EmbassySuitesSD.

Magazine 17

espacios

¡LA MEJOR DE LAS FIESTAS!

L

a verdad es que al llegar estas fechas me pasa como a todos, empiezo a pensar en mil cosas, lo cual no necesariamente sea en el mismo orden que todos porque parte de lo que hago es la decoración, pero en realidad sí, pienso en cómo pondré el árbol, los regalos, las fiestas, la comida, los dulces y mil cosas más. En esta ocasión quiero que nos centremos en cómo lograr tener la mejor de las fiestas, y ojo, la mejor significa la que al pasar el resumen tenga menos incidentes, más diversión y menos arrepentimientos, suena complicado, pero tranquilos que no les voy a dar recetas mágicas de comida ni mucho menos cómo poner la mesa. Ahora vamos a hablar de cómo pasar todos los compromisos personales, sociales, de familia y trabajo que tenemos y siempre salir bien parados.

Fuente externa

18 Magazine

LOS REGALOS

Empecemos por los regalos, claro, a todos nos gustan, quien dice lo contrario miente, eso sí, cuando vayas a elegir algo hazlo pensando en la persona para la que lo estás buscando, no por salir del paso, eso siempre se nota, no tiene que ser el más caro pero que se note que te esforzaste en encontrarlo. Siempre hay opciones modernas pero lo clásico es un buen libro para un amante de la lectura, cigarros para un conocedor, elemento de colección, una pieza de joyería para una dama elegante, recuerda que el cielo es el límite, o tu cartera, pero da igual, tú has lo mejor para que el regalo y la persona que lo recibirá tengan esa conexión especial.

Danilo Mejía

Life Coach/Interior Designer 809.545.0407

Los angelitos o secret Santa, diablitos o como los llames también son una gran oportunidad, no te hagas el malo, has un regalo correcto en tu presupuesto pero ponle esfuerzo, recuerda que hablarán sobre ese regalo durante varios días. Procura no llegar de primero ni irte de último en ningún encuentro que te toque en estas fechas. Es prudente que lleves un regalo si es una reunión íntima, pero si no llevas regalos para todos llévalo para el anfitrión o anfitriona, y si se te hace difícil que sea algo coqueto para la casa, pero revisa que no te lo hayan regalado ellos mismos antes.

COMPORTAMIENTO

Si por el contrario la fiesta es familiar, ya sabes, Nochebuena, Año Nuevo, Navidad o fin de año, y la fiesta no es de tu familia sino de la familia de tu

espacios

Ahora bien, si la fiesta es de tu familia y son muchos primos y allegados incluidos, prepárate para ponerte al día. Si los primos tienen competencia entre ellos en algún momento alguno hablará del nuevo puesto, el nuevo carro o la última versión del Iphone 200 que aún no sale, puede que no se hablen en todo el año pero es seguro que tendrás mucho que oír, sé paciente y no le digas a nadie mentiroso ni exagerado, recuerda es noche de celebración y cualquiera habla un poquito más sobre todo dos copas de ponche después.

“

“

pareja, procura mantener las opiniones al mínimo, hay preguntas que no tienen respuestas correctas NUNCA, entre estas están cuándo tendrán hijos, o si aun no tienen fecha para la boda, te aseguro que cualquier cosa que digas será usada en tu contra.

Lo más importante es que elijas con quien quieres pasar las fiestas

DETALLES A TOMAR EN CUENTA

Ten pendiente alabar la comida, la tía y la prima o tu madre se fajaron para que todos comieran, muérdete la lengua antes de decir que los pasteles en hoja están desabridos o que el cerdo quedó salado, mejor toma mucha agua. Vigila con cuidado el alcohol y los pequeños que se aprovechan con las sobras pues no quieres un borrachito de 4 años. Si tienes la suerte de que la reunión sea de amigos, toma en cuenta que siempre hay un poco de competencia, pero no te desenfoques. Surgirán indirectas, pero no lo tomes personal, es porque te quieren; controla la bebida y en el mejor de los casos no te vayas muy tarde porque nunca falta un descontrolado en la calle. Dales a todos tiempo y cariño y guarda las opiniones personales. En resumen, estas fechas son y serán para compartir. Ahora bien, para que la pases fantásticamente lo

Fuente externa

más importante es elegir con quien quieres pasar las fiestas, que sean quienes te hacen sentir querido, no tienen que ser familia, tienes que sentirte a gusto. Negocia con tu pareja, y si a una de las familias aprecia más el 24 pues con los otros celebren el 31 y luego intercambian Navidad y año nuevo, escojan sus temas con cuidado, sean asertivos al emitir juicios, si vas a comprar regalos hazlo con tiempo no esperes al último minuto pues siempre cuesta más. Para los niños invierte en cosas que realmente necesiten o quieran, que puedan valorar, e infórmaselo a tus familiares o a quienes les hacen regalos. No descuides tu autocontrol pues los excesos siempre son dañinos. Una foto o dos vale la pena pero cincuenta es una locura. Escoge de verdad con quién y dónde quieres estar. Para los demás, sé agradecido, no es obligatorio estar en todo, seamos generosos desde el amor, si damos algo que sea importante porque lo valoramos, no porque queremos salir del paso. Apreciemos lo que realmente amamos y disfrutemos de esos que sí nos quieren y siempre están ahí para nosotros, esta es la fecha de decir: yo también estoy para ti. ¡Felices fiestas y que Dios les bendiga! Me han dado un año maravilloso, no me queda más que desearles ¡un 2018 mejor!

Magazine 19

hogar

COLOCA TU ÁRBOL EN 6 SIMPLES PASOS Francina Socias

Christmas Decor 809-973-6719

@FrancinaSociasRRPP Fotografía: Melvin Javier, System Designer RD Niñas: Nabila y Marcela Medrano Socias

A

ño tras año cuando llega el mes de octubre podemos observar las tiendas en Santo Domingo lanzar la temporada navideña, góndolas completas llenas de luces, brillo y colores.

TENDENCIAS

Aunque la moda no dicta de manera exacta cómo decorar un árbol o qué colores usar, siempre existen ciertas tendencias que pueden orientar a los amantes de la variedad, como es el caso de esta temporada 2017 – 2018, en la cual el blanco y el dorado han reinado en la mayoría de las revistas de decoración. Aunque no es una regla que hay que seguir, muchas personas se guían de los catálogos a la hora de decorar su casa. En mi caso particular preferí usar en el árbol una degradación de dorados junto con 20 Magazine

adornos en champán, bronce, crema y por supuesto el blanco. Aparte de los colores es sumamente importante llevar cierta sincronización con el tema de los adornos, tratar de que el árbol cuente su historia, ya sea de Santa Claus, aves y pajuelas o hadas y flores, por supuesto esto no es una obligación, recordemos que decorar es algo muy personal y sobre todo es el reflejo de lo que sentimos. Para poder disfrutar la Navidad, en casa debemos amar nuestro árbol y sentir nuestro espacio muy propio.

PRESUPUESTO

Si decides contratar a un profesional que decore tu casa lo primero que debes definir es el presupuesto que tienes para gastar en decoración, luego sentarte con tu decorador y explicarle cómo deseas tener tu hogar, y entre los dos se pondrán de acuerdo si tus sueños van acordes con la cantidad de dinero que tienes para gastar. Uno de los consejos que doy a mis clientas es que compren su decoración a finales de octubre o en el mismo mes de diciembre, por ser las fechas en que la mayoría de las tiendas ponen descuentos especiales en mercancía navideña. Si decides ponerlo por ti misma, recomiendo que sigas estos 6 pasos que harán tu experiencia más fácil y placentera.

hogar

PASOS PARA DECORAR TU ÁRBOL DE NAVIDAD

1 Armar el arbolito

Hasta las menos experimentadas lo encuentran fácil, pero ojo, las ramas del árbol deben siempre abrirse en varias direcciones, de manera que cuando esté totalmente armado evitemos ciertos “huecos” que a veces son difíciles de disimular. Si cuentas con poca decoración ponlo en una esquina, esto permite que solo quede expuesto el 50 por ciento del árbol facilitando así su decoración.

2 Las luces

Este es el paso titánico para las inexpertas, pero ciertamente no es tan difícil, no coloques el famoso estilo de darle la vuelta al árbol, esto solo hará que te marees. Lo mejor es poner las luces por cuadrante, imagina que tu árbol es un cuadrado, divides el cuadrado en 4 y por parte las colocas en ziczac (sube y baja) hasta que completes tu cuadro y así sucesivamente. Al final quedará mejor iluminado y controlarás mucho mejor el uso de las luces. Recuerda probar las luces antes de colocarlas en el árbol. No pongas nunca más de 3 extensiones juntas, ya que mientras más luces pegues una de la otra menos será el suministro de energía y unas brillarán más que otras, por eso usa siempre una regleta para que puedas ponerlas de 3 en 3.

3 Los adornos

Divide toda la decoración por grupo para que sepas con lo que cuentas, y para empezar a decorar hazlo de mayor a menor y respeta ese orden, siempre coloca los elementos grandes, luego los medianos y termina con los pequeñitos. Ojo, mientras vayas decorando aléjate del árbol para que observes como va quedando todo, verlo de lejos en todos sus ángulos te permitirá controlar que tan cerca puede quedar un objeto de otro hasta que termines.

4 La terminación

Hay muchos tipos de follajes en tamaños y formas que podemos usar para darle terminación al árbol, igualmente cintas, pero si eres inexperta evítala. Volviendo a los follajes, estos deben ser colocados donde entiendas que se vea algún vacío y dependiendo la forma del mismo ponerlo que no oculte la decoración, es más un relleno que otra cosa. Recuerda observar siempre desde lejos tu árbol para que puedas notar dónde te falta o si debes mover algún adorno que no cuadre.

5 La cúpula

Podemos usar el mismo follaje para crear la cúpula de nuestro árbol, siempre recuerda usar los mismos colores de tu decoración y cuando lo coloques hacerlo de forma armoniosa y entremezclados, si tu árbol es por ejemplo verde con rojo, comienza por uno de los dos y distribúyelo arriba, es importante que uses una escalera o taburete que te facilite trabajar arriba, mientras más cómoda y segura te sientas mejor podrás hacerlo.

6 La falda

El final. Ya tienes tu árbol listo, como dije al principio esto es muy personal, hay quienes prefieren los regalos, si es tu caso usa cajas desechadas en diferentes tamaños y envuélvelas, recuerda usar un papel que armonice con los colores del árbol. Si prefieres irte por algo más simple usa una falda, o puedes optar por el famoso telar, desenróllalo entero y arrúgalo al mismo tiempo que lo colocas, así quedará uniforme.

W Magazine 21

trayectoria

Melkis DĂ­az DiseĂąadora de modas

22 Magazine

trayectoria

R

ecibimos en la sección Trayectoria a una mujer temerosa de Dios, perseverante, emprendedora y muy arriesgada. Con más de 15 años ligada al mundo de la costura, ella es la diseñadora de modas Melkis Díaz, gerente general de Melkis Díaz Bridal Boutique. Con apenas 9 años de edad ayudaba a su hermana en su taller de costura, sin duda Melkis Díaz ya había sido conquistada por el fascinante mundo del brillo de las telas, los hilos, agujas y piedras preciosas. La destacada diseñadora expresa que una de las cosas que más le gusta de su profesión es tener el poder de crear cosas diferentes y ver la cara de satisfacción de sus clientes cuando puede convertir sus sueños en realidad.

INICIOS

A los 17 años comenzó a estudiar Diseño de Modas en el Instituto Tecnológico Mercy Jáquez, en ese momento ya tenía una vasta experiencia en cuanto a confección se refiere, debido a que creció prácticamente en un taller de costura y para ese entonces se confeccionaba sus propias prendas de vestir. Luego hizo varios cursos en la escuela de diseño Altos de Chavón y luego un diplomado en Periodismo de Modas en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PCMM).

SU ESTILO

Define su estilo como moderno y elegante, pero con un toque sexy, dirigido a mujeres elegantes, con actitud y que proyecten mucha seguridad.

LÍNEA PREFERIDA PARA DISEÑAR

La moda nupcial, todo lo relacionado a bodas siempre ha sido su pasión desde niña. Los primeros vestidos que diseñó para sus muñecas fueron de novia. INSPIRACIÓN PARA DIBUJAR SUS CREACIONES

Al momento de esbozar varios factores influyen en su inspiración. Nos cuenta Melkis que el estilo de la clienta, cuando es un diseño exclusivo, y la presión, “mientras más presión tengo es cuando más me inspiro, necesito la adrenalina de tener un desfile en una semana y no tener ni una pieza lista, eso me pone creativa, lo único es que mis modistas son las que sufren”, expresa entre risas.

“Nací diseñadora y nunca imaginé mi vida sin una máquina de coser” Magazine 23

trayectoria

SU ATELIER

Abrió sus puertas en abril del año 2006, luego en el 2015 fusionó el atelier con Bridal Boutique, un espacio con líneas exclusivas para la renta de vestidos de novias, cortejo, quinceañeras, caballeros y niños y todo lo relacionado a bodas. También tiene la división de uniformes empresariales en la cual trabajan todo lo referente a la imagen corporativa de las empresas. LO MÁS DIFÍCIL DE ESTA PROFESIÓN

Para Melkis lo más difícil son los pequeños momentos de presión con algunos clientes dificultosos, pero por lo demás “disfruto muchísimo lo que hago, porque siento que no es un trabajo, sino un hobby”, expresa.

¿ QUÉ HACES CUANDO UN ESTILO NO LE VA A UN CLIENTE Y ES EL QUE QUIERE USAR?

Psicológicamente el diseñador debe llevar al cliente al convencimiento de que ese estilo no le va, tomando en cuenta que existen diferentes tipos de cuerpos y todo profesional en esta área debe manejar estos conceptos a la hora de asesorar a un cliente.

OBSTÁCULOS EN EL NEGOCIO DE LA MODA

“Como en todos y principalmente en los inicios, siempre habrá obstáculos y retos que vencer, cuando eres mujer y emprendes una empresa son muchos los temores que debes enfrentar y más en este mundo tan competitivo como es la moda”, dice Melkis.

S U O P I N I Ó N S O B R E E L N E G O C I O D E LA MODA EN RD

Para la diseñadora el oficio de la moda en República Dominicana está en su mejor momento, ahora bien, todo depende de la creatividad con que se haga, ya que la moda y vestir bien se ha convertido en un producto de consumo masivo, por lo tanto entiende que el diseño de moda es una de las profesiones que más campo tiene para hacer negocio.

LA MODA HECHA EN RD

Para la experta en crear vestidos de novias, los diseñadores dominicanos en este momento se están destacando por el excelente trabajo que vienen desarrollando en los últimos años, “vemos parte importante de nuestros talentos en pasarelas internaciones constantemente y vistiendo a importantes personalidades de diferentes áreas”.

24 Magazine

trayectoria

C R E A D O RA D E LA P R I M E RA F E R I A D E 15 AÑOS EN RD

Crear una línea exclusiva para princesas surgió por la llegada de los 15 años de su hija Tiffany, fue una mágica colección presentada durante la celebración del workshop Princess Dreams que tuvo una gran aceptación por las niñas que se aproximan a celebrar sus quince.

CELEBRIDADES Y EVENTOS CUYOS VESTUARIOS HA TENIDO A SU CARGO

Durante sus 15 años de trayectoria dedicada por completo a diseñar y confeccionar todo tipo de trajes, son muchas las damas de alta sociedad que le ha tocado vestir, entre ellas novias y quinceañeras, y ha participado en vestuarios para premios como los Soberano, Iris Movies Awards, y los diferentes eventos de modas que cada año se celebran en el país.

P RO F E S I Ó N Q U E H U B I E RA E L E G I D O D E NO SER DISEÑADORA

“Te voy a decir algo…Yo nací diseñadora y nunca imaginé mi vida sin una máquina de coser. Intenté varios trabajos antes de dedicarme por completo a la moda, pero en ninguno encajé, fue cuando entendí que esto es un don que Dios puso en mí, por lo tanto me enfoqué en desarrollarlo”, expresa con gran satisfacción.

DISEÑADORA QUE ADMIRA

Dice admirar mucho a la diseñadora venezolana Carolina Herrera, porque sus líneas son muy sofisticadas y se inclina a resaltar la elegancia y la feminidad de la mujer.

EVALUACIÓN DEL AÑO 2017 EN SU VIDA

Con alegría nos señala que en todos los aspectos este ha sido el mejor año de su vida. Al evaluarlo puede pasar una marca de cotejo a los proyectos realizados con éxitos.

PLANES PARA 2018

Para el próximo 2018 tiene en agenda nuevos e importantes propósitos empresariales en su negocio, en el plano personal hay planes de boda, y en los eventos que ya viene realizando cada año con los diseñadores, ponerle cada día más amor y pasión para que continúen saliendo bien con la gracia y el favor de Dios siempre. ! MelkisDiaz MelkisDiazBridalBoutique

Magazine 25

belleza

TENDENCIAS DE MAQUILLAJE OTOÑO INVIERNO 2017-2018 BRILLOS METÁLICOS

Fuente externa

E

l maquillaje como toda corriente artística evoluciona y se van creando nuevas técnicas y nuevas tendencias. Te presentamos las claves de esta temporada, en la que destaca el colorido y el brillo, tanto en los ojos como en los labios. Como cada año, los mejores estilistas del mundo llevan a las principales pasarelas internacionales lo que serán las tendencias de maquillaje otoño-invierno 20172018. A continuación presentamos las tendencias para lucir un rostro a la vanguardia de la temporada.

El acabado metálico sigue de plena tendencia esta temporada, ya no solo en los ojos, pudiendo jugar con una infinidad de tonos y paletas de sombras metalizadas, sino también en los labios. Para conseguir ese brillo en la boca prueba a aplicar cualquier tono de sombra metalizada con un “gloss” transparente por encima.

LABIOS EN DOS TONOS

Esta temporada, se lleva combinar dos tonos diferentes de labial de la misma gama en labio superior e inferior. También los efectos degradados de cualquier tipo. Prueba a combinar dos tonos de rojo, uno vibrante en el labio inferior y uno apagado, en el superior.

LABIOS

Este año la tendencia de los labios oscuros se inclina por los tonos “berry” o ciruela, en “looks” de maquillaje sofisticado y sensual que por lo general se acompañan de un maquillaje de ojos minimalista. Son colores perfectos para el otoño, que favorecen tanto a las pieles blancas como a las oscuras.

OJO DELINEADO COMPLETO

El delineador de ojos es uno de los protagonistas del maquillaje otoño-invierno 2017-2018. Sobre las pasarelas lo hemos visto con trazos intensos tanto sobre el párpado móvil como sobre el inferior, en acabados difuminados o gráficos. Destaca la tendencia “cut crease” que se recupera de los 60 con delineados dramáticos sobre la banana del ojo y que consiguen un efecto muy plástico. 26 Magazine

belleza

OJOS “GLOSSY”

El efecto vinilo sigue conquistando las pasarelas más prestigiosas del mundo. Consigue ese acabado efecto mojado aplicando con ayuda de un pincel un poco de “gloss” transparente o vaselina incolora sobre tus sombras de ojos favoritas. Funcionan tanto con difuminados en negro tipo “smokey” como con sombras de colores. Aprovecha tu “gloss” para dar un acabado brillante también a tus labios, ya que la tendencia del labial mate está dando paso poco a poco al regreso del brillo.

ARCOIRIS DE SOMBRAS

El colorido en los ojos se mantiene esta temporada con especial presencia del azul y los tonos cálidos, sobre todo el cobre. Sobre las pasarelas hemos visto combinaciones de delineador negro con un color neón, como puede ser violeta o incluso amarillo, así como combinaciones multicolores de lo más atrevidas, solo reservadas para auténticos artistas de la brocha de maquillaje.

ROSA: COLOR ESTRELLA DE LA TEMPORADA

Sin duda, el protagonista de la temporada en lo que a color se refiere. Se lleva en “looks” que combinan el mismo tono de rosa en labios, mejillas y ojos. Incluso las pestañas se tiñen de rosa en los “looks” más atrevidos. Desde rosa palo hasta fucsia, pasando por nudes y terracotas, los maquillajes en rosa están de moda.

ROSTRO RESPLANDECIENTE

El iluminador no pierde fuerza en el maquillaje de tendencia de este otoño 2017. Se llevan rostros impecables con maquillajes de acabado ligero y puntos de luz muy estudiados y marcados. Practica el “strobing make up”.

PESTAÑAS MARCADAS

Las pestañas cobran un mayor protagonismo en el maquillaje con diferentes posibilidades: pestañas postizas XXL, que se han convertido en una constante sobre las alfombras rojas más prestigiosas; pestañas con grumos, espesas y gruesas, para un efecto “messy”, e incluso dibujadas con delineador buscando un efecto mirada “baby doll”.

@JhonalyMakeup 809-967-2103 jhonalymakeup@hotmail.com

Magazine 27

closet

F

alda y top bordado completo en piedras y lentejuelas tornasol

Fotografía: Melvin Javier Locación: Área piscina Hotel Embassy Suites by Hilton Modelo: Josefina Hermández Vestido: Melkis Diáz Estilismo: Claudia Contreras Maquillaje: Jhonaly Make-Up

28 Magazine

closet

JOSEFINA HERNÁNDEZ

M

odelo profesional, ex reina de belleza, locutora, maestra de ceremonia, radio y Tv host. Es licenciada en Administración de Empresas e hija del fenecido locutor Hugo Hernández Llaverías, pionero en la radio dominicana. Hermana menor de la productora y conductora de Tv Blanquita Hernández y tía de la presentadora de televisión Iamdra Fermín. Se inicia en la Tv en el año 2008 en el programa “El Kan del 4” transmitido por CERTV canal 4 junto al presentador de televisión y animador Miguel Ortega,

la comunicadora Leidy Pérez y la top model Gemmy Quelliz. En 2010 pasa a la radio formando parte del programa “En jaque radio” y luego pasa a la emisora Quisqueya FM, donde tuvo la experiencia de estar en los controles junto a la locutora asignada y preparar informaciones de la programación. Hernández es profesora de pasarela y refinamiento personal en el Instituto Mercy Jáquez. En 2011 coorganiza el certamen de belleza Miss Cayena Dominicana. Ha participado en diferentes espectáculos de moda catalogados entre los más relevantes

RDFW 2010 y 2012. Representó al país en el Festival Internacional de la Belleza en 2010 y en 2011 en Miss Turismo Dominicana quedando como primera finalista. Casada con Abrahán Santamaría, con quien ha procreado un hijo Abrahán Santamaría Hernández. Actualmente es cofundadora junto a su esposo de Pro Web RD, donde se desempeña como gerente financiera.

Magazine 29

closet

F

alda y top negro bordado completo en piedras y lentejuelas

30 Magazine

closet

V

estido mangas largas, en color verde bordado en cristales y piedras

Fotografía: Melvin Javier Locación: Lobby Embassy Suites by Hilton Modelo: Josefina Hermández Vestido: Melkis Diáz Estilismo: Claudia Contreras Maquillaje: Jhonaly Make-Up

Magazine 31

closet

E

spectacular vestido corte s i re n a e n co l o r d o ra d o, bordado con cristales

Fotografía: Melvin Javier Locación: Lobby principal Silver Sun Gallery Modelo: Josefina Hermández Vestido: Melkis Diáz Estilismo: Claudia Contreras Maquillaje: Jhonaly Make-Up

32 Magazine

closet

V

e s t i d o d e q u i n c e a ñ e ra multicolor con vuelos y detalles en pedrería

Fotografía: Melvin Javier Locación: Hotel Embassy Suites by Hilton Modelo: Josefina Hermández Vestido: Melkis Diáz Estilismo: Claudia Contreras Maquillaje: Jhonaly Make-Up

Magazine 33

closet

V

estido rojo bordado completo en lentejuelas

34 Magazine

closet

H

ermoso vestido florar corte sirena con cintura bordadas en piedras rojas ideal para estas fiestas

Fotografía: Melvin Javier Locación: Área piscina Hotel Embassy Suites by Hilton Modelo: Josefina Hermández Vestido: Melkis Diáz Estilismo: Claudia Contreras Maquillaje: Jhonaly Make-Up

Magazine 35

emprendedores

Laura

Peña

DISEÑADORA DE MODAS

“Cuando te gusta lo que haces no importa el tiempo que esto te absorba” 36 Magazine

emprendedores

E

l vestido es la prenda de vestir que más caracteriza la feminidad, sin embargo, su ropa interior puede hablar de su esencia como mujer. Nuestra emprendedora invitada es la primera diseñadora dominicana en crear una línea de lencería fina hecha en República Dominicana, pero con un perfil y calidad internacional. Ella es Laura Peña.

MG: ¿ CÓMO NACE TU PASIÓN POR EL DISEÑO DE MODAS? LP: El diseño de modas yo diría que es algo que llevo en la sangre, Mi familia de parte de madre siempre se ha dedicado a la costura. Inclusive mi mamá cuando iba a salir con mi papá comenzaba a hacerse un vestido en la tarde y cuando él iba a buscarla en la noche ya lo tenía listo y se lo ponía. En mi caso, desde que estaba en el colegio empecé a tomar cursos de costura. Estudié en Casa Chavón, hice cursos de dibujo y luego estudié Administración de Empresas. Sin embargo, cuando terminé la carrera sentía esa pasión y el deseo de diseñar todavía. Entonces ahí me dije, déjame aprender a coser. Fui al Instituto Técnico Superior Mercy Jáquez para ver si en verdad esto era lo mío, porque por más que uno sepa dibujar hay que saber coser también. Cuando sabes coser puedes exigir y evaluar el trabajo. Al terminar estos cursos decidí irme a Parsons en Nueva York a estudiar. Hice cursos certificados en Diseño de temporada, Mercadeo de moda, Costura a mano,

Selección de tela, Mercado de moda y en seguida regresé a Santo Domingo con nuevos conocimientos.

MG: ¿ CÓMO SURGE EL NOMBRE DE FANCY SINNER? Estando en Nueva York ya tenía el nombre de Fancy Sinner, pero yo no sabía que iba a hacer con este nombre. En una de las clases que tomé te enseñan cómo tienes que conocerte para crear una marca que te represente, que hable sobre tu esencia, y pensé, “Fancy Sinner”, que quiere decir “pecador de lujo”, No por el hecho de que fuera ropa interior, porque no tenía todavía la idea de que sería ropa interior, sino porque para mí era el sentimiento de cuando uno compra algo de marca, pero sabe que es un pecado porque es una lujuria, sin embargo tú lo quieres tanto que no te importa y lo compras. Entonces a eso es que yo llamo pecado de lujo, de ahí el nombre de la marca.

MG: ¿ POR QUÉ ELIGES DISEÑAR LENCERÍA? LP: Cuando llegué a República Dominicana me di cuenta de que no había nadie haciendo “bralette” (brasier) para noches especiales. Entonces encontré un nicho en el mercado. Aquí venden “bralette” en varios lugares, pero son marcas internacionales o franquicias. Al ver que no había nadie en el país haciendo diseño de ropa interior, me doy cuenta que las batas, los “body”, todo el tema de la lencería en general es escaso aquí y dije, pues déjame desarrollar una colección completa.

Magazine 37

emprendedores

MG: ¿ CÓMO DISTRIBUYES TU MARCA? LP: A través de una plataforma digital fancysinner.com presento los diferentes diseños. Muchas personas me han comentado que cuando entran a la página sienten que es una marca internacional y no local.

MG: ¿ A QUÉ TIPO DE MUJER ESTÁ DIRIGIDA TU LÍNEA DE LENCERÍA? LP: Desde el principio de Fancy Sinner pensé en cuatro personalidades completamente diferentes, la primera es Coco, que es aventurera independiente, sin embargo es pasional y atrevida. La segunda es Cherry, a esta le gusta mucho el rojo, es una mujer pícara, más atrevida, también un poco compartiendo la personalidad de Coco. La tercera es Lola, es a la mujer que le gusta mucho el negro, las salidas nocturnas, que se atreve a utilizar las lencerías para estas salidas, debajo de una chaqueta de piel, por ejemplo, según el clima. La cuarta es Candy, una mujer más dulce, le gustan los colores pasteles y también es más sentimental. Son cuatro personalidades que aunque sean diferentes, comparten la elegancia y el deseo de sentirse bien ellas primero, para luego compartir este sentimiento con su pareja.

MG: ¿ TE IDENTIFICAS CON ALGUNA DE ESTAS PERSONALIDADES? LP: Bueno, con todas (risas),..yo soy un poquito de todas, una combinación, podría decirte en verdad.

SU PRIMERA COLECCIÓN El 7 de diciembre de 2016 fue un día muy importante para mí porque lancé al mercado mi primera colección. Para esta primera colección duré 8 meses preparándola, cuidando cada detalle desde cero, creando una compañía, un concepto, todo. Un año después, estoy sorprendida porque con tan poco tiempo de lanzar esta primera colección ya participé en Dominicana Moda, uno de los eventos más importante de las pasarelas en el país.

MG: ¿ CÓMO TE SIENTES CON TU PARTICIPACIÓN EN DOMINICANA MODA? LP: Me siento muy satisfecha, los comentarios de la gente han sido muy positivos. La colección, llamada “Nothing Personal”, ha sido un éxito. Personalmente yo siento que me superé a mí misma. Con la primera colección todo el mundo quedó impresionado, pero ahora con la segunda ha sido una locura. Esta colección es mi nuevo amor, sin embargo, ya me estoy enamorando de lo nuevo que viene (dice entre risas).

MG: ¿ QUÉ TRAE DE NUEVO FANCY SINNER? Mi nueva prenda son ligueros, para las novias usarlo en la noche de bodas. Desde ya están disponibles en nuestra página.

38 Magazine

emprendedores

M G: ¿ C U Á L E S LA M E CÁ N I CA Q U E U S A S PA RA C R E A R TUS DISEÑOS? LP: Yo hago lo que es una idea de inspiración, se puede decir, y ahí me llega también lo que es el tipo de tela, los tonos en cuanto al color. Voy a una tienda de telas y me siento como en una fábrica de juguetes, y comienzo a cortar tela por todos los lados y ahí entonces me pongo a pensar qué puedo diseñar con eso.

M G: C O M O E M P R E N D E D O R A , ¿ A Q U É PA R T E D E L N E G O C I O L E H A S T E N I D O Q U E PO N E R M Á S D E D I CACIÓN PARA QUE TODO SALGA BIEN? Al principio hay que estar muy empapado de todo, dicen que el emprendedor no hace nada con quedarse siendo emprendedor, el punto es convertirse en empresario. Entonces es un trabajo constante, no bien uno acaba de hacer algo ya tiene que estar pensando en lo que hará después. Me sumergí en todos los procesos de la marca.

MG: ¿ CUÁLES PROYECTOS TIENES AGENDADOS PARA EL PRÓXIMO AÑO? LP: Para San Valentín estoy planificando hacer una colección de batas en seda, será una colección muy fina. No sólo para mujeres jóvenes sino también para más adultas. Hay otros planes que le estoy dando forma para lo que resta del año.

M G: T U M E N S A J E A LO S J ÓV E N E S Q U E YA E M P R E ND I E RO N A LG Ú N N E G O C I O P E RO S I E N T E N Q U E N O DESPEGAN. LP: El gran trabajo está en enfocarse en lo que ya está hecho, darle calor a eso; sin embargo, no quedarse ahí, y crear nuevas posibilidades que estén dentro de lo que podemos ofrecer y hacer. Hay muchos nichos por explorar todavía. La clave es no detenerse.

MG: SI LE HICIÉRAMOS UNA RADIOGRAFÍA A TU VIDA, ¿ QUÉ RESULTADOS CREES QUE ARROJARÍA? LP: Los resultados serían: una mujer en paz, ansiosa por lo que viene, personalmente estoy muy feliz, me siento completa, era algo que faltaba en mi vida. El diseño no podía dejarlo pasar por alto, porque me iba a pasar toda la vida pensando por qué no lo hice.

Liguero para novia

Magazine 39

flashes

VARIAS GERACIONES DISFRUTAN FESTIVAL PRESIDENTE 2017 Leidy Pérez

Fotos: Vladimir Santos

C

on una mezcla de adrenalina y alegría, miles de personas disfrutaron del Festival Presidente 2017. El evento, catalogado como el más grande e importante del área del Caribe, reunió en esta oportunidad a diferentes generaciones, que se unieron a la celebración de los veinte años de aniversario del primer Festival Presidente, realizado en el año 1997, llamado en ese entonces “Festival Presidente de Música Latina”. Estos veinte años de historia unieron a varias generaciones, comprobando que la música una vez más nos une sin importar edad, nacionalidad, género o idioma.

40 Magazine

flashes Miles de personas disfrutaron del Festival Presidente 2017

Magazine 41

encuentros

Livin realiza un "Meet & Mingle" a clientes RITA QUEZADA, CAROLINA QUEZADA Y PATRICIA QUEZADA

CLODET ELÍAS DE CURY, TUQUI RIZEK Y MARÍA EUGENIA RUBIO

JORGE BROWN, CRYSTAL JIMÉNEZ Y MICHELLE JIMÉNEZ

Reverse hairspa realiza cóctel NICOLE BÁEZ Y LIZ BERNAL

ROSARIO DE CASTILLO Y VIVIAN FUJII

JUSEF SÁNCHEZ Y JESSICA HERNÁNDEZ

42 Magazine

encuentros

Ron Barceló y La Aurora realizan masterclass WASCAR ARACENA Y EDUARDO GALÍNDEZ

CATA DE CIGARROS

JUAN PODESTA Y MAURICIO BOGAERT

Topodata lanza aplicación smartphone ALEJANDRO MONTAS, MARIBEL VILLALONA, JOSÉ FORTUNA Y PAUL FORTUNA

PAUL FORTUNA, MANOLIN BÁEZ Y JOSÉ FORTUNA

Magazine 43

encuentros

Altacasa exhibe colección de temporada IRANNA CANAÁN, LAUREN LAMA, DANIELA CRUZ Y MARCELLE RIZEK

MARJORIE ARIZA Y RITA OCHOA

JOSIE ESTRELLA Y ANABELLE FRÍAS

Popular y Juvé & Camps presentan promoción KARINA FABIÁN Y SAIDY FABIÁN

LORENA PIERRE, GINA MARRA Y PAOLA BRACHE

SYLVIA ROSALES, MARIANO FUSTER Y CARLA ABUSADA

44 Magazine

encuentros

Hotel Dominican Fiesta enciende árbol de Navidad ANIMACIÓN ARTÍSTICA

CHEYTANIA BATISTA, LIROL CAMACHO, DESIREE JIMÉNEZ, ZARINA MONTALVO, LINETTE PUELLO Y PAOLA MEDINA

Fundación Centro Cultural Altos de Chavón anuncia exposición

MASSIEL GARCÍA, KIRSY OLIVO, MARA Y ADELE BETANCES (NIÑAS)

FOTO 6 MELIBEL RIVAS Y MOISÉS ABREU

INMACULADA CRUZ HIERRO, LUIS ACOSTA Y ZOILA PUELLO

ELISA DUBOIS Y MAVEL TEJEDA

Magazine 45

encuentros

BHD León realiza almuerzo con comunicadores

ALENADRO FERNÁNDEZ, HOMERO FIGUEROA

LUIS MOLINA ACHÉCAR, AMELIA DESCHAMP, TEO VERAS, ANIBELCA ROSARIO

ZOILA LUNA, ALICIA ORTEGA, ROBERTO CAVADA, JOSEFINA NAVARRO, JATNNA TAVÁREZ

Arbaje Soni remoza su imagen INDHIRA Y SHIRLEY DESANGLES

EDUARDO ARBAJE, MARGARITA SINI ARBAJE, MÓNICA ARBAJE Y RAQUEL ARBAJE AMELIA PÉREZ Y ANA LLUBERES

46 Magazine

encuentros

ARS Palic presenta nueva App

L

os principales ejecutivos de ARS Palic, en el marco del encuentro de Navidad que ofrecieron a los Corredores de Salud, fue presentada la nueva APP. Una novedosa, funcional, práctica y ágil herramienta que ofrece importantes informaciones al asegurado y sus dependientes. Mirla Estévez, gerente de mercadeo, presentó las novedades integradas a Palic App. Indicó que a través de esta, los afiliados de la ARS pueden acceder a visualizar el estatus de sus planes y el de sus dependientes. Revisar consumos, solicitar reembolsos, pre-certificaciones médicas, realizar pagos electrónicos, entre otros servicios.

ALEJANDRO FLAVIA, MIRLA ESTÉVEZ, ANDRÉS MEJÍA, MÓNICA ROJAS, CHRISTIAN WAZAR

JOJJAN CÁCERES, DORIS ALBURQUERQUE, POLITO OLIVER, LOURDES MUSRI

DT Solutions presenta SAP Business One en RD JOSÉ MORA Y WANDY REYES

L

a compañía DT Solutions (DTS) que ofrece a las empresas soluciones tecnológicas empresariales, a través de la comercialización e implementación de aplicaciones corporativas desarrolladas por SAP, líder mundial en aplicaciones de negocio, presentó en el país la aplicación SAP Business One. José Mora, presidente & CEO de la firma DTS, en sus palabras de bienvenida indicó que el principal objetivo de la empresa es ofrecer las soluciones más completas para ayudar a una mayor eficiencia en la gestión administrativa de sus negocios.

MARÍA ELISA VIZCAYA, LUIS MORILLO Y MARÍA FERNANDA ALVARADO

Magazine 47

encuentros

Industrias San Miguel celebra Navidad Tropical

MURIEL SORIANO, RAMÓN ALMÁNZAR Y CELESTE PERÉZ

ENRIQUE ROSAS, GILSÉ ECHAVARRÍA, LORENA GUTIÉRREZ Y MARIO MEDINA

COMUNICADORES DISFRUTANDO EN LA ACTIVIDAD

Grupo Ramos realiza encuentro navideño a comunicadores BERENICE MÉNDEZ, RICARDO PICHARDO, ANA MERCY Y VANESSA REYNOSO

EMELYN BALDERAS, MARIVELL CONTRERAS, FANNY SANTANA Y NELLY MOTA

ROMINA VÁSQUEZ, BERENICE MÉNDEZ, LADY REYES, JUAN GARZA, MARTA QUELIZ Y MERCEDES RAMOS

48 Magazine

encuentros

AMResorts realiza encuentro por Navidad

MARÍA ALEJANDRA JIMINIAN, MIOSOTIS ROSSI Y ERIKA ESPINAL

DANIEL HERNÁNDEZ, KARINA PAREDES, FABRIZIO FRÍAS Y LUIS NÚÑEZ

TOMASO SANDRETTO, WILLIAM PHELAN, RAÚL PEÑA Y JAVIER PÉREZ

AVON presenta campaña de Navidad LILY MATEO, CHERNY REYES Y MARIEL ARAUJO

1ANA VERÓNICA RODRÍGUEZ, KEILA ULLOA Y DAFNE GUZMÁN

YENNY POLANCO Y AMELIA REYES

Magazine 49

gerencia

“Todos tenemos la capacidad de llegar. El reto está en sostenerlo”

Rolando

Devers

EMPRESARIO Y PERSONAL TRAINER

50 Magazine

gerencia

E

l mundo del “fitness” capta cada día más personas que entienden que hacer ejercicios y llevar una vida saludable es casi una ley. Protagoniza en esta oportunidad la sección Gerencia un hombre soñador, trabajador incansable y enfocado en el logro de sus metas, amante de los deportes y que combina perfectamente esta pasión con los negocios, él es Rolando Devers Reyes, gerente general de Tampa Auto Import y personal trainer.

MG: HÁBLANOS UN POCO DE TU PREPARACIÓN ACADÉMICA RD: Soy arquitecto de profesión, pero un apasionado de los negocios y el fitness. Me gradué en la UNPHU de la carrera de Arquitectura. Escogí esa carrera inspirado por mi padre que fue ingeniero y que me llevaba a sus obras cuando era pequeño. Me encanta todo lo que conlleve construcción, engranaje, tecnología. Pero también me gustan los negocios. Siempre fui negociante, desde pequeño en el colegio me las ingeniaba para producir dinero. Al fin y al cabo, los negocios son transacciones, trueques de bienes y servicios. Y en cuanto al fitness, siempre hice deportes y es algo que amo.

M G: ¿ CÓ M O S E DA E L P ROY E CTO D E L N E G O C I O D E LO S AUTOS? RD: Desde muy niño he sentido pasión por los vehículos, y siempre soñé en algún momento tener mi negocio de venta de vehículos. Hace poco más de un año tomé la decisión de emprender y cumplir mi sueño. Ha sido una experiencia enriquecedora de la que aprendo cada día.

MG: ¿ CÓMO LOGRAS COMBINAR TU TRABAJO EN EL NEGOCIO DE LOS AUTOS CON TU PASIÓN POR EL MUNDO DEL FITNESS? RD: Cuando eres dueño de tu tiempo y disfrutas lo que haces acomodas todo para dar espacio a tus pasiones, sin descuidar tus responsabilidades y compromisos en ambos.

MG: ¿ CÓMO DEFINES TU PASIÓN POR EL DEPORTE? RD: Los deportes son para mí la fuente de energía primaria para el ser humano. Cuando te dedicas a ellos es cuando te pruebas ti mismo como atleta y ser humano. Puedes llevar tu cuerpo a límites extremos que nunca habías conocido de ti. Al superar barreras físicas primero debes hacerlo en tu mente, y eso va creando un desarrollo mental impresionante. En un momento determinado me refugié en los deportes con más pasión de lo que acostumbraba, y esto me ayudó enormemente a cambiar mi físico y mi mente. Sin mencionar que hacer deportes te brinda la oportunidad de conocer nuevas personas y crear lazos de hermandad con la comunidad de atletas con la que te relacionas.

MG: HÁBLANOS SOBRE TU EXPERIENCIA EN EL MUNDO DEL DEPORTE, LOGROS ALCANZADOS, COMPETENCIAS Y PREMIACIONES RD: De las experiencias que más he disfrutado son mis múltiples viajes al pico Duarte, incluyendo el pico Express (que consiste en subir y bajar del pico en un solo día), motivado por el Centro Excursionista del Colegio Loyola, donde estudié toda la básica y secundaria. Este centro incentivaba las excursiones al pico Duarte año tras año, y esto marcó mi vida en cuanto a mi pasión por los deportes extremos y a nivel general. Esto me ha llevado a ganar primeros lugares en numerosos maratones, triatlones nacionales y competencias de natación y mountain bike.

MG: ¿ CÓMO TE PREPARASTE EN EL ÁREA DEPORTIVA? RD: Comencé haciendo deportes por una motivación personal. Pero soy muy inquieto y me di cuenta de ciertas incongruencias cuando preguntaba a los entrenadores del gimnasio al que asistía. Esto me motivó a investigar, y eventualmente comenzar a hacer algunas certificaciones, y una cosa fue llevando a la otra. Creo en la educación continua, pues las informaciones y técnicas van variando a través del tiempo, por ende, un profesional respetable debe mantenerse actualizado. He realizado estudios de: Biosignature practicioner, Biomecánica aplicada 1, PICP nivel 1 y 2, varios seminarios sobre nutrición, y actualmente terminando el primer año de All Victory Sport Sciences Institute (Universidad Católica de Santo Domingo).

Magazine 51

gerencia MG: ¿ QUÉ TAN DIFÍCIL ES SER PERSONAL TRAINER? RD: Comenzar a preparar personas para poner en práctica lo que había aprendido a través de la teoría y la práctica, y para ayudar a terceros a lograr sus metas. Ser entrenador personal no es difícil ni complicado si te gusta lo que haces y te entregas a lo que amas, a tu pasión. Bien se dice que cada cabeza es un mundo. Puedes encontrarte con personas dispuestas a ser dirigidas y entrenadas con facilidad y también puedes encontrarte con personas que se resisten a acatar las instrucciones y recomendaciones. Es común en el ser humano, pero está en cada quien el disponer de la paciencia para lograr el objetivo buscado, mejorar su condición física.

M G: ¿ T I E N E S A LG U N A A N É C D OTA J O CO S A D E T U E X P ERIENCIA COMO PERSONAL TRAINER? RD: “Quiero ponerme fit de una vez o en 12 semanas”, es algo que escucho con demasiada frecuencia. Todo en la vida lleva un tiempo para lograrlo, es lo primero que le digo a mis clientes que se expresan de este modo. Todos tenemos la capacidad de llegar, el reto está en sostenerlo.

MG: ¿ ADEMÁS DE PERSONAL TRAINER, DÓNDE COMPARTES TUS CONOCIMIENTOS CON LOS AMANTES DEL FITNESS? Recientemente comencé una sección de salud y nutrición en el programa Mujer Interactiva Radio que se transmite a través de Radio Funglode los martes a partir de las 9:00 a.m. Aquí comparto todo lo relacionado a lo que es la preparación física, alimentación, entre otros temas relacionados al ámbito deportivo.

MG: PROYECTOS EN CARPETA EN EL ÁREA DE LOS NEGOCIOS Y EL DEPORTE RD: En el área de negocios expandirme a los Estados Unidos para controlar el producto que importo para mis clientes locales, además de explorar nuevos horizontes. En el ámbito de los deportes, concluir la carrera de All Victory Sport Science Institute y seguirme preparando a nivel teórico con nuevas certificaciones. Día a día aprendemos algo nuevo, está en nosotros aplicarlo. En cuanto a preparación física personal, retomaré mi pasión del triatlón a partir del próximo año, y volveré a competir tanto en triatlón como las disciplinas que lo componen: natación, ciclismo y atletismo.

MG: TUS CONSEJOS PARA UNA VIDA SALUDABLE

Rolando Devers Reyes @rolandodeversreyes

52 Magazine

RD: Gozar de buena salud es ser feliz. Debemos enfocarnos en que mientras mejor salud, mejor calidad de vida tendremos. El practicar deportes indistintamente cual sea, es una herramienta muy personal que nos regalará días de vida. Alimentarse bien, ejercitarse, el descanso y una apropiada suplementación son los pilares a tomar en cuenta, y está muy ligado al perfil de cada individuo. No todos podemos usar los pilares antes mencionados de la misma manera. Para esto es recomendable ser evaluados tanto por médicos como por preparadores físicos calificados para determinar el perfil del individuo. Pero ante todo y sobre todo, la decisión personal de cambiar tu vida y estar en salud para asumir y cumplir con los compromisos que esto requiere. Creo en una vida integral y equilibrada donde las emociones y sentimientos juegan un papel fundamental. En lo que a mí compete, Dios es mi motor, mis hijos mi combustible y mi pareja el aditivo.

Magazine 53

ruta gastronómica

BÁVARO CULINARY WEEK PRESENTA LO MEJOR DE LA COCINA DOMINICANA Y MEXICANA

Leidy Pérez Fotos: Cortesía Bávaro Culinary Week

U

na vez más la gastronomía dominicana se lució en la cuarta versión del evento gastronómico Culinary Week Dominican Flavors que tuvo lugar en las instalaciones del hotel Barceló Palace & Beach. Durante una semana llena de diversas actividades que incluyeron catas, degustaciones, maridajes, desayunos, show de cócteles, almuerzos, “cooking shows” y cenas gourmet de chefs nacionales e internacionales, fue presentado un exquisito menú con variados platos. El acto inaugural estuvo presidido por Javier Cordero, director del hotel Barceló Palace; Carlos Tirado Zabala, embajador de México en la República Dominicana; desde España, José Joaquín Cortés, experto en vinos y gastronomía; Esperanza Lithgow, asesora gastronómica del Ministerio de Turismo; y Raymundo Morales, director de Creato. La actividad contó con la presencia de invitados especiales. “Nos llena de orgullo y satisfacción presentar una nueva versión de este evento culinario, que sin duda alguna es un éxito para la cadena Barceló y la República Dominicana. Nos hemos esmerado en brindar cada año nuevas experiencias a nuestros huéspedes y comensales con la participación de grandes maestros de la cocina que con su gran labor han sido reconocidos con el máximo

galardón de estrellas Michelin”, expresó el señor Cordero. El “sommelier” José Joaquín Cortés manifestó su admiración ante la cocina dominicana, por la diversidad de productos y la compenetración que ha tenido con la cocina mediterránea. “La gastronomía no solo se construye en base a materia prima e ingredientes autóctonos, sino con el talento de los profesionales del sector que promocionan esta cocina con identidad propia y sabores muy marcados. A todo esto, se suma el vino que viene a ofrecer nuevas experiencias en la mesa con el maridaje. La cocina dominicana está encaminada hacia el futuro por su mezcla

JAVIER CORDERO, DIRECTOR HOTEL BÁVARO PALACE

54 Magazine

de sabores, su inventiva, por sus cocineros y por productos de gran calidad como el cacao, el tabaco y el ron”, enfatizó Cortés, quien tuvo a su cargo una gran participación en este festival. Barceló Bávaro Culinary Week Dominican Flavors contó con la participación de: Esperanza Lithgow, Geraldine Rosario, Roberto Cruz, Catherine Stamers, Eliexy Collado, Elly Saúl, Michelle Hernández, Jairo Novo, Edgar Severino, Michel Hernández, Eneida Martínez y Embert Liranzo. El chef Leandro presentó su propuesta “Qué bueno ´ta este país” en una fiesta gastro temática en la que resaltó las cualidades de la cocina dominicana y su incansable labor a favor de la misma.

ruta gastronómica La chef Jacqueline Henríquez tuvo a su cargo una cena maridaje de alta cocina dominicana, acompañando al máster chef Xavier Pérez Stone, representando a México, país invitado, en una cena “a cuatro manos”. Otra de las actividades presentadas en este evento culinario fue el “Master Class” de productos gastronómicos dominicanos y mexicanos con vinos del mundo, una experiencia guiada por el “sommelier” José Joaquín Cortés. Barceló Bávaro Culinary Week es un evento gastronómico que no puedes perderte en los hoteles Barceló Bávaro Palace y Barceló Bávaro Beach del Barceló Grand Resort, es coproducido por Creato bajo la dirección de Raymundo Morales y cuenta con el auspicio de arroz La Garza, Brugal, Floriano Uniformes, La Madeleine Products, Taste, Banco del Progreso y el Ministerio de Turismo.

CHEF LEANDRO DÍAZ

CHEF EDGAR SEVERINO

CHEF EMBERT LIRANZO

Magazine 55

entre copas

BRUGAL PRESENTA THE MACALLAN DOUBLE CASK EDUARDO ULLOA, KLASS PETER KELNER

F

ue presentado en el “rooftop” del hotel Hollyday, The Macallan Double Cask, a cargo de Casa Brugal, representante en el mercado dominicano de uno de los “single malt” más premiado y admirado del mundo.

LUIS PÉREZ MINIÑO, RAY CEPEDA Y LUIS GONZÁLEZ BERGEZ

El excepcional destilado compartió la noche con los afamados puros de Davidoff, en una cena maridaje en la cual se dieron cita conocedores del mundo de las espirituosas. La incomparable maestría en madera y destilación de The Macallan hace posible una gama de whiskies con gran complejidad, sabor y color natural. Double Cask es envejecido por 12 años en barricas de roble americano curadas con jerez, aseguró Aquino. The Macallan transporta cada año madera de roble desde América hasta el sur de España, allí hace sus propias barricas y las curan con vino de Jerez. Luego son llevadas a la destilería de Speyside para que su destilado de malta madure durante doce años. La más reciente edición de The Macallan combina notas de cítricos y caramelo afrutado con jengibre picante y nuez moscada. En paladar, es cremoso y con sabores a miel con un poco de mermelada de corte grueso, canela y pasteles calientes. The Macallan es parte del valioso portafolio de destilados ultra premium y marcas icónicas que Casa Brugal representa en República Dominicana.

56 Magazine

EDUARDO ULLOA, KLASS PETER KELNER

entre copas

FREIXENET ICE ROSÉ:

AMOR A PRIMERA VISTA

Freixenet Ice Rosé, la nueva cava rosada de Freixenet llega a la República Dominicana para complacer el exquisito gusto de los dominicanos.

EMBALAJE

Viene embalada en una botella claramente moderna, blanca, icónica con acentos rosados audaces. Freixenet Ice Rosé está preparada para seducir e inspirar sonrisas. Es una cava especial creada a base de las variedades Garnacha y Pinot Noir, una extensión de la popular categoría "on ice" que se une al exitoso Freixenet Ice. La versión Rosé es, además de cava de calidad, un "mixer" que realza la combinación deseada y que pide ser servido en copa amplia con cubitos de hielo, combinado con licores e imaginativa decoración de frutas al gusto. ¿ CUÁL ES LA TEMPERATURA IDEAL PARA TOMAR UN VINO O UN CAVA? 1. Para vinos tintos, alrededor de los 16 y 18ºC. 2. Vinos secos y rosados, fríos, alrededor de los 10ºC. 3. Vinos blancos dulces, entre los 7 y los 9ºC. 4. Vinos olorosos, como el Jerez, ligeramente fríos. 5. Los cavas se sirven fríos, entre los 5 y los 8ºC.

DESCRIPCIÓN

Freixenet Ice Rosé es un cava semiseco de color rosa frambuesa brillante con burbuja fina y elegante. Predominan los aromas de frutas del bosque como las fresas, los arándanos o las moras, destacando las endrinas, y también a frutas de hueso, especialmente albaricoque y nectarina. En boca es goloso, fresco y complejo, con un delicado y agradable equilibrio entre el dulzor y la acidez que a su vez se va potenciando gracias al contacto con el hielo. ¿Crees en el amor a primera vista? FreixenetIce Rosé está obligado a ganar tu corazón con su vibrante armonía de fruto y frescura. Esta es la manera emocionante, nueva y elegante de disfrutar de un refrescante vaso de cava Rosé. La misma es representada por la empresa Álvarez & Sánchez, y está disponible en supermercados y tiendas especializadas.

Magazine 57

novedades en vitrina

LAS NOVEDADES EN VITRINA DE ESTA NAVIDAD 1 “LA CONCONERA”

2

PARA COCINAR ARROZ La marca de electrodomésticos Black + Decker presentó al mercado dominicano su innovadora olla arrocera que hace concón, “la conconera”. Cuenta con capacidad de 8 tazas crudas y 16 tazas cocidas. Además de hacer concón tiene la función de cocinar arroz regular, mantener los alimentos calientes y además cuenta con un cesto para cocinar los vegetales al vapor, con tapa de vidrio templado.

3

2 NESPRESSO LANZA CÁPSULAS DE NAVIDAD 5

Nespresso lanza Confetto Limited Edition, tres cápsulas con notas caramelizadas que activan los sentidos, con sabores y olores que hacen remembranza a nuestra infancia en navidad. La edición consta de 3 variaciones exquisitamente aromatizadas para combinar con el sabor equilibrado y redondo del café Livanto: el Confetto Licorice, acompañado del distintivo sabor a especias y notas de dulce de regaliz; el Confetto Orangette, acompañado de notas de cáscara de naranja y un toque de chocolate, y el Confetto Snowball, que combina los sabores del coco dulce y la vainilla..

4

1

58 Magazine

3 NUEVOS LABIALES HD MATTE METÁLICOS Revlon presenta un toque moderno en Ultra HD Matte Lipcolor, con un nuevo acabado mate metalizado de alta definición. En 8 tonos mate metalizados aterciopelados que dejan una sensación ligera y humectante, con una fórmula perlada única, la cual puedes manipular para lograr el perfecto acabado mate metalizado.

4 LLEGA LA

COSMÉTICA DE ÚLTIMA GENERACIÓN Sesderma cuenta con dos líneas de productos Sesgen 32 y RetiAge creados para combatir los signos de la edad, desde los genes. Sesgen 32 supone una revolución en la lucha contra el envejecimiento. Es la primera línea antienvejecimiento que activa los genes responsables de la juventud, ajusta el reloj biológico y alarga la vida de las células. RetiAge estimula la formación de colágeno reduciendo la profundidad de las arrugas además de aportar firmeza.

5 LIPTON ICE TEA

RENUEVA IMAGEN Lipton Ice Tea está hecho con verdaderas hojas de té mezcladas con frutas para lograr un delicioso y refrescante sabor. Además, no contiene persevantes, haciendo de Lipton una alternativa ideal de bebida.

tecnología

ALCATEL PRESENTA A3 XL, LA NUEVA “PHABLET”

T

CL Communication presenta en el mercado dominicano la nueva phablet A3 XL, una tablet-smartphone rápida y segura para personas creativas. La phablet cuenta con una pantalla de 6 pulgadas que sorprende al usuario, no solo por ofrecer una mejor experiencia de visualización sino también por su conectividad rápida LTE categoría 4. La phablet A3 XL, equipada con una variedad de aplicaciones exclusivas, combina tecnología altamente sofisticada con asequibilidad. Este dispositivo incorpora un diseño distintivo, una pantalla HD grande y una conectividad 4G que soporta una amplia gama de juegos. La A3 XL cuenta con una batería 3.000 mAh, con duración de hasta 1.000 horas en espera. Además, podrá tener un mayor número de aplicaciones abiertas en forma simultánea, gracias a la memoria interna RAM de 2 GB. Los amantes de la fotografía podrán capturar la imagen perfecta a través de la cámara frontal y principal, ambas con flash. Antes de compartir las “selfies” con sus amistades tendrán la oportunidad de añadir efectos divertidos con Face Mask y Face Show.

SAMSUNG CON EL NUEVO GALAXY NOTE 8

S

amsung Electronics anunció la disponibilidad en República Dominicana del nuevo Samsung Galaxy Note 8, que lleva la creatividad al próximo nivel a través de un Infinity Display más grande, un S Pen enriquecido y la mejor cámara para un teléfono inteligente en la historia de Samsung. Se destaca por su Infinity Display Quad HD+ Súper AMOLED de 6.3 pulgadas, con más espacio para ver, leer y dibujar. Además, cuenta con dos cámaras traseras de 12MP con estabilización de imagen óptica (OIS, por sus siglas en inglés – Optical Image Stabilization) en ambos lentes: de ángulo amplio y el teleobjetivo. En modo de “Dual capture” ambas cámaras traseras sacan dos fotos simultáneamente y permite grabar ambas imágenes. A esto se une la inclusión de un sensor dual camera con autofoco rápido en el lente de ángulo amplio, para capturar tomas más nítidas y claras, incluso en entornos de baja luz. Galaxy Note 8 está equipado con el “Always on display”, permite estar al tanto de las notificaciones sin desbloquear el teléfono, y “Screen off memo” hace posible que se tomen hasta cien páginas

de apuntes desde el momento en que el S Pen es retirado del dispositivo, así como fijar anotaciones y hacer ediciones directamente desde el Always on display. Con 6 GB de memoria RAM, un procesador de 10nm y una memoria expandible (hasta 256 GB), cuenta con la potencia que se necesita para navegar, transmitir, jugar y realizar varias tareas. Adicionalmente, facilita hacer trabajos en cualquier lugar usando Samsung Dex, un dispositivo diseñado para mejorar la productividad de los profesionales que trabajan remotamente desde sus hogares y reducir al mismo tiempo la necesidad de transportar múltiples dispositivos informáticos.

LG ELECTRONICS LANZA SU NUEVA LÍNEA DE TV OLED 2017 Y SU MODELO B7

L

a línea LG 2017 OLED TV consta de las series B7 y con la capacidad incomparable de LG para reproducir las imágenes más realistas de cualquier producto de TV con negros perfectos, contraste infinito y una gama de colores ampliada. Cuenta con Active HDR para representar escenas más brillantes y mayor detalle de sombra para contenido. Active HDR. Active HDR permite a los

televisores LG procesar la imagen escena por escena, insertando datos dinámicos d o n d e s e a n ece s a r i o. Además, todos los televisores LG OLED soportan el espectro completo de formatos HDR, incluyendo Dolby Visión, HDR10, HLG (Hybrid Log Gamma) y son capaces de soportar HDR avanzado por Technicolor. Sonido Dolby AtmosTM y diseño pantalla plana. Dolby Visión aprovecha la tecnología HDR que alimenta a los cines más avanzados de Dolby en todo el mundo y eleva la experiencia de visualización de televisión en casa ofreciendo mayor brillo y contraste, así como una paleta más completa de ricos colores. Adicionalmente proporciona hasta 40 veces más de brillo comparado con los televisores estándar.

Magazine 59

nadie me quita lo leído

NADIE ME QUITA LO LEÍDO Luis Reynaldo Pérez Poeta y editor lurepe@gmail.com

canónico que abre las puertas a la modernidad en la poesía dominicana, El viento frío, único de sus libros publicado en vida; varios cuentos; una novela, El cumpleaños de Porfirio Chávez, rescatada hace unos años; y el resto de su poesía social y amorosa reunida en un tomo bajo el título de Poesía Completa. Le fue dedicada la XX Feria Internacional del Libro de Santo Domingo en conmemoración del 80 aniversario de su nacimiento y de los 50 años de la publicación de El viento frío. Fueron publicados además dos tomos de sus cuentos y poemas completos y una versión conmemorativa de su libro emblemático El viento frío.

DIECIOCHO AÑOS SIN M A N U E L RUEDA

R E N É, C U A R E N TA Y C I N C O A Ñ O S D E S D E D E A Q U E L LA NOCHE… El 20 de diciembre de 1972, René del Risco Bermúdez, poeta, narrador y publicista de 35 años, muere en un accidente de tránsito frente a su amado mar Caribe. En ese momento era, sin duda alguna, el más importante escritor de la generación de posguerra y, además, se había consolidado como publicista, locutor, productor y presentador de televisión y compositor de canciones, muchas de ellas ganadoras de festivales y grabadas por grandes voces de la música dominicana y latinoamericana. Había nacido en San Pedro de Macorís el 9 de mayo de 1937 y era hijo de René del Risco Aponte, pionero del teatro radial en el país y de América Bermúdez, una reconocida escritora y luchadora antiimperialista y antibalaguerista. De ahí, y de su abuelo Federico Bermúdez, poeta social y político, heredó René su vena artística, su rebeldía y su sensibilidad social. Del Risco dejó una obra en desarrollo que incluye un poemario 60 Magazine

El 20 de diciembre de 1999 falleció Manuel Rueda, quien sin lugar a dudas es la máxima representación del artista renacentista en la historia cultural dominicana. Poeta, narrador, dramaturgo, músico, investigador folclórico, ensayista, antólogo, director de suplementos culturales. Rueda es, además, el último gran innovador de la poesía dominicana del siglo XX. Nació el 27 de agosto de 1921 en Montecristi, hecho que marcará su producción poética por su cercanía a la frontera con Haití y su condición de rayano. Fue un integrante tardío de “La poesía sorprendida”, y creador del “Pluralismo”, estética que postula la elaboración del poema a partir de recursos multidimensionales que no se circunscriban al estricto campo literario. Publicó entre otros, Las noches (1949 y 1953), La criatura terrestre (1963), Con el tambor de las islas. Pluralemas (1975), Papeles de Sara y otros relatos (1985), Congregación del cuerpo único (1989), Bienvenida y la noche (1994), y Las metamorfosis de Makandal (1998).En 1994 le fue otorgado el Premio Nacional de Literatura por el conjunto de su obra.

Para leer CANCIÓN DE NAVIDAD - CHARLES DICKENS

Este relato de fantasmas es uno de los clásicos que no pueden faltar en las navidades.

El libro narra la inquietante noche que en la víspera de esta festividad pasa el miserable y tacaño anciano EbenezerScrooge a consecuencia de la visita del espectro de su antiguo socio Jacob Marley, quien hace desfilar ante él la visión de los espíritus de las navidades pasadas, presentes y futuras.

Para escuchar

POETAS EN SUS PROPIAS VOCES es un proyecto de Patín Bigote Ediciones coordinado por Luis Molina e iniciado en el año 2002 con la finalidad de preservar las voces de poetas dominicanos. Editados al principio en formato de discos compactos que eran distribuidos de manera gratuita entre bibliotecas, centros culturales, universidades y público interesado, cuenta ahora con una página web, www. poetasensuspropiasvoces.com, desde donde se pueden escuchar y descargar los dieciocho discos editados hasta el momento con las voces de Alexis Gómez Rosa, Cayo Claudio Espinal, Homero Pumarol y Chiqui Vicioso, entre otros.

cine

JEAN JEAN, LA NUEVA PROMESA DEL CINE DOMINICANO PARA HOLLYWOOD RECONOCIMIENTOS

Willy González Director de Casting

E

n una entrevista exclusiva desde Canadá, el actor y director dominico-haitiano de cine Jean Jean manifestó en el programa “Bajo el lente” lo orgulloso que se siente con todo lo que está sucediendo con la película “Carpintero”, la cual estelariza junto a la actriz dominicana Judith Rodríguez, basado en la vida real de un presidiario. Jean Jean dio las gracias a los internos y seguridad de la cárcel donde se llevó a cabo el rodaje, ya que estos le permitieron ver la realidad y secretos que viven a diario, durante cuatro meses de convivencia. Aseguró sentirse satisfecho y complacido de saber que Carpinteros podría ser la carta con que cuenta la República Dominicana para participar en los premios Oscar de Estados Unidos y Goya de España.

SOBRE EL SISTEMA CARCELARIO DE RD

Expresó que el sistema carcelario debe reivindicarse en República Dominicana, porque un preso entra para mejorar su conducta, pero allí dentro le recomiendan que para sobrevivir debe ser más duro que cuando estuvo en la calle y de esta manera nunca tendremos solución.

El actor ha recibido varios galardones, entre ellos por su documental “Si Dios quiere Yuli”, en el festival celebrado en Martinica y Trinidad y Tobago ganó el premio de los Derechos Humanos a mejor documental, el cual se basó en el tema de la migración dominico-haitiana que se vive entre ambos países.

SU OPINIÓN SOBRE REPÚBLICA DOMINICANA Y HAITÍ

Manifestó que República Dominicana y Haití deben encontrarse como dos naciones que viven en una misma Isla y que ambos gobiernos están siendo muy irresponsables en su manera de manejar la situación migratoria. “Son ellos quienes tienen al pueblo sin privilegios como un pimpón, para allá y para acá”, y luego el dominicano, como el haitiano, emigra a otros países para poder ayudar a los suyos y posicionarse de manera económica. Al hablarnos de los derechos humanos comentó que está el Movimiento Verde contra la impunidad, que también está exigiendo los derechos humanos, derechos del pueblo, por lo tanto hay un elemento en común que el pueblo dominicano y esa comunidad dominico-haitiana busca: equidad social. “El haitiano que llega a este país lo hace por necesidad, viene a trabajar para poder mandar una remesa, de la misma manera lo hacen los dominicanos que van a los Estados Unidos y Europa en busca de una mejor vida.” Su opinión sobre que muchos lo definen como nuevo rostro del cine en Latinoamérica, expresó que

no se cree ser el nuevo rostro, ya que entendía que muchos de sus compañeros reúnen las condiciones para también estar posicionados en ese lugar, pero dejando bien claro que en la vida se debe luchar por los sueños.

PROYECTOS EN LA ACTUALIDAD

Se encuentra trabajando en un nuevo proyecto, un documental en Montreal, Canadá. El actor que ha participado en películas como “Ladrones”, “La soga”, “Cuentas por cobrar”, “Carpintero”, entre otras, dijo que al momento de buscar recursos para su documental “Si Dios quiere Yuli”, recibió ayuda inmediata por parte de la compañía (ParryParmer), la cual celebra concursos para los nuevos talentos del séptimo arte.

Magazine 61

recetas

GASTRONOMÍA PARA NAVIDAD CANELONES DE FIESTAS:

Wandy Robles Lamouth Chef

INGREDIENTES:

La Cocina de Wandy @lacocinadewandy

1 Caja 1 Libra 3 Tazas 2 Cdas 2 Cdas 1 Cdta 2 Cdas 1 Taza ½ Taza Fuente externa

CERDO DE MI CASA

(RECETA EXCLUSIVA WANDY ROBLES) INGREDIENTES:

1 Unid 1 Paqt 1 Paqt 2 Cdas 2 Cdas 2 Cdas 1 Taza 4 Unid PREPARACIÓN:

Pierna de cerdo Romero Hierba buena Orégano Mostaza Aceite Salsa inglesa Naranja agria Sal y pimienta al gusto

1. Quitarle toda la piel a la pierna de cerdo y reservar. 2. Mezclar y triturar el romero, mostaza, salsa inglesa y aceite de oliva. ajustar sal y pimienta. 3. Hacerle huecos a toda la pierna y sazonar con la mezcla anterior; procure que quede untada del sazón en todas partes. 4. Sazonar un poco la piel y ponerle el jugo de la naranja por ambas partes y colocarla sobre la pierna ya sazonada. (esto es para que el cuerito se ponga duro y crocante) 5. Llevar al horno a 350ºc de 3 a 4 horas o hasta que la pierna esté bien cocida. 62 Magazine

Canelones Pollo cocido y desmenuzado Leche Margarina Harina o maicena Nuez moscada molida Vino blanco Queso Mozzarella Queso Parmesano Sal y pimienta al gusto

PREPARACIÓN:

1. Rellenar los canelones crudos con el pollo y colocarlos en un pírex o molde 2. En un envase colocar la leche con la margarina, nuez moscada y harina o maicena, mezclar bien y llevar al fuego moviendo constantemente por cinco minutos. al final añadir el vino y reservar. ajustar sal y pimienta 3. Verter toda la salsa en los canelones hasta que los cubra por completo y los canelones puedan moverse entre la salsa. cubrir con el queso Mozzarella y el queso Parmesano. 4. Llevar al horno por 30 minutos hasta que los canelones estén cocidos y el queso gratinado y doradito. 5. Servir bien caliente. Nota: la salsa ablanda y cuece los canelones, por lo que no es necesario hervirlos con anticipación.

Fuente externa

salud

64 Magazine