A
THELAS ORIGINAL & LARGEST HISPANIC NEWSPAPER VEGAS, NEVADA I FEBRERO 3 OWNED DEL 2018 I VOLUMEN 38 I NÚMERO 34 Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
Laxalt fue el único que no firmó una carta de compromiso
Abogan por abrir cuentas bancarias
EN INTERIORES La peor masacre en la historia
¿Hubo cómplices?
Un hombre en Arizona nombrado en documentos de la corte como “persona de interés” durante la investigación de la peor masacre en la historia de Estados Unidos dijo que conoció al pistolero una vez y le vendió municiones.
Página 11
El candidato a Fiscal General, Aaron Ford, se unió a empresas locales para condenar el fracaso de Laxalt en su lucha por la industria legal de la marihuana en Nevada. En el dispensario los senadores Tick Segerblom, Aaron Ford, la congresista Dina Titus y Ed Bernstein pidieron que se permita abrir cuentas bancarias a los establecimientos. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 2
Dan a conocer resultados de encuesta
Anuncian IV Edición
México en el Corazón Página 7
Café con la funcionaria cada mes
Piden reforzar los reglamentos del CCSD sobre protección a estudiantes
Se reunió la alcaldesa Carolyn Goodman con la comunidad local
Los resultados de la encuesta confirman que esta propuesta no trata de proteger los derechos de los estudiantes transgénero, que dicho sea de paso ya están protegidos contra la discriminación y el acoso escolar según la ley de Nevada y la política actual del Condado de Clark, manifestó Karen England en conferencia. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 6
La posibilidad de encontrarse con la alcaldesa, tomarse un café con ella, hacerle preguntas sobre diferentes temas de interés público, resulta sin dudas una magnífica oportunidad para acercarse más a la comunidad e intercambiar con la gente. Las sesiones de acercamiento con la gente se efectúan de manera mensual y han tenido buena aceptación. (Foto Karina MUÑÍZ) Pág. 3
2
Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010 Founder / Publisher 1980-2010
Eddie Escobedo Sr.
sección
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
A
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
Adam Laxalt no firmó una carta bipartidista
Piden fiscales poder abrir cuentas en los bancos del estado Por Francisco ALEJANDRE El senador Tick Segerblom, el líder mayoritario del Senado Aaron Ford, la congresista Dina Titus y el líder empresarial local Ed Bernstein llevaron a cabo una conferencia de prensa, en la que condenaron de manera enérgica, al fiscal general Adam Laxalt por su negativa de apoyo a un proyecto de ley ,que permitiría a las empresas de marihuana de Nevada, abrir cuentas bancarias para depositar las ganancias del lucrativo negocio. Es de muchos conocido que, aunque la venta y consumo de marihuana es legal en el estado, las transacciones deben
Desde la izquierda Tick Segerblom, Aaron Ford, la congresista Dina Titus y empresas locales condenan el fracaso de Laxalt en su lucha por la industria legal de la marihuana en Nevada.
hacerse en efectivo (cash) debido a que los bancos se rigen por reglamentos federales y no aceptan depósitos de dinero o ganancias derivadas de ese tipo de establecimientos. Lo funcionarios también aprovecharon la oportunidad para instar a los responsables de la elaboración de iniciativas legislativas a encontrar una solución, ya que al ser millonarias las ganancias del negocio se incrementó la preocupación por la seguridad pública que enfrentan las pequeñas empresas. En la conferencia, llevada a cabo en Las Vegas ReLeaf Dispensary, destacaron que Nevada Independent dio a conocer que Laxalt había sido el único Fiscal General de un estado de la Unión, con marihuana recreativa legal, que no firmó una carta bipartidista al Congreso apoyando protecciones federales para los bancos para que pudieran prestar servicios a negocios relacionados con la marihuana. Aaron Ford, candidato a Fiscal General, se unió a empresas locales para condenar el fracaso de Laxalt en su lucha por la industria legal de la marihuana en Nevada, e instó encarecidamente a encontrar una solución a este asunto, que se ha convertido en un problema de seguridad pública y una preocupación financiera para las pequeñas empresas de Nevada. “Es muy preocupante que el actual Fiscal General de Nevada se haya negado a unirse al grupo bipartidista de funcionarios electos que quieren garantizar que las empresas legales de marihuana estén protegidas, bien reguladas y ya no operen en el ‘mercado gris’”, señaló Aaron Ford, agregando que “al proteger a los bancos que brindan servicios financieros a las empresas de marihuana legal, permitiríamos que las fuerzas del orden público
La industria de la marihuana legal en Nevada ha sorprendido hasta a los más cautelosos. Las ganancias son extraordinarias, muy superiores a las estimadas por los especialistas. (Fotos Francisco ALEJANDRE) monitoreen las transacciones, y disminuiría la posibilidad de que estos negocios sean blanco de delincuentes. A diferencia de nuestro actual Fiscal General, no creo que tomar medidas para proteger a las empresas legítimas y sus consumidores sea prematuro”. Actualmente, las empresas de marihuana aprobadas por los votantes de Nevada se ven obligadas a operar mayormente solo en efectivo debido a la incertidumbre sobre el estado de la marihuana bajo la ley federal, forzando así a las empresas legales de marihuana de Nevada a operar en el llamado “mercado gris”.
Editorial
¿Dónde deben ir al baño los niños? No estoy en contra de los estudiantes transgénero, pero los derechos de mis hijos en la escuela son muy importantes, hacer caso omiso de ellos para introducir nuevas reglas representa un gran reto y un desafío como padre de familia, así manifestó su preocupación un padre de familia que se hizo presente en una sede del CCSD que se localiza en el 5100 al oeste de la Sahara, el pasado lunes 29. La reunión fue convocada por la organización Nevada Family Alliance y Power2Parent. Allí se dieron a conocer los resultados de una encuesta realizada el pasado de fin de semana, la que muestra que los residentes del Condado de Clark se oponen abrumadoramente a una política nueva y expandida sobre la fluidez de género. La encuesta, realizada por teléfono, tomó opiniones de más de dos mil residentes sobre cambios potenciales a las políticas del Distrito Escolar del Condado de Clark (CCSD, por su sigla en inglés). “Los resultados de la encuesta confirman que esta propuesta no trata de proteger los derechos de los estudiantes transgénero porque ya están protegidos contra la discriminación y el acoso escolar según la ley de Nevada y la política actual del condado de Clark”, manifestó Karen England, directora ejecutiva de Nevada Family Alliance, agregando “se trata de una agenda política para adultos que busca utilizar las escuelas públicas del Condado de Clark para eliminar las diferencias de género y las normas sociales implícitas en el género. Está claro que después de encargar la encuesta a más de dos mil residentes del Condado de Clark,
el proceso de CCSD fue engañoso”, declaró Karen England. De acuerdo con los resultados de la encuesta, los residentes del Condado de Clark apoyan un ambiente de aprendizaje seguro para todos los estudiantes, pero no están de acuerdo con CCSD en que se necesitan nuevas políticas para lograr esto. Más del 70% de los encuestados opinaron firmemente que el CCSD debería centrarse en proteger la seguridad y la privacidad de los estudiantes mediante el cumplimiento de sus políticas actuales en lugar de crear otras nuevas. Más del 67% cree que los baños escolares y los vestidores deben ser lugares donde la privacidad esté protegida y que las instalaciones privadas, sean eso, privadas, para todos los estudiantes. El Condado de Clark no está a favor de permitir que los estudiantes elijan qué baño usar, y siente que requerir que los estudiantes usen el baño de su sexo biológico no se considera discriminación. A este respecto más del 60% de los encuestados declaró que consideraba que los estudiantes debían usar el baño o el vestuario de su género biológico. Además, más de dos tercios de los encuestados dijeron que tal requisito no podía considerarse una discriminación. El derecho a la privacidad del individuo es un tema de alcance nacional. Hace poco se presentó un caso de un sujeto que “cree” que tiene 9 años, pero en realidad tiene 38 y abusó de tres niñas. Yo quiero proteger a mis hijos, dijo el padre mencionado líneas arriba. No quiero que les vaya a pasar algo que lamenten toda su vida.
www.elmundo.net
Febrero 3 del 2018
Con el objetivo de una Nevada más fuerte
Cumbre Progresiva de Diversidad Cada año Battle Born Progress realiza una cumbre para reunir a organizaciones no lucrativas y representantes del estado con el objetivo de discutir de temas de importancia para nuestra comunidad. En esta ocasión se realizó el pasado 27 y 28 de enero en el Colegio Comunitario del Sur de La mayoría de las intervenciones en el evento giraron en Nevada. Battle Born Progress, torno a la importancia que reviste la diversidad. Plan of Nevada, Chispa, además de organizaciones minoritarias se reunieron cambios para el programa de los Dreamers en la cumbre de este año. y el TPS. En esta ocasión el tema a discutir fue una Fueron dos días llenos de información Nevada fuerte en donde se debatió sobre la en donde diversas organizaciones estuviediversidad, las diferentes culturas y como la ron presentes para ofrecer información y unión de las diferentes culturas benefician servicios de su organización a la comunidad. a nuestra comunidad. El evento se unió junto con la organización De igual forma se discutió sobre los de la Alianza de Mujeres del colegio del temas de inmigración que en estos momen- sur de Nevada. También durante los dos tos afectan a cientos de jóvenes como los días se realizaron diversos talleres y mesas redondas en donde se hablaron de temas de como Combatir la Supremacía Blanca, Apropiación Cultural versus Aprecio Cultural, Justicia Alimentaria y Desiertos Alimenticios y la importancia de las mujeres en nuestra sociedad. En las presentaciones representantes de las diferentes organizaciones comentaron los propósitos de sus respectivas agrupaciones, el apoyo que se debe brindar Los asuntos de inmigración también resultaron detopara que nuestra comunidad siga nante; urge que Nevada sea cada vez más fuerte. en progreso.
Censo con la participación de jóvenes voluntarios
Más de dos mil homeless y restaban por registrar
Más de dos mil homeless fueron registrados en el censo que cada año se lleva a cabo y requiere el trabajo de cientos de voluntarios, de ellos la mitad hispanos, según comentó para los lectores de El Mundo el joven estudiante universitario Bryan Baltazar, quien tomó parte en el mismo en calidad de voluntario. Aun restaban por censar personas de escasos o ningún recurso, de esas que deambulan por los alrededores de la ciudad o por decirlo mejor, por las periferias, apuntó Baltazar, quien señaló que encararon la tarea unos 15 grupos, integrados por 20 voluntarios, casi la mitad de ellos de procedencia hispana, significó. Trascendió en la plática que el censo se llevó a cabo en el horario de la noche, cada grupo atendió un área determinada para evitar errores en el conteo, y nos acercamos a los homeless para realizar nuestro conteo, describió el joven estudiante, tratando de no molestarlos y que pudieran dormir sin contratiempos. El Censo es una herramienta indispensable y de gran utilidad, por ejemplo, a la hora de saber con un elevado por ciento de confiabilidad, el número de personas desamparadas, ayudar a una mejor distribución de los recursos y alimentos; por otro lado el censo provée relevante información a diferentes niveles sobre los programas y servicios para la población considerada más vulnerable. Baltazar explicó que realizó su trabajo
Tiene lugar una vez al mes
Café con la alcaldesa Goodman Por Kari NABOR
Por Karina MUÑIZ
Por Roberto PELÁEZ
3
como parte de un grupo de 20 voluntarios, la mitad de ellos, destacó, de origen hispano; es una manera de aportar, de brindar ayudara nuestra comunidad, enfatizó, no podemos perder de vista que el Censo sirve para tener una idea del crecimiento de la población, en este caso del número de personas desamparadas, y permite también determinar servicios que se les ofrecen y otros datos de interés.
Es relevante conocer el número de personas desamparadas, las más vulnerables, y trazar la estrategia adecuada para atenderlas. El Censo, dijo, ayuda a planear la necesidad de instalaciones para dar abrigo, características de las mismas, cuáles son los recursos de mayor demanda; junto con el trabajo, advirtió, es importante reconocer la participación de los jóvenes, el entusiasmo con que acometimos la tarea, y creo todos sentimos un sano orgullo al tomar parte en el Censo, la responsabilidad con que llevamos a cabo la actividad, concluyó.
El pasado 30 de enero la comunidad de Las Vegas tuvo la oportunidad de platicar con la alcaldesa de nuestra ciudad, la señora Carolyn Goodman, en el café de la cadena Starbucks de Las Vegas, ubicado por la avenida Clark, muy cerca del City Hall de la llamada ‘ciudad que no duerme’. La cita se dio a las 8 de la mañana del martes y duró Carolyn Goodman (izq.) dejó sentado que una vez al aproximadamente una hora mes platicará con la comunidad en el evento ‘Café con y 30 minutos. La posibilidad la alcaldesa’ y pidió que la gente se acerque. de encontrarse con la alcaldesa, tomarse un café con ella, hacerle tranquilidad ciudadana, al igual que sobre preguntas sobre diferentes temas de temas de seguridad de los vecindarios y interés público, resulta sin dudas una de asuntos relacionados con la educación magnífica oportunidad para acercarse de Nevada. más a la comunidad e intercambiar con Al término de la plática de la alcaldesa la gente. con la comunidad, la Goodman se retiró La alcaldesa, siempre muy amable recordándole a los presentes que la aspiy asequible, se tomó el tiempo de sen- ración es cada mes sostener un evento de tarse y literalmente tomarse su cafecito este tipo, un ‘Café con la alcaldesa’ para que mientras platicaba con personas de la la comunidad se acerque y le de a conocer comunidad. Aproximadamente unos 30 sus preguntas o preocupaciones. Antes de residentes en el valle se dieron cita en el retirarse indicó, llena de optimismo, que la ya concurrido café y uno a uno pasaron ciudad de Las Vegas se mantiene fuerte, a saludar a la alcaldesa quien se dio su prima el entusiasmo, y no hay dudas de tiempo de no solo saludar a miembros que la ciudad avanza, sigue adelante, y que de la comunidad sino de sentarse con así seguiremos este 2018 con el apoyo de algunos de ellos para contestarles sus la comunidad. preguntas. El evento de un ‘Café con la alcaldesa’ Muchas de las personas que acu- tiene lugar una vez al mes y la comunidad dieron al encuentro aprovecharon la está invitada a asistir en medio de un amocasión para hacer preguntas sobre la biente amable y respetuoso.
4
Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Las claves del primer discurso del Estado de la Unión del presidente Trump Por Alexander ZAPATA Tal como está establecido en el artículo II de la Constitución de los Estados Unidos de América, el pasado martes 30 de enero el presidente Donald Trump dirigió a los parlamentarios y a la nación en general su Discurso del Estado de la Unión. La máxima ley consagra que “el presidente debe ocasionalmente darle información al Congreso sobre el Estado de la Unión y recomendar a su consideración ciertas medidas que él considere necesarias y oportuna”, orden que fue cumplida por el actual gobernante con lo que algunos consideran un tono conciliador y duro a la vez, cargado de ultrapatriotismo. Tal como lo ha hecho durante su primer año de mandato, Trump mostró su línea antinmigrante al reiterar en su alocución la necesidad de que el Congreso apoye una reforma migratoria para evitar lo que, según él, es la causa de los hechos de violencia y actos terroristas en EEUU, “aunque no todos reciban lo que quieren”. En este sentido, recalcó su propuesta de legalizar a 1.8 millones de dreamers, que cumplan con los requisitos de educación, trabajo y muestren buen carácter moral. La condición para ejecutar esta acción, aclaró, es la disposición de los legisladores a endurecer la inmigración legal y aprobar los recursos necesarios para la construcción del muro en la frontera sur. “Nuestro plan cierra las terribles lagunas explotadas por criminales y terroristas para ingresar a nuestro país, y finalmente pone fin a la peligrosa práctica de capturar y liberar”, dijo. “Es hora de reformar estas obsoletas reglas de inmigración y finalmente llevar nuestro sistema de inmigración al siglo XXI”, recalcó el mandatario al vincular las muertes por las pandillas y los recientes atentados terroristas ocurridos en Nueva York a la necesidad de eliminar la Lotería de visas y lo que los republicanos denominan “migración en cadena” (reunificación familiar). Respecto a este último punto, reiteró que para “proteger la familiar nuclear” su propuesta se enfoca en limitar las postulaciones en los parientes inmediatos, cónyugues e hijos
El presidente Donald Trump resaltó en su discurso del Estado de la Unión que les ha “apretado las tuercas” a los gobiernos antidemocráticos de Cuba y Venezuela. menores de edad, pues desde su visión debe avanzarse a un sistema de inmigración “admita a las personas que son expertas, que quieren trabajar, que contribuirán a nuestra sociedad y que amarán y respetarán a nuestro país”. FORTALEZAS Y PROPUESTAS Entre los aspectos que el Presidente enumeró, considerados las fortalezas de su primer año de gestión, está la reforma fiscal aprobada en el Congreso, que según sus registros ha generado en las últimas semanas muchos beneficios a los empleados. “Desde que aprobamos los recortes de impuestos, aproximadamente 3 millones de trabajadores ya han recibido bonos por reducción de impuestos, muchos de ellos miles de dólares por trabajador. Apple acaba de anunciar que planea invertir un total de $350 mil millones en Estados Unidos, y contratar a otros 20 mil trabajadores”, expresó para luego concluir “nunca ha habido un mejor momento para comenzar a vivir el Sueño Americano”. Además se atribuyó las mejoras salariales y el bajo desempleo entre hispanos y afroestadounidenses, aunque ambas tendencias se iniciaron antes de su gobierno.
Con esta reforma tributaria, el Presidente alardeó eliminar el mandato individual que considera el “núcleo del Obamacare” y subrayó los recortes impositivos que, según su visión, “brindan un tremendo alivio para la clase media y las pequeñas empresas”. SEVERIDAD Y PATRIOTISMO Durante su discurso, Trump no solamente hizo alusión al himno y a la bandera como símbolos y “deberes cívicos estadounidenses”, también exaltó el papel del pueblo para la construcción “de un gran país”. Manifestó que en los actuales momentos, EEUU enfrenta “regímenes deshonestos, grupos terroristas y rivales como China y Rusia”, que ponen en peligro los intereses, la economía y los valores estadounidenses, por lo que solicitó al Congreso financiar al ejército del país, reforzando el arsenal nuclear que disuada cualquier acto de agresión y dar fin a “los defectos fundamentales en el terrible acuerdo nuclear de Irán”. En relación al ámbito internacional, el Presidente mencionó que durante su administración se han impuesto severas sanciones a dictaduras comunistas y socialistas en Cuba y Venezuela y ha hecho frente a las constantes amenazas de la “cruel dictadura de Corea del Norte”. Recalcó que durante su mandato no repetirá los errores de administraciones pasadas que llevaron al país a entrar en el juego de la “complacencia y las concesiones que solo invitan a la agresión y la provocación”. Luego de resaltar algunos símbolos históricos y emblemáticos de EEUU, Trump refirió que los estadounidenses han llenado al mundo con arte, música y han impulsado los límites de la ciencia y el descubrimiento, por lo que es necesario mantener la confianza en los valores de la nación, así como la fe y la confianza en los ciudadanos y en Dios. “Siempre nos recuerdan lo que nunca deberíamos olvidar: la gente soñó este país. La gente construyó este país. Y es la gente la que está haciendo grande a Estados Unidos otra vez, nuestras familias prosperarán (…) Nuestra gente prosperará, y nuestra nación siempre será segura y fuerte, orgullosa, poderosa y libre”, culminó.
Renunció a la presidencia Othon Molina
Llaman a hacer cambios en el Comité Cruz Grande Guerrero
respetamos sus opiniones, y luego del periodo de trabajo apuntado antes, pues Considero que luego de cuatro años entregamos de manera formal nuestra rey cinco meses al frente del Comité Cruz nuncia, subrayó, estamos a la espera, tal vez Grande Guerrero en Las Vegas, es el mo- con una nueva directiva pues el Comité de mento oportuno para dar paso a otros com- un giro de 180 grados; quienes están a favor pañeros para que ocupen la mesa directiva de relacionarse con la política, tomar parte, y con su labor den otro rumbo a nuestra argumentan que así el grupo va a tener más organización, apuntó Othon Molina, cono- apoyo de diferentes oganizaciones... Molina agradeció a la directiva, al Concido líder del grupo, asentado en el oeste del valle, en las proximidades de Desert Inn sulado de México, a la Ventanilla de Salud, y dejós entado que está disy Valley View. puesto a ayudar, a brindar su Ya entregué mi renuncia, experiencia a quien resulte tanto a la presidencia como electo, lo importante, dijo, es a la directiva, comentó para que la organización avance los lectores del semanario El aun más de lo que ha hecho Mundo, y estoy a la espera hasta ahorita, reiteró; hoy, de que los miembros de la apuntó, puedo decir que mesa directiva la acepten de hemos ayudado a muchas manera oficial y seleccionen personas, de Cruz Grande y a otras personas para los de otros municipios, a comcargos o posiciones vacantes, pañeros del grupo a cubrir abundó Molina. sus necesidades. Cuando fundamos la Othon Molina. Tuvimos en nuestra sede organización Comité Cruz Grande Guerrero en Las Vegas, dejamos sen- a Yolanda Pineda, que representa al gobitado que el objetivo prioritario era ayudar, erno del estado de Guerrero, conseguimos apoyar a personas necesitadas, tanto del una feria de salud en nuestro barrio, al grupo como del municipio, ésa ha sido la alcance de todos, con muchos servicios tónica, organizamos numerosos eventos, lle- de salud gratis; enviamos sillas de ruedas gamos a brindar ayuda hasta a personas de al municipio de Cruz Grande, ayudamos a diferentes municipios; por ningún concepto, personas de la tercera edad que dicho sea de dijimos entonces, nos vamos a vincular a paso se mostraron muy agradecidas, indicó aspectos políticos... sólo queremos extender el fundador del Comité La experiencia y liderazgo de Molina las manos a quienes tienen menos o no no deben echarse en saco roto, él puede tienen nada, insistió el entrevistado. Hemos escuchado otras voces en la ayudar mucho, pero la decisión final deben directiva, hay personas con intenciones de asumirla los integrantes de la directiva en su tener también participación en la política, próxima reunión. Por Roberto PELÁEZ
www.elmundo.net
Febrero 3 del 2018
5
“Club Entre Mujeres”
Una excelente opción para aprender Por Roberto PELÁEZ Educación, cultura, desarrollo económico, protección del medio ambiente, la importancia de reciclar, son algunos de los temas que prioriza el ‘Club Entre Mujeres’ de conjunto con los miembros de la Federación de la Ciudad de México y otras organizaciones, cuyos representantes se reúnen cada martes, siempre con un asunto relevante a debatir y del que urge aprender, coincidieron las entrevistadas. Mary Reyes, de la Federación de la Ciudad de México, comentó: estar informados es una herramienta de un valor inestimable, por eso desde nuestra organización, y de conjunto con el Club Entre Mujeres, propiciamos actividades para conocer e informarnos, sea de negocios, como proteger nuestras finanzas, intercambiamos con oficiales del Departamento de Policía, y todo ello sin descuidar algo que debe preocupar a todos, el medio ambiente, destacó, aprendemos de lo dañino que pueden resultar las bolsitas de nylon, la basura cuando impide que el agua corra, el humo de los vehículos, la contaminación...
Aparte de los conversatorios, las mujeres realizan actividades en que salen a relucir sus habilidades manuales. Los martes, a partir de las 10 de la mañana, nos reunimos en uno de los locales de CHISPA, y llevamos a un invitado, especialista en determinado tema, otras veces a personas como Maritza Rodríguez, representante de la senadora Catherine Cortez Masto... es importante escuchar, preguntar, en ocasiones, apunta, la plática da pie a la formación de otros clubes. En un futuro invitaremos a especialistas en salud
Se declara no culpable ex profesora del CCSD Por Francisco ALEJANDRE Una profesora de matemáticas, de 36 años de edad, que impartía matemáticas en un plantel del CCSD, fue acusada de tener relaciones de índole sexual con un alumno de 15 años. Renee Rine enfrentó a un juez, el 30 de enero. La ex maestra de West Career and Technical Academy, se declaró no culpable; se le acusa de múltiples cargos por delitos graves. Investigadores afirman que Rine comenzó la relación con un alumno el año escolar 2015-16. En ese momento, la víctima tenía solo 15 años de edad. La policía apuntó que supo del hecho porque otros estudiantes supuestamente vieron mensajes de texto sexualmente explícitos y presuntamente fotos de la maestra de matemáticas en Renee Rine. el teléfono de la víctima. Rine enfrenta un cargo de secuestro pues, supuestamente, trató de llevar al niño a un hotel local. Algunas personas manifestaron que han tenido suficiente de estos presuntos crímenes en las aulas. “No están haciendo un buen trabajo. Tienen que ser responsables y ser responsables de nuestros hijos”, externó una madre de familia a una estación local, Debbie Rosenow. “Es impactante que esto suceda. Se ha haya convertido en algo común... lo hemos escuchado tanto”, agregó Keith Hanson. Rine está tras las rejas con una fianza de 50 mil dólares. Su abogado apuntó que planean apelar en la audiencia, programada para el 13 de febrero.
Evento sobre finanzas en NLV; aquí el vice alcalde Isaac Barrón, en el extremo izq. Mary Reyes. (Fotos Roberto PELÁEZ)
femenina, reproducción, en la comunidad hay personas que pueden brindar una plática provechosa, añadió. Gracias a la Federación de la Ciudad de México, a Isaac Barrón, vice alcalde de North Las Vegas, a especialistas de Negocios, pues organizamos un taller para que las mujeres aprendieran a llevar las finanzas en el hogar, resaltó, a tener buen crédito, incluso a ahorrar para la educación de sus hijos si consideran ir a la universidad. Y no solo platicamos de esos temas que mencioné, dijo, hablamos de los eventos culturales que se efectúan en la ciudad de Las Vegas, si podemos asistir, dónde obtener boletos, o sea, que tampoco descuidamos lo espiritual, además de mantener excelentes relaciones con personal del Consulado de México, de El Salvador, de diferentes organizaciones, hacemos manualidades, muchas cosas, y la invitación está en pie, concluyó.
6
Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Nevada Donor Network a la vanguardia
Gracias a un sobresaliente trabajo en el 2017 Por Roberto PELÁEZ Ofrecer a otras personas lo que llamamos el más preciado regalo de vida convierte en héroes a quienes donan órganos, córneas y tejidos, es un legado de amor, y para el equipo de Nevada Donor Network (NDN) el traer esperanza, fuerza y vida, constituye un verdadero honor, una motivación muy grande. Las anteriores palabras pertenecen a Joe Ferreira, presidente de NDN, quien resaltó que el equipo, gracias a los donantes héroes y sus familias, puede realizar una labor de primera, de manera que por cinco años consecutivos la entidad que lidera es la primera a instancia mundial -promedio percápita- en lo concerniente al número de vidas salvadas. Un vistazo a las estadísticas permite destacar que NDN, organización sin fines de lucro, coordinó la donación de órganos de 123 personas en el 2017, lo que se tradujo en 359 órganos transplantados; por medio de los donantes NDN facilitó 163 transplantes por millón de la población, cifras que convierten a la entidad en líder mundial en vidas salvadas, tomando en consideración los datos de Organ Procurement and Transplantatio Network and U.S. Census.
Alma Rodríguez no pierde oportunidad de invitar a la comunidad a informarse sobre la donación de órganos, córneas y tejidos.
Nevada Donor Network aprovecha múltiples eventos comunitarios para brindar información y folletos sobre el ‘regalo de vida’.
En el reporte de United Network of Organ Sharing resaltan los siguientes datos: 34 mil 768 personas recibieron un trasplante en los Estados Unidos, lo que representa un incremento de 3.4% más que en el 2016 y récord consecutivo por quinto año en trasplantes de órganos. El pasado año NDN recuperó tejidos curativos de 520 donantes de tejido, que ayudaron a restaurar la calidad de vida y movilidad de miles de beneficiarios. Por medio de mil 142 donantes de córnea, NDN facilitó el regalo de restauración de la vista a mil 879 personas. Al dar a conocer los números anteriores
que colocan a NDN a la cabeza -promedio percápita-, Ferreira significó: agradecemos a nuestros socios clínicos y campeones por la donación, a las personas que apoyan nuestra misión todos los días, también a todos los nevadenses inscritos como donantes de órganos, córneas y tejidos; ustedes son la esperanza”, dijo Ferreira.
Leyenda Urbana: Hoover Dam Cuerpos dentro de la estructura de concreto Por Karina MUÑIZ Se dice que la construcción de la presa Hoover Dam costó varias vidas de entre el considerable número de trabajadores que intervinieron en la colosal obra de ingeniería. De hecho existe la creencia de que durante los trabajos de construcción de la presa, entre 1931 a 1936, la gente cuenta que hasta siete cuerpos fueron enterrados en la estructura de concreto. Oficialmente las autoridades aseguraron que de la alta cifra de personas que intervinieron, un total de 96 trabajadores perdieron la vida durante la peligrosa construcción de la presa, sin embargo, según las autoridades ninguno de estos trabajadores fueron enterrados en el concreto de la presa, como muchas personas cuentan, para dar paso a lo que muchos consideran leyenda. También se cuenta que las muertes ocurrieron porque en la década de 1930 no existían todavía los cascos de protección, ni se respetaban al pie de la letra ciertas medidas de seguridad que ahora tienen los trabajadores de construcción. También
La presa Hoover Dam clasifica como una colosal obra de ingeniería que superó numerosos obstáculos. se dice que muchos otros trabajadores murieron por inhalar altas cantidades de monóxido de carbono. Muchas otras personas dicen que entre los bloques y ladrillos de la presa Hoover Dam existen restos de cuerpos quemados que han resistido el paso de los años. A fin de cuentas, como es de esperar, el gobierno siempre niega estas versiones, y son estas mismas versiones las que dan cuerpo a las leyendas, a eso que la gente cuenta aquí y allá.
Se pudo conocer que cada 10 minutos el nombre de otra persona es agregado a la lista nacional de espera para un regalo de vida, y un promedio de 24 personas mueren diariamente en espera de un trasplante. Actualmente, más de 580 nevadenses y 115 mil personas a nivel nacional esperan por una segunda oportunidad de vida. Inscribirse, como donante es rápido y fácil al utilizar la aplicación de salud en su iPhone o al visitar www.RegisterMe.org Un número considerable de las personas que aparecen en la lista de espera son hispanos, explicó a El Mundo Alma Rodríguez, contenta a más no poder por los resultados de NDN, donde trabaja, pero en medio de la alegría y el reconocimiento al trabajo, precisó, más hispanos deben informarse sobre qué es la donacion de órganos, qué es un héroe, y registrarse para donar órganos, córneas y tejidos, es una manera de contribuir a salvar vidas, de convertirse también en héroes, apuntó.
Para proteger a estudiantes transgénero
Arroja encuesta resultados contra nueva política Por Roberto PELÁEZ Miembros de la organización denominada Nevada Family Alliance publicaron el pasado lunes 29 de enero una encuesta cuyos resultados ponen sobre el tapete que los residentes del valle de Las Vegas no están de acuerdo con los posibles cambios de políticas de Distrito Escolar del Condado de Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) relaMiembros de la organización Poder a los Padres, dieron a cionados con el trato a alumconocer números que refutan los dados a conocer por nos transgénero. autoridades del CCSD. (Fotos Francisco ALEJANDRE) Exponentes de Nevada Family Alliance, junto a representantes de que dicho sea de paso ya están protegidos la organización Power2Parent, dieron a contra la discriminación y el acoso escolar conocer los resultados de una encuesta apli- según la ley de Nevada y la política actual cada hace pocos días y las cifras obtenidas del Condado de Clark”, afirmó de manera muestran a las claras que muchas personas categórica Karen England, directora ejecuresidentes en el Condado de Clark se opo- tiva de la alianza familiar de Nevada. nen de maner enfática a una política nueva “Se trata de una agenda política para y expandida sobre la fluidez sexual. adultos que busca utilizar las escuelas púNo tengo nada contra las personas blicas del Condado de Clark con el objetivo transgénero o niños que se consideran de eliminar las diferencias de género y de niñas y viceversa, las normas sociales. respeto sus dereEstá claro, -después chos, como ellos después de aplicar deben respetar los la encuesta y valorar de mi pequeña hija sus resultados- que de cinco años, y los el proceso de CCSD míos como padre, fue engañoso, le argumentó Jorge faltó transparencia, Sánchez, quien apuntaron. luego resaltó, los De acuerdo con estudiantes deben los resultados de la ir a los baños en coencuesta, los resirrespondencia con dentes del Condado su sexo o género Jorge Sánchez, padre de familia, mostró su pre- de Clark apoyan un biológico. ambiente de aprenocupación sobre la encuesta del CCSD. Lo que sí debe dizaje seguro para haber es más seguridad, prosigió Sánchez, todos los estudiantes, pero no están de y en tal sentido opino que toda seguridad acuerdo con los argumentos que esgrime el es poca, agregó... estoy de acuerdo con el Distrito Escolar de que se necesitan nuevas respeto a la privacidad, y esto es un asunto políticas para lograr esto. de repercusión o preocupación nacional, Más del 70% de los encuestados opiporque además, se han dado casos que naron firmemente que el CCSD debería estoy seguro nadie quiere se repitan. centrarse en proteger la seguridad y la “Los resultados de la encuesta confirman privacidad de los estudiantes mediante el que esta propuesta no trata de proteger los cumplimiento de sus políticas actuales en derechos de los estudiantes transgénero, lugar de crear otras nuevas.
www.elmundo.net
Febrero 3 del 2018
7
Anunciaron la cuarta edición en Las Vegas del festival
Juntos haremos crecer la cultura y el folclor con México en el Corazón Por Roberto PELÁEZ Para mi lo mejor del evento denominado ‘México en el corazón’ no es la cantidad de espectadores que consiguió reunir, sino la prueba de que los mexicanos podemos unirnos y mostrar parte de nuestra cultura, afirmó Sergio Suárez, quien funge como presidente de NAIMA (North American Institute for American). El comentario de Suárez tuvo lugar en
reunión del grupo organizador del mencionado evento, que tuvo por sede la Cámara Latina de Comercio (CCL) el pasado martes 30 de enero ante más de una docena de personas involucradas en el evento previsto para iniciar su gira el 17 de agosto en el Smith Center. Maritza Rodríguez, en representación de la senadora Catherine Cortez Masto; Peter Guzmán, presidente de la CCL; además de Bernardo Fernández y Raymundo
Programa de UNLV ayuda a Inspeccionar Casas
Ayuda a prevenir enfermedades crónicas ciones son un poco más complicadas o necesitan reparaciones de equipos proEl profesor de medio ambiente de UNLV fesionales el equipo trabaja junto con la Shawn Gartenberger junto con su equipo organización Rebuilding Together que es de estudiantes de UNLV día a día ayuda a una organización que ayuda a dueños de mejorar la calidad de vida de varias familias casas a hacer reparaciones grandes de su de Nevada inspeccionando sus casas y hogar a un precio más económico. haciéndole reparaciones necesarias. Esto El profesor Gartenberger nos explicó lo hacen bajo un nuevo programa de la or- que este programa se creó como parte ganización Nevada de extensión del Healthy partnersprograma creado hip Homes. hace años ChildEste es un hood lead poiprograma que sioning Program inspeccionas caPrevention el cual sas en su mayoría es un programa construidas antes de prevención de del año 1978. Esto envenenamiento para asegurarse infantil por causas que estas casas no del plomo. Y que tengan pinturas al darse cuenta El equipo, liderado por Gartenberger, visita con plomo, as- casas y las inspecciona para reparar viviendas que no solo el plobestos, los cuales mo era un problema construidas antes de 1978. (Foto K. MUÑIZ) pudieran causar decidieron crear este enfermedades crónicas entre niños y las nuevo programa para inspeccionar y reparar personas mayores. problemas en las casas que pudieran causar Pero además de inspeccionar las casas enfermedades. Como por ejemplo las gopara cerciorarse de que no tengan plomo teras de una llave mal puesta pueden crear o asbesto también revisan para conocer humedad lo que pudiera crear la infestación que otras cosas en las viviendas necesitan de cucarachas y este tipo de cosas son las reparaciones para que éstas no causen que quieren prevenir. accidentes. El equipo lo integran estudianEl programa también trabaja con pediates graduados y que ya están certificados tras locales en ocasiones cuando un niño a nivel federal como inspectores de casas tiene asma los pediatras recomiendan a que saludables. vayan los inspectores a las casas a revisar El grupo de estudiantes dirigidos por el cual es la raíz si en el hogar existe algo que profesor Gartenberger ya lleva en lo que va haga que el niño sufra más de los ataques del año inspeccionado más de 30 casas. Pero de asma y arreglarlo. no solo las inspeccionan en busca de plomo La mayoría de las visitas son referidas y asbesto sino que también remplazan filtros por doctores o trabajadores sociales pero si de aire, pipas de agua, instalan detectores usted tiene alguna pregunta o quiere saber de incendios, detectores de monóxido de si califica para que los inspectores inspecciocarbono. nen su casa sin costo alguno puede llamar Cuando en ciertas ocasiones las repara- al 702-895-5449. Por Karina MUÑIZ
Galván, coordinador general y enlace de ASFEDEJAL, agradeció el apoyo de mude apoyo a la comunidad transnacional, chas personas y precisó que la organización respectivamente, fueron algunos de los ya alcanzó su mayoría de edad, acoger el participantes. inicio de la gira, apuntó, es una motivación Nuestro propósito es triplicar el número para trabajar juntos para que ‘México en el de personas que en el 2017 disfrutaron del corazón’ pase a formar parte de la cultura de espectáculo ‘México en el corazón’, señaló esta gran nación. Fernández, fueron unos 30 mil espectadoLaura Susana Ruelas, vice presidenta de res, con 22 presentaciones en 19 ciudades de los Estados Unidos, y este año, abundó, tendremos menos presentaciones (19), pero en cada una de ellas esperamos a un público superior. Llegaremos a 18 ciudades de 10 estados. En Las Vegas, ejemplificó, tuvimos 700 personas, y ya en esta reunión platicamos del Smith Center con Reinó el optimismo en el grupo que ventiló detalles capacidad para alrededor relacionados con la gira ‘México en el corazón’; la reunión de de dos mil personas, y es trabajo tuvo lugar en la CCL. (Foto Francisco ALEJANDRE) posible que muchos se queden afuera, sencillamente estamos ha- ASFEDEJAL, destacó que organizar eventos blando de un espectáculo de primera, con de esta magnitud, que reúna a comunidad calidad para presentarse en el Palacio de hispana y anglo trae consigo una responsaBellas Artes en Ciudad de México, resaltó. bilidad social, un compromiso. Vamos a tener aquí al ballet de GuadalaSuárez retomó la palabra para sostener: jara, al Mariachi Juvenil, una banda, personal no hay dudas de que este evento lo hacemos vinculado a las comunicaciones, insisto, será todos, y se suman empresarios, empleados, familiares, vecinos, amigos, mientras una actividad de primera. La muy activa Maritza Rodríguez, oriun- Guzmán, en calidad de anfitrión, aseveró da de Costa Rica, dejó sentado su amor por que era una gran satisfacción recibir a los México y puntualizó: siento un gran orgullo organizadores de ‘México en el corazón’ por los mexicanos, por sus contribuciones a en la sede de la Cámara, y aseguró: esta es este país; María Antonieta Candelas, titular también su casa.
8
Febrero 3 del 2018
Gastadoras silenciosas de agua
Cómo detectar fugas y ahorrar dinero Las fugas son los gastadores de agua A primera vista, una simple fuga puede silenciosas en nuestras casas. Una llave de no parecer grave; sin embargo, puede ser agua goteando o inodoros donde constan- mucha la cantidad de agua que se pierde temente está corriendo el agua son proble- por una fuga en la casa. Un grifo que gotea mas más obvios, pero muchas fugas están a una gota por segundo puede desperdiescondidas y pueden desperdiciar más de ciar más de 3 mil galones de agua al año, 100 galones de agua por día. equivalente a la cantidad de agua que se La siguiente prueba se debe conducir necesita para tomar más de 180 duchas; una cada seis meses para detectar fugas de agua regadera que gotea a 10 gotas por minuto, dentro o fuera de la casa... para identificar puede desperdiciar más de 500 galones de fugas -no aparentes- asegúrese de no es- agua al año o suficiente agua para 60 usos tar consumiendo agua. de la lavadora de trastes. Apagua los siguientes Los inodoros en los que el aparatos electrodomésagua está constantemente ticos: filtros automáticos corriendo pueden desperpara piscinas, llaves de diciar más de 200 galones lavabo, lavadoras de de agua al día. ropa y lavaplatos. ObserLos sistemas de riego ve el marcador del medide jardines defectuosos y dor de agua y registre la las válvulas automáticas lectura y la posición de de llenado de piscinas la flecha del marcador... también pueden desperespere unos 10 minutos diciar agua e incrementar Llegó el momento de poner fin y observe el medidor, las facturas del agua. Sin a esa gota de agua que ‘golpea’ cualquier movimiento embargo, de acuerdo con nuestro bolsillo. indica una fuga. la EPA, arreglando estas Si usted ha identificado que tiene una fugas de agua en la casa, puede ahorrar a fuga de agua, ¿cómo debe proceder? Usted los propietarios más del 10 por ciento en puede hacer algunas reparaciones pero otras sus facturas de agua y ahorrar hasta 11 mil pudieran requerir de un plomero certificado. galones de agua al año. Por poner un ejemplo, advirtió Díaz, una llave Para ayudar a los residentes a encontrar que gotea puede desperdiciar más de 3 mil y arreglar fugas silenciosas en sus hogares, galones de agua al año, y eso equivale más SNWA tiene consejos e instrucciones en su o menos a la cantidad de agua necesaria sitio web, snwa.com. Además, ofrece un kit para tomar más de 180 duchas. Su inodoro gratuito de auditoria de agua para interiores pudiera tener una de las fugas más fáciles de y reacondicionamiento para que los resiarreglar. Si tiene más de un año de que fue dentes puedan probar sus accesorios. Para instalado, el tapón de corriente del tanque solicitar un kit, por favor llame a la línea de pudiera dejar escapar el agua. ayuda de conservación al 702-258-7283.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
La Gente Opina Política con transgéneros... un tema delicado Las medidas de seguridad en el Distrito Escolar ¿Son buenas o se deben de cambiar? Esta pregunta sale a relucir después de que una reciente encuesta muestra que el 70 por ciento de la población de Nevada piensa que se deben mantener ciertas cosas como son y no cambiarlas, como por ejemplo que los baños sigan siendo para niños y niñas, respectivamente, ya que hay grupos que quieren considerar que niños transgéneros puedan ir al baño con el cual se identifiquen. El mundo Newspaper salió a preguntarle a la comunidad de Las Vegas qué opina sobre esto.
Santiago Tovar - Ejecutivo en ventas Creo que es un tema muy delicado porque si los niños tienen el derecho de ir al baño en donde se sientan más cómodos, esto también va a afectar a los niños que no son transgénero, quizás están muy chiquitos y no entiendan. Yo creo que en realidad no deben cambiar esto en los baños escolares, muchos estudiantes están muy pequeños y no entienden.
Rosy Álvarez - Empresaria Yo creo que con todo lo que está pasando ahorita pues sí tienen el mismo derecho de ir al baño en el cual se sientan cómodos, pero por qué no crearles un baño exclusivo para ellos, yo pienso que así tampoco a ellos los acosan y están seguros y nadie sale afectado.
Lizet Urías - Estudiante Creo que sí, que hagan esos cambios, el Distrito Escolar porque tienen el mismo derecho que cualquier otro estudiante, yo no miro ningún otro problema, yo creo que hay que apoyar este tipo de propuestas... sí, yo lo apoyo.
Fernando Álvarez - Chofer Uber Definitivamente no, yo no quisiera que cambiaran esto, porque todos crecimos siguiendo ciertas reglas, los hombres van al baño de hombres, y las mujeres a los de las mujeres ,y no tenemos por qué exponer a nuestros niños a estos cambios. Sí hay que respetarlos, pero por qué cambiar algo que siempre ha estado y que a lo mejor va hacer sentir mal a mi hijo, no, yo no lo apoyo.
Concurso de El Mundo por el Día de San Valentín
Momento para celebrar el amor y la amistad
Hermosa posibilidad de ganar flores, chocolates y una cena íntima son motivos más que suficientes para tomar parte en el concurso que como es habitual por el Día de San Valentín organiza el semanario El Mundo. Participar en el concurso es fácil, sólo debe escribir un poema, dedicar unas líneas a la persona que ama, y enviarlas antes del 5 de febrero a las oficinas del periódico, ubicadas en el 760 al norte de la Eastern. Suite 110. Las Vegas. Nevada 89101, o por correo electrónico a: Concursos@ elmundo.net La motivación sube de tono si agregamos que a lo anterior se une que el participante puede ver su texto publicado en las páginas de El Mundo y en las redes sociales... quiere decir que la persona a la que ama lo sabrá, y qué hermoso que ambos lean el poema o el texto en cuestión mientras disfrutan de una cena en el restaurante ‘Lindo Michoacán’. Deje que el amor se abra paso, demuestrelo... dígale a esa persona que usted la ama, la necesita, le es muy difícil vivir sin ella. El concurso
espera y los premios también, no deje pasar la oportunidad de participar. Junto a su poema o texto, además de nombre, dirección y número de teléfono, puede enviar una foto de la persona amada. Usted no pierde nada y tiene mucho que ganar. El Mundo le brinda la oportunidad de disfrutar su premio junto a él o ella. Qué hermosa sorpresa decirle al oido: escribí lo que siento por ti y gané. Mirándola o mirándolo a los ojos muy bien le puede decir o leer: Te amo tanto amor/te amo y mi amor no es vacío/ te amo y mi amor no es solo pasión/te amo y mi amor no es costumbre... te amo y mi existir tiene sentido solo si estás junto a mi. O esto otro: Por un beso tuyo daría 10 cartas de amor sincero, nueve atardeceres bajo el sol, ocho rosas de rojo intenso, siete viajes al fin del mundo, seis momentos de compañía, cinco noches de placer, ya ve, hasta nosotros nos inspiramos. En su poema o texto puede aprovechar y preguntar: el amor todo lo puede... quieres compartirlo conmigo.
www.elmundo.net
Declaración electrónica... reembolso más rápido
Más seguridad en el procesamiento de impuestos El IRS les recuerda a los contribuyentes que, por ley, el El pasado lunes 29 de enero IRS no puede emitir reembolsos dio inicio la actual temporada que reclamen el Crédito Tribude declaración de impuestos, y tario por Ingreso del Trabajo la misma, según informó el In(EITC) y el Crédito Tributario ternal Revenue Service (IRS, por Adicional por Hijo (ACTC) antes sus siglas en inglés) se extenderá de mediados de febrero. Si bien hasta el 17 de abril, además, desel IRS procesará esas declarataca, los reembolsos no estarán ciones cuando se reciben, no disponibles antes de fines de puede emitir reembolsos relaeste mes. cionados antes de mediados Se pudo conocer que el IRS de febrero. El IRS espera que calcula en alrededor de 155 los primeros reembolsos relamillones las declaraciones que recionados con EITC / ACTC estén El IRS insta a los contribuyentes a ser muy cibirá correspondientes al 2017; disponibles en cuentas bancarcuidadosos para evitar ser víctimas de fraudes; como en años anteriores muchas ias o en tarjetas de débito de no hay reembolsos hasta fines de este mes. compañías y preparadores (procontribuyentes a partir del 27 fesionales) aceptaron declaraciones antes del 29 de enero, de febrero de 2018, si eligieron el depósito directo y no hay pero no fue hasta esa fecha en que el IRS abrió sus sistemas otros problemas con la declaración de impuestos. para recibirlas de manera electrónica o en papel impreso. El IRS también les recuerda a los contribuyentes que En esta oportunidad, destacó el IRS, los contribuyentes deben conservar copias de sus declaraciones de impuestos dispondrán de dos días adicionales para presentar... en vez de años anteriores por lo menos durante tres años. Los conde finalizar el 15 de abril, será el 17. tribuyentes que usan un producto de software de impuestos No puede obviarse que el mismo IRS aconseja o reco- por primera vez necesitarán su ingreso bruto ajustado de su mienda a los contribuyentes presentar las declaraciones declaración de impuestos de 2016 para presentar electrónielectrónicas para un reembolso más rápido; aprovechó camente. Los contribuyentes que usan el mismo software además para explicar que comenzó a recibir declaraciones de impuestos que emplearon el año pasado no necesitarán el 29 para garantizar la seguridad y los principales sistemas ingresar información de años anteriores para firmar elecde procesamiento de impuestos antes de la apertura. Las trónicamente su declaración de impuestos de 2017. declaraciones en papel, apuntó el IRS, se procesarán a partir Para más información especialistas del IRS recomiende mediados de febrero. dan a los contribuyentes acceder al sitio digital irs.gov/ preparese y hacer clic en español, allí pueden obtener indicaciones sobre cómo prepararse para presentar su declaración del año anductor cinematográfico Harvey Weinstein. terior. Por Damián J. TROISE Pero Wynn es el primer director general y Wynn Resorts refutó las acusaciones de fundador de una compañía importante que acoso y abuso sexual contra su fundador cotiza en la bolsa de valores en estar bajo la Steve Wynn, detalladas en el periódico Wall lupa desde que surgieron las acusaciones Street Journal que causó que las acciones contra Weinstein. El Wall Street Journal subrayó que nincayeran más de 10% el viernes pasado. El diario publicó que varias mujeres guna de las presuntas víctimas se acercó a dijeron haber sido acosadas o agredidas la publicación. El diario explicó que buscó a sexualmente por el magnate de casinos, más de 150 personas que han trabajado para quien fungía como director financiero del Wynn, muchas se negaron a ser identificadas por temor de perder sus empleos. Comité Nacional Republicano. El periódico reportó que Un caso culminó en un los actos de Wynn eran tan acuerdo de 7,5 millones de conocidos que los empleadólares con una manicurista, dos en ocasiones registraban de acuerdo con el periódico. citas falsas en las agendas a El artículo se apoya en las fin de ayudar a las empleaentrevistas a decenas de das a evitarlo. Las empleadas personas que corroboran se ocultaban en las salas un patrón de transgresiones privadas si sabían que Wynn sexuales hacia empleadas se dirigía al casino. ejercido por una década. Wynn Resorts dijo que La compañía señaló que no se recibió una sola queja opera bajo los “más altos sobre Wynn a la línea teleestándares éticos y mantieSteve Wynn. fónica independiente de la ne una cultura de amparo y respeto”. La empresa agregó que las acu- compañía para reportes de acoso. La Casa Blanca y el Comité Nacional saciones forman parte de una campaña de Republicano no respondieron las solicitudes difamación relacionada con el proceso de de comentarios respecto al estatus de Wynn divorcio de la ex esposa de Wynn. Wynn también refutó las acusaciones como el director financiero del CNR. Wynn es un prolífico donante republipersonalmente. Wynn, presidente y director general de cano que en el 2017 aportó más de 600 mil la compañía que fundó, es un titán en Las dólares a causas del Partido Republicano, Vegas y jugó un papel crucial en la revitaliza- dijo la Comisión Federal Electoral. Entre sus ción de Las Vegas Strip en la década de 1990. beneficiarios se encuentra el senador repuFue la compañía de Wynn la que construyó blicano Dean Heller, de NV, cuya campaña el Golden Nugget, The Bellagio y Mirage de reelección recibió casi 19 mil dólares de Wynn y su entonces esposa Elaine Wynn. Resorts en el corazón de la ciudad. Él contribuye con cerca de 2,4 millones Una oleada de acusaciones de violencia sexual contra figuras prominentes del en- de dólares a candidatos del Partido Retretenimiento, los medios y la política tomó publicano y organizaciones de ese partido, fuerza en otoño del año pasado después de incluyendo a los ganadores de las elecciones la publicación de artículos que detallaban especiales de 2017 y decenas de comités presuntas violaciones y acoso sexual del pro- estatales republicanos. Winsconsin (AP) Por Roberto PELÁEZ
Refutan acusaciones contra Steve Wynn por abuso sexual
Febrero 3 del 2018
9
Fenómeno astronómico
NASA transmitió en vivo la superluna La NASA transmitió el pasado miércoles 31 de enero un fenómeno astronómico espectacular, donde tres eventos lunares se unen en una superposición inusual que se llama una La superluna, una superposición superluna azul de en que convergieron tres eventos sangre. que se dan muy de tarde en tarde. La luna llena este 31 de enero fue especial por tres razones: es la tercera de una serie de “superlunas”, este fenómeno sucede cuando la Luna está más cerca de la Tierra en su órbita, conocida como perigeo, y casi 14 por ciento más brillante que de costumbre. También es la segunda luna llena del mes, comúnmente conocida como “luna azul”; esta súper luna azul pasa a través de la sombra de la Tierra para dar a los espectadores en el lugar correcto un eclipse lunar total. De acuerdo con la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés), mientras que la Luna está en la sombra de la Tierra, tomará un tono rojizo, conocido como “luna de sangre”. En la transmisión de televisión de la NASA ofrece vistas desde los diversos puntos de los telescopios en el Armstrong Flight Research Center de la NASA en Edwards, California; Observatorio Griffith en Los Ángeles; y el observatorio del Monte Lemmon. Los usuarios interesados en ver este espectáculo pueden ingresar a la dirección de internet: https:// www.youtube.com/watch?v=wwMDvPCGeE0. México (NOTIMEX)
10
Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Nevadenses siguieron de cerca el discurso del presidente Trump Por Alexander ZAPATA Entre risas, abucheos y caras de preocupación, transcurrió la casi hora y media de discurso del presidente Donald Trump. Los asistentes, con sus miradas fijas en el televisor, escucharon con atención la presentación del presidente de los Estados Unidos ante el Congreso, en el popular y conocido Discurso del Estado de la Unión. No era el primero, pues luego de asumir el poder realizó una presentación similar, pero si el discurso más representativo hasta ahora, debido a que se trataba de una especie de balance en su primer año de gestión. Por ello un nutrido grupo de nevadenses decidieron agruparse en la sede de Chispa, una organización que lucha por la protección del medio ambiente, para analizar las palabras de Trump. INMIGRACIÓN, TEMA SENSIBLE El presidente Trump habló de inmigración, y sin duda este fue uno de los temas más sensibles para la audiencia en la sala. Frases como “eliminar la inmigración en cadena”, o “los norteamericanos también son soñadores”, despertaron malestar en los asistentes. “En su discurso, Trump nos hizo saber que en realidad no está tratando de darnos una solución a los Dreamers. Lo que sí quiere hacer es usar la seguridad y el futuro de los dreamers como argumento para construir un muro de odio y evitar que nuestros padres algún día tengan protección”, explicó Érika Castro, una dreamer de la organización PLAN Nevada. Además la vinculación indirecta del presidente entre la inmigración y el terrorismo, fue recibido como un golpe bajo por los asistentes. “Trump se aferra a pintar a inmigrantes como terroristas, pandilleros y asesinos, y eso lo considero una falta de respeto al gran trabajo y contribución de familias inmigrantes a este país”, detalló José Macías, de la organización Make The Road Nevada. En cuanto a la inmigración en cadena, Macías también mostró su descontento: “Hablar de inmigración en cadena es falso, porque en realidad no lo es. Es unificación de fa-
Mucha gente acudió a la sede de CHISPA para seguir con atención el discurso del presidente Trump. (Fotos La Firma)
Los asistentes no quisieron perderse un detalle, algunos incluso tomaron notas de afirmaciones relevantes.
milias y así debemos llamarle. No se trata de traer nuestras 2018 se reanuda la batalla en torno al Obamacare, estarán familias sino de estar juntos y por eso es importante de listos para hacerle frente. “Es difícil comprender como para continuar ese programa”. un presidente, la construcción de un muro es más importante que la salud de su pueblo. Pero si persiste en la idea de OBAMACARE Otra parte importante del discurso del presidente atacar los beneficios del pueblo, nosotras en conjunto con la fue la relacionada a la lucha por eliminar el Obamacare. comunidad, estaremos listas para pelear de vuelta”. Y aunque en este aspecto, fue poco lo conseguido por Y aunque poco a poco la sala fue viendo partir a los la administración desde el punto de vista legislativo, su asistentes, la gran mayoría se quedó hasta el final del posición de luchar en contra del Obamacare en 2018 fue discurso. Una mujer latina y afroamericana, quien prefirió una señal de alerta para algunos asistentes. no dar su nombre, dijo entre risas: “Trump habla de menor Tal es el caso de Raquel Cruz Juárez, de la organización desempleo a los afroamericanos. Es un descaro. Sí, bajó, Planned Parenthood, quien explicó cómo el Obamacare ha pero eso fue gracias a Obama”, agregando que “en 2010 representado un alivio para familias de bajos recursos en la cifra de desempleo para mi comunidad se ubicaba en 17% y en 2016 cerró en cerca del 8%. Con Trump sólo se Estados Unidos. “Obamacare permitió a millones de familias tener por pri- redujo 1% más, así que no puede reclamar para su admimera vez en sus vidas acceso al cuidado de salud, algo que era nistración una victoria por el trabajo que por años se ha muy difícil antes. La principal causa de bancarrota en Estados venido realizando”, exclamó. Unidos antes de Obamacare estaba en la imposibilidad de Margarita Carrillo Arronte: pagar facturas médicas. Ante este panorama, no entiendo esa necesidad de insistir en su derogación”, explicó. Además dijo que si en El tamal, con sus diferentes formas, matrimonio perfecto, es el acompañante colores y sabores, es desde tiempos in- de los tamales”. memoriales un alimento típico, no sólo de El libro buscar compartir con los interecelebraciones como el Día de la Candelaria, sados en la cocina que no es difícil realizar pues para los latinoamericanos y en especial tamales, los cuales cambian de acuerdo para los mexicanos es un producto “arraiga- con la región, “tú los puedes hacer tan ricos do hasta en la médula”. o pobres como quieras o puedas, son una “Es muy importante en nuestra cultu- maravilla, un alimento completo y fácil”. ra culinaria porque antecede incluso a la Asimismo, destacó que el tamal es el tortilla”, aseguró la chef Margarita Carrillo único patillo que hermana a los latinoameArronte, quien es autora del primer volumen ricanos, pues en toda la región se realizan, dedicado a “Tamales y atoles mexicanos”, aunque no tengan el mismo nombre. en el que reúne una extensa variedad de México, insistió, tiene una variedad imrecetas. presionante, “somos los reyes de la masa, Entrevistada vía telefónica, Carrillo destacó que se sabe que en México existen por lo menos 400 variedades de tamal, y que en su libro compila 120 recetas que dan cuenta de la variedad de ingredientes y combinaciones posibles respecto a este alimento, muestra de la diversidad cultural y la gastronómica del país. Sobre su selección, mencionó que partió de las técnicas de elaboración. “Los separé así porque la gente cree que todos los tamales son iguales y no es así, hay variantes de La creciente variedad de tamales distingue masas, de armado, de envoltura. la reconocida y afamada cocina mexicana. “Además tienen diferencias por usos y tamaños (...) con base en esa observación fui nosotros nixtamalizamos el maíz”. seleccionando los que me parecieron más “Comida ecológica, no lastimas a la natudistintivos e interesantes”, explicó la chef, raleza, es un alimento que tiene maíz, carne quien deleita lo mismo con recetas tradicio- o verdura, lo puedes comer en todos lados, nales como las de las corundas, los tamales sin cubiertos. Es tradicional, lo tenemos de cazuela u ollita, y exóticos, como el de arraigado hasta en la médula”, continuó. ponche, gasparitos o arroz con leche. Carrillo Arronte dijo que recolecta receSi de tamales se trata, en México los tas “y ahora que decidí hacer el libro tuve hay de bolita, chiapanecos y sonorenses de que ir a los pueblos y buscar más recetas, elote, algunos inventados por la autora, tales fue una labor intensa”. como el de bacalao o el de romeritos. También fue un deleite para su marido, Aunque los tamales parecen ser suculen- quien degustó todas las recetas, “cada tamal tos, la chef confesó que entre sus favoritos se que está en el libro, fue probado”. encuentran el de capita o siete cueros, “es un Con el libro espera que la gente se antamal de frijol, de Oaxaca, que delicioso”. ime y prepare tamales, sin importar fecha o Este libro, abundó, se complementa festejo, y conservar una tradición culinaria con las recetas de los atoles, pues “es el mexicana. México (NOTIMEX).
El tamal, alimento arraigado hasta la médula de los mexicanos
www.elmundo.net
Febrero 3 del 2018
México en El Mundo Energías limpias contribuyen a que México sea un país más competitivo La energía limpia deja de ser por completo un tema de moda y se convierte en un tema de competitividad, que además garantiza un ambiente más limpio, permite un desarrollo sostenible en el tiempo. El subsecretario de Planeación y Transición Energética, Leonardo Beltrán, aseguró lo anterior en el Foro Mundial de Desarrollo Sustentable, en representación del secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell. Durante su intervención, destacó la transición que ha vivido México tanto en el ámbito nacional como internacional en materia energética y que no hubiera sido posible sin la respectiva reforma, que permitió el ingreso de tecnología nueva e iniciativas que han enriquecido a la cadena de valor del sector. Como resultado de ello, se aprecia un sector energético mexicano competitivo en el que incluso se ha superado la meta de inversión de 80 mil millones de dólares al ser hoy de hasta 150 mil millones de dólares. De hecho, dichas inversiones permiten tener programados proyectos de generación de siete mil a ocho mil megawatts
en los próximos cinco años, para lo cual se proyectan 65 nuevas plantas en la mitad de los estados de la República. Hoy, dijo, uno de cada dos de estos estados atrae estas inversiones en flujo energético, en términos de negocio y que se han traducido en la generación de empleo permanente, lo que ha mandado un mensaje fuerte a la comunidad internacional. De hecho, aseguró qué tal ha sido la dinámica que ha tenido el sector energético de fuentes limpias, que tan sólo los costos de recursos solares se han reducido de 48 dólares por Megawatt hora (MWh) a 20.5 dólares. México (NOTIMEX)
Educación, parte fundamental de la relación México-Alemania SEP El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Otto Granados Roldán, afirmó que la relación entre México y Alemania es más estrecha, cálida y productiva porque se basa en el aspecto educativo. Previo a un recorrido y reunión con alumnos de secundaria del Colegio Alemán “Alexander von Humbolt”, en esta capital, destacó que en México estamos involucrados en la reforma educativa que avanza favorablemente. Ante el embajador de Alemania en México, Viktor Elbling, y el presidente del Consejo de este Colegio, José Eugenio Castañeda, el funcionario federal explicó que Mexico trabaja de manera satisfactoria en mejorar las tasas de cobertura de la educación básica. Destacó la trascendencia de la reforma educativa, que pudiera dotar a niños y
jóvenes de herramientas para su formación y que tengan éxito en todos los sentidos y dimensiones del ser humano. “En esa tarea todos cuentan: la educación pública, la educación privada, las maestras, los maestros, padres de familia y las niñas, los niños y adolescentes que están en poco más de 260 mil escuelas que hay en el país, desde preescolar hasta postgrado”, subrayó. En ese sentido, apuntó, el Colegio Alemán tiene un lugar especial en este sistema educativo y en la esperanzas que tenemos todos de brindar en el mediano plazo una mejor educación. En el marco del Año Dual entre ambos países, en abril próximo se realizará una exposición en Alemania, donde Mexico será el país invitado. México (NOTIMEX)
Espacio del lector
El gigante asiático Por Jorge Hernández Mollar Que nuestra sociedad está en un proceso cambiante acelerado es un hecho constatable que se deduce de la simple observación de la realidad. Visitar unos grandes almacenes en Madrid, como El Corte Inglés, por ejemplo, y sorprenderte con una ingente masa de compradores chinos que tienen a su disposición una oficina especialmente dedicada a su atención personalizada, además de un número importante de empleados de su país, bilingües por supuesto, dispuestos a atenderles y atenderte con una total cortesía y eficacia es ya una evidencia que personalmente he podido constatar. La presencia de inversores, capital, negocios y ciudadanos chinos en España es una relevante señal de que el gigante asiático
ha iniciado una gran expansión extracontinental y que España es un país elegido por su natural atractivo, su dinamismo, sus costumbres y su añadida posición privilegiada en el sur de Europa. Todo parece indicar que además del atractivo turístico que hemos despertado en la gran China hay ya una población que lenta pero decididamente se está integrando en nuestra sociedad y que ya incluso forman parte de nuestra identidad española mediante la adquisición de la nacionalidad. Bienvenido sean los ciudadanos del mundo que vengan legalmente a enriquecernos con sus costumbres, su capital humano y económico y nos ayuden a construir una nación fuerte y solidaria en Europa mientras que otros desde su demente aventura independentista prefieren infructuosamente abandonarla.
11
Señaló un hombre que vendió balas a autor de masacre de Las Vegas Haig dijo el miércoles 31 de enero en el programa “CBS This Morning” que le Un hombre en Arizona nombrado en vendió más de 700 balas a Paddock, pero documentos de la corte como “persona de que no tenía conexión con él y no tenía interés” durante la investigación de la peor idea de lo que planeaba. “No pude detectar nada malo con ese masacre en la historia moderna de Estados Unidos dijo que conoció al pistolero una vez tipo”, dijo de Paddock. “Me dijo exactamente lo que quería. Yo le entregué una y le vendió municiones. Douglas Haig le dijo a The Associated caja de balas, él me pagó y se fue”. Paddock, recordó Haig, le dijo que iba Press el martes 30 de enero que había sido a montar “un espectáculo contactado previamente por de luces” con las balas trainvestigadores en el caso. zadoras. Esas balas dejan Hablando en su casa en una estela visible al ser Mesa, Haig dijo que planea disparadas. ofrecer una conferencia de Haig dijo que se preprensa para responder a pregunta qué se perdió y no guntas sobre el hecho de notó en su interacción con que su nombre apareció en Paddock. la investigación. El nombre de Haig “Soy el tipo que le venemergió por error el mardió municiones a Stephen Douglas Haig. tes 30 de enero cuando se Paddock”, dijo Haig, sin revelar detalles. La policía dice que Paddock fue el publicaron documentos de la corte casi pistolero en la masacre y se mató cuando cuatro meses después de la masacre. Los documentos no revelan por qué los agentes lo tenían cercado. Un funcionario del orden le dijo a la AP las autoridades consideraban a Haig una en octubre que Paddock compró mil balas persona de interés. Funcionarios de la policía no respontrazadoras de un vendedor privado en una feria de armas en Phoenix. El funcionario dieron a mensajes de la AP sobre Haig. habló a condición de preservar el anoni- El FBI y la fiscalía federal en Las Vegas mato porque no estaba autorizado a revelar declinaron comentar. Los documentos muestran que inicialinformación sobre el caso. No estaba claro mente en la investigación las autoridades de inmediato si esa persona era Haig. Documentos muestran que Haig es due- pensaban que Paddock debía haber ño de Specialized Military Ammunition LLC. tenido ayuda. Pero el reporte preliminar El portal de la compañía dice que vendía dado a conocer el 19 de enero dice que balas trazadores e incendiarias, pero que el el FBI piensa que Paddock actuó por su cuenta. negocio está “cerrado indefinidamente”. Por Ken RITTER y Anita SNOW
12
Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión Dos días en Los Ángeles Me pasé dos días en Los Angeles; uno para recordar y otro para ver el futuro. Los Angeles es la ciudad que me salvó, la primera a la que llegué después de irme de México hace 35 años. La ola latina apenas se estaba formando pero ya quedaba claro que sería imparable y que lo trastornaría todo. Esta fue la ciudad que me dio mi primer abrazo en Estados Unidos. Una de las primeras cosas que me sorprendió es que en Estados Unidos se podía criticar al presidente y no pasaba nada. El contraste era brutal. En esa triste época, en México casi no se podía tocar al presidente, ni al dedazo, ni al sistema de corrupción y represión que se había instalado con el PRI desde 1929. Yo apenas había cumplido 24 años y no quería ser un periodista censurado. Así que me fui. (Mi cálculo fue correcto; tendrían que pasar casi dos décadas para que hubiera las primeras elecciones más o menos libres en el 2000). Llegué a California como estudiante y con muy poco. Todo lo que tenía -una maleta, una guitarra y un portafolios- lo podía cargar con mis dos manos. Me aceptaron en un curso de extensión universitaria en UCLA y busqué un lugar donde dormir. Encontré una casa de estudiantes donde pagábamos cinco dólares diarios, con derecho a una cama con huecos pero no al uso de la cocina. Por eso, junto a mis compañeros de Ghana, Brasil, Irán, Paquistán y Corea del Sur, cocinábamos pasta y arroz metidos en el closet del cuarto para que no se diera cuenta el dueño. Fue un año de mucha lechuga y pan, y de mucho aprendizaje. Apenas hablaba inglés pero fui recibido con enorme generosidad. UCLA, Los Angeles y Estados Unidos, en ese orden, me dieron la mano cuando más lo necesitaba. Y eso es imposible de olvidar. Lo agradeceré siempre. Fui tratado con tanto cariño y con tanta comprensión que lo menos que
Por Jorge Ramos
El estado de California, y Los Ángeles en particular, se han plantado como un bastión de apoyo para resistir la política del presidente Trump en contra de los inmigrantes. puedo hacer es luchar para que los inmigrantes que llegaron después de mí reciban el mismo trato. Una mañana, soleada y fresca, salí a correr por los pasillos y calles de la universidad que en 1983 se convirtieron en mi nuevo mapa. La nostalgia me hizo parar una y otra vez. En cada esquina del campus, y en la cara de cada estudiante, encontraba una parte de mí. Si alguien me hubiera visto habría dicho que ese corredor con canas estaba medio perdido y a punto de llorar. No puedo regresar a esos días pero, sin duda, fueron los más importantes de mi vida. El presidente John F. Kennedy tenía razón: “No hay nada más extraordinario que la decisión de emigrar”.
Bueno, dejemos el pasado atrás para echarle un vistazo al futuro. Ahí, en la misma universidad, me tocó ser uno de los moderadores de un debate entre los seis principales candidatos a la gubernatura de California. En un momento en que las políticas antiinmigrantes de Donald Trump están afectando millones de familias, California ha surgido como el antídoto al racismo y la discriminación. Enfureciendo al gobierno de Washington, varias ciudades californianas se han convertido en santuario para indocumentados. Ese espíritu, generoso y protector, es el mismo que yo conocí en mi época de estudiante. Y para donde vaya California va el resto del país. Aquí ningún grupo étnico es mayoría. Hay más hispanos que en cualquier otro estado del país y también más asiáticos, con la excepción de Hawaii. Y en un estado multiétnico, multirracial y multicultural como California, la única manera de vivir civilizadamente es con mucha tolerancia, respeto y aceptación de los que son distintos y vienen de fuera. Más vale que aprendamos de California. La Oficina del Censo calcula que para el 2044 ningún grupo étnico será mayoría en Estados Unidos. Los blancos no hispanos serán menos de la mitad y nuestra identidad estará compuesta por mezclas. ¿Cómo les suena porto-cubano-méxico-americano? ¿O qué tal chino-irlandés-salvadoreño-americano? Conclusión: el esfuerzo trumpista de revertir el cambio demográfico, y de volver a hacer de Estados Unidos un país blanco y europeo, va a fracasar. El futuro ya empezó y se puede ver en California. En todo esto pensaba mientras escuchaba a los seis candidatos. Pero de vez en cuando la mente se me echaba a volar y me encontraba en los ojos inquietos de algún estudiante. Ese, sentado ahí, alguna vez fui yo.
Notas de migración Los Angeles Times critica plan migratorio de Donald Trump
Denuncian oleada de deportación de activistas migrantes de Estados Unidos
Los legisladores estadunidenses, en jueves pasado es que no es la reforma especial los republicanos, deberían dejar integral que debería ser”, señaló. Entre sus propuestas sobre el tema mide considerar como una amenaza a los inmigrantes, sin importar su estatus legal, gratorio, el mandatario pretende terminar recomendó el periódico Los Angeles Times con “la lotería diversificada a través de la al criticar el plan migratorio del presidente cual unas 50 mil personas por año obtienen residencial legal” en este país, añadió. de Estados Unidos, Donald Trump. En uno de sus Pi d i ó r e c u r s o s editoriales el diario para contratar “más consideró que la proguardias fronterizos, puesta del presidente a pesar del informe Trump para regularidel inspector general zar a los jóvenes indodel año pasado de que cumentados llegados la administración no en la infancia, conocipudo documentar la dos como “dreamers” necesidad operativa o o “soñadores”, más las estrategias de desque un plan migrapliegue para los 15 mil torio es una “nota de agentes de migración rescate”. que Trump quiere contratar”, indicó. “Trump pide que El influyente rotativo externó su desacuerel Congreso destine A cambio, Trump do con el presidente Trump para negociar 25 mil millones de el muro a cambio de apoyar a los Dreamers dice que aceptará que dólares para financiar un millón 800 mil de su ‘tonto’ muro en la frontera con México, “soñadores” tengan estatus de residentes y limitar la inmigración patrocinada por la busquen la ciudadanía en 10 a 12 años. familia a cónyuges e hijos de ciudadanos “El Congreso debería rechazar este estadunidenses y titulares de tarjetas de acuerdo sin más. Somos profundamente residencia”, a cambio de medidas que “be- comprensivos con los ‘soñadores’ y creeneficien” a los “soñadores”, recordó. mos que se les debería otorgar un camino “El presidente finalmente se enfocó a (mucho más rápido) hacia la ciudadanía lo que quiere del Congreso sobre la refor- por sus propios méritos, no como parte de ma migratoria, y es tan malo como uno un rescate”, consideró Los Angeles Times. podría esperar de alguien que, a pesar de “La propuesta cambia la seguridad de sus raíces, expresa antagonismo hacia los los ‘soñadores’ por las aspiraciones de los inmigrantes: africano, mexicano y centro- nacionalistas de la administración Trump americano”, apuntó el rotativo. de cortar radicalmente el flujo de perso“Pero el mayor problema con la pro- nas a este país”, enfatizó. Los Ángeles puesta que la administración reveló el (NOTIMEX)
La Unión para las Libertades Civiles de Estados Unidos (ACLU), así como su oficina de Nueva York (NYCLU), denunciaron lo que consideran una “perturbadora” oleada de deportaciones de activistas migrantes que critican las actuales políticas de migración del país. ACLU destacó que las deportaciones de activistas se ha concentrado en quienes “se atreven a expresar su disentimiento contra la agenda de deportación de la administración”, de Algunas de las deportaciones recientes, efectuaacuerdo con la directora de NYCLU, das por ICE, dejan ver la intención de acallar las Donna Lieberman. voces de activistas defensores de migrantes. Estos organismos, los más importantes defensores de los derechos civiles que han cooperado con ICE, y enfrentan el en Estados Unidos, indicaron que al me- riesgo de ser encarcelados, sin motivo. El arresto de Ragbir ocurrió la misma nos seis activistas que recientemente han denunciado el sistema migratorio del país semana que el de Jean Montrevil, fundador han sido deportados o se encuentran en de la Coalición Nuevo Santuario, una de las organizaciones de derechos de inmigrantes procesos de deportación. La ACLU y la NYCLU presentaron una de la ciudad de Nueva York. Además se notificó la detención de una moción en la corte a favor de uno de estos activistas detenidos y en proceso de reconocida activista por los derechos de los deportación, el director de la Coalición inmigrantes en Washington. Un inmigrante indocumentado que Nuevo Santuario, Ravi Ragbir, arrestado a principios de este mes durante un cita habló con un periódico sobre la detención de su novia fue arrestado en Mississippi; el con funcionarios de inmigración. Estos grupos argumentan que la esposo de una peruana indocumentada que detención de Ragbir es contraria a las hizo público su decisión de tomar santuario regulaciones de la Oficina Inmigración y en una iglesia de Denver fue detenido. Un activista del grupo Arizona No More Aduanas (ICE) y “representa una tendencia alarmante en la que ICE hace blanco Deaths (No más muertes en Arizona) fue de los líderes de los derechos de los arrestado luego que el grupo hizo público un video que revelaba que los agentes de inmigrantes para deportarlos”. “El arresto de Ravi es parte de un la Patrulla Fronteriza destruyeron comida patrón perturbador”, dijo Lieberman. Los y agua que el grupo dejó a personas que arrestos se han concentado en personas cruzaban el desierto. NY (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Febrero 3 del 2018
13
Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
Escándalo fuera del ring
Detuvo la policía Metro a Mayweather Sr. La policía informó que el padre del boxeador Floyd Mayweather Jr. afronta un cargo menor por violencia doméstica en Las Vegas, alegándose que sacó a una mujer de su vehículo, le pegó en el rostro y la dejó tirada tras una cartelera de boxeo en septiembre pasado.
Patriotas de Nueva Inglaterra venció 33-8 a Raiders de Oakland, en partido de la semana 11 de la Liga Nacional de Futbol Americano, disputado en el Estadio Azteca de la Ciudad de México. Enfrentan a Águilas de Filadelfia. (Foto Francisco ESTRADA/Notimex)
Aunque suelen recibirla, afirman algunos
Los Patriotas no necesitan ayuda Por Arnie STAPLETON Frente a Tom Brady y Bill Belichick, los rivales tienden a asustarse, sobre todo cuando parecen a punto de doblegar a ese dúo que ha llevado a que los Patriots de Nueva Inglaterra sean amos y señores de la NFL. Los Eagles de Filadelfia juran que el temor no los atenazará si tienen la oportunidad de ganar el Super Bowl LII. Brady y Belichick tienen la indudable capacidad de reaccionar en los momentos cruciales, cuando los adversarios sucumben al nerviosismo o bien toman decisiones demasiado conservadoras o raras frente a los pentacampeones del Super Bowl. Tan sólo hay que recordar lo que hizo Seattle en el Super Bowl XLIX o Atlanta en el LI. Los Pats han adquirido una tremenda confianza durante las cinco campañas que terminaron en la coronación con Brady y Belichick. Se muestran disciplinados en momentos en que los otros equipos caen en el caos, como el mes pasado, cuando presintieron que Ben Roethlisberger fingiría azotar el balón y terminaron interceptándole un pase en la zona de anotación. Ello dio a Nueva Inglaterra la ventaja de local en la postemporada. “Básicamente, se trata de experiencia y de saber que, sin importar cuál sea el marcador, siempre es posible remontarlo”, explicó Joe Theismann, ex mariscal de campo de
la NFL. Theisman mencionó el hábito de Brady, de hacer jugadas que cambian el rumbo de cada partido. Resaltó también la virtud de Belichick, quien lleva a que los contrincantes se aniquilen a sí mismo, tal como lo hicieron los Colts de Indianápolis con aquel infame engaño de despeje en 2015. “Los Patriots de Nueva Inglaterra encuentran la forma de hacer una jugada que nadie más parece capaz de realizar”, resaltó Theismann. “Los equipos que no han estado en esa situación no entienden en realidad la capacidad de los equipos de Nueva Inglaterra para superar cualquier adversidad”. Como los 25 puntos de desventaja que los Patriots remontaron, comandados por Brady, en el Super Bowl del año pasado. O el déficit de 10 unidades con el que se toparon ante Jacksonville en la final de la Conferencia Americana. “Hay que dar un partido casi perfecto contra ellos”, lamentó el safety de los Jaguars, Jarod Wilson. Y hay riesgos en eso. Jacksonville estaba a punto de noquear a Nueva Inglaterra, cuando una serie de errores en Foxborough ayudó a que los Pats anotaran dos veces y volvieran al Super Bowl. Los Eagles advierten que no darán ayuda a los Patriots el domingo 3 de febrero en Minneapolis. “Seguiré diciendo esto, todo lo que importa es lo que nosotros hagamos, lo bien que ejecutemos las jugadas”, recalcó el entrenador de Filadelfia, Doug Peterson. “No puedo preocuparme por eso”. (AP)
El agente de la policía Metropolitana de Las Vegas Aden Ocampo Gómez dijo el jueves 25 de enero que Floyd Mayweather padre, de 65 años, fue procesado el miércoles 24 en la cárcel del condado Clark. Salió en libertad con una fianza de mil dólares y pendiente a un juicio el 27 de marzo que podría dejarle hasta seis meses en la cárcel. Ocampo Gómez informó que la mujer de 59 años recibió tratamiento en un hospital por moretones. La mujer dijo a la policía que discutió con Mayweather padre en el vehículo tras el combate el 16 de mayo entre Canelo Álvarez y Gennady Golovkin en el T-Mobile Arena. El abogado de Mayweather no respondió de inmediato a una consulta por reacciones.
14
Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Espectacular nocáut a Tewa Kiram
Opinión Hablemos de fútbol Por Antonio Carranza
Cuatro líderes
Amenazan los norteños Atlas en la sima
Buenos encuentros en la jornada más reciente, sobresaliendo el partido entre Chivas y Rayados porque solo vemos estos desafíos cuando se presiona al equipo local; Monterrey sigue demostrando su juego del torneo pasado, así como Tigres que parece ya despertó, mientras en la sima Atlas sigue sin sumar y se le acercan los equipos involucrados en el descenso. Pasemos a los resultdos de la jornada:
Monarcas 1 - Gallos 0
Los purepechas siguen jugando bien y de seguir así serán incluidos para llegar a la liguilla, mientras que los gallos no levantan y tienen que luchar para no ir al descenso.
Xolos 2 - Puebla 0
Los fronterizos se muestran como equipo difícil cuando juegan en casa y se están convirtiendo en seleccionado difícil al salir a la cancha como locales.
Lobos 1 - Pumas 1
Los Lobos están en peligro y puden irse al descenso si no corrigen el camino, aun jugando bien no han logrado sacar buenos resultados.
Tigres 3 - Pachuca 2
Un fuera de lugar que no se le marcó a los Tigres y esa fue la diferencia en el partido, buen juego y Tigres está al alza.
León 0 - Necaxa 4
Se puede decir que fue sorpresa en el Neu Camp de León porque marcarle cuatro tantos al equipo del bajío no es nada fácil y que además eso no sucedía desde hace mucho tiempo.
América 1 - Atlas 0
Siguen los del ‘Piojo’ Herrera acumulando puntos y de seguro que estarán en la liguilla, Atlas no logra puntos en lo que va del torneo; llega Romano y veremos si es capaz de enderezar la nave atlista.
Chivas 1 - Monterrey 2
Buen partido y vimos a unas Chivas con buen futbol y a un Monterrey dominador que está por el mismo camino del torneo anterior.
Lobos BUAP empataron 1-1 contra los Pumas de la UNAM en partido correspondiente a la jornada 4 del Torneo de Clausura MX realizado en el estadio Universitario BUAP. (Foto Carlos PACHECO/Notimex)
Toluca 1 - Cruz Azul 1
Otro buen juego con empate a un gol, buen partido y ya los exigentes culpan al técnico Caixinha por los resultados de los azules, hay que darle tiempo pues tiene poco el arribo de Pedro al Cruz Azul.
Veracruz 1 - Santos 1
Qué manera de dejar ir un triunfo la de los escualos porque ya se daba por hecho el triunfo y es una pena que les marquen el gol del empate al minuto 90 de juego, lástima porque siguen en problemas los del Puerto.
Así va la tabla:
1.- Pumas 8 10.- Puebla 6 2.- Monterrey 8 11.- Toluca 5 3.- Xolos 8 12.- Necaxa 4 4.- América 8 13.- Pachuca 4 5.- Santos 7 14.- Querétaro 4 6.- Tigres 7 15.- Chivas 4 7.- Morelia 7 16.- Veracruz 2 8.- León 7 17.- Lobos 1 9.- Cruz Azul 6 18.- Atlas 0 Así se jugará la próxima jornada: Puebla - Chivas; Atlas - Cruz Azul; Querétaro - Veracruz; Monterrey - León ; Santos - Xolos; Pachuca - Morelia; América - Lobos; Necaxa - Toluca; Pumas – Tigres. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
¡Se coronó Lucas Matthysse! Lucas Matthysse había prometido que La realmente grande”, dijo Matthysse. “Es por Máquina estaría de regreso, aunque le tomó eso que fue difícil cortar la distancia, aunque nunca sentí su poder, por eso fue que pude ocho asaltos demostrarlo. El púgil argentino cumplió su promesa agarrarlo más tarde y detenerlo”. El argentino ante el tailandés Tewa Kiram y un buen fue claro y al grano sobre cuál quiere que sea su próximo paso en el número de seguidoboxeo rentado. res en el Forum de “Estoy aquí para esta ciudad cuando los mejores y más derrotó por nocaut a grandes nombres. su oponente y sumó Quiero la revancha un título mundial de con Danny García o la Asociación Mundial pelear contra Manny de Boxeo. Pacquiao”, expresó Matthysse envió Mathysse. “Esas son a Kiram a la lona en las grandes peleas dos ocasiones en el que quiero, aunque octavo round, ambas Lucas “La Máquina” Matthysse -de espalpor supuesto, depenpor derechas, primero a los 43 segundos y das- se consagró campeón welter de la AMB de de Mario Arano y luego al 1:21, momen- tras noquear en el octavo round al tailan- Golden Boy Promoto en que el réferi Raúl dés Tewa Kiram en el Forum de Inglewood. tions”.. (Notimex) Cadiz Sr. definió el final del combate. Tras ser examinado por el médico de la Comisión de Boxeo de California, Kiram fue llevado de urgencia a un hospital. La pelea no tuvo tanta emoción en los primeros asaltos, en donde se vio a un Matthysse que amarraba sus golpes y un Kiram que esperaba por errores de su rival para lanzar su ofensiva, algo que no molestó al argentino tras el combate. “Estoy muy contento. Se movía bien y era
Para el 5 de Mayo
Se concretó la revancha Canelo-GGG El mexicano Saúl “Canelo” Álvarez y el kazajo Gennady “GGG” Golovkin se volverán a ver las caras el próximo 5 de mayo en un combate pactado a 12 rounds en sede aún por definir. “Estoy muy contento de estelarizar nuevamente uno de los eventos boxísticos más importantes en la historia”, dijo el peleador mexicano. “Canelo” Álvarez (49-1-2, 34 ko’s) consideró que “esta segunda pelea será para el beneficio y placer de los aficionados de todo el mundo que desean ver al mejor contra el mejor”. “Esta vez (Gennady) Golovkin no tendrá excusas de los jueces, pues saldré a noquearlo”, afirmó Álvarez, lleno de confianza. Al respecto, “GGG” Golovkin (37-0-1, 33 ko’s) manifestó que espera con ansia este
nuevo enfrentamiento, en el que quiere salir con el brazo en alto para confirmar su calidad. “Estoy listo para enfrentar nuevamente a ‘Canelo’ y estoy feliz que haya aceptado pelear otra vez. Éste es el combate que el mundo quiere”. Ésta es la pelea que el boxeo merece”, acotó. Destacó que no estuvo “de acuerdo con algunas decisiones de los jueces en la primera pelea. Esta vez no habrá dudas, saldré del ring como el campeón mediano del mundo”. Será en los próximos días cuando se den a conocer los detalles de donde se llevará a cabo este encuentro que vivió su primer capítulo en septiembre de 2017 en Las Vegas, Nevada. (NTX)
Las Vegas Lights incorporan a Joel Huiqui y Gerardo Lugo
Veteranos refuerzan el plantel local La lista de Entrenamiento de Primavera del Las Vegas Lights Football Club (FC) ha evolucionado oficialmente agregando dos nombres importantes esta semana, con el primer partido en la historia del club a solo dos semanas. Lights FC ha agregado oficialmente a Joel Huiqui (defensa, 34 años) y Gerardo Lugo (centrocampista, 33 años) a su lista de jugadores para el Entrenamiento de Primavera que competirán en representación del club en los tres partidos de exhibición de febrero contra los clubes de la Major League Soccer (MLS), comenzando el 10 de febrero en el Cashman Field contra Montreal Impact. Ambos jugadores tienen una vasta experiencia jugando en los niveles más altos del fútbol profesional en México, y ambos tienen currículos que incluyen a la Selección Mexicana de Fútbol.
Los fanáticos de Lights FC podrán ver de cerca a Huiqui, Lugo y al resto de la lista actual de jugadores para el Entrenamiento de Primavera, seis días a la semana en las sesiones de entrenamiento abiertas al público del club, con horarios y ubicaciones disponibles en LightsFC.com/Training. “Este es un claro ejemplo de la injusticia que existe en nuestro sistema de transferencias en México. Ambos están en la cima de sus carreras, ambos fueron jugadores clave para Monarcas Morelia y Cruz Azul,” dijo el entrenador en jefe de Lights FC, Chelís. “Hoy, están tocando puertas porque son jugadores que aman su profesión y tienen la humildad de hacerlo. Acuden a Lights FC para ayudar a que este equipo tenga éxito con su experiencia. Todos deberíamos sentirnos orgullosos de que se unan a este club.”
www.elmundo.net
Febrero 3 del 2018
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
15
Cultura y Entretenimiento
Grandes éxitos en el HofB
Una noche musical íntima con Santana Por: Karina MUÑIZ
La Original Banda Limón puso a bailar a los presentes, en uno de los primeros bailes masivos del año. (Fotos Karina MUÑÍZ)
Alternó con Paquita la del Barrio
La Original Banda Limón en LV Por Karina MUÑIZ El Orleans Arena le dio la bienvenida a la señora ‘Paquita la del Barrio’ quien se presentó en el hotel y casino para cantarles a todos los inútiles, como dice ella. El concierto-baile, como fue anunciado, no solo conto con la presencia de ‘Paquita la del Barrio’ sino que antes del concierto se presentaron dos bandas locales La Quinta Generación y La banda Zacatecana. Bandas que sirvieron de antesala para darle la bienvenida a La Original Banda Limón que puso a bailar a todos los presentes. Los jóvenes músicos vestidos de color amarillo interpretaron grandes temas populares de la agrupación como lo son “Entre beso y beso”, “Ya es muy tarde”, “No vengas a decir “, “Yo sí te amé” por solo mencionar algunos temas. La banda interactuó con el público platicando con el público y preguntándole cual canción querían escuchar. A la mitad de la presentación de la banda, Pablo Castro Zavala, presidente del Paseo de Las Estrellas entregó un certificado y una medalla a la banda por estar celebrando 50 años de carrera.
Al terminar la Banda Limón de inmediato subió al escenario un mariachi y un joven tocando el acordeón y pidiendo aplausos para la señora ‘Paquita la del Barrio’. Quien llegó al escenario vistiendo un vestido color rojo con brillos muy al estilo de ‘Paquita’. De inmediato el público, que en su mayoría eran señoras mayores y parejas, comenzaron a pedirle sus temas favoritos los cuales interpretó acompañada de su mariachi. ‘Pobre pistolita’, ‘Dale de comer al gato’, y ‘Rata de dos patas’, fueron los himnos interpretados por las féminas presentes. También a la mitad de su presentación Pablo Castro subió de nuevo al escenario para presentarle a “Paquita’ un certificado y una medalla por su trayectoria musical. ‘Paquita’ solo tomó un minuto de descanso para tomar la bebida que le trajo su asistente y continuar con el concierto. El cual concluyó cantando la de tres veces te engañé, la cual fue coreada por hombres y mujeres en el recinto. Al terminar su presentación ‘Paquita’ agradeció a su público y dijo que sin ellos ella no fuera nada y que los aplausos y el que su público cante sus canciones es uno de los mejores premios que ella puede recibir.
Con una residencia hasta este 3 de febrero el guitarrista mexicano volvió a llenar la que ha sido su casa en sus últimas residencias en Las Vegas. El maestro de la guitarra salió al escenario del House of Blues al punto de las 9pm acompañado de sus músicos, dos cantantes, y su esposa quien también es la baterista de la banda. Todos vestidos de blanco y Santana portando su típico gorro blanco con un corazón en el centro dio inicio a la noche con uno de los temas más populares de la banda The Eagles la famosa canción ‘Hotel California’. Para seguir con grandes temas del guitarrista como la de ‘Oye como va’, ‘Samba para ti’ y la de Europa. Tocando varias clásicas seguidas, por nuevos temas de su material más reciente. Con congas e instrumentos latinos la noche no solo nos transportó a recordar los clásicos del guitarrista sino también puso bailar a los presentes. Algo que hizo Santana es involucrar al público durante su show al platicar con él y contarles historia de sus temas de cuando él era un hippie feliz como el mismo se llamó. Con canciones en inglés y en español las dos horas que duró el concierto los presentes no dejaron de bailar y cantar. Por supuesto que el guitarrista se tomó el tiempo de presentar a cada uno de sus músicos, a sus dos cantantes, a su tecladista, a su bajista, y por supuesto, también a su esposa. ‘Oye como va’ fue la versión extendida que hizo bailar a todos y con la que cerró el concierto, y terminó su presentación diciéndole al público que viva en paz, que el amor es la solución, más que a las guerras que amen a su semejante, y que vivan y sientan la música. Fue una noche muy íntima, muy mística, y que transporta simplemente al escuchar el primer sonido de la guitarra de Carlos Santana quien una vez más demostró porqué es y seguirá siendo el Maestro de la Guitarra.
16
Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión La Columna Vertebral Por José LÓPEZ ZAMORANO
El precio de un “Soñador” Al cabo de semanas de especulaciones, las cartas del juego de póker del presidente Donald Trump quedaron claras con respecto al futuro de DACA y de los cientos de miles de “dreamers”, que aguardan la solución digna que se merecen, como personas que esperan que la sociedad de Estados Unidos sea recíproca por todo lo que ellos han dado al país: su patriotismo, su trabajo, sus valores de honradez, decencia y sacrificio. ¿Qué reciben a cambio por parte de la Casa Blanca? Una propuesta tóxica que busca convertir a la justa lucha de los “dreamers” en un juego de ajedrez político e ideológico donde el precio de un futuro como miembros plenos de la sociedad de Estados Unidos, pasa por disolver la gran tradición migratoria de Estados Unidos como el gran unificador de las familias divididas, perseguidas o vulnerables. De un brochazo quedó resquebrajado el mantra de los republicanos como el partido de los “valores familiares”. Por la ciudadanía para 1.8 millones de dreamers potenciales, el presidente Trump pide 25,000 millones de dólares para el muro y la seguridad, el fin de la “migración en cadena” y de la lotería de visas, así como ninguna esperanza de regularización para los padres de los soñadores. Es entendible que el “plan” de la Casa Blanca haya detonado expresiones de decepción y frustración entre los “dreamers”, toda vez que es altamente improbable que pueda pasar la prueba de fuego de un apoyo
suficiente ni en el Senado, donde requiere 60 votos, incluidos al menos 9 demócratas, ni el Cámara de Representantes donde no está claro si sería apoyado por la “mayoría de la mayoría” de los republicanos. El apoyo a la legalización de los“dreamers” no es un tema divisivo en los Estados Unidos. Encuestas muestran consistentemente que más del 80% de los estadounidenses favorecen una salida legal para los jóvenes, incluidos más de la mitad de la población que se considera conservadora. Cargarle condicionamientos a lo que debería de ser una iniciativa de ley limpia, es equivalente a darle el beso de la muerte. Un grupo bipartidista de 24 republicanos y 24 demócratas desveló esta semana un nuevo plan que contempla beneficios similares de ciudadanía para los “dreamers” pero reduce el precio del muro y de la seguridad fronteriza, al tiempo que limita los beneficios para los padres de los dreamers y acota los parámetros de impacto para la migración legal. Aun cuando se trata de una iniciativa imperfecta, se trata del tipo de esfuerzo bipartidista para continuar la conversación sobre la solución de DACA de manera más equilibrada y sin tratar de colocar píldoras venenosas. En la medida que este y otros esfuerzos muestran que el Congreso está asumiendo el papel de liderazgo que le corresponde en el debate migratorio, la esperanza de una solución justa sigue viva. Para más información visita www.laredhispana.com
Calendario de eventos ‘The Killers’ en Las Vegas
Para el 3 de febrero está prevista la presentación de la banda de rock alternativo ‘The Killers’, formada en Las Vegas en el 2001. Actuará en el MGM Grand Garden Arena, que se localiza en el 3799 al sur de Las Vegas Boulevard. Entre los discos de la agrupación sobresalen: Hot Fuss, Sam’s Town, Day & Ages, y Battle Born.
Kermés a beneficio de Esmeralda Padilla
El sábado tres de febrero se llevará a cabo una kermés, mediante la cual se tiene el objetivo de recaudar fondos para ayudar a costear los gastos originados por el cáncer que afecta a la niña Esmeralda Padilla. La cita es de 12 del mediodía hasta las 8 de la noche en el Rancho El Zurdo que se encuentra en el 2323 N. Christy Lane.
Llega Nevada Water Color
Ya está aquí el Signature Member Show, de Nevada Water Color, desde el jueves 8 hasta el venidero 7 de marzo, en el Lake Las Vegas Sport (101 Vía Vin Santo, en la ciudad de Henderson), una excelente oportunidad para quienes practican las artes plásticas.
Exámenes de la vista gratis
Los interesados en exámenes de la vista, gratis, pueden acudir al local que ocupa Reach, dentro del Consulado de México, todos los lunes y martes, en el horario comprendido de las 9 de la mañana hasta las 12 del mediodía, no es necesario hacer cita.
Valentine Dinner Dance
Para el viernes 9, de 6 de la tarde a 11 de la noche, está previsto el evento Valentine Dinner Dance, en el Jases Banquet Hall (3050 E. Desert Inn). Las Vegas, NV 89121. Más detalles en el (702) 980-3183.
Campamento de invierno
Si quiere disfrutar del Campamento de Invierno, del 9 al 11, en Camp Lee Canyon, sólo debe registrarse en línea: www. clarkcountynv.gov/parksregistration. Magnífica opción para acercarse a la naturaleza.
Vacunas gratis para adultos sin seguro médico
El lunes 26 enfermeras del Distrito de Salud ofrecerán vacunas gratis a personas mayores de 19 años que no posean seguro médico; será de 9 de la mañana a la una de la tarde. Más información en el (702) 477-2755.
Llega Bruno Mars en concierto
El 14 de febrero, para muchos Día del amor y la amistad, tiene a Bruno Mars en el Park Theater, ubicado en el 3770 al sur de Las Vegas Boulevard. No es la primera vez que el cantante se presenta en la bien llamada ‘Ciudad que no duerme’, entre sus discos sobresalen: Somewhere In Brooklyn, The other side’ y Talking to the moon.
Bronco y Conjunto Una favorita... Lana del Rey Primavera estelarizan baile La cantante, compositora y actriz esta-
El Silver Nugget Casino (2140 al norte de Las Vegas Boulevard) recibe el viernes 9 de febrero a Bronco y el Conjunto Primavera. Se trata de una afamada agrupación mexicana fundada por los años ‘80 del siglo pasado; tiene muchos seguidores en el valle.
dounidense Lana del Rey se presentará el 16 de febrero en el hotel y casino Mandalay Bay. En la producción disquera de la artista se distinguen’Born to die’, ‘Lut for life’, ‘The singles’, ‘Goodbye kiss’... tiene mucha aceptación entre los jóvenes.
“La boda de Valentina”
Permite reírse del amor y odio entre México y EU La actriz mexicana Marimar Vega, protagonista de “La Boda de Valentina”, que se estrena en México y Estados Unidos el 9 de febrero a tiempo para el Día de San Valentín, dijo que la cinta llega en un buen momento para reírse un poco del “amor y odio” que siempre ha habido entre los dos países. “Es una comedia romántica donde creo que se van a reír mucho, donde la gente que vive fuera de su país va a entender perfectamente lo que le pasa a Valentina –su personaje-”, dijo la artista a Notimex. “Creo que todo los que vivimos fuera cada vez que vamos a nuestro país, nos damos cuenta de que estamos muy felices en Estados Unidos, pero también estamos muy felices cuando vamos a nuestros países”, señaló la actriz residente en Los Ángeles, California. La actriz, de 34 años e hija del fallecido actor Gonzalo Vega, señaló además que esta comedia romántica llega en un momento muy oportuno para reírse un poco de lo que está pasando con la retórica antiinmigrante en Estados Unidos. “Creo que siempre ha habido un amor y odio entre México y Estados Unidos y creo que llega en un muy buen momento en el sentido de lo que estamos viviendo aquí y también de que hay elecciones en mi país”, dijo. “Creo que los mexicanos en general tenemos un muy buen sentido del humor para burlarnos de las tragedias y de las cosas malas que nos pasan”, señaló. (Ntx)
www.elmundo.net
Febrero 3 del 2018
Opinión La Hipnoterapia al Por Linda Shore alcance de todos Cambie sus pensamientos Hola lectores: Los estudios científicos dicen que tenemos de 50 mil a 70 mil pensamientos diarios. Utedes deben analizar sus pensamientos... son positivos o negativos. Nosotros mismos formamos nuestros pensamientos, de lo que nos dejaron en el pasado; también lo que vemos en la televisión, y cómo percibimos todo lo que vemos. Toda esa información va programando nuestro subconsciente que es la computadora de nuestra mente. El subconsciente es donde están grabados todos nuestros pensamientos y experiencias, pero el subconsciente no razona como nuestro consciente. Uno recibe información de nuestro subconsciente a nuestro consciente y es una realidad para uno, no quiere decir que es la verdad, pero uno cree que sí es la verdad. Por otro lado, se ha preguntado alguna vez si ¿sigue usted viviendo en el pasado? Para hacer este comentario como una plática, yo les pregunto si ustedes tienen o han tenido algunas emociones en el presente como las que se anotan enseguida: enojo, celos, groserías, fracaso, incapacidad de expresar amor, culpa, no quiere perdonar, falta de concentraci´øn, estrés, depresión, ansiedad, ataques de pánico, dolores físicos y emocionales, disfunción sexual o problemas sicológicos. Ahora les pregunto ¿Por qué y de dónde vienen estas emociones mencionadas? ¿No creen ustedes que son consecuencias (resultados) del pasado? Ahora pónganse a pensar en su pasado? ¿Usted tuvo una niñez y crianza feliz con sus padres que le dieron amor y cariño? ¿Tenía comprensión, comunicación, protección, apoyo moral y espiritual? ¿Ustedes
vieron buenos ejemplos en su hogar como respecto y confianza? O por lo contrario, ¿Usted sufrió abusos físicos, mentales o sexuales? Le faltó amor y cariño? ¿Usted vivió en un hogar disfuncional de malos ejemplos? ¿Usted pasó pobreza y abandonó? Amigos lectores, quiero que sepan que si ustedes responden sí a algunas de las preguntas de arriba, entonces es posible que su pasado esté afectando sus vidas en el presente y también les va a afectar en su futuro si no se curan. ¿ De qué les sirve el pasado ahora? La verdad es que el pasado no tiene ningún beneficio ahora si se tiene algún padecimiento como los que preguntamos arriba. ¿No cree que es mejor perdonar y dejar el pasado para salir adelante? Las buenas noticias son que usted puede eliminar y sanar los malos efectos y los daños de su pasado que ahora, en el presente, están causando infelicidad y traumas en su vida, que no le dejan avanzar: son lo que llamamos los bloques negativos. Todas esas malas cosas que les pasaron en sus vidas fueron experiencias y lecciones que uno debe aprender para salir adelante, y cada día debemos ser mejores que antes. Sé que es muy difícil de comprender, pero la buena noticia es que podemos llegar a la raiz de nuestras situaciones que no nos combinan con la ciencia de la hipnoterapia, aceptada por el AMA (American Medical Association) de los Estados Unidos y actualmente es usada por la profesión médica. Yo ofrezco mis servicios para ayudar a la comunidad, para que ésta tenga una mejor calidad de vida. Les saluda su amiga Linda. Para más detalles llama al (702) 340-0850.
Que las autoridades hagan su trabajo
Fija postura Gerardo Ortíz Gerardo Ortiz ha fijado su postura después de que su representante de giras, Joel Camarena, se presentara ante un juez federal para aclarar el decomiso de 150 mil dólares en la terminal de Love Field de Dallas el pasado 20 de enero. Durante la detención, el representante del cantante de regional mexicano afirmó que el capital era parte del pago de un concierto que Gerardo había ofrecido el fin de semana previo en el estado, declaración que ahora deberá ser comprobada ante las autoridades correspondientes. A través de un video, el cantante expresó: “estoy al tanto de los reportes sobre la detención de Joel Camarena. Mientras las autoridades realizan las averiguaciones correspondientes, me limito a comentar que mi trabajo es cantar y entretener a mi público. Dejo que las autoridades hagan su
trabajo, ellos son profesionales en su área”. “Es muy desafortunado cuando se reportan incidentes con personas que están cercanas a nosotros de una u otra manera, como es el caso de Joel Camarena, que trabaja para Del Records. Yo dejo que las autoridades sigan el rumbo de la investigación y muy pronto todo será aclarado”, finalizó. Mientras la investigación prosigue, Gerardo Ortiz decidió cancelar sus presentaciones en Estados Unidos. Por su parte, el abogado de Camarena pidió ante una audiencia que su cliente fuera puesto en libertad condicional durante el proceso, afirmando que se presentaría a sus citas a pesar de vivir en California; pero la fiscalía dijo que no ya que Camarena puede operar como mensajero en un gran movimiento de lavado de dinero y existía el riesgo de que huyera a México.
17
Celebró su fiesta de cumpleaños
Inmensa alegría de Jacquelline Rosas La jovencita Jacquelline Rosas no va a olvidar la tarde del pasado sábado 27 de enero. Ese día sus padres (Joel Rosas y Rocío Rosales) le organizaron una fiesta de cumpleaños para que se divirtiera en grande con sus hermanos, familiares y amigos... y que mejor que recibir a todos en el local que ocupa la iglesia Cristo Rey, en las proximidades La familia Rosas compartió la felicidad de Jackie. de Maryland y St Louis. Rodeada de sus hermanos, y de amigos como Leslie Valencia y Carlitos Escobedo, la cumpleañera la pasó en grande y su alegría hizo las delicias de todos, que se empeñaron en tomarse fotos con la festejada. Joel y Rocío coincidieron en que el cumpleaños 18 de Jacquelline fue a no dudarlo un día de alegría y felicidad para su pequeña, su sonrisa alegró el corazón de los presentes, El Mariachi Acero le cantó “las mañanitas”. y ella, gustosa, complació a quienes se acercaron para felicitarla; la cereza del corte de honor la formaron Noelia y Joel pastel fue la rica comida que degustaron, López, Jackelline Valencia, Michael Castillo, y por si fuera poco se presentó el Mariachi Joel, Ezequiel, Jovani Rosas y por supuesto Acero, un grupo de jóvenes que con su Carlitos Escobedo. música contribuyeron a que la alegría La ceremonia y misa se efectuó a las fuera generalizada, y para no ser menos 3;30 de la tarde, mientras disfrutaron de la también posó junto a la homenajeada. comida en el horario de 6 de la tarde a 8 de Oriundos de Veracruz, los padres vie- la noche, y a partir de ahí junto a Jacquelline ron hecho realidad su sueño de celebrar los integrantes de Mariachi Acero hicieron el cumple 18 de quien llaman con cariño de las suyas y se divirtieron de lo lindo. Fesu princesa. Como padrinos fungieron licidades a la princesa de Joel y Rocío... fue Jorge y Ana Hernández, mientras la una velada para el recuerdo.
18
Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer Los sueños y pasteles de Rosy Reyes
Cuando la repostería es un asunto de tradición familiar de mi graduación, expresa, sin descuidar la producción de dulces mexicanos, incursiono también en los italianos y franceses, esos de Escuchó usted hablar de la belleza de las los que leemos tanto y tienen fama mundial, mujeres de Jalisco. Los argumentos sobran... comenta. A estas alturas, dice, esto de la cocina y Rosy Reyes es uno de ellos. El orgullo se le sale por los poros cuando habla de la ciudad y la repostería puedo confirmar que lo de Guadalajara, y sus ojos adquieren un traemos en la sangre, mi hija Paulina, que brillo especial al mencionar la palabra re- por un tiempo reside en Washington, recién postería. Vengo de una familia de cocineros, acaba de moverse a Las Vegas, finaliza sus estudios universitarios... destaca, de excelentes las decoraciones tamreposteros. bién le atraen, ya hace Es lo que vi desde pasteles, trabaja junto a niña, explica, recuerdo un chef de cocina y me que mis dos hermanas da muchos ‘tips’, ella me se esmeran porque cada es de gran ayuda, es mi dulce, cada pastel, le quemano derecha, me gusta de exquisito, prueben escuchar a los jóvenes, una y otra vez, insisten, tienen ideas propias de apunta, no se dan por estos tiempos, asegura vencidas, si algo aprendo sonriente. de pequeña es la pasión A propósito, advierte, que mis hermanas ponen le digo a los jóvenes que en lo que hacen allá en no dejen de creer en sus mi hermosa Guadalajara, sueños, que perseveren, sostiene la entrevistada. sean disciplinados, y soVengo a los Estados bre todo que le pongan Unidos, asegura, en 1989, mucho amor a lo que y conmigo viajan mis sueRosy Reyes nació en la Perla Tapahacen, creo que esa es la ños, reconozco que soy tía y llegó a Las Vegas en 1989. fórmula para salir adelanuna persona influenciada por la pasión de mis hermanas, el ansia de te, hace realidad las aspiraciones. Sí, reponde a una pregunta de El Mundo, superación de ellas me ‘contagia’, siempre digo que mis sueños están influenciados por me considero una mujer emprendedora, reellas, siento un orgullo sano cuando platico cuerda que le hablé de mis sueños, pues un día quiero abrir mi pastelería al público, que de esto con alguien. Asesorada precisamente por mis her- la gente pueda saborear un exquisito pastel, manas, indica Rosy, después de pensarlo un delicioso café de olla, galletas... todo con mucho, leer, preguntar, pues me decido a un marcado sabor casero, y quien quita iniciar esta aventura que es la repostería, que un día Rosy Reyes tenga pastelerías en comienzo con dulces considerados clásicos otras ciudades de Estados Unidos, y hasta de la repostería mexicana... periodista no ha en México. Soñar no cuesta nada, abunda, probado las empanadas rellenas de cajeta o solo hace falta amor, conocimientos y una crema pastelera, se fija en que los ojos se me dosis de valor, dice sonriente. Su hija Paulina es voluntaria en el centro ponen como naranjas, y comenta: son sencillamente exquisitas, y lo mismo puedo decir de acopio Three Square Food Bank, donde de las galletas con almendras o el pastel tres aprende los prolegómenos de la distribución de comida, su almacenamiento seguro, su leches, prosigue. No descuido la superación, acota, y en procesamiento y detalles que hacen de los el 2015 me gradúo en el Comunity College alimentos, toda una industria en Las Vegas. Con seguridad, Paulina seguirá los paen pastelería, esta especialidad tiene mucho de arte, la decoración exige muchos detalles, sos de su progenitora en la confección de un cuidado preciso para que cada dulce, postres y pasteles, con lo que la tradición cada pastel quede como debe ser. A partir familiar seguirá firme. Por Roberto PELÁEZ
Mujer sin límite
¡Buena suerte con ellos! Cómo lograrlo
¿Cuál es la diferencia entre esas mujeres que se quejan de no tener suerte en el amor y aquellas suertudas que “enloquecen” a los hombres de tal manera que los tienen “comiendo de la mano”? La diferencia no radica en el “look”, inteligencia, profesión o nivel social, más bien en su comportamiento. Irónicamente aquellas que se muestran indiferentes, y no se preocupan por complacer al hombre son a las que tratan como a una reina. Por el contrario, a las que se sobran y desviven por atenderlos y mimarlos es a quienes le hacen desplantes y olvidan. Si quieres ser parte del grupo de las mujeres que tienen a los hombres a sus pies, tienes que dejar de comportarte como “Ada La Sobrada” y comenzar a actuar como “Tuta La Astuta”. Tuta es cautelosa con sus movimientos. Por ejemplo, si un hombre no hace planes con ella y la llama a última hora para decirle que quiere visitarla, ella le dice muy dulcemente: “lo siento, ya tengo planes, será la próxima”. Por otro lado, “Ada La Sobrada”, recibe la misma llamada y, sin titubear, cancela los planes que tenía con sus amigas para entrar a la cocina a prepararle una cena “cinco estrellas”. “Tuta La Astuta” sabe que tiene que hacerse la importante pues entiende que
Por María Marín lo que más disfruta un hombre es cazar a una mujer que aparenta ser difícil. Ella espera el tiempo que sea necesario para comprobar que su pretendiente tiene un interés genuino, lo cual le da luz verde para comenzar a consentirlo.
Si eres como “Ada La Sobrada”, te aconsejo que resistas ese deseo de querer satisfacer a un hombre para ganar su corazón. “Ojo”, no estoy diciendo que para conquistar a un hombre debes ser fría o creída, más bien el secreto radica en el valor que te des como mujer. Cuando un hombre percibe que una mujer es segura de sí misma y no se desvive por él, se le hace más atractiva. De ahora en adelante, para ser más interesante, en tu lista de prioridades siempre ponte en primer lugar. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) https://www.facebook.com/ MariaMarinOnline
Cambios en el cuerpo ocasionan la gordura
¿Subimos de peso con la edad? Además de la terrible realidad de que el metabolismo se ha hecho más lento, la ciencia ha ido descubriendo otros factores que bien pueden ser la causa más exacta del aumento de peso con la edad.
¿Por qué subimos de peso con la edad?
1. El estrés Es nuestro compañero de años, que pocas veces nos damos cuenta que éste afecta la capacidad del cuerpo para optimizar los nutrientes de los alimentos; esto se traduce en ordenes erróneas de nuestro organismo que impulsan a la ingesta exceso de alimentos calóricos o poco benéficos, de acuerdo a la Psychology Today. Además esta emoción incrementa la inflamación de las células (lo que te puede hacer ver más llenita aunque no lo este). 2. Pierdes músculo A partir de los 30 años, pierdes entre 2 a 5 % de masa muscular con cada década que pasa; lo que quiere decir que a través de años vas acumulando más grasa que otro elemento de tu cuerpo. 3. Hormonas en declive Aceptémoslo, lo único que aumenta con la edad es nuestro peso debido a que hor-
monas como la del crecimiento, estrógeno y progesterona disminuyen su producción, por lo que la composición corporal cambia; aumenta la grasa abdominal y disminuye tus horas de sueño lo que aumenta tu estrés. ¿Cómo retrasar este proceso? 1. Treinta años. La clave para perder peso está en tu alimentación: planea cada una de tus comidas, no te dejes “sorprender” un snack poco saludable. Los carbohidratos no deben ser eliminados, pero si controlados. 2. Cuarenta. El consumo de proteínas es esencial en esta etapa, y también de calcio para fortalecer tus huesos. 3. Cincuenta. Una alimentación saludable, con pocos quesos y bebidas alcohólicas, más grasas vegetales y mucho deporte, serán de gran utilidad.
Saltar beneficia a huesos y músculos La Agencia Espacial Europea (AEE) recomendó saltar de manera intensiva como el mejor método de fortalecimiento de huesos, músculos y corazón, lo cual incluye a las personas mayores y los sedentarios. Se trata de la conclusión de estudios que
realizó la agencia a fin de determinar la clase de actividad que mejor podría mantener la masa ósea y la muscular. Saltar no demanda mucho tiempo, fortalece los músculos de las piernas y hacerlo a intervalos beneficia al sistema cardiovascular. (NTX)
www.elmundo.net
Conquistó al público local
Espectacular concierto de Jason Cerda en LV El joven cantautor estadounidense de descendencia puertorriqueña y dominicana Jason Cerda; brilló con luz propia, con su impecable presentación donde volvió a demostrar su poder escénico con su baile y su canto ante los más de 20 mil personas que se dieron cita en el T Mobile Arena de Las Vegas, en uno de los eventos
latinos más importantes como lo es el ‘Calibash Las Vegas’ presentado por SBS Entertainment y que cada año presenta los más grandes iconos de la música. Este pasado sábado 27 de enero Jason Cerda, hizo parte del show de apertura, donde acto seguido se presentaron artistas como Jennifer López, Ricky Martin, Bad Bunny , Farruko, Ozuna, entre otras grandes luminarias. Para esta gran presentación Jason Cerda cantó su más reciente sencillo “Alarma Remix’ que ya suena en varias emisoras de algunos países en Latinoamérica y en varias plataformas digitales. Dejando un ambiente de fiesta, euforia colectiva y alegría, J Cerda como lo llaman varios de sus fans, culminó su show con el tema que pronto lanzará en todas las plataformas digitales “O’ Telefone” junto al DJ originario de Marnique Wlad MC. Jason Cerda envía un emotivo mensaje a todos sus fans: “A todos mis seguidores, mi consejo en cualquiera que sea su sueño y cualquiera que sea su meta, no se rindan, por fuertes que sean los vientos. A todos los que están incursionando en esta difícil carrera, la llave es ser tú mismo y aguantar hasta el final, siempre habrá una luz, y lo que sea que hagan lo hagan con pasión, eso es todo” finalizó.
La Kardashian era su asistente
Paris Hilton luce mismo look que Kim La empresaria y actriz Paris Hilton compartió una serie de fotografías en las que luce el mismo “look” que su ex asistente, Kim Kardashian, la nueva estrella de los “reality shows”. Las imágenes son para promocionar la nueva colección de la marca Yezzy, de Kanye West. Hilton dio a conocer varias fotos en su Instagram verificado, en las que se deja ver con la melena gris, ligeramente risada, complementada con ropa deportiva, la cual es muy similar a la que Kardashian usa. “Que divertido es ser el #KimClone en la nueva campaña #YeezySeason6”, escribió la prometida de Chris Zylka en sus página oficial, acompañado de un retrato que la muestra de cuerpo completo llevando una paleta a la boca, con pantalones deportivos, botines de tacón y un “top”. La también cantante y modelo no fue la única en esta situación, ya que “influencers” como Yovanna Ventura, Abigail Ratchford y Madeleine Rose también fueron clonadas a Kim Kardashian para anunciar la nueva temporada de la firma de ropa Yeezy. Algunos medios internacionales han dicho que existe una rivalidad entre Hilton y Kardashian; sin embargo, las fotografías publicadas hacen ver que su amistad sigue en pie, desde que Kim le limpiaba el guardarropa a Paris. Kim armó revuelo en las redes sociales por compartir imágenes en las que posa muy sugerente e incluso muestra los senos. (NTX)
Febrero 3 del 2018
19
Kayden Kross, Jesse Jane y Riley Steele en la AVN 2018
Se unieron tres de las más hermosas actrices Por Francisco ALEJANDRE Durante el pasado fin de semana se llevó a cabo la convención AVN, que como cada año, congregó a lo más sobresaliente de la industria XXX en el Hard Rock de esta ciudad. En los pasillos y centro de convenciones del hotel, cientos de estrellas de la industria porno, así como sus múltiples seguidores aprovecharon para dar a conocer lo más sobresaliente de la industria en el último año. En este tenor, la compañía TrenchcoatX presentó oficialmente su última escena de estrellas “The Female of the Species, Episodio 3”, protagonizada por Kayden Kross, Jesse Jane y Riley Steele, y el cual se encuentra disponible ahora exclusivamente en TrenchcoatX.com . Kross conceptualizó y dirigió el divertido reencuentro con sus compañeras de reparto y amigas de toda la vida en la vida real, quienes actuaron juntas por última vez en 2012. Con el lanzamiento de Outro, las superestrellas adultas deciden terminar su escena final juntas en sus propios términos.
en tus propias manos y TrenchcoatX fue el lugar perfecto para hacerlo”, destacó. La escena TrenchcoatX consta de 22 minutos fue la primera que Jane y Steele habían hecho en más de un año, y está llena de referencias a los días estrella del contrato de Digital Playground, con algunas caras conocidas de la
Las interacciones virtuales también son seguidas por las chicas.
Los fans y profesionales aprovechan para tomar fotos.
“Tuvimos dificultades para superar el día porque todos volvimos a estar juntos y nos distraíamos con viejas historias y nuestras propias referencias irónicas en el guión”, comentó Kross sobre la experiencia en el set, en un comunicado que nos envió Brian Gross, coordinador de medios del AVN en el 2018. Jesse Jane estaba eufórica con la oportunidad de volver a trabajar con Kross y Steele, pero esta vez fue increíblemente única, “para todas las escenas que hemos hecho juntas, nunca habíamos realizado una con únicamente nosotras tres, y habíamos estado pidiéndolo durante años. A veces solo tienes que tomar el asunto
tripulación. La viñeta se titula acertadamente Outro, que Kross describe como una toma consciente y reconstruida al final de una era. “Los fanáticos de esa época sentirán que están bromeando”, aseveró Kross, agregando que “este fue un proyecto muy personal para todos nosotros y estoy muy feliz de que Jesse y Riley hayan podido hacer esto conmigo”. Para Riley Steele la escena y la oportunidad de hacerla quedó resumida en el proceso que vivió junto a sus compañeras. “Fue muy divertido volver a estar juntas de nuevo, y por supuesto ¡el sexo sigue tan caliente como siempre!”, terminó diciendo.
Kayden Kross, Jesse Jane, Riley Steele compartieron créditos en TRENCHCOATx’s The Female of the Species.
20 Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
La Nota Roja Arrestan a mujer que transportaba indocumentados en Arizona
Aseguran cuatro armas y droga en Teocaltiche, Jalisco, México
Detienen a siete personas con más de una tonelada de marihuana
La Patrulla Fronteriza, Sector Tucson, Arizona, informó que arrestó a una mujer que viajaba con su hijo de 4 años, tras encontrar a dos migrantes mexicanos escondidos entre los asientos del vehículo que ella conducía. En un comunicado, la corporación precisó que el operativo fue realizado por elementos de la Estación Nogales en el puesto de control de inmigración en la carretera Interestatal 19, al norte de la frontera con Sonora. Citó que patrulleros que trabajaban en el carril de inspección principal refirieron a una mujer residente de Tucson, de 26 años, que viajaba con su hijo de cuatro años para una inspección secundaria de su vehículo minivan marca Chrysler. Ello, luego de que un perro de la Patrulla Fronteriza alertó sobre un olor que fue entrenado para detectar, por lo que los agentes miraron en el vehículo y vieron a un hombre y una mujer acostados en el piso entre los asientos de pasajeros de la camioneta, expresó. Después de identificar a la pareja como ciudadanos mexicanos, de 19 y 21 años, que habían ingresado ilegalmente al país, los agentes arrestaron a los tres adultos y aseguraron el vehículo, citó. (NTX)
La Procuraduría General de la República (PGR), Delegación Jalisco, informó que decomisó tres armas largas, un arma corta, una granada, 20 cargadores, 801 cartuchos, 11 casquillos percutidos, un chaleco táctico con dos placas, una fornitura, un uniforme, durante un operativo en el municipio de Teocaltiche. Además aseguraron, 22.285 kilogramos de cannabis sativa (marihuana), un atado con 12 plantas de marihuana en estado de deshidratación, un envoltorio conteniendo ocho gramos de metanfetamina y 90 piezas conocidas como pochallantas. De acuerdo con la indagatoria, elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), al encontrarse efectuando reconocimientos terrestres sobre calles de la colonia Centro en el municipio de Teocaltiche, localizaron un vehículo encendido y abandonado, en el que realizaron el decomiso. La PGR a través de la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo (SCRPPA), Delegación Jalisco, continuará con la integración de la carpeta de investigación y solicitará las investigaciones correspondientes, hasta resolver conforme a Derecho corresponda (Ntx)
La Procuraduría General de la República (PGR) Delegación Tamaulipas vinculó a proceso a siete personas por delitos contra la salud en la modalidad de posesión de marihuana con fines de comercio. En un comunicado, la PGR indicó que la Agencia Tercera Investigadora de la Unidad de Investigación y Litigación, con residencia en la ciudad de Nuevo Laredo, Tamaulipas inició una carpeta de investigación, debido a la recepción del Informe Policial, por parte de los elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional. Detalló que al realizar reconocimientos terrestres sobre la Carretera Federal Numero 2, Kilometro 5, Nuevo Laredo-Piedras Negras, observaron a siete personas realizando actividades de descarga de un tracto camión hacia dos vehículos. Los sujetos intentaron huir del lugar, tras notar la presencia de los policías, los cuales actuaron de manera rápida y lograron detener a los ahora procesados. Señaló que al interior de los vehículos se aseguraron 157 paquetes confeccionados en cinta conteniendo una tonelada 650 kilos 420 gramos de marihuana. El narcótico, un tracto camión, dos vehículos y las personas aseguradas fueron presentadas ante el Ministerio Público de la Federación. (Ntx)
Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA
PARK PACIFIC APARTAMENTOS 1374 E. Desert Inn Rd. Ofrecemos apartamentos de 2 y 3 recámaras. Lugar céntrico, cerca del Sunrise Hospital. Informes (702) 7351397 Lunes a viernes, 10 am a 4 pm. (02/03) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $775, BONITO TOWNHOUSE Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito, alberca a la mano. Charleston y Maryland Pkwy. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4704. (02/10) ____________ 2 RECAMARAS, $650, AMPLIO APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito, lavadora y secadora. Bonanza y Pecos. Atlas Group (702) 2905695, (725) 244-4705. (02/10) ____________ 1 RECAMARA, $650, APARTAMENTO DE LUJO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito, lavadora y secadora. Decatur y 95. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4708. (02/10) ____________ SE RENTA ESTUDIO $360 por mes, biles incluidos. 4386 Vegas Valley, Las Vegas, 89121. Tel. (702) 374-2621. ____________
3 RECAMARAS, 2 BAÑOS $745, AMPLIO APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Central, Maryland Pkwy. y Vegas Valley. Atlas Group (702) 2905695, (725) 244-4705. (02/10) ____________ 2 RECAMARAS, $645, AMPLIO APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Maryland Pkwy. y Vegas Valley. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4705. (02/10) ____________ 1 RECAMARA, $475, AMPLIO APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Central, Maryland Pkwy. y Stewart. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4702. (02/10) ____________ 2 RECAMARAS, $675, BONITO APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito, techo alto y alfombra nueva. Walnut y Pecos. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4724. (02/10) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $695, BONITO APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Lavadora y secadora. Lake Mead y Hollywood. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4724. (02/10) ____________ TOWNHOUSE, $745 AMPLIO, 2 RECAMARAS Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Lake Mead y Hollywood. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4705. (02/10) ____________
RENTO APARTAMENTO 2 CUARTOS ESPACIOSOS $700 y 1 baño, piso madera sala y un cuarto, otro cuarto alfombra y cocina. 212 Orland St., Las Vegas, NV 89101. Contactar a Mercedes por más información (702) 6844594. ____________ HAZELWOOD VILLAS 3851 Hazelwood St. Ofrece unidades, 2 x 1 $695 ó 2 x 1 $725. Lavandería en el sitio. Cerca de escuelas y transporte público. Visite o llame al (702) 331-5543. (04/21) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora y secadora dentro. Situado entre Lake Mead y Jones. $650 renta, $250 depósito. Llamar al (702) 403-2605 ó (702) 4613315. ____________ RENTA DE APARTAMENTO RECIEN REMODELADO Area de Lake Mead y Lamb, 2 recámaras, 1 baño, cuarto para lavar dentro del apartamento. Area muy familiar, con albercas. $730.00. Para informes llamar a Charlie o Pedro, (702) 545-0454. (02/10) ____________ SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras. $650. 2544 N. Carroll y Evans. Tels. (702) 7131842, (702) 219-7355. ____________ RENTO ESTUDIO AMUEBLADO Con recámara, cocina y baño, entrada independiente. Excelente ubicación, entre Tropicana y Nellis. A persona sin niños, con trabajo estable. Llamar al (702) 415-0544, (702) 273-4019. ____________
RENTA DE APARTAMENTO RECIEN REMODELADO Area de Sahara y Lamb, 2 recámaras, 1 baño, cuarto para lavar dentro del apartamento, comunidad cerrada, albercas. $730.00. Para informes llamar a Charlie o Pedro, (702) 545-0454. (02/10) ____________ RENTO UN ESTUDIO EN BUENAS CONDICIONES Favor de llamar al (702) 4163798. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $625 al mes. Cerca de escuelas y centro comercial. Múdese con solo $199. Llame para más información. (702) 487-6601. (03/03) ____________ RENTO APARTAMENTO / ESTUDIO DE UNA RECAMARA Biles incluidos. Area Mojave y Charleston. A persona sola con trabajo estable, $600 mensuales + depósito. (702) 955-0843, (702) 337-0678.
CASAS EN RENTA
CASA DE 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO Cerca a escuela, área tranquila, nueva pintura, alfombra, refrigerador, cocina. Maryland Pkwy. & Oakey. (702) 419-7537. (02/03) ____________
ESPACIOSO CONDOMINIO DE UNA RECAMARA Con balcón y vista a la piscina. Refrigerador, estufa, lavadora / secadora. Agua incluida en la renta de solo $650 al mes. Estacionamiento para un carro. Comunidad cerrada, a solo 6 minutos del Strip. Llame al (562) 884-5952. (02/10) CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS $1,200. De 2 recámaras, 1 baño, $700 + depósito. Todo recién remodelado, alberca privada, lugar para BBQ, recomendable para familia grande. Maryland y Sahara. José (702) 609-0490. (02/03) ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 garage. Lista hoy! Por Lake Mead y Rainbow. $1,100. Texto al (702) 497-5962. ____________ SE RENTA TOWNHOUSE EN ALIANTE De 2 recámaras, 2 baños, 2 garage, la 3ra. recámara se comparte con el dueño cuando esté en Las Vegas. Por Decatur y Deer Springs $900. Texto al (702) 497-5962. ____________ SE RENTA CASA EN DUPLEX POR MLK Y CAREY 4 recámaras, 2 baños, con área de estacionamiento cercado. $850. Texto al (702) 497-5962. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En Charleston y Lamb. $1,100 mensual y $500 de depósito. Con lavandería. Llamar a Juan (702) 301-3487. ____________ TORREY PINES & VEGAS DR. Single House 3 Beds, 2 Baths, single story, large living room. All tile Floor Patio, 2 car garage. Quiet street, nice neighborhood, $1,245/mo. Call (909) 964-3124. ____________ RENTA DE TOWNHOUSE ESPACIOSO Dos habitaciones, con 1.5 baños. En Torrey Pines y Washington Ave. Lavandería y patio. $1,100 al mes, más depósito. Interesados llamar al (786) 319-7512. ____________
CASA GRANDE PARA RENTA CHARLESTON Y SLOAN 3 recámaras, 2 baños. $1,250 más depósito $1,250. Llame para más informes (702) 471-8999. Diana (Paradigm Realty). ____________ SE RENTA CASA, 5933 BUNCH ST., LAS VEGAS, NV 89122 3 recámaras, 3 baños, cocina y sala muy amplias, biles incluidos, más cable e internet, no mascotas. $1,300 por mes, $700 depósito. Interesados llamar a Sergio (702) 557-6204. ____________ RENTO CASA RECIEN REMODELADA 4 recámaras, 2 baños, amplio estacionamiento. Area Rainbow y Alta. Para más información llame al (702) 337-0678. $1,450 + depósito. ____________ JONES BLVD. & VEGAS DR. SINGLE HOUSE Single story, 3 beds, 2 baths, 2 car garage, large living room, pool, patio, tile, floor. Quiet floor. $1,350 / mo. Call (909) 9643124.
RECAMARAS EN RENTA
ROOM FOR RENT Furnished, pool, spa, $500 + deposit. Area Gowan & Durango. Must speak English, female preferred because I have a daughter. No couples. Call Nick (702) 499-6794. (Open) ____________ CUARTO EN RENTA Amueblado, alberca, spa, $500 + depósito. Area de Gowan y Durango. Debe hablar inglés, mujer preferible porque tengo una hija. Llame a Nick (702) 4996794. No parejas. (Open) ____________ SE RENTAN DOS CUARTOS MUY AMPLIOS Con baño privado. Localizado en Lake Mead y Civic Center. Favor de llamar al (805) 539-8300. ____________
www.elmundo.net
Febrero 3 del 2018
21
Clasificados SE RENTA UNA RECAMARA Para persona sola, que trabaje. Tel. (702) 580-0398, después de las 3 pm. Cecilia. ____________ SE RENTA RECAMARA A persona sola, sin niños. En área de Arville y Flamingo. Para informes llamar al (702) 2726673, (702) 426-7818. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA Entre Eastern y Sahara. Persona con empleo, responsable. $375 mensual. Tengo todos los servicios, biles incluidos. Llamar para información tels. (702) 9085066, (702) 406-1925. ____________ SE RENTA UN CUARTO $375, CON BILES INCLUIDOS $150 depósito. Cerca de Lamb y Sahara. Llamar a Marisol (702) 689-1907. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO A persona sin vicios y con trabajo estable. Por Pecos y Charleston. Con Lucía (702) 675-2828. ____________ RECAMARA EN RENTA $325, INCLUYENDO BILES Entre Lake Mead y Pecos. A persona sin vicios, responsable solamente. (702) 927-6469. ____________ SE RENTA RECAMARA Con derecho a todos los servicios en North Las Vegas. Llamar al (702) 642-2958. ____________ RENTO HABITACION EN CASA TRANQUILA A persona soltera, no permito cigarros, ni alcohol. $350 incluye biles, Cox-TV, internet, WiFi. Zona tranquila, céntrica Saint Louis y Maryland. Pablo (702) 366-5428, Viviana (702) 759-2487. ____________ RENTO CUARTO EN CASA A persona tranquila, no vicios. Charleston y Jones. $300, utilidades incluidas. Tel. (702) 801-7973. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA AMUEBLADA Cama, refrigerador, TV plasma, cable Dish. A persona sin vicios. Area tranquila $350, biles incluidos. Charleston y Rainbow. Tels. (702) 308-7671, (702) 7882953. ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA SOLA Con opción a trabajo, pago $9 por hora en limpieza a persona con buen record. Renta $300 mensuales. Cerca Cheyenne y Pecos. (702) 481-5857. ____________ CUARTO EN RENTA $350 AL MES $50 depósito, con biles incluidos. 1413 Culley St., 89110, cerca de tiendas y supermercados. Amueblados. Tels. (702) 8548429, (702) 628-2589. ____________ RENTO RECAMARA EN WASHINGTON Y CALLE D A persona sin vicios, responsable. También vendo silla de ruedas eléctrica. Interesados llamar al (702) 936-1786. ____________ RENTO ESTUDIO PEQUEÑO A hombre solo, con trabajo estable. Con todas las utilidades, agua, electricidad. Area Bonanza y 13th. St. $395 + depósito. (702) 955-0843. ____________
RENTA AMPLIA RECAMARA AMUEBLADA Baño privado, lavadora, secadora, closet, estacionamiento. Persona sola, tranquila, responsable, trabajadora, limpia, estable para rentar 3 meses o más, no depósito, $350 biles / incluidos. (702) 619-6738. ____________ CERCA BOULDER STATION, CUARTO BONITO TRANQUILO A hombre solo, con trabajo o pensionado, sin vicios. $380 + biles y pequeño depósito. Trato especial si eres carpintero en construcción o handyman. Llamar (702) 767-7402.
LOCAL EN RENTA, ¡FUERTE TRAFICO! Eastern y Lake Mead, frente a Goodwill, desde 2,000 pies, 2 baños. 3,500 pies, 4 baños, o 6,000 pies, 6 baños. Local perfecto para su negocio, se puede rentar por día, evento, semana, mensual o años. No tenemos requisitos. (702) 604-8888, también rentamos talleres y distribuidores de carros.
EMPLEOS
CASAS EN VENTA
LE CONSIGO PRESTAMO Y PROPIEDAD CON TIN# O sin enganche con seguro social. Venta corta (Short sale) sin costo para usted. Venta y compra de todo tipo de propiedad (Residencial, comercial, multifamiliar). Lucy (702) 8072870. Email: luzmsnc@aol.com (02/17) ____________ CASA GRANDE, EN VENTA $250,000 3 recámaras, 2.5 baños, opcional 4 recámaras. Charleston / Nellis, entre Vegas Valley, todo piso de mosaico. Llame para más informes (702) 471-8999 Diana, Paradigm Realty.
SE RENTA ESPACIO PARA OFICINA / NEGOCIO Entre Pennwood y Valley View. De 400 pies cuadrados ($450) y de 1,122 pies cuadrados ($1,150). Interesados llamar al (702) 6065120. (02/04) ____________ VENDO 2 TERRENOS, NORTH LAS VEGAS $3,000 enganche, $775 mensual, uno en N. Las Vegas Blvd. Otro es terreno con trailer, necesitan reparaciones. No pido requisitos, 100% aprobado. (702) 604-8888, (702) 769-9400. (02/10) ____________
SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento. Compañía bien establecida, con más de 35 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198. (Open) ____________ NECESITO AYUDANTE Y CAJERO Para hacer tamales, pan mexicano, panadero y manager. Con o sin experiencia. Aplicar en persona, 2212 E. Cheyenne Ave. / Civic Center. (02/03) ____________ LIVE-IN EXPERIENCED AND COMPASSIONATE CAREGIVER For a distinguished gentleman. A committed individual with good communication skills and the ability to problem solve quickly. Health care, training+. Valid DL, 50+, female and bilingual (Spanish) English is a must. Travel required. Photo is helpful. Background check and references upon request. Salary DOE. Please email resume to: apterga@gmail.com or call (702) 279-1754. (02/03) ____________ PONDEROSA DAIRY Ocupa ordeñadores. Se pagan $105 el día. Para más información hable al (775) 764-8539. (02/17) ____________
G&R INSULACION NECESITA INSTALADORES DE INSULACION Con 2 años de experiencia mínim a e n re si d e n cial y comercial. Necesita tener tarjeta OSHA 10, transportación propia y herramientas propias. 4224 Losee Rd., Suite 1, North Las Vegas, 89030. Favor de llamar a Gus al (702) 604-3377 antes de ir a aplicar. (02/24) SE SOLICITAN CHICAS DE 21 A 40 AÑOS Para dar masajes a caballeros, ganancias de $1,500 a $2,000 por semana (Mente abierta). (702) 600-3886. (02/10) ____________ TRAVELODGE MOTEL NOW HIRING Part time. Front Desk & Housekeeping. Apply in person. 2830 Las Vegas, Blvd. next to Circus Circus. (02/03) ____________ GIFT SHOP NOW HIRING FOR Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, also must be able to get a Sheriff’s card. Bilingual is a plus. (702) 2872048, (702) 351-6169. (02/03) ____________ LANDCARE USA, LLC SOLICITA JARDINEROS Con experiencia en jardinería comercial. $10+/hr. Favor de aplicar: 3035 Westwood Dr., Las Vegas, NV 89109. Necesitará pasar E-Verify / Revisión criminal. De L-V 6:30 a.m. - 9:00 a.m. EOE/ Minority/Female/Disabled/ Veteran. (02/03) ____________
SOLICITO UNA MUJER Para ayudar en limpieza de casas, debe tener carro propio, pago a $9 dólares la hora, para empezar con ganas de trabajar. Llamar al (702) 2509460 Solo mandar texto. CHICAS LATINAS QUIEREN GANAR $$$ De 21 a 35 años para dar masajes. Ganancias de $2,000 por semana, efectivo, más un bono de $100 gratis. Tel. (702) 971-0501. TRAVELODGE MOTEL HIRING BILINGUAL HANDY MAN Part time, some experience with plumbing and electrical required. Apply in person at 2830 Las Vegas Blvd. S. 89109. (02/03) ____________ LANDSCAPE MAINTENANCE AND INSTALLATION Bilingual, valid drivers license, experience, early hours. $11 + DOE. Text / Call Mike (702) 2632141. (02/03) ____________ NEVADA LINEN SUPPLY ESTA CONTRATANDO Trabajadores para la lavandería. Si tienen experiencia ayudaría, pero entrenamos. Por favor aplique en persona, de lunes a viernes entre las 2pm – 4pm, en 3960 W. Mesa Vista Ave., Las Vegas, 89118. No llamen por favor. Este empleador participa en E-Verify. (02/17) ____________ SOLICITANDO PINTORES Y PREPARADORES Pago depende de experiencia. Tel. (702) 883-5474 email: hitechpainting@embarqmail. com ____________
EMPRESA LOCAL DE RAPIDO CRECIMIENTO Necesita técnicos de limpeza de alfombras, pisos duros, lavado a presión y limpieza en general. Bienvenidos para aplicar con experiencia y sin experiencia. Dispuesto a entrenar personas ambiciosas. Deben poder trabajar en las noches y los fines de semana. Se necesitan documentos de trabajo adecuados. Salario inicial $10 por hora o más para aquellos con experiencia. Estas posiciones ofrecen una oportunidad para un avance rápido. Aplicar en persona en 6230 Greyhound Lane, Suite H. Lunes a viernes entre las 9 a.m. y las 2 p.m. (702) 8247226. (02/24) LA LAVANDERIA TIDE Está buscando personal profesional para las posiciones de planchadores de camisas, pantalones, seda y para trabajar al frente con los clientes. Las posiciones son para tiempo completo y/o tiempo y medio. Preferible con experiencia. Puede aplicar en persona en la siguiente locación: Tide Dry Cleaners, 10010 W. Sahara Ave., Las Vegas, NV 89117. (702) 228-1370. (02/17) ____________ ESCALADOR DE ARBOLES Debe tener experiencia escalando con cadenas y puntas. Debe tener experiencia con sierras de cadena y escalador de árboles. Favor de llamar a Alfredo al (702) 6750416. ____________
SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY Procurement Dept. 340 N. 11th. Street, Las Vegas, NV 89101
22
Febrero 3 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados “OPORTUNIDADES” Hola, se solicitan chicas de mente abierta, mayores de 21 años, para trabajar dando masajes a caballeros, ganando $1,500 por semana. Tienes problemas económicos? Es tu oportunidad, llama (702) 936-2645. BODEGA FURNITURE SOLICITA PERSONAL BILINGÜE Para trabajar en mueblería, se requiere licencia de manejo. Aplicar en persona. 3297 N. Las Vegas Blvd., Ste. 57, 89115. (02/03) ____________ MARIANA’S SUPERMARKETS 2325 E. CHEYENNE AVE. North Las Vegas, NV 89030 está aceptando solicitudes, con disponibilidad de horarios en las siguientes posiciones: Panaderos con 3 años de experiencia en pan mexicano. Bodegueros con 2 años de experiencia y ser bilingüe. Para ambas posiciones se requiere tarjeta de salubridad vigente antes de ser contratados. (02/03) ____________ MAACO N. LAS VEGAS ESTA SOLICITANDO Un laminero (body man) con experiencia. Debe tener herramienta propia y papeles para trabajar legalmente en EU. Favor de aplicar en persona en Maaco, 4120 E. Craig Rd., N. Las Vegas, NV 89030. (02/03) ____________ VIVA ZAPATA’S RESTAURANTE Está solicitando preparadores, cocineros, lavaplatos. Aplicar en persona en 3826 E. Craig Rd., North Las Vegas, 89030. (02/03) ____________ SE SOLICITAN PARA HACER LIMPIEZA Deben tener licencia de manejo, disponibilidad para trabajar, deben tener buena actitud. Preferible hablen algo de inglés, solo mujeres trabajadoras, buen salario inicial para trabajadoras con experiencia. Para detalles, llamar al (702) 243-1834, de 9 am a 3 pm, lunes a viernes. (02/03) ____________
LANDSCAPE HELPER PART-TIME Must speak English, must have transportation, must be able to do all irrigation + yard maintenance. $12 cash per hour. Call (702) 274-5007. ____________ SE SOLICITAN MUCHACHAS PARA LIMPIAR CASAS Con experiencia, si no tiene experiencia no llame. Llamar a Silvia al tel. (702) 205-2192. (02/10) ____________ SE SOLICITA TRABAJADOR Con experiencia en cemento / terminado, formero. También jardinería y bloques, con transporte propio. Nos puede contactar al (702) 405-6113. (02/17) ____________ SE SOLICITAN JOVENES ATRACTIVAS Meseras y bartenders para un night club, no necesitan experiencia, gran oportunidad de ganar mucho dinero. También un DJ con experiencia y personal de seguridad. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086. ____________ SE SOLICITA HOMBRE Para cargar y descargar muebles, con excelente servicio al cliente. Experiencia en ventas. Interesados llamar al (702) 787-2424 (No textos). ____________ SOLICITO PERSONAL DE LIMPIEZA Residencial - oficinas. Experiencia 3 años, con o sin licencia y carro. (Usar GPS - eMail). Salario $10 $12 por hora. (702) 717-1906. (02/10) ____________ LIMPIEZA, TRABAJO EN TURNO DE LA NOCHE De 30-40 horas por semana. $9.75 PTO (Tiempo libre pagado). Aplicar en 4255 Wagon Trail, Las Vegas, NV 89118. De lunes a viernes, de 9 am a 4 pm. ____________ SS-454 AUTO REPAIR Solicita ayudante de mecánico. Con algo de experiencia. Interesados llamar al (702) 2030172. (02/10) ____________
OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA TRABAJO EN FLORERIA Se necesitan diseñadores de flores y choferes para entregar arreglos florales. Favor de llamar de 8 am a 7 pm al tel. (702) 6311218. (02/10) ____________ CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO CAPATACES Albañiles y ayudantes con experiencia para nuestra división de albañilería residencial. Los capataces deben tener experiencia leyendo planos de construcción e ingeniería. Buscamos personal con experiencia en construcción de paredes de bloque (Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Aplicantes deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 3616550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada aseguramos que le llamaremos enseguida. (02/24) ____________
EMPLEADA DORMIR ADENTRO, LIMPIAR CASA... Cocinar, cuidar 2 bebés. Dejar un mensaje/texto con información incluyendo referencias. Hablo español (702) 321-4222. ____________ TINTORERIA MUY OCUPADA ESTA SOLICITANDO Planchador de sedas, con experiencia. Llamar al (702) 260-9955 para detalles. Solo aceptamos aplicaciones en persona en 310 E. Warm Springs Rd. (02/10) ____________ CONTRATANDO TRABAJADORES Para Boba Tea Shop en Silverado Ranch. Hable inglés fluido, debe ser bueno en servicio al cliente, 2 pm - 10 pm. (702) 361-1966. (02/10) ____________
TINTORERIA MUY OCUPADA ESTA SOLICITANDO Representante de servicio al cliente, debe hablar inglés, medio tiempo y tiempo completo disponibles. Favor de llamar (702) 260-9955 para detalles. Solo aceptamos aplicaciones en persona en 310 E. Warm Springs Rd., 89119. (02/10) ____________ NOODLE RESTAURANT ESTA CONTRATANDO Varias posiciones, tiempo completo y medio tiempo: Lavaplatos, preparadores cocineros, cocineros de línea. Se requiere al menos 1 año de experiencia de trabajo, bilingües tienen preferencia. (702) 9708688. ____________ DISTRIBUIDOR DE AUTOS EN HENDERSON Solicita vendedoras, mecánicos, detalladores de autos, asistentes de social media. Se apreciará tengan algo de experiencia y traigan resume. Pagamos por cada servicio, reparación, venta o incluso entrevista. (702) 6048888. (02/10) ____________ XO LIQUOR NECESITA PERSONA Cajero / estibador (stocking), turno de noche (graveyard), tiempo completo. Aplicar en persona en Flamingo y Decatur. (702) 675-0682, (702) 247-6126. Turno de 9 pm a 6 am. ____________ SE SOLICITA HOMBRE CON EXPERIENCIA Para limpieza de gimnasio localizado en Lake Mead y Buffalo. Igual pareja con experiencia para limpiar gimnasio en Henderson. Llamar sábado después de las 11 am. (702) 557-2280. ____________ SE SOLICITAN PLANCHADORES De inmediato, 35 a 40 horas por semana. 9370 W. Tropicana, Las Vegas, NV 89147. (702) 8731369. ____________ HABLA INGLES PERFECTO Con acento americano (evite discriminaciones) en 15 días, por $49.00! Invento único “Laboratorio entrenador” ¡Conversarás-escribirás inglés a nivel supervisor! Si no te devolvemos $149.00. ¿Necesitas hablarlo?. (702) 968-9403. ____________
elmundo.net
SE BUSCAN PINTORES Con experiencia en apartamentos vacantes. Debes tener toda tu herramienta y estar disponible cualquier día de la semana. Para más información (702) 547-3582. Turn-Rite, 6275 Boulder Hwy., oficina Arzano, 89122.
¿FALLO EL SMOG? ¡NO HAY PROBLEMA! ¡Registración garantizada! (702) 399-3900. Smog Hut, 2218 E. Cheyenne. (02/17) ____________ CON AUTO REY TIENES UN AUTO TODAY No revisamos crédito, todos califican, somos el banco! (702) 900-AUTO Escoge tu carrito, $895 de enganche, $225 mensual (Con este anuncio). 2006 Optima, 2005 Neon, 2000 Grand Cherokee, 2002 Malibu, ‘98 Infinity, Chevy S10, Nissan Pathfinder. Visita 895down.com o llama / texto (702) 900-2886 o visítanos 1717 Palm St., 89011 ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ SERVICIOS DE MECANICA A DOMICILIO Afinaciones, frenos, bombas de agua y gasolina, calentamientos, volantes quebrados, ventanas eléctricas, flechas y más. Preguntar por Manuel al (702) 619-7839. (02/03) ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, diferenciales, suspensiones, frenos, clutches, C.V. axle, tune up, etc. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 2753279, Victor. ____________ SERVICIO DE MECANICA AUTOMOTRIZ Trato honesto y accesible. Llamar a Omar al (702) 480-1246 Trabajos garantizados. (02/10) ____________
COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (03/31) ____________ CARROS PARA YONQUE DE 500 A 5,000 Con título. Para yonque es menos. También baterías, rines usados de aluminio y catalizadores. Dentro y fuera de la ciudad. Mike (702) 277-6845. (02/03) ____________ MECANICO ELECTRICO RAUL Frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estéreos, ventanas, tune ups, aire acondicionado, bandas de tiempo, cambios de aceite. (702) 834-0513. ____________ MOBIL MECHANIC SERVICIO MECANICO MOVIL Diagnósticos por computadora, bandas y cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, tune ups, suspensiones, frenos, servicio de aire acondicionado, motor y transmisión (Entre cambio). (702) 477-5839. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, problemas de encendido, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al (702) 719-9253.
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (06/02) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (06/02) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (02/24) ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. (02/03) ____________ ELECTRICIDAD Todo tipo de electricidad comercial y residencial. Honestidad y buen servicio. Luis (702) 743-4819, (702) 806-6450. ____________
www.elmundo.net
Febrero 3 del 2018
23
Clasificados CALEFACCION AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación de aire acondicionado. Estimado y salida gratis, trabajo honesto g a r a n t i z a d o . Ta m b i é n mejoramos precios! Se acept a cré dito y débito. Financiamiento disponible con 0% interés hasta 26 meses! Habla con Raúl (702) 4377879 ó (702) 688-2065. Lic. 0073846. (02/10) LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes, puertas, cables, controles. Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Llame a Luis (702) 9949798. Lic. #0082416. (02/17) ____________ ALFOMBRA, VINYL, LAMINADO, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, empezando $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. (702) 5536724. (02/03) REPARACION DE A/C Y ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas y aire acondicionado. Negocio en Las Vegas, NV (702) 715-6172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther. Reparaciones de $60 hasta $120. (03/24) ____________ REPARACION DE TV’S Todo tipo de televisores, DLP, LCD, plasma, LED, todas las marcas. Servicio a domicilio, estimados gratis en el taller, mejoramos cualquier estimado, trabajos garantizados. Moisés (702) 619-5846. (02/10) ____________ CK PLUMBING Reparación de tuberías de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general. Trabajo garantizado (24 horas, 7 días). Nabor, 15 años de experiencia. Tels. (702) 773-3599, (702) 4524962. (02/10) ____________ PINTURA Pintamos casas y apartamentos, interiores y exteriores. 15 años de experiencia, mejoramos cualquier presupuesto. Trabajos garantizados, presupuestos gratis a domicilio. Informes Ignacio (702) 517-7730, (702) 290-4536. (03/10) ____________ COMPUTADORAS Arreglamos cualquier problema de computadoras (Desktops y laptops) Garantizado! Removemos virus. Reparación, instalación y actualización de software y hardware. Quitamos passwords, recuperamos datos, redes wireless. Estimados gratis. Tel. (702) 319-1117. (02/24) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios dobles, sencillos, espejos, puertas para baño, ventanas de vinyl a la medida, casa o negocio. Tel. (702) 412-3854. (02/03) ____________ WINDOW REPAIR REPARAMOS VENTANAS Vidrio doble, vidrio templado, sencillo, puertas para baño, espejos. Casa o negocio. (702) 502-3149. (02/10) ____________
CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (02/10) ____________ VIDRIERIA Re p a r a c i ó n d e ve nt a n a s quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. (702) 406-5992. (02/03) CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 recámaras $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________
NV PLUMBING, LLC Servicios de plomería profesional a domicilio, con estimados gratis. Calentadores de agua, destapamos drenajes, fugas de agua y gas, garbage disposal. (702) 502-8735, (702) 375-6196. www.nvplumbing.site Lic. #0082751. (03/03) CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (02/24) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Cepillado, desinfectante, aromatizante, desengrasante. Interiores de autos, sofás, sillones. Comercial y residencial. (702) 504-0832. ____________ REPARACIONES DE PLOMERIA EN GENERAL Sink, toilets, llaves, pipas, destape y limpieza de drenajes de todo tipo, desde $39.99. Rolando, tel. (702) 927-7484. (02/24) ____________ TRABAJOS DE HERRERIA Puertas, ventanas de seguridad, cercos para alberca, barras de seguridad. Reparaciones a domicilio, precios razonables. Más informes llame al (702) 6107514 con Cristobal. (02/10) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (02/03) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ HERRERIA Y SOLDADURA Hacemos todo tipo de herrería y reparaciones. Presupuestos justos, tenemos experiencia. Llamar a Oscar al (702) 2454110. ____________
INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos. 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. (702) 8122013, (702) 351-5092 Pedro. (02/03) A-1 AM / PM LOCKSMITH LOS CERRAJEROS Tr a n s p o n d e r k e y. Reparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 5742911, (702) 444-1717. (02/03) ____________ VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios, laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (02/10) REPARACION DE CALEFACCION Aire acondicionado, calentadores de agua y tomas eléctricas. Llame a José (702) 882-0721. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ HANDYMAN RUDY Se hacen trabajos de electricidad, plomería, herrería. Servicio eléctrico automotriz, pintura, remodelación de baños, cocinas, tile, gabinetes. Llamar o textear a Rodolfo Valle al (702) 764-6922 Estimados gratis. ____________ ¿VENTANAS QUEBRADAS? Llámenos, servicio rápido. Casas, negocios y apartamentos. Todo tipo de vidrio lo encuentra con nosotros. Ahorre trayendo sus ventanas a nuestro domicilio, 3520 N. Pecos Rd. (702) 6107514. (02/03) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936.
SERVICIOS VARIOS
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449. (02/03) ____________ COMITE BAHIA DE BANDERAS, NAYARIT MEXICO, NEVADA Y UTAH Para formar parte de este comité e información de servicios, contáctenos vía e-mail en mahe_pan@ hotmail.com o correo postal 855 E. Twain Ave. #123-525, Las Vegas, NV 89169. Atentamente: Marco Hernández (Chocolate). (02/03) RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. (702) 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ TV LATINA La mejor programación en inglés y español, solo $34.99 ¡Precio fijo por 2 años! Fontera, lo mejor en telecomunicaciones. Llame ya (702) 843-0420. (02/17) ____________ INTERNET EN CASA: POR SOLO $39.99 AL MES Precio promocional ¡Sin necesidad de SSN! ¡Promoción por tiempo limitado! Llame ya a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones. (702) 843-0420. (02/17) ____________ YO, ROSA ADAME VILLARRUEL BUSCO A Marco Antonio Aguilera. Existe una demanda de divorcio. Favor de comunicarse a la Corte Familiar de Las Vegas, NV. Tel. (702) 4552385. (02/24) ____________ SE COMPRAN BOTES $1.25 aplastado, más de 100 libras. Y plástico a 45¢ la libra, aplastado. Tel. (702) 666-4520.
PERSONALES
MASAJES CON FINAL FELIZ, $40 Colombiana, hondureña, ecuatoriana, salvadoreña y mexicana. Listas para ti las 24 horas para darte todo lo que te mereces. 24/7. (702) 854-8221. (02/17) ____________ VIAGRA GRATIS VIAGRA Compre 4 Viagras a $10 cada una. Y le doy una gratis, aparte las suyas tengo pocas. Nunca quede avergonzado porque no pudo. Juan (702) 574-2260. (02/03) ____________ 4 CHICAS POR $40 Chicas jóvenes, hermosas, de cuerpo hermoso esperando por ti. Ven por el mejor masaje de tu vida. Ven a ver sin compromiso, 24/7. Solicito chicas (702) 9290071. (02/17) ____________ MASAJES INTERNACIONALES $40 5 chicas, 22 años a 30. Esperando por ti para tratarte como rey. Nos dejamos hacer de todo, ven a ver sin compromiso. 24/7. Solicito chicas. (702) 769-1753. (02/17) ____________ QUIERES RELAJARTE Y DESESTRESARTE Con un delicioso masaje y una excelente atención? No lo dudes, llámanos que lindas chicas te atenderemos. Masajes Zhalome (702) 801-0049, (702) 5422543. ____________ HOLA, SALVADOREÑA ALTA, PIERNUDA... Nalgona. De 27 años. Voy solo a domicilio, tengo el especial de 20 minutos. Rico masaje. Me llamo Roxana, trabajo 24 horas. Mi cel. (702) 684-2859. ____________
MASAJES MAGICOS Hola corazón, soy nueva en Las Vegas, tengo 22 años, soy güerita, cariñosa, con un cuerpo de curvas peligrosas, ven a comprobarlo, no te arrepentirás, (702) 201-2382 8 am - 8 pm. Solicito amiga. CHICAS CARIBEÑAS NUEVAS Ven y relájate hoy con un rico masaje, pide tu foto. (702) 7865737. Lamb / Craig. (02/03) MASAJES NANCY Hola, estoy de regreso en Vegas, ven a visitarme para consentir te como te lo mereces, tengo 21 años, soy güerita y muy complaciente, no te arrepentirás, 8 am - 8 pm. (702) 936-2645. Solicito amiga. SEXYS Y CANDENTES MASAJES Solo llama al (702) 980 5379. Busco compañera para compartir renta. MASAJES TU SUEÑO Hola amor, soy una chica nueva en Las Vegas, de 22 años, soy encantadora, complaciente, tengo un bello cuerpo, ven a disfrutar de un rico masaje, 8 am - 8 pm. (702) 201-2382. Solicito amiga. HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía, pues solo tienes que llamar al (702) 936-9058 Y una linda y simpática joven te atenderá para ofrecerte un relajante masaje. (02/24) ____________ PARA LOS MOMENTOS QUE TE SIENTAS SOLO Y te quieras relajar yo te doy un masaje y no te arrepentirás, todo limpio y seguro, te va a gustar. Tel. (702) 517-6054. ____________ HOLA CORAZON ¿LISTO PARA PASAR UN RATO AGRADABLE? Ven a conocerme, soy cariñosa y complaciente, soy nalgona, delgada y amable. Llama para información (702) 619-9374 Karla.
PÁGINA DISPONIBLE, LLAME AL (702) 649-8553