REPRESENTACIÓN LEGAL PERSONALIZADA Y EN SU IDIOMA
• Petición de Familia
• Residencia Legal Ciudadanía
• Visas de Trabajo
También ofrecemos Representación en asuntos de familia, divorcio y adopción.
ABOGADA EMMA APODACA
Llamar al (512) 686-2057
admin@apodaca-law.com
806 West 11th Street
Semana del 2 al 8 de abril, 2026
El golpe llegó sin aviso para miles de familias. Desde el 1 de abril, nuevas reglas del programa de cupones SNAP están dejando a beneficiarios sin acceso a alimentos, y la comunidad inmigrante es una de las más afectadas. Las restricciones cambian el panorama por completo. Personas que antes calificaban —como refugiados, asilados y otros con estatus humanitario— ahora podrían quedar fuera del programa. En su lugar, el sistema dará prioridad a residentes permanentes y a grupos muy específicos.
El gobierno de Donald Trump atraviesa un momento de tensión y desorden que se refleja en tres frentes cruciales: el Departamento de Justicia, el Ejército y la coordinación policial federal. La destitución de Pam Bondi como fiscal general confirmó lo que muchos anticipaban: liderar el DOJ bajo Trump es una tarea casi imposible. Bondi no solo fue incapaz de equilibrar la ética con las demandas presidenciales, sino que su manejo de los archivos de Epstein y la persecución de adversarios políticos dejó al departamento en evidencia y con credibilidad erosionada.
En paralelo, la destitución del jefe del Estado Mayor, Randy George, en medio de un conflicto creciente con Irán, revela una política militar marcada por la lealtad personal sobre la competencia profesional. La presión de Trump para alinear al Ejército con su visión deja claro que los altos mandos se enfrentan a la elección entre obedecer órdenes polémicas o preservar la institucionalidad militar. Finalmente, la crisis de confianza entre agencias federales y locales en temas de inmigración evidencia otra grieta en el sistema. Tras operaciones conflictivas en Minneapolis y otras ciudades, los jefes policiales advierten que la falta de coordinación pone en riesgo tanto a agentes como a comunidades. La propuesta de principios compartidos de la IACP busca restaurar comunicación y seguridad, pero expone la distancia entre la Casa Blanca y la realidad operativa de la policía local.
Estos tres episodios no son hechos aislados; forman parte de un patrón donde la política personal eclipsa la responsabilidad institucional. Bondi, George y los jefes policiales locales son síntomas de un gobierno que privilegia la lealtad sobre la legalidad, la disciplina y la confianza pública. La consecuencia es clara: instituciones clave de Estados Unidos están en tensión, mientras la ciudadanía observa con creciente escepticismo cómo se diluye la línea entre política y gobernanza. El país necesita líderes capaces de priorizar la ética, la coordinación y la transparencia. Hasta que eso ocurra, cada crisis en Washington seguirá dejando un legado de caos y desconfianza.
Envíe su comentario a editor@elmundoelmundonewspaper.com
Durante las próximas dos o tres semanas vamos a golpear al régimen iraní que los va a volver a la Edad de Piedra, que es donde pertenecen.”
Solo han pasado tres meses, y lo que se ha logrado en Venezuela es nada menos que extraordinario. Tenemos que ser pacientes. Al final, tendrá que haber una fase de transición, con elecciones libres y justas, y ese punto tiene que llegar. La meta es clara: Venezuela necesita recuperar la libertad y la democracia, y ese objetivo sigue siendo nuestra prioridad.”
MARCO RUBIO
SECRETARIO DE ESTADO DE EE.UU.
Trabajaremos con la legislatura y el gobierno federal para que votar sea más fácil y hacer trampa sea más difícil.”
GREG ABBOTT
GOBERNADOR DE TEXAS
No veo por qué no pueda usar recursos de su país para su defensa; al haber sido presidente, tiene derecho a eso.”
CLAUDIA SHEINBAUM
Con este gesto humanitario y soberano, otorgamos indulto a más de 2.000 personas, priorizando buena conducta, edad avanzada y finalización de sanción, sin incluir delitos graves ni reincidentes”.
El cambio ha encendido alarmas entre organizaciones comunitarias, que advierten que muchas familias podrían quedarse sin apoyo básico para comer.
Trabajo o te quedas sin ayuda
La presión también aumenta para adultos sin hijos. Quienes tengan entre 18 y 65 años deberán comprobar al menos 80 horas mensuales de trabajo o actividades aprobadas. Si no cumplen, perderán los beneficios en poco tiempo.
Este requisito golpea fuerte a trabajadores informales y personas con empleos inestables, una realidad común entre inmigrantes latinos.
Ya no podrás comprar lo mismo
Como si fuera poco, también hay nuevas restricciones sobre lo que se puede comprar con la tarjeta EBT. En varios estados ya comenzaron a limitar productos como refrescos, dulces y
alimentos ultraprocesados.
Estados como Texas y Virginia arrancaron con estas reglas desde el 1 de abril, mientras otros se sumarán en las próximas semanas.
La medida busca cambiar hábitos alimenticios, pero para muchos significa menos opciones al momento de llenar el carrito del súper.
Confusión y miedo
El cambio ha generado incertidumbre. Usuarios podrían enfrentar rechazos en cajas de supermercados si no conocen las nuevas reglas, mientras otros temen perder el beneficio sin previo aviso. Organizaciones recomiendan revisar el estatus, actualizar información y buscar alternativas como bancos de alimentos ante cualquier recorte.
Lo cierto es que SNAP ya no será el mismo.
Para miles, la pregunta ya no es qué comprar… sino si tendrán algo que comer. AGENCIAS
Las opiniones vertidas por los redactores son responsabilidad absoluta de ellos y no re ejan la opinion de EL MUNDO
Un estudiante de la Secundaria Anderson, en Austin ISD, llevó un arma cargada al campus el martes, informaron autoridades. La situación se descubrió gracias a un reporte anónimo, activando un protocolo de seguridad de unos 20 minutos mientras oficiales investigaban. El arma fue hallada entre las pertenencias del estudiante. No hubo amenazas directas contra la escuela. El caso se maneja conforme a los protocolos del distrito y en coordinación con la familia del estudiante. AGENCIAS
Un hombre de 39 años perdió la vida tras un tiroteo en el noreste de Austin la tarde del jueves, informó la Policía de Austin (APD). El incidente ocurrió alrededor de las 5:42 p.m. en el bloque 8200 de Tuscany Way.
Según el reporte, la víctima intentó defenderse cuando alguien trató de sacarlo de su vehículo, y en medio del altercado se efectuaron varios
disparos. Los oficiales que llegaron al lugar encontraron al hombre con heridas de bala y lo trasladaron a un hospital local, donde murió poco después.
El sospechoso fue detenido para interrogatorio, y la APD confirmó que se trata de un incidente aislado. Cualquier información puede reportarse a la línea de homicidios al (512) 477-3588 AGENCIAS
Mason Hidalgo, de 32 años, fue sentenciado a 20 años de prisión tras declararse culpable de agresión sexual agravada contra su sobrina de 4 años en 2024. Oficiales respondieron a un reporte en diciembre de 2024,
lo detuvieron y recolectaron evidencia de ADN que lo incriminó.
Hidalgo fue ingresado al sistema penitenciario del condado de Williamson y este 30 de marzo recibió la condena máxima. AGENCIAS
Un estudiante de 15 años disparó contra un maestro y luego se suicidó en la Hill Country College Preparatory High School, al norte de San Antonio.
El maestro fue trasladado a un hospital; su estado de salud aún se desconoce.
El incidente ocurrió a las 8:30 a.m., minutos antes de clases. El campus fue puesto en confinamiento y los estudiantes evacuados de forma segura.
Autoridades confirmaron que no hubo más heridos. La investigación sigue y aún se desconoce el motivo y cómo el estudiante obtuvo el arma. AGENCIAS
Francisco Villafranca-Funes, de 48 años, fue condenado a 60 años de prisión tras ser hallado culpable de agresión sexual agravada y indecencia con un menor.
Los cargos graves y los de indecencia se cumplirán de forma concurrente en el Departamento de Justicia Criminal de Texas.
El hombre fue arrestado en febrero de 2025. La Fiscalía reafirmó su compromiso de proteger a los menores y procesar delitos sexuales con firmeza. AGENCIAS
Una mujer de edad avanzada perdió la vida tras un incendio en su casa, informó la policía de Manor. El fuego ocurrió alrededor de las 3:09 p.m. en el bloque 200 de W Wheeler St. Un vecino alertó sobre humo negro saliendo del edificio, donde residía la víctima. Al llegar, los bomberos lograron apagar las llamas y sacar a la mujer, pero ya no respondía. Fue declarada muerta en el lugar. La Oficina del Mariscal de Bomberos del Condado de Travis investiga las causas del siniestro. AGENCIAS
LALIGA 2PM ABRIL 10
PREMIER LIGA 7AM ABRIL 11
EN ESPAÑA ESTADIO SANTIAGO BERNABÉU
VIERNES 2026 EN ESPAÑA ESTADIO REALE ARENA
SÁBADOS 2026 EN ESPAÑA ESTADIO MARTÍNEZ VALERO
VIERNES 2026
PREMIER LIGA 9:15AM ABRIL 11 SÁBADOS 2026 EN ESPAÑA ESTADIO SPOTIFY CAMP NOU
PREMIER LIGA 11:30AM ABRIL 11 SÁBADOS 2026 EN ESPAÑA ESTADIO RAMÓN SÁNCHEZ PIZJUÁN
PREMIER LIGA 2PM ABRIL 11 SÁBADOS 2026 EN ESPAÑA ESTADIO EL SADAR
PREMIER LIGA 7AM ABRIL 12 DOMINGO 2026 EN ESPAÑA ESTADIO MALLORCA SON MOIX PREMIER LIGA 9:15AM ABRIL 12 DOMINGO 2026 EN ESPAÑA ESTADIO BALAIDOS PREMIER LIGA 11:30AM ABRIL 12 DOMINGO 2026 EN ESPAÑA ESTADIO SAN MAMÉS
LIGA MX 8PM ABRIL 10
MÉXICO ESTADIO CUAUHTÉMOC
LIGA MX 10:06PM ABRIL 10 VIERNES 2026 LIGA MX 6PM ABRIL 11 SÁBADOS 2026 LIGA MX 6PM ABRIL 11 SÁBADOS 2026 LIGA MX 8PM ABRIL 11 SÁBADOS 2026
Aún no empieza el Mundial 2026 y ya hay veredicto… frío y sin corazón. El superordenador de Opta Analyst soltó su predicción y puso a temblar a la afición: México no pasaría de cuartos de final.
MÉXICO
ESTADIO OLÍMPICO BENITO JUÁREZ
Mientras tanto, el gran favorito para levantar la copa sería Selección de España, con la mayor probabilidad de coronarse. Detrás vienen potencias como Selección de Francia, Selección de Inglaterra y Selección de Argentina.
¿Y el Tri? La Selección Mexicana aparece en el lugar 13, con apenas 1.71% de probabilidad de ser campeón. Eso sí, la IA le da aire en la fase de grupos: lo ve como líder del Grupo A y avanzando sin mucho problema.
El sueño se mantiene vivo…
¡Explota el internet! Cristiano Ronaldo y Lionel Messi aparecen juntos —y ahora sí de verdad— en un comercial junto a Kylian Mbappé y Vinícius Jr.… y los fans no lo pueden creer. La marca LEGO lanzó un anuncio rumbo al Mundial 2026 donde las cuatro estrellas compiten armando el trofeo con piezas, en una escena que rápidamente se volvió viral.
Pero el giro lo cambia todo: un niño llega, pone la última pieza y se roba el momento, dejando claro el mensaje… cualquiera puede ser parte del juego.
A diferencia de campañas
pero solo hasta cierto punto.
Según las simulaciones, México tendría un camino “cómodo” al inicio, jugando incluso en casa. Pero al llegar a cuartos, la historia cambia: ahí se toparía con gigantes como Inglaterra y sus probabilidades caen en picada. El mensaje es claro: hay ilusión, pero no milagro.
pasadas, aquí sí estuvieron juntos en la grabación, rompiendo años de especulación entre Messi y CR7. La campaña también presenta una nueva colección enfocada en jugadores, no en trofeos.
Leyendas, talento y nostalgia… el Mundial ya empezó fuera de la cancha.REM
En el otro extremo, selecciones como Haití o Curazao prácticamente no existen en la pelea, con probabilidades cercanas a cero. Aunque estos pronósticos no son definitivos, ya calientan el ambiente rumbo al torneo.
La IA ya habló… ahora falta ver si el Tri calla bocas o confirma el golpe. AGENCIAS
Se acabó la espera. Saúl Canelo Álvarez ya calienta motores para su regreso al ring el próximo 12 de septiembre… ¡y será en territorio árabe!
Tras meses fuera de los reflectores, el campeón mexicano apunta a volver en grande, con una pelea que podría poner en juego el dominio de las 168 libras.
El poderoso asesor Turki Al-Alshikh confirmó que ya trabajan en el combate dentro de la “Riyadh Season”, uno de los escenarios más mi-
LIGA MX 8PM ABRIL 11 SÁBADOS 2026
MÉXICO ESTADIO HIDALGO
LIGA MX 10PM ABRIL 11 SÁBADOS 2026 LIGA MX 2026
2026
Estalla la polémica en la NFL. La exoficial Robin DeLorenzo lanzó una demanda explosiva por presunta discriminación de género, acusando a la liga de humillaciones y trato desigual. DeLorenzo, quien hizo historia en 2022, asegura que fue víctima de burlas, comentarios sobre su apariencia y evaluaciones “sesgadas” que terminaron con su despido en 2025. Incluso denuncia que la obligaron a
MÉXICO ESTADIO BANORTE
participar en dinámicas que califica como humillantes frente a jugadores.
Pero la NFL no se queda callada. La liga responde con
fuerza: niega todo y asegura que su salida se debió a bajo rendimiento durante tres temporadas.
El caso ya está en tribunales y podría sacudir los cimientos del arbitraje profesional.
DeLorenzo busca regresar a su puesto y una compensación económica, mientras el debate sobre igualdad en la liga vuelve a encenderse. ¿Justicia o excusa? La batalla apenas comienza. REM
Bombazo en la Selección de Brasil. El técnico Carlo Ancelotti ya tiene a su primer “intocable” rumbo al Mundial 2026… y no es ninguna superestrella.
Ni Vinícius Jr. ni Neymar. El elegido es el veterano Danilo.
llonarios del boxeo actual. Aunque no hay rival oficial, suena fuerte el nombre del invicto Christian Mbilli. Mientras tanto, también se cocinan peleas con figuras como Anthony Joshua y Tyson Fury.
Canelo regresa, cambia Las Vegas por Arabia… y promete un show explosivo. REM
“Estará definitivamente en la lista”, soltó Ancelotti sin rodeos, dejando claro que confía plenamente en el lateral del Flamengo.
A sus 34 años, Danilo se perfila como pieza clave en la defensa de la “Canarinha”, mientras el técni-
co arma su equipo desde atrás hacia adelante. Brasil ya está en el Grupo C y debutará ante Marruecos.
El mensaje es claro: para Ancelotti, la experiencia pesa más que el brillo. REM
Golpe directo al corazón de la liguilla. La Liga MX recibió un rotundo “NO” de la FIFA y ahora tendrá que jugar la fase final… ¡con lo que tiene!
La decisión es clara: no habrá fichajes de emergencia para cubrir a los jugadores que se vayan al Mundial 2026 con la Selección Mexicana. Es decir, los clubes perderán a sus figuras justo en el momento más caliente del torneo.
Los equipos habían pedido una “ventana especial” para contratar refuerzos solo para la liguilla, pero la FIFA cerró la puerta sin titubeos.
¿El problema? El Tri, dirigido por Javier Aguirre, concentrará a sus jugadores desde el 30 de abril, dejando
a varios clubes prácticamente desarmados para disputar cuartos, semis y final. Equipos parchados Sin refuerzos disponibles, los clubes tendrán que improvisar y ajustar sus plantillas. La única “ayuda” será permitir hasta nueve extranjeros en cancha, dos más de lo habitual.
Pero ni eso calma la tormenta.
La liguilla del Clausura 2026 se perfila como una batalla desigual, con equipos incompletos y sin margen de reacción.
El espectáculo está en riesgo… y el campeón podría definirse más por las ausencias que por el talento. REM
Se acerca el Mundial 2026 y, con él, la obsesión por el trofeo más codiciado del fútbol: la Copa de la FIFA. Aunque millones la han visto en televisión, pocos conocen los secretos que esconde este dorado ícono. ¡Prepárate para sorprenderte!
Hasta 1970, los campeones levantaban la Copa Jules Rimet, que Brasil ganó para siempre tras su tercer título. La FIFA tuvo que encargar un nuevo diseño, y el italiano Silvio Gazzaniga se llevó el premio: desde Alemania 1974, su trofeo corona al campeón mundial.
El galardón brilla con oro de 18 quilates y descansa sobre una base de malaquita verde, creando un contraste que deja sin aliento. No es solo bonito: es un símbolo de lujo y poder, digno del deporte más popular del planeta.
3. Compacto, pero pesado
No te dejes engañar por la televisión: mide 36.5 cm y pesa 6.175 kg. Lo suficiente para que un jugador lo levante con esfuerzo y que siga siendo una pieza robusta y valiosa.
Así, los aficionados pueden verla de cerca y tocar, aunque sea con los ojos, el objeto que todos sueñan levantar. En 2026, con 48 selecciones parti-
4. Dos figuras sostienen el mundo
El diseño no es casual: dos figuras humanas alzan el planeta, simbolizando la unión global que genera el fútbol. Las líneas en espiral representan la victoria, el momento exacto en que los héroes del balón se consagran.
5. La copa original no se queda con el campeón
Aunque los jugadores la levantan en la ceremonia, la FIFA recupera el trofeo auténtico. Los campeones reciben una réplica bañada en oro para preservar la original, evitando pérdidas o daños.
6. Nombres grabados que pocos ven
En la base están los nombres de todos los campeones desde 1974, en espiral, para futuras victorias. ¡Un detalle que casi nadie nota porque queda oculto al mirar la copa de frente! Antes de cada Mundial, la FIFA organiza el Tour del Trofeo, llevando la copa original a ciudades de todo el mundo.
cipantes, un nuevo campeón sumará su nombre a la historia. Más que oro, más que belleza: la Copa de la FIFA es pasión, historia y emoción concentrada en un solo trofeo. AGENCIAS
Italia queda fuera del Mundial 2026 y la crisis explota. La Azzurra cayó ante Bosnia y Herzegovina en repechaje (1-1 y 1-4 en penales), marcando su tercera ausencia consecutiva tras Rusia 2018 y Qatar 2022.
El histórico portero Gianluigi Buffon renunció a la selección, mientras Gabriele Gravina deja la presidencia de la Federación Italiana de Futbol (FIGC). La eliminación encendió críticas públicas y presión política; el ministro de Deportes, Andrea Abodi, exigió reestructuración inmediata.
El fracaso de Italia evidencia una crisis sostenida en el calcio. Expertos y directivos
coinciden: la Azzurra necesita renovación total en liderazgo y estrategia para recuperar su lugar en el Mundial. La afición italiana se enfrenta ahora a un cambio histórico y doloroso en su fútbol, con Buffon y Gravina como símbolos de un ciclo que llega a su fin. AGENCIAS
Seguros para México Seguros de Vida Aceptamos Número de
Copilado por El Mundo
La organización JUST invita a todas las mujeres emprendedoras a participar en una serie de eventos gratuitos en línea que se realizará cada lunes a las 10:00 a.m. hasta el 13 de abril.
Durante estas sesiones vía Zoom, las participantes aprenderán de otras mujeres emprendedoras, obtendrán herramientas prácticas y descubrirán oportunidades de crecimiento
personal y profesional. JUST busca invertir en miles de mujeres, brindándoles recursos, conocimientos y una red de apoyo que fortalezca sus proyectos.
Además de capacitación, los eventos buscan motivar a más mujeres a involucrarse activamente en negocios y comunidades locales. Interesadas pueden registrarse escaneando el código QR en la promoción.
¡Consulado
El Consulado General de El Salvador en San Antonio llevará a cabo un consulado móvil en Austin para emitir pasaportes el sábado 11 de abril, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.
La jornada será en Costa del Sol Restaurant, 7901 Cameron Rd., y la atención será por orden de llegada. Se recomienda llegar temprano para asegurar turno. Esta iniciativa busca facilitar el acceso a documentos oficiales sin traslados largos y acercar los servicios consulares a la comunidad salvadoreña. Para más información, llamar al 1-888-301-1130.
El 18 de abril, Yonders Point en Old Settlers Park será sede de la celebración del Día de la Tierra, de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Familias y vecinos podrán participar en actividades interactivas, voluntariado como limpieza del parque y plantación de árboles, y conectarse con
Una de las organizaciones más grandes de EE. UU. que ayuda a víctimas de violencia doméstica, sexual y tráfico de personas, enfrenta una crisis financiera que amenaza sus programas clave. En el último año, SAFE Alliance perdió $4 millones en donaciones y fondos gubernamentales, y ahora corre contra el tiempo para evitar el cierre de servicios esenciales. Entre los programas en riesgo está Eloise House, clínica que realiza exámenes forenses para sobrevivientes; cerraría el 31 de mayo. Cada año atiende aproximadamente 600 casos, cubriendo el 95% de los exámenes forenses en Austin. También peligra SAFE Futures,
organizaciones locales. El evento busca fomentar conciencia ambiental y participación comunitaria, invitando a personas de todas las edades. Se recomienda acudir con familiares y amigos. Más información y registro disponible en los canales oficiales del evento.
que protege a madres e hijos evitando su ingreso al sistema de cuidado temporal, y Planet SAFE, iniciativa que proporciona un espacio seguro con guardias armados para quienes enfrentan violencia en intercambios de custodia.
SAFE Alliance opera los únicos refugios en Austin para víctimas de violencia doméstica y sexual, pero el costo real supera los fon-
dos disponibles. La comunidad y las autoridades están alertas, pero la falta de recursos pone en riesgo vidas.
Los expertos advierten: si no se actúa rápido, miles de sobrevivientes podrían quedarse sin ayuda crítica, mientras la ciudad lucha por cubrir el déficit. La situación se mantiene crítica y urgente: el tiempo corre para salvar estos programas vitales.
¡Aprende a manejar tu dinero! Talleres gratuitos en español
La organización Any Baby Can ofrece talleres virtuales “Tu Dinero y Tu Futuro”, para enseñar finanzas personales a la comunidad hispanohablante. Las sesiones se realizan por Google Meets, de 6:00 p.m. a 7:00 p.m., abordando temas como control de cuentas, estabilidad financiera, crédito y protección del futuro económico. Fechas: 7 de abril, 5 de mayo, 2 de junio, 7 de julio y 4 de agosto. Los talleres son gratuitos y abiertos al público, en colaboración con Financial Health Pathways. Registro vía QR o correo FSS@anybabycan.org
¡Prepárate para mirar al cielo! Texas se convierte en uno de los primeros estados en probar los taxis aéreos, parte de un programa piloto de la FAA que promete revolucionar el transporte.
El Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) se asocia con cuatro empresas líderes: Archer Aviation, BETA Technologies, Joby Aviation y Wisk Aero, para probar estos vehículos eléctricos de despegue y aterrizaje vertical, conocidos como eVTOLs. Los vuelos de prueba conectarán Dallas, Austin, San Antonio, Houston y comunidades rurales, llevando pasajeros, carga e incluso suministros médicos. Algunos eVTOLs serán autónomos, con operadores supervisando flotas enteras desde tierra, mientras otros tendrán pilotos tradicionales. Se espera que sean más silenciosos que los helicópteros y ofrezcan transporte rápido, seguro y futurista. El programa piloto se lanzará en fases durante los próximos tres años: primero sin
pasajeros, luego con transporte de carga y suministros médicos, y finalmente con taxis aéreos abiertos al público. En un futuro cercano, los texanos podrían abrir una app como Uber y ver Uber Air disponible al instante, junto con UberX y Uber Black.
Las autoridades destacan que esta innovación no solo es un lujo, sino también una oportunidad para mejorar la entrega de medicamentos, transporte regional y acceso a servicios médicos.
A medida que se recogen datos de los vuelos de prueba, la FAA y TxDOT desarrollarán regulaciones para integrar los taxis aéreos al espacio aéreo, mientras se planifican infraestructuras como vertipuertos y estaciones de carga.
¡El futuro ya despega en Texas! Los cielos del estado pronto podrían llenarse de autos voladores, cambiando para siempre la manera de moverse entre ciudades y pueblos.
Olivia Rodrigo vuelve a prender las redes y los corazones de millones con su tercer disco, titulado You Seem Pretty Sad for a Girl So in Love, que verá la luz el 12 de junio de 2026 bajo Geffen Records. La cantante compartió la portada oficial en sus redes, desatando una ola de reacciones y teorías entre sus seguidores, quienes llevaban meses buscando pistas sobre su regreso musical.
Este nuevo álbum marca una etapa renovada: Olivia abandona el violeta característico de sus eras anteriores y apuesta por tonos rosados, reflejando una estética fresca y un sonido más maduro. Las canciones explorarán el amor y la vulne-
rabilidad desde una perspectiva diferente, dejando atrás los desamores y la ira que definieron SOUR (2021) y GUTS (2023). Para este proyecto, Olivia retoma su colaboración con Dan Nigro, productor clave en sus éxitos previos, garantizando calidad y continuidad musical. Tras meses de pistas, mensajes enigmáticos y cambios visuales, la artista confirma que este disco será uno de los lanzamientos más esperados de 2026, consolidando su posición como una de las voces más influyentes del pop internacional. AGENCIAS
Sean “Diddy”
Combs verá anticipada su salida de prisión por tercera vez. El rapero de 56 años cumple una condena de 50 meses en FCI Fort Dix, Nueva Jersey, y su nueva fecha de liberación quedó fijada para el 15 de abril de 2028, diez días antes del cálculo anterior. Las autoridades aclararon que el adelanto no implica perdón ni reducción de sentencia, sino be-
neficios administrativos por buen comportamiento, participación en programas de rehabilitación y créditos por conducta. Diddy fue condenado en octubre de 2025 por transporte con fines de prostitución, aunque absuelto de cargos mayores. Su equipo legal mantiene apelaciones pendientes, por lo que ajustes futuros no están descartados. AGENCIAS
Aleks Syntek enfrenta una grave crisis legal. Su ex corista, Valeria Cox, presentó una demanda por despido injustificado y prepara una querella penal por acoso sexual.
El conflicto surgió tras la ruptura explosiva de noviembre de 2025, marcada por filtraciones de audios privados y acusaciones cruzadas de difamación. Syntek despidió a Cox y a su esposo, el productor Javier Calderón,
mientras se refugiaba en rehabilitación. Valeria Cox, reconocida cantante y DJ chilena, busca compensación laboral y justicia penal. La fiscalía podría emitir un citatorio en los próximos días. Hasta ahora, Syntek y su equipo legal no han comentado oficialmente. El caso divide al público entre incredulidad y apoyo a Cox, y promete ser uno de los juicios más mediáticos del espectáculo mexicano en 2026. YC
Alejandro Sanz confirma su nuevo amor con Stephanie Cayo. Tras me ses de rumo res, el cantante español publicó una tierna foto junto a la actriz pe ruana, dejando claro que su corazón tiene nue va dueña. Los rumores comenzaron en febrero, cuando fueron captados besándose en un concierto en Ecuador y mostrando gestos cariñosos en Perú. Se-
gún medios, llevan alrededor de un mes de relación y decidieron residir temporalmente en Madrid.
La pareja comparte momentos románticos y familiares; Sanz incluso mostró una videollamada con Cayo en redes sociales. Esta relación sigue a su mediática ruptura con Candela Márquez, consolidando un nuevo capítulo en la vida sentimental del cantante. AGENCIAS
La cuarta edición de Billboard Mu jeres Latinas en la Música 2026 promete brillar. Becky G, Joy Huerta y Julieta Venegas serán las grandes homena jeadas en la gala que se transmitirá el 23 de abril por Telemundo a las 9:00 p.m.
Becky G recibirá el Pre mio Impacto Global por su éxito internacional y activismo en salud mental y empoderamiento femenino. Joy Huerta será reconocida con el Premio Espíritu
de Cambio por su labor a favor de la comunidad LGBTQ+ y la lucha contra la violencia de género. Julieta Venegas obtendrá el Premio Excelencia Artística tras más de 30 años de legado en el pop alternativo.
El evento de dos horas incluirá presentaciones musicales y busca amplificar las voces latinas que están dejando huella en la industria, con transmisión adicional por Peacock y la app de Telemundo. AGENCIAS
Travis County Healthcare District d/b/a Central Health 1111 E. Cesar Chavez Street Austin, TX 78702
Convocatoria de propuestas (RFP) 2603-001
Sillas de ruedas a la medida
Fecha límite: 08/04/2026 a las 2:00 PM (hora central)
Central Health solicita propuestas de contratistas cualificados para proporcionar soluciones de movilidad duraderas, seguras, ergonómicas, optimizadas y personalizables que incluya sillas de ruedas y equipos relacionados para las clínicas y los centros de formación clínica gestionados por el Sistema de Salud Central.
Descargue el paquete escaneando uno de los siguientes Códigos QR. https://www.bidnetdirect.com/texas/traviscountyhealthcaredistrictdbacentralhealth http://www.centralhealth.net/finance/purchasing https://www.txsmartbuy.com/esbd
ANUNCIOS DESDE
$20.50
SEMANALES
Aceptamos efectivo, cheque y la mayoría de las tarjetas de crédito con un cobro adicional del 2.5%. Lunes a Viernes de 9 am. a 5 pm. CIERRE: MARTES 4 PM.
ads@elmundonewspaper.com FAX (512) 476-6402 (512) 476-8636
Se Busca AYUDANTE DE COCINA en Pflugerville Turno de mañana y fines de semana medio tiempo
Preferiblemente con experiencia en plancha y preparación (512) 524-0860
4 recamaras y 2 banos en Austin Colony (512) 775-1229
SE RENTA DUPLEX
3 recamaras, 3.5 banos completos. Amplio estacionamiento, en Elgin, TX. Interesados llamar al (512) 297-5821
al mes. (512) 750-7406 2519 E. 5TH STREET • AUSTIN, TX 78702
Manor, TX por
Solicito personas para limpieza de apartamentos y casas
Interesados llamar a al (512) 506-9293
Solicito ayudantes generales para trabajo de cemento
Llamar a Snake a (512) 801-8687
Tamaño 1colx1”, Costo semanal. Pago en efectivo o cheque. ¡COMPRAMOS CARROS Y TROCAS CHATARRA!
Cualquier condición
Perdiste título OK. Pago Cash. Lunes a Sábado (512) 276-4214
SE RENTA
RV PARA 1 O 2 PERSONAS en el área Del Valle cerca del HWY 71. Informes al (512) 939-3896 (512) 662-7555
Rento duplex 3 recámaras, 2 baños y patio $2000 al mes. Informes al (512) 774-1762
cerca de Marlin, Tx. Lotes 5-25 acres con AGUA y Electricidad. Visítanos en CTX.land. Financiamiento dueño a dueño. (254) 275-5575
TERRENO con agua y luz a la orilla de la carretera en Cameron, TX (512) 775-1229
SE RENTA
RV EN CEDAR CREEK, TX a pareja o persona sola $850 por mes
$400 depósito
Incluye: luz, agua y basura (512) 803-2503
Barbería
Cafetería o Bar
Venta de Autos
PANCHO VILLA
también tiene espacios disponibles para rentar. Interesados llamar al (512) 750-7406
COMPRO CARROS en cualquier condición. Austin y
Matricularse cuesta $0 en Austin Community College (ACC).
Los graduados de preparatoria de las generaciones del 2024, 2025, 2026, 2027 & 2028 dentro del área de servicio de ACC pueden calificar. Sin restricciones de ingresos. Sin requisitos de GPA (promedios generales).
APRENDE MÁS Y APLICA GRATIS EN austincc.edu/colegiaturagratis
Invitación a Licitar / Solicitud de Participación MBE & WBE
Nombre del Proyecto (COA): Línea de Transmisión de Agua de 24 Pulgadas Barkley Meadows No. de Solicitud (COA): IFB 6100 CLMC1142
Agencia que otorga: Ciudad de Austin – Austin Water Ubicación del proyecto: 4420 E Hwy 71, Del Valle, Texas 78617
Fecha de licitación: 09 de abril de 2026 a las 2:00 PM
Fecha límite para cotizaciones de subcontratistas/proveedores: 08 de abril de 2026 a las 2:00 PM
Valor estimado del contrato: $4,620,025.00
Detalles del Proyecto / Alcance del Trabajo:
Aproximadamente 12,000 pies de tubería principal de transmisión de agua de 24 pulgadas a lo largo de E. SH 71W y S. SH 130.
Participación MBE / WBE:
HEI Civil Texas, LLC está solicitando y fomentando la participación de empresas propiedad de minorías y de mujeres para el proyecto de la Ciudad de Austin mencionado anteriormente.
Si usted es un contratista o proveedor certificado como MBE/WBE por la Ciudad de Austin, favor de proporcionar su código de proveedor y designación junto con su propuesta.
Metas de Participación MBE / WBE:
• MBE – Afroamericano: 2.40%
• MBE – Hispano: 6.04%
• MBE – Asiático / Nativo Americano: 1.08%
• WBE – Empresa propiedad de mujeres: 2.35%
Para información detallada, términos y condiciones del proyecto, comuníquese a nuestra oficina al (512) 3891005.
Códigos de Productos de la Ciudad de Austin: Ejemplo de listado: Descripción: Categoría – Código de producto • Combustible diésel: Bienes – 40509 • Tubería de hierro (incluye hierro dúctil): Bienes – 65846 • Servicios de apuntalamiento y refuerzo: No profesional – 91071 • Excavación y préstamo de material (incluye excavación y transporte): Construcción – 9124425 • Construcción de banquetas y entradas (incluye rampas para discapacitados): Construcción – 91347 • Remoción y reemplazo de pavimento existente: Construcción – 9135058 • Construcción de sistemas de agua, líneas principales y de servicio: Construcción – 91360 • Fotografía de construcción: No profesional – 9157297 • Perforación para cruces de carretera: No profesional – 9621618 • Servicios de acarreo: No profesional – 96239 • Servicios de control de tráfico: No profesional – 9688490 • Sanitarios portátiles (renta o arrendamiento): No profesional – 97773 • Servicios de control de erosión: No profesional – 98814 • Servicios de hidromulch: No profesional – 98838
Nombre del Proyecto (COA): Renovación de la Tubería de Aguas Residuales Greater South Creek No. de Solicitud (COA): IFB 6100 CLMC1154
Agencia que otorga: Ciudad de Austin – Austin Water Ubicación del proyecto: Austin, Texas 78702
Fecha de licitación: 09 de abril de 2026 a las 2:00 PM Fecha límite para cotizaciones de subcontratistas/proveedores: 08 de abril de 2026 a las 2:00 PM Valor estimado del contrato: $2,171,000.00
Detalles del Proyecto / Alcance del Trabajo: Renovación de tuberías de aguas residuales a lo largo de Elm Creek Dr, Blue Meadow Dr, Bluff Springs Rd y entre E William Cannon y Williamson Creek. Este proyecto forma parte de los esfuerzos de Austin Water para rehabilitar la infraestructura de aguas residuales envejecida y deteriorada.
Participación MBE / WBE:
HEI Civil Texas, LLC está solicitando y fomentando la participación de empresas propiedad de minorías y de mujeres para el proyecto de la Ciudad de Austin mencionado anteriormente.
Si usted es un contratista o proveedor certificado como MBE/WBE por la Ciudad de Austin, favor de proporcionar su código de proveedor y designación junto con su propuesta.
Metas de Participación MBE / WBE:
• MBE – Afroamericano: 1.00%
• MBE – Hispano: 5.20%
• MBE – Asiático / Nativo Americano: 0.46%
• WBE – Empresa propiedad de mujeres: 1.64% Para información detallada, términos y condiciones del proyecto, comuníquese a nuestra oficina al (512) 3891005.
Códigos de Productos de la Ciudad de Austin: Ejemplo de listado: Descripción: Categoría – Código de producto • Cercas de malla ciclónica (incluye tela, portones, paneles): Bienes – 33013 • Revestimiento de tubería de acero: Bienes – 6595170 • Base flexible: Bienes – 75052 • Señalamientos de obra / identificación de proyecto: Bienes – 80198 • Pozos de registro y tapas, marcos, rejillas y anillos: Bienes – 89030 • Trabajo de sitio: Construcción – 90976 • Servicios de demolición: Construcción – 91240 • Construcción de tuberías: Construcción – 91340 • Pavimentación / repavimentación de calles: Construcción – 91396 • Seguros y manejo de riesgos: No profesional – 96247 • Servicios de control de erosión: No profesional – 98814 • Instalación y reparación de cercas: No profesional – 98815 • Paisajismo, protección de árboles y plantas durante construcción: No profesional – 9885299
Travis County Healthcare District d/b/a Central Health 1111 E. Cesar Chavez Street Austin, TX 78702
Convocatoria de propuestas RFP 2603-002: Sistema de gestión de Remuneraciones.
Fecha límite: 24 de abril de 2026 a las 2:00 pm.
Central Health solicita propuestas de proveedores cualificados para implementar un sistema de gestión de remuneraciones (CMS) centralizado y automatizado que sustituya los procesos fragmentados, manuales y basados en el correo electrónico por una plataforma segura, auditable y basada en datos.
El CMS servirá como sistema de registro para las actividades relacionadas con la remuneración y dará soporte a todo el ciclo de vida de las decisiones de remuneración, incluyendo la arquitectura de puestos, la fijación de precios de mercado, la gestión de ofertas, el análisis de equidad, la progresión profesional, la administración de méritos y la elaboración de informes.
Descargue el paquete escaneando uno de los siguientes Códigos QR. https://www.bidnetdirect.com/texas/traviscountyhealthcaredistrictdbacentralhealth http://www.centralhealth.net/finance/purchasing https://www.txsmartbuy.com/esbd
ARIES (marzo 21-abril 20)
Trabajo y negocios: tendrá soluciones ingeniosas a problemas que solo generan incertidumbre. Amor: cumplir las promesas y mantener la armonía serán los desafíos para el futuro.
TAURO (abril 21-mayo 20)
Trabajo y negocios: discusiones por asuntos no resueltos pondrán en riesgo un proyecto. Amor: momento para dejar de lado la obstinación y ayudar a fortalecer el lazo de la pareja.
GEMINIS (mayo 21-junio 21)
Trabajo y negocios: cierto asunto le desvela, pero tomará una iniciativa que será exitosa. Amor: generará un encuentro que reavivará la calidez de la primera cita romántica.
CANCER (junio 22-julio 22)
Trabajo y negocios: contactos ineficaces le provocarán retroceso, pero mantiene el rumbo. Amor: habrá desacuerdos en la pareja por tiempos propios; lo resolverán con afecto.
LEO (julio 23-agosto 22)
Trabajo y negocios: un asunto pendiente motivará divisiones en el entorno por beneficios perdidos. Amor: momento para priorizar la pareja antes que los amigos y todo pasará a estar mejor.
VIRGO (agosto 23-septiembre 22)
Trabajo y negocios: gastará energía en asuntos que retrasan proyectos, pero cumplirá metas. Amor: hará bien en expresar lo que guarda en el corazón y aumentar la armonía de la pareja.
LIBRA (septiembre 23-octubre 22)
Trabajo y negocios: si se concentra, resolverá los temas urgentes aunque la ayuda se demore. Amor: tendrá tendencia a ver fantasmas donde no los hay, pero entenderá que es nada.
ESCORPIO (octubre 23-noviembre 21)
Trabajo y negocios: con gran intuición, apoyará una pequeña idea de buen potencial. Amor: dejará de lado cierta timidez y expresará lo que siente a la persona que le agrada.
SAGITARIO (noviembre 22-diciembre 21)
Trabajo y negocios: crecerá un proyecto al que le tenía poca fe y todo se encamina. Amor: la pareja resolverá una dura situación que genera problemas difíciles de arreglar.
CAPRICORNIO (diciembre 22-enero 20)
Trabajo y negocios: reformulará tareas rutinarias y las tareas se destacarán más. Amor: una mejor gestión de las emociones disolverá cualquier conflicto de la pareja.
ACUARIO (enero 21-febrero 19)
Trabajo y negocios: cierta gente creará una confusión que podrá aclarar y tendrá éxito. Amor: tomará las iniciativas que le gustan a su pareja y las cosas marcharán mejor.
PISCIS (febrero 20-marzo 20)
Trabajo y negocios: ignorará las interferencias que alguien malicioso quiere poner en su camino. Amor: decidirá ante la opción entre seguridad o aventura en una relación y le irá bien.
Equipos
Azulgranas
Bianconeri
Blues
Catalanes
Colombia
Giallorossi
Leverkusen
Lluvia negra
Los Millonarios
Mánchester
Mauves
Oporto
Red Devils
Tigres
Tuzos
