www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
sección
1
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41 LAS VEGAS, NEVADA I JUNIO 13 DEL 2015 I VOLUMEN 35 I NÚMERO 52
28o. Baccalaureate 2015
Crece la presencia de hispanos graduados de High School
EN INTERIORES Programa de verano en
Boys & Girls de NLV
Aquí un “Futbolito” y otra mesa de juegos en las instalaciones del Centro Montandon. Pág. 6
Egresados de Preparatoria
Orgullo hispano Páginas 3 y 4
Desafío de verano
Consuma menos sodas Página 7
Sandoval no buscará
El puesto de Reid Página 8
Con la presencia y las palabras del superintendente del Distrito Escolar del Condado, Pat Skorkowski, una multitud enorme de jóvenes egresados de preparatoria y sus familiares colmaron el Thomas & Mack Center para lo que fue la edición 28 del Baccalaureate. En la gráfica el superintendente Skorkowski entrega medallas a los egresados. (Foto Roberto PELÁEZ). Página 5
Oficiales de Metro platicaron con la comunidad
Imparten gratis
Clases de nutrición Página 8
En evento encabezado por Julián Adem
Ayudó McDonalds al Fondo de Apoyo a Policías Lesionados
Agradeció el consulado mexicano a quienes apoyan a la comunidad
El pasado martes 9 de junio por la mañana en algunos restaurantes McDonalds del valle las personas que quisieron pudieron saludar o platicar con oficiales del Departamento de la Policía Metropolitana de Las Vegas, en la jornada de apoyo Página 7 al Fondo que ayuda a policías lesionados. (Foto Rodrigo YÁÑEZ).
El cónsul de México, Julián Adem (a la derecha), entrega un reconocimiento y saluda a Emilia Guenechea (de espaldas) de “Ventanillas de Salud”, mientras las voluntarias de ese programa esperan en fila para recibir lo correspondiente, el pasado 9 de junio en la sede consular. Atendieron representantes de diversos sectores de la comunidad. (Foto Rodrigo YÁÑEZ). Pág. 3
2
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ADVERTISING INFORMATION TEL (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429 EDDIE ESCOBEDO SR.
Orgulloso Miembro de:
Founder | Publisher 1980-2010
Visit us:
Maria Escobedo | Eddie Escobedo Jr. OWNER
760 N. Eastern Ave. #110 | Las Vegas, NV 89101
PUBLISHER
www.elmundo.net
El Mundo se suscribe a: Associated Press | New York Times | Notimex | NAHP News | Atlantic Syndication | Juan Alien Production IPN. El Mundo se exime de toda responsabilidad en lo relativo al contenido de sus anuncios, ya que estos son imputables única y exclusivamente a sus autores. Nevada’s only DBE Certified Hispanic Publication
Audited by:
Hilda Escobedo | Valdemar G onzalez | Flor Hernandez | Nicolas Escobedo EXECUTIVE DIRECTOR
EDITOR IN CHIEF
ADVERTISING /ACCOUNTING
DISTRIBUTION MANAGER
Editorial Feliz Día del Padre
Reconocimiento a quien lo merece En unos días se celebrará el Día del padre. Qué bueno porque si no fuera por esta ocasión, que por cierto el comercio ayuda a promover, el rol de padre pasaría casi desapercibido. A lo largo de todo el año hay fechas dedicadas a resaltar acontecimientos, personalidades, y roles que las personas tienen en sociedad. El día dedicado al padre es una de ellas y aunque no se compara con el de la madre sí sirve para recordar -y a veces analizar- la función que el hombre tiene en la familia. Ser padre de familia es muy bonito, aunque a veces difícil. Por supuesto que hablamos del hombre que además de procrear la especie, de contribuir a engendrar vida, se ocupa de dar amor, protección, guía y sustento. Desafortunadamente, por aquellos individuos que por diversas razones no cumplen con su papel completo de paternidad, se juzga a todos. Es cierto que hay hombres desobligados, buenos para tener hijos pero no para cuidarlos, o quienes con solo dar dinero piensan que todo irá bien. Se dice muy rápido y parece cualquier cosa, pero no lo es. Por causa de los individuos irresponsables con los hijos o con la familia se desencadenan varios problemas en la misma familia y luego con la sociedad
Por eso hay gente que otorga un papel de suma importancia a la educación -incluso desde los niveles más tempranos-. Y también hay los que apuestan a la educación familiar como la mejor manera de construir una comunidad fuerte, sana y feliz. El papel de padre es uno de los más importantes en una sociedad, y a pesar de que muchos se encargan de ponerlo en mal, por suerte se puede decir que la mayoría de los hombres sabe ejercerlo bien. Desde este espacio pedimos a las familias y a la comunidad que valore bien y respete a los hombres que hacen honor a la paternidad. Los padres de familia deben ser reconocidos en todo lo que valen por sus aportaciones no solo a la familia que forman junto con la madre, sino también porque forman parte de lo que se llama la “célula básica de la sociedad”. Con este comentario El Mundo ofrece un reconocimiento a aquellos hombres que son padres de familia en todo el sentido de la palabra. No importa que no sean perfectos -nadie lo es- y que cada cual tenga su estilo. Se les debe entender y admirar, porque ser padre es maravilloso. Una de las mejores cosas que la vida nos otorga. ¡Feliz Día del Padre!
Ser padre es maravilloso, una de las mejores cosas que la vida nos otorga.
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
A quienes benefician a la comunidad
Mostró el cónsul de México agradecimiento y admiración Por Valdemar GONZÁLEZ En estos días el cónsul de México Julián Adem cumplió dos años desde su llegada a la representación en Las Vegas. Y como para marcar el aniversario junto con su equipo hizo un reconocimiento a voluntarios y gente que de varias maneras contribuye a servir a la comunidad mexicana. El cónsul de México Julián Adem habló sobre el trabajo Ante una nutrida sala de voluntario ante líderes comunitarios y de opinión, el eventos el cónsul Adem resaltó pasado 9 de junio. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ). el trabajo que hace el Consulado con su área de Comunidades Mexica- entre ella la indocumentada. nas y con el Instituto de los Mexicanos en Muchos de ustedes trabajan en diverel Exterior (IME). sas empresas y agencias, de todo tipo. Los En un repaso rápido mencionó cómo mexicanos que trabajan ahí, y con su trabajo el gobierno mexicano empezó a atender muchas veces voluntario, tienen un impacto a sus nacionales en el extranjero. Además positivo en la comunidad. Muchos de ellos de expedir documentos y dar servicios de son ustedes mismos que están ahora aquí. protección, poco a poco se fue ocupando Tenemos que ver y reconocer que hoy de otras necesidades. Así nació el Consejo tenemos un esquema de voluntarismo Consultivo del IME, el que por cierto pron- muy grande en el sur del estado, que to dará a conocer a los nuevos consejeros permite un apoyo a la comunidad muy por Nevada, dijo. fluido y efectivo. El IME, resaltó, busca contribuir a mejoPor eso hacemos un alto en la labor rar las condiciones de vida de los migrantes cotidiana, para darles las gracias a todos mexicanos en los Estados Unidos; trabaja ustedes que forman parte de la gran comucon programas de carácter social y comu- nidad mexicana y de otras nacionalidades, nitario a través de los consulados. que trabajan -a veces con el Consulado y Hace más de 100 años con el primer con- a veces por su cuenta- en beneficio de la sulado mexicano en New Orleans se dio el comunidad. Gracias a ello muchas personas servicio de documentos de identificación y se han podido beneficiar en sus vidas. protección, pero no Hoy les entre había acercamiento gamos por escrito con las comunidaun agradecimiento, des de migrantes para que sepan que mexicanos. Hoy en en el Consulado los día gracias al IME y apreciamos mucho a la red de voluntay valoramos el trarios se puede decir bajo que hacen -ya que México es de sea como parte de los pocos países del su labor normal o mundo que atiencomo voluntarios- en de a sus migranlos diversos campos tes con temas de donde se mueven. El oficial Dave Ciénega, de la Policía salud, educación y Mi agradeciMetropolitana, recibió un certificado de muchos más. Hace agradecimiento por su colaboración con la miento personal y 25 años se creó el del Consulado a toAcademia Civil para Hispanos. Programa de Comudos ustedes, enfatinidades Mexicanas en los consulados y con zó Julián Adem Díaz de León, acompañado apoyo del IME. de los cónsules Laura Espinosa y Jorge La comunidad hispana del sur de Ne- Elizondo. vada en su mayoría es de origen mexicano. Luego de eso una por una fueron paTrabaja en los sectores turismo, servicios, sando unas 50 personas representativas construcción y atraviesa por diversos pro- de diversos sectores del sur de Nevada, blemas como el desempleo, violencia do- para recibir un certificado firmado por el méstica, pandillerismo, separación incluso cónsul de México, con los logotipos del por deportaciones, poco acceso a cuidados Consulado y del IME. de la salud, desconocimiento de los serviLas personas reconocidas fueron de los cios financieros, desinformación de oferta sectores salud, educación, migración, asuneducativa; robo de identidad y otros. tos financieros, cultura y comunicación. Entre ellas estuvieron: Emilia Guenechea y su equipo de voluntarias como Graciela García, Martha, Verónica, Ana Patricia y Esmeralda. En otro sectores: Miriam Hickerson, Lina Makeda, Mike Bindrup. En otro: Jorge Galindo, Isaac Barrón, Wendy Venegas, Carlos Ezeta, Hellen Quan y Sergio Guzmán. Por las Plazas Comunitarias, Patricia Varela; Luz Marina Mosquera, Ma. Guadalupe Galván, Josué Solís, Nemesio y Christian Cuenca, Brianner y Salvador Ocampo, y Elizabeth Galván. En otro sector: Jorge Betancourt, Irma Varela, Emmanuel Anastacio del Real recibió un Ortega, Juan Tolosa, Juan Varela, Rafael reconocimiento de manos de la cónsul Morales, Anastacio del Real, Marco Antonio adscrita Laura Espinosa, mientras observa Varela. Por los grupos de mexicanos Rafael el cónsul titular Julián Adem. Gamboa, Miguel Gutiérrez, Margarita ChaiEn el sur de Nevada -siguió hablando dez y Salomé Hernández. Por la Academia el cónsul Adem- hay una gran cantidad de de Policía estuvieron Dave Ciénega, Antonio personas y grupos de mexicanos que hacen Muñoz y otros oficiales de Metro. Algunos una labor de alcance comunitario; hacen comunicadores hispanos también fueron muchas cosas que el Consulado no puede reconocidos. hacer y de otra manera nadie las haría. Se El evento finalizó con la degustación trata de personas y grupos de mexicanos e de platillos al estilo jalisco, las infaltables incluso de otros orígenes, que trabajan en aguas frescas de horchata y jamaica y, por distintos sectores y que impactan de ma- supuesto, la plática. Todo en la Casa de los nera positiva a la población con frecuencia Mexicanos en Nevada, el Consulado de desprotegida o con muchas necesidades, México.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
Garrett Scalley Escobedo
Concluyó sus estudios en Green Valley High School Por Francisco ALEJANDRE Luego de largas y extenuantes sesiones en aulas de clase, bibliotecas, centros de estudio y el hogar mismo, el joven Garrett Scalley Escobedo concluyó de manera formal sus estudios en la preparatoria Green Valley. La ceremonia de graduación se llevó a cabo el pasado jueves 5 de junio en el Thomas & Mack Center de esta ciudad. El coso albergó a familiares y amigos de los graduados, que no Garrett junto a sus hermanos Jason -a su izq.- y Mipudieron ocultar la alegría que les chael, en la ceremonia efectuada en el T&M Center. produjo recibir su diploma. “Es un gran orgullo y satisfacción orgulloso de él, señaló su papá. para nosotros el ver caminar a nuestro hijo “Continuará sus estudios en UNLV, está y recibir su diploma. Este lointeresado en convertirse en gro también es un logro para un consejero para ayudar a nosotros como su familia, personas que tienen adicción sus hermanos Jason y Mial alcohol y eventualmente chael comparten la alegría graduarse como sicólogo o y orgullo que sentimos por siquiatra”, explicó su mamá Garrett”, comentaron Hilda Hilda. y Gary Scalley, padres del “Garrett nunca nos ha joven graduado. dado problemas, ha sabido Garret siempre tomó seleccionar a sus amistades, clases avanzadas, de mayor dentro y fuera de las acticomplejidad, de honores, vidades escolares. Siempre Hilda Escobedo mostró de hecho recibió un reco- alegría del logro de su hijo. ha hecho su mejor esfuerzo, nocimiento especial por practicó lucha y salto con haber obtenido un promedio general de garrocha (track and field) en ambas disciaprovechamiento superior al 3.5, tomó plinas obtuvo la “letra” para considerarse 24 créditos en clases de honor, estoy muy “varsity”, lo cual no puede comprarse sino que tienen que hacerse los méritos suficientes para merecerlo. Ha sido un gran hijo”, externaron sus padres. En la ceremonia de graduación Garrett fue acompañado de muchos familiares, sus padres, sus hermanos y numerosos amigos, que se sumaron a la felicidad que embarga a la familia por los Desde la izquierda: Hilda, María, Michael, Garrett, Gary y Jalogros del joven Scalley. son, al término de la ceremonia de graduación de Garrett. ¡Felicidades!
4
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Proseguirá estudios en UNLV
Egresada de Advanced Technologies Academy (A-Tech)
Saber leer es saber andar, saber escribir es saber ascender, escribió José Martí. Para Alex Peláez Maldonado su educación será una escalera que, peldaño a peldaño, le ayudará a ascender en la vida hasta llegar a un sitial reservado para ella. El pasado viernes 5 de junio se llevó a cabo la graduación de la generación 2015 de la escuela preparatoria Valley, en el Thomas & Mack Center, de la que forma parte honorable Alex. “Esperamos se te cumplan todos tus sueños, pues esos serán los Profundizar en el dominio de diferentes idiomas sueños de tus padres, de tus abuees una prioridad para Alex Peláez Maldonado, los... deseamos logres todas tus quien llegó de Cuba a los 11 años. metas porque serán las nuestras. “Sabemos que entrar a la universidad es Que haya otro día o muchos más para recibir medallas”, expresaron sus orgullosos difícil, pero mucho más difícil es salir, eres padres, Maritza y Roberto Peláez, guanta- una jovencita perseverante y responsable y nameros de corazón, cubanos de origen y por ello recién te graduaste con honores. Te deseamos lo mejor. Recuerda que las persolatinoamericanos por convicción. El noble deseo de proporcionarle un nas que logran graduarse es porque no se horizonte educativo amplio a su hija, fue el rinden ante los obstáculos y adversidades, motor que impulsó a Maritza Maldonado es porque luchan hasta el final, son un moy Roberto Peláez a separarse de su raíz y delo a imitar”, acotaron sus padres. Alex Peláez Maldonado habla tres idioemigrar en la búsqueda de un futuro mejor. Alex Peláez ha venido correspondiendo mas (español, inglés y francés). Continuará a cabalidad, con el entusiasmo y disciplina estudios en la Universidad de Nevada Las necesarios para sobresalir entre los miem- Vegas (UNLV), donde obtendrá una licenciatura en lingüística. bros de su generación.
Betsúa nació en California, hija de que consideramos es un aliciente y ejemplo inmigrantes mexicanos, la mayor de tres motivador para nuestras dos hijas, que tammujeres y la primer graduada en su familia, bién son buenas estudiantes”, comentaron que emigró desde Guadalajara, Jalisco, Aidé e Israel García, orgullosos padres de México. Betsúa Madaí, quien “Antes que nacierecibió su diploma ra Betsúa, salimos de que la acredita como nuestro país con la bachiller egresada de intención de trabajar la escuela magnet Ady progresar, aprovevanced Technologies chando las oportuAcademy (A-Tech) nidades que brinda La ceremonia de Estados Unidos y así graduación se llevó a ofrecer a nuestra fucabo el pasado miértura familia mejores coles 10 de junio en condiciones que las la arena del Orleans que teníamos. hotel & casino. Hoy, con la gra“Algo conmoveduación de Betsúa, dor, digno de mencionos alegramos al nar, es que al finalizar confirmar que nuesla ceremonia de gratro esfuerzo sigue Betsúa terminó su bachillerato con GPA de duación, emocionada dando frutos y cree- 4.3, indicativo que ¡hizo muy bien su tarea! se nos acercó y exmos que, gracias a presó que agradecía Dios y a las bondades de esta gran nación, mucho el apoyo que ha recibido, aunque nuestra familia va por el rumbo correcto. en honor a la verdad el mérito es más de ella Como padres coincidimos que nuestra porque no ha ocupado presión alguna para hija mayor nos llena de orgullo, porque en aplicarse en los estudios y su rendimiento ha las diferentes fases escolares se ha graduado sido excepcional”, destacaron sus padres. con honores y, lo más sorprendente, es que En los planes de Betsúa Madaí están no hicimos esfuerzo alguno para que avan- continuar sus estudios profesionales. Ya fue zara en sus estudios porque siempre obtuvo admitida en la UNLV, donde proseguirá su buenas calificaciones y reconocimientos, lo preparación académica.
Con la vista puesta en relaciones internacionales
Expresó Betsúa García agradecimiento a sus padres
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
Vigésimo octava edición del Baccalaureate
Con ustedes el futuro está en buenas manos: Nancy Álamo Por Roberto PELÁEZ Hoy reafirmamos que los hispanos superamos cualquier obstáculo, que el futuro nos pertenece, y ese futuro está en sus manos, no desmayen. Las anteriores palabras corresponden a la Doctora Nancy Álamo, presidenta de Hispanics Educators Association of Nevada (HEAN, por sus siglas en inglés), en la vigésimo octava edición del Annual Hispanics Baccalaureate efectuada recientemente en el Thomas & Mack Center, donde la alegría, el optimismo y las emociones se dieron las manos en una jornada difícil de olvidar. Un elevado por ciento de ustedes, agregó Álamo, no hubiese podido llegar hasta aquí, Miles de estudiantes hispanos tomaron parte en la 28va edición Muchas felicidades; queda por delante una meta vencer los estudios de preparatoria, sin la del Baccalaureate 2015 y colmaron gran parte del aún más difícil, pero confiamos en ustedes, dijo ayuda, el apoyo incondicional de sus padres, Thomas & Mack Center. (Fotos Roberto Peláez). Pat Skorkowski, superintendente del CCSD. de sus familiares, por eso pido a los estudiantes que los aplaudan como justo reconocimiento a su sacrificio, más alegres del mundo, dijo; pido que sigan estudiando, sus familiares, la ayuda brindada durante sus años como al esfuerzo durante tantos años. esforzándose, no se rindan ante las adversidades, ustedes, estudiantes, y dejaron sentado que no van a decepcionar El pase de lista por países fue seguido de aplausos y señaló a los estudiantes, tienen todo por delante. La presi- ni a ellos ni a la comunidad... entregaremos lo mejor de gritos: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, denta de HEAN le entregó una placa de reconocimiento. nosotros, dijeron. Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, PaOtro momento de resonantes aplausos tuvo lugar En el borde de una butaca, en las graderías del Thomas namá, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay, cuando Álamo presentó como estudiantes más destaca- & Mack, Gerosina Ramos mientras enjugaba unas lágrimas Venezuela, y finalmente Méxicooo, entonces se estremecie- dos del año a Eric Luján (Coronado High School) y Hugo comentó a El Mundo: Estoy muy emocionada al ver a mi hija ron los cimientos del Thomas & Mack. Santiago Ruiz (Western High School). Varios jóvenes Malela graduarse, espero que sus hermanos sigan sus pasos; En calidad de invitado de honor, Karl Wilson, del De- hicieron uso de la palabra para agradecer a sus padres, a es muy grato recibir esta alegría, me siento feliz, significó.
En medio de aplausos cada estudiante subió al estrado a recoger su medalla y recibir la felicitación de directivos y profesores.
partamento de Educación de Nevada, felicitó a los miles de estudiantes hispanos y los exhortó a no olvidar sus raíces; es muy importante, abundó, que sean bilingües, hablen, escriban y lean de manera fluida en inglés y español, eso aumenta considerablemente las oportunidades, afirmó. En una intervención breve, muy puntual, Pat Skorkowski, superintendente del Distrito Escolar del Condado de Clark, dijo a los estudiantes: Vencieron una meta pero lo más difícil está por delante, confiamos en ustedes. ¡Felicidades! No quiso concluir sin solicitar a los jóvenes que reconociera el apoyo de su padres. En medio de la alegría de los graduados y sus familiares, la titular de HEAN recordó que dicha organización celebró su primer evento de este tipo -de alumnos hispanos graduados de high school- en 1987, entonces obtuvieron su título 27 estudiantes. Por otro lado, indicó, agradecemos a McDonalds, que desde hace muchos años patrocina este evento. Patricia Navarro-Isel, dueña de restaurantes McDonalds, resaltó el orgullo de los hispanos, nuestra cultura es de las
La Ciudad en la mira La Arena MGM - AEG
Hace unos días pusieron la última viga en lo que será la nueva y moderna “MGM-AEG Arena”, todavía en construcción a un costo de 350 millones de dólares. Esta foto fue tomada a principios de mayo desde la carretera 15; se ubica detrás de los hoteles Montecarlo y New York New York. La edificación tendrá espacio para hasta 20 mil asientos y podrá albergar eventos deportivos como box, artes marciales, basquetbol y hockey. (Valdemar GONZÁLEZ).
6
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
Ofrece Boys & Girls programa de verano para niños Por Rodrigo YÁÑEZ El pasado lunes 8 inició el Programa de Verano 2015 de Montandon y terminará el viernes 21 de agosto. El horario es de las 7:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde de lunes a viernes. Está dirigido para niños de 5 a 18 años de edad y se requiere haberse graduado del jardín de niños. Montandon pertenece a Boys & Los niños que asisten al club en el momento de Girls Clubs y se encuentra ubicado en ingerir su desayuno. (Fotos El Mundo) 2627 N. Donna Street N. Las Vegas, NV 89030. El club cobra una anualidad de 30 reas de arte, practican la computación con dólares y pagos semanales de 15 dólares programas educativos y de juegos. También por niño para que puedan disfrutar de las se practican juegos al aire libre, donde se instalaciones y actividades del club durante provoca la comunicación y convivencia. el verano o en vacaciones escolares, dijo a Dentro de las actividades artísticas, realiEl Mundo Salvador Vaca, director de este zan las de pintura, teatro, danza, incluyendo club. el aprendizaje de cuestiones culinarias, donde los niños aprenden a cocinar. Por otro lado el club cuenta con el Centro de Recursos para la Familia , que sirve para que los padres de familia aprendan sobre los servicios y sean referidos a agencias sociales. Los programas están disponibles para enseñar a las familias y a los niños habilidades para la autosuficiencia. Alcance comunitario, programa de asistencia de energía, asistencia para solicitar SNAP y TANF, referencias para asistencia de El área de computación donde practican renta y servicios públicos, ropa, alimentos, programas educativos y de juegos. guardería, transporte y mucho más ofrece Cuando hay clases, el pago semanal baja este centro. a 5 dólares, y solamente se abre el club de Para mas información llamar al teléfono las 2:00 a las 7:00 P.M., agregó Vaca, durante 702-564-7378. la visita realizada al club por este semanario, cada miércoles en el verano llevaremos a los niños a la piscina y habrá un paseo cada semana. Cuando los niños están en clases, la escuela les da un tiempo para que jueguen; pero en el club, los niños juegan todo el día y se les da un tiempo para actividades educativas con el objetivo de que los niños no olviden en vacaciones lo que han aprendido, nos enfocamos en las matemáticas y Área de juegos, donde los niños pueden la lectura. jugar tenis de mesa, billar y futbolito, Entre las actividades que realizan los entre otras actividades. niños están los juegos de mesa, hacen ta-
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
L a G e n te O p i n a ¿Qué puede usted decir acerca de los resultados de la Legislatura? El pasado lunes primero terminó la Legislatura número 78 de Nevada y en ella diversas leyes fueron aprobadas, otras no pasaron. Una de las leyes aprobadas permitirá recaudar fondos que irán dirigidos al sistema educativo, a través del incremento de los impuestos y del aumento del pago de licencias para algunas empresas. Tres personas expresaron a El Mundo sus comentarios sobre la actuación de esta Legislatura que trabajó durante 120 días; las tres consideran importante mejorar la educación en el estado por tener uno de los niveles más bajo a nivel nacional.
Jesús Marquez Analista político Obtuvimos una gran victoria para la educación en Nevada y para obtener el presupuesto que quería el gobernador Brian Sandoval; en esta ocasión no solamente es dar más dinero al sistema educativo, sino que es una inversión que va de la mano con la responsabilidad y resultados. Existe un plan detrás de esta inversión y se llegaron a los acuerdos en forma bipartidista para lograr una reforma educativa. Ahora los padres de familia tienen más opciones para la educación de sus hijos. También se reformó el sistema laboral y los policías tienen que portar cámaras en sus cuerpos, solo por mencionar algunas leyes más que fueron aprobadas.
José Hernández Seguros Es necesario que las escuelas tengan dinero para que haya mejor educación, pero creo que el impuesto aprobado para los negocios que están creciendo, les va a crear problemas para lograrlo. Una de las propuestas de ley que no aprobó la Legislatura, y considero que era primordial, fue la de poder portar armas en la universidad, porque creo es necesario, ya que era importante autorizarla para que lo jóvenes, sobre todo las mujeres, puedan protegerse.
Fernando Romero HIP Salió muy bien el gobernador y la comunidad por los recursos que habrá para la educación, va a costar por el aumento en los impuestos, pero es muy importante salir del penúltimo lugar que tiene el estado de Nevada a nivel nacional en el aspecto educativo. Un gran número de estudiantes latinos no se gradúa de la universidad. La Legislatura ha puesto dinero para los estudiantes que necesitan aprender inglés. También habrá recursos para ayudar a niños con capacidades diferentes. Hubo cosas buenas y otras no tanto, en general pienso que estuvo bien el trabajo de la Legislatura.
Espacio del lector
El beneficio de la educación informal sin gritos Por Regina Garza Ese mundo tan pequeño al que pertenecemos al nacer, nuestro primer círculo social, es el hogar, en donde los hijos aprenden de nosotros, los padres, o de los que juegan el rol de padres, lo fundamental sobre la vida. Y a todo este aprendizaje que se recibe precisamente ahí, en el hogar, en donde crecen nuestros hijos, se le llama ‘educación informal’. Y la educación informal, esos primeros aprendizajes que les damos a nuestros hijos, los reciben así, sin que hayan sido planeados. Así como transcurre la vida en el hogar, entre rutinas y sobremesas, entre lo que decimos y no decimos; cuando les contestamos o no les contestamos sus dudas o cómo se las contestamos; cuando hablamos, cuando los corregimos o nos reímos con ellos; cuando nos organizamos en nuestras rutinas diarias, para realizar un viaje, para atender un asunto importante. Cuando ven de qué manera resolvemos el día a día, cuando escuchan lo que decimos de ellos a otras personas... En ese contexto, de esta manera tan informal, los padres les vamos enseñando, entre otras cosas, cuáles son nuestras prioridades, nuestras costumbres, nuestros hábitos, nuestros valores, nuestra forma de ser, de pensar, de resolver, de comportarnos, de organizarnos, de comunicarnos... La mayor influencia que los padres tenemos sobre los hijos, se da en los primeros años de vida. Los padres somos lo más
importante para nuestros hijos y, por lo tanto, de nosotros esperan recibir: paciencia, amor, comprensión, seguridad, protección, tolerancia, congruencia, apoyo, respeto... Los padres somos sus principales modelos. Como mencioné anteriormente, la familia es el primer círculo social al que pertenecemos. Es en el hogar en donde los hijos van a adquirir sus primeros saberes, sus hábitos, formas de interactuar, de comportarse. La buena educación informal ofrece la oportunidad de convivir mejor. Si en casa les creamos ambientes de confianza, es decir, sin gritos, sin insultos, sin maltratos; entonces, les podremos enseñar a escuchar, a prestar atención, a ser respetuosos, a ser amables, a sonreír... Y en la escuela aplicará todo lo aprendido en el hogar; será un niño sonriente, respetuoso, amable. No olvidemos que somos los padres los que preparamos a los hijos para que se integren de la mejor manera en su segundo círculo social: la escuela. Si bien infancia no es destino, los hábitos que les inculquemos a nuestros hijos se verán reflejados. Ser padre o madre no es una tarea fácil, pero si reflexionamos y decidimos que la educación en el hogar es prioritaria; entonces, empecemos a hacer un cambio de actitud favorable hacia nuestros hijos que beneficie la convivencia familiar. Hagamos el cambio en nuestra familia, juntos mejoremos nuestra Comunidad Hispana. Para contactar a la autora: smcregina@ gmail.com.
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
Hizo donaciones McDonald’s con el consumo de cada cliente Convivieron oficiales de la policía con la comunidad
Por Rodrigo YÁÑEZ El pasado martes 9, restaurantes McDonald’s del sur de Nevada conjuntamente con el Fondo de Oficiales Lesionados de la Policía (IPOF) del condado de Clark, llevaron a cabo un evento de recaudación de fondos para IPOF, donde los restaurantes donaron un dólar por el consumo de los clientes en cada desayuno premier. Además, en cinco restaurantes Grupo de oficiales de LVMPD asistieron a un resde la misma cadena se efectuó otro taurante McDonald’s para platicar con los clientes (Fotos Rodrigo YÁÑEZ) evento denominado “Café con un policía”, donde oficiales de la policía atendieron a miembros de la comunidad y otras cosas con el oficial McCarthy, mienpara platicar y acercarse a ellos. tras tomaban café. Oficiales de múltiples jurisdicciones, Estamos tomando café con la policía incluyendo al Departamento de la Policía donde miembros de la comunidad han Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por venido y pudieron conocer a los oficiales sus siglas en inglés), el Departamento que trabajan para ella, expresó a El Mundo de la Policía de Henderson y el Depar- Kallie Vander, gerente de una de los restautamento de la Policía de North Las Ve- rantes McDonalds. En todos los restaurantes gas, conocieron a clientes, contestaron de Las Vegas y Mesquite estamos donando sus preguntas y abordaron cualquier un dólar por cada desayuno premier para preocupación de IPOF. la comunidad. En junio del 2014, La misión de los restaurantes McIPOF es ayudar a Donald’s recaudaron reducir la carga fien un día 45 mil 383 nanciera sufrida dólares para benefipor los oficiales de ciar a IPOF y a las fala policía y sus familias de los oficiales milias en el caso de caídos Alyn Beck e ocurran lesiones o Igor Soldo, incluyensuceda la muerte do a la víctima civil, por estar en la Robert R. Wilcox, en línea del deber, al los hechos ocurridos proveerles asisen un restaurante de tencia monetaria pizzas y una tienda El oficial McCarthy platica con un al igual que a sus de Walmart el año hispano sobre el clima y otras cosas. familias. pasado. Otra de las razones del evento, aparte Estoy apoyando a la policía para que del de recaudar fondos para IPOF, fue la comunidad conozca a los oficiales, que para convivir con la comunidad una vez sepan que no son como los pintan, ellos más, dijo a El Mundo David Ciénega, son nuestros amigos, dijo a El Mundo Raquel oficial de LVMPD, queremos ser más Gándola, voluntaria de LVMPD. transparentes, no se trató de que viniIPOF se formó en octubre de 1982, cuaneran a decirnos quejas, pero si las traían do James MacLaren oficial de LVMPD recibió eran bienvenidas; quisimos solamente un disparo en la cabeza durante una parada platicar sobre cualquier tema. de tráfico. Afortunadamente, MacLaren soPor ejemplo, un hispano que no quiso brevivió a sus heridas, sin embargo; se vio revelar su nombre, platicó sobre el clima obligado al retiro médico.
Permitirá ley que negocios e inversionistas apuesten en deportes Es llamado un fondo de inversión para apostadores deportivos o tal vez sea un marco legal para que pongan su dinero a apostar en el gran juego. Nevada es el primer estado en la nación que permite que las entidades empresariales apuesten en los deportes a nombre de los inversionistas, independientemente de que tan grande o chica sea la empresa. Empujada por el gerente de apuestas deportivas de CG Technology y firmada por el gobernador de Nevada la semana pasada, La anunciada ley SB 443 responde a un mercado la propuesta SB 443 del senador cambiante para las apuestas deportivas. estatal Greg Brower requiere que los negocios tengan su base en Nevada, CG Technology y el consejero general incluyendo su cuenta bancaria. adjunto, Quinton Singleton, empujaron El personal y los inversionistas deben para este nuevo marco. La compañía opera revelar plenamente sus identidades a varios sports books en Las Vegas, incluyenla casa de apuestas deportivas (Sports do en el Venetian y Palazzo, el CosmopoliBook) cuando estén apostando, pero tan, Palms, Tropicana y el Hard Rock Hotel los inversionistas no tienen que vivir en and Casino. Nevada. La actividad era técnicamente La reglas todavía prohibirán a las persopermitida antes. nas aceptar dinero para tomar apuestas a Brower dijo que el objetivo de la ley nombre de alguien más en los sports books es para que el proceso sea más transpa- de Nevada, el llamado mensajero de regularente y responde a un mercado cambian- ción de apuestas; pero la nueva ley permite te para las apuestas deportivas que han a los negocios registrados y sus empleados disminuido la actividad del monopolio hacer apuestas, una distinción que satisfizo de Nevada. a los reguladores. (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
7
Inició el SNHD campaña para eliminar consumo de refrescos Recomienda tomar bebidas más saludables
de 42 galones de bebidas azucaradas al año, el equivalente de 39 libras de azúcar El Distrito de Salud del Sur de Nevada extra, según información del SNHD. (SNHD, por sus siglas en inglés) inició el Una botella de 20 onzas de refresco pasado lunes 8, su Tercer Desafío Anual de contiene el equivalente de aproximadaVerano Libre de Refrescos, para exhortar mente 16 cucharaditas de azúcar. La Asoa los niños y adultos a elegir agua u otras ciación Americana del Corazón recomienda bebidas más saludables y reducir o eliminar que los estadounidenses consuman no las bebidas azucaradas. más de seis a nueve cucharaditas de azúcar Los participantes pueden utilizar las por día. herramientas de seguimiento en el sitio En Nevada, el 36.3 por ciento de los http://gethealthyclarkcounty.org/spot- adultos beben al menos un refresco o bebilights/soda-free da de fruta por día; summer.php. el promedio nacioTraten de elinal es de 26.3 por minar de sus vidas ciento, de acuerdo los refrescos, de esa con el Sistema de manera se deja de Vigilancia de Facconsumir azúcar tores de Riesgo del que se convierte Comportamiento en carbohidratos 2012 (BRFSS). y que a su vez se En Nevada, ent r a n s fo r m a n e n tre las edades de grasas, y después 18 y 34 años, conen obesidad que sumen bebidas de puede producir enfrutas azucaradas El Distrito de Salud inició la campaña con fermedades como más que sus conel propósito de alentar al público para no la diabetes, dijo a El trapartes en todos consumir bebidas azucaradas. Mundo Mary Arias, los estados, excepto instructora de nutrición de la Universidad Mississippi, así como las tasas más altas de Nevada Reno. entre los adultos no hispanos e hispanos Pido a la gente que baje el consumo de en el mismo rango de edad. azúcar en general, porque no existe azúcar 30.2 por ciento de los adultos negros, buena o mala, algunas personas tienen no hispanos consumen al menos una soda la creencia que la morena es mejor, pero por día; el promedio nacional es de 20.9 no es así; es lo mismo con la sal, señaló por ciento. 32.2 por ciento de los adultos Arias, tampoco recomiendo los sustitutos, hispanos consume al menos una soda por sobre todo el azúcar del sobre rosa, espe- día; el promedio nacional es de 22.6 por cialmente para las personas enfermas del ciento. corazón. Los adultos y los niños pueden reducir En las escuelas deberían de eliminar los su riesgo de obesidad y enfermedades refrescos de las máquinas al igual que los relacionadas con la obesidad, la diabetes, dulces y en general los productos chatarra, caries e incluso la gota al tomar bebidas resaltó Arias. saludables como el agua, leche libre de Las bebidas endulzadas con azúcar grasa o con uno por ciento, té sin azúcar (cualquier bebida que tiene un edulcorante o café. calórico añadido a ella) son la mayor fuente Recortar una lata de refresco al día de azúcares añadidos en la dieta estadouni- puede reducir la ingesta calórica en 150 dense. Éstos consumen en promedio cerca calorías y 10 cucharaditas de azúcar. Por Rigo SÁNCHEZ
8
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
Resaltan importancia de una alimentación sana
Iniciaron clases sobre nutrición
A una pregunta de El Mundo sobre qué conforma un buen desayuno, la enBajo el lema “Coma bien, manténgase trevistada indicó: un vaso de leche u otro activo” comenzaron el pasado martes 9 derivado lácteo como el yogurt, frutas, las clases relacionadas con la nutrición vegetales o verduras, un huevo hervido, sana, que se extenderán hasta el venide- pan integral, y preferiblemente, señaló, ro jueves 25, informó a El Mundo Marie no utilizar mantequilla o muy poca. ¿Cuántos vaArias, de Universos de leche debe sidad de Nevada tomar al día una Reno. mujer para paliar Ofreció las dila pérdida de calrecciones donde cio que traen los se impar ten las embarazos? De clases, los martes pende de su edad, en el 5175 al este su peso corporal, de Tropicana; los pero lo aconsejamiércoles en l Cenble es dos o tres, tro Cambridge, saen tal sentido tamlón 107, y sugirió bién les hablamos el teléfono (702) a los participantes 257-5571 para oben las clases, de tener más detalles. la importancia de Aclaró que aunque la hidratación, les comenzaron las Queremos que la comunidad aprenda que insistimos en que clases las personas puede tener salud consumiendo alimentos interesadas pue- sanos, subrayó Marie Arias de la Universidad ingieran varios vasos de agua al día, den acercarse. de Nevada Reno. (Foto Roberto PELÁEZ) aunque no tengan El programa de clases, indicó la entrevistada, comprende sed, afirmó. Para hablar de qué debe cotres semanas, y más que todo persigue el mer una persona es indispensable tener objetivo de propiciar a la gente informa- en cuenta detalles como su sexo, la edad, ción sobre qué es alimentarse de manera estatura, peso, incluso hasta la actividad sana, cómo preservar la salud con una que realiza, argumentó. Arias resaltó que todos los participannutrición correcta, dijo. Trascendió en la plática que esta es tes en las clases recibieron folletos con la segunda oportunidad que se ofrecen información, ahí, dijo, van a aprender clases sobre la nutrición; la primera vez algo tan elemental como el tamaño de las nos centramos, explicó Arias, en la lactan- porciones a comer. Vale apuntar, externó, cia materna, y estaba dirigido más que qu dicho folleto lo hemos entregado en todo a adolescentes y la alimentación diferentes lugares, tales como iglesias y restaurantes, donde esperamos le platide los infantes. Ahora las lecciones van dirigidas a quen a la gente la importancia de una los adultos, hacemos énfasis, aseveró, buena alimentación. Arias es oriunda de Perú y hace más en la mayor cantidad de información posible sobre el asunto, cómo llevar a de dos décadas reside en los Estados Unifeliz término un embarazo, la alimenta- dos. Finalmente resaltó que las personas ción correcta, seguimiento de las rutinas interesadas en obtener más información médicas, guías, además de información pueden acceder al sitio digital mi plato. a los padres, y lo necesario para evitar la gov, donde se encuentran detalles en español. obesidad. Por Roberto PELÁEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Desea enfocarse en gobernar el estado
Sandoval no buscará el puesto de senador federal El gobernador de con el apoyo de Reid. Nevada, Brian Sandoval, Por el partido republipodría ganar el cargo cano la figura más sobrede senador federal que saliente es el congresista dejará vacante Harry Reid Joe Heck (Distrito Henen el 2016 pero, según derson), quien de inmedeclaró el martes 9 él diato mencionó que va a analizar con su familia la prefiere gobernar el estado porque le gusta y posibilidad de ser candidesea completar la tarea. dato a senador. “Mi corazón está en mi Sandoval acaba de ganar la reeleción a la trabajo, aquí”, dijo. El senador Harry Reid, Aunque muchos le auguran posi- gubernatura y con la reactual líder de la bancada bilidades de ganar, el gobernador cien pasada legislatura demócrata en la cámara Sandoval dijo que no se postulará. obtuvo un triunfo en su alta del Congreso, ya no se agenda de conseguir rereelegirá. Entonces con ello dejó el camino cursos para impulsar la educación. Con las abierto para que los partidos demócrata y campañas presidenciales en el 2016, en republicano lancen a sus precandidatos. Por circulos republicanos se maneja el nomel demócrata ha sido anunciada la expro- bre de Sandoval como posible miembro curadora de Justicia del estado, Catherine del gabinete o incluso como candidato a Cortes-Masto, quien ya está activa y cuenta vicepresidente. (AP).
De la Policía de North Las Vegas
Renunció un oficial envuelto en tiroteo en el que murió un hombre vino dos meses después Autoridades de Las Vegas dieron a conocer de que la familia del hallazgos de una inveshombre muerto, Datigación sobre la muerte vid Robinson, presentó una demanda federal a tiros de un hombre de en contra de la Policía 38 años de edad, ocurde North Las Vegas y rida el 26 de marzo del López. 2014, en el patio trasero de una casa abandonaSteve Wolfson, fiscal da ubicada en North de distrito del condado Familiares del difunto presentaron Las Vegas, en medio de Clark, ha dictado una una demanda federal contra la resolución preliminar de la palabra del oficial Policía de NLV y contra el oficial. para aclarar la particique se vio envuelto en el caso y que después renunció a la fuerza pación de Raymond López en el tiroteo. López dijo a los detectives que le policíaca. Aaron Patty, oficial de la Policía de disparó a Robinson, porque pensó haber North Las Vegas, dijo que Raymond López visto un cuchillo en su mano. Los oficiales renunció en enero, después de un poco encontraron más tarde un cuchillo en su más de seis años de servicio. Su renuncia bolsa. (AP)
Enfrenta cargos por el asesinato de su hijo Israel Carrillo de 12 años de edad, originario de Las Vegas, quien recibió un balazo en la cabeza, murió un año después de que su madre fue arrestada y acusada de tratar de matarlo en lo que ella dijo a la policía que planeó como un asesinato-suicidio. Carrillo murió el pasado jueves 4 en el Summerlin Hospital por complicaciones de las heridas que recibió en la cabeza el 26 de mayo del 2014, reportó el forense del
condado de Clark el pasado martes 10. La muerte del muchacho fue declarada como asesinato. Los cargos criminales podrían ser cambiados a cargo por asesinato en los próximos días en contra de Shavon Jacklein Carrillo, de 32 años de edad, la mamá del niño, dijo el fiscal Brad Turner. Dan Bunin, el abogado defensor, declinó hacer comentarios. Ella se declaró inocente por los cargos
de intento de asesinato y abuso infantil y se encuentra recluida en la cárcel del condado de Clark con una fianza impuesta de 750 mil dólares con juicio programado para el 31 de agosto. La policía dijo que dos jovencitas también se encontraban en la recámara cuando Shavon Carrillo supuestamente le disparó a su hijo. Carrillo dijo a los investigadores que
estaba molesta por la ruptura de su matrimonio de 12 años y quería matarse junto con sus tres hijos, según el reporte de la policía. Ella y sus hijos se habían mudado a la casa de su hermana. La policía informó que Carrillo dijo a los investigadores que buscó un rifle calibre 22, ella estaba junto a su hijo en una bolsa de dormir y le dijo que lo amaba y enseguida le disparó. (AP)
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
9
America’s Voice Acciones Ejecutivas: ¿Qué sigue? El fallo del Quinto Circuito de Apelaciones en Nueva de Justicia, considerando que ya un panel reducido de tres Orleáns, emitido recientemente, que sostuvo el bloqueo a jueces del mismo tribunal falló en su contra este martes, y si la implementación de las acciones ejecutivas migratorias el Departamento de Justicia se arriesga a otro fallo adverso giradas en 2014 por el presidente Barack Obama, fue como en el mismo tribunal. se conoce adverso, pero ya se anticipaba. Ya Justicia dijo que no acudirá a la Suprema Corte de Implica obviamente que los millones de indocumenta- la nación para solicitar una suspensión de emergencia del dos que se pueden beneficiar de la Acción Diferida para los bloqueo a las acciones ejecutivas sostenido el martes por Llegados en la Infancia (DACA 2014 ampliado) y la Acción el Quinto Circuito. Nuevamente la pregunta era si el DeparDiferida para Padres de Ciudadanos y Residentes Permanen- tamento de Justicia se arriesgaba a un fallo adverso en la tes (DAPA) siguen esperando por el Suprema Corte de la nación en alivio temporal de la deportación torno al bloqueo de la impleque también les concedería un mentación de las acciones ejepermiso de trabajo. cutivas, o si, como parece hará, Para la comunidad inmigrante guarda sus cartas y su energía en que sigue en vilo, la pregunta pelear los méritos del interdicto obligada es qué sigue. La adminis(preliminary injunction) que giró tración Obama aseguró hace unos Hanen y que Justicia apeló ante meses que pelearía por la impleel Quinto Circuito. mentación de las acciones ejecuti- Si ya hubo un fallo advervas hasta las últimas consecuencias. so en los intentos de levantar ¿Qué hará? el bloqueo e implementar las El Departamento de Justicia acciones ejecutivas. ¿qué poacaba de anunciar que no seguirá sibilidades reales hay de que una de las avenidas legales dispoel 5to Circuito falle a favor del El fallo judicial que sostiene el bloqueo a las nibles que era solicitar a la Suprema Departamento de Justicia en acciones ejecutivas migratorias deja en espera Corte de la nación una suspensión la apelación de los méritos del del alivio temporal a millones de padres de de emergencia del bloqueo a las acinterdicto que giró Hanen? ciudadanos y residentes permanentes. ciones ejecutivas girado por el juez Se anticipa que la semana federal de distrito en Texas, Andrew Hanen, y sostenido por del 6 de julio un panel de tres jueces del 5to Circuito escuun panel de tres jueces del Quinto Circuito este martes. che los argumentos de la apelación del Departamento de Hay al menos tres vertientes legales en este caso y mien- Justicia a los méritos del interdicto que giró el juez Hanen tras se barajan los pasos a seguir en el 5to Circuito y poten- en febrero. “La pregunta ante el Quinto Circuito será si hubo cialmente en la Corte Suprema, todavía el juez de distrito de una base legal para que Hanen girara el interdicto”, explicó Brownsville, Texas, Andrew Hanen, no ha emitido un fallo en Marshall Fitz, vicepresidente de Política Migratoria del Center torno a la constitucionalidad de las acciones ejecutivas. Pero for American Progress (CAP). dado su bloqueo y oposición a las mismas, en realidad no es Los estados demandantes, encabezados por Texas, de anticiparse que vaya a declararlas constitucionales y de deben probar que tienen el derecho legal (standing) de ahí que toda la atención se centre ahora en el 5to Circuito demandar al gobierno federal para frenar las acciones, y que y en la Suprema Corte. la implementación de dichas acciones supondrá daños irreA continuación algunos posibles escenarios legales: parables a sus estados. Una vez se escuchen los argumentos, - ¿Qué próximos pasos puede tomar el Departamento no hay un marco de tiempo para que el 5to Circuito emita de Justicia? un fallo. Pueden ser semanas o meses. Si el fallo es adverso El Departamento de Justicia podía pedir que la totalidad al Departamento de Justicia, las acciones ejecutivas perdel Quinto Circuito de Apelaciones, los 15 jueces activos, manecen bloqueadas y el gobierno federal puede solicitar reconsidere el fallo que mantiene el bloqueo a la imple- una revisión de ese fallo por los 15 jueces del 5to Circuito o mentación de las acciones ejecutivas. Las interrogantes puede apelar ante la Suprema Corte de la Nación. son, primero, si el 5to Circuito accede a esto; y segundo, si El 5to Circuito también puede determinar que los estaeste paso resultaría en un fallo favorable al Departamento dos no tienen la autoridad legal para demandar o que no
Por Maribel Hastings sufrirán un daño irreparable si se implementan las acciones ejecutivas, en cuyo caso la implementación de las mismas procede. Sin embargo, considerando el fallo adverso del martes sobre los intentos de levantar el bloqueo, algunos expertos legales coinciden en que puede ser poco probable que el fallo del 5to Circuito en torno a los méritos de la medida cautelar sea favorable al Departamento de Justicia. O bien el 5to Circuito puede determinar que el bloqueo a las acciones se sostiene únicamente en el estado que originó la demanda, en este caso Texas, o en los 26 estados demandantes, pero que las acciones ejecutivas proceden en el resto del país. Para Fitz es complicado anticipar la estrategia que seguirá el Departamento de Justicia porque cada una conlleva riesgos. “Seguir peleando el caso ante Hanen no es la mejor receta para el éxito porque el juez Hanen ha sido muy claro en que cree que los programas son anticonstitucionales”, agregó. Le quedan entonces dos decisiones: solicitar un suspensión de emergencia ante el 5to Circuito en su totalidad o ante la Suprema Corte, y esto último ya se descartó. “O pueden esperar a que el 5to Circuito emita un fallo de los méritos del interdicto (preliminary injunction), que esperamos sea similar al del martes, y entonces apelar ese fallo ante el Supremo. La Corte Suprema no escucharía ese caso hasta el próximo periodo que comienza en el otoño y termina en junio de 2016”, explicó Fitz. “La posibilidad de pronta implementación (de las acciones ejecutivas), en los próximos dos meses, por ejemplo, se ha reducido..Potencialmente estamos hablando de un retraso significativo”, agregó Fitz. Cuando haya una luz verde acelerarán la implementación al máximo para que arranque antes de que la próxima administración asuma el poder (Obama es presidente hasta enero de 2017) para dificultar que el próximo presidente, si está opuesto a las acciones ejecutivas, se le dificulte revocarlas, explicó Fitz. Es probable también que el gobierno esté buscando otras alternativas a nivel administrativo, pero igual pueden conllevar riesgos de litigio. ¿Podrán implementarse las acciones ejecutivas antes de que Obama complete su presidencia? El reloj corre y las elecciones también. (*) Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice.
10
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
Entregan medalla póstuma a soldado de origen mexicano muerto en Irak
Familiares del soldado estaduni“Gracias a él yo estoy aquí dense Rafael Peralta, de origen mexiy por eso vine a honrarlo. No cano y quien murió en combate en puedo discutir sobre las razones Irak, recibieron en su nombre la Cruz por las que no le han entregado de la Marina. la medalla de honor, pero en “Con medalla o sin medalla, Rafael mi caso gracias a él estoy aquí”, no sólo es nuestro más grande héroe, expresó el militar con el característico rostro sin emociones y de sino que ya es una leyenda entre los mirada fija al horizonte. marines”, afirmaron la madre del militar, Este soldado recordó cómo Rosa, y su hermano Ricardo, excombaPeralta fue herido gravemente tiente de la marina. Con su muerte el soldado Rafael Peralta El reconocimiento a 11 años de su salvó la vida de 12 compañeros al cubrir con en la cabeza durante una confrontación en Faluya, en Irak, muerte, ocurrida en noviembre del su cuerpo una granada que explotó. y vio cuando muy cerca de él 2004, fue entregado a sus familiares en las instalaciones del campo militar, en el área de San Diego, Peralta se lanzó sobre una granada para evitar que una docena de ellos murieran. por el secretario de Marina Ray Mabus. “Desde que se dio esa acción le viviré eternamente El mismo Mabus, entrevistado al final de la ceremonia, consideró que Peralta “fue un auténtico héroe”, pero evadió agradecido al sargento Peralta por darme la oportunidad profundizar sobre la decisión de no entregarle la máxima de vivir, y para mí sí es un auténtico y genuino héroe de los presea, la Medalla de Honor. marines”, puntualizó Morrison. Este lunes le fue entregada durante una emotiva cereDurante la ceremonia la más consternada fue su madre monia ante unos 200 asistentes, invitados y familiares de Rosa, quien fue quien recibió la medalla y otros reconociPeralta, además de elementos de la marina, entre éstos el miento de manos del secretario, y de manera constante se soldado Madon Morrison, uno de una docena al que Peralta limpiaba las lágrimas del rostro por el emotivo momento. Camp Pendleton (NOTIMEX) les salvó la vida.
Lanza EUA una de las mayores búsquedas de prófugos en su historia El gobierno de Nueva York intenEl gobierno anunció además sificó la búsqueda de dos reos que que ofrece una recompensa de se fugaron el sábado pasado de una 100 mil dólares por información prisión de alta seguridad, en lo que es que pueda conducir a la recaptura uno de los más importantes operativos de los reos, que podrían estar “en de rastreo en la historia de EU. cualquier lado”. Uno de los fugados, En rueda de prensa, el gobernador Richard Matt, purgó una sentencia Andrew Cuomo indicó que 250 funpor homicidio en México. cionarios de seguridad, incluidos un Los prófugos, considerados de Los prófugos David Sweat (de 34 años) centenar de empleados de la unidad alta peligrosidad, lograron violar la y Richard Matt (48 años), son considerados especial de investigación del estado, seguridad de la prisión correccional como individuos de alta peligrosidad. están dedicados a rastrear a David de Clinton, en la comunidad de Sweat (de 34 años) y a Richard Matt (48 años). Dennemora, a unos 30 kilómetros de la frontera con Canadá, El operativo incluye perros rastreadores, retenes en la donde no se habían reportado fugas desde 1865. carreteras y helicópteros, así como alertas de búsqueda no Los hombres emplearon herramientas para taladrar a sólo en todo el territorio de Estados Unidos, sino en Canadá través del concreto y tuberías de metal, y salieron al aire y en México. libre por una coladera. Nueva York (NOTIMEX)
Con chip y más seguras
Cambiarán las tarjetas de crédito Los bancos estadounidenses están en proceso de retirar decenas de millones de tarjetas de crédito y débito con tradicionales cintas magnéticas para remplazarlas con nuevas tarjetas que están equipadas con un chip que almacena la información de la cuenta de forma más segura. Para fin de año, millones de consumidores en Estados Unidos habrán realizado el cambio a las nuevas tarjetas. La vieja tecnología de cintas magnéticas ha quedado en el olvido en casi todo el mundo, pero persiste en tarjetas de crédito en Estados Unidos y es fácilmente copiada
por ladrones, lo que deja a las personas vulnerables a fraudes. El cambio es una operación masiva. Alrededor de la mitad de todas las tarjetas de crédito y débito en el país serán remplazadas para el final del año. Decenas de miles de comerciantes individuales necesitan actualizar su equipo para permitir transacciones con los chips en lugar de las transacciones tradicionales. Si las tiendas no están listas, podrían ser responsables de cubrir el costo de fraudes. Nueva York (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OPINIÓN
Lo de aquí... Lo de allá Por Xavier Rivas
Hillary Clinton
En el camino para ocupar la silla presidencial es indudable que Hillary lleva ventaja sobre los pre-candidatos del partido republicano.
¿Será que tendremos la primera presidenta de Estados Unidos? Hillary Clinton, lleva mucha ventaja en lo que ya es una carrera hacia la presidencia de esta gran nación. Me queda claro que Hillary cuenta con el carisma y conocimiento de causa; podremos no estar de acuerdo con todo lo que ofrece, además de la huella de Barack Obama en promesas de campaña incumplidas como bastantes errores en su mandato, pero aunque no queramos, Hillary pudiese ser la primera dama presidenta, después del primer afroamericano presidente. Por lo pronto Hillary encendió la antorcha de la Comunidad Hispana durante su última visita a Nevada, una vez más haciendo uso de las principales necesidades de los hispanos y la verdad, no queda de otra pues, allá en nuestras tierras de origen y aquí en esta nación, tenemos solo esperanza de que se de, por ejemplo, el arreglo migratorio y allá se combata la corrupción y se generen economías que creen trabajo digno. La misma cantaleta. Considero que Hillary, aunque no me convence de todo, llegue a resolver el problema migratorio de millones de personas aquí en condiciones de ciudadanos de segunda, también en el partido, mi partido, republicano, son demasiados pre candidatos y todos en lucha entre sí. Hillary solo puso su auto en automático y está creciendo. Jeb Bush, me agrada mucho, su señora esposa Paloma, de Guanajuato, sus hijos mexicoamericanos, entiende, y considero sería mucho mejor presidente que Hillary o su hermano George, pero aun así está difícil, pues Hillary está en franco camino sin aun tener un contrincante que le haga ruido. Hillary, su experiencia, su marido Bill Clinton y su carisma, su fuerza letal, y por otro lado Jeb Bush, su conocimiento de raíz de la hispanidad, casado con una guanajuatense, su experiencia, los mandatos de su padre y hermano, aun considero puede y tiene con qué ganarle a Hillary, una contienda muy interesante que al final, con esas credenciales cualquiera pude llegar, pero por hoy, ¡es Hillary la que lleva la ventaja! A mi país de origen: México, a los países de Latinoamérica, nos conviene, un republicano como Jeb Bush, entonces pudiésemos ser mas recíprocos economícamente con la naciones del Sur de la Frontera, crear empleos allá y parar la migración por la falta de trabajo en Latinoamérica. ¡Ánimo!
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
Corroborando Elecciones costosas... ¿pero útiles? Las elecciones en México, que cuando aparezcan estas líneas ya habrán pasado, no tan cochambrosas, ni descaradas como en los tiempos del invencible, y único PRI, aunque nunca faltaron inocentes que quisieron, dizque competirle, ahora que según los señores del INE (Instituto Nacional Electoral), antes IFE, al que se le cambiaron siglas nunca supimos por qué, se presentan, según muy limpias, pero tan complicadas como en tiempos revolucionarios, además de por no decir sangrientas, pues estas elecciones se han caracterizado por su grado de violencia, contando hasta la fecha con los asesinatos de más de 20 candidatos. ¿Pues que estarán tan apetitosos esos huesos? Con cuatro palabras podemos descifrar las actuales campañas políticas: 1.- caras, pues a ellos no les cuestan, 2.súper publicitadas en los medios, pues a ellos no les cuesta, 3.- violentas, en este caso si les cuestan, y 4.- sin controles, lo que a ellos sí les cuesta. En lo que se refiere a caras se calcula que este proceso electoral ha costado ocho mil 584 millones y pico de pesos, según la cifra oficial, sin contar todos los rebases a los topes, que son otro montón, más todos los gastos por debajo de la mesa. Si tomamos en cuenta que la lista nominal tiene hasta abril de este año, 83 millones 563 mil 190 electores, lo que nos da un costo de cada voto de 103 pesos por persona. Cifra tres veces mayor de lo que costó por ejemplo, en Francia, donde para elegir a su actual presidente, fue de 2,11 euros, equivalente a $36,88 devaluados pesos. Cómo la ve. Y lo peor de todo. De un total de 191 candidatos a la ALDF, en el Distrito Federal, solo 44 subieron su declaración patrimonial al portal, a la que llamaron “Yo decido”, plataforma puesta en marcha desde el 17 de marzo por el Instituto Electoral Capitalino con la participación del Colegio de México, el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM y organizaciones civiles. En esta página se solicita a los candidatos hacer públicos sus datos personales, pero asómbrese de todo el grupo de candidatos a diputados, solo el 23 por ciento de futuros hijosdiputa-dos ventilaron su patrimonio, que de tan sencillo lo llamaron el 1, 2, 3, que quiere decir: 1.- ¿Cuál es tu fortuna antes de ocupar el puesto?. 2. Mostrar tu estatus patrimonial, y 3 estar al corriente en el pago de impuestos. Y qué cree. Que sólo el 23 por ciento de los candidatos a diversos puestos han hecho esta declaración. Seguramente serán los perdedores. En resumen solo 44 de 191 personas que buscan ser diputados locales, dieron a conocer sus bienes en portales creados para ese fin. Por lo que se ve hasta ahora, seis estados tendrán gobernador transparente. Los que parece que ya ganaron son los de Querétaro, San Luis Potosí, Baja California Sur, Colima y la mega sorpresa del candidato independiente apodado el “Bronco” en Nuevo León, y el de Guerrero, esta vez del PRI, los que entre paréntesis sí respondieron a las famosas preguntas “1,2, 3” que mencionamos arriba, haciendo públicas sus declaraciones fiscales, patrimoniales y de intereses personales, las cuales pueden consultarse con lupa si usted lo desea en www.candidatotransparente.mx. Pero hasta ahora los que se han pasado por el arco del triunfo estas medidas son los candidatos del PRI en Campeche, Michocán, y el del PAN en Sonora. Seguiremos informando cuando tengamos más datos. Pero mientras tanto hay les van algunos datos: Gastos en anuncios en los medios: entre las etapas de precampaña, intercampaña y campaña han sido difundidas por radio y televisión 39 millones 87 mil 360 spots -que ya nos tienen hasta el gorro-. Algunos de los partidos políticos, otros de las autoridades electorales. A pesar que ya se ha dicho lo poco que surten estos anuncios en el público con las promesas de los candidatos, aunque lo que sobresalió de todo este embrollo es el famoso Partido Verde, del siniestro niño del mismo color, quien sí aprovechó para anunciarse hasta en los intermedios de los cines, por más lamentables que fueron consideradas, votos que solo le sirvieron al PRI. Y hasta aquí le paramos hasta saber cuál fue el resultado de estas elecciones, que sacudieron de punta punta al país entero. Aunque como consuelo... pues no hubo revolución.
EN EUROPA LA MARIGUANA SE IMPONE
De acuerdo con un informe sobre drogas, unos 19.3 millones de adultos consumieron la yerbita que da risa. Solo el año pasado. Recordamos cuando, junto a un primo de Torreón que me acompañaba, en Barcelona y para no causar molestias a su hijo, que nos brindaba su apartamento, en donde nadie fumaba, optamos por cruzar la calle y buscar un parquecito en donde pudiéramos dar rienda al horrible vicio del tabaquismo, que en esos años todavía practicábamos. Pues bien el relato es el siguiente: no pasaron ni cinco minutos cuando una bola de muchachitas en edad del calcetín en otros países, se nos acercaron para ofrecernos desde
Los más de 8 mil millones de pesos gastados en el proceso electoral en México promediaron el costo por voto en $103 pesos, uno de los más elevados en todo el orbe.
mariguana, hashish, coca, hasta sus mismos cuerpecitos para pasar un rato alegre. Afortunadamente los celos de las señoras nos impidieron ni siquiera pensarlo, pues salieron tras nosotros para decir que la “cena estaba lista”. Con esto lo que tratamos de decir es que en Europa reina el uso de
Por Francisco Corro todos los vicios, sobre todo el de la cannabis. De acuerdo con un informe sobre drogas, unos 19,3 millones de adultos consumieron la yerbita que ahora quieren legalizar tantos países. La mariguana es la droga que más se consume en Europa, donde la demanda de heroína se ha estancado, según el informe del Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías, publicado esta semana en Lisboa, Portugal. Las drogas ilícitas en Europa son más potentes y tienen un mayor grado de pureza, se destaca también en el escrito, en el que se indica que el año pasado se detectaron en la Unión Europea dos nuevas drogas a la semana, con lo que ya suman 450 las sustancias que la Unión Europea estudia. La cifra sufrió un aumento considerable, debido a las drogas sintéticas que han aparecido en el mercado. Finalmente y resumiendo este artículo que apareció en la fuente OPA y AFP, aparte de que han aumentado las rutas y los métodos para el tráfico de opio, el director de la agencia Wolfgang Goetz, destacó “el hecho de que partes cruciales del proceso de transformación de la heroína se lleva cabo dentro de Europa. Lo que demuestra que las drogas ya están en todas partes. Solo falta regularizarlas. Y sin otra que chismear por el momento, ya seguiremos... Corro... borando.
12
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de Migración Seguridad Nacional prevé triunfo de alivio migratorio
El secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jeh Johnson, confió en que las cortes federales autorizarán eventualmente la acción ejecutiva en inmigración anunciada por el presidente Barack Obama en noviembre pasado. Jeh Johnson, secretario de Johnson expresó su Seguridad Nacional de los confianza en que prevaEstados Unidos. lezca la postura de la Casa Blanca, en un discurso pronunciado el lunes 8 en la Universidad Rice, en Houston, Texas, sobre la demanda interpuesta por una coalición de 26 estados ante una Corte Federal en contra de la acción ejecutiva. Un juez federal y una corte de apelaciones mantienen suspendida la acción ejecutiva, que permitiría a millones de inmigrantes indocumentados permanecer temporalmente en el país sin ser deportados. “Nuestros abogados del Departamento de Justicia sostienen que tenemos la autoridad legal para hacer esto”, dijo Johnson en su discurso en el que habló sobre el esquema de inmigración. Añadió que las medidas anunciadas por el presidente para arreglar el sistema de inmigración del país, son “lo que hay que hacer”. “Una y otra vez, en la vida de esta nación, ha habido clases de personas que, en virtud de su raza, sexo, religión o nacionalidad, existen en los márgenes de la sociedad y luchan buscando nuestra aceptación”, explicó. “Ha sido la tradición de esta gran nación que, en última instancia, escuchamos sus demandas y les concedemos alivio”, dijo Johnson. En su discurso, el secretario también criticó lo que llamó la “emoción y el partidismo que prevalece alrededor del tema de la inmigración”. Aseveró que “los hechos están demasiado a menudo ahogados por la demagogia, la sospecha, la exageración y la percepción errónea”. Como ejemplo, Johnson citó una encuesta de opinión pública de 2013 en la que se pregunto a los estadounidenses si el número de inmigrantes que estaban ingresado al país de manera ilegal, era mayor o menor en comparación con el 2003. Señaló que hasta un 55 por ciento de quienes respondieron dijo que la inmigración ilegal iba en aumento en Estadios Unidos. De hecho, dijo Johnson, “es todo lo contrario”, al enfatizar la errónea percepción mayoritaria de los estadunidenses en el tema y sostener que los flujos de inmigración ilegal son mucho más bajos ahora que en el pasado. “Estoy en una misión para separar los hechos de la ficción sobre la inmigración en la mente del público,” y compartir más información”, dijo Johnson. De hecho, Johnson reconoció que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha difundido poca información sobre la baja migratoria en los últimos años. Dallas (NOTIMEX)
Será mexicano el primer abogado indocumentado en Nueva York
Una corte del estado de Nueva York dictaminó en días pasados que el mexicano César Vargas, el primer estudiante indocumentado con título de abogado, puede ejercer profesionalmente en ese estado. Vargas, originario del Graduado de la universidad central estado mexicano en el 2011 el mexicano César de Puebla, se graduó de Vargas podrá ejercer como la escuela de Leyes de la abogado en Nueva York. Universidad de Nueva York en 2011 y aprobó su examen de la Barra de Abogados, que lo califica para el ejercicio profesional. Un comité nombrado por la Suprema Corte Estatal evaluó positivamente a Vargas, luego de reconocer sus antecedentes, pero recomendó no habilitarlo como abogado debido a su estatus migratorio de indocumentado. El panel dejó en manos de la Corte o la Legislatura la decisión final para que el mexicano ejerza la abogacía en Nueva York, lo que fue aprobado por la Suprema Corte Estatal. Vargas, quien llegó a Estados Unidos a los cinco años de edad, radica en la actualidad con sus padres en Staten Island, Nueva York. El mexicano es líder del movimiento de los estudiantes indocumentados conocidos como Dreamers. Erika Andiola, activista del grupo DRMaction, dijo a Notimex que el mexicano enfrenta cargos judiciales en una corte de Iowa, luego que junto con otros activistas irrumpieran en enero pasado en una reunión de precandidatos presidenciales republicanos. Nueva York (NOTIMEX)
Mayoría apoya estatus legal para inmigrantes
La mayoría de los estadounidenses opina que se debe permitir a los inmigrantes en situación irregular que permanezcan en el país y tengan estatus legal, reveló un sondeo. La encuesta del Centro de Investigaciones Pew El 72 por ciento de los concluye que el 72% de los estadounidenses respalda estadounidenses apoyan el estatus legal para los el estatus legal para esos inmigrantes. inmigrantes. El 56% de los republicanos consideran que los inmigrantes en situación de ilegalidad deben poder permanecer si cumplen determinados criterios, pero la pregunta de la encuesta no aclara cuáles son esos requisitos. La encuesta Pew halló que la mitad de los estadounidenses piensan que se puede hacer mucho más por la seguridad en la frontera, que para muchos republicanos debe ser el punto de partida de cualquier reforma del sistema migratorio. Si bien el 63% de los republicanos dicen que los inmigrantes en situación irregular constituyen una carga para
el país, la encuesta insinúa que existe una brecha creciente entre los votantes y los legisladores republicanos. Apenas el 34% de los republicanos o de los independientes que votan por ellos dijeron que el partido representa cabalmente sus posiciones acerca de la inmigración no autorizada. Alrededor de la mitad de los demócratas y votantes de tendencia izquierdista dicen que el partido representa correctamente sus posiciones sobre el tema. El apoyo a la permanencia de los inmigrantes en situación irregular suele variar de acuerdo con el texto de las preguntas. Un sondeo reciente de Associated Press-GfK halló que la mitad de los estadounidenses y un tercio de los republicanos apoyan una vía a la naturalización o el estatus legal, pero ese no específico que los inmigrantes deben “cumplir ciertos requisitos”, como el de Pew. Con todo, la encuesta AP-GfK halló que la mayoría de los republicanos pueden al menos imaginar que votarían por un candidato que ratificara la medida ejecutiva del presidente Barack Obama para aplazar muchas de las deportaciones. El año pasado, Obama anunció su plan de ampliar un programa que protege a ciertos inmigrantes de la deportación y les permite trabajar legalmente en Estados Unidos. El programa, que beneficiaría a más de 4 millones de personas, está en suspenso desde que un juez federal en Texas lo bloqueó mientras se determina si es legal. La encuesta Pew se realizó por teléfono fijo o celular con la participación de 2 mil dos adultos entre el 12 y el 18 de mayo. Su margen de error es de más o menos 2,5 puntos porcentuales. Washington (AP)
Piden mejorar implementación de alivios migratorios
Expertos exhortaron a las autoridades y entes vinculados a la implementación de alivios migratorios a esforzarse para notificar sobre los programas a posibles beneficiarios que residen en áreas rurales o remotas. En caso de que los Los alivios migratorios son tribunales autoricen al una exigencia, un reclamo de gobierno federal impleautoridades y personas mentar los alivios migravinculadas al tema. torios -conocidos por sus siglas en inglés DACA y DAPA- anunciados por el presidente Barack Obama en noviembre, tres autores de The Brooking Institution recomendaron también que las autoridades y otros entes insistan en que las renovaciones son imprescindibles porque los alivios son temporales, informen a patronos y empleados sobre los permisos de trabajo y brinden apoyo a los posibles beneficiarios cuando procuren reunir los documentos que sustentarán su solicitud. Los expertos plantearon sus recomendaciones tras analizar estadísticas del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) y funcionarios de ocho ciudades sobre sus experiencias durante el lanzamiento en 2012 de DACA para algunos inmigrantes traídos a Estados Unidos sin autorización por sus padres cuando eran niños, y a quienes se los conoce en inglés como “dreamers”. Washington (AP)
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
Opinión George Clooney y lo malo de la fama Beverly Hills. El actor George Clooney tiene un problema. Mucha gente que se le acerca, en lugar de saludarlo y darle un apretón de manos, saca su celular y se pone a filmarlo. “Hemos dejado de vivir nuestras vidas”, dijo alguna vez, “y ahora solo la estamos grabando en nuestros teléfonos”. Le pasa muy seguido. En una cena de recaudación de fondos con el presidente Barack Obama, me cuenta, quedaron rodeados de gente tomando fotos y video. “Puedes decir que filmaste al presidente de Estados Unidos pero no puedes decir que lo conociste”, me dijo. “Y lo entiendo. No me estoy quejando. Así es este mundo. Pero es triste por todo lo que nos estamos perdiendo”. Ahí estaba, frente a mí, uno de los hombres más fotografiados del mundo. He entrevistado a decenas de presidentes y líderes mundiales pero nunca a alguien tan famoso como Clooney.
Él cree que es una virtud cuando los actores no son tan accesibles -“unavailable” en inglés- al público. Por eso no tiene Twitter, Facebook o Instagram. Sin embargo -como siempre ocurre con los que no tienen nada más que probar- su actitud era muy amable y sencilla, bromeando y saludando a todos. Sin corbata y con jeans, se puso un saco gris solo para darle un poco de importancia a la película que estaba promoviendo -Tomorrowland. Tenía 12 minutos exactos de entrevista. Ni un minuto más. Pero él parecía andar sin prisa. Cruzó la pierna y se puso a platicar. Clooney cree que la fama es cuestión de suerte. “Yo ya llevaba 15 años trabajando cuando me ofrecieron trabajar en el programa de televisión ‘E.R.’”, me contó. “Pero si ‘E.R.’ (donde protagonizaba a un doctor) hubiera sido transmitido los viernes en lugar de los jueves, no hubiera sido el éxito que fue. Esa es la importancia que tiene la suerte”. Es ese tipo de explicaciones que hacen de Clooney una rareza entre las estrellas de Hollywood: uno de los tipos más famosos del mundo dice que eso fue suerte. Pero el actor, productor, director y ganador de dos Oscares -protagonista de más de una veintena de películas, incluyendo Gravity y The Perfect Storm- sabe cómo usar su fama, venga de donde venga. Durante años ha luchado por atraer la atención mundial al genocidio en la región
George Clooney, uno de los artistas más famosos de estos tiempos, se lamenta porque “hemos dejado de vivir nuestras vidas”.
de Darfur en Sudán y nunca se ha disculpado por apoyar abiertamente las candidaturas presidenciales de Barack Obama y, ahora, la de Hillary Clinton. Le recordé que en el 2008 él había dicho que Hillary “era una de las figuras más divisivas de la política norteamericana”. Y lo reconoció. “Pero creo que con el tiempo ha dejado de serlo porque fue una… increíblemente exitosa Secretaria de Estado”. Y luego continuó. “Así que creo que ahora ya está lista para ser presidenta”.
Por Jorge Ramos A Clooney no le gusta pelearse y mucho menos en público. Casi nunca responde a críticas en la prensa. Pero la excepción fue cuando una publicación británica habló de su entonces prometida (y hoy esposa) Amal Alamuddin. El respondió con una fuerte columna en el diario USA Today. “Ellos estaban tratando de fomentar el odio religioso al decir que mi esposa es Drusa -y ella no lo es-”, me explicó. “Y debido a que ella se iba a casar con alguien fuera de su religión, dijeron que los Drusos estaba dispuestos a ejecutar a mi prometida -matar a mi esposa. Bueno, eso no es cierto”. Y lo dijo. Este tipo de confrontaciones casi no ocurren en el mundo de George Clooney. Al contrario, él cree que es una virtud cuando los actores no son tan accesibles -“unavailable” en inglés- al público. Por eso no tiene Twitter, Facebook o Instagram. “Si le vas a pedir a la gente que pague dinero para que te vaya a ver en una película, ellos no tienen por que saber lo que estás pensando todo el tiempo”, me dijo, “creo que tiene que haber un elemento de misterio”. Es precisamente ese misterio lo que hace que, cuando la gente ve a George Clooney en persona, se le lancen a filmarlo en lugar de entablar una conversación con él. Es, sin duda, lo malo de la fama.
Las Máquinas nos ganaron la batalla
n“Quetecladotancolafusonoencuentro r teclaparamarca elespacio”
Historia de colas y Promulga Texas leyes para cola reforzardas
Vivimos en la era de las comunicaciones. mandan como contraprestación, servirles a otras ¡Miren un OVNI! Por primera ocasión en la historia, el número máquinas. -De esa manera, nuestro GPS espía de teléfonos móviles, supera a los habitantes dónde diablos estamos en cualquier momento. Cuando la gente retorna a la realidel planeta: 7 mil 220 millones de aparatos, Y si en una carretera nos sorprende a exceso de dad, el vivo ya completa media milla frente a una población de 7 mil 200 millones velocidad, la misma máquina nos reportará a la de viaje, cómodamente trepado en el de personas. máquina de la policía para que nos multen, sin autobús. Los teléfonos móviles se han convertido en intervención humana. Como si lo anterior fuera El caso más célebre de esta clase la tecnología que más ha impactado poco, la máquina le comunicará a la a la humanidad en toda su demáquina vivos acaba de suceder en la Casa de la compañía de seguros y la que a mayor Blanca. Por: Armando Caicedo - No.historia 492 las infracciones que cometemos, velocidad ha evoluciopara que otra máquina nos reUna pareja -residente en Virginianado. En apenas 30 años ajuste el valor del seguro para se coló en la cena oficial que ofreció va un cuatro par de historias sobre El gobernador de Texas, Greg Abbott,quí promulgó crecimos, de “cero” teléel próximo año. el Presidente Obama, al primer micolas ordinarias, que obedecen leyes orientadas a reforzar la seguridad fronteriza, incluido fonos móviles, a 7 mil 200 Un amigo me contó que el nistro de la India. un estatuto que autoriza la contrataciónadesus máspropias agentesleyes. y millones. sistema del 9-11 de su ciudad equipos para ser destinados a la vigilancia de la zona. Claro que la mitad de (Esta historia nada tiene que ver Michaele y Tariq Salahi se infiltrase basa en una máquina conAbbott firmó en una ceremonia en las oficinas relos habitantes as Pública extraordinarias -como la de del mundo ron en la Casa Blancaque y, sin completestadora, automáticagionales del Departamento deco Seguridad (DPS) de teléfonos, pero Jennifer López, o como lacarece de la ganajos, sonrieronmente al pajarito fotógrase va del comunicande Texas, en Houston, la iniciativa HB 11, que autoriza la contratación de 250 nuevos dora agentes DPS para más de deldeltítulo de ser "Miss en Colita", en100, de los do concon otras fo oficial. Posaron el máquinas: Presidente Por ese cambio de cola, la joven desplegados a lo largo de la frontera. 193 países Sábado Gigantes- pues dichas colasdel mundo, “Usted está comuObama y con el- Vicepresidente BiLa nueva ley ordena también aumentar a 50 horas "educadora" acaba de enfrentar un el número de aparatos nicado con la operadora no respetan ni la Ley de Gravedad) den, con los marines encargados de la la jornada laboral semanal de todo el personal del DPS juicio, supera al número de donde estuvo a punto de pasar automáticaydel seguridad presidencial con9-11. los desque trabaje en la zona fronteriza,Las y contempla recursos y corrientes, colas comunes 15 ejemaños de aburridas vacaciones en personas. El mejor usted quieresecreto. reportar servicio pistados agentesSidel financieros para el pago de las como horas extras. las del supermercado, la cárcel. plo estienen Rusia, donde por cada 100 un robo, marque “uno”. La iniciativa, la más prominente de las cuatro firmadas sus propias leyes. Por ejemplo: Nadie se percató de semejante pihabitantes, existen Quienes 180 celulares Si es por un asalto a su por el gobernador este martes, autoriza además a crear "violan las colas" se llacardía, hasta cuando los atrevidos coactivados. el Centro de Inteligencia Trasnacional co- rápida" casa, sin heridos, marque Ley de #1:Texas, "Enpara la "caja siemman "colados". Existen cuatro tipos lados publicaron las fotosde de esta ordinar los esfuerzos de vigilancia tiempo Sin embargo, de los colados: seres huma“dos”... En caso heridos pre fronteriza atiende laencajera más lenta". aventura por Internet. real y monitorear sus resultados. nos nos comportamos de manera extraña. Claro marque “tres”. Ley importa sique escoges la La ley, que está acompañada por #2: una "No partida de a. Los colados distraídos: ahora nos podemos comunicar con cualquier Si usted llama reportar su propio suicidio, por d. Losa colados lunáticos: 800 millones de dólares del presupuesto la cola más estatal corta,para precisamente ésa en se cualquier lugar del mundo, pero favor marque persona “cuatro” y aguántese hasta que está El despistado de mi primo Sinfoseguridad fronteriza, contempla también proporcionar moverá más lenta" La colada más extraña de la histodejamos de comunicarnos con nuestras propias máquina logre hacer contacto con la máquina capacitación y equipo adicional a los agentes del DPS. roso bailaba con alegría en una fiesria ocurrió al amanecer de julio 9 de en nuestra propia casa, enmudeció porque a toda de la unidad de rescate, que, “si está de suerte”, lo cola, porLey #3: "No cambies defamilias, Asimismo, otorga a los procuradores de los condados ta. La orquesta de repen1982, cuando la solemne Reina de hora permanecemos herramientas adicionales necesarias combatir delitos llevará hospital. que para provocarás dos efectos, de la te, y clavados el dueñodedenarices casa sobre gritó por el alInglaterraDoña un relacionados al tráfico de personas y de drogas. teléfonos móviles. Si desea hablar con unaChava personaII-deabrió verdadmisma intensidad, pero las enpantallas sentido de nuestros micrófono: ojo y encontró sentado, su real “No podemos ser ingenuos ante la amenaza Otro efecto los cuatro últimosen dígitos de lesu contrario: a. que La reprecola que dejaste, se de esta revolución es reconocer verdad, marque sentan los cárteles de la droga y las pandillas transnaciocho a un hombre (que no era propiaLos amigos del novio, a la derequecola las máquinas empezaron a ganar la batalla Social Security. Si en el sorteo de la Lotto, que moverá más rápido. B. La que nales”, dijo Abbott al promulgar la nueva ley. mente su marido: el esos Príncipe Felipe Los la novia, iz- todos por el control de cha. la vida de amigos los seresde humanos. Sea lajuega los sábados, acierta números -en escogiste, semientras paralizará “Texas no se quedará de brazos cruzados el de repente" de Edimburgo) quierda. calcula que hoy existen en el mundo más de 250 cualquier orden- recibirá de inmediato la llamada gobierno federal no puede hacerLey su trabajo y asegurar #4: "En una oficina pública millones de máquinas que se comunican entre de un operador de carne y hueso. Fagan, desemla frontera”, advirtió el gobernador. El tipo era Michael En vista que el Sinforoso quedó jamás te detengas. No faltan despistaellas, con el fin de controlar a los hombres. Abbott firmó también otros tres proyectos de ley para Gracias por llamar. Si no satisfecho con pleado de 31 añosquedó que, borrachito, le solitario en el centro, le tocó explicar que organicen una cola detrás de crear una Unidad de Prevencióndos de Tráfico Sexual Infantil, Va el ejemplo de los GPS, que si bien nos nuestro servicio, marque “cero”, cuelgue y maldiga dio por penetrar el inexpugnable Paque él estaba invitado a un bautizo para aumentar los castigos a losti" traficantes de personas y orientan en cualquier lugar del planeta, nos de- en voz baja. lacio de Buckinham, y llegar hasta la pero que… o bien se equivocó de
A
seguridad fronteriza
proporcionar más recursos a la unidad de procesamiento Violar la Ley de las fronterizo. Dallas (NOTIMEX)
colas en el© 20 su-Armandofiesta, www.juanalien.com meses de Caicedo o llegó con nueve permercado es grave. anticipación. En enero de 2007, Heather Ellis, b. Los colados vivos:
cama donde su armandocaicedo@gmail.com serenísima majestad roncaba a pierna suelta. La Reina Isabel II (que posee casi
14
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
Erradicar hambre y combatir cambio climático, prioridades de la FAO Erradicar el hambre, elevar los niveles “Si bien las cifras mundiales de subade nutrición y luchar contra el cambio limentación están descendiendo, la obeclimático están entre las principales prio- sidad va en aumento. Es un problema en ridades en los próximos cuatro años de la los países desarrollados y en desarrollo, Organizaciones de las Naciones Unidas para para las familias pobres y las familias ricas, la Alimentación y la Agricultura (FAO) especialmente en los países de ingresos Estableciendo un nuevo récord, la medios”, refirió. reunión de la ConfeAsimismo, señaló rencia bienal de este que el calentamiento año cuenta con la parglobal está teniendo ticipación de 191 deun impacto en la selegaciones, el nivel de guridad alimentaria y participación más alto la agricultura de todos en la historia de la FAO. los países, especialEntre los participantes mente en las zonas se incluyen 15 jefes de áridas y los pequeños Estado y de Gobierno. Estados insulares en La FAO, que este desarrollo (PEID), donaño celebra el 70 anide viven muchos de Graziano da Silva, aseguró que erraversario de su fundalos pobres y hambriendicar el hambre, elevar los niveles de ción, ha realizado junto tos del mundo. con sus países miem- nutrición y luchar contra el cambio cliHizo mención a la mático estarán entre las prioridades. bros una “gran contrilabor que realiza la bución al aumento de FAO en esta área, inla producción de alimentos” en el mundo, cluyendo la Iniciativa de Crecimiento Azul, según subrayó Graziano da Silva, director que propone integrar la pesca y la gestión general de la FAO. sostenible del medio ambiente en las zonas El pasado domingo 7, en una ceremo- costeras y los océanos. nia de premiación celebrada en la sede de “Nuestra preocupación principal es la organización, 72 países recibieron un ayudar a los países en desarrollo, incluidos galardón por haber logrado la meta del Ob- los PEID, a adaptarse al cambio climático”, jetivo de Desarrollo del Milenio de reducir señaló Graziano da Silva, al subrayar que la a la mitad la proporción de personas que agricultura, además de la pesca, la acuiculpadecen hambre. tura y la silvicultura, tiene el potencial de De estos, 29 también han alcanzado mitigar las emisiones de gases de efecto la meta más estricta de reducir a la mitad invernadero. el número total de personas que padecen “Con las políticas correctas podemos hambre, según lo establecido por los go- aumentar la seguridad alimentaria y adapbiernos durante la Cumbre Mundial sobre la tarnos y mitigar el cambio climático; para Alimentación (CMA) de 1996 en Roma. ello será necesario un cambio de paradigma En su discurso, el director general de desde el enfoque intensivo dominante a la FAO subrayó que el próximo paso debe sistemas alimentarios más sostenibles y ser ahora la completa erradicación de la resilientes”, dijo. subalimentación crónica. Esta meta, junto Llamó la atención sobre la protección con poner fin a la malnutrición, han sido social, uno de los aspectos abordados en incluidas en los Objetivos de Desarrollo la Conferencia, que se prolongará hasta Sostenible, que se completarán a finales de este sábado 13 e incluye actividades paeste año, estableciendo la agenda del desa- ralelas sobre el trabajo de la FAO. Roma rrollo global para las próximas décadas. (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
M uje r si n lími te Acuéstate con un besito A toda pareja de enamorados le ha sucedido que comienzan discutiendo Por María por algo insignificante y terminan en Marín una guerra. En ocasiones esos disgustos pueden durar horas, días ¡y hasta semanas! Y no hay nada que perjudique más pasar muchas noches sin dormir!” una relación que extender el silencio, Realmente esto es una asunto muy la indiferencia y el resentimiento que serio. Evita por todo los medios irte a la ocasiona un conflicto. cama disgustado con tu pareja. Si algo Cuando permaneces alejada de tu los tiene molestos, háblenlo antes de pareja por un tiempo prolongado es- acostarse. Pero si el conflicto es algo tás deteriorando complicado y pientu relación poco a sas que no puedes poco. Por eso, quiresolverlo antes ero dedicar esta code apagar la luz, al lumna a uno de los menos dile: “Estoy consejos matrimodolida pero no me niales más sabios quiero dormir sin y a nt i g u o s q u e antes decirte bueexiste. Sin duda nas noches... que lo has escuchado descanses”. antes pero tal vez A menos que no has hecho caso sea un problema de No hay nada más perjudicial para una relaomiso de él. Quiero gran envergadura, ción de pareja que el dejar que un conflicto alentarte a que de como una infidelio diferencia los mantenga separados. ahora en adelante dad, un abuso o lo pongas en práctica porque hay mu- te enteraste que se gastó en el casino chas investigaciones que comprueban todos los ahorros que tenían, procura que las parejas que lo usan permanecen resolver tus diferencias en menos de 24 juntas para siempre. Ese valioso consejo horas. Como dice el refrán: “Pareja que para ti y tu amado es este: “JAMÁS SE se acuesta con un besito, la acompañan VAYAN A LA CAMA ENOJADOS”. los angelitos” Aquellos que frecuentemente tienen Para más motivación síguela en Fadesacuerdos con su pareja, seguramente cebook, twitter: @maria_marin y visita me dirán bromeando: “Si no puedo irme www.Youtube.com/mariamarinonline a la cama enojado con mi pareja, ¡voy a www.MariaMarin.com
Mujer judía de 102 años recibe doctorado en Alemania Los nazis no permitieron a Ingeborg SyllmRapoport defender su tesis en 1938 debido a su origen judío. Ahora, 77 años después, habiendo cumplido todos los requisitos, recibe su título de doctora a los 102 años de edad. La neonatóloga aprobó el mes pasado un examen oral y recibirá su diploma en la Universidad de Hamburgo. La universidad
dice que con ello “no se repara la injusticia que sufrió... pero se contribuye a rehabilitar el capítulo más negro de la historia alemana”. Syllm-Rapoport emigró a Estados Unidos en 1938 y trabajó en pediatría antes de trasladarse con su esposo, socialista como ella, a Berlín Oriental en 1952. La madre de cuatro hijos fue la primera jefa de neonatología del Hospital Charite de Berlín. Berlín (AP)
El acné afecta más a adolescentes y mujeres mayores de 25 años Además de afectar a adolescentes, el acné también aqueja a más del 50 por ciento de las mujeres mayores de 25 años, que durante algún periodo de sus vidas pueden presentarlo, advirtieron expertos de la Fundación Mexicana para la Dermatología. “La causa específica del acné aún es desconocida, pero lo que sí sabemos es que consiste en un proceso donde se involucra la secreción de sebo, la obstrucción e inflamación del folículo, factores genéticos. “Así como cambios hormonales, factores de autoinmunidad y hasta un 70 por ciento de antecedentes familiares”, dijo la especialista en dermatología, Julieta Ruiz Esmenjaud, de la Fundación Mexicana Para la Dermatología. En el pasado, el acné se relacionaba a la producción excesiva de sebo como su causa principal, pero después de 1980 se conoció la importancia del propionibacterium acnés, refirió la también integrante de la Fundación. “Actualmente, hemos puesto mayor énfasis en la investigación de las causas del acné, desde el ángulo de una alteración autoinmune y, por lo tanto, se pone en evidencia que su causa es debida a varios factores”, afirmó. Los adolescentes de entre 15 y 19 años se ven afectados por el acné de forma severa en un 85 por ciento, por lo que la
especialista en dermatología alertó sobre ciertos mitos que pueden agravar este problema dermatológico. Entre ellos están una alimentación como solución y cura para esta enfermedad, sin embargo, Ruiz Esmenjaud recomienda llevar una dieta saludable y balanceada. Así como recurrir a la automedicación y a remedios caseros, cuando lo único que provocan es incrementar la irritación y exacerbar el acné, asegura la especialista. “Para esta enfermedad, los tratamientos tópicos (que se aplican directamente en la piel) pueden provocar irritación al inicio y poco a poco se van tolerando hasta que ésta es mínima, por ello debemos perseverar, toda vez que la respuesta máxima se obtiene aproximadamente hasta la semana 12. “Además en casos graves podemos complementar con antibióticos orales o la isotretinoina oral, derivado de la vitamina A”, subrayó. Lo mejor que se puede hacer cuando aparece el acné es acudir con el dermatólogo para evitar daños mayores en las partes afectadas. “Se debe evitar rascarse ya que frecuentemente las cicatrices no desaparecen en su totalidad, siempre es mejor el tratamiento preventivo”, añadió. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
E l M un d o d e la M u j er Mensaje a las mujeres hispanas
Debemos cuidar la piel y resaltar nuestra belleza: Claudia Ramos bordaba, pero hoy a todo eso se une el estudio, el trabajo fuera de casa, y con estos últimos aspectos una nueva Aunque cada día la mujer hispana se preocupa manera de ver las cosas, ahí entra el más por su belleza, por el cuidado de su piel, aún contemplar el cuidado de la piel, el uso no llega al interés que el asunto despierta en de las cremas, el esmerarse en realzar la las estadounidenses o las asiáticas, aseguró a El belleza; estos son otros tiempos y las Mundo Claudia Ramos, quien desde hace más de hispanas no podemos quedar a la zaga, 15 años es especialista de la reconocida marca dijo. Hoy conocemos y podemos hablar Estée Lauder. de alimentos sanos, de cómo éstos inEs muy importante que las hispanas se preofluyen en la salud y benefician la piel, lo cupen por superarse, afirmó, por propiciar una mismo se puede decir de la importancia mejor educación a sus hijos, conseguir estabilidad de hidratarse, de tomar agua no solo económica, sin embargo no deben poner a un lado cuando sentimos sed, advirtió. lo que pueden hacer por la belleza de su rostro y el Como muchas niñas me encaramé cuidado de su piel... quizás por nuestra cultura, lo en tacones, rememoró, me llené la cara que heredamos, no se le concede la relevancia que Desde hace 15 años Ramos brinda La especialista aplica a un joven el suero de Estée de cremas, me la enjaboné, usé creyón tiene, pero esto debe cambiar... ¡ya cambió! asesoría para el cuidado de la piel. Lauder y muestra cómo masajear el rostro. labial o carmín, lo que encontraba, veía No voy a platicar sobre la incidencia de cáncer en la piel, diferentes afecciones, las consecuencias del par en conferencias para conocer los últimos productos, las que mi mamá usaba todo aquello, pero hoy existe una exceso de sol cuando no tenemos los cuidados necesa- tendencias, las estrategias, como encarar un tratamiento, ciencia encargada cada día de perfeccionar lo que usamos rios con nuestra piel, sin embargo quiero insistir en que y por supuesto, en mi caso sirve para apoyar a las vend- para el maquillaje, los perfumes, el cuidado de la piel, eso es algo que la mujer no puede descuidar, menos aún en edoras con un criterio sólido, convincente, por eso insisto también exige superación, autoestima, y hasta feminidad, lugares como Las Vegas, donde se hacen sentir las altas cuando platico con adolescentes y jóvenes, con las mujeres que es algo precioso. Ninguna tarea que pueda realizar la mujer -y son temperaturas, el sol castiga fuertemente, abundó. Y sobran de más edad, en la importancia de estudiar, de aprender, -hombres y mujeres- que nunca han utilizado una crema es algo que nunca está de más y las oportunidades están muchas-, pueden resultar un obstáculo, un impedimento o protector solar o ni siquiera saben cómo hacerlo. Vale ahí, al alcance de la mano. Cuando una se supera, conoce para que llevemos adelante acciones de superación, nos empeñemos en triunfar, y a eso va aparejado el cuidado apuntar, agregó, que el protector solar no debe frotarse de algo, entonces puede hablar con propiedad, acuñó. Hace muchos años una mujer se casaba, explicó, tenía de la piel, de nuestra salud, y también de nuestra belleza, sobre la piel, sus efectos se necesitan afuera, no dentro. hijos, atendía a la familia, cocinaba, limpiaba, cosía, tal vez concluyó. Por Roberto PELÁEZ
...la mujer debe conocer qué productos son imprescindibles para restaurar la piel, y ser constante en el tratamiento.
Lo que debe quedar bien claro, de lo que la mujer hispana debe tomar conciencia, advirtió, es lo relacionado con el realce de su belleza y el cuidado de su piel, saber que si no la cuida pone en riesgo su salud, eso es lo primordial, agregó categórica, y por otro lado está la autoestima. Uno de los problemas que se afrontan con los productos de belleza, cosméticos, maquillaje, pues está en que muchas mujeres se desmotivan, quieren ver resultados casi de inmediato, se les olvida que esto es un tratamiento, que es necesario ser persistente, seguir las indicaciones, cuándo hay que usar una crema, un suero, cómo retirarlo, cómo limpiar el cutis, cuál es el mejor horario, son detalles que conviene conocer, y no rendirse, perseverar es lo mejor, acuñó. Ramos, oriunda de Guanajuato, México, reside en Estados Unidos desde hace dos década, los primeros cinco años viví en Los Ángeles, luego, externó, me moví a Las Vegas, hasta hoy. Aún recuerdo el día en que me presenté por primera vez en el Boulevard Mall, cerca de Maryland y Desert Inn, para platicarle a un grupo de mujeres sobre los productos Estée Lauder... pasaron 15 años, hoy soy coordinadora o artista de maquillaje, pero el resultado depende en gran medida de la superación, el interés, del desvelo, de partici-
Ecuador elige a la “Reina Indígena” Por Dolores OCHOA
Después de más de tres horas de espectáculo, Jenny Guillin del pueblo puruhá fue la ganadora de la corona diseñada especialmente para el evento por la que pugnaron 11 candidatas llegadas de varias ciudades del país. En la tiara destacaban los símbolos de la cultura indígena como la chacana, o cruz indígena, y el sol. No faltaron los nervios de esta clase de competencias y los arreglos de última hora del vestuario, el maquillaje y hasta las lágrimas incontenibles antes
Ecuador no sólo está atravesado por la línea que divide al mundo entre el norte y el sur, también por su fuerte raíz indígena. Los mestizos, que son mayoría, y los aborígenes mantienen pocos espacios separados porque la cultura originaria sobrevive y se impone en la comida, en el arte y en el idioma. Pero también los pueblos indígenas se han visto influenciados Jenny Guillin, del pueblo puruhá, fue la por lo mestizo y el glamour de ganadora de la corona que para algunos los eventos de belleza no es una fortalece y disemina la identidad indígena. excepción. Por ello, algunos jóvenes decidieron tomar la iniciativa de salir al escenario. Según Inti Daquilema, uno de los organizadores, el y organizar un concurso similar a los internacionales pero con un enfoque especial: esta vez fue la belleza indígena concurso “Reina Indígena” ayudó a fortalecer y diseminar la identidad de los pueblos originarios del país. la que estuvo en competencia. Ecuador es un Estado plurinacional y pluricultural, Para poder ser candidatas a la corona las competidoras debían cumplir dos requisitos: pertenecer a un pueblo lo que significa que numerosas comunidades indígenas indígena y dominar una lengua aborigen. El desfile en con su propia lengua y costumbres tienen una fuerte vestidos de gala y en trajes de baño no fue parte de la presencia en los ámbitos cultural, político y económico. Quito, Ecuador (AP) competencia.
16
www.elmundo.net
JUNIO 13 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV