Skip to main content

El Mundo Newspaper 07-2026

Page 1


INMIGRACIÓN

REPRESENTACIÓN LEGAL PERSONALIZADA Y EN SU IDIOMA

• Petición de Familia

• Residencia Legal Ciudadanía

• Visas de Trabajo

También ofrecemos Representación en asuntos de familia, divorcio y adopción.

ABOGADA EMMA APODACA

Llamar al (512) 686-2057

admin@apodaca-law.com

806 West 11th Street Austin TX 78701

Semana del 26 de febrero al 4 de Marzo, 2026

El Mund

ICE amplía detenciones a refugiados sin residencia permanente

La administración del presidente Donald Trump ordenó reforzar la supervisión y posible detención de refugiados que ingresaron legalmente a Estados Unidos pero que no han obtenido la residencia permanente (Green Card) dentro del primer año de su llegada. La directiva, emitida mediante un memorando del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), instruye a U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) a detener o arrestar a estas personas para revisar nuevamente sus antecedentes y su elegibilidad para permanecer en el país.

Pasa a la página 2

DIRECTOR FUNDADOR

En su primer discurso del Estado de la Unión, Donald Trump volvió a mostrar su talento para convertir hechos complejos en propaganda personal. Durante su intervención, Trump se atribuyó la muerte de Nemesio Oseguera Cervantes, líder del Cártel Jalisco Nueva Generación, abatido por el ejército mexicano en Tapalpa. A pesar de que la presidente Claudia Sheinbaum dejó claro que no hubo participación de fuerzas estadounidenses en el operativo, Trump insistió en presentarlo como un logro propio, afirmando que “derrocamos a un líder de un cartel siniestro” y que esto representaba una restauración de la seguridad estadounidense en América Latina. La violencia que siguió, con bloqueos, ataques a comercios y gasolineras y decenas de muertos, revela que estos resultados se pagan con un alto costo humano, que el mandatario opta por ignorar para alimentar su narrativa de eficacia y dominación regional. Simultáneamente, Trump evadió deliberadamente su crisis doméstica: la política migratoria extrema que ha impuesto su administración. Las detenciones indiscriminadas, separaciones familiares, agresiones a ciudadanos y residentes autorizados y el maltrato a menores quedan fuera de su discurso. Mientras afirma centrarse en “lo peor de lo peor”, la evidencia muestra abusos sistemáticos, agentes enmascarados actuando violentamente, familias traumatizadas y una erosión general de derechos civiles en comunidades enteras. La narrativa de invasión y peligro reemplaza al debate serio y la exageración se impone sobre la evidencia.

Este contraste evidencia una estrategia constante: convertir el espectáculo político en herramienta para distraer de los problemas reales, mientras se evita la rendición de cuentas. Hace casi 40 años, la Ley de Reforma y Control de Inmigración de 1986 reconoció que la solución requería reformas estructurales; hoy, Trump prioriza la teatralidad y la criminalización sobre la evidencia y la humanidad.

Evadir la violencia y atribuirse logros ajenos no resuelve los problemas. La urgencia es clara: retomar un debate serio sobre migración y seguridad, garantizar derechos humanos y políticas sensatas que protejan tanto a Estados Unidos como a sus vecinos. La política del miedo no puede seguir siendo la política de Estado; ignorar las consecuencias reales de estas decisiones costará vidas y deteriorará la confianza en las instituciones.

respeto y con dignidad hacia el cargo y hacia el país. Cuando alguien interrumpe y falta al respeto en un acto tan importante, el pueblo estadounidense merece saberlo. No se trata de religión ni de origen, se trata de comportamiento y de poner a Estados Unidos primero. Nuestro país necesita líderes que construyan, no que griten y dividan desde el Congreso.”

DONALD TRUMP

PRESIDENTE DE EE.UU.

Hemos decidido pausar temporalmente ciertos fondos de Medicaid destinados a Minnesota para garantizar que el estado cumpla con su responsabilidad de administrar con rigor el dinero de los contribuyentes. No se trata de castigar, sino de asegurar transparencia, rendición de cuentas y cero tolerancia al fraude en el uso de recursos públicos.”

JD VANCE

VICEPRESIDENTE DE EE.UU.

Para que Venezuela dé el siguiente paso hacia un verdadero desarrollo y su pueblo pueda realmente beneficiarse de sus riquezas, necesitarán la legitimidad de elecciones justas y democráticas. Eso es esencial si este país quiere construir un futuro estable y próspero para todos sus ciudadanos.”

MARCO RUBIO

SECRETARIO DE ESTADO DE EE.UU.

Les llegó su hora. Con Donald Trump en la Casa Blanca, el pueblo cubano puede aspirar a vivir en democracia y libertad, tomar sus propias decisiones y dejar atrás la opresión. No permitiremos que los sátrapas del régimen oculten sus crímenes ni laven su imagen; la impunidad se les está acabando y van a rendir cuentas.”

MARÍA ELVIRA SALAZAR

CONGRESISTA DE EE.UU.

Ante el aumento de la violencia generada por los cárteles tras la muerte de ‘El Mencho’, he desplegado tropas del DPS, Rangers de Texas y agentes especiales para proteger nuestras comunidades. Además, el Centro de Fusión de Texas y la División de Seguridad Nacional trabajan las 24 horas con fuerzas federales y locales para monitorear cualquier actividad sospechosa en la frontera y dentro del estado, asegurando que la seguridad de los texanos sea nuestra prioridad absoluta.”

GOBERNADOR DE TEXAS GREG ABBOTT

Orden de Trump instruye revisar y detener a refugiados sin residencia permanente tras un año en EE.UU.

El documento fue firmado por el director interino de ICE, Todd Lyons, y el director de U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), Joseph Edlow. En él se establece que el primer año de permanencia en Estados Unidos será considerado un “punto de revisión obligatoria” para todo refugiado que no haya ajustado su estatus a residente permanente legal.

De acuerdo con la nueva política, los refugiados podrán presentarse voluntariamente a entrevistas en oficinas migratorias para someterse a la revisión. Si no lo hacen, ICE deberá localizarlos, arrestarlos y mantenerlos bajo custodia mientras se completa el proceso de inspección y evaluación. La administración sostiene que el objetivo es determinar si el estatus de refugiado fue obtenido mediante fraude

o si la persona representa un riesgo para la seguridad nacional o pública, incluyendo posibles vínculos con terrorismo o antecedentes penales graves.

Bajo lineamientos anteriores, el hecho de no ob-

tener la Green Card dentro del primer año no implicaba detención automática. En muchos casos, los refugiados podían continuar su proceso sin enfrentar arresto, salvo que existiera una causa específica de inad-

Las opiniones vertidas por los redactores son responsabilidad absoluta de ellos y no re ejan la opinion de EL MUNDO Newspaper, No nos hacemos responsables por comentarios escritos a favor o

misibilidad o deportación. La medida surge en medio de una disputa legal en Minnesota. El juez federal John Tunheim bloqueó recientemente arrestos de refugiados previamente asentados en ese estado y ordenó la liberación de decenas de personas detenidas. El caso está relacionado con la llamada “Operación Parris”, una estrategia que contemplaba la revisión masiva de miles de expedientes.

Organizaciones como HIAS y la Coalition for Humane Immigrant Rights (CHIRLA) han criticado la política, argumentando que castiga a personas que ingresaron legalmente tras huir de guerras y persecuciones. Señalan que la medida genera temor e incertidumbre en comunidades que ya superaron un proceso exhaustivo de verificación antes de ser admitidas en el país. AGENCIAS

Fuentes: AP Fotos: 123RF

Buscan a sospechoso por delito sexual

Autoridades del condado de Hays solicitan ayuda para localizar a Albert Anthony Castillo, buscado por Agresión Sexual contra un Menor e Incumplimiento del Registro de Ofensores Sexuales.

Castillo, de 30 años, fue visto por última vez en Kyle, Texas. Es descrito como un hombre de aproximadamente 5 pies 11 pulgadas y 170 libras, con cabello negro, ojos café y tatuajes en ambos brazos y en el lado derecho del cuello.

Quien tenga información puede comunicarse con el detective Wesley Lowe al (512) 393-7803 o enviar datos de manera anónima a través de Hays County Crime Stoppers al (800) 324-8477 o en P3Tips.com.

Las autoridades recuerdan que toda persona es considerada inocente hasta que se pruebe lo contrario en un tribunal. AGENCIAS

ANTHONY CASTILLO.

Arresto tras disparos en Manor

Un hombre fue arrestado luego de un tiroteo registrado el 17 de febrero de 2026 en el complejo View at Manor Crossings, en Manor, Texas.

El Manor Police Department informó que respondió al llamado alrededor de las 10:40 a.m. en el 13220 N FM 973. En el estacionamiento se localizaron varios casquillos percutidos.

Un agente de recuperación de vehículos indicó que, mientras intentaba recuperar un automóvil, un hombre corrió por el estacionamiento y presuntamente disparó antes de huir. Cámaras de vigilancia permitieron identificar al sospechoso como Derion Lyles, de 19 años, quien fue detenido posteriormente.

Identifican a sospechoso muerto en tiroteo en barbería de Pflugerville

La Oficina del Sheriff del Condado de Travis identificó a Jefferson Josue Rodas como el presunto responsable del tiroteo ocurrido en una barbería de Pflugerville, cerca de Crystal Bend Drive y Dewberry Drive.

De acuerdo con el Travis County Sheriff’s Office, alrededor de las 6 p.m. se recibieron múltiples llamadas al 911 reportando disparos dentro del establecimiento. Al llegar, los agentes encontraron a Rodas sin vida en el lugar, con aparentes heridas de bala.

Las autoridades informaron que una segunda persona que también dis-

paró fue localizada en una residencia cercana y trasladada a un hospital con lesiones que no ponen en riesgo su vida. Según los

Repetirán juicio a oficial de APD

investigadores, se trata de un oficial fuera de servicio del Austin Police Department, quien intervino durante el incidente.

Gabriel Escobedo, propietario de Seven Fades Hair Studio, relató que el oficial reaccionó rápidamente, evitando que más personas resultaran heridas. El negocio cerró temporalmente tras el tiroteo, pero su dueño expresó su intención de reabrir pronto.

Escobedo señaló que el ataque aparentemente iba dirigido a un barbero específico, quien ya no trabaja en el lugar. Las autoridades continúan investigando el motivo del tiroteo. Como en todo proceso, las circunstancias del caso siguen bajo revisión oficial. AGENCIAS

Suspenden licencia a masajista de Pflugerville

Un terapeuta de masaje de Pflugerville tiene suspendida su licencia profesional tras ser arrestado por un cargo de agresión sexual.

No se reportaron personas lesionadas. El acusado se presume inocente hasta que un tribunal determine lo contrario. AGENCIAS

Lyles enfrenta cargos por Conducta Mortal y Portación Ilegal de Arma. El rifle asegurado fue reportado como robado en un caso de allanamiento en Alabama. Las autoridades señalaron que podrían presentarse cargos adicionales.

La Fiscalía del Condado de Travis volverá a juzgar al oficial del Austin Police Department (APD), Daniel Sánchez, acusado de conducta mortal por la muerte de Rajan David Moonesinghe en 2022.

El nuevo juicio fue anunciado tras declararse juicio nulo en noviembre pasado, luego de que el jurado no alcanzara un veredicto unánime. El incidente ocurrió el 15 de noviembre de 2022, cuando oficiales respondieron a un reporte de un hombre armado en el sur de Austin. Según autoridades,

Moonesinghe disparaba un rifle desde el pórtico de su vivienda. El oficial Sánchez le ordenó soltar el arma y posteriormente abrió fuego. La víctima fue trasladada por EMS a un hospital, donde falleció.

En diciembre de 2023, un gran jurado acusó formalmente al oficial. El fiscal del condado, José Garza, indicó que el caso será presentado nuevamente ante otro jurado.

El acusado se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal. AGENCIAS

El Texas Department of Licensing and Regulation (TDLR) emitió una orden de emergencia para suspender la licencia de Holt Marshall Field, luego de su arresto en enero. La agencia informó que, tras pagar fianza, el acusado continuó ofreciendo servicios de masaje, lo que motivó la acción inmediata.

Con la suspensión, Field tiene prohibido ejercer la terapia de masaje en Texas mientras se resuelven los cargos penales en su contra o hasta que un tribunal ordene la restitución de su licencia.

Las autoridades no han dado a conocer detalles adicionales sobre la investigación penal. Sin embargo, el TDLR señaló que la medida busca proteger al público mientras el proceso judicial sigue su curso.

La suspensión de emergencia es un recurso que la agencia puede utilizar cuando considera que la conducta de un licenciatario representa un riesgo continuo para la seguridad pública. Como en todo proceso penal, el acusado se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad ante un tribunal de justicia.

AGENCIAS
HOLT MARSHALL FIELD.
ALBERT
DERION LYLES.

Violencia en Jalisco genera alerta rumbo al Mundial 2026

La muerte de Nemesio

Oseguera Cervantes, alias “El Mencho”, presunto líder del Jalisco New Generation Cartel (CJNG), ha desatado una ola de violencia en el estado mexicano de Jalisco, generando nuevas preocupaciones de seguridad a pocos meses del inicio de la FIFA World Cup 2026. De acuerdo con reportes locales, más de 70 personas murieron durante ataques de represalia registrados el fin de semana, tras el operativo en el que fue abatido Oseguera Cervantes. En distintas zonas se reportaron incendios de edificios y bloqueos, mientras autoridades recomendaron a residentes y turistas permanecer en resguardo.

La ciudad de Guadalajara tiene programado albergar cuatro partidos del Mundial, lo que ha llevado a revisar los protocolos de se-

guridad. El experto en seguridad Tim Meehan, director de International SOS, señaló que era previsible una reacción violenta del CJNG, considerado uno de los grupos criminales más armados y agresivos del país. Según Meehan, el gobierno mexicano probablemente desplegará un fuerte ope-

rativo de fuerzas federales y estatales para estabilizar la región y garantizar la seguridad de visitantes internacionales. Más de 200 vuelos hacia Jalisco fueron cancelados o desviados tras los disturbios, aunque algunas aerolíneas han comenzado a reanudar operaciones limitadas hacia destinos turís-

ticos como Puerto Vallarta. Hasta el momento, la FIFA no ha anunciado cambios en el calendario ni en las sedes en México. Expertos advierten que, aunque la situación parece estabilizarse, la percepción de seguridad podría influir en las decisiones de viaje rumbo al torneo.

AGENCIAS

Mayweather vs Pacquiao: revancha en septiembre

Más de una década después del llamado “Combate del Siglo”, Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao volverán a enfrentarse en una revancha histórica programada para el 19 de septiembre, con transmisión global a través de Netflix. El primer duelo, celebrado en 2015 en Las Vegas, terminó con victoria para Mayweather y generó ingresos récord, aunque dejó sensaciones encontradas entre los aficionados. Ahora, once

años después, ambos regresan al profesionalismo para saldar cuentas pendientes. Pacquiao, de 47 años y récord de 62-8-3 con 39 nocauts, ha mantenido actividad en exhibiciones y recientemente empató ante Mario Barrios, demostrando competitividad. Mayweather, quien cumplirá 49 años, se retiró oficialmente en 2015 tras vencer a Andre Berto, volvió en 2017 para derrotar a Conor McGregor y desde entonces ha

alternado exhibiciones con pausas.

El evento será organizado por diversas promotoras, incluyendo Mayweather Promotions y Manny Pacquiao Promotions. La pelea se realizará en el Sphere de Las Vegas, un recinto de alta tecnología inaugurado en 2023.

Ambos púgiles ya intercambiaron declaraciones desafiantes, reavivando una rivalidad que marcó una era del boxeo mundial. AGENCIAS

Neymar

no descarta

El delantero brasileño

Neymar Jr. reconoció que evalúa su futuro año con año y que podría decidir retirarse al finalizar 2026, dependiendo de cómo se sienta física y mentalmente. En entrevista con CazéTV, señaló: “No sé qué va a pasar de aquí en adelante… puede ser que llegue diciembre y yo quiera retirarme. Será lo que dicte mi corazón”.

Neymar enfatizó que su prioridad actual es rendir al 100% con Santos FC y con la Selección Brasileña rumbo al Mundial de 2026. Tras su recuperación de una operación de rodilla, ha manejado su regreso con cautela para evitar lesiones

retiro en 2026

y volver sin dolor ni miedo. El delantero subrayó que su continuidad dependerá de su desempeño en los próximos meses y de cómo perciba su capacidad de competir al máximo nivel en club y selección, dejando abierta la posibilidad de un retiro a fin de año. AGENCIAS

Suspenden a Prestianni por presunto racismo

El futbolista argentino Gianluca Prestianni, jugador del Benfica, fue suspendido provisionalmente por la UEFA mientras se investigan presuntos insultos racistas hacia Vinícius Júnior durante el partido de ida de la Liga de Campeones contra el Real Madrid, disputado el 17 de febrero en Lisboa. El Comité de Ética y Disciplina de la UEFA designó a un inspector para analizar las acusaciones y decidió, con un informe provisional, que Prestianni no participe en el partido de vuelta en el Santiago Bernabéu. La medida se ampara en el artículo 14 del Reglamento Disciplinario de la UEFA, relacionado con conductas discriminatorias, y no

prejuzga la resolución final que se emita tras la investigación. El incidente ocurrió al minuto 49, tras el gol de Vinícius, cuando Prestianni, cubriéndose la boca con la camiseta, habría proferido un insulto racial según la denuncia del jugador brasileño y de Kylian Mbappé, compañero del Real Madrid. AGENCIAS

MÉXICO

Analizan llevar la Leagues Cup a México

La Major League Soccer (MLS) y la Liga MX analizan la posibilidad de disputar parte de la Leagues Cup 2026 en territorio mexicano, según confirmó el comisionado de la MLS, Don Garber.

El directivo señaló que aún no se ha tomado una decisión definitiva, pero reconoció que existe diálogo entre ambas ligas para ajustar el formato del torneo. De acuerdo con reportes de prensa en Ciudad de México, la propuesta contemplaría que al menos cinco partidos se jueguen en México, mientras que el resto se mantendría en Estados Unidos, como ha ocurrido en ediciones anteriores.

“No hemos tomado una decisión todavía sobre si vamos a jugar partidos de Leagues Cup en México”, declaró Garber durante una conferencia en Los Ángeles. La Leagues Cup es una competencia que enfrenta

Cruz Azul va por Montes y analiza salida de Mier

Cruz Azul alista movimientos importantes rumbo al Apertura 2026. La directiva, encabezada por Víctor Velázquez e Iván Alonso, trabaja en el posible fichaje del defensa César Montes, actualmente en el Lokomotiv de Rusia y pieza clave de la Selección Mexicana.

El club busca fortalecer su zaga ante el interés europeo que podría surgir por

Willer Ditta tras el Mundial. Sin embargo, América, Chivas y Monterrey también siguen al zaguero. En paralelo, el portero colombiano Kevin Mier podría salir del equipo. El crecimiento de Andrés Gudiño y ofertas formales habrían abierto la puerta a su transferencia, mientras su actividad en redes alimenta rumores de despedida. AGENCIAS

a clubes de la MLS y la Liga MX. Inició como un torneo piloto con participación limitada y evolucionó hasta convertirse en un certamen que incluso ha pausado temporalmente las ligas locales durante su desarrollo.

Sin embargo, en México ha generado críticas debido a que la mayoría de los encuentros se han disputado en Estados Unidos, obligando a los equipos mexicanos a viajar constantemente. Garber destacó que el torneo ha elevado el nivel competitivo entre ambas ligas y aseguró que los clubes de la MLS han mostrado mayor capacidad para competir ante los equipos mexicanos en las últimas ediciones. La organización adelantó que en las próximas semanas se anunciará oficialmente el formato para 2026.

AGENCIAS

Neymar queda fuera de la convocatoria rumbo al Mundial

La Selección de Brasil no convocará a Neymar para los amistosos ante Selección de Francia y Selección de Croacia en la Fecha FIFA de marzo, decisión tomada por el técnico Carlo Ancelotti.

De acuerdo con reportes en Brasil, la ausencia del delantero responde a su estado físico y a la falta de continuidad competitiva en los últimos años.

Aunque el atacante de 34 años regresó recientemente a la actividad con el Santos FC, su nivel no habría sido suficiente para ganarse un lugar.

Ancelotti ha dejado claro que prioriza el rendimiento actual y el equi-

librio colectivo. Los amistosos en Estados Unidos serán pruebas clave rumbo al Mundial 2026, donde Brasil debutará el 13 de junio ante Selección de Marruecos. REM

Infantino respalda a México

pese a violencia en Jalisco

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, habló por primera vez sobre la situación de inseguridad en México tras los hechos violentos en Jalisco y reiteró su confianza en el país rumbo al Mundial 2026. Durante una conferencia en Barranquilla, el dirigente aseguró que el organismo monitorea de cerca la situación, pero mantiene respaldo total a México, a la presidenta Claudia Sheinbaum y a las autoridades

encargadas de la seguridad. Sus declaraciones surgen tras la muerte de Nemesio Oseguera Cervantes, “El Mencho”, líder del Cártel Jalisco Nueva Generación. Infantino afirmó que existe comunicación constante con el gobierno y descartó cambios en la sede mexicana del torneo. AGENCIAS

CORTITAS

Copilado por El Mundo

Mastografías en el Consulado de México

El Consulado General de México en Austin realizará una jornada especial de mastografías el viernes 27 de marzo de 2026, como parte de los esfuerzos de la Ventanilla de Salud para promover la detección temprana del cáncer de mama.

La jornada se desarrollará en las instalaciones del consulado, ubicadas en 5202 E. Ben White Blvd., Suite 150, Austin, Texas 78741. Las pruebas se efectuarán mediante el “Big Pink Bus” de Lone Star Circle of Care, una clínica móvil equipada para realizar estudios de detección.

El servicio será únicamente con cita previa. Las personas interesadas deben llamar al (512) 478-2866, extensión 117, y dejar un mensaje con su nombre completo solicitando cita para mamografía. Para ser elegibles,

“Dino Days” regresa a Zilker

El Zilker Botanical Garden traerá de vuelta el popular evento “Dino Days” del 14 al 22 de marzo. La experiencia transforma el Jardín Prehistórico Hartman en un recorrido educativo inspirado en la era Cretácica del Texas Central.

Durante el evento, las familias podrán caminar entre réplicas de fósiles, vegetación ancestral y exhibiciones interactivas. Paleontólogos locales participarán con demostraciones, charlas y actividades prácticas para niños y adultos.

El evento fue reconocido

las pacientes deben:

• Tener 40 años o más.

• No contar con seguro médico o tener cobertura MAP, MAP Basic o ciertos seguros comerciales.

• No haberse realizado una mamografía en los últimos 12 meses.

• No estar embarazadas ni amamantando.

• No presentar síntomas como bultos, secreción o dolor en los senos.

• Poder subir y bajar escaleras de manera independiente.

Organizadores subrayan que el examen es preventivo y no sustituye evaluaciones médicas especializadas en caso de síntomas. La detección temprana puede marcar la diferencia en el tratamiento y supervivencia del cáncer de mama, por lo que invitan a las mujeres elegibles a aprovechar este recurso.

El Austin Animal Services organizará una clínica gratuita de esterilización y castración del 26 de febrero al 2 de marzo en 11580 Stonehollow Dr., Suite 160, Austin, TX 78758.

El servicio, que en clínicas privadas puede costar cientos de dólares, será gratuito para residentes de Austin y el condado de Travis. Se de-

berá presentar comprobante de domicilio. La atención será por orden de llegada, por lo que se recomienda llegar temprano y prepararse para esperar varias horas dentro del vehículo.

Autoridades aclararon que no se trata de una clínica de vacunación y no se atenderán animales ya esterilizados. El objetivo es reducir

el año pasado como uno de los favoritos familiares de la ciudad. La entrada a “Dino Days” está incluida con el boleto regular al jardín y es gratuita para miembros. El calendario completo de actividades puede consultarse en el sitio web oficial del jardín.

Además de ofrecer entretenimiento, la iniciativa fomenta el aprendizaje científico y el contacto con la naturaleza en un entorno al aire libre. Para muchas familias, representa una alternativa educativa durante el receso escolar de primavera.

Festival canino en Metz Park

n Los dueños de perros podrán participar en un festival gratuito el sábado 7 de marzo, de 10:00 a.m. a 12:00 p.m., en Metz Park, ubicado en 2407 Canterbury St., Austin, TX 78702. El evento es organizado por el Rodolfo “Rudy” Mendez Recreation Center y contará con juegos, premios, vendedores locales y un concurso de disfraces para mascotas. El perro mejor caracterizado recibirá una canasta de premios. La actividad busca fortalecer la convivencia vecinal en el este de Austin y promover el cuidado responsable de las mascotas en un ambiente familiar y seguro. Para más información, los interesados pueden llamar al (512) 978-2399.

camadas no planificadas, disminuir riesgos de salud y evitar la sobrepoblación en refugios.

Las personas interesadas en apoyar como voluntarias pueden registrarse en línea a través de la plataforma Greater Good. Para más información, también se puede escribir a animal.media@ austintexas.gov.

38 años por abuso continuo

Un hombre que anteriormente figuró en la lista de los más buscados de Texas fue sentenciado a 38 años de prisión tras ser declarado culpable de abuso sexual continuo contra una menor de edad.

José Miguel Zelaya-Ponce, de 22 años, recibió la condena el 13 de enero en el condado de Harris. Un jurado lo encontró culpable del delito de agresión sexual continua contra un menor por hechos ocurridos en 2024.

dado de Harris se emitió una orden de arresto contra el acusado.

La investigación inició en julio de ese año, cuando los Texas Rangers recibieron información de la U.S. Border Patrol sobre una mujer adulta que viajaba con un niño y una niña de 11 años embarazada en Sierra Blanca, Texas.

Tras ser localizada, la mujer admitió encontrarse en el país sin documentos junto a sus hijos, incluido Zelaya-Ponce, quien fue identificado posteriormente como el responsable del embarazo. La mujer fue arrestada por tráfico de un menor, mientras que en el con-

En agosto de 2024, Zelaya-Ponce fue incluido en la lista estatal de los más buscados y detenido días después por el Texas Department of Public Safety. Pruebas de ADN confirmaron que era el padre del bebé. Las autoridades determinaron que la menor vivía con él y que el abuso fue continuo.

Como en todo proceso penal, el acusado fue considerado inocente hasta que se demostró su culpabilidad en tribunal.

Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, puede comunicarse a la línea nacional de abuso infantil al 1-800-422-4453 AGENCIAS

JOSÉ MIGUEL ZELAYA-PONCE.
DIOLA RENDÓN

Nick Reiner se declara no culpable

Nick Reiner, hijo del director Rob Reiner y la fotógrafa Michele Singer Reiner, se declaró “no culpable” de los cargos de asesinato en primer grado por la muerte de sus padres, ocurrida el 14 de diciembre en su residencia de Brentwood, Los Ángeles. Los cuerpos fueron hallados con múltiples heridas de arma blanca. El acusado, de 32 años, enfrenta una posible condena de cadena perpetua y la fiscalía no descarta solicitar la pena de muerte debido a “circunstancias

especiales” en el caso. Durante la audiencia, Reiner renunció a su derecho a un juicio rápido, estrategia que

Maluma sorprende con nuevo look

Maluma impactó a sus fanáticos al aparecer sin su característica barba durante la gala de Pre mio Lo Nuestro 2026. El artista colombiano, de 32 años, explicó a Billboard que su cambio de imagen no responde a una estrategia artística: “No siempre tiene que ver con mi carre-

ra”. En la alfombra roja en Miami, lució un rostro totalmente despejado, peinado estilo “libro abierto” y traje retro en tonos tierra. Desde sus inicios, la barba había sido parte de su sello distintivo, pero ahora busca reflejar su personalidad más allá de la música. AGENCIAS

permite a su defensa preparar el caso con más tiempo. La próxima comparecencia fue fijada para el 29 de abril. Actualmente, es representado por la abogada de oficio Kimberly Green, quien podría centrarse en su historial de salud mental, ya que Reiner fue diagnosticado con esquizofrenia años atrás y recibió tratamiento poco antes del incidente. El proceso ha generado gran atención mediática y conmoción en la comunidad de Hollywood. AGENCIAS

Lily Collins interpretará a Audrey Hepburn

Lily Collins, es trella de Emily en París, dará vida a Audrey Hepburn en una película que narrará la creación del clásico Break fast at Tiffany’s (1961). Basada en el libro de Sam Was son, Fifth Avenue, 5 AM, la cinta explorará la turbulenta preproducción, el papel de Truman Capote y la influencia de figuras como el director Blake Edwards y la diseñadora Edith Head.

FALLECE WILLIE COLÓN, LEYENDA DE LA SALSA

Collins compartió en redes su emoción por

Taylor Swift logra su 14º número 1 en Billboard

Taylor Swift continúa rompiendo récords. Con su tema Opalite, segundo sencillo de su álbum The Life of a Showgirl, la cantante de 36 años alcanzó su decimocuarto número 1 en el Billboard Hot 100, empatando con Rihanna en el tercer lugar de artistas con más números uno en la historia de la lista, solo detrás de Mariah Carey y The Beatles.

Swift destacó que es la primera vez en 12 años que logra que dos canciones de un mismo álbum lleguen al primer puesto, algo que no ocu rría desde su exitoso disco 1989 (2014).

asumir el icónico rol: “Después de casi 10 años de desarrollo y toda una vida de admiración por Audrey, finalmente puedo compartir esto. Me siento honrada y eufórica”, escribió la actriz. El guion está a cargo de Alena Smith, creadora de la serie Dickinson, y promete mostrar no solo la película, sino todo el detrás de cámaras que convirtió a Hepburn en un símbolo del cine y la moda mundial. AGENCIAS

Para celebrar, compartió en Instagram fotos y videos del detrás de cámaras de Opalite, agradeciendo a sus fans por el apoyo. “No puedo resumir mi emo-

ción… estoy rebotando por las paredes por esto”, escribió la artista, mostrando su entusiasmo por este nuevo logro en su carrera. AGENCIAS

El legendario músico afro puertorriqueño Willie Colón, pionero de la salsa y una de las figuras más influyentes de la música latina, falleció a los 75 años, según confirmó su familia en un comunicado publicado en redes sociales. Colón, nacido William Anthony Colón Román en el Bronx, Nueva York, fue trombonista, compositor, arreglista y productor que ayudó a definir el sonido de la salsa moderna desde finales de los años sesenta. Su obra fusionó ritmos latinos con jazz, rock y elementos urbanos, y junto a artistas como Héctor Lavoe y Rubén Blades creó álbumes icónicos que marcaron generaciones, como Siembra.

En el mensaje familiar se indicó que Colón murió “tranquilamente” rodeado de sus seres queridos y que, aunque lamentan profundamente su partida, celebran “el regalo eterno de su música y los recuerdos queridos que creó”. Su carrera se extendió por más de cinco décadas, durante las cuales no solo revolucionó la salsa sino que dejó un legado cultural que trascendió fronteras. Colón es recordado como un innovador cuya música sigue viva en el corazón de millones de aficionados en todo el mundo. AGENCIAS

CLASIFICADOS

Solicito personas para limpieza de apartamentos y casas Interesados llamar a al (512) 506-9293

SE RENTA CASA

4 recamaras y 2 banos en Austin Colony (512) 775-1229

SE RENTA

RV EN CEDAR

CREEK, TX a pareja o persona sola

$850 por mes

$400 depósito

Incluye: luz, agua y basura (512) 803-2503

RENTO DUPLEX de 3 recámaras y 1 baño todo incluído, amueblado y listo para habitar. Area Norte 183 Lamar a 15 minutos del Domain. Informes al (512) 560-9187

COMPRO CARROS en cualquier condición. Austin y alrededores. Informes al (512) 7997085

3 recámaras, 2 baños y patio $2000 al mes. Informes al (512) 774-1762

La Sra. Maria de la luz Arias busca a su madre, el cual fue separada desde su nacimiento y vivio con su madrastra. Y cuyo padre en vida se llamaba Bernardino Arias Zamudio. Viajaba mucho a Guanajuato Mexico y Joliet IL. Por contactos, su madre puede reconocerla por medio de esta foto de cuando ella tenia 15.

• Taller Mecánico

• Barbería

• Cafetería o Bar

• Venta de Autos LA PULGA PANCHO VILLA también tiene espacios disponibles para rentar. Interesados llamar al (512) 750-7406

SE VENDE TERRENO

con agua y luz a la orilla de la carretera en Cameron, TX (512) 775-1229

SE RENTA RV PARA

1 O 2 PERSONAS

en el área Del Valle cerca del HWY 71. Informes al (512) 939-3896 (512) 662-7555

CONSTRUCCIÓN

Solicito ayudantes generales para trabajo de cemento Llamar a Snake a (512) 801-8687

LOTE De RV’s

Se renta espacios con todos los servicios incluidos en Manor, TX por $600 al mes. (512) 750-7406

INVITATION TO BID

CB&I Storage Tank Solutions LLC, an Equal Opportunity Employer, is actively seeking material and or subcontract quotations from all pre-qualified subcontractors and certified Small, Minority, and/or Women’s Business Enterprises and Certified Small Disadvantaged Business Enterprises (particularly for landscaping, hauling, sitework, fencing, freight, electrical, and paint scopes) for construction of a 500MG Waterspheroid Elevated Water Storage Tank. The owner is the City of Austin, TX.

Project documents are available at the BuildingConnected.com purchasing platform – Walnut Creek WWTP Expansion CIP I.D. 3023.046 WC WWTP GMP 6 – Elevated Water Storage Tank proposal number S605.

Please direct your quotation and project scope to Jade Coleman with CB&I Storage Tank Solutions The following is her contact information:

CB&I Storage Tank Solutions LLC 1725 Hughes Landing Blvd. Suite 600

We need to receive your quotation and scope no later than COB 3/4/2026.

Travis County Healthcare District d/b/a Central Health 1111 E. Cesar Chavez Street Austin, TX 78702

RFP 2602-002 Convocatoria de Servicios de Consultoría en Terapia de Infusión Fecha de Vencimiento: 11/03/2026 a las 14:00 CT

El objetivo de este proyecto es establecer servicios sostenibles de terapia de infusión no oncológica basados en clínicas ambulatorias a través de una asociación entre Central Health y CommUnityCare. Esta iniciativa ampliará el acceso oportuno a tratamientos médicamente necesarios, mejorará la coordinación de la atención en los servicios primarios y especializados, y reducirá la utilización evitable del departamento de emergencias para pacientes elegibles.

El éxito del proyecto se definirá por la implementación exitosa de servicios de infusión, reducción de los tiempos de espera, mejora de la experiencia del paciente y un modelo de atención financieramente viable alineado con la misión de Central Health de servir a los residentes del condado de Travis.

Descargue el paquete escaneando uno de los siguientes Códigos QR. https://www.bidnetdirect.com/texas/traviscountyhealthcaredistrictdbacentralhealth http://www.centralhealth.net/finance/purchasing https://www.txsmartbuy.com/esbd

Sra. María de la Luz Arias cuando tenía 15 años.

ARIES (marzo 21-abril 20)

Trabajo y negocios: tareas inconclusas provocarán fallas difíciles de remontar, pero las resolverá. Amor: las afinidades crearán dulces vivencias y el momento romántico no tardará.

TAURO (abril 21-mayo 20)

Trabajo y negocios: cambios drásticos generarán aceptación y le llenan de confianza. Éxitos. Amor: sorpresivas muestras de afecto aliviarán su corazón y disiparán los malentendidos.

GEMINIS (mayo 21-junio 21)

Trabajo y negocios: si participa en varios temas a la vez, los problemas no tardarán en aparecer. Amor: asistir a un lindo espectáculo será la clave para recuperar la calidez en la pareja.

CANCER (junio 22-julio 22)

Trabajo y negocios: posibles cambios o mudanzas del negocio le causará inquietud, pero será positivo. Amor: las cosas parecerán estar en calma, pero verá de no ignorar un indicio de problemas.

LEO (julio 23-agosto 22)

Trabajo y negocios: responderá con todo su carácter cuando alguien quiera apropiarse de su proyecto. Amor: un encuentro resultará mejor de lo esperado. Se insinúa un cálido romance.

VIRGO (agosto 23-septiembre 22)

Trabajo y negocios: su idea será bien recibida por el entorno porque traerá buenos beneficios. Amor: compartir tareas en común en la pareja, le permitirá abrir el corazón a la sinceridad.

LIBRA (setiembre 23-octubre 22)

Trabajo y negocios: una coincidencia atraerá la buena fortuna en los negocios. Éxito resonante. Amor: momentos felices surgirán después de resolver una caprichosa polémica.

ESCORPIO (octubre 23-noviembre 21)

Trabajo y negocios: su entorno no aplicará las directivas y hará salir su rasgo más intolerante. Amor: momento para dejar atrás las actitudes de indiferencia y dialogar sinceramente.

SAGITARIO (noviembre 22-diciembre 21)

Trabajo y negocios: compromisos cancelados y rumores de cambios generarán inquietud. Amor: si se precipita al decidir sobre un tema delicado, la relación comenzará a tambalear.

CAPRICORNIO (diciembre 22-enero 20)

Trabajo y negocios: los asuntos pendientes se acumularán, pero un colega traerá soluciones. Amor: momento favorable para animarse y declarar su atracción por cierta persona.

ACUARIO (enero 21-febrero 19)

Trabajo y negocios: le elogiarán por su tarea cumplida, pero sentirá que aún no dio lo mejor. Amor: un agradable encuentro superará con calidez los malos momentos de la pareja.

PISCIS (febrero 20-marzo 20)

Trabajo y negocios: un rival dirá cosas que faltan a la verdad, pero si afina la intuición, vencerá. Amor: una cita predispone a momentos de gran seducción y un romance iniciará.

SOPA DE LETRAS Creado por El Mundo LABERINTO

FRASES ROMANTICAS

abrazo alma gemela amante amor beso cariño corazón devoción enamorado echazo pareja pasión promesa romance ternura

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook