El Mundo Newspaper 28 - 2026

Contratando Inmediatamente

El Mund

Vuelve la “carga pública”

Miles de inmigrantes que buscan obtener la residencia permanente en Estados Unidos enfrentarán nuevamente evaluaciones relacionadas con el uso de ciertos beneficios públicos. El gobierno del presidente Donald Trump anunció el regreso de la política conocida como “carga pública”, que comenzará a aplicarse el 18 de septiembre durante algunos procesos migratorios.

EDITORIAL

Escribe: Alba L. Angulo

La decisión del presidente Donald Trump de mantener su estrategia militar contra Irán, sin importar el impacto de las elecciones de mitad de mandato, abre un debate que va más allá de la política internacional: el costo humano y económico que puede tener una guerra.

Mientras la Casa Blanca asegura que las acciones militares responden únicamente a la seguridad nacional, millones de familias en Estados Unidos observan con preocupación el aumento en los precios de la gasolina, los alimentos y otros productos que pueden verse afectados por la inestabilidad mundial. Para la comunidad hispana, que en muchos casos vive con presupuestos ajustados y enfrenta diariamente el aumento del costo de vida, cualquier conflicto internacional tiene consecuencias directas. Una guerra en Medio Oriente no solo ocurre lejos de nuestras fronteras; puede reflejarse en el precio que una madre paga para llenar el tanque de su vehículo o en los gastos de una pequeña empresa para transportar sus productos. El gobierno estadounidense reconoce que la guerra contra Irán ya representa miles de millones de dólares en gastos militares, mientras el Congreso debate nuevos fondos para mantener las operaciones. Ese dinero representa recursos públicos que podrían destinarse también a educación, salud, vivienda y programas que benefician a millones de familias.

Trump asegura que las elecciones no influirán en sus decisiones militares y que actuará pensando en la seguridad del país. Sin embargo, en una democracia, los ciudadanos tienen derecho a preguntar cuánto cuesta una guerra, cuáles son sus objetivos y qué consecuencias tendrá a largo plazo.

Las familias militares también enfrentan una realidad difícil. Cada operación en el extranjero significa padres, madres e hijos que esperan el regreso de sus seres queridos. Las recientes muertes de soldados estadounidenses recuerdan que detrás de cada decisión militar existen vidas humanas.

La comunidad latina ha demostrado históricamente su participación y compromiso con este país. Por ello, es importante mantenerse informada y exigir transparencia sobre decisiones que afectan la economía, la seguridad y el futuro de la nación. Las elecciones pueden no cambiar las decisiones inmediatas de un presidente, pero la voz de los ciudadanos sigue siendo una herramienta fundamental para pedir cuentas a quienes tienen el poder de decidir.

Envíe su comentario a editor@elmundoelmundonewspaper.com

nada que ver con esto. Mi decisión estará basada en hacer lo correcto para Estados Unidos y proteger nuestra seguridad nacional. No permitiré que el calendario político determine nuestras acciones militares ni nuestras respuestas ante las amenazas internacionales."

Cuando un gobierno anuncia que el pueblo ya no volverá a elegir a sus gobernantes, deja de ocultar su autoritarismo. La democracia solo existe donde hay elecciones libres, instituciones independientes y respeto a la voluntad ciudadana."

SECRETARIO DE ESTADO DE

Medicaid fue creado para proteger a los estadounidenses más vulnerables, no para financiar reclamaciones sin fundamento. Exigiremos transparencia, rendición de cuentas y pruebas de que cada pago federal es legítimo antes de liberar recursos de los contribuyentes."

ROBERT F. KENNEDY JR.

He dedicado tiempo a escuchar directamente a los texanos porque creo que una democracia fuerte requiere diálogo con todas las comunidades. Mi compromiso es trabajar para ganar la confianza de cada votante, incluyendo a la comunidad afroamericana, y representar sus preocupaciones con respeto y acciones concretas."

Ayudas públicas bajo la lupa migratoria

La medida, anunciada por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y USCIS, elimina la regulación implementada durante la administración de Joe Biden y establece un criterio más estricto para analizar solicitudes de residencia.

Bajo esta política, los oficiales migratorios deberán evaluar si una persona tiene probabilidades de depender en el futuro de programas financiados por el gobierno. La decisión no se basará únicamente en haber recibido una ayuda, sino en una revisión completa de las circunstancias del solicitante.

Entre los factores que podrán ser considerados se encuentran los ingresos, la situación familiar, la edad, la salud, la educación, las habilidades laborales y el historial económico de la persona.

La nueva regla genera preocupación entre familias inmigrantes que utilizan programas como Medicaid, SNAP, conocido como cupones de alimentos, o asistencia para vivienda. Sin embargo, el uso de estos beneficios no significa automáticamente que

una solicitud de residencia será rechazada, ya que cada caso deberá ser analizado de manera individual.

La política de “carga pública” fue aplicada originalmente durante el primer mandato de Trump, pero posteriormente fue modificada por la administración Biden con una interpretación menos amplia. Con el nuevo cambio, USCIS vuelve a considerar una evaluación más estricta sobre la autosuficiencia económica de los solicitantes.

Expertos en inmigración recomiendan que las personas con trámites pendientes consulten con abogados o representantes acreditados antes de tomar decisiones sobre programas de asistencia pública.

También aconsejan mantener documentos financieros actualizados, conservar comprobantes de ingresos y revisar cuidadosamente los requisitos de cada proceso migratorio. La nueva regla entrará en vigor en septiembre y podría cambiar la forma en que algunos solicitantes de la green card son evaluados. AGENCIAS

Exigen cámaras para agentes de ICE

Tras las muertes del mexicano Lorenzo Salgado Araujo en Houston y del colombiano Johan Sebastián Durán en Maine, aumenta la presión para que los agentes de ICE utilicen cámaras corporales durante sus operativos. La falta de grabaciones en estos casos ha generado cuestionamientos sobre la transparencia de las detencio-

nes. Aunque una norma para implementar cámaras fue establecida en febrero, los oficiales involucrados no las portaban al momento de los incidentes. Autoridades han defendido sus acciones al señalar que existía un supuesto riesgo, mientras organizaciones civiles piden mayor supervisión y rendición de cuentas. REM

Los agentes de la ley necesitan saber que cuentan con funcionarios que los respaldan. Mientras algunos buscan debilitar a la policía, nosotros hemos trabajado para proteger a las comunidades, apoyar a los oficiales y garantizar los recursos necesarios para combatir el crimen."

KEN PAXTON

Homan genera polémica por muertes en operativos de ICE

El zar fronterizo de la Casa Blanca, Tom Homan, generó controversia tras afirmar que algunos inmigrantes fallecidos durante recientes encuentros con agentes de ICE “estarían vivos” si hubieran cooperado con las autoridades. Durante una conferencia en Washington, Homan señaló que las personas deben seguir las instrucciones de los agentes durante los operativos y que cualquier reclamo puede presentarse posteriormente ante los tribunales.

Sus declaraciones se produjeron tras las muertes del mexicano Lorenzo Salgado Araujo y del colombiano Johan Durán, quienes fallecieron en incidentes relacionados con agentes migratorios. Los casos continúan bajo investigación y han aumentado los cuestionamientos sobre el uso de la fuerza y la transparencia en las operaciones de ICE.

Homan también respaldó el uso de cámaras corporales para los agentes y aseguró que estas herramientas pueden ayudar a documentar los procedimientos. Además, denunció amenazas contra trabajadores de ICE mientras la administración de Donald Trump mantiene una política migratoria más estricta. AGENCIAS

Las opiniones vertidas por los redactores son responsabilidad absoluta de ellos y no re ejan la opinion de EL MUNDO Newspaper, No nos hacemos

USCIS reactiva trámites

para cubanos y venezolanos

Miles de inmigrantes cubanos y venezolanos recibieron una noticia esperada: USCIS comenzó a levantar las pausas que mantenían congelados numerosos trámites de residencia, ciudadanía, permisos de trabajo y documentos de viaje. La agencia confirmó que reanudará el procesamiento de estos casos luego de que una corte federal determinara que las políticas que provocaron los retrasos eran ilegales.

La confirmación llegó después de una carta enviada por USCIS a la congresista María Elvira Salazar, quien había solicitado respuestas sobre los miles de casos detenidos durante meses, principalmente de familias en el sur de Florida. El documento, fechado el 16 de julio, señala que la agencia está tomando medidas para eliminar las pausas de adjudicación final que permanecían activas.

Los retrasos surgieron después de que el gobierno ampliara las restricciones de entrada para ciudadanos de varios países, incluyendo Cuba y Venezuela. A partir de esas medidas, USCIS implementó revisiones adicionales que afectaron decisiones finales sobre beneficios migratorios.

Entre las acciones aplicadas se encontraba una pausa en la aprobación definitiva de

solicitudes de residencia, ciudadanía, permisos laborales y documentos de viaje para nacionales de esos países. También se ordenaron revisiones adicionales de ciertos beneficios aprobados para personas que ingresaron a Estados Unidos después del 20 de enero de 2021. La situación cambió después de que el juez federal John J. McConnell Jr., de la Corte de Distrito de Rhode Island, fallara en contra de esas políticas. En su decisión, determinó que las medidas de USCIS violaban la Ley Federal de Procedimiento Administrativo al considerarlas arbitrarias y contrarias a la ley.

Tras el fallo, USCIS confirmó que está levantando las pausas y que los procesos para cubanos y venezolanos deben continuar. La agencia también informó que ana-

liza opciones para personas bajo la Ley de Ajuste Cubano, mientras aclaró que las ceremonias de naturalización siguen realizándose en todo el país.

Por su parte, es importante aclarar que estos cambios corresponden a trámites administrados por USCIS, la agencia encargada de beneficios migratorios. ICE, la agencia de control migratorio, no es la responsable de aprobar residencias o ciudadanías. Las personas con casos pendientes o preocupaciones relacionadas con su situación migratoria deben revisar cualquier comunicación oficial de USCIS y, si tienen dudas sobre posibles riesgos de aplicación de la ley migratoria, consultar con un abogado o una organización legal acreditada. AGENCIAS

Reciba reembolsos más altos al escoger tres mejoras o más de ahorro de energía para su pequeño negocio u organización sin fines de lucro. Con el programa de Descuentos para Pequeños Negocios (Small Business Bundle) de la Compañía de Energía de Austin (Austin Energy) puede reducir sus costos operativos y aumentar el rendimiento de su negocio.

Abatido tras apuntar a policías

El Departamento de Policía de Austin (APD) reveló nuevos detalles del tiroteo que terminó con la muerte de Emmanuel Díaz, de 29 años, luego de que presuntamente amenazara con una pistola a un grupo de corredores en el centro de la ciudad. El incidente comenzó con llamadas de emergencia que alertaban sobre un hombre armado persiguiendo personas cerca de West 5th Street y North Lamar Boulevard. Horas después, los oficiales localizaron al sospechoso cerca de Cesar Chavez Street, donde intentó escapar corriendo. Según la versión oficial, Díaz se negó a soltar el arma y, tras caer al suelo durante la persecución, apuntó la pistola contra los agentes, quienes dispararon para neutralizar la amenaza. Los oficiales Adam Collins y William Johns fueron colocados en licencia administrativa mientras avanzan las investigaciones. APD confirmó que las cámaras corporales captaron el enfrentamiento y parte del video ya fue divulgado conforme a la legislación vigente. AGENCIAS

Misteriosa muerte

acaba en cargo de asesinato

La muerte de una mujer dentro de una vivienda en Elgin dio un giro dramático luego de que la policía acusara de asesinato en primer grado a Christopher Vargas, de 33 años. La víctima fue identificada como Sonya Martínez Guerra, de 55 años, cuyo cuerpo fue encontrado el pasado 30 de junio durante una verificación de bienestar

en una residencia ubicada en el 108-A de Anderson Drive. Oficiales, bomberos y paramédicos descubrieron que la mujer presentaba múltiples lesiones traumáticas. Tras semanas de investigación, los detectives reunieron evidencia suficiente para presentar el cargo formal contra Vargas, quien permanece recluido en la Cárcel del Condado de

Confiesa que mató a su compañera

Una llamada al 9-1-1 destapó un crimen que ha conmocionado al sur de Austin. Donald Pyle, de 42 años, fue acusado de asesinato en primer grado tras admitir que disparó contra su compañera de vivienda, Kristan Jeansonne, de 46 años, durante la madrugada del sábado. Según documentos judiciales, Pyle llamó a emergencias poco antes de las 5:00 de la mañana para informar lo ocurrido. Cuando la policía llegó, encontró a la mujer con una

DONALD PYLE.

herida de bala en la cabeza. Aunque los paramédicos intentaron salvarle la vida, fue declarada muerta en el lugar. Vecinos dijeron haber escuchado varias detonaciones tras una discusión dentro de la vivienda. Los detectives recuperaron una pistola semiautomática calibre 9 milímetros y casquillos percutidos. El acusado permanece encarcelado en el Condado de Travis y enfrenta cargos por el homicidio número 34 registrado en Austin durante 2026. YC

¡Pisa

el acelerador… y paga

caro!

Cayeron tras asalto armado

Lo que parecía un robo perfecto terminó con dos jóvenes tras las rejas. Las autoridades arrestaron a Kasen Priestly, de Buda, y Timothy Boyd, de Kyle, ambos de 19 años, por su presunta participación en un violento robo a mano armada ocurrido el 12 de julio en la cuadra 3700 de Dacy Lane, en Buda. De acuerdo con la investigación, la víctima fue amenazada con una pistola y obligada a entregar su dinero antes de que los sospechosos escaparan en automóvil.

CHRISTOPHER VARGAS.

Hays sin derecho a fianza. La Policía de Elgin continúa investigando el caso y solicita la colaboración del público. Cualquier información puede ser reportada al detective Jake Engle al (512) 285-5757 o mediante correo electrónico. YC

Los conductores con el pie pesado estarán bajo la lupa. El Departamento de Policía de Austin (APD) y el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) lanzaron la Operación ‘Slowdown’, una campaña especial que permanecerá activa hasta el 2 de agosto para combatir el exceso de velocidad. Durante estas semanas habrá un incremento de patrullas en carreteras y avenidas para detectar a quienes rebasen los límites permitidos. La medida responde a cifras alarmantes: en 2025, el exceso de velocidad estuvo relacionado con más de 150 mil accidentes, dejando 1,247 personas fallecidas y 5,652 heridos graves en Texas. Las autoridades recuerdan que respetar los límites de velocidad, mantener distancia entre vehículos y usar el cinturón puede salvar vidas. Además, advierten que las multas se duplican en zonas escolares y áreas de construcción activas, por lo que acelerar podría salir mucho más caro de lo esperado. AGENCIAS

Exmaestro irá 16 años a prisión

Un exmaestro de una escuela primaria del Austin ISD pasará más de 16 años tras las rejas después de ser condenado en un tribunal federal por posesión de material de abuso sexual infantil. Carl David Innmon, de 51 años, recibió una sentencia de 200 meses de prisión, además de 10 años de libertad supervisada al concluir su condena. Según el Departamento de Justicia de Estados Unidos, cuando fue arrestado en abril de 2025, el entonces profesor de

quinto grado almacenaba más de 365 mil archivos de este tipo en una computadora portátil y un disco duro externo. La investigación fue realizada como parte de Project Safe Childhood, iniciativa federal enfocada en combatir la explotación sexual de menores.

Las autoridades señalaron que el volumen del material encontrado fue un factor determinante para la severidad de la sentencia impuesta por la corte federal. AGENCIAS

Sin embargo, la tecnología jugó a favor de los investigadores. Gracias a los lectores automáticos de placas (ALPR), la policía logró rastrear el vehículo utilizado durante la fuga. Con apoyo de la Oficina del Sheriff del Condado de Hays y del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS), ambos fueron detenidos. Ahora enfrentan cargos por robo y asalto agravados con arma mortal, delitos que podrían enviarlos a prisión por décadas. AGENCIAS

Se entrega por doble homicidio

La búsqueda terminó sin persecuciones. James Mackeise Shearrion, de 19 años, se entregó voluntariamente a las autoridades por el doble homicidio ocurrido el 5 de julio frente al club nocturno Bare Cabaret, en el noreste de Austin. El joven enfrenta un cargo de asesinato capital de múltiples personas, el mismo que ya pesa sobre Kevin Curtis Parrish, de 20 años, arrestado previamente. La investigación señala que todo comenzó con una discusión en el

estacionamiento del establecimiento que terminó en un tiroteo mortal. Las víctimas fueron Layla Williamson, de 19 años, y VT Wood-Davion Olden Hornsby, de 23, ambos residentes de Austin. Además, Precious Josslyn Shearrion, madre de uno de los acusados, también se entregó y enfrenta cargos por obstrucción de la captura de un sospechoso y manipulación de evidencia. Las autoridades aseguraron que el caso permanece bajo investigación. YC

Las brasas causan

Limpia las canaletas.

Protege las ventilas.

Mantente listo para incendios forestales.

Su Camino para Convertirse en Propietario Comienza Aquí

Ser propietario de una vivienda es uno de los acontecimientos más importantes en la vida de una persona, y estamos aquí para ayudarlo a hacerlo posible. Ya sea que esté comprando su primera vivienda, buscando un hogar más espacioso para su familia o encontrando el lugar donde quedarse para siempre, nuestros asesores hipotecarios lo acompañarán en cada paso del camino. Creemos que ser propietario debería ser accesible para todos. Con opciones personalizadas, tasas competitivas y orientación fiable, su camino para convertirse en propietario comienza hoy. Hagamos realidad juntos su sueño de tener su vivienda propia.

Todos los préstamos están sujetos a aprobación crediticia y a las pautas del programa. SouthState Bank N.A. NMLS ID #403455. Miembro de la FDIC. Prestamista de Vivienda Equitativo. Le informamos que las futuras comunicaciones verbales y escritas del Banco, así como sus servicios, podrán estar disponibles únicamente en inglés. Estas comunicaciones y servicios incluyen, pero no se limitan a, contratos de la cuenta, documentos de préstamos, estados de cuenta, divulgaciones, sitio web, banca en línea y banca móvil, apertura de cuentas en línea, cambios en los términos o cualquier información relacionada con el servicio de su cuenta. Hay disponible asistencia en español llamando al (800) 277-2175 y presionando la opción 8, o visitando la sucursal local.

1 5/28/26 9:11 AM

Julián Quiñones despierta interés en la Premier League

El gran desempeño de Julián Quiñones con la Selección Mexicana en el Mundial 2026 habría despertado el interés del Aston Villa de la Premier League. El delantero del Al Qadisiya fue uno de los jugadores más destacados del combinado nacional y sus actuaciones en el torneo aumentaron la atención de los clubes europeos. De acuerdo con reportes de medios ingleses, los reclutadores del Aston Villa ya seguían al atacante antes de la Copa del Mundo, pero su rendimiento confirmó las cualidades que

buscaba el equipo. Quiñones dis putó cinco partidos, marcó cua tro goles y registró una asistencia ante rivales como Sudáfrica, Re pública Checa, Ecuador e Inglaterra.

El futbolista mexicano, de 29 años, tiene contrato con el Al Qadisiya hasta 2029. Aunque to davía no existe una oferta formal, los contactos entre ambas partes se habrían intensificado. Su valor de mercado estaría cerca de los 16 millones de dólares. AGENCIAS

Borussia Dortmund pone la mira en Gilberto Mora

Gilberto Mora sigue ganando reconocimiento internacional y ahora estaría en el radar del Borussia Dortmund de Alemania. El mediocampista mexicano de 17 años, considerado una de las grandes promesas del futbol nacional, habría despertado el interés de uno de los clubes más importantes de la Bundesliga tras su destacada participación en el Mundial 2026.

La información fue revelada por el exfutbolista alemán Lothar Matthäus, quien señaló que el conjunto alemán sigue de cerca la evolución del jugador surgido de Tijuana. En su columna para el diario BILD, el histórico campeón del mundo destacó el crecimiento de Mora y el impacto que tuvo durante la Copa del Mundo.

El Borussia Dortmund es reconocido por apostar por jóvenes talentos y convertirlos en figuras internacionales. Aunque todavía no existe una oferta formal, el nombre de Gilberto Mora ya aparece entre los jugadores observados por el club alemán. AGENCIAS

WTA exigirá prueba genética a tenistas rumbo a Los Ángeles 2028

La Asociación de Tenis Femenino (WTA) anunció una nueva política de elegibilidad que obligará a todas las jugadoras del circuito a realizarse una prueba genética antes de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028. El examen se aplicará una sola vez y tendrá como objetivo verificar la elegibilidad para competir en la categoría femenina. La prueba buscará identificar la presencia del gen SRY, asociado normalmente con el cromosoma Y, como parte del criterio establecido

por la organización para determinar el sexo biológico de las atletas. La WTA explicó que la medida busca preservar la competencia justa dentro del tenis femenino y aclaró que no pretende cuestionar la identidad de género de ninguna persona. El cambio sigue las nuevas disposiciones del Comité Olímpico Internacional (COI) y se suma a medidas similares adoptadas por otros deportes internacionales como atletismo, boxeo y esquí.

AGENCIAS

Marruecos construye un gigante para el Mundial 2030

Marruecos avanza con uno de los proyectos más ambiciosos en la historia del futbol: el Gran Estadio Hassan II, un coloso con capacidad para 115 mil aficionados que busca convertirse en el escenario de la final del Mundial 2030.

El recinto se construye en El Mansouria, cerca de Casablanca, como parte de la preparación del país africano para albergar la Copa del Mundo junto con España y Portugal. La obra, iniciada en 2024, está diseñada para combinar tecnología moderna con elementos de la cultura marroquí, inspirándose en el tradicional moussem, una carpa utilizada para celebraciones y reuniones.

Con una inversión cercana a los 500 millones de euros, el estadio contará con áreas verdes, hotel, centros comerciales, piscina cubierta y espacios para actividades durante todo el año, más allá de los partidos.

El objetivo de Marruecos es que este impresionante escenario reciba el duelo más importante del Mundial 2030, aunque la decisión final dependerá de los organizadores del torneo.

El proyecto también

enfrenta competencia: Vietnam planea construir un estadio de 135 mil espectadores que podría superar al Hassan II como el más grande del mundo. La carrera por crear el templo definitivo del futbol ya comenzó. AGENCIAS

ESPAÑA

conquista al mundo

España volvió a escribir una página dorada en la historia del fútbol al proclamarse campeona del Mundial 2026, tras derrotar 1-0 a Argentina en una intensa final disputada en East Rutherford, Nueva Jersey. El equipo dirigido por Luis de la Fuente confirmó su dominio con un estilo de juego que conquistó tanto a la afición como a los especialistas.

Durante el encuentro, la selección española controló el balón y neutralizó a una Argentina que además sufrió la expulsión de Enzo Fernández, complicando aún más sus aspiraciones de defender el título mundial. Para Carlos Millet, especialista en fútbol, España fue el equipo más sólido del torneo. Destacó que apenas recibió un gol en toda la Copa del Mundo y que dominó con autoridad a selecciones como

Francia y Argentina, demostrando un sistema de juego disciplinado y efectivo. “Estamos ante uno de los equipos más dominantes que hemos visto en muchos Mundiales”, afirmó Millet, quien también elogió el compromiso del plantel con la idea futbolística de su entrenador. Con una mezcla de talento, disciplina y trabajo colectivo, España conquistó su segunda Copa del Mundo y dejó claro que su fútbol no solo gana partidos, sino que también enamora a millones de aficionados alrededor del planeta. AGENCIAS

España vuelve a la cima y entra al grupo de históricos del Mundial

España escribió una nueva página en la historia del futbol al conquistar su segunda Copa del Mundo tras vencer 1-0 a Argentina en la final del Mundial 2026. La Roja, que ganó su primera estrella en Sudáfrica 2010 con el histórico gol de Andrés Iniesta ante Países Bajos, vuelve a levantar el trofeo 16 años después.

Con este campeonato, España igualó a Uruguay y Francia con dos títulos mundiales y se colocó en el quinto lugar del palmarés histórico.

Brasil mantiene el liderato con cinco Copas, seguido por Alemania e Italia con cuatro, mientras Argentina permanece con tres campeonatos. AGENCIAS

Tabla histórica de campeones del Mundial

Posición Selección T. Mundiales Años de campeonato

1 Brasil 5 1958, 1962, 1970, 1994 y 2002

2 Alemania 4 1954, 1974, 1990 y 2014

2 Italia 4 1934, 1938, 1982 y 2006

4 Argentina 3 1978, 1986 y 2022

5 Uruguay 2 1930 y 1950

5 Francia 2 1998 y 2018

5 España 2 2010 y 2026

8 Inglaterra 1 1966

El Mundial 2026 también se ganó en redes

La Copa del Mundo 2026 no solo dejó goles, emociones y un nuevo campeón; también convirtió a varios futbolistas en grandes fenómenos digitales. Millones de aficionados trasladaron la pasión del torneo a redes sociales como Instagram, donde algunas estrellas aumentaron de manera impresionante su número de seguidores.

La gran sorpresa fue el arquero de Cabo Verde, Vozinha, quien a sus 40 años se convirtió en una sensación mundial. Sus actuaciones históricas con la selección africana, que debutó en una Copa del Mundo, le permitieron sumar cerca de 29 millones de nuevos seguidores.

Otro ganador fue Erling Haaland, quien agregó alrededor de 24 millones de seguidores

tras marcar siete goles y llevar a Noruega hasta los cuartos de final. Las leyendas también brillaron fuera de la cancha. Cristiano Ronaldo sumó cerca de 10 millones y superó los 675 millones de seguidores en Instagram, mientras Lionel Messi incorporó más de 5.6 millones.

Jude Bellingham, Lamine Yamal, Nico Williams, Vinícius Jr. y Kylian Mbappé también confirmaron que el impacto de los futbolistas actuales se mide tanto por sus logros deportivos como por su conexión con los aficionados. AGENCIAS

visit our web page at https://www.traviscountytx.gov/purchasing

Madre de campeones

La gloria de Fabián Ruiz con España en el Mundial 2026 no comenzó en una cancha repleta de aficionados, sino en los vestuarios del Real Betis, donde su madre, Chari Peña, trabajó durante años limpiando camerinos, lavandería y gradas para sacar adelante a su familia. Separada y con tres hijos a su cargo, Chari enfrentó tiempos de extrema dificultad. “No tenía dinero para llegar a fin de mes”, recordó al hablar de una etapa en la que cada gasto representaba un desafío. Sin embargo, nunca permitió que la falta de recursos acabara con el sueño de Fabián de convertirse en futbolista profesional. El destino cambió cuando el mediocampista ingresó a las categorías inferiores del Betis. El club le ofreció empleo a su madre, quien aceptó sin dudar. Desde muy temprano cumplía largas jornadas de trabajo mientras, a pocos metros, su hijo entrenaba con la esperanza de llegar al primer equipo. Cada vestuario que lim-

piaba alimentaba la ilusión de verlo algún día vestir esa camiseta. Tras quince años de esfuerzo, Chari pudo retirarse gracias a la exitosa carrera de Fabián, quien pasó del Betis a consolidarse como figura del fútbol europeo y pieza clave de la selección española. Pero el mediocampista jamás olvidó el sacrificio que hizo posible su camino.

Después de conquistar la Copa del Mundo, el futbolista emocionó a millones al publicar una fotografía junto a su madre acompañada de un mensaje sencillo, pero cargado de significado: “Mamá, todo valió la pena”.

Mientras España celebraba un nuevo título mundial, la historia de Chari Peña recordó que detrás de cada campeón suele existir un héroe anónimo. En este caso, una madre que cambió el brillo de los trofeos por el esfuerzo diario y que, con trabajo, sacrificio y amor, ayudó a formar a uno de los protagonistas del mayor triunfo del fútbol español. AGENCIAS

Ganar la Copa del Mundo no solo significa levantar el trofeo más codiciado del fútbol; también representa una recompensa económica histórica. La selección que conquistó el Mundial 2026 recibió un premio récord de 51 millones de dólares, entregados por la FIFA a la federación del país campeón.

El aumento económico llegó con una bolsa total de 871 millones de dólares destinada a las 48 selecciones participantes del torneo. El objetivo fue cubrir premios deportivos y apoyar los gastos de una competencia organizada en Estados Unidos, México y Canadá.

Los equipos eliminados en cuartos de final recibieron 20 millones, mientras que los clasificados a octavos obtuvieron 16 millones.

Sin embargo, este dinero no llega directamente a los jugadores. La FIFA transfiere los recursos a las federaciones nacionales, que posteriormente determinan cómo repartir bonos o incentivos con sus futbolistas.

¡Mundial gigante!

64

países

van por la gloria en 2030

El Mundial del centenario apunta a ser una auténtica fiesta planetaria.

La Copa del Mundo del 2030 promete romper todos los récords. A solo unos días de que España levantara el trofeo en 2026, el fútbol mundial ya mira hacia un torneo histórico que podría convertirse en el más grande jamás disputado: 64 selecciones peleando por la corona.

El anuncio fue adelantado por Alejandro Domínguez, presidente de la Confederación

La distribución del dinero depende de la posición final de cada equipo. El campeón obtuvo 51 millones de dólares, el subcampeón recibió 34 millones, el tercer lugar ganó 30 millones y el cuarto puesto obtuvo 28 millones

Incluso las selecciones eliminadas en fase de grupos aseguraron ingresos: cada una recibió 10 millones de dólares, además de apoyos económicos previos para preparación.

Aunque la cifra parece impresionante, en el mundo del fútbol moderno los premios de clubes europeos y del Mundial de Clubes pueden superar estas cantidades. Aun así, para cualquier selección nacional, conquistar la Copa del Mundo sigue siendo el mayor premio deportivo y económico de todos. REM

Sudamericana de Fútbol (Conmebol), quien aseguró que la edición del centenario del Mundial tendrá una expansión para celebrar los 100 años de la primera Copa del Mundo, celebrada en Uruguay en 1930.

“En 2030 se viene el Mundial de Uruguay, Argentina y Paraguay. Una gran oportunidad para celebrar el Centenario con una competencia con 64 equipos”, publicó Domínguez en sus redes sociales.

Aunque la FIFA todavía no confirma oficialmente el cambio, todo apunta a que el nuevo formato está avanzando. De aprobarse, el torneo tendría 16 grupos de cuatro selecciones, donde los dos mejores equipos de cada sector avanzarían a la fase de eliminación directa. REM

El Mundial 2030 tendrá una organización nunca antes vista, con partidos en seis países y tres continentes.

La fiesta comenzará en Sudamérica con encuentros en Uruguay, Argentina y Paraguay, como homenaje al primer campeonato mundial. Posteriormente, la competencia continuará en España, Portugal y Marruecos.

La expansión permitiría que más naciones tengan la oportunidad de disputar el máximo torneo del fútbol, aunque también abre el debate sobre el calendario, el desgaste de los jugadores y la calidad deportiva.

en la lucha por la gloria mundial

TU¡AHORRAEN REGRESO A CLASES!

Las familias texanas podrán ahorrar en sus compras para el regreso a clases durante el tradicional Fin de Semana Libre de Impuestos, que se llevará a cabo del viernes 7 al domingo 9 de agosto de 2026

Durante estos tres días, la mayoría de la ropa, el calzado, las mochilas y los útiles escolares con un precio inferior a 100 dólares por artículo estarán exentos del impuesto estatal sobre las ventas.

La exención aplica tanto en tiendas físicas como en compras realizadas por internet, teléfono o catálogo, siempre que el pago se complete dentro del periodo establecido.

Incluso si el envío llega días después, la compra calificará para el beneficio si la transacción fue procesada antes de la medianoche del 9 de agosto

Es importante recordar que los cargos por envío forman parte del precio total del artículo. Si el costo del producto más el envío supera los 100 dólares, la compra ya no será elegible para la exención.

Las autoridades también informaron que, si un consumidor paga el impuesto por error en un artículo que califica, podrá solicitar el reembolso directamente al vendedor o presentar una reclamación ante la Oficina del Contralor de Texas.

El programa busca aliviar el gasto de las familias durante la temporada de regreso a clases y, al mismo tiempo, impulsar las ventas de los comercios establecidos en el estado. REM

Mochilas gratis

para estudiantes en el sur de Austin

La iniciativa comunitaria COMMUNITY BY SANCHEZ (CMMNTYxSNCHZ) realizará su tradicional Fiesta de Regreso a Clases el sábado 25 de julio, de 4:00 a 7:00 p.m., en el Toney Burger Activity Center, ubicado en 3200 Jones Rd., Austin.

El evento, encabezado por la abogada Bethbiriah “Beth” Sánchez, fundadora de Sanchez Law y originaria de Austin, busca apoyar a las familias con la entrega gratuita de 1,300 mochilas con útiles escolares para estudiantes que se preparan para el nuevo ciclo escolar.

Los organizadores informaron que las mochilas se entregarán por orden

El miércoles 5 de agosto, de 5:00 a 7:00 p.m., las familias podrán asistir al Del Valle ISD Back-to-School Event, que tendrá lugar en Del Valle High School, ubicado en 5201 Ross Rd., Del Valle, TX 78617. Por primera vez, CommUnityCare Health Centers participará como aliado del distrito escolar para brindar apoyo a estudiantes y padres de familia. Durante la jornada se distribuirán útiles escolares gratuitos, hasta agotar existencias, además de ofrecer programación de citas médicas, dentales y de elegibilidad para servicios de salud. También estarán disponibles diversos recursos comunitarios para orientar a las familias sobre programas de apoyo. La iniciativa busca facilitar el acceso a servicios esenciales y ayudar a que los estudiantes regresen preparados al nuevo ciclo escolar. REM

de llegada hasta agotar existencias y que los niños deberán estar presentes para recibir el apoyo.

CMMNTYxSNCHZ es una iniciativa enfocada en ampliar las oportunidades educativas y fortalecer a la comunidad que impulsó el éxito profesional de Beth Sánchez, la primera integrante de su familia en asistir a la universidad. REM

Bastrop ISD organiza feria de regreso

a clases

Las familias del condado de Bastrop están invitadas al Bastrop ISD Back-to-School Event, que se realizará el martes 28 de julio, de 5:00 a 7:30 p.m., en Cedar Creek High School, ubicado en 793 Union Chapel Rd., Cedar Creek, TX 78612. Durante el evento, CommUnityCare Health Centers participará junto con el distrito escolar para apoyar a los estudiantes antes del inicio del nuevo ciclo escolar. Los asistentes podrán recibir mochilas y útiles escolares gratuitos, disponibles hasta agotar existencias y por orden de llegada. Además, habrá programación de citas médicas, dentales y de elegibilidad para servicios de salud, así como información sobre recursos comunitarios para las familias. El evento es gratuito y busca que los estudiantes comiencen el año escolar con las herramientas necesarias para su éxito. REM

Ofrecerán vacunas y mochilas para estudiantes en Austin

Como parte de la temporada de regreso a clases, CommUnityCare Health Centers realizará una semana especial de vacunación del 3 al 7 de agosto, en horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., en Carousel Pediatrics: North Lamar, ubicado en 9411 N. Lamar Blvd., Suite 120, Austin, TX 78753. El programa está diseñado para facilitar el acceso de las familias a las vacunas requeridas para el inicio del ciclo escolar y reducir

28 de julio

29 de julio

30 de julio

1 de agosto

2 de agosto

3–7 de agosto

5 de agosto

8 de agosto

16 de agosto

5:00 p.m.

7:30 p.m.

3:00 p.m.

7:00 p.m.

Todo el día

Horario variable

Horario variable

8:00 a.m.

5:00 p.m.

5:00 p.m.

7:00 p.m.

8:00 a.m.

12:00 p.m.

2:00 p.m.

Bastrop ISD Back-to-School Event Austin ISD Enroll & Engage Austin ISD Summer Enrollment Event

Austin Back-to-School Bash South Austin Back-to-School Bash

Carousel Pediatrics Back-to-School Week

Del Valle ISD Back-to-School Event

Del Valle Health Center Vaccine Clinic Fresh Start Back-to-School Drive-Thru

los tiempos de espera. Es indispensable programar una cita con anticipación, ya que los espacios son limitados. Los estudiantes que completen su cita recibirán las vacunas correspondientes y, mientras duren las existencias, una mochila con útiles escolares gratuitos para comenzar el año escolar preparados. REM

Cedar Creek High School, 793 Union Chapel Rd., Cedar Creek, TX 78612

AISD Performing Arts Center, 1500 Barbara Jordan Blvd., Austin, TX 78723

Diversas escuelas de Austin ISD

East Austin (sitio anunciado por organizadores)

South Austin (sitio anunciado por organizadores)

9411 N. Lamar Blvd., Suite 120, Austin, TX 78753

Del Valle High School, 5201 Ross Rd., Del Valle, TX 78617

7050 Elroy Rd., Del Valle, TX 78617

Travis County Sheriff’s Office, 5555 Airport Blvd., Austin, TX 78751

Útiles escolares, información médica y dental, recursos comunitarios y apoyo para familias.

Inscripciones, vacunas, transporte escolar, biblioteca, organizaciones comunitarias y asistencia para padres.

Ayuda para inscripción y servicios estudiantiles.

Mochilas, útiles escolares y actividades familiares.

Mochilas, útiles escolares y recursos comunitarios.

Vacunas, revisiones médicas y apoyo para estudiantes.

Mochilas y útiles gratuitos (hasta agotar existencias), citas médicas y dentales, recursos comunitarios.

Vacunas para estudiantes y servicios médicos.

Entrega gratuita de útiles escolares para los primeros 100 estudiantes de K-12.

CORTITAS

Copilado por El Mundo

Condado de Hays lanza plataforma gratuita de apoyo en salud mental

n El Condado de Hays presentó Behavioral Health 360, una nueva plataforma digital gratuita que ofrece a los residentes acceso las 24 horas del día a recursos, herramientas y servicios de apoyo en salud mental. Desarrollada en colaboración con CredibleMind, la plataforma incluye información sobre ansiedad, depresión, estrés, consumo de sustancias y relaciones saludables, además de evaluaciones de bienestar y enlaces a grupos de apoyo y proveedores locales. Autoridades del condado seña-

laron que la iniciativa busca eliminar barreras como el costo, la disponibilidad y el transporte, facilitando el acceso a información confiable y recursos de salud conductual. Desde su lanzamiento en junio, más de 600 personas han utilizado la plataforma, que es financiada con fondos especiales del condado como parte de sus esfuerzos para fortalecer la prevención, la educación y el bienestar de la comunidad. Para más información ó consultar horarios visite: https://hayscountytx.crediblemind.com/

Participe en estudio gratuito sobre el desarrollo infantil

n La Universidad de Texas en Austin está invitando a mujeres embarazadas y familias con bebés de entre 4 y 8 semanas de nacidos a participar en MAGIC (Madres y Cuidadores Apoyando la Crianza), un programa de estudio gratuito en línea diseñado para apoyar el cuidado y desarrollo de los bebés durante sus primeros dos años de vida. El objetivo del estudio es evaluar cómo este programa beneficia tanto a los padres como a sus hijos, además de generar información que ayude a mejorar el apoyo que reciben otras familias.

Las personas interesadas pueden inscribirse durante el embarazo o una vez que el bebé haya nacido. Como agradecimiento por su participación, las familias podrían recibir hasta $380. Los organizadores aseguran que toda la información per-

Marcha en Houston para exigir justicia por muertes vinculadas a ICE

n Organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes, líderes religiosos, sindicatos y funcionarios electos convocaron a una marcha masiva el sábado 25 de julio, de 10:00 a.m. a 12:00 p.m., en el centro de Houston, para exigir justicia por los tres hombres que, según los organizadores, murieron durante operativos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La movilización, denominada “ICE Out of Texas: Marchamos por Lorenzo”, incluirá un mitin y una marcha para visibilizar el impacto de las políticas migratorias en las comunidades trabajadoras e inmigrantes.

Los organizadores informaron que el punto exacto de reunión

será anunciado en los próximos días, por lo que invitan a los participantes a mantenerse atentos a las actualizaciones oficiales.

El evento es organizado por Workers Defense Action Fund, Texas For All, diversas organizaciones comunitarias y sindicatos laborales. Los convocantes afirman que todos los trabajadores deben poder regresar a casa con seguridad, sin temor a la detención, deportación o la muerte.

Los organizadores esperan una amplia participación de la comunidad para exigir cambios en las políticas migratorias y rendición de cuentas por las recientes muertes atribuidas a operativos de ICE.

sonal será manejada de forma confidencial. Para obtener más información o registrarse, los interesados pueden escanear el código QR del anuncio, visitar https://redcap.link/MAGICstudy, escribir a magic. study@austin.utexas.edu o llamar al (512) 996-2090.

“The Odyssey” llega a los cines con una épica producción dirigida por Christopher Nolan

n Los amantes del cine ya pueden disfrutar en la pantalla grande de “The Odyssey”, una de las películas más esperadas del año. La nueva producción, dirigida por el cineasta ganador del Premio de la Academia Christopher Nolan, presenta una ambiciosa adaptación de la clásica obra de Homero, llevando la legendaria historia a un espectáculo cinematográfico de gran escala. Como parte del lanzamiento, el estudio compartió un nuevo featurette en el que varios integrantes del elenco, entre ellos Matt Damon, Tom Holland, Anne Hathaway, Ro-

Abren oportunidades para jóvenes hispanos

en Explore Austin

bert Pattinson y Zendaya, hablan sobre el desafío de participar en una producción de esta magnitud y trabajar bajo la dirección de Nolan. “The Odyssey” también marca un hito en la industria al convertirse en el primer largometraje filmado completamente con cámaras IMAX, ofreciendo una experiencia visual inmersiva diseñada para disfrutarse en la pantalla grande. Christopher Nolan, “The Odyssey” promete convertirse en uno de los grandes eventos cinematográficos del año y ya se encuentra disponible en salas de cine.

n Los estudiantes de Austin tendrán una nueva oportunidad para transformar su futuro gracias a Explore Austin, una organización sin fines de lucro que ofrece programas gratuitos de aventura al aire libre y mentoría a largo plazo para jóvenes de familias con recursos limitados. Las solicitudes para el ciclo 2027 abrirán el próximo 14 de septiembre, dirigidas a estudiantes que actualmente cursan el sexto grado. El programa acompaña a los participantes durante seis años, brindándoles experiencias como campamentos, senderismo, escalada en roca, paseos en canoa y ciclismo de montaña, además de viajes anuales a zonas naturales fuera de Texas. Todas las actividades son completamente gratuitas para las familias. Actualmente, el 74% de los jóvenes inscritos son de origen hispano, reflejando el compromiso de la organización con comunidades que históricamente han tenido menos acceso a este tipo de experiencias educativas y recreativas. Cada grupo está integrado por

15 estudiantes y cinco mentores voluntarios, lo que permite ofrecer atención personalizada y fortalecer la confianza, el liderazgo y el trabajo en equipo. Los participantes se reúnen un sábado al mes durante el año escolar y realizan una expedición de una semana cada verano.

Explore Austin invita a las familias interesadas a conocer el programa y aprovechar esta oportunidad para que sus hijos desarrollen habilidades, amplíen sus horizontes y construyan relaciones positivas que pueden marcar su futuro. Para obtener más información, visite www.exploreaustin. org o comuníquese al (512) 320-8899

Austin celebrará un gran fin de semana dedicado a la cultura peruana

La riqueza cultural del Perú llegará a la capital texana con el Fin de Semana Cultural Peruano, una celebración que reunirá del 14 al 16 de agosto de 2026 a familias, artistas y representantes de la comunidad latina en tres eventos dedicados a la música, la gastronomía y la tradicional danza de la marinera.

Organizado por Club Libertad Filial Austin, Texas y Folk Media Perú, organización sin fines de lucro dedicada a promover el arte, la educación y el intercambio cultural, el programa busca fortalecer los lazos entre las comunidades hispanas y preservar una de las ex-

presiones culturales más emblemáticas del Perú.

Las actividades comenzarán el viernes 14 de agosto, a las 7:00 p.m., con la Noche de Reinas, que se realizará en Lima Criolla Restaurant, ubicado en 6406 N. Interstate 35 Frontage Rd., Suite 1550, Austin, TX 78752.

El sábado 15 de agosto, a partir de las 2:00 p.m., se llevará a cabo la tradicional Fiesta del Perol en el Hilton Austin Airport, localizado en 9515 Hotel Drive, Austin, TX 78719, donde los asistentes podrán disfrutar de gastronomía peruana, música y presentaciones culturales.

El cierre será el domingo 16 de agosto, desde las 11:00 a.m., con el VI Concurso Selectivo Mundial de Marinera – Filial Austin, Texas, en el Pan American Recreation Center, 2100 E. 3rd Street, Austin, TX 78702.

El certamen reunirá a destacados bailarines que competirán por representar a la filial de Austin en el escenario internacional. Durante todo el fin de semana participarán campeones mundiales de marinera, artistas invitados, reinas del Club Libertad, agrupaciones folclóricas y familias provenientes de diversos estados de Estados Unidos, convirtiendo

el evento en una auténtica celebración de las tradiciones peruanas y del intercambio cultural latinoamericano.

La directora del Club Libertad Filial Austin y Executive Director de Folk Media Perú, Karen Hess, extendió una invitación abierta a toda la comunidad para formar parte de esta fiesta cultural que promete llenar de color, música y orgullo peruano la ciudad de Austin.

Para obtener más información, comunicarse al (737) 346-0958, escribir a clublibertadfilialaustin@gmail.com o visitar www.folkmediaperu.org AGENCIAS

Maná llegará a Austin con su gira “Vivir Sin Aire”

Los amantes del rock en español tendrán una cita imperdible en Austin. La legendaria banda mexicana Maná se presentará el próximo 8 de noviembre de 2026 en el Moody Center, como parte de su nueva gira internacional “Vivir Sin Aire Tour”.

El grupo liderado por Fher Olvera promete una noche llena de nostalgia, energía y grandes éxitos que han marcado a varias gene-

raciones. Canciones como Rayando el Sol, En el Muelle de San Blas, Clavado en un Bar y Vivir Sin Aire forman parte del repertorio que ha convertido a Maná en una de las agrupaciones latinas más influyentes de todos los tiempos.

El concierto en Austin está programado para iniciar a las 8:30 p.m. en el recinto ubicado en el campus de la Universidad de Texas. La

Shakira rompe récord latino en Instagram

Shakira volvió a hacer historia en el mundo del entretenimiento al convertirse en la primera artista latina en alcanzar los 100 millones de seguidores en Instagram. La cantante colombiana llegó a esta cifra durante la final del Mundial 2026, un momento de enorme exposición internacional tras su participación en el espectáculo del torneo.

El nuevo récord se suma a una etapa llena de éxitos para la intérprete de Hips

Don’t Lie, quien en las últimas semanas también ha destacado por el impacto global de su música. Su canción “Dai Dai” logró posicionarse entre los primeros lugares de las listas internacionales, consolidando nuevamente su influencia en la industria.

Con este logro, Shakira se une al selecto grupo de celebridades con más de 100 millones de seguidores en la plataforma, donde comparte espacio con figuras como

A sus más de tres décadas de carrera, la artista colombiana continúa demostrando que su impacto trasciende la música y conecta con millones de fanáticos alrededor del mundo.

AGENCIAS

Estrellas del Mundial 2026 cantaron sin cobrar

presentación forma parte de una extensa gira por Norteamérica con la que la banda celebra su trayectoria y continúa acercando su música a millones de seguidores.

Con décadas de éxitos, múltiples reconocimientos internacionales y una conexión única con el público latino, Maná promete convertir el Moody Center en una gran celebración del rock en español. REM

Madonna, BTS, Shakira, Justin Bieber y Coldplay protagonizaron un espectáculo histórico durante el medio tiempo de la final del Mundial 2026, pero ninguna de las grandes figuras recibió un pago por su participación.

De acuerdo con información de la FIFA y Global Citizen, los artistas realizaron sus presentaciones de manera gratuita como parte de una iniciativa benéfica destinada a apoyar el Fondo de Educación Global Citizen, un progra-

ma enfocado en impulsar oportunidades educativas para niños y jóvenes alrededor del mundo.

El espectáculo, el primero de este tipo en una final mundialista, reunió también a invitados especiales como el director de orquesta Gustavo Dudamel, Los Muppets y el coro PS22.

Madonna abrió el show con “Music”, BTS encendió el escenario con “Dynamite”,

interpretó “Everything Hallelujah” y Coldplay cerró la presentación junto a otros artistas invitados. Además, un dólar de cada boleto vendido para la final fue destinado al fondo educativo como parte del compromiso social del evento. AGENCIAS

Auto

Casa • Apartamentos • Comercial

• Seguros de Vida

• Seguro Médico (512) 852-9059

11600 Manchaca Rd. Suite F Austin, TX 78748

OFRECEMOS

Seguros de Vida para Personas con ITIN

DIOLA RENDÓN

Tu camino hacia el éxito comienza aquí

Ciudad de Austin Centro de Servicios de Empleo

El Centro de Servicios de Empleo de la Ciudad de Austin ofrece apoyo y asistencia laboral a personas que buscan trabajo en Austin y las comunidades cercanas.

Ofrecemos:

• Orientación profesional

• Apoyo para completar solicitudes de empleo

• Asistencia para preparar tu currículum

Visítanos en:

• Ayuda en la búsqueda de empleo

• Preparación para entrevistas …¡y mucho más!

Edificio J. Snell | 1050 East 11th Street, Suite 200 | Austin, TX 78702

Lunes a viernes | 9 a.m. - 4 p.m. (Horario sin cita previa)

Llama a un Especialista de Empleo al 512-978-JOBS (5627) o envía tu currículum a: AustinCityJobs@AustinTexas.gov

Empleos disponibles de tiempo completo, medio tiempo y temporales. Consulta las vacantes en: AustinTexas.gov/Job

Tamaño 1colx1”, Costo semanal. Pago en efectivo o cheque.

• CHOFERES: Deben tener licencia válida de TX, experiencia manejando camionetas con traila y equipo pesado, De preferencia mayores de 25 años de edad.

• CHALANES: Cortar pasto, uso de maquinaria y herramientas manuales, podar plantas, recoger basura, instalar plantas, pasto y mulch. Deben tener ganas de trabajar y ser parte de un equipo, responsables y con experiencia mínima de 1 año. PARA AGENDAR

RENTO ESPACIOS COMERCIALES pequeños para negocios con entrada independiente y estacionamiento. $800 negociable. Informes al (512) 844-4855 1022 Payton Gin Rd. Austin TX 78758 venga verlos sin compromiso.

RENTO BODEGA con estacionamiento al Este a 5 minutos del Centro de Austin. Envíe un Mensaje de texto al (512) 549-9794

Se solicitan empleados para todas las posiciones: Cocinero(a), Ayudante

Salario inicial desde $15.00 por hora.

Entrevistas sin cita en todas las localidades:

Todos los martes y jueves de 1:00 p.m. a 3:00 p.m. ó aplique en línea en: https://kerbeylanecafe.com/careers

SOLICITO PERSONAS PARA LIMPIEZA DE APARTAMENTOS Y CASAS

Interesados llamar a al (512) 963-4999 • (512) 506-9293

RENTO

CASA

de 3 recamaras, estudio y 1 baño Area de 183 y 35. $1800 mensual y 1 mes de deposito. Informes al (512) 569-4465

COMPRO CARROS en cualquier condición. Austin y alrededores. Informes al (512) 799-7085

Jay-Reese Contractors, Inc. está solicitando cotizaciones de subcontratistas y proveedores certificados como MBE, WBE o DBE para el próximo proyecto de la Planta de Manejo de Biosólidos de Hornsby Bend, que incluye la instalación de una Planta de Remoción de Amoniaco y mejoras de drenaje.

Envíe sus cotizaciones antes del 7 de agosto a las 11:59 p.m. por correo electrónico a: eordonez@jayreese.net o por fax al (512) 829-5366, a la atención de Eddie Ordonez. Para obtener más información, llame al (512) 563-7967.

¡COMPRAMOS

CARROS Y TROCAS CHATARRA!

Cualquier condición

Perdiste título OK. Pago Cash. Lunes a Sábado (512) 276-4214

en

pies

Condado de

de

de Dickerson Road y

78655.

ruta de descarga estará del sitio de

a

tributario sin nombre, luego a Dickerson Creek, luego al Río San Marcos Inferior. La TCEQ recibió esta solicitud el 26 de mayo de 2026. La solicitud para el permiso estará disponible para leerla y copiarla en Dr. Eugene Clark Library, mostrador de circulación, 217 South Main Street, Lockhart, Condado de Caldwell, Texas, antes de la fecha de publicación de este aviso en el periódico. La solicitud y los avisos asociados están disponibles electrónicamente en la siguiente página web: https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/pending-permits/ tpdes-applications Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=97.806388,29.813888&level=18

AVISO DE IDIOMA ALTERNATIVO. El aviso de idioma alternativo en español está disponible en https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/pending-permits/ tpdes-applications

AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos

COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado.

PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/ solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión.

La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios.

LISTA DE CORREO Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ.

INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LÍNEA Para detalles sobre el estado de la solicitud, favor de visitar la Base de Datos Integrada de los Comisionados en www. tceq.texas.gov/goto/cid Para buscar en la base de datos, utilizar el número de permiso para esta solicitud que aparece en la parte superior de este aviso.

CONTACTOS E INFORMACIÓN A LA AGENCIA. Todos los comentarios públicos y solicitudes deben ser presentadas electrónicamente vía http://www14. tceq.texas.gov/epic/eComment/ o por escrito dirigidos a la Comisión de Texas de Calidad Ambiental, Oficial de la Secretaría (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al programa de educación pública de la TCEQ, gratis, al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener información adicional del Porthole Investments, LLC a la dirección indicada arriba o llamando a el Sr. Michael Groselle, P.E., Modern Engineering Solutions al 719-781-8734. Fecha de emisión: el 2 de julio de 2026

ARIES (21 de marzo - 20 de abril)

Trabajo y negocios: Un trabajo o proyecto superará las trabas generadas por terceros y alcanzará el éxito. Amor: Alguien de su entorno comenzará a parecerle irresistible y buscará la forma de acercarse.

TAURO (21 de abril - 20 de mayo)

Trabajo y negocios: Llega un período de buena fortuna y las oportunidades laborales se multiplicarán favorablemente. Amor: Descubrirá que su corazón late por la persona menos esperada; podría surgir un romance.

GÉMINIS (21 de mayo - 21 de junio)

Trabajo y negocios: Nueva información aumentará su optimismo y le permitirá resolver un problema financiero. Amor: Surgirá cierta discordia, pero el afecto mutuo la disipará y dará paso a sinceras confesiones.

CÁNCER (22 de junio - 22 de julio)

Trabajo y negocios: Los asuntos burocráticos se resolverán y acelerarán el ritmo de trabajo, incrementando los beneficios. Amor: La vida en pareja destacará por la armonía, la comprensión y la calidez compartida.

LEO (23 de julio - 22 de agosto)

Trabajo y negocios: Mostrará firmeza para señalar las causas de las fallas y mejorar los resultados. Amor: Descubrirá que un pequeño gesto bastará para despertar el interés de una persona especial.

VIRGO (23 de agosto - 22 de septiembre)

Trabajo y negocios: Su capacidad de organización sobresaldrá incluso en un entorno poco colaborador. Amor: Un momento especial renovará la intimidad y fortalecerá el vínculo de pareja.

LIBRA (23 de septiembre - 22 de octubre)

Trabajo y negocios: Surgirán desafíos que resolverá con creatividad y éxito. Amor: Insistir en una actitud obstinada podría provocar desacuerdos; la flexibilidad será la mejor aliada.

ESCORPIO (23 de octubre - 21 de noviembre)

Trabajo y negocios: Quienes hayan cometido errores serán los encargados de corregirlos con responsabilidad. Amor: Un conflicto del pasado podría resurgir durante una conversación, pero lograrán superarlo.

SAGITARIO (22 de noviembre - 21 de diciembre)

Trabajo y negocios: Recibirá una ayuda inesperada que impulsará el crecimiento de sus proyectos. Amor: Un momento lleno de encanto renovará la calidez de la relación y fortalecerá la armonía.

CAPRICORNIO (22 de diciembre - 20 de enero)

Trabajo y negocios: Un colega presentará propuestas poco convencionales que merecerán ser analizadas. Amor: Un tema conflictivo dejará de afectar la relación y dará paso a una etapa de mayor ternura.

ACUARIO (21 de enero - 19 de febrero)

Trabajo y negocios: Alcanzará sus metas pese a desenvolverse en un entorno poco favorable. Amor: La calidez y el apoyo mutuo serán el refugio ideal para disfrutar una relación estable y feliz.

PISCIS (20 de febrero - 20 de marzo)

Trabajo y negocios: Será un buen momento para realizar los arreglos pendientes que facilitarán el desarrollo de sus actividades. Amor: Evite tomar decisiones apresuradas; el diálogo será la mejor herramienta para evitar arrepentimientos.